日本のオタク文化 著者：ひよこ 13 イーグリ設計局議長 近年では、日本のオタク文化は広く海外に普及している。 日本のオタク文化を正しく理解するには、日本語の純粋な知識のみで理解することは困難だ。そのため、彼らの 独特な専門用語を知っておく必要がある。 オタクの種類 オタクとは必ずしもゲームやアニメのファンを意味しない。 「鉄道オタク」、「軍事オタク」、「車オタク」など日本のオタクには様々な種類がある。 「鉄道オタク」は特に最も長い歴史を持つオタクのグループであり、乗り鉄、撮り鉄（録り鉄）、葬式鉄といくつかの 派生グループが存在する。 日本で鉄道駅を訪れた時、ホームでカメラを持っている人々を見かけることがある。 有名な路線や車輌が廃止される時には、鉄道オタクが日本各地から車輌（または路線）に最後のお別れを告げ に集まる。 Geek か Nerd か オタクとは日本を起源とする言葉で、外国語には完全に互換性のある言葉は存在しない。 英語には、geek や nerd といった近い意味合いの言葉がいくつか存在する。 しかしながら、geek と nerd はそれぞれ別の人々を意味するため、これらの語を完全にオタクの同義語と見做す ことはできない。 なぜならオタクという言葉は geek と nerd 両方を含むからだ。 ほとんどのオタクはコンピューターについて深い知識があるが、そこにはオタクによっていくつかの違いがある。 例えば、彼らは PC を組み立てることが出来たり、絵を描くことができたり、外国語について知識があったり、また はフライトシミュレーターが得意だ。 メモリを PC に追加する事はほとんどのオタクにとって朝飯前のことだが、オタクでない人々にとっては難しいこと だ。 軍事オタク 軍事オタクは日本で最も長い歴史を持つグループの一つだ。 彼らは民族主義者でも軍国主義者でもない。彼らは純粋な兵器マニアなのだ。 彼らの話題のほとんどは第二次世界大戦、冷戦、そして現代の戦争に関するものだ。 しかし、彼らはまた、近代以前の戦争についても言及する場合がある。 軍事と歴史との関係は非常に近しい。したがって、古代の戦争に言及することさえある。 コアな軍事オタクは、第二次世界大戦中のドイツ軍の重戦車である Tiger をドイツ語風にティーガーと発音する が、ライトな軍事オタクは英語風にタイガーと発音する。 注意深く彼らの会話を聞くことによって、彼らがコアなミリタリーマニアかそうでないかを判別することができるだろ う。 俺の嫁 日本のオタクはしばしばあるアニメキャラクターを「俺の嫁」と呼ぶことがある。 それは彼が実際にそのキャラクターと結婚しているわけではない。その作品の世界において最も気に入ったキャ ラクターであるということだ。 一方、彼らはしばしば、他のアニメキャラクターについても「俺の嫁」と言う事がある。 一夫多妻は日本では認められていないが、オタクのコミュニティの中では作品の世界ごとに妻を持つことが許さ れている。 Hentai 「Hentai」はすでに日本の有名な言葉の 1 つになっているが、Hentai は日本と海外では違う意味で使われてい る。 日本では「Hentai」はアブノーマルな性的嗜好を持っている持っている人の事を意味し、英単語で言うと「Kinky」 に近い言葉だ。 日本に訪れる場合、特に電車に乗っている時には軽率に「Hentai」という言葉を使ってはならない。 周囲にいる人が性犯罪者があなたの体を触っていると勘違いしてしまうためだ。 イベント 日本にはオタクのメッカとも呼ばれるイベントが幾つか存在している。 特に、コミックマーケット（コミケ）は日本のオタクたちにとって重要なイベントの一つだ。 コミケは年に二回東京ビッグサイトにて開催されるが、オタク達は全国から集ってくる。 これは、日本最大のオタクイベントだ。 また、日本には特定の漫画作品やアニメ作品のイベントがいくつか存在する。 博麗神社例大祭は東方 Project のイベントだ。 これらのイベントでは、ファンによって作られた二次創作の漫画やゲームを買うことができる。 もしあなたがイベントに参加したいなら、注意すべきいくつかの事柄がある。 会場で 1 万円札を使用することはできない。ほとんどの参加者が十分な釣り銭を持っていないため、1,000 円札 と 100 円玉を準備する必要がある。 さらに、会場は参加者の数に比べて狭いため、長時間同じ場所にとどまってはいけない。 同人誌 オタクのイベントでは二次創作の漫画を買うことができるが、中には極端な性的表現が含まれているものもある。 これらの性的表現のある漫画は、全年齢の漫画が販売されている所とは別の場所で販売されている。 もしこれらの性的な漫画を見たくない場合は、注意深く会場マップを読むことによって回避できる。 マップは会場に入る際に購入するカタログ（参加サークルリスト）の末尾に収録されている。 ほとんどの同人誌はページ数が少ないため、オタク達の間では隠語で「薄い本」と呼ばれている。 名刺 「名刺」とは東アジアでの商習慣である。あなたはイベント会場で参加者がお互いに名詞を交換しているのを見 ることができるだろう。 名刺はサークルごとに個性豊かにデザインされ、E-Mail アドレスや Twitter のアカウント名などが書かれている。 もしあなたが何らかの創作活動を行っているなら、彼らと名詞を交換することによってさらに交流を深めることが できる。 大部分の名刺は縦 55mm、横幅 91mm と商業用のものと同じ規格で設計されている。 2 ちゃんねる 2 ちゃんねるは日本のオタク達にもっとも使われ、もっとも好まれる巨大掲示板だ。 外国では 2 ちゃんねるに似た掲示板がいくつか存在するが、海外からのアクセスは禁止されているため日本の 2 ちゃんねるに書き込んだり閲覧する事はできない。 2 ちゃんねるには話題に応じて軍事、経済、外国語学習、料理などの掲示板が存在する。 2 ちゃんねるには画像をアップロードする機能はないため、どこかからアップローダを探してくる必要がある。 ツイッター ツイッターではアニメキャラの絵を個人アイコンに使っている日本の人々が多く見られる。 しかし、オタクは必ずしもアニメキャラのアイコンを使うわけではない。 もし鉄道オタクであれば電車に関係した画像を使うし、もし軍事オタクであるなら銃や戦車などの軍事に関連し たものを使うからだ。 日本語の知識がなくとも、アイコンを見ることで彼らの趣味を手っ取り早く知ることができるだろう。 Pixiv Pixiv は日本の同人作家にとって重要なコミニティだ。 ここでは自身の描いたイラストを投稿することができる。 DLsite DLsite は最も有名な同人販売サイトだ。 他のインターネットショップと同じように、様々な二次創作物を買うことができる。 外国人向けに英語版サイトがあるが、買物をするためにはクレジットカードか Paypal のアカウントを用意する必要 がある。 艦これ 艦これは日本で有名なブラウザゲームの一つだ。 深海棲艦を撃破するために擬人化艦艇の少女たちを率いることができる。 大部分のキャラクターは日本海軍の艦艇が由来だ。 ゲームをプレイするにあたっては、深い軍事知識や高度な戦術センスは求められない。 ゲームのルールはシンプルで、戦闘中にコマンドを入力する必要はない。 しかしながら、艦娘を守るためには進むか撤退するかの選択を行う必要がある。 なぜなら、艦娘がひどく傷ついていたり疲労している場合、彼女たちの命は危険に晒されているからだ。 東方 Project 東方 Project とは ZUN によって開発されたシューティングゲームを中心とした同人作品集だ。 最初の作品「東方靈異伝」は PC-98 向けに 1996 年にリリースされた。 東方 Project は 2002 年の最初の Window 用作品のリリースによって劇的に有名になった。 その後、外国のファンによって海外にも広まっていった。 東方 Project の話題を楽しむにあたって注意しなくてはならない事がいくつかある。 インターネット上には、二次創作によって生まれた設定がいくつかあるからだ。 原作のストーリーにおいては、十六夜咲夜はブラに詰め物をしていないし、博麗霊夢は貧乏でもない。 幸いなことに、インターネットの東方 Wiki には海外のファンによって書かれた秀逸な記事があるので、そこから 本来のストーリーを学ぶことができるだろう。 ボーカロイドと初音ミク ボーカロイドシリーズとは YAMAHA によって開発された合成音声プログラムであり、初音ミクとはそのバーチャル 歌手の一人だ。 設定を調整することによってキャラクターに歌を歌わせる事ができるが、本物の人間のように歌わせるには高度 な技術が要求される。 ボーカロイドはしばしば日本の非オタク文化にもしばしば広まっていった。 例えば、日本の自動車メーカーのトヨタカローラ米国法人は CM に初音ミクを起用した。 もうひとつの例では、日本のアイドルグループ「AKB48」が歌う「千本桜」はボーカロイドのユーザーによって作曲 されたものだ。 日本のカードゲーム 日本には「ポケモンカード」や「遊戯王トレーディングカードゲーム」といった日本初のカードゲームがあるが、米 国ウィザーズ社が開発した「マジック・ザ・ギャザリング」もまた人気だ。 中古のカードを取り扱っているカードショップがあるため、デッキを組むためにカードを安く購入することができる。 一方で、インターネットオークションでは非常に高値のついたカードを見ることがある。 古くて珍しいカードは、時にオークションの結果として 1,000 ドル以上の値がつく事さえある。 ニコニコ動画 ニコニコ動画は日本のオタクの間で最も人気のある動画サイトだ。 ニコニコ動画にはスクロールするキャプションをコメントとして追加することができるユニークな機能があるため、 多くの日本のオタクは Youtube よりもニコニコ動画を好む。 このスタイルは中国にも伝播し、中国版である「Bilibili 動画」が誕生した。 ニコニコ動画ではユーザーによって制作された様々な動画を見ることができるが、中にはクレイジーな作品もあ る。 例えば、トヨタ・プリウスの走行音を違う乗り物のものに差し替えた動画作品を見つけることがある。 プリウスが F1 カー、戦車、またはジェット戦闘機のような音を鳴らしながら日本の住宅地を走行する。 また、この他にも様々な音源から作られた「音 MAD」が存在する。 多くの動画製作者は様々な音を楽器として使うことができるので、銃声、踏切のビープ音、または尻を叩く音など が動画を作るために利用されている。 オタクのブログ GoogleBlogger は世界で幅広く使用されている。 しかし、日本のほとんどのオタクは Blogger よりも FC2 を好み、FC2 にブログを置いている。 詳しい理由は不明だが、それはおそらく日本のインターネットの歴史から来ていると考えられる。 FC2 は無料で利用できる Web スペースサービスを提供している。 また、ユーザーの義務としてページに表示される広告は他のサービスのものよりも小さく、アップロード可能な ファイルサイズの上限も大きい。 この利便性が FC2 の知名度を高めたのだろう。 一方で、GoogleBlogger のインターフェースはヨーロッパ言語での投稿に向いているため、日本のユーザーを遠 ざけてしまっているのだろう。 模型 多くのオタクが模型を作ることを好む。模型オタクというジャンルのオタクさえ存在する。 彼らは船舶や戦車や航空機など様々な模型を作っている。 オタク達にもっとも人気のある模型はガンダムの模型（ガンプラ）だ。なぜならガンプラは組み立て易い構造を 持っているからだ。 ヤスリ、ニッパー、ピンセットなどの簡単な工具のみを用いる事によって組み立てる事ができる。 基本的に多くの工具、高価な工具を必要としないが、もし塗装のクオリティを上げたいならば、さまざまな方法を 選ぶことができる。 加えて、4 つのスケールサイズの中から組み立てたいサイズを選ぶことができる。 最も小さいガンプラ「HG」（ハイグレード）シリーズはわずか高さ 13cm で、一方最も大きなガンプラ「PG」（パー フェクトグレード）シリーズは高さ約 30cm だ。 フィギュア 「フィギュア」という言葉は英語圏と日本では違う意味を持つ。 なぜなら、日本では大抵の場合人形の事を意味するからだ。 もちろん、フィギュアとはいつも少女（美少女）の人形を意味するわけではない。 少女の他にも、ウルトラマンやゴジラのような他のフィギュアもある。 フィギュアオタクに会うとき、注意しなくてはならない事がある。 パッケージを開けてはならない。 なぜならもしそれが貴重な生産ロット品であった場合、その価値は失われてしまうからだ。 オタクの中では、経済的な目的でフィギュアを買っている人もいるので、彼らのコレクションに触る時は注意する 必要がある。 抱き枕 日本には様々な抱きまくらがあるが、日本のオタクショップで奇妙な抱きまくらを見かけることがある。 アニメキャラクターが描かれた長方形の抱きまくらである。 中には女性のオタク向けにハンサムな青年が描かれた抱きまくらもある。 これらのアイテムはオタクのステータスとして有名で価値のあるものだ。 しかし、すべてのオタクが必ずしも抱き枕を持っているというわけではない。 オタクはどこにいるのか かつてはほとんどのオタクは特徴的で似たような服ばかりを着ていたが、現代においてはオタクのファッションは 多様化しており、秋葉原でさえ簡単にオタクを見た目で探しだすことは出来ない。 しかし、日本の電車で彼らを簡単に見つけ出す方法は存在する。 コミケまたは例大祭の日、山手線でたくさんの同人誌を持った人々を見つけることができるだろう。 ほとんどのオタクはたくさんの同人誌を買うため、お金をためながらイベントの日を待っているのだ。 購入された同人誌はオタクたちには「戦利品」と呼ばれている。 PDF Books Series of the IGRI Experimental Design Bureau http://okbigri.blogspot.jp/
© Copyright 2024 Paperzz
