外国人の法律相談チェックマニュアル
第Ⅲ章 婚姻・離婚
1．婚姻の成立 1 ─ 1．成立方法
前提情報 ⇨ 1
夫となる人：本国法（ ） 所在地国（ ）
妻となる人：本国法（ ） 所在地国（ ）
日本の方式（創設的届出） ⇨ 2
□両当事者 = 日本所在→最寄りの市町村 ⇨ 3
□日本人 = 日本所在 + 外国人 = 外国所在→当事者間の届書の郵送→最寄りの市町村 ⇨ 4
□両当事者 = 外国所在→本籍地への直接郵送 ⇨ 5
外国の方式 ⇨ 6
□両当事者 = 外国所在→現地の方式 ⇨ 7
□外国人 + 外国人 = 日本所在→□在外公館 □宗教施設 □直接郵送 ⇨ 8
間違えやすいケース
□日本人 + 外国人 = 外国所在→日本の在外公館への創設的届出 ⇨ 9
□日本人 + 外国人 = 日本所在→□在外公館 □宗教施設 □直接郵送 ⇨ 10
1 ─ 2．創設的届出 ⇨ 1
（1）添付書類
□婚姻要件具備証明書あり ⇨ 2
発給元 ⇨ 3
□本国の在外公館 □その他の役所 □裁判官 □公証人 □牧師 □弁護士 □その他
内容 ⇨ 4
□婚姻能力があること □婚姻障害がないこと □独身であること □宣誓
□婚姻要件具備証明書なし：□申述書 □国籍認定書類 □身分関係書類 ⇨ 5
□日本での領事婚→外国の婚姻証書 ⇨ 6
アメリカ人：□宣誓証明書→□領事 □米軍法務部長 ⇨ 7
本土系中国人：□国籍認定書類 □公証書 ⇨ 8
イスラム教徒：□独身証明書 □独身の旨の申述書 ⇨ 9
特別永住者：□申述書 □外国人登録原票記載事項証明書【住民票】
⇨ 10
（2）例外的実質審査 ⇨ 11
重婚：□供述 □外国人登録【住民登録】 ⇨ 12
再婚禁止期間違反：□届書の記載 □供述 □外国人登録【住民登録】 ⇨ 13
前婚の解消・取消日（ 年 月 日）
⇨ 14
出産（ 年 月 日） ⇨ 15
離婚判決：前夫との別居日（ 年 月 日） ⇨ 16
妻となる人の年齢（ 歳） ⇨ 17
公序違反：□異教徒間婚姻禁止 □異人種間婚姻禁止 ⇨ 18
（3）届書の記入方法 ⇨ 19
□婚姻後の夫婦の氏 □新しい本籍 ⇨ 20
□初婚・再婚の別 ⇨ 21
□父母の氏名・父母との続き柄 ⇨ 22
禁無断複製
‒1‒
外国人の法律相談チェックマニュアル
1 ─ 3．報告的届出
（1）届出先 ⇨ 1
□在外公館 □本籍地への直接郵送 □帰国後に最寄りの市町村
（2）婚姻証書 ⇨ 2
発給元 ⇨ 3
□役所 □裁判官 □牧師 □弁護士 □その他（ ）
内容の不備 ⇨ 4
外国人配偶者：□国籍 □生年月日→□代わりの書類（ ） ⇨ 5
□婚姻の成立日→□申述書 ⇨ 6
（3）届書の記入方法 ⇨ 7
□婚姻後の夫婦の氏 □新しい本籍 ⇨ 8
□初婚・再婚の別 ⇨ 9
□父母の氏名・父母との続き柄 ⇨ 10
届出人：□日本人配偶者 □外国人配偶者 ⇨ 11
その他欄：方式の準拠法（ ） 婚姻の成立（ 年 月 日）
⇨ 12
2．婚姻に伴う在留資格 2 ─ 1．外国在住者の入国
在留資格認定証明書の交付申請 ⇨ 1
婚姻 ⇨ 2
□戸籍謄本（全部事項証明） □質問書（回答）
□結婚式・披露宴の写真 □交際状況の写真 □メール・
チャット（印字） □電話の通話記録
日本人配偶者 ⇨ 3
職業 ⇨ 4
□在職証明書 □会社登記簿謄本 □決算書 □法人税納税証明書 □会社説明資料
□確定申告書の控え □許認可証明書のコピー
所得：□源泉徴収票 □課税証明書 ⇨ 5
住居 ⇨ 6
□住民票の写し（世帯連記式） □住居の賃貸借契約書 □土地・建物登記簿謄本
□住居の写真 □地図 □間取図
その他：□身元保証書 □親族の概要書 □返信用封筒 ⇨ 7
外国人配偶者 ⇨ 8
□旅券のコピー □本国の身分関係書類 □親族の概要書 □写真 1 枚
申請結果：□交付 □不交付→再申請：□済み □未済 ⇨ 9
在留資格認定証明書の送付 ⇨ 10
交付日（ 年 月 日） 査証発給日（ 年 月 日）
査証申請：□旅券 □在留資格認定証明書 □写真 1 枚 ⇨ 11
質問事項 ⇨ 12
□知り合った経緯 □その後の交際状況 日本人配偶者：□氏名 □住所 □職業
申請結果：□発給 □発給せず→再申請：□済み □未済 ⇨ 13
査証の確認：□「日本人の配偶者等」 □在留期間（ 年） ⇨ 14
入国審査：□旅券の確認 □査証の確認 □在留資格認定証明書の提出 □質問 ⇨ 15
上陸許可の確認：□「日本人の配偶者等」 □在留期間（ 年） ⇨ 16
禁無断複製
‒2‒
外国人の法律相談チェックマニュアル
2 ─ 2．日本在住者の在留資格変更
現在の状況 ⇨ 1
□留学生 ⇨ 2
卒業（予定）日（ 年 月 日） 在留期間の満了日（ 年 月 日）
婚姻届：□受理 □審査中→特定活動への変更申請：□済み □未済
□就労 ⇨ 3
在留資格：□人文知識・国際業務 □技術 □その他（ ）
在留期間の満了日（ 年 月 日）
婚姻届：□受理 □審査中→在留期間の更新申請：□済み □未済
変更許可申請 ⇨ 4
婚姻 ⇨ 5
□戸籍謄本（全部事項証明） □受理証明書 □質問書（回答）
□結婚式・披露宴の写真
□交際状況の写真 □メール・チャット（印字） □電話の通話記録
日本人配偶者 ⇨ 6
職業 ⇨ 7
□在職証明書 □会社登記簿謄本 □決算書 □法人税納税証明書 □会社説明資料
□確定申告書の控え □許認可証明書のコピー
所得：□源泉徴収票 □課税証明書 ⇨ 8
住居 ⇨ 9
□住民票の写し（世帯連記式） □住居の賃貸借契約書 □土地・建物登記簿謄本 □住居の写真□地図 □
間取図
その他：□身元保証書 □親族の概要書 ⇨ 10
外国人配偶者 ⇨ 11
□旅券 □外国人登録証明書【在留カード】のコピー
□外国人登録原票記載事項証明書【住民票】 □本国の身分関係書類 □親族の概要書
申請結果：□許可 □不許可→Ⅱ．1 ─ 3．不許可への対応策 ⇨ 12
変更許可の確認：□「日本人の配偶者等」 □在留期間（ 年） ⇨ 13
2 ─ 3．短期滞在による入国後の在留資格の変更
入国を急ぐ理由：□妊娠 □その他（ ） ⇨ 1
相互査証免除協定：□あり □なし ⇨ 2
滞在目的：□婚姻を成立させるため □その他 ⇨ 3
滞在予定期間：□ 15 日 □ 30 日 □ 90 日 ⇨ 4
査証申請 ⇨ 5
外国人婚約者 ⇨ 6
□旅券 □航空便の予約確認書 □写真 1 枚 □交際状況の写真 □メール・チャット（印字）□電話の通
話記録 □結婚式場の予約確認書 □結婚指輪の保証書
日本人婚約者 ⇨ 7
□招へい理由書 □滞在予定表 □身元保証書 □源泉徴収票 □課税証明書
□確定申告書の控え □住民票の写し（世帯連記式）
申請結果：□発給 □本省経伺 □発給せず→再申請：□済み □未済 ⇨ 8
査証の確認：□「短期滞在」 □在留期間（ 日）
⇨ 9
婚姻届：□受理 □審査中→在留期間の更新申請：□済み □未済 ⇨ 10
変更許可申請→ 2 ─ 2．日本在住者の在留資格変更 ⇨ 11
申請結果：□許可 □不許可→□在留資格認定証明書の申請→□帰国 ⇨ 12
禁無断複製
‒3‒
外国人の法律相談チェックマニュアル
変更許可の確認：□「日本人の配偶者等」 □在留期間（ 年） ⇨ 13
2 ─ 4．在留期間の更新
現在の在留期間の満了日（ 年 月 日）
⇨ 1
通常の更新許可申請 ⇨ 2
婚姻：□戸籍謄本（全部事項証明） ⇨ 3
日本人配偶者 ⇨ 4
職業 ⇨ 5
□在職証明書 □会社登記簿謄本 □確定申告書の控え □許認可証明書のコピー
所得：□源泉徴収票 □課税証明書 ⇨ 6
住居：□住民票の写し（世帯連記式） ⇨ 7
その他：□身元保証書 ⇨ 8
外国人配偶者 ⇨ 9
□旅券 □外国人登録証明書【在留カード】のコピー □外国人登録原票記載事項証明書【住民票】
離婚準備中の更新許可申請 ⇨ 10
婚姻 ⇨ 11
□戸籍謄本（全部事項証明）
□離婚交渉報告書 □裁判の係属証明書 □訴状（申立書）のコピー
日本人配偶者：□住民票の写し（世帯連記式）
⇨ 12
外国人配偶者 ⇨ 13
□旅券 □外国人登録証明書【在留カード】のコピー □外国人登録原票記載事項証明書【住民票】
身元保証人 ⇨ 14
□身元保証書 □住民票の写し（世帯連記式） □外国人登録原票記載事項証明書【住民票】
□源泉徴収票 □課税証明書 □在職証明書
申請結果：□許可 □不許可→Ⅱ．1 ─ 3．不許可への対応策 ⇨ 15
更新許可の確認：□「日本人の配偶者等」 □在留期間（ 年） ⇨ 16
3．婚姻の無効・取消し 3 ─ 1．成立要件の瑕疵
（1）実質的成立要件 ⇨ 1
当事者の本国法：夫（ ） 妻（ ）
⇨ 2
反致：□夫の本国法→日本法 □妻の本国法→日本法 ⇨ 3
婚姻意思の欠如：□夫 □妻 ⇨ 4
重婚：□夫 □妻 ⇨ 5
夫の本国法：□無効 □取消し 妻の本国法：□無効 □取消し ⇨ 6
婚姻年齢違反：□夫 □妻 ⇨ 7
夫の本国法：□無効 □取消し 妻の本国法：□無効 □取消し ⇨ 8
再婚禁止期間違反 ⇨ 9
夫の本国法：□無効 □取消し 妻の本国法：□無効 □取消し ⇨ 10
その他（ ）：□夫 □妻 ⇨ 11
夫の本国法：□無効 □取消し 妻の本国法：□無効 □取消し ⇨ 12
（2）形式的成立要件（方式） ⇨ 13
方式の準拠法（ ） ⇨ 14
□届出の欠如 ⇨ 15
□その他の瑕疵（ ） ⇨ 16
禁無断複製
‒4‒
外国人の法律相談チェックマニュアル
（3）外国法の適用排除（公序） ⇨ 17
外国法（ ）→内容（ ） ⇨ 18
日本との関連：□本国法 □居住地 □婚姻挙行地 □その他（ ）
⇨ 19
3 ─ 2．無効・取消しの手続
戸籍訂正の方法 ⇨ 1
□取消し：□調停 □ 23 条審判 □訴訟 □報告的届出 ⇨ 2
□無効確認：□調停 □ 23 条審判 □訴訟 □戸籍訂正申請 ⇨ 3
戸籍再製の申出：□可 □不可 ⇨ 4
国際的裁判管轄 ⇨ 5
原告（申立人）の住所地：□日本 □外国（ ）
被告（相手方）の住所地：□日本 □外国（ ）
□行方不明 □応訴 □その他（ ）
国内管轄 ⇨ 6
□調停：□相手方の住所地 □合意で定めた地 ⇨ 7
□訴訟：□被告の住所地 □原告の住所地 □調停地 ⇨ 8
□取消訴訟→未成年子：□住所地 □居所地 ⇨ 9
4．離婚の成立 4 ─ 1．離婚の準拠法
（1）同一本国法：□あり □なし ⇨ 1
夫：本国法（ ） 妻：本国法（ ）
インド人・インドネシア人など ⇨ 2
婚姻の際に準拠した法律（ ）：□共通法 □固有法
（2）日本人の常居所 ⇨ 3
住民登録：□あり □なし ⇨ 4
滞在国（ ） ⇨ 5
期間：□ 1 年未満 □ 1 年以上 5 年未満 □ 5 年以上
目的：□国籍国 □永住 □配偶者との同居 □養親との同居 □その他
（3）外国人の日本における常居所 ⇨ 6
□ 5 年以上在留→在留資格（ ） ⇨ 7
□ 1 年以上在留 ⇨ 8
□永住者 □定住者 □日本人の配偶者 □永住者（特別永住者）の配偶者
□常居所あり ⇨ 9
□日本出生 □特別永住者 □日本人の子 □永住者（特別永住者）の子
□常居所なし ⇨ 10
□外交 □公用 □米軍関係者 □短期滞在 □不法滞在者
裁判の場合 ⇨ 11
上陸日（ 年 月 日） 在留目的（ ）
今後の在留予定（ ） 日本との関係（ ）
（4）離婚の準拠法 ⇨ 12
□日本人 + 外国人→□日本人常居所 = 日本 □外国人常居所 = 日本 ⇨ 13
□外国人 + 外国人→同一本国法あり ⇨ 14
□外国人 + 外国人→同一本国法なし→同一常居所 = 日本 ⇨ 15
禁無断複製
‒5‒
外国人の法律相談チェックマニュアル
□以上のいずれにも該当しない場合 ⇨ 16
婚姻挙行地国：□日本 □その他（ ）
離婚までの主な居住国：□日本 □その他（ ）
居住期間（ 年 月）∼（ 年 月）
（5）離婚後の親権の準拠法 ⇨ 17
□子の本国法：□父と同一 □母と同一 ⇨ 18
□子の常居所地法 ⇨ 19
4 ─ 2．協議離婚届
添付書類 ⇨ 1
日本人：□戸籍謄本 □住民票の写し □旅券のコピー ⇨ 2
外国人（同一本国法なし） ⇨ 3
□旅券のコピー □外国人登録証明書【在留カード】のコピー □申述書
外国人（同一本国法あり）：□旅券のコピー □その他（ ） ⇨ 4
□韓国法 □中華人民共和国法 □中華民国法 □その他 ⇨ 5
届書の記入方法 ⇨ 6
□外国人の氏名 ⇨ 7
□本籍→国籍 ⇨ 8
□婚姻前の氏に戻る者の本籍 ⇨ 9
□未成年の子の氏名：□夫が親権を行う子 □妻が親権を行う子 ⇨ 10
本国での有効性 ⇨ 11
□韓国人同士の離婚 ⇨ 12
□フィリピン人と日本人の離婚 ⇨ 13
□その他（ ）
⇨ 14
禁無断複製
‒6‒