ドイツ自然化粧品最前線 Neues in Kosmetikfront ドイツ自然化粧品最前線 第2回 第2回 ドイツのビオ（オーガニック）ホテルのトリートメント ビオ・ウェルネスホテル・エゲンスベルガーはホプ フェン湖畔の高台に建つ客室 67 のこぢんまりした ホテルで、ドイツ南部アルゴイ地方で一番最初に ヨーロッパ共同体のビオホテル認証（オーガニック 認証）を受けた。全面禁煙の客室やレストランをは じめ、自然療法診療所、地中海をイメージしたウェ ルネス施設、すべてオーガニック化粧品を使用した スパトリートメント施設を有している。また季節に よってはスキー、ウィンドサーフィンやサイクリン グなどのアウトドアスポーツも楽しめる。 ホプフェン湖畔周辺 レストランで出される食事は市場の有機食品とホテ ル直営の有機農場から提供される安全で安心な農作 物だけで調理されている。夕食は肉料理、魚料理、 どれも素晴らしく美味、参加者全員がドイツ料理の ベジタリアンのなかから選択。 イメージと全然違うと嬉しい期待はずれ。オーガ ニック料理は健康的なだけでなく、おしゃれで洗練 ちなみにある日のメニューは された味覚であることに感激した。 自然療法診療所では背中、膝、腰などの治療を受け 有機野菜のサラダバー ることもできる。サウナ、室内プールやスポーツジ 主菜（三品から選択）： 肉料理−子牛肉のカツレツ ムも併設され、健康な人がより健康的に過ごすため、 魚料理−鱈のソテー 病後の人がリハビリをかねてのんびりできるように ベジタリアン−全粒粉のパンケーキにマッシュ なっている。とくに病後の人は医師の診断書があれ ルームとほうれん草、生クリームを詰めてロール ば、トリートメント、治療とも 90%が保険でカバー したもの され、10%だけ個人が支払う制度になっている。そ デザート： のためトリートメントおよび治療の利用率は高いと アマレット団子＋砂糖がけフランベバナナ 思われる。 日本でもこのような保険制度があれば、ビオ（オー ガニック） ・スパもしくはビオ・ホテルのコンセプト が受け入れられ、人気になる日もやがて来るのでは ないだろうか？ レストランの食事 -1- このホテルで提供しているトリートメントをご紹介 しよう。 メニュー１ ウェルネスパック 頭から足までのトータルリラックスとケアができる プラン 王様のような施術 約 90 分：98 ユーロ 座位の姿勢で背中のトリートメント後、仰向けに横 たわり、頭の先からつま先までのソフトタッチの マッサージは王様気分で受ける人をどこまでも甘や ホッフェン湖とアルプスを望むエゲンスベルガー かし、眠りの世界にいざなう。 ボディフィット 約 90 分：98 ユーロ ジェムストーン・フェイシャル・マッサージ 29 顔と全身のピーリング、オイルマッサージ、タラソ ユーロ パック、仕上げのクリームによるトリートメント。 ハンドケア 35 ユーロ ハンドテクニックとのコラボレーションによる深い フレッシュなフットケア 35 ユーロ リラックス効果が細胞を蘇らせる。 メディカル・フットケア 基本コース 約 25 分： 29 ミルク＆ハニー ユーロ 約 90 分：98 ユーロ 本場ならではの究極のドイツ式フットケアで足裏が ミルクと蜂蜜をたっぷり使った頭からつま先までの ツルツル、ピカピカになる。メディカルなのにリラッ 全身マッサージ。蜂蜜精油で香りづけしたミルクで マッサージした後、ほんものの蜂蜜で全身をパック。 クス効果満点。 スペシャル・コース 約 50 分： 58 ユーロ（爪き たまらない気持ちよさがクセになる。 り、ウオノメ、ひびなど） その他、バラの夢 約 90 分：98 ユーロ、ビロード ＆シルク 約 90 分：98 ユーロ メニュー３ でのボディケア メニュー２ 美しさのためのオプション ほどよく温められたウォーターベットで受ける各種 美しい眼差し： トリートメント まつげのカラーリング、眉毛のカラーリング、眉毛 海藻ボディ・パック 約 50 分：68 ユーロ カット 各 8 ユーロ セットで 21 ユーロ アイゾーンのスペシャルケア あたたかいソフト・ウォーターベッド 29 ユーロ ミネラルたっぷりの全身に塗られた海藻のパックは、 パーソナル・メイクアップ（しとやか／華やか） 29 体の芯からじっくりと温め、新陳代謝をうながし、 ユーロ デトックス効果も満点。シャワー後の体は生まれ変 メイク・アドバイスとメイクアップ 45 ユーロ わったようにスッキリ。 以上はいかにもヨーロッパ的で興味深いが、帰ると アロマセーヌ 約 50 分：68 ユーロ きにドイツ人顔になるとこわいのか、受ける人はい 短めの海藻パックの後、たっぷりと精油を使った なかった。 マッサージでリラックスできる欲張りなコース。 -2- ドイツ自然化粧品最前線 第2回 その他、クレオパトラ・ミルク・オイル・パック 約 30 分：39 ユーロ、ゴートバター・ミルククリーム・ パック ＝ 山羊乳のパック 約 30 分：39 ユーロ、 塩水パック 約 30 分：39 ユーロ、干し草（ヘイ） パック 約 50 分：68 ユーロ、プレリュード・マリ ン 約 50 分：68 ユーロ メニュー４ 泡立つバス ヨーロッパを感じさせるオリジナルな入浴剤とハイ トリートメントルーム入口 ドロバスを楽しめる。 エリザベスの乳清とバラの香りのバス 約 20 分： 2 サウンド 29 ユーロ 約 90 分：125 ユーロ チベットの楽器、シンギングボールを体のいろいろ ロマンチックな調度品が飾られたお姫様の部屋のよ な部分において響かせるトリートメント。体の上の うなバスルームで、バラの香りと乳清で心も体も ボールの共鳴音による微妙な振動が体中にひろがっ しっとりとつややかに、パワフルなハイドロバスは て、緊張をほぐし、深いリラクゼーションに導く。 疲れた筋肉をほぐす。 その他、ヴァイタル・マッサージ 約 50 分： 58 ゴートミルク・バス 約 20 分： 29 ユーロ ユーロ、ヘイ（干し草）ボール・マッサージ 約 60 ゴートミルクのハイドロバスに身をまかせると、 分： 88 ユーロ、フット・リフレクソロジー療法 約 ねっとりするくらい肌が保湿され、心身ともに蘇る。 45 分： 51 ユーロ、指圧療法 上半身 約 25 分： 29 ユーロ、全身 約 60 分； 78 ユーロ その他、アルゴイ風ビール・バス 約 20 分：29 ユー ロ、アルペンハーブ・バス 約 20 分：29 ユーロ、 タラソ・バス 約 20 分：29 ユーロ、美食家とキャ メニュー6 ンドルライト 約 50 分：84 ユーロ 2 人用約 90 トメント 分：128 ユーロ ナチュラルバランス・フェイストリー 約 60 分： 68 ユーロ プリマヴェーラ・ライフ社のナチュラルバランス化 メニュー５ エネルギッシュな施術とマッサージ 粧品を使用した理想的な肌に導くフェイシャルト 心身のエネルギーを呼び覚まし、浄化させ、癒され リートメントコース。肉体・精神・心を調和させる るトリートメント。 ヴァイタルポイントマッサージは深いリラクゼー ションの世界にいざなう。 LA ストーン・セラピー 約 60 分：88 ユーロ 温かい石と冷たい石で交互に施されるマッサージは、 深いリラクゼーションとデトックス効果があり、体 のなかから不要なエネルギーが放出される気がする。 サウンド・マッサージ 1 サウンド 約 60 分：78 ユーロ -3- 手塚千史
© Copyright 2026 Paperzz
