皆さん、はじめまして。 PSP、Pacific Software Publishing 中村真弓と申します。これまでこの会に所属させていただいてきた Okiron Design がこの 4 月から私達 PSP のサンディエゴ支店となりました事をこの場をおかりして遅ればせながらご報告させて頂きます。 PSP はワシントン州シアトル郊外、ベルビュー市に本社がございます。1987 年 7 月、丁度今月でまる 26 年前に、現在開発のトップである会長の内倉憲一が創立致しました。当時日本ではメインフレームと呼ばれる大型コンピュータが主流でしたが、アメリカで頭角を表していきた IBM を始めとするパソコンに留学中にふれ、これからはパソコンの時代ということで 1985 年、日本の大阪にあるメインフレーム関連の会社の社内ベンチャーでアメリカのパソコンソフト開拓で渡米した事がきっかけでした。まだ時期が早すぎたため、この会社は 1 年少々で撤退となりましたが、この夢を捨てきれず、内倉が起業して始めたのがこの PSP です。創業当時はまだインターネットは一般公開されていませんでしたから、PSP はアメリカにあるパソコン・ソフトウェアの日本語化の権利を取得して、日本に日本語版を作って卸販売するビジネスでスタートしています。90 年代なかばまではパソコンソフトも単純に翻訳するだけでは日本のパソコンで動かない時代、私たちの会社は翻訳だけではなく、ソフトウェア開発者の日本語化支援を行って来ました。他社のソフトウェアを日本向けに販売することから、自社のソフトウェア開発をしたいという夢から、たまたまその当時脚光を浴びつつあったインターネットでのソフトウェア開発を始め、 1996 年からインターネットの上で自社のソフトウェアを提供するというホスティング事業を始めました。ベンチャー会社と違い自己資産での事業はいろいろと大変な事もありましたが、日本ではパートナーさんへの卸販売、そして米国では自社販売を続け、現在では 38000 社さんの企業ドメインのメールや Web、オンライン・マーケティングのお手伝いをできるような体制となりました。現在ではベルビューの本社に加え、24 時間有人体制でシアトルにメインのデータセンターを運営し、2 年ほど前からはトーランスにも事務所を開け、今回 Okiron Design からの事業譲渡を受ける事となりました。社員は 60 人程度ですが、そのほとんどが開発とシステム構築のエンジニアです。サンディエゴの事務所も Okiron Design 時代のスタッフが PSP の社員として現在 4 名勤務致しております。皆さまの .com ドメインの運営、管理、オンラインショップ等の Web サイト構築、そしてメールの管理をさせていただいております。大きなホスティング会社は GoDaddy など、皆さんもその名前をお聞きになったことがおありかと思いますが、PSP はすべて自社開発ソフトウェアを使い、自社でデータセンターも運営することで、有事の時の体制も整え、日々新しいソフトウェアの開発を行なっております。そんな PSP に私は 1993 年始めに入社し、このソフトウェアの仕事に携わって来ました。バックグラウンドはエンジニアではありませんが、パソコンが大好きでこれまでいろいろなソフトウェアの開発に携わって来ました。元々は米国のソフトウェア・ライセンス取得と、その卸販売を担当してまいりましたが 2009 年から今の社長業を引き継ぎました。私はパソコンのことしか分かりませんが、パソコンやインターネットのことであれば、皆さんのお手伝いがいろいろとできます。このサンディエゴでも、皆さんにわかりやすくその仕組を含めてご説明することができますので、いつでもお悩み等ありましたらお声をかけて下さい。本日はこのような機会を頂き誠にありがとうございました。