Renzo Piano Building Workshop 1989–2010 Architecture and Urbanism May 2010 Special Issue 建築と都市 2010年5月臨時増刊 6 Renzo Piano Building Workshop 14 Interview with Renzo Piano: “Sense and Sustainability” by Jonathan Glancey Completed Works Publisher/Editor in Chief: Nobuyuki Yoshida Design Consultant: Massimo Vignelli Advisers: Tadao Ando, Osaka Jacques Herzog, Basel Toyo Ito, Tokyo Rem Koolhaas, Rotterdam Terence Riley, New York Cecil Balmond, London Jean-Louis Cohen, Paris Toshiko Mori, Cambridge Mohsen Mostafavi, Cambridge Editors: Noriko Tsukui Petrina Yeap Cover: Close-up of models and prototypes in the Renzo Piano Foundation headquarters' archive room. Back cover: Renzo Piano in the glass-box funicular that provides access to the RPBW Genoa office. Both photos by Yasuhiro Nakayama/Shinkenchiku-sha. Distributor: a+u = Architecture and Urbanism is handled exclusively by Shinkenchiku-sha Co., Ltd.: 2-31-2 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8501, Japan Tel: +81-3-3816-2532 Fax: +81-3-3812-8229 E-mail: [email protected] Price Outside Japan: ¥3,000 + Shipping Fee U.S.Dollars, Euros, Sterling Pounds and Swiss Francs equivalent to the above Japanese Yen prices are acceptable. Your remittance should be converted at the current exchange rate when you remit us. ©A+U Publishing Pte. Ltd. 2010 MICA (P) 154/03/2010 No. 67 Circular Road #03-01, Singapore 049421 Tel: +65-6557-0537 Fax: +65-6557-0531 Printed by KHL Printing Co. Pte. Ltd. ISBN978-4-900211-69-8 C3052 ¥2857E Published by A+U Publishing Co., Ltd. 2-30-8 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0034, Japan Tel: +81-3-3816-2535 Fax: +81-3-3816-2937 E-mail: [email protected] URL: http://www.shinkenchiku.net 4 20 22 30 38 46 52 Daylighting Beyeler Foundation Museum The Nasher Sculpture Center High Museum of Art Expansion LACMA Expansion, Phase I – Broad Contemporary Art Museum The Art Institute of Chicago – The Modern Wing 62 64 72 80 Greenscapes Auditorium “Parco della Musica” Zentrum Paul Klee California Academy of Sciences 92 94 100 108 114 Climatic Responsiveness Kansai International Airport Passenger Terminal Building Cultural Center Jean-Marie Tjibaou Aurora Place The New York Times Building 122 124 132 140 146 Renovation Rehabilitation of the Genoa Old Harbor and the Genoa Waterfront Project Potsdamer Platz Reconstruction Niccolò Paganini Auditorium The Morgan Library Renovation and Expansion 152 154 160 Tectonics Maison Hermès Padre Pio Pilgrimage Church 168 Essay: “Prometheus Unbound: The Work of RPBW” by Kenneth Frampton Projects in Progress 180 184 192 194 196 198 200 202 204 Saint Giles Court Mixed-Use Development London Bridge Tower Development Plan for the Ex-Michelin Area Isabella Stewart Gardner Museum Renovation and Expansion Tjuvholmen Icon Complex Poor Clare Monastery Harvard Art Museum, Renovation and Expansion Manhattanville Campus, Columbia University Stavros Niarchos Foundation Cultural Center 206 Pritzker Prize Acceptance Speech: “In Praise of Construction” by Renzo Piano 210 Selection of Works 1967–2010 216 Credits and Data 220 Biography and Firm Profile レンゾ・ピアノ・ビルディング・ワークショップ 1989–2010 6 レンゾ・ピアノ・ビルディング・ワークショップ 14 レンゾ・ピアノに聞く： 「感覚とサステイナビリティ」ジョナサン・グランシー 作品 発行者／編集者 吉田信之 デザイン・コンサルタント マッシモ・ヴィネリ アドヴァイザー 安藤忠雄、大阪 ジャック・ヘルツォーグ、バーゼル 伊東豊雄、東京 レム・コールハース、ロッテルダム テレンス・ライリー、ニューヨーク セシル・バルモンド、ロンドン ジャン - ルイ・コーエン、パリ トシコ・モリ、ケンブリッジ モーセン・モスタファヴィ、ケンブリッジ 20 22 30 38 46 52 デイライティング バイエラー財団美術館 ナッシャー彫刻センター ハイ美術館新館 LACMA増築1期、ブロード現代美術館 シカゴ美術館、近代美術棟 62 64 72 80 グリーンスケープ オーディトリアム「パルコ・デッラ・ムジカ」 パウル・クレー美術館 カリフォルニア・アカデミー・オヴ・サイエンス 92 94 100 108 114 気候上の反応性 関西国際空港旅客ターミナルビル ジャン=マリー・チバウ文化センター オーロラ・プレイス ニューヨーク・タイムズ・ビルディング 122 124 132 140 146 リノヴェーション ジェノヴァ港再開発＋ジェノヴァ・ウォーターフロント計画 ポツダム広場再建 ニッコロ・パガニーニ・オーディトリアム モルガン・ライブラリー増改築 152 154 160 構造学 メゾン・エルメス ピオ神父巡礼教会 168 エッセイ： 「解き放たれたプロメテウス：RPBWの仕事 」ケネス・フランプトン プロジェクト 180 184 192 194 196 198 200 202 204 セント・ジャイルズ・コート複合用途開発 ロンドン・ブリッジ・タワー 旧ミシュラン工場エリアの開発計画 イザベラ・スチュワート・ガードナー美術館の増改築 チューヴホルメン・アイコン・コンプレックス クララ女子修道会 ハーヴァード美術館の増改築 コロンビア大学、マンハッタンヴィル･キャンパス スタブロス・ニアルコス財団文化センター 206 プリツカー賞受賞記念講演： 「建築を称えて」 レンゾ・ピアノ 210 主要作品 1967–2010 URL: http://www.shinkenchiku.net 振替：00130-5-98119 216 作品データ 取次店 = トーハン・日販・大阪屋・中央社・栗田・鍬谷・太洋社・西 村 220 略歴 編集 津久井典子 パトリーナ・ヤップ 表紙：レンゾ・ピアノ財団本部アーカイヴの模型やプロトタイプの近景。 裏表紙：レンゾ・ピアノ、RPBW ジェノヴァ・オフィスに導くガラスの ケーブルカーにて。 撮影：中山保寛／新建築社。 建築と都市 2010 年 5 月臨時増刊 平成 22 年 5 月 1 日発行 定価 3,000 円（本体 2,857 円） 発行：株式会社エー・アンド・ユー 〒 113-0034 東京都文京区湯島 2-30-8 電話：(03) 3816-2935（代） FAX：(03) 3816-2937 E-mail : [email protected] 5
© Copyright 2024 Paperzz
