ハワイの歌姫メルヴィン・リード来日記念東日本大震災復興支援チャリティコンサートハワイからの風と絆をメルヴィン・リード＆小柴大造クリスマス・コンサート in JAPAN ゲスト山寺宏一 2012.12 25 ゲスト（火）タワーホール船堀大ホール出演メルヴィン・リード（V o）小柴大造（V o）山寺宏一（ゲスト）出口誠（ P f ）池田雅明（T b）開場17 : 30／開演 18 : 30 主催●一般社団法人みやぎびっきの会ハワイからの風と絆コンサート制作実行委員会ニッポン放送／協賛 ● 協力●サンモールスタジオ他／企画・制作●ハワイからの風と絆コンサート制作実行委員会／後援● ハワイ州観光局チケットぴあ 0570-02-9999 （ Pコード：182-380）ローソンチケット 0570-083-004 （ Lコード：74092）／イープラス http:// eplus.jp お問い合わせ先●トゥモローハウス 03-5456-9155 http:// tomorrowhouse.jp 9月28日（金）発売ナレイマオリプア根本嶌田憲二（ B ）井川晃（ Dr ）チケット●￥5,000（全席指定）日本航空ホノルル支店モナヴィージャパン合同会社 NP O法人ハワイシニアライフ協会ハーラウフラオマカレフア収益金の一部は「一般社団法人みやぎびっきの会」を通じて、東日本大震災で被災した子どもたちを支援する［びっきこども基金］に送ります。ハワイの歌姫メルヴィン・リード来日記念東日本大震災復興支援チャリティコンサートハワイからの風と絆をメルヴィン・リード＆小柴大造クリスマス・コンサート in JAPAN 2012年 3月25日ハワイで行われた、東日本大震災復興支援チャリティコンサート、その趣旨に賛同して、9月16日には Melveen Leed & Daizo Koshiba Live in Hawaii コンサートが行われました。ハワイと日本を繋ぐ絆を強く感じたコンサートを日本でもぜひ開催を… という皆様の熱い想いがついに実現します。メルヴィン・リードは、ハワイ州モロカイ島生まれ。ミス・モロカイに選ばれたのをきっかけにシンガーへの道を歩み始め、今もなおハワイを代表するシンガーとして長年に渡り活躍、現在も世界中に多くのファンを持つシンガーです。ライフタイム・アワードの優勝者である彼女は、60年代以来、フランク・シナトラ、サラ・ヴォーン、ナンシー・ウィルソン、カーメン・マクレエ、クリスタル・ゲイル等著名なアーティスト達とも共演、彼女のキュートなルックスと豊かで迫力のある歌唱力、そして抜群のパフォーマンスは世界中のメルヴィン・リード人々から多くの称賛を受け続けています。またハワイのグラミー賞と呼ばれる音楽の祭典ナホク・ハノハノ・アワードの初代優勝者でもあり、 1978年から5回も受賞しています。一方、小柴大造は、山形県山形市生まれ。20才の頃から仙台を中心に音楽活動を始める。小柴大造＆エレファントとして、 1980年 5月5日 5枚同時にシングルをリリース（東芝EMI）という衝撃的デビューを果たす。1983年バンド解散後、ソロ活動を開始する。この頃より、レベッカ、本田恭章、など他のアーティストのプロデュースや楽曲提供を始める。2005 年12月「みやぎびっきの会」を旗揚げ、仙台市民会館大ホールでチャリティコンサートを行う。以来年1回のチャリティコンサートを行い、収益金で宮城県内の小中学校の楽器のリペアの支援を今も続けている。 2007年7月朝丘雪路さんとの初のJazz Duet Album「 We re in the mood for love」を発表。2011年 5月東日本大震災を受けて、「みやぎびっきの会」を一般社団法人化。同時に、「びっきこども基金」を立ち上げ、東日本大震災で被災されたこどもたちに支援活動を続けて小柴大造いる。シンガーソングライター＆プロデューサーとして現在も活躍中。そんな二人が出うことになったきっかけは？ 2012年3月25日、小柴大造が東日本大震災復興支援活動の一環で行ったハワイでのコンサートだった。彼の歌声に惹かれたメルヴィンが、ぜひ一緒に支援コンサートをやりたいと申し出てくれたのである。そしてついに… 熱い思いが！ Melveen Leed & Daizo Koshiba Live in Hawaii このコンサートを、日本でもぜひ開催を…という皆様の熱い想いがついに実現します。ハワイが生んだ奇跡の歌姫メルヴィン・リードと屈指の実力派シンガー小柴大造、二人の歌声に酔いしれるクリスマスの夜。スペシャルゲストにあの声優でタレントの山寺宏一さんを迎え、熱く山寺宏一楽しいフラダンスも加わり、絶対にどこでも味わえない素敵なコンサートをぜひお見逃しなく！ 2012.12 25 （火）タワーホール船堀大ホール〒134- 0091 東京都江戸川区船堀 4-1-1 ●船堀駅下車、徒歩約1分。一般社団法人みやぎびっきの会 http://bikkifund.net/ ●駐車場は地下1階に74台、地下 2階に87台。車椅子など空間が広く必要な方のための駐車スペースもございます。（高さ制限 2.6M）利用時間午前 8時30分∼ 午後10時料金最初の1時間 200円。以後1時間毎に100円増。 ← 箱崎小松川 I.C 首都高速 7 号小松川線船堀橋東詰コンビニ船堀橋 I.C 新大橋通りコンビニ TSUTAYA 船堀駅首都高速中央環状線 ↓ 船橋 → P 銀行駅船堀新宿線営都西 JCT ← 東大島船堀街道駐車場入口江一之 → タワーホール船堀