民族・宗教・共生 「プロテスタントとカトリックの歴史的和解 －北アイルランドのテロと紛争の終結について―」 名古屋市立大学大学院人間文化研究科准教授 松本佐保 ○講義要旨 １５０年以上に渡ったテロなどの激しい闘争と紛争の歴史に昨年ようやく終止符を打った北 アイルランドの和平成立に注目し、その成立過程を概観する。同じキリスト教徒でありながら、 プロテスタントとカトリックがテロ行為によって互いに殺し合った長年の紛争とテロがどのよ うにして解決にむかったのかを、特にこの紛争の中核にあったカトリックのクロナド修道院に 注目し、その和平成立過程を説明する。講師自身が今年９月に元紛争地に赴き、和平交渉関係 者や元紛争関係者に行ったインタビュー、その時に入手した映像などを交えて解りやすく解説 する。なお２，３，４の部分は簡単に概観するにとどまり、５，６の部分を中心に話をすすめ る。 （注：テキストでは重要用語は下線で明記し、プロはプロテスタント、カトはカトリックの 略称である。 ） ○講義内容 １ はじめに ２ アイランドの紛争とテロの起源、その歴史的背景 ３ アイルランド自由国から共和国へ→北アイルランド問題の発生と戦後の深刻化 ４ １９９８年の和平成立・聖金曜条約成立から昨年５月のパワー・シェアリングまで ５ クロナド修道院と修道院地区：IRA 暫定派の誕生の地＆和平交渉成立の場 ６ 和平交渉関係者と元テロリストへのインタビュー ６ おわりに １ はじめに（基本的知識） ・北アイルランドってどこ？なぜ北アイルランドは英国の一部なの？アルスター州とは？ ・アイルランド共和国の国旗：緑色（カトリック）白（平和）オレンジ色（プロテスタント） ・なぜプロテスタントとカトリックが喧嘩？英国の宗教改革の歴史→クロムウェルのアイル ランドへのカトリック狩り遠征、オレンジ公ウィリアムはプロテスタントの誇らしき象徴 ・現代のアイルランド：アイルランド共和国（カトリック９３％、聖パトリックの祝日） 北アイルランド（カトリック４０％、プロテスタント６０％） ・現在の北アイルランドの政治団体と政党： カトリック側＝英国からのアイルランド独立をめざす民族主義・共和派 IRA（テロリスト）、シン・フェイン（IRAの政治組織で急進派政党） 、 社会民主労働党（穏健派政党） プロテスタント側＝北アイルランドの英国支配に忠誠心を持ち、その独立運動を阻止 ＵＶＦ、ＵＤＡ、ＵＦＦなどに代表されるロイヤリスト（テロリスト）、民主統一党 1 （急進派政党）、アルスター統一党（通称ユニオニスト、穏健派政党）、オレンジ会（圧力 団体） RUC＝英国政府のアルスター州警察組織、中立的であるべきだが実情はプロテスタンのみ で構成、ゆえにプロテスタント側と癒着、一説ではロイヤリストと結びついていたとされる ２ アイランドのテロと紛争の起源、その歴史的背景 １）英国の植民地、大英帝国の実験台としてのアイルランド支配 １８０１年：英国によるアイルランド併合 １８２９年～１８４６年：カトリック解放 ダニエル・オコネルによるカトリシズムと穏健的アイルランド民族運動の一体化 １８４６年：ジャガイモ飢饉、大量の餓死者と移民を輩出、２００６年に１５０周年記念行事 １８４８年：青年アイルランド党による急進的アイルランド民族運動の蜂起→鎮圧 １８６７年 アイルランドでフィニアン党の蜂起、フィニアンの活動はアメリカでも １８８６、９３年 第一次、第二次アイルランド自治法案→貴族院で否決 １９世紀末アイルランド民族主義の文化活動、ゲール協会、ゲール同盟、文芸協会 １９０５年 アイルランドでシン・フェイン党の結成、フィニアン（ＩＲＢ）を基盤 １９１３年第三次アイルランド自治法案→再び否決→アイルランド義勇軍（IRA）の結成 １９１４年 第三次アイルランド自治法案議会を可決、しかし戦争で発効を延期 第三次ア自治法可決に反対したユニオニストがＵＶＦ（アルスター義勇軍）結成 × マクニールのアイルランド義勇軍＋ＩＲＢ＋ゲール同盟＋シン・フェイン党 １９１６年：第一次大戦中にイースター蜂起→鎮圧 １９１７年 シン・フェイン党の台頭、総選挙で当選、プランケット、デ・ヴァレラ １９２０～１年 独立戦争（ゲリラ戦）の展開 ＲＩＣ（武装警察）ブラック＆タン ×アイルランド義勇軍→共和軍（ＩＲＡ）＋シン・フェイン＋ＩＲＢ（テロ、暗殺） ＩＲＡ：義勇軍誕生前からＩＲＢの軍事組織、義勇軍、フィニアン部隊をこう呼ぶ 「血の日曜日」２０年１１月ＩＲＡが英密偵１４人を暗殺 報復で市民が無差別虐殺 ２１年７月ベルファーストでプロテスタントがカトリック襲撃、２２年１月も同様 １９２０年１２月アイルランド統治法、ユニオニストの反対で北アルスター諸州は除外 １９２１年１０月 国際世論の非難で英は武力鎮圧困難 英政府（ロイド・ジョージ、 チャーチル、チェンバレン）とアイルランド側の代表団（コリンズなど）和平交渉 北の分離、アイランド自由国成立、英国王への忠誠→戦争か協約→妥協的条約成立 条約の批准をめぐって国民議会は分裂：強硬派（デ・ヴァレラ）現実派（コリンズ） デ・ヴァレラは辞任グリフィスが大統領、南アイルランド議会の議長にコリンズ シン・フェインと共にＩＲＡも分裂 旧ＩＲＡ＝条約賛成 新ＩＲＡ＝条約反対 →内乱勃発 旧ＩＲＡ（自由国軍）×新ＩＲＡ（不正規軍）反対派の敗北で終結 しかし内戦中にグリフィスが過労死、コリンズが暗殺されコスグレーヴが指導者に １９２２年国民議会がアイルランド国民憲法を承認、 英国王が裁可→自由国誕生 １９２３年新憲法で総選挙 シン・フェインの分裂：ゲール党（コス）×共和党（デ） 後に前者はフィン・ゲール 後者はデのシン・フェイン脱退でフィアナ・フォイル 2 ３ 自由国から共和国へ、北アイルランド問題の発生と戦後の深刻化 コスグレーヴは自由国から共和国に格上を目指し、英連邦と国際連盟に働きかける ３０年に連盟の非常任理事国に ３２年に首相兼外相デ・ヴァレラが連盟理事会議長 北アイルランド問題の発生：反対派の新ＩＲＡが北の分離を不満、北でテロを展開 コスグレーヴはＩＲＡの過激活動に強攻策→ＩＲＡを非合法化→コスの支持率低下 デ・ヴァレラはコスの措置を撤回、テロは激化し３６年に再非合法化→英本土でテロ デ・ヴァレラは８回首相を務める（３２～４８年まで６回連続） 英との経済戦争（保護か自由貿易） 、新憲法の制定（３７年大統領制） 文化政策：ゲール語（エール）国家（義勇軍の歌）象徴（ハープ）カトリック道徳 二次大戦中の中立：チャーチルがアイルランド自由国の中立を非難 デ・ヴァの反論「７００年間の略奪､飢餓､大量虐殺･･決して敗北せず魂を売らぬ小国」 １９４８年 アイルランド共和法成立 ４９年英連邦離脱 アイルランド共和国成立 戦後の北アイルランド問題の深刻化 （プロテスタント３分の２、カトリック３分ノ１） 北６州のうちロンドン・デリーのある州は６割がカトリック、不平等選挙制度 カトリックには公共住宅が供給されず 就職でも差別 公職から排除 →アメリカでの公民権運動の影響でカトリックは「公民権協会」を組織 デモなど →ＲＵＣ部隊やプロテスタントに妨害や襲撃を受ける→ＩＲＡ活動再開 →英軍、ＲＵＣ、プロテスタント軍事組織 v. s ＩＲＡの間で激しいテロ抗争が展開 英政府はカトリックに公民権を公約するが、ユニオニストとロイヤリストが妨害 共和国首相が南北統一こそ解決策と言って公民権問題は再び北の独立問題へと発展 １９６９年頃 ＩＲＡ再び分裂：正統派（指導者層）と暫定派（行動派） １９７２年１月３０日 血の日曜日（Bloody Sunday）”Sunday Bloody Sunday” by U2 ロンドン・デリーでの平和的デモに英軍落下傘部隊が無差別発砲、１３名が射殺 その後も抗議暴動、発砲、爆破など流血→治安維持能力無→英政府の直接統治 １９８１年 保守党サッチャーは北アイルランド問題に全く妥協せず ＩＲＡ暫定派 ボビー・サンズが獄中立候補で当選 和平交渉をためバンガー・ストライキで死亡 →世界中の非難を浴びる １９８１～１９９６年 保守党政権下では紛争悪化、IRA とロイヤリストによるテロの激化 ただしサッチャー後のメイジャー政権下では実はシン・フェインなどと極秘交渉開始 １９９７年 英国総選挙・労働党ブレア政権誕生→北アイルランド問題に積極的働きかけ 同時並行的にカトリック側の努力、カトリック神父アレックス・リード氏の仲介 穏健派の社会民主労働党と急進派のシン・フェインが初の対話→IRA の停戦宣言 ４ １９９８年和平交渉の成立 「聖金曜日条約」 （英のブレアと米のクリントン連携） アルスター統一党（プロ）のデビット・トリンブルと社会民主労働党（カト） 社会民主労働党（カト）のジョン・ヒュームの努力と交渉の末 シン・フェイン党 →同年二人はノーベル平和賞を受賞 １９９８年８月「聖金曜日条約」成立直後に、ＩＲＡ暫定派から「真のＩＲＡ」と「継続ＩＲ Ａ」が分裂、前者が条約に反対し、北アイルランドOmaghで爆弾テロ→多くの死者を出す →「聖金曜日条約」が危ぶまれたが、その後もこれを実践すべく努力が継続、但し和平は難航 ２００１年６月 英＋北アイルランド総選挙 民主統一党（ペイズリー）とシン・フェイン党（アダムス）が躍進→雲行きを懸念 3 ２００１年９月１１日 米国でのいわゆる９・１１同時多発テロ事件発生→テロリストへの資 金援助が困難に→NOAID（アイルランド系アメリカ人のIRAへの資金援助団体）機能停止 ２００２年～２００５年 資金繰り困った IRA がコロンビアの麻薬組織と協力・銀行強盗など →IRA の完全なるイメージ・ダウン ２００５年７月７日 イスラム過激派によるロンドン・テロ事件発生 ２００５年７月２８日 IRAのこれ以上のイメージ・ダウンを恐れたシン・フェインは「IRA の武装闘争終結宣言」を行う、恐らくイスラム過激派のテロリストとの差別化を意識 ２００７年５月 北アイルランド選挙：民主統一党（イアン・ペイズリー）とシン・フェイン 党（マック・ギネス、元IRA暫定派の親分）がほぼ票を二分→民主統一党とシン・フェインが 連立政権を結成：ペイズリーが代表、マック・ギネスが副代表となる →奇跡的な歴史的和解：今後の課題は山積み ２００８年９月英国政府がIRAの完全機能停止を確認 ５ クロナド修道院と修道院地区：IRA暫定派の誕生の地＆和平交渉成立の場 北アイルランドの首都、ベルファーストの労働者階級のカトリック地区の中心的存在、 レデンプトール会：至聖贖罪修道院、救貧を目指す兄弟会でもあり世俗の信者の参加が盛ん １９６８年 公民権運動のデモなどに対してＲＵＣ部隊やプロテスタントに妨害や襲撃 １９６９年８月フォールズ地区、クロナド修道院教区のカトリック市民がロイヤリストに襲 撃・焼き討ち ＩＲＡ再び分裂：正統派（指導者層）と暫定派（行動派）→IRA 暫定派の誕生 英軍、ＲＵＣ、ロイヤリストからカトリック住民を守ることを目的とする １９７０年７月フォールズ地区の略奪（プロテスタント地区はシャンキルとの間に壁） 英軍による不当な家宅捜査→夜間外出禁止命令を強要→違反者を射殺 武器の発覚→IRA 容疑者を安易に逮捕できる方法を発案 １９７１年８月９日 インターンメント（裁判なき拘禁制度）の導入 IRA とは無関係なカトリック市民も不当に逮捕・拷問を受ける 修道院も家宅捜査を受ける →IRA は反撃→英軍＋ロイヤリスト対 IRA の銃撃戦が日常茶飯事 →IRA はカトリック市民を毎日パトロール→市民の IRA への支持増大 １９７２年以降 北アイルランドは英国の直轄統治へ １９７８年 IRA のテロ活動がエスカレート、北と本土で主要建物などの爆破（予告あり） こうした爆破活動やメイズ刑務所での「汚物を捨てない闘争」で修道院と離反 しかし囚人の家族の反インターンメント運動の集会に修道院を使うかどうかジレンマ １９８１年サッチャー政権の交渉拒否、IRA ボビー・サンズらのハンガー・ストライキ 英国政府への世界中からの非難→IRA の政党としてのシン・フェインの台頭 修道院のアレックス・リード神父の活躍 ジブラルタルで投降した３人の IRA が英軍に撃ち殺される、うち２人が修道院の助手 リード神父がこの２人の棺に同行、同時に殺された英兵の前で跪く映像が報道される 修道院の様々な役割：リード神父とレイノルズ神父（１９８６～８８年） IRA 暫定派と IRA 正統派の内部闘争の仲介 １９８７年リード神父の仲介でカトリック穏健派社会民主労働党とシン・フェインが初会談 レイノルズ神父がプロテスタント側の牧師との交流を通じて、ロイヤリストがカトリックの 葬儀への襲撃を行わないよう交渉←マイケル・ストン（ロイヤリスト）の襲撃事件（５月） 4 １９９３年１０月ロイヤリストの爆弾で修道院教区の１０人、うち２人女児が殺害される １９９３年保守党政権のメイジャー首相がアイルランド共和国首相と修道院にて極秘会談 １９９４～５年 リード神父の仲介・交渉で IRA 暫定派の休戦宣言 １９９８年の聖金曜日条約～現在、和平条約成立以降も何度も危機に直面、その度に修道院が シン・フェインのアダムスやマック・ギネスと社会民主労働党、アルスター統一党、ブレア首 相、アイルランド首相アーヘン、他の政治家・関係者の極秘会談や交渉の場として修道院が使 われる。最近ではスペインからの独立運動、バスクのテロ組織（ETA）とスペイン政府の極秘 交渉の場として使われた←リード神父の取り組み クロナド修道院の宗教的活動と和平交渉の関わり ユニティ・ピリグリム（Unity Pilgrims）と和解（reconciliation）プロジェクト クロナド修道院教区の信者達がプロテスタント側の教会を毎週日曜に訪問・交流、信仰につい て議論→時には対立、しかし対話通じて相手への理解を深める 試みは８０年代から、しかし１９９４年以降本格的に行われるようになった レイノルズ神父とケン・ニューウエル牧師の交流と友情関係から始まる ６、和平交渉関係者と元テロリストへのインタビュー １）クロナド修道院のジェリー・レイノルズ神父の補佐、Petersen 氏とのインタビュー ２）元 IRA・テロリスト R 氏（元共和派政治犯）とのインタビュー ７、おわりに 5 主要参考文献： James Grant, One Hundred Years with Clonard, Redemptorists, Dublin, 2003 Jonathan Powell, Great Hatred, Little Room, making peace in Northern Ireland, London, 2008 Ronald .A. Wells, Friendship, The Journey of Ken Newell and Gerry Reynolds 鈴木良平著『IRA、アイルランドナショナリズム』彩流社、１９９９年 鈴木良平著『アイルランド建国の英雄たち』彩流社、２００３年 ポール・アーサー他著/門倉訳『北アイルランド現代史―紛争から和平へー』彩流社、２００４年 松本佐保「宗教・人種問題とテロリズム―２００５年７月のロンドン・テロ事件に思うこと－」 （名 古屋市立大学人間文化研究所発行『人間文化研究所年報―宗教と共生―』第１号、２００６年３月） 参考メディア・映像・音楽： インターネット・ニュース：http://news.bbc.co.uk →Northern Ireland クロナド修道院サイト：www.clonard.com 映画『マイケル・コリンズ』ニール・ジョーダン監督、ニーアム・ニーソン、ジュリア・ロバー ツ他出演、１９９６年、英・米・アイルランド合作 映画『Hunger, ボビー・サンズ』スティーブ・マックィーン監督、２００８年、カンヌで受賞 音楽 U2「Sunday Bloody Sunday―血の日曜日事件―」（アルバム『War』１９８２年に 収録）、インターネット http://jp.youtube.com/watch?=JFM7Ty1EEvs で動画見ることが可能 その他元ビートルズのジョン・レノンやポール・マッカートニーなども歌に 6
© Copyright 2024 Paperzz
