レ悲しく切ない愛を描く、朝鮮王朝版“ロミオとジュリエット”