12 2010 月号 No.69 平成22年12月10日 毎月１回発行 秩父市の台所で 「市場大感謝祭」 主 な 内 容 自分たちのまちは自分たちで守る！ 秩父市消防団 心ひとつにして・ ・・ …………………… ❷・❸ 年末年始の窓口日程…………………………………………… ❹ 秋の叙勲受章者、大臣・県知事表彰者のご紹介 ……… ❻・❼ 民生委員・児童委員が改選される ……………………… ❽・❾ 秋晴れのもと 影森公民館竣工！…………………………… 秩父 vs大月トークバトル in 秩父 …………………………… もうお済みですか？ 水道管の冬仕度 ……………………… お知らせのページ………………………………………… ∼ 11月21日、大野原にある秩父公設卸売市場 で「第17回ちちぶ市場大感謝祭」が行われまし た。威勢のよい「模擬せり」や恒例のマグロ解 体ショーなど魅力的なイベントが数多く行われ たほか、各店舗で特売市も開かれ、年の瀬を前 に多くの人で賑わいを見せました。 市の人口／69,179人（−33人） 男／33,802人（−７人） 女／35,377人（−26人） 世 帯 数／26,266世帯（−205世帯） 平成22年11月１日現在 ∼外国人登録を含む∼ ※11月１日から世帯数（P.５参照） の集計方法が変更になりました。 発行・編集／秩父市役所 〒368−8686 埼玉県秩父市熊木町８番15号 ☎0494−22−2211（代表） ﹁自分たちのまちは 自分たちで守る！﹂ 回警備で広報活動なども行い、地 消防団とは？ 域の消防力・防災力の向上におい て重要な役割を担っています。 消防団は、地域の安全と安心を 守るために活動する人たちの集ま 秩父市消防団の構成 りで、市町村における消防機関の 一つになっています。 秩父市は市域の面積が広いため、 消防団を４方面隊 部隊に分けて その団員は、市の非常勤特別職 に位置づけられ、消防・防災に関 編成しています。各部隊は広い管 する知識や技術を習得し、火災発 轄区域をカバーする必要があり、機 生時における消火活動をはじめと 動力の確保が重要になっています。 して、地震や風水害といった災害 また、消防ポンプを積載した車 発生時の救助・救出活動、警戒巡 視、避難誘導などに従事し、地域 住民の生命や財産を守るための活 動を行います。 また、消防団は非常時に備えて 定期的な訓練を実施しているほか、 応急手当の普及や指導、火災期の 特別警戒や夜警といった夜間の巡 両が 台あり、その保有台数は何 と埼玉県第１位の規模となってい ます。団員数のみならず、装備の 充実面でも県内屈指の消防団組織 となっています。 消 防 団 の 歴 史 は 意 外 と 古 く、 江 戸 時 代 に 八 代 将 軍 吉 宗 が、 江戸南町奉行の大岡越前守に命じ て町組織としての火消組である店 火 消 を 編 成 替 え し、 町 火 消﹁ い ろ は四八組﹂を設置させたことが現・ 消防団の前身であるといわれてい ます。その後、幾多の変遷を経て、 昭 和 年 ３月 に 消 防 組 織 法 が 改 正 さ れ、 任 意 で あ った消防機関の 設置が義務づけ ら れ、 今 日 に 至 っています。 85 26 秩父市消防団 心ひとつにして⋮ 秩父市消防団（浅見 健 団長） は、 現 在1,054人 の 団 員 を 有 し、 政 令 市のさいたま市に次いで県内市町 村の中で第２位の規模を誇る組織 となっています。 団員たちは、本業を持ちながら、日夜の「もしも…」 のときに備えており、地域における消防・防災の中核 的存在となっています。 20 秩父市消防団 一緒に地域を守りませんか？ 団長 浅見 健 氏 消防団員募集！ 女性 11人 国家公務員 6人 地方公務員 117人 特殊法人等公務 員に準ずる職員 3人 うち農協職員 3人 日本郵政グループ 6人 その他 922人 実員数 1,054人 条例定数 1,231人 ∼防火標語「消したかな あなたを守る 合言葉」∼ これからの時期は空気が大変乾燥し、特に３月までの期間 は一年の中で最も火災が発生しやすい季節となります。 火災は私たちの大事なもの（生命や身体、財産）を一瞬に して奪い去ってしまいます。火を使ったときは、完全に消え たことを確認するまで火元を離れないようにしましょう。 そして、市民の皆さん一人ひとりの力で、火災のない安全 なまちをつくりましょう！ 25 23 20 22 19 火災件数 3 1,043人 秩父市消防本部管内月別火災発生件数（過去３年間） 出場隊員をとりまく環境を含めて チームに﹁和﹂があったからこそ、 全国大会において秩父市消防団の 名を全国に示すことができました。 知らせる機会となりました。 団員数 から約１年半の長い間、日夜の訓練を重ね、 全国の大舞台で健闘しました。大会での入賞 はならなかったものの、隊員たちの一糸乱れ ぬ息を合わせた動作は、見ている人に感動を 与え、秩父市消防団の技術力の高さを全国に 職業構成 で出場しました。出場隊員たちは、昨年５月 男性 火災にご注意ください 第22回全国消防操法大会 11月12日に愛知県蒲郡市で行なわれた全国 消防操法大会に、夏の県大会で優勝した大滝 荒川方面隊荒川特別部隊が「ポンプ車の部」 秩父市消防団の組織概要 性別 私たち消防団員は、忙しい時間の 合間を縫い活動していますが、家族 の支えと地域の支え、そして、職場 のご理解をいただいているおかげで 活動に専念できていると思います。 感謝いたします。ひとり一人の力は 小さいですが、仲間で力を合わせる ことで大きな力を発揮できる体験を 皆さんにもしていただきたいと思い ます。市民の皆さんのため、消防団 一丸となって活動していきますので、 今後とも秩父市消防団にご理解とご 協力をお願いいたします。 全国的に消防団員の数は減少傾向にあ ります。 総務省の統計では、ピーク時に202万 人いた団員数は現在約88万人。秩父市で も人口の減少や少子化の影響も受けて団 員数は伸び悩んでおり、県内有数の団員 数を誇る秩父市消防団でも条例定数に達 していないのが現状です。 秩父市消防団では、なお一層の消防組 織の充実を図るため一緒に活動していた だける仲間を随時募集しています。女性 団員も歓迎します。 市内に在住・在勤の18歳以上の方なら どなたでも入団していただけます。最寄 りの消防団詰所または消防団事務局まで お問い合わせください。 あなたの力を秩父市消防団はお待ちし ています！ 秩父市消防団事務局☎２１−０１２７ 15 10 5 0 17 15 12 14 12 12 11 8 3 １月 ２月 ３月 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 10月 11月 12月 12月から３月までの火災件数の合計が全体の約47％を占める結果となっています。 市報ちちぶは、町会の皆さんのご協力で配られています。なお、市役所総合窓口、吉田・大滝・荒川総合支所、各公民館、 秩父保健センター、スポーツ健康センター、文化体育センター、吉田生涯学習センターでも配布しています 年末年始の業務日程 何かと慌しい年末年始。市民の皆さんに関係の深い窓口業務は毎年大 変混雑します。手続き等はお早めに済ませるようにしましょう。市役所、 吉田・大滝・荒川総合支所および各出張所等は、下表の業務内容や施設 を除き、原則として12月29日㈬から１月３日㈪まで６日間を休ませてい ただきます。また、水道部では、休業期間中の水道の使用申込みや使用 中止届の受付は行いませんのでご注意ください。 なお、この期間の市役所本庁舎の休日窓口については５ページの「夜 間・日曜・休日窓口開設」記事を、納税については同ページの ｢12月の 納税｣ 記事をご覧ください。 業務内容・施設名 ごみの収集業務 ※収集地区および日程は「ごみカレンダー」でご確認ください。 ごみの持込み ※受付時間＝午前９時∼正午、午後１時∼４時 ※●印は休業日 25 26 27 28 29 30 31 １ ２ ３ ４ 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ○ 可燃ごみ：秩父クリーンセンター（☎２４−８０５０）／不燃ごみ：秩父環境衛生センター（☎２３−８９２１） 火葬業務 通夜施設 霊柩車業務 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ● ● ● ● ● ● ○ ○ ● ○ ○ ○ ● ● ○ △ ● ● ● ● ● ● ■ 秩父斎場☎２３−１６７８ し尿収集業務 ( △＝正午まで / ■＝受付のみ ) ※年内のし尿収集を希望される方は12月17日㈮までに各地区を担当する収集業者に直接お申し込みください。 ※浄化槽の清掃、汚泥運搬業務の依頼は、余裕をもって清掃・運搬業者に依頼してください。 清流園☎５４−０２３２／生活衛生課☎２５−５２０２ 市立病院 ( △＝救急当番医で開院 ) ○ 大滝国民健康保険診療所（内科、歯科） ● 中村・宮地児童館／ふれあいセンター、福祉女性会館、 ○ いきがいセンター、高齢者憩いの家 下郷・影森・高篠福祉交流センター、老人福祉センター 渓流荘 大滝老人福祉センター 歴史文化伝承館・各公民館・勤労青少年ホーム／市民会館 芸術文化会館 大滝・荒川歴史民俗資料館（▲＝荒川は休館） 浦山歴史民俗資料館／武甲山資料館 吉田石間交流学習館 温水プール ※１ 文化体育センターほか各体育施設（▲＝文化体育センターは休館） 聖地公園管理事務所 吉田元気村 ちちぶ銘仙館 秩父まつり会館 道の駅 ちちぶ 道の駅 龍勢茶屋 秩父事件資料館・龍勢会館 道の駅 大滝温泉（遊湯館、郷路館） 道の駅 あらかわ ● ● ○ ○ ○ ○ ● ● △ ● △ ● ● ● △ ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ● ▲ ○ ○ ● ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ● ○ ○ ○ ● ● ● ▲ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ● ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ● ● ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ● ● ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ● ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ○ ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ○ ● ● ● ▲ ○ ● ○ ○ ○ ○ ● ○ ○ ※１：温水プールは、施設メンテナンスのため12月21日㈫から休業し、１月５日㈬から業務を行います。 2010年12月号 4 お気軽にお越しください！ ご寄附ありがとうございました 市長室 12月22日 午前９時∼10時 荒川総合支所 ㈬ 午前11時∼11時30分 市役所本庁舎１階 １月26日 午前９時∼10時 吉田総合支所 ㈬ 午前11時∼11時30分 市役所本庁舎１階 ※日程は変更される場合がありますので、ご確認ください。 広報広聴課 ☎２２−２５０５ ∼ひかり∼ 今月２日、３日、合計約６，８００発の花火や笠鉾 屋 台 の ぼ ん ぼ り の﹁ ひ か り ﹂ に 彩 ら れ た 秩 父 夜 祭 は、 回戴帽式に立ち合わせ 例年にも増して多くの観光客の方々で賑わいました。 13 12 月 の 納 税 納期限内の納付にご協力をお願いします。 納 期 限 税 目 12月27日㈪ 固定資産税 第３期分 国民健康保険税 第６期分 口座振替を利用している方は、納期限の日に振り替え ますので預貯金の残高をご確認ください。 ◆収納課では12月29日㈬・30日㈭の２日間、午前８時30分 から午後５時15分まで「年末納税窓口」を開設します。 収納課 ☎２２−２２１０ 12・１月の本庁舎 日 12/ 5 月 火 水 木 金 6 7 8 9 10 11 土 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31閉庁 1/1閉庁 2 3 4 5 6 7 8 ･ 9 わ れ ま す。 昨 年 ま で の 秩 父 ミ ュ ー ズ パ ー ク か ら 会 場 を 日 ま で の 間、 冬 の 16 移 し、 妙 見 の 森 公 園 を 中 心 に イ ル ミ ネ ー シ ョ ン ス ポ ッ ト を 数 か 所 に 設 け ま す。 来 年 １ 月 と こ ろ で、 今 年 は 景 気 の 先 行 き が 懸 念 さ れ た 年 で し た が、 政 府 は 緊 急 総 合 街並みに﹁ひかり﹂で彩りを添えます。 経済対策の一つとして 交付金﹂を予算措置し ま し た。 ま た、 埼 玉 経 ﹁住民生活に光をそそぐ 市長 久喜 邦康 済は雇用情勢は引き続 年を き 厳 し い も の の、 住 宅 着 工 や 生 産 が 持 ち 直 し て い る と ﹁和を以って貴しとなす﹂ 市長コラム 先日は秩父看護専門学校第 て い た だ き ま し た。 看 護師を目指す１年生が ナースキャップを授か り、 ナ イ チ ン ゲ ー ル の 像から受け取ったロウ ソ ク の﹁ ひ か り ﹂ に 輝 の 分 析 も あ り ま す。 皆 様 に は、 ひ か り 輝 く 平 成 23 く 真 剣 な ま な ざ し に 私 も 胸 を 熱 く し ま し た。 病 む 人 の よ き 友 と な り、 人 の 痛 み が わ か る 温 か い 心 を 持 っ て 患 迎えられますようご祈念申し上げます。 私 も 市 長 に 就 任 し て ３ 年 目、 い よ い よ ジ ャ ン プ の 年 です。引き続き、市政経営に邁進してまいります。 5 者さんに尽くしていただきたいと思います。 さ て、 今 月 日 土 曜 日 の 午 後 ５時 か ら は、 ま ち な か イルミネーション点灯式が番場町の妙見の森公園で行 市ホームページ﹁市長ブログ ∼ようこそ！ 市長室へ∼ ﹂日々更新中！ ぜひご覧ください。 11 ▼ ▼ と こ ろ ▼ と き 次の方々から、ご寄附をいただきました。 温かな善意に感謝し、ご紹介します。 （平成22年10月） ◎上吉田地域の振興のために 22日、山口仁平様（皆野町在住）から1,000,000円 ◎歴史文化伝承館の備品と市立図書館のために 26日、秩父ガス株式会社様（宮前洋一代表取締役）からビル トインコンロおよびオーブン各５台、環境・エネルギー関連 の書籍20冊（12万円相当分） ◎久那公民館の備品のために 29日、自立工房 山叶本舗様（浅賀碩子代表）からガスレンジ１台 ※影森公民館の建設に伴う備品購入に対していただいたご寄 附については10ページに掲載しました。 10 11 12 13 14 15 平日夜間窓口 最終日曜日窓口 12月９日・22日 １月13日 12月26日 休日窓口 12月26日・１月１日を 除く土・日曜・祝日 12月29日∼１月３日 （12月31日は除く） 午後５時15分 午前８時30分∼正午 午前８時30分∼正午 ∼７時15分 午後１時∼５時15分 午後１時∼５時15分 市民課、保険年金課、こども課、収納課 市民課（総合窓口） ①戸籍の届書の預かり ②戸籍謄本、住民票の写し、所得課 税証明書等の発行 ③転入、転出、転居届等の受付 ④印鑑登録および印鑑証明書の発行 ⑤納税と納税相談の受付 ⑥国民健康保険、国民年金、高齢者 医療に関する業務 ⑦保育所、子ども手当、子育て支援 等に関する業務 ⑧パスポート交付業務（最終日曜窓口で は午前９時∼正午・午後１時∼４時30分） ①戸籍の届書の預かり ②住民票の写し、印鑑 証明書や所得課税証 明書などの発行 ③市への納入金預かり ④死亡届に関する業務 ※上記の業務以外は行 いません。 ◆12月31日㈮∼１月１日㈯は「休日窓口」を開設しませ んのでご注意ください。 世帯数について、日本人と外国人を含む世帯を２世帯にカウントする方法から１世帯とする方法に 変更しました。詳しくは市民課（☎２２−５３４８）までお問い合わせください 秋 の叙勲 長年にわたり活躍された方に贈られる「秋の叙勲」 「危険業務従事者叙勲」が発表され、市内では次の４人 の皆さんが受章されました。 瑞宝双光章 瑞宝双光章 元公立中学校長 元公立小中学校長 磯田 亮洋 氏 小池 順二郎 氏 （荒川上田野） （野坂町） 磯田 氏は、昭和38年４月から平成13年３月まで38年 間の長きにわたり、公立中学校の教諭、教頭、校長を、 また県教育行政においても要職を歴任され、豊富な知識 と指導力により、教育の振興・充実に尽力されました。 また、平成13年５月から秩父教育事務所学校教育指導員 として管内の小中学校教職員の指導にあたり、その後、 平成15年４月からは旧荒川村教育委員会教育長、平成17 年５月からは秩父市教育委員会委員長職務代理者を歴任 し、教育の振興に多大なる貢献をされました。 小池 氏は、昭和39年９月から平成９年９月まで33年 間の長きにわたり、公立小中学校の教諭、教頭、校長を、 また、教育行政においても要職を歴任され、学校教育の 充実と振興、教育行政においては教育課程や学校経営、 学習指導等にあたり、教育の充実・発展に寄与されまし た。また、平成９年10月から平成17年３月末まで、旧大 滝村教育委員会教育長として、長年の懸案であった小学 校の統合問題を解決するなど、教育行政の進展にも多大 なる貢献をされました。 瑞宝双光章 瑞宝双光章 （危険業務従事者叙勲） （危険業務従事者叙勲） 元秩父消防本部消防長 元秩父消防本部次長 関根 一一 氏 若林 義文 氏 （中宮地町） （下影森） 関根 氏は、昭和36年４月に秩父市消防本部消防士と なり、平成11年４月に秩父消防署長に就任されました。 その後、平成13年４月に秩父消防本部消防長に就任し、 平成15年３月末に退職するまで42年の長きにわたり消防 職員として活躍されました。 この間、常に率先して住民の生命、身体、財産を保護 するという消防の使命感に燃え、秩父地域の安全確保に 尽力されました。 若林 氏は、昭和34年３月に秩父市消防本部消防士と なり、平成５年４月に秩父消防本部警防課長に就任され ました。その後、平成８年４月に同本部次長に就任し、 平成10年３月末に退職するまで、39年余の長きにわたり 消防職員として活躍されました。 この間、常に率先して住民の生命、身体、財産を保護 するという消防の使命感に燃え、秩父地域の安全確保に 尽力されました。 神林 スミ 氏 齋藤 テル子 氏 （荒川上田野） 県知事表彰 55 公衆衛生事業功労者賞 齋 藤 氏 は、 昭 和 年 か ら 母 子 愛 育 会︵ 現・ 健 康 推 進 員 連 絡 会 ︶ の会員として、三世代交流会や地 域の声かけ活動などを通じて地域 住民の健康づくりの啓発普及を行 い、多大なる功績を残されたこと が評価されました。 ま た、 神 林 氏 は、 昭 和 年 か ら食生活改善推進員協議会の会員 として、伝達料理講習会などを通 じて、地域住民の健康づくりのた めに献身的に活動を続け、食生活 改善活動に多大なる貢献をされて いることが認められ、このたびの 受賞となりました。 62 （下吉田） 2010年12月号 6 みんなで追放 飲酒運転！ 自動車の後部座席も必ずシートベルトの着用を！ 厚生労働大臣表彰 一時停止すべき場所では必ず 「ストップ」しましょう！ また、前後左右の状況をよく確か め、ほかの車や歩行者などの危険要 因を「サーチ（探す）」しましょう。 市民生活課☎２５−５２００ ●食生活改善事業功労者 ③早めのライト点灯とストップ・ アンド・サーチ運動の推進 黒澤 氏は、昭和 年から秩父市 食生活改善推進員協議会会員とし て、市民の健康増進のための活動 を積極的に行い、食生活の向上に 寄与され、現在は同協議会会長と して、より良い食生活への伝達向 上に努め、食生活の改善活動に多 大なる貢献をされています。 高齢者の皆さんは、自分の身体 機能の変化をしっかり認識すると ともに、交通ルールとマナーを守 りましょう。 ドライバーの皆さんは、思いや りといたわりを持った慎重な運転 を心がけましょう。 森 田 潤、 新 井 和 貴、 田 島 肇、 青 木 敏 幸、 島 崎 秀 明、 宮 城 公 浩、 堀 口 哲 也、 根 岸 誠、 黒 澤 孝 久、 島﨑伊佐夫、宮下賢司、富田秀樹、 橋 本 善 広、 町 田 泰 孝、 富 田 和 良、 新井 光、 鈴 木 則 彦、 堀 口 嘉 隆、 上原 武、 中 畦 馨、 茂 木 勝 次、 笠 原 一 良、 新 井 健 司、 小 池 勝 志、 岡 本 隆 司、 豊 田 和 男、 新 井 淳 司、 新井 貴、 榊 原 満、 横 田 和 也、 強 矢 敏 彦、 栁 原 宏 一、 新 井 寛、 田 島 芳 治、 三 上 昌 宏、 徳 光 努、 新井崇史、浜中英幸、山中文彦 福祉功労者︵社会福祉事業に功績 顕著な方︶ 新井賢一、里見武雄、浅賀信子 環境衛生功労者︵環境衛生向上に 貢献し功績顕著な方︶ 黒澤和雄、邉見光男 産業観光功労者︵観光および産業 の振興に貢献し功績顕著な方︶ 加藤仁男 感謝状︵寄附・その他特別に功労 のある方︶ 富田恵子、中久那町会 7 環境大臣表彰 ②高齢者の交通事故防止 教育文化功労者︵教育・文化の振 興に貢献し功績顕著な方︶ 松本 郷、倉林英夫、髙橋 進 消防功労者︵消防団員として防火 等に貢献し功績顕著な方︶ 関田栄一、富樫修一郎、石原哲也、 諸 克和、冨田計一、大久保英和、 須 賀 大 輔、 引 間 徹、 新 井 健 士、 島 田 敏 男、 浅 賀 啓 介、 宮 城 宏 文、 滝澤 剛、新井和弘、新田加津彦、 山 中 健、 高 田 淳、 新 井 勝、 八木 洋、 八 木 賢 一、 小 林 守、 斎 藤 俊 宏、 福 島 修、 冨 田 広 行、 伊古田朋洋、伊古田泰、小林 等、 内 田 雅 也、 小 林 光 男、 大 塚 信 幸、 髙 岸 浩 二、 梅 澤 和 寛、 新 井 保 宏、 串 田 茂 勝、 串 田 健、 坂 本 和 久、 坂 本 隆 弘、 栁 原 浩 司、 堅 木 賢 治、 小峰 茂、 清 川 幸 雄、 磯 田 勉、 西本 悟、 原 島 章 男、 大 澤 秀 樹、 太幡 武、 新 井 達 也、 磯 田 彰、 小笠原清人、新井清久、山本広重、 田端 誠、 田 嶋 保、 森 田 太 郎、 山 下 武 志、 新 井 章 範、 柴 崎 貴 義、 三 田 晴 之、 笠 原 心、 斎 藤 寿、 飲酒運転は 「悪質な犯罪」 です。 家庭、 職場、 飲食店では「し ない、させない、 ゆるさない」の徹底を！ 市政功労者表彰式 自治功労者︵地方自治の振興に貢 献し功績顕著な方︶ 田 代 勝 三、 寺 林 義 夫、 浅 野 久 雄、 福井直壽、松本隆太郎、上林忠男、 新井一光、若林 操 12／14㈫まで実施中！ （上影森） （大滝） 氏 は、 甲 武 信 小 屋 の 管 理 山中 人として自然環境に配慮した山小 屋運営に長年取り組み、 埼玉、 山梨、 長野県境に位置する甲武信ヶ岳を 拠点として、秩父多摩甲斐国立公 園内の登山者に、マナーや安全指 導、危険箇所の情報提供を行うな ど、事故防止に尽力されています。 重点目標 ①飲酒運転の根絶 11月 ５ 日、 市 民 会 館 に お い て 「平成22年度市政功労者表彰式」 が行われ、市政伸展のためご尽力 された118人の皆さんの功労をた たえ、久喜市長から表彰状ならび に感謝状が贈られました。 受賞者は次の方々です。（順不同・敬称略） 秘書課☎２２−２２０１ 年の瀬が近づくと人や車の動 きが慌しくなります。また、飲 酒の機会が増えることから、交 通事故の多発が心配されます。 そこで、埼玉県では県下統一 の重点目標を掲げて事故防止の 運動を展開します。 市民の皆さん一人ひとりが交 通ルールを守り、正しい交通マ ナーの実践を習慣づけて、市内 における事故「０」を目指しま しょう。 黒澤 敏子 氏 山中 徳治 氏 平成22年度 冬の交通事故 防止運動 50 もと の 晴れ ◆ご寄附のご紹介◆ 秋 影森公民館の備品購入等に際して、次の 方々からご寄附をいただきました。温か な善意に感謝し、ご紹介します。 建設から約40年が経過し、老朽化と手狭 な駐車場で運営に支障をきたしていた影森 公民館が新しく完成し、11月21日に竣工式 が行われました。 また当日は、式典に引き続いて影森公民 館文化祭も行われ、各団体が趣向を凝らし た作品の展示や日ごろの練習の成果を発表 し、多くの人で賑わいました。 寄附金総額 5,100,000円 株式会社 斎藤組 代表取締役 齊藤 公志郎 様 株式会社 ウッディーコイケ 代表取締役社長 小池 文喜 様 昭和通運株式会社 代表取締役 浅見 宗利 様 昭和電工株式会社秩父事業所 事業所長 遠藤 哲雄 様 株式会社 ダイショウ 影森公民館竣工！ 代表取締役 大野 徹昭 様 秩父太平洋セメント株式会社 代表取締役 倉田 哲 様 院長 石塚 敬太郎 様 田医院 院長 田 松村医院 院長 松村 郁夫 様 本強矢整形外科病院 院長 本強矢 郁夫 様 倉林歯科クリニック 院長 倉林 利明 様 小池歯科医院 院長 小池 基之 様 株式会社 ベルク 代表取締役社長 原島 功 様 行 様 （順不同） ◎テレビ42型 １台 ブルーレイディスク １台 有限会社 アザミ電気 代表取締役 浅見 哲也 様 ◎影森公民館名入スリッパ 300足 盛り上がりをみせた竣工式のその日、そのとき… 各団体の演技発表や力作ぞろいの芸術 作品が約３００点展示され、文化祭は 大いに盛り上がりました 石塚内科胃腸科医院 こけら落としのアトラク ションとして寄席と秩父 木材を豊富に使った 学童保育室もお披露目！ 屋台囃子が行われました ファッション オオサワ 店主 大澤 英夫 様 秩父 VS 大月 トークバトル in 秩父 林家たい平師匠 ＆ 三遊亭小遊三師匠 10月24日、市民会館において、 「笑点」でおなじみのお二方、 地元出身の林家たい平師匠と山梨県大月市出身の三遊亭小遊三 師匠による「秩父 vs 大月 小遊三・たい平 二人会」が行われま した。この企画は、６月６日に大月市で行われたトークバトル の第２弾として、林家たい平後援会の全面協力によって実現し たもので、会場には、たい平師匠から寄附された観覧チケット を公募により手にした市民約800人が応援に駆けつけました。 VS 両師匠とともに秩父市長、大月市長もご当地自慢合戦！ 両市長も師匠たちによる援護を受けてしっかり地元を PR し、ジョークを交えたトークに満員の会場は笑いのる つぼと化していました。 なお、今回は敵地となっ た大月市側からも、バス ２ 台 を 繰 り 出 し 約100人 の市民が参戦しました。 このトークバトルを契機 に両市のますますの交流 促進が期待されます。 2010年12月号 10 水道管の凍結防止方法 水道管や 水栓に、乾 いた布や毛 布または専 用の保温材 を巻き、そ の上を濡れないようビニールで覆 いましょう！ 水抜きバルブ︵立ち上がり部分 の水を抜いてしまうためのもの︶ の取り付けの際は、秩父市指定給 水業者へご相談ください。 水道が凍って出ないときは？ 凍った水栓や水道管に、タオル をかけて、その上からゆっくりと ﹁ぬるま湯﹂ をかけて溶かします。 もうお済みですか？ 水道管の冬仕度 ∼水道管は寒∼いのがキライ！∼ 事 業 名 【事業場所】 予定価格 【契約金額】 （税込／円） 率 ※ 契約業者 工事担当課 （☎） 10月15日 大滝幹線17号線道路 5,659,500 大滝・地域振興課 改築工事 98.33% 吉岡建設㈲ 【5,565,000】 ☎55−0861 【12月】 【中津川地内】 10月15日 橋立浄水場急速ろ過 6,877,500 磯村豊水機 水道部浄水課 池整備工事 91.60% 【6,300,000】 工㈱ ☎23−6197 【３月】 【荒川久那地内】 下水道舗装復旧工事 10月15日 6,940,500 №１ 83.21% ㈱新井建設 【5,775,000】 【１月】 【大野原地内】 下水道課 ☎25−5218 10月22日 下水道管渠築造工事 6,184,500 ヘ工区 81.36% 昭和工業㈱ 【5,031,600】 【２月】 【大野原地内】 下水道課 ☎25−5218 水道部 10月22日 県営森林管理道大血川 8,631,000 ㈲浅見設備 線送水管布設替工事 84.06% 大滝荒川事務所 【7,255,500】 工業 【１月】 【大滝字大血川地内】 ☎54−2397 10月22日 吉田石間24号線道路 9,492,000 改築工事 98.67% ㈲城新組 【9,366,000】 【３月】 【吉田石間地内】 吉田・地域振興課 ☎72−6083 随意契約 （仮称）ふるさと学習 10月８日 センター等建設基本 13,996,500 埼玉県住宅 97.52% 供給公社 【３月】 構 想 策 定 業 務 委 託 【13,650,000】 【秩父市内】 建築住宅課 ☎25−5214 秩父市道路台帳補正 10月15日 9,523,500 作業委託 99.23% 東武計画㈱ 【9,450,000】 【３月】 【旧秩父市全域】 道路管理課 ☎25−5212 尾田蒔小学校改築工 10月22日 19,467,000 事実施設計業務委託 91.69% ㈱桂設計 【17,850,000】 【３月】 【寺尾2375番地】 建築住宅課 ☎25−5214 熊谷小川秩父線配水 10月22日 21,126,000 96.92% ㈱山口組 管布設替工事 【20,475,000】 【３月】 【栃谷地内】 水道部工務課 ☎25−5222 54 55 72 − −− − ※印：指名競争入札の場合は「落札率」、随意契約の場合は「契約率」を表します。 工事の内容…表中の工事担当課、契約関係…契約課☎２５−５２１６ 11 水 道 管 が い っ た ん 破 裂 す る と、 大変不便で生活に支障をきたしま す。大切な水をむだにするばかり か、工事費用など経済的にも大き な負担となることがあります。 この冬場を事故なく過ごせるよ う、水道施設を大切に正しく管理 しましょう。 水道部工務課☎ ５２２２ 吉田・大滝・荒川事務所 ６０８５ 吉田☎ ０３００ 大滝☎ ２３９７ 荒川☎ 森林管理道大達原線 10月22日 22,176,000 大滝・地域振興課 開設工事 82.39% ㈱日新テクノ 【18,269,895】 ☎55−0861 【３月】 【大滝地内】 ※発泡スチロールの空箱をボック スに合わせ板状に切って覆う方 法もあります。なお、発泡スチ ロールを細かく切ってボックス 内に入れてある場合があります が、検針に支障があるため、ビ ニール袋等に入れてから覆うよ うにしてください。 10月15日 森林管理道三峰線改 14,994,000 大滝・地域振興課 良工事 82.21% ㈱磯田建設 【12,327,000】 ☎55−0861 【２月】 【三峰地内】 凍結による事故が発生したら メーターボックス内のバルブを 締め、すぐに秩父市指定給水業者 に連絡し修理してください。 指名競争入札 久 那161号 線 道 路 改 10月15日 9,985,500 道づくり河川課 築工事 81.80% ㈱萩原工務店 【8,167,950】 ☎25−5213 【２月】 【久那地内】 ゆっくりとぬるま湯を かけましょう ﹁ 熱 湯 ﹂ は、 絶 対 に か け な い で く ださい。破裂等の原因となります。 入札 契約日 契約 【完成予定】 方法 メーターボックス内の凍結防止方法 〈 〈 〈 公共工事の入札結果 〉 〉 〉(税込500万円以上) 布や毛布をビニール袋に入れて、 メーター全体を包んでください。 冬は、水道管が一番苦手な季節です。気温 がマイナス４℃以下になると、水道管の水が 凍って破裂する等の凍結事故が多くなります。 ご家庭内の水道管や水栓にも早めの冬仕度を お願いします。 25 不法野外焼却は止めましょう！ 黒煙・悪臭等で迷惑している人が増えています 快適な環境づくりのためには一人ひとりの協力が必要です 2 職員の任免および職員数に関する状況 ⑴ 職員採用試験の状況（平成21年度） （人） 応募者 61 5 5 受験者 51 4 4 １次合格者 7 1 1 最終合格者 3 0 0 22 22 4 2 7 7 107 7 7 95 1 0 14 1 0 6 ⑵ 職員の退職の状況 (H21.４.１∼H22.３.31) （人） 定年退職 18 勧奨退職 1 普通退職 11 その他 10 （人） ①部門別職員数の状況（各年４月１日現在） 職 員 数 区分 対前年増減数 部門 平成21年 平成22年 議 会 ６ ６ 133 117 ▲16 総 務 税 務 38 34 ▲４ 108 109 １ 民 生 65 63 ▲２ 衛 生 労 働 １ １ 24 23 ▲１ 農 林 水 産 20 19 ▲１ 商 工 83 81 ▲２ 土 木 小 計 478 453 ▲25 教 育 98 99 １ 98 99 １ 小 計 159 173 14 病 院 水 道 28 30 ２ 15 17 ２ 下 水 道 20 25 ５ そ の 他 222 245 23 小 計 合 計 798 797 ▲１ 417 100.0% １ 秩父市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数です。 ２ 標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職名です。 公営企業等 計 特別 行政 ⑶ 一般行政職級別職員数の状況（平成22年４月１日現在） （人） 区分 １級 ２級 ３級 ４級 ５級 ６級 ７級 ８級 標準的な 主事補 主 事 主 任 主 査 主 幹 課 長 次 長 部 長 職務内容 職員数 10 35 61 138 44 82 31 16 構成比 2.4% 8.4% 14.6% 33.1% 10.6% 19.7% 7.4% 3.8% ⑷ 定員管理の状況 一般行政部門 受験区分 一般事務職 一般事務職（土木技師） 一般事務職（建築技師） 職務経験者（一般事務職・ 土木技師・建築技師） 一般事務職（保育士） 管理栄養士 計 職員数は一般職に属する職員数（教育長含む）であり、地方公務員の身分を保有 する休職者、派遣職員などを含み、臨時および非常勤職員を除いています。 3 勤務時間その他の勤務条件の状況 ⑴ 勤務時間の概要（標準的なもの） （平成22年４月１日現在） 開始時刻 午前８時30分 休憩時間 正午∼午後１時 終了時刻 午後５時15分 １日の勤務時間 ７時間45分 １週間の勤務時間 38時間45分 勤務の特殊性により、上記と異なる勤務時間が運用される場合があります。 ⑵ 年次有給休暇の取得状況（平成21年） 平 均 取 得 日 数 11.8日 ⑶ 育児休業等の取得状況 育 児 休 業 10人 部 分 休 業 ⑷ 特別休暇の概要 休暇の原因 付与日数 出産予定日６週間（多胎妊娠の場合は、14週間） 前（出産予定日を含む）から産後８週間（出産日 産前産後休暇 の次の日から）を経過するまでの期間 １日２回それぞれ30分間 生後1年に達しない子を育てる場合 10日以内でそれぞれ定める期間 忌引の場合 妻の出産 ３日の範囲内でその都度必要と認められる期間 小学校就学の始期に達するまでの子を看護する場合 一の年において５日の範囲内で必要と認められる期間 骨髄提供のために必要な検査、入院等をする場合 その都度必要と認められる期間 上記は主なものであり、その他、結婚休暇、ボランティア休暇などがあります。 ２人 ※平成21年度中に新たに育児休業等を取得した職員数です。 4 職員の分限および懲戒処分の状況 分 懲 限 戒 処 処 分 分 ⑴ 福利厚生制度の概要 内容および人数 休職処分５人 なし 種 類 短 5 職員の服務の状況（平成21年度） 許可件数 職 務 専 念 義 務 免 除 330 主な理由 研修、厚生事業等 6 職員の研修および勤務成績の評定の状況 ⑴ 職員の研修の概要（平成21年度） 自 職 区 分 主 研 場 研 職場外研修 修 修 集合研修 派遣研修 7 職員の福祉および利益の保護の状況 修了者数（人） 主 な 内 容 12 自主研究グループ研修など 7 OJT モデル研修 新規採用職員研修、課長級研修、グッド 1054 マナー研修など 47 自治人材開発センター、自治大学校など 期 給 長 期 給 福 祉 事 内 容 職員と被扶養者の病気・けが・出産・死亡・休業または 災害に対する給付 職員の退職・障害・死亡に対して行う年金または一時金 付 の給付 業 健康の保持増進事業など 付 ⑵ 公務災害の認定状況（平成21年度） 公 通 種 類 務 災 勤 災 認定件数 害 害 3 1 8 勤務条件に関する措置の要求の状況および不利益処分に関する不服申立ての状況 係属事案はなく、平成21年度に新たな措置要求および不服申立てはありま せんでした。 ⑵ 職員の人事評価の概要（平成21年度） 区 分 内 容 評定の回数・時期 毎年１回・２月１日を基準日とする 対 象 職 員 全職員（特別職、休職者および臨時職員等を除く） ①業績に関する評価、②態度に関する評価、③知識・技能、理 評 定 の 方 法 解力、創意工夫、表現・応対力等の能力に関する評価を行う この評定結果は、人事異動（昇任等）および管理職のみ昇給や勤勉手当の支給額 に反映をしています。 2010年12月号 12 秩父市人事行政の運営状況等を公表！ 「秩父市人事行政の運営等の状況の公表に関する条例」に基づき、市職員の給与や勤務条件、研修や福利厚 生等について、主に平成21年度の状況を公表します。 なお、詳しくは市 HP に掲載しているほか、人事課（本庁舎２階）でご覧いただくことができます。 人事課☎２２−２２０７ 1 職員給与の状況 ⑴ 人件費の状況 ( 普通会計決算 ) 住民基本台帳人口 （平成21年度末） 平成22年3月31日 68,842人 区 分 平成 21年度 ⑺ 職員手当の状況 歳出額 A 実質収支 人件費 B 千円 27,568,541 千円 1,443,220 千円 4,557,043 人件費率 (B/A) ％ 16.5 人件費には、特別職等に支給される給料、報酬等を含みます。 ⑵ 職員給与費の状況（普通会計予算） 給 与 費 職員手当 区 分 職員数 A 給 料 平成 22年度 548人 2,094,276千円 1,131,256千円 一人当たり給与費 B/A 計 B 3,225,532千円 5,886千円 １ 職員手当には退職手当を含みません。 ２ 給与費は当初予算に計上された額です。 ①一般行政職 平均年齢 43.1歳 41.9歳 平均給料月額 329,139円 325,579円 平均給与月額 391,006円 −円 平均給与月額（国ベース） 368,538円 395,666円 秩 父 市 （支給率） 勧奨・定年 自己都合 勤続20年 23.5月分 30.55月分 勤続25年 33.5月分 41.34月分 47.5月分 59.28月分 勤続35年 59.28月分 最高限度額 59.28月分 その他の加算措置 定年前早期退職 特例措置 （２%∼20%加算） １人当たり平均支給額 5,962千円 （自己都合） （ ）内は、再任用職員に係る支給割合 （勧奨・定年） 23,714千円 です。 支給実績（平成21年度決算） 支給職員１人当たり平均支給実績（平成21年度決算） 支給対象地域 支給率 市内全域 ２% 65,516千円 82,204円 ④特殊勤務手当（平成21年度） ②技能労務職 区 分 秩父市 国 ②退職手当（平成21年度） 秩 父 市 １人当たり平均支給額（平成21年度） 1,454千円 （平成21年度支給割合） 期末手当 勤勉手当 2.75月分 1.4月分 （1.5）月分 （0.7）月分 （加算措置の状況） 職制上の段階、職務の級等による加算措置 ・役職加算 ５％∼20％ ③地域手当（平成21年度） ⑶ 職員の平均給料月額および平均年齢状況（平成22年４月１日現在） 区 分 秩父市 国 ①期末・勤勉手当（平成21年度） 平均年齢 52.8歳 49.3歳 平均給料月額 303,524円 284,514円 平均給与月額 321,603円 −円 平均給与月額（国ベース） 312,354円 322,291円 １ 「平均給料月額」とは、平成22年４月１日現在における各職種ごとの職員の 基本給の平均です。 ２ 「平均給与月額」とは、給料月額と毎月支払われる扶養手当、住居手当、時 間外勤務手当などのすべての諸手当の額を合計したものであり、地方公務員給 与実態調査において明らかにされているものです。 また、 「平均給与月額（国ベース） 」は、国家公務員の平均給与月額には時間 外勤務手当、特殊勤務手当等の手当が含まれていないことから、比較のため国 家公務員と同じベースで再計算したものです。 763千円 49,404千円 25,433円 489,149円 16.4％ 20種類 支給実績（平成21年度決算） 支給職員１人当たり平均支給年額（平成21年度決算） 職員全体に占める手当支給職員の割合（平成21年度） 手当の種類（手当数） ＜主な特殊勤務手当＞ 手当の名称 主な支給対象職員 主な支給対象業務 高圧の機械器具、電線に接近 して行う保守に関する業務 公害防止のため不快な場所において 公害調査手当 生活衛生課等に勤務する職員 行う調査または取締に関する業務 高電圧業務手当 高電圧業務に従事した職員 ⑷ 職員の初任給の状況（平成22年４月１日現在） 秩 父 市 初任給 ２年後の給料 172,200円 185,800円 140,100円 149,800円 区 分 一般行政職 大学卒 高校卒 国 初任給 ２年後の給料 172,200円 185,800円 140,100円 149,800円 ⑸ 職員の経験年数別・学歴別平均給料額の状況 ( 平成22年４月１日現在 ) 区 分 一般行政職 経験年数10年 249,280円 ※１ 212,920円 大学卒 高校卒 経験年数15年 298,685円 ※２ 254,742円 経験年数20年 343,220円 292,400円 ※１ 経験年数９∼11年の職員の平均額を記載しています。 ※２ 経験年数15∼16年の職員の平均額を記載しています。 期末手当 市 長 副 長 市 議 副 長 議 議 退職手当 長 長 長 長 員 市 副 長 員 市 長 長 給 料 月 額 等 440,000円 ※ 674,100円 ※ 412,000円 361,000円 343,000円 （平成22年度支給割合） ６月期 1.95月分 12月期 2.15月分 計 4.10月分 （平成22年度支給割合） ６月期 1.95月分 12月期 2.15月分 計 4.10月分 （算定方式） （支給時期） 給料月額×在職月数×0.4025 任期毎 給料月額×在職月数×0.2415 ※平成21年７月１日から特例減額 13 日額230円 日額400円 支給実績と支給職員１人当たり平均支給年額の下段は、市立病院および大滝国保診療所に 勤務する医師と看護師に対する支給実績、上段は、それ以外の職員に対する支給実績です。 ⑤時間外勤務手当（平成21年度） 支給実績（平成21年度決算） 職員１人当たり平均支給年額（平成21年度決算） 79,918千円 141,950円 夜間勤務手当および休日勤務手当を含みます。 ⑥その他の手当（平成21年度） 手当名 ⑹ 特別職の報酬等の状況（平成22年４月１日現在） 区 分 市 給 料 副 市 議 副 議 報 酬 議 左記職員に対する 支給単価 扶養手当 住居手当 通勤手当 管理職手当 宿日直手当 内容および支給単価 支給職員１人当た 支給実績 り平均支給年額 （平成21年度決算） （平成21年度決算） ①配偶者 13,000円 ②配偶者以外 ・１人につき 6,500円 90,722千円 （配偶者なしの場合、そのうちの１人は11,000円） ③満16歳から22歳までの子１人につき 5,000円加算 ①借家・借間 家賃に応じて月額27,000円以内 34,964千円 ②持家 月額 2,000円 ただし、新築または購入した住宅に係るものは、新築 または購入の日から起算して５年間は月額3,500円 ①交通機関（鉄道等）利用者 運賃相当額 （最高限度55,000円） 32,223千円 ②交通用具（自動車等）利用 距離に応じた額 （最高限度24,500円） ①部長、総合支所長等 80,000円 ②次長等 68,000円 55,000円 159,597千円 ③課長、所長等 50,000円 ④主席主幹 40,000円 ⑤主幹 一般の宿日直、災害発生等に対処するための勤務 および入院患者の病状の急変等に対処するための 20,713千円 医師の勤務に支給 6,000円∼42,000円 257,732円 105,313円 56,235円 682,038円 90,449円 上記のほか、初任給調整手当、夜間勤務手当、休日勤務手当があります。 犬のふんの後始末を！動物のふん・尿の適正処理は埼玉県条例により、 飼い主に義務づけられています。散歩の際には必ず持ち帰りましょう！ ●●● 日㈯午後７時∼ がんばる商店街！ 月 ナイトバザール２４７回 18 ★チャンスカードセール 12 18 30 ナ イ ト バ ザ ー ル に お 店 を 出 そ う︵ 参 ０５１１ 安田︶ 加者募集中☎ 22 The Protection of Natural Environments in Chichibu ●緑の分権改革推進事業 ●●● 商店街合同イベント ジョイントフェスティバル！ 今年は２イベント実施！ ☆各商店街で設置しているイルミ ネーションのどこかに文字が１ 文 字 隠 れ て い ま す。 そ の 文 字 を ７か 所 全て探してご応募くださ い。抽選で秩父市共通商品券 和｢ 同開珎 を ｣ プレゼント と 月 日㈯∼平成 年１ き 月 日㈰ ☆イルミネーション設置商店街 ︵ 上 町、 中 町、 本 町、 東 町、 番 場町、宮側町、上野町︶ ※詳細は 月 日㈯の新聞折込チ ラシをご覧ください。 23 環境保全は一人ひとりの 取り組みが大切です 10 12 と 月 日㈯∼ 日㈭ き ◆商店街イベント実施中 み や の か わ で お 買 い 物 を し て、 地デジ対応 インチ液晶テレビや 各商店街でさまざまなイベントを お米を当てよう！ 開催しております。また、期間中１， ★サンマ産直浜値で販売！ ０００円以上お買い物いただいた方 ★カニ汁一杯１００円！ の中から抽選で秩父市共通商品券 ★イルミネーションクイズ ★巨大ジェンガ ★秩父一シリーズ ★レッツゴーランド ★フリーマーケット村 和｢同開珎 を ｣ プレゼント と 月 日㈯∼ 日㈰の９ き 日間 ☆市内８商店街が参加︵上町、中 町、本町、東町、番場町、宮側 町、上野町、影森︶ 19 ◆イルミネーションラリー 実施中 11 11 11 ★秩父屋台囃子実演会 ★福引大会 ︻ナイト開催時に福引き会場へ 市報のこのページをお持ちくだ さい。ナイトバザールの福引き に一回︵お一人様一枚まで︶参 加 で き ま す。︼ 市 報 は お 返 し し ま す。︵ 景 品 は な く な り 次 第 終 了 と さ せ て い た だ き ま す。 ︶詳 しくはチラシにて！ 22 − 12 12 12 済印 16 好評を博した気象予報士の 力作ぞろいだった子どもた 飯沼さんの講演 ちのエコパネル展 内 容 高性能林業機械を使う間伐や 架線集材の間伐実験 と き 12月21日㈫ 午前10時∼午後３時 ところ 吉田総合支所３階大会議室 講 師 仁多見俊夫准教授（東京大学 大学院森林利用学研究室） 申 環境立市推進課☎２２−２３７８ ∼家庭や職場で環境の大切さについて話し合ってみましょう！∼ ∼間伐セミナー＆架線系間伐現地 見学会∼ 月 日に開催した第２回環境 市民会議では、環境団体の活動や 市内の小中学生のエコ研究のパネ ル展示などを行いました。気象予 報士の飯沼孝さんの講演﹁地球温 暖化のしくみ、私たちにできるこ と ﹂ は、 具 体 的 で わ か り や す く 、 一人ひとりの自覚の大切さを知る ことができ、大変好評でした。 今回の会議は、日常生活の中で できる小さな事柄を一人ひとりが 実践し、結集することで、地球規 模の環境保全へつながっていくこ とを改めて学ぶ機会となりました。 環境市民会議は、どなたでも自由に 参加できる会議です。 ２月に開催予定の第３回会議では、 市民の皆さんの環境への意見や考えを 集め、市民活動の支援となる方策を立 てていくため、グループセッションを 行います。 「ごみを減らす」などのテーマで話 し合いを行いますので、多くの方の参 加をお待ちしています。 23 ●第３回環境市民会議のご案内 2010年12月号 14 （黒谷） 若林 恭佑 くん 「いい顔だよ♡」 太幡 瞳 ちゃん 関根 煌介 くん 「かけっこ大好き！」 （吉田石間） 応募方法 （下吉田） 上吉田 山口 富江 大野ひろ志 選 裾捌く女形の毛脛村芝居 俳 句 寝つかれぬ夜の語部鐘 叩 曼珠沙華炎の蕊をさらけ出す 中宮地町 新井 哲夫 蒔 田 風間いね子 上吉田 垣堺 達子 山 田 大嶌 映子 久 那 斉藤ヨネ子 永田町 栗原 昌次 上宮地町 日野田町 黒岩 信江 上 町 浜田 秀典 野 麻衣 唐辛子そんなこんなを言わないで 飛行雲崩れて秋の雲になり 朝靄の晴れて抜き出る秋の里 草紅葉継ぐ者も無き棚田かな 入 選 の 友 の 一 報 秋 の 風 敬老日父母に貰いし健康体 何時までも亡夫若きまま虫すだく 栃 谷 竹村 ハク 新井 悦子 選 ︵評︶平素はさまざまな職にある男たちが演じる村芝居。顔は化粧できても、足の脛までは女になりきれな い面白さを詠った山口さん。終夜鳴き交す鐘叩きを﹁語部﹂と叙し、さらなる句の世界へ昇華させた黒岩さ んに敬服。浜田さんは﹁炎の蕊﹂ ﹁さらけ出す﹂など、ことばの使い方に工夫が見られます。今月は五七五 の順を変えたり、一部添削した句も採用しました。作者は原句と比較し、勉強してみてください。 短 歌 災害も事件も少なく暮しいる吾が住む秩父をこよなく愛す 荒川日野 小林 映子 荒川白久 坂本 和作 中村町 浅見 陽子 桜木町 機結びするたび亡母を思い出す夜なべの紡ぎ手際の良きを 木村 一枝 一日おきに﹁お元気ですか﹂の電話あり八十路に近き妹の声 上吉田 町田 なを 大畑町 浜田のん子 つかの間の変身今日もカラオケでひばりにもなりはるみにもなる 初心者の殻を破れと師の言葉に今日も対いぬ音声パソコン 水攻に遭うて落城宜ないし孤高の峰の熊倉城址 不自由にて生まれし吾子の就職の決定通知に胸熱くする 上吉田 ご先祖に﹁初成りです﹂の言葉かけ曲りし胡瓜二本供える 中野 兼子 幼稚園のバス駆け降りて真っ先に給食きれいに食べたと告げる児 山 田 高橋 洋子 上影森 塚田 和代 白樺に命からますつたかずら枯葉の中に紅もゆる ︵評︶ 竹村さん、今年のように各地に水害の多かった年は、秩父の住みやすさを痛感します。木村さん、機結 びという最近あまり聞かなくなった糸の結び方。なつかしく読みました。町田さん、姉妹のよさは、年齢が大 きくなってから互いを気遣い支え合えることです。浜田さん、カラオケ好きな作者、人生を心から楽しんで生 きている様子が伝わります。小林さん﹁音声パソコン﹂という聞きなれない言葉、作者は視力が弱いとお聞き しました。心情表現に短歌を作る作者です。応募のはがきは、お父さんが書かれると聞きました。ご健詠を。 15 「颯 兄∼、彪 兄∼、 「じーじ、ばーば、 だ∼い好き。」 （太田） 今日もいっぱい遊んでネ!!」 新井未莉愛 ちゃん １∼１歳半程度のお子さんの写真を同封し、住所・保護者の方とお子さんの名前・電話番号・生年 月日とコメントを明記のうえ、市役所広報広聴課（〒368-8686 熊木町８−15）までお送りください。 抽選に漏れた方も、２歳になる月までは翌月の抽選に繰り入れ、再抽選しています。 なお、市のホームページで公開している「市報ちちぶ」にも同様に掲載します。 ※短歌、俳句の応募は、毎月末までに、市役所広報広聴課（〒368-8686 熊木町８−15）へ、必ず官製はがきでお送りください。 （12月締切り分→２月号に掲載） １通に２首または２句までで、１人１通のみとします。投稿の際、住所・氏名は、作品の左側に書いてください。 なお、市のホームページで公開している「市報ちちぶ」にも同様に掲載します。 市民文芸または選者へのご意見・ご感想等は、市役所広報広聴課あてにお送りください。 緊急・雇用労働相談（要予約） と き 12月19日㈰ 受 付 12月16日㈭までに☎でご予 約ください。 ところ 歴史文化伝承館１階商工課 ※平日は「緊急雇用相談窓口」開設中！ 商工課☎２５−５２０８ 各機関の労働相談・メンタルヘルス相談 20 17 18 大 23 24 25 吉 大 29 30 秩 荒 吉 大 31 秩 荒 吉 大 １/1 秩 荒 吉 大 5 6 7 8 11 12 13 14 15 大 荒 吉 大 秩 大 11 11 30 30 ※48,000円の付加保険料 額で、年間24,000円の 付加年金が老齢基礎年 金に上乗せして受け取 れます。 ６０８２ ０８６３ ２３９５ 吉田・大滝・荒川総合支所市民福祉課 吉田☎ 大滝☎ 荒川☎ 22 27 − − 秩父図書館吉田分館 （午前９時∼午後５時） 下吉田6569−1 ☎77−1100 秩父図書館大滝分館 （午前９時∼午後５時） 大滝945 ☎55−0033 12 12 23 25 30 83 12 12 11 21 40 45 10 23 秩父図書館の催しもの 30 （午前９時∼午後５時） 荒川日野66−2 ☎54−1034 ●絵本相談日 と 月 日㈫午前 時∼正午 き ●おはなし会︵約 分︶ と 月 日㈯、平成 年１ き 月８日㈯午後２時∼ ●冬休みおはなし会︵約 分︶ 付加保険料の納付額 ＝400円×12月×10年 ＝48,000円 ↓ 付加年金の年金額 ＝200円×12月×10年 ＝24,000円 秩 荒 吉 大 4 （午前10時∼午後６時） 上町3−6−27 ☎22−0943 荒川図書館 大 秩 荒 吉 大 10 秩父図書館 大 22 28 3 大 16 秩 荒 吉 大 9 15 21 27 秩 荒 吉 大 14 秩 荒 吉 大 2 土 11 秩 荒 吉 大 26 金 10 今回は楽しいなぞなぞ等をします！ と 月 日㈯午後２時∼ き ●冬休み映画会︵入場無料︶ 上映作品 分︶ ﹁ロビンフッド﹂︵約 と き 月 日 木( ・祝 ) 分∼ 午後１時 付 加 保 険 料 を10 年間納付した場合 54 55 72 − − − 13 19 木 9 秩 荒 吉 大 12 水 8 留意事項 ○付加保険料を納付できる対象の 方は、第１号被保険者または任 意加入被保険者の方です。ただ し、保険料の免除等を受けてい る方や国民年金基金に加入中の 方は、付加保険料を納めること 付加年金ってなぁに？ はできません。 付加年金は、国民年金第１号被保 ○ 付加保険料の納付は、申し込ん 険者の独自給付です。毎月の保険料 だ月分からとなります。 のほかに付加保険料︵月額４００円︶ ○納付期限︵対象月の翌月末︶を を足して納付すると、老齢基礎年金 経過しての付加保険料の納付は に付加年金が上乗せされます。 できません。 付加年金の年金額は、２００円× 秩父年金事務所︵埼玉国民年金 付加保険料納付月数です。 電話相談センター︶ ６５６１ ☎ 市役所保険年金課国民年金担当 ２２１１︵内線１１３５︶ ☎ 具体例 火 7 荒川図書館の催しもの ●北部地域振興センター 熊谷市末広３−９−１ ☎048−524−1110 産業カウンセラーによるメンタルヘルス相談： 毎月第３木曜、午後１時30分∼4時30分（要予約） ●秩父保健所「心の健康相談」 秩父市桜木町８−18 ☎22−3824 保健師・相談員による電話相談：月∼金曜、 午前８時30分∼午後５時 精神科医師による相談：要予約 ●秩父地域産業保健センター 秩父市熊木町２−19 秩父郡市医師会内 ☎23−2149 産業医によるメンタルヘルス相談： 毎月第３火曜、午後１時30分∼３時（要予約） 月 6 ●ピヨピヨタイム︵約 分︶ と 日㈫午前 時∼ き １月 ●映画会︵入場無料︶ と １月８日㈯午後２時 分∼ き ところ 荒川公民館軽運動室 上 映 作 品 ア ニ メ﹁ ミ ッ キ ー マ ウ ス のお化け退治﹂ ︵９分︶ 、﹁こぎつねの おくりもの﹂ ︵ 分︶他１本を上映 ●労働相談センター さいたま市浦和区高砂３−15−１ 県庁第二庁舎１階 ☎048−830−4522 電話相談：月∼土曜、午前９時∼午後５時 （火・木曜は午後８時まで） 産業カウンセラーによるメンタルヘルス相談： 毎週水曜、午後１時30分∼４時30分（要予約） ●秩父地域振興センター（いずれも要予約） 秩父市東町29−20 ☎24−1110 面接相談：月∼金曜、午前８時30分∼午後５時15分 弁護士による面接相談：第３木曜、午後２時∼４時 日 12/5 図書館 だより 秩 秩父 吉 吉田 大 大滝 荒 荒川 12・１月の図書館休館日 パブリックコメント意見募集 「秩父市まちづくり基本条例」 改正案 平成17年度に制定された「秩父市ま ちづくり基本条例」の見直しを行うため ご意見を募集します。 公表時期および意見募集期間 12月17日㈮∼平成23年１月17日㈪ 公表方法 ・市 HP への掲載 ・ふるさと創造課、吉田・大滝・荒川総 合支所総務課での閲覧 ・本庁舎１階の「情報提供コーナー」で の閲覧 意見の提出方法 ・ふるさと創造課、吉田・大滝・荒川総 合支所総務課へ文書で提出 ・ふるさと創造課へ FAX ・ で提出 ふるさと創造課 ☎２２−２８２３ FAX ２４−７２７２ [email protected] 図書館ホームページアドレス http://library.city.chichibu.lg.jp（パソコン用） http://library.city.chichibu.lg.jp/i/ihome.html（携帯電話用） 2010年12月号 16 相談名 相 談 日 １月4日㈫・１月20日㈭ 10時∼15時 場 所 相談員 秩父市役所 （３階相談室） 弁護士 吉田総合支所 法 律 １月13日㈭ 10時∼15時 （振興会館） ※電話で予約が必要です。 12月20日㈪午前９時から電話予約受付 各日先着10人 秩父市役所 毎月第２・４水曜 人 権 13時∼16時 （３階相談室） 人権擁護委員 12月15日㈬ 荒川総合支所 12月20日㈪ 秩父市役所 １月24日㈪ （３階相談室） 吉田総合支所 １月17日㈪ 行 政 13時∼15時 （振興会館） 行政相談委員 12月20日㈪ 大滝総合支所 １月24日㈪ １月17日㈪ 荒川総合支所 第２・４木曜 13時∼ 16時 市民相談員 市 民 ※12月は９日のみ 消 費 生 活 毎週月・火・水・金曜 消費生活相談員 （多重債務） ９時∼16時 行 政 手 続 １月11日㈫ 13時∼15時 行政書士 12月15日㈬・１月19日㈬ 司法書士 登 記 13時∼15時 土地家屋調査士 税 務 １月17日㈪ 10時∼15時 税理士 12月21日㈫・１月18日㈫ 秩父市役所 土地建物 （３階相談室） 宅地建物取引主任者 10時∼15時 12月16日㈭・１月27日㈭ 秩父警察署 暴 力 について 10時∼15時 担当相談員 12月28日㈫・１月25日㈫ 市民生活課 女 性 13時∼15時 担当職員 労務・年金 １月14日㈮ 13時∼15時 社会保険労務士 12月14日㈫ 公証人 公 証 １月11日㈫・１月25日㈫ ９時30分∼12時 上記相談に関する問い合わせ 市民生活課☎25-5200 相 談 名 相 談 日 今日、日本では、 歳以上の４人 のうち１人に認知症の症状があると 85 子どもについ 月∼金曜 ての心配ごと ８時30分∼17時15分 月∼金曜 ８時30分∼17時15分 社会福祉課 ☎25−5204 ※吉田・大 滝・荒川総合支所市民福祉課でも実施 子 育 て ＤＶについて 月∼金曜 ９時∼16時 月∼金曜 フレンドリー 身体・知的障がい ９時∼18時 ☎22−7785 22−7055（身体障がい） 児（者）について ☎22−7045 21−6705（知的障がい） 土曜 ９時∼16時 精神障がい者 月∼金曜 生活支援センター「アクセス」 ☎24−1025 24−1026 に つ い て ９時∼17時 障 が い 者 の 月∼金曜 秩父障がい者就労支援センター 「キャップ」☎・ 22−2870 就 労 ・ 生 活 ９時∼18時 ひまわり教室 ひまわり教室 ☎22−2228 い じ め・ 月∼金曜 ９時∼17時 不 登 校 等 やまなみ教室 やまなみ教室 ☎72−2030 月・水・金曜 ９時∼ 12時 秩父地域振興センター 毎月２・４木曜 法 律 13時∼16時 ※要予約 ☎24−7624 月∼金曜 ８時30分∼17時15分 さいたま地方法務局 人 権 人権擁護委員による相談 秩父支局 ☎22−0827 火曜（第５週を除く）９時∼16時 内 職 月∼金曜 ９時∼16時 ちちぶパートバンク ちちぶパートバンク ☎24−5222 月∼金曜 ９時∼17時 商工課 職 業 吉田総合支所 ☎25−5208 水曜 ９時∼16時30分 １/５㈬ 13時∼16時30分 商工課 ☎25−5208 中小企業者向 ※前々日までに要予約 （相談：埼玉県信用保証協会） け金融よろず 会場 伝承館５階第２会議室 いきがいセンター 結 婚 １/８㈯ 13時∼16時 秩父市社会福祉協議会 ※要予約（先着８人） ☎22−1514 福祉女性会館 心 配 ご と １/20㈭ 13時∼16時 ※「労働相談・メンタルヘルス相談」については16ページをご覧ください。 介護予防で いつまでもハツラツと 問 秩父地域包括支援センター ☎22−2582 いわれており、今後 年で倍増する と予想されています。基本的なこと ができる人でも、それぞれ何らかの 支援を必要としているのです。 ●﹁お声がけ﹂が、家族にも ご本人にもなによりの助けに 担当部署が不明の場合や“緊急”の場合は、 「すぐやる担当」へご連絡を！ おきがるコール ☎２６−１１３３（専用電話） 24 17 問い合わせ 秩父市子育て支援センター ☎22−7282 22−7283 吉田子育て支援センター ☎77−1145 77−1148 家庭児童相談室 （社会福 祉課）☎25−5204 ﹁援助は家族が行う﹂としても、 時間ずっと家族が認知症の方を 介護し続けるのはとても大変です。 安心して在宅生活が送れるように 家族の方や、本人が困っていると きに声をかけたりなどの支援をし ていただくため、 認知症の知識と、 認知症の方への対応の仕方を学ん ﹁オレンジリング﹂が目印の でいただいた方へ、このオレンジ ﹁認知症サポーター﹂ リングをお渡ししています。 以前、﹁オレンジリング﹂につい ● サポーターになりませんか？ てご紹介したのを覚えています か？ このリングは、認知症を理解 現在市内では、講習を終えてサポ して、認知症の方とその家族にと ーターとなっている方が１，０００ っ て の﹁ 応 援 者 ﹂ の 目 印 と し て、 人を超えています。皆さんの周りで、 サポーターが身につけるものです。 オレンジリングをつけている方に出 会 え る か も し れ ま せ ん。近 隣 の 方 ﹁ 応 援 者 ﹂ と い っ て も、 特 別 な 以外にも、買い物先で店員さんが こ と を す る わ け で は あ り ま せ ん。 つけていることもあります。企業 日常生活の中、周囲で認知症を抱 単位でも、リングを受けることが えた方が困っているようなときに 可能です。 ﹁ ど う し ま し た か？﹂ と 声 を か け 日常生活のさまざまな場面にサ ていただいたり、人と関わるお仕 ポーターがいれば、認知症の方や 事をしている方なら、仕事中に困 その家族にとっても安心して暮せ っているお年寄りに声をかけてい るまちになりますね。 ただいたりすることをお願いして 認知症サポーターになるための います。 講習を受講希望の方は、ぜひお気 軽にお問い合わせください。 ※相談日が祝日の場合はお休みとなります。 12・1月の 無料相談室 20 23 25 − ホームページを参照 可燃・不燃 小型 15ℓ／10枚 200円 150円 可燃・不燃 中型 20ℓ／10枚 350円 200円 可燃・不燃 大型 35ℓ／10枚 500円 350円 ストップ！ 滞納 月は市税等徴収強化月間 12 HP 下水道事業受益者負担金のお知らせ 大野原の一部に ﹁第６負担区﹂を新設 4 詳 5 申 25 − 31 15 22 23 − 価格 改正後 3 22 − 2010年12月号 18 ※市報掲載の広告は、あくまでも営業広告であり、市として推薦、公認、販売促進等を 行っているものではなく、内容について市が責任を負うものではありません 2 12 秩父市税等収納率向上対策委員 市議会９月定例会において、﹁秩 会では、滞納となっている市税等 父都市計画下水道事業受益者負担 の 徴 収 強 化 に 取 り 組 ん で い ま す。 金条例﹂ の一部が改正されました。 これは、県と県内すべての市町村 との連携事業で、強化月間の 月 この改正により、以前賦課され た個所以外の大野原地区に﹁第６ は集中的に徴収対策を実施します。 負担区﹂が新設され、この区域内 なお、収納課では夜間窓口等を に土地を所有している方や、使用 開設しますので、納付や納税相談 有料指定ごみ袋の価格 貸借・賃貸借による権利のある方 等にご利用ください。詳しくは５ 引き下げのお知らせ は受益者となり、負担金を納めて ページの窓口案内をご覧ください。 いただくことになりました。 市税等の納付は口座振替が便利！ 平成８年７月から導入されてい 第６負担区の単位負担金額 る秩父広域市町村圏組合の家庭系 市 税 等︵ 市 県 民 税、 固 定 資 産 １㎡当たり５００円︵１坪当た 有料指定ごみ袋の価格を、平成 税・都市計画税、軽自動車税、国 り１，６５０円︶となります。 民健康保険税︶は口座振替による 年４月１日から次のように引き下 対象区域や受益者の申告方法等 納付をお勧めします。申込方法等 げることになりました。 は、市報１月号でお知らせしま 詳しくはお問い合わせください。 なお、市民の皆さんには引き続 すのでご確認ください。 き﹁ごみの減量と資源化﹂にご協 収納課☎ ２２１０ 下水道課☎ ５２１８ 力いただきますようお願いします。 秩父税務署からのお知らせ 秩父広域市町村圏組合 年金︵生命保険金等︶の 調理師の方は ２４８９ ☎ 税務上の取り扱いを変更 調理業務従事者届出を ５２０２ 市役所生活衛生課☎ 出しましょう！ 23 遺族の方が年金として受給する 対 生命保険金のうち、相続税の課税 象 県内の飲食店や給食施設 などで就業している調理師 対象となった部分については、所 平成 年 月 日㈮現在の氏名、 得税の課税対象にならないとする 免 許 番 号、 従 事 す る 施 設 名 等 を、 最高裁判所の判決がありました。 平成 年１月 日㈯までに指定様 これにより税務上の取り扱いが 式で県調理師会へ届出 変更され、所得税を納めすぎてい 県健康づくり支援課 る方は還付されます。詳しくは国 税庁 か左記までご確認ください。 ☎０４８ ８３０ ３５８５ 県調理師会 秩父税務署☎ ４４３３ ８６２ ６４４３ ※自動音声案内の﹁０﹂を選択 ☎０４８ − − 22 − 12 − − 広告 広告 1 価格 改正前 袋の種類 にご相談ください。現在受講し 埼玉県最低賃金を改定 ている講座は支給対象外となり ますのでご注意ください。 埼玉県最低賃金が 月 日から ●母子家庭高等技能訓練促進費 ﹁時間額 ７５０円﹂になりました。 最低賃金は、県内すべての労働者 対象となる資格 とその使用者に適用されます。 なお、 看護師、介護福祉士、保育士、理 特定の産業については、別途特定 学療法士、作業療法士等の国家資格 産業別最低賃金が適用されます。 支給額 ○高等技能訓練促進費 埼玉労働局賃金室 ・非課税世帯月額 万１千円 ☎０４８ ６００ ６２０５ ・課税世帯月額 秩父労働基準監督署☎ ３７２５ ７万５００円 ※平成 年３月 日までに修業を 人事・労務担当者向け 開始した方は、申請月から修業 メールマガジンを配信 全期間分を支給します。 厚生労働省では、雇用情勢、法 ○入学支援修了一時金︵卒業後支給︶ 律・ 制 度 改 正、 労 務 管 理 情 報 等、 企 業 に 役 立 つ 情 報 を 配 信 し ま す。 厚生労働省 、埼玉労働局 、 年 ４月号 ７ページ、市 、左 各制度の対象者などの詳細は市報 14 ・非課税世帯 ５万円 ・課税世帯 ２万５千円 平成 − HP 16 HP ハローワークインターネットサービ スにて︵登録・配信は無料です。 ︶ ハローワーク秩父☎ ３２１５ − 広告 クリック！ 母子家庭自立支援 給付金制度を ご利用ください 母子家庭の母親が、能力開発の ための講座を受講する際または看 護師等の資格取得のための養成機 関で修業する際に支給します。 ●母子家庭自立支援教育訓練給付金 対象となる講座 次のいずれかに該当するもの ①雇用保険制度の教育訓練給付の 指定訓練講座 ②就業に結びつく可能性の高い講 座で国が別に定める講座 ③ その他①・②に準じ、市長が地域 の実情に応じて対象とする講座 24 記窓口等で確認してください。 社会福祉課☎ ５２０４ 10 22 − 検索 秩父市ホームページ バナー広告募集中！ 詳しくはこちら 秩父市 19 7 8 ※撮影時間に来られない方は撮影できません のでご注意ください。 その他 該当者には案内状を12月中旬に送り ます。案内状が届かない場合はお問 い合わせください。 ●参加する場合に届出が必要な方 ・10月30日以後の転入者 ・市外在住の当市出身者 ※飲酒している方のご入場はお断りします。 ※ご家族の方も式典に参加できます。 ※開式直前は受付が非常に混雑します。お早 めにご来場ください。 22 − ※駐車スペースが限られているため、自動車で 来場の際は、乗り合わせ等でお願いします。 生涯学習課☎２３−２２９４ HP 申 31 − 11:40∼ 高篠中・尾田蒔中 11:40∼ 秩父第一中 11:50∼ 荒川中・大田中 11:55∼ 秩父第二中 12:00∼ 吉田中・大滝中 12:10∼ 影森中 12:10∼ 市外等の中学校 25 １階ホール ３階第１会議室 40 20 迎える皆さんへ 22 と き 平成23年１月９日㈰ 午前11時開式（受付は10時から） ところ 市民会館 対 象 原則として、平成22年10月29日現在、 市内在住で平成２年４月２日から平 成３年４月１日までに生まれた方 内 容 午前10時30分から開式まで市内各中学 校のスライド上映を行い、式典では、 新成人有志の指揮、ピアノ伴奏により、 全員で「旅立ちの日に」を合唱します。 ●式典終了後、卒業中学校単位で以下の時間 に記念写真の撮影を行います 支給額 講座終了後に、対象講座 の受講料の ％相当額を支給 ︵８千円以上∼ 万円を上限︶ ※講座を受講する際は、必ず事前 成人式を 詳 6 9 − 30 30 22 23 19 HP 申 12 申 23 14 − − 22 12 23 30 26 募 集 21 これであなたも﹁秩父通﹂！ 10 23 11 ちちぶ学検定 試験日時 平成 年２月 日㈯ ◆初級 午前 時 分∼ 市では、市内の産業において卓 ◆上級 午後１時 分∼ 越した技術や技能を有する方を顕 熊谷高等技術専門校 彰しています。そこでその対象者 試験会場 地場産センター 秩父分校からのお知らせ を募集します。 申込期限 平成 年１月６日㈭ 公式テキスト ●オープンキャンパス︵参加無料︶ 対 象 ﹃やさしいみんな 市内事業所で働く技術者または と き 平成 年１月 日㈯ の秩父学﹄ ・ ﹃やさしいみんなの 秩 父 学︹ 自 然 編 ︺ ﹄ ︵ 各 定 価 ２， 年以上従事し、 歳以上の技能 午後１時 分∼４時 ０００円︶は、市内６書店︵藤村 者で、卓越した技術、技能を有し、 １月 日㈮までに☎にて 書店・時習堂・小石川書店・神林 他の模範と認められる方 ●平成 年４月入校生募集 書店・読書クラブ・グリーンブッ 訓練期間 介護サービス科 ６か月 被顕彰者の推薦 ク︶で販売中です。 電気工事科 １年 自薦または事業所もしくは業界 団体からの推薦により、所属する 秩父商工会議所、市役所商工課、 応募期間 日㈬∼ 日㈬ １月 入校願書を提出してください。 商工会議所等を経由して申請して 市内６書店で配布の申込書・試験 熊谷高等技術専門校秩父分校 ください。 要項にて。秩父商工会議所 でも 〒 ３ ６ ８ ００３５ 上 町 ３ 募集期限 平成 年１月 日㈮まで ダウンロードできます。 秩父商工会議所☎ ４４１１ ︱７ １９４８ ・ 商工課☎ ５２０８ ☎ 申 15 − − 25 23 30 21 13 秩父市優秀産業技術者・ 技能者顕彰制度 対象者募集 10 申 10 歳末たすけあい募金 を配分 ●地域配分 対 象 次をすべて満たす世帯 ①生活困窮状態が著しいこと ②世帯構成者全員が平成22年度市県民税非課税で あること ③市内に１年以上居住していること ※生活保護世帯、施設・病院等に入所（入院）の 方は対象外です。 ０００円 配分金額 １世帯１０， 申込期限 平成23年２月25日㈮まで 申 申請書等を本会各事務所または居住地区の民生 委員に提出 ●ひとり親世帯小中学校新入学支度金 対 象 次をすべて満たす世帯 ①市内居住で、ひとり親世帯（祖父母との同居を 除く）か、父母のない子を扶養している世帯で、 子が平成23年４月に小中学校に入学予定である こと ②市県民税非課税世帯であること ③生活保護受給中でないこと ０００円 配分金額 小学校 :１人１５， 中学校 :１人２０， ０００円 申 「地域配分」と同様 ●地域福祉サービス事業配分 対 象 次をすべて満たす団体 ①平成22年４月以前にボランティア活動を始め、 市内の地域、施設で活動をする団体で、会員３ 人以上で構成されていること ②秩父市および社会福祉協議会から補助金・助成 金を受けていないこと ③平成19年度から平成21年度当配分を受けていな いこと ０００円以内 配分金額 一団体１０， 申請期限 12月24日㈮まで 申 申請書を本会各事務所に提出 秩父市社会福祉協議会各事務所 秩父☎２２−１５１４ 吉田☎７７−１１７７ 大滝☎５５−０８４７ 荒川☎５４−２９６８ 広告 秩父市メールマガジン「秩父市ふるさとメール」配信中！ 購読登録は、秩父市ホームページから 2010年12月号 20 秩父の郷土写真・ 絵画展作品募集 市民会館では、秩父に関する写 真 絵 ･ 画展を平成 年２月 日 ︵ 金・ 祝 ︶ ∼ 日 ㈰ に、 市 民 会 館 の第１会議室にて開催します。自 慢の作品を展示してみませんか？ 募集作品 秩 父 地 域 に 関 係 す る 行 事・植物・風景などの写真・絵画 募集期間 平成 年１月 日㈪∼２ 月４日㈮ ・ 市民会館☎ ６０００ ●水泳初心者のための水慣れ教室 と き 平成 年２月 日㈰ 午後１時∼４時 対 象 成人男女 と 年１月 日∼３月 ところ 福祉女性会館 き 平成 日の毎週日曜日︵全 回︶ 内 容 子どもの心肺蘇生法とＡ 午前 時∼正午 ＥＤ、物が詰まったときの対応 参加費 定 人 ４，０００円 員 定 人︵先着順︶ 参加費 ３００円︵教材費等︶ 員 月 日㈪から窓口か☎にて 講 師 日本赤十字社指導員 ︵受付時間 午前９時∼午後５時︶ 社会福祉課☎ ５２０４ 温水プール 〒３６８ ０００５ 大野原２９９１ ７４１１ ☎ 10 23 催しもの 子どもに思い出を 子どもから元気を 支援籍を含めた 学校を支える ボランティア研修 18 10 憩いの家ふれあい教室 20 と 年１月 日㈫午 き ①平成 前９時∼午後４時 分、②１月 日㈮午前８時 分∼午後５時 ※２日間とも参加をお願いします。 ところ 県立秩父特別支援学校 定 人︵先着順︶ 員 参加費 無料 申込期限 月 日㈮まで 秩父市社会福祉協議会 １５１４ ☎ 28 23 と 月 日㈰ き 午前９時 分∼正午 ところ ミューズパーク音楽堂 内 容 和紙と竹ひごで角凧を作 成︵お持ち帰り可。また、白 ｢地の ゲイラカイト ｣もプレゼント！︶ 参加費 無料 定 員 人︵先着順︶ ミューズパーク管理事務所︵☎ １３１５︶へ☎にて 手作り凧揚げ教室 30 50 10 と 年１月７日㈮ き 平成 午後１時 分∼３時 分 ところ 高齢者憩いの家集会室 内 お｢茶 容 子どもといっしょ を楽しむ ︵｣参加無料︶ 講 師 長田敦子先生 対 歳 象 小中学生と保護者、 以上の方 定 人︵先着順︶ 員 申込開始日 月 日㈬から 高齢者憩いの家☎ ０７１３ 20 20 申 幼児安全法短期講習 申 27 12 子どもの事故予防と応急手当の 仕方についてポイントだけを短い 時間で学べます。 ※市報掲載の広告は、あくまでも営業広告であり、市として推薦、公認、販売促進等を 行っているものではなく、内容について市が責任を負うものではありません 21 − 申 18 25 23 45 24 26 温水プールの教室 参加者募集 15 広告 広告 22 − 12 12 30 30 60 11 23 11 11 22 − − 30 22 − 30 18 23 23 15 17 ●子ども向け水泳教室 ①児童初心者クロールクラス 対 象 小学生水泳初心者 と 年１ き 月曜コース 平成 月 日∼３月 日、金曜コース １月７日∼３月 日︵各 回︶ 午後４時∼５時 分 ②幼児水泳クラス 対 象 ５歳児︵年長クラス︶ と き 平成 年１月６日∼３月 日の毎週木曜日︵全 回︶ 午後４時∼５時 分 定 人 員 ①・②とも各コース ※定員を超えた場合は抽選 参加費 各５，０００円 月 日 ㈰ 消( 印 有 効 ま) で に 往 復 は が き︵ 希 望 の 教 室 名・ 曜 日・ 住 所・ 参 加 者 氏 名・ 生 年 月 日・保護者氏名を明記︶にて 26 20 12 30 23 21 23 30 19 25 申 − 17 申 16 17 23 24 − 13 14 申 15 10 12 ５５８６ 赤岩智恵子『こども絵画教室』 ※生徒募集中（対象：幼児・小中学生） 歴文ランチミニコンサート 毎週日曜日 午後３時∼５時 ２３９０ 時 分∼０時 分 間 午後０時 ところ 歴史文化伝承館 ●歌とピアノ 大人の発表会 と 月 日㈮ き 出演者 歌 新井尚子さん、ピア ノ 新井聡美さん ●フルートアンサンブルコンサート と 月 日㈬ き 出演者 中央公民館吹奏楽クラブ 中央公民館☎ ０４２０ 第５回 ふらわあまつり ﹁秩父で第九を歌う会﹂ 定期演奏会 こころの病を と 月 日㈰午後２時開演 き ところ ミューズパーク音楽堂 内 オ ペ ラ 曲、 ソ ロ や 組 曲 容 ﹁山に祈る﹂などの演奏を行います。 入場料 無料 秩父で第九を歌う会 目崎 １６１４ ☎ 指揮：浅見和弘 伴奏：矢尾雅美 もった人たちの文化展 と 平成 年１月 日㈬∼ き 日㈰午前９時∼午後９時 ところ 伝承館１階交流フロアー 内 容 絵画、書道、手工芸品な どの作品を展示︵入場無料︶ 生活支援センターアクセス １０２５ ☎ 冬 休 み 映 画 会 と き 月 日㈯ と 月 日 ㈪ 正 午 開 場 、 午前 時∼午後１時 分 き 午後１時開演∼３時終了予定 ところ ふらわあ︵寺尾２８２５︶ ※知的障がい者の施設です。 ところ 荒川総合支所３階 内 容 上映作品 ﹁ ク マ の プ ー さ ん イ ー ヨ 利用者製作品︵パン、張 のおたんじょう日﹂ほか 子、みそ等︶の販売、地元農家の 入場料 無料︵先着１００人︶ 農産物販売、各種模擬店など ・ 荒川総合支所総務課 ※来場者全員にプレゼントあり！ ☎ ふらわあ☎ ３０００ ２１１１ つどいの広場﹁はっぴー﹂ 対 象 ０∼３歳のお子さんと保 護者の方︵参加無料︶ と 毎週月・水・金曜日 き 午前 時∼午後３時 ※年末年始︵ 月 日㈪∼平成 年１月５日㈬︶ 、１月 日︵月・ 祝︶ ・ 日㈮はお休みします。 ところ ちちぶ幼稚園 内 容 園庭開放、専任職員によ る子育て相談等 ちちぶ幼稚園☎ １３８５ お母さん同士で話したり、お子さ んと一緒に遊べる楽しい場所です。 27 23 栃餅つきと正月飾り作り h t t p : / / b l o g . l i v e d o o r. j p / ︵スタッフによるブログ︶ npohappycafe/ 10 と 月 日㈰ き 午前 時∼午後３時 ところ 彩の国ふれあいの森 参加費 ２，０００円程度 定 員 人︵申込順︶ 彩の国ふれあいの森管理事務所 ００２６ ☎ 氷の芸術・三十槌氷柱ハイク と 年１月 日㈮ き 平成 午前 時三峰口駅集合 対 象 家族・一般 定 人︵申込順︶ 員 参加費 １００円 １月４日㈫から☎で大滝げんき プラザ︵☎ ００１４︶へ 28 ミル・フルール nora 河嵜妙子『押し花教室』 （途中昼休みあり） 秩父国際音楽祭 ﹁プレコンサート﹂を開催 鈴木☎０９０ 27 22 − 12 10 10 26 10 23 55 − 第２・４土曜日 午前９時 ∼午後５時 若手音楽家の育成と芸術文化に よるまちづくりを目的として、平 成 年８月 日㈪から 日㈰に開 催される秩父国際音楽祭に先立ち、 プレコンサートを行います。 と 平成 年１月 日㈰午後 き ０時 分開場、１時開演 ところ 歴史文化伝承館ホール 内 容 秩 父 国 際 音 楽 祭 の 紹 介、 アンサンブル体験など音楽祭指導 者によるコンサート 出 演 者 多 喜 靖 美 氏、 谷 口 賢 記 氏、 早 稲 田 桜 子 氏 ほ か 秩 父 市 出 身の若手音楽家 定 員 ３００人 入場料 ２，０００円 ※ 秩 父 楽 器 サ ー ビ ス︵ ☎ ６７９１︶にてチケットを販売 池田☎ ２５３４ 23 14 12 15 30 26 27 56 − 12 12 URL 24 申 28 22 54 − 29 申 50 30 12 芸術文化会館では、皆さんの作品発表の場と して展示室の貸し出し、作品制作の活動の場と して、会議室の貸し出しを有料で行っています。 個展、仲間展など各種作品展会場として、ぜ ひご利用ください。なお、詳細は下記までお問 い合わせください。 芸術文化会館 ☎２２−２４０６ 15 − 23 ≪各種作品展などに芸術文化会館をご利用ください≫ 17 22 − 24 − 休館日 月曜日（祝日にあたる場合はその翌日） 開館時間 午前９時∼午後５時 12 12 12 25 26 赤岩智恵子 『視線の果て絵画教室』 ※生徒募集中 − 22 10 18 25 − 30 22 第４水曜日 福田久美子『押し花教室』 午前10時 午前の部：午前10時∼正午 ∼午後５時 午後の部：午後１時30分∼５時 28 30 − 22 23 − 24 − 23 ≪平成22年度 荒川図画コンクール 展示室１ 入賞者作品展≫ （入場無料） 初日は午後１時から 最終日は正午まで １月12日㈬ ∼21日㈮ 会場 内 容 と き 会議室 ３ 毎週金曜日 午前９時30分 ∼正午 24 芸術文化会館での催し 20 21 23 2010年12月号 22 （藤岡局0274） 日 ☎23−8561 ☎75−2332 ☎22−3022 ☎23−9261 月 医師会休日診療所（内・小）熊 木 町 ☎23−8561 阿 保 町 ☎23−1300 秩 父 生 協 病 院（内・小） 小児科は午前中のみ 月 12 医師会休日診療所（内・小）熊 木 町 小 鹿 野 中 央 病 院（一次救急）小鹿野町 12 秩 父 病 院（※） 宮側町 篠 塚 病 院 藤岡市篠塚 12 日 19 秩 父 市 立 病 院（※） 光 病 院 桜 木 町 ☎23−0611 藤岡市本郷 ☎24−1234 ☎23−8561 ☎23−0777 ☎23−0611 ☎23−9261 12 医師会休日診療所（内・小）熊 木 町 片 田 医 院（外・内）下 影 森 26 皆 野 病 院 皆野町 鬼 石 病 院 藤岡市鬼石 ☎23−8561 ☎22−1801 ☎62−6300 ☎52−3121 月 12 医師会休日診療所（内・小）熊 木 町 関 根 医 院（内・胃・外）日野田町 23 秩 父 市 立 病 院（※） 桜木町 篠 塚 病 院 藤岡市篠塚 日 月 日 月 日 12 30 秩 父 市 立 病 院（※） 光 病 院 山 田 日野田町 桜木町 藤岡市宮本町 ☎22−3315 ☎22−3000 ☎23−0611 ☎22−3311 近 藤 医 院（産・婦・内）日野田町 南 須 原 医 院（内・外）長 瀞 町 秩 父 病 院（※） 宮側町 藤岡市鬼石 鬼 石 病 院 ☎22−0043 ☎66−2038 ☎22−3022 ☎52−3121 月 日 12 水 野 医 院 （内） 松 本 ク リ ニ ッ ク （内） 31 秩 父 市 立 病 院（※） 藤 岡 総 合 病 院 桜 木 町 ☎23−0611 藤岡市本郷 ☎24−1234 １月１日 １月２日 １月３日 小 鹿 野 中 央 病 院（一次救急）小鹿野町 ☎75−2332 秩 父 市 立 病 院（※） 桜 木 町 ☎23−0611 藤岡市旭町 ☎24−3111 く す の 木 病 院 荒 舩 医 院（内・外）横 瀬 町 あらいクリニック（内・小）本 町 皆 野 病 院 皆野町 栗原胃腸科外科医院 藤岡市神田 ☎24−0160 ☎25−2711 ☎62−6300 ☎40−2299 ※医師会休日診療所の診療時間：午前10時から午後５時までです。 ※休日診療以外の診療時間は、午前９時から午後６時までです（藤 岡市を除く）。ただし、 （※）印の病院は午後６時以降、☎で確認 のうえ受診してください。 ※詳しくは、秩父郡市医師会・藤岡多野医師会の HP にて確認できます。 「患者さんのための３つの宣言」 登録医療機関をご存じですか？ 患者さんが納得し安心して医療を受けられるよう、県で は埼玉県医師会と協同して「患者さんのための３つの宣言」 を行う医療機関を登録し公表しています。すでに県内病院 の約９割が登録されており、現在は診療所を含めると945の 医療機関が登録されています。引き続き登録医療機関の拡 大に努めてまいります。 宣言内容 １ 患者さんへ十分な説明を行い、 同意を得て医療を提供します。 ２ 患者さんご自身の診療情報を開示します。 ３ セカンド・オピニオンに協力します。 ※登録医療機関は県 HP にてご確認ください。 HP http://www.pref.saitama.lg.jp/site/sengen/ 県内の医療機関や薬局の 情報を知りたいときは 県では、場所や診療科目・時間などの条件を入力すると、 県内の約１万か所の医療機関や薬局を検索できる「埼玉県医 療機能情報提供システム」をホームページで公開しています。 ぜひご活用ください。 HP http://www.iryo-kensaku.jp/saitama 県医療整備課☎０４８−８３０−３５４２ 埼玉県新型インフルエンザ 相談センターを開設！ 平日夜間小児初期救急 曜日 月曜 水曜 火・木・金曜 病 院 名 電 話 あ ら い ク リ ニ ッ ク ☎25−2711 秩 父 病 院 ☎22−3022 秩 父 市 立 病 院 ☎23−0611 受付時間 午後７時30分∼午後10時（祝日は行いません。） ※電話で確認してから受診してください。 埼玉県小児救急電話相談 電話番号 ＃8000（シャープ8000番） 相談時間 ○月∼土曜：午後７時∼午後11時 ○日曜・祝日・年末年始：午前９時∼午後11時 四季彩々 しきさいさい 赤や黄色に色づく錦 秋の山々、万華鏡のご と く 夜 空 を 彩 る 花 火、 煌めきを極めた笠鉾・ 屋台⋮。押し寄せる色 彩の波に揺られるよう な晩秋に酔いしれ、その余韻に浸っている のもつかの間。突然、年の瀬までの短距離 走が始まり、走り出したらあっという間に ゴール！ せわしない秩父の師走です。 ともあれ、年を越しても箱根駅伝さなが らの長距離走と腹を決め、そのまま走り続 けてゴールのそのまた向こうを目指して頑 張りたいと思っています。 さて、新年度号は、より便利な市報を目 指し、内容を少しだけ変更します。どうぞ 少しだけご期待ください！ 23 相談電話番号 ☎０５７０−０６−９０７７ ※平成21年度と番号が異なります。 ※ IP 電話・ＰＨＳからは☎０４８−８２２−５９７９ 利用可能時間 休日（土・日・祝日・12月29日∼１月３日） は午前８時∼午後５時、平日は午後５時∼午前０時 開設期間 平成23年３月31日㈭まで（予定） ※相談対応者は医療専門職ではないため、医学的な問い合 わせには対応できません。 平日昼間（午前８時30分∼午後５時）の相談は、秩父保 健所（☎２２−３８２４）まで 「こども医療費」 「ひとり親家庭等 医療費」の支払方法が変わりました これまで診療月、医療機関、対象者ごとに分けて支払い をしていましたが、10月支払分から受給者ごとにまとめて 支払うことに変更となりました。医療機関ごとの支払額等 でご不明の点はお問い合わせください。 こども課☎２５−５２０６ 吉田・大滝・荒川総合支所市民福祉課 吉田☎７２−６０８２ 大滝☎５５−０８６５ 荒川☎５４−２１１６ 「秩父市よいまちモニター」会員募集中！ 詳しくは、秩父市ホームページからどうぞ ←ＱＲコード読み取り機能付の 携帯電話はこちらから 内 正しい歩き方とストレッチ等の室内運動 対 40歳以上の方 定 30人 費 無料 持 飲み物、バスタオルまたはヨガマット、室内用運動靴 申 吉田・荒川保健センター窓口または☎にて （定員を超えた場合は初回の方を優先して抽選） ■乳がん予防教室 荒川保健センター（全４回） 場 荒川 公民館 １月20日㈭14：00∼16：00 内 医師の講話「乳がんの早期発見と基礎知識」 保健師の講話「自己触診法について」 ２月１日㈫９：30∼11：30 場 荒川農村 内 管理栄養士の講話と試食「乳がん予防の食習慣」 環境改善 ２月23日㈬、３月１日㈫９：30∼11：30 センター 内 運動講師の講話と実技 「自彊術の紹介と実技∼がん予防に運動習慣を∼」 吉田保健センター（全４回） 場 吉田 公民館 １月28日㈮13：00∼15：00 内 医師の講話「乳がんの早期発見と基礎知識」 保健師の講話「自己触診法について」 場 吉田保健 ２月８日㈫13：30∼15：30 センター 内 管理栄養士の講話と試食「乳がん予防の食習慣」 場 吉田 公民館 ２月23日㈬13：30∼15：30 内 運動講師の講話と実技① 「自彊術の紹介と実技∼がん予防に運動習慣を∼」① 場 やまなみ ３月１日㈫13：30∼15：30 内 運動講師の講話と実技② ※①と同じ内容です。 会館 対 一般市民（女性） 定 各会場30人 費 無料 持 筆記用具、３・４日目のみバスタオルかヨガマット、 室内用運動靴、飲み物、運動のできる服装 申 12月15日㈬から吉田・荒川保健センター窓口または☎ にて（定員を超えた場合は抽選） ■高齢者肺炎球菌ワクチン予防接種費補助 75歳以上の市民の方を対象として肺炎球菌ワクチン予 防接種費の一部補助を実施しています。 対 満75歳以上の市民の方（接種日に75歳になっている方） 平成23年３月31日㈭まで 場 指定の医院・病院等 費 接種料金6,500円（自己負担4,500円、市の補助2,000円） ※一人１回限り補助（自己負担金は接種を受けた指定医 院・病院等窓口で支払い） ※生活保護世帯・中国残留邦人等支援受給者の方は全額補助 ※指定の医院・病院等、 詳しくはお問い合わせください。 秩父保健センター ☎22−0648 ※駐車場が満車の場合は第２駐車場をご利用ください。 ■乳幼児健診 13：00∼13：45受付 １月６日㈭ 内 ３歳児健診（H19.９月生） １月18日㈫ ４か月児健診（H22.８月生） １月19日㈬ １歳６か月児健診（H21.６月生） １月25日㈫ 10か月児健診（H22.３月生） 持 母子健康手帳、健診アンケート ■育児相談 １月７日㈮９：30∼10：30受付 内 育児相談、身長・体重測定、赤ちゃん体操 ※同時に、子育てに心配のある方などを対象に、療育相 談員による「すこやか相談」を実施（要予約） ■歯みがき教室 対 平成20年11月、12月、平成21年１月生まれ １月13日㈭13：00∼14：00受付 内 歯科健診、ブラッシング指導、フッ素塗布（希望者の み計測、育児相談） 申 12月24日㈮までに秩父保健センターへ☎または窓口にて ■予防接種 持 母子健康手帳、予診票、診断書など ○三種混合 １月11日㈫、２月７日㈪13：30∼14：30受付 対 生後３か月∼７歳６か月未満 ○ＢＣＧ 12月20日㈪、１月21日㈮、２月21日㈪13：30∼14：30受付 対 生後３か月∼６か月未満 (３か月間 ) ■両親学級 対 妊娠５か月を過ぎた初回妊婦さんとその家族 １月17日㈪13：00∼13：15受付 １月23日㈰・27日㈭13：15∼13：30受付 内 健康カレンダーP.10参照 申 １月11日㈫までに秩父保健センターへ☎または窓口にて ■健康相談 １月14日㈮９：30∼10：30受付 内 健康相談、血圧測定、健診結果の相談等 持 健康手帳 申 前日までに秩父保健センターへ☎または窓口にて 吉田保健センター ☎77−1112 ■乳幼児健診 ※13：00∼13：45受付 12月17日㈮ 内 ４か月児健診（Ｈ22.７・８月生） 10か月児健診（Ｈ22.１・２月生） １月21日㈮ 内 １歳６か月児健診（Ｈ21.５・６月生） ３歳児健診（Ｈ19.８・９月生） 持 母子健康手帳、健診アンケート ■育児相談・健康相談 １月11日㈫９：30∼10：30受付 内 育児相談、身長・体重測定 ■予防接種 持 母子健康手帳、予診票、診断書等 ○ＢＣＧ 12月17日㈮13：15∼14：00受付 対 生後３か月∼６か月未満（３か月間） 大滝保健センター ☎55−0102 ■育児相談・健康相談 場 大滝総合支所内 内 育児相談、身長・体重測定、健康相談 申 相談を希望する方は、大滝保健センターへ☎にて 荒川保健センター ☎54−2231 ■乳幼児健診 ※13：00∼13：45受付 12月22日㈬ 内 １歳６か月児健診（Ｈ21.４・５月生) ３歳児健診（Ｈ19.７・８月生) 持 母子健康手帳、健診アンケート ■歯みがき教室 12月22日㈬13：00∼13：45受付 対 平成20年10・11月生まれ 内 歯科健診、ブラッシング指導、フッ素塗布等 ■育児相談 １月４日㈫９：30∼10：30受付 内 育児相談、身長・体重測定 ■健康相談 １月12日㈬13：30∼14：30受付 内 健康相談、血圧測定等 持 健康手帳 日時 場 場所 内 内容 対 対象 持 持ち物 定 定員 費 費用 申 申込み 問い合わせ 詳 詳細 2010年12月号 24 ■指定医療機関で受けられる個別予防接種 ○麻しん風しん 対 第１期…１歳∼２歳未満 第２期…小学校就学前の１ 年間（Ｈ16．４．２生∼Ｈ17．４． １生） ※第２期該当者へは個別通知済みです。 ○三種混合 対 生後３か月∼７歳６か月未満 内 初回…３回接種（間隔は20∼56日で接種） 追加…１回接種（初回３回目を接種した日から１年∼ １年６か月の間に接種） ■ことばの相談 ※予約制・個別相談 ・ 場 １月７日㈮（秩父保健センター）、１月14日㈮（吉 田保健センター）※詳しい時間は予約時にお知らせします。 対 言葉の発達、発音などに心配のあるお子さんと保護者 申 各保健センターへ☎にて ■はつらつ筋力アップ教室 各保健センター共通のお知らせ ■指定医療機関で受けられる個別検診の申込み < 胃・子宮がん ( 頚部・体部 ) 検診、歯周疾患検診 > 申 １月４∼７日８：30∼17：15、各保健センター窓口にて 対 40歳以上（胃がん検診・子宮がん「頚部・体部」検 診・歯周疾患検診） 、20歳以上（子宮頚がん検診） 詳 健康カレンダーP５参照 ■大腸がん検診 申 １月４∼７日８：30∼17：15、各保健センター窓口にて 対 40歳以上 詳 健康カレンダーP４・５参照 ■女性特有のがん（子宮頚がん・乳がん）検診推進事業 の有効期間について 平成22年度「女性特有のがん検診」を実施しています。 該当者には検診手帳とともに子宮頚がん・乳がん検診の 無料クーポン券を配布済みです。無料クーポン券の有効 期間は平成23年１月31日㈪までですので、検診がお済み でない方は早めに受けましょう。 ところ と き いきがい １月11日∼３月15日（毎週火曜日） ９：30∼11：30 センター （中村町） １月13日∼３月17日（毎週木曜日） 13：30∼15：30 内 スポーツインストラクター指導の軽体操やストレッチ等 対 40歳以上の方 定 各コース30人（全10回） 費 無料 申 12月15日㈬午前９時∼21日㈫午後５時に☎で秩父保健セ ンターへ（定員を超えた場合は初回の方を優先して抽選） ■はつらつウオーキング教室 ところ 日 程 12/19 月 20 火 21 時 間 荒川農村環境改善 １月19日㈬、２月２日㈬・ ９：30∼11：30 センター 15日㈫、３月４日㈮ 吉田 （全４日） 13：30∼15：30 やまなみ会館 12・１月 保 健 セ ン タ ー カ レ ン ダ ー 日 時 間 秩 秩父 吉 吉田 水 22 秩 BCG 予防接種 吉 言語リハビリ教室 秩 乳・子宮頚がん検診 荒 言語リハビリ教室 秩 10か月児健診 荒 １歳６か月・３歳児健診 木 23 天皇誕生日 大 大滝 荒 荒川 金 土 24 25 31 1/1 7 8 荒 歯みがき教室 26 27 2 3 28 29 4 5 荒 育児相談 30 6 秩 ３歳児健診 元日 秩 育児相談 秩 すこやか相談 秩 ことばの相談 9 10 成人の日 11 秩 三種混合予防接種 12 荒 健康相談 13 秩 歯みがき教室 吉 育児・健康相談 16 17 秩 両親学級 18 秩 ４か月児健診 14 15 秩 健康相談 吉 ことばの相談 19 秩 1歳６か月児健診 20 秩 言語リハビリ教室 21 22 秩 BCG 予防接種 吉 １歳６か月・３歳児健診 ※市報ちちぶ３月号と一緒に配布した冊子「平成22年度 秩父市健康カレンダー」もご活用ください。 25 「たすき」に込めた熱い想い ママチャリで湖畔を劇走！ 2010年12月号 10月31日、浦山ダムの特設会場において、生 活用自転車（通称：ママチャリ）を使った時間 耐久レースが行われました。普段見かけるママ チャリが選手個々の能力によって変貌を遂げ、 笑いの中にもれっきとした自転車レースとな り、抜きつ抜かれつの熱戦が展開されました。 11月21日、 「第49回秩父駅伝競走大会」が行 われました。今回から開催時期やコースが変更 され、 ６部門72チーム、 360人が参加。 錦秋の山々 を背に熱戦が繰り広げられました。一般女子・ 高校女子の部では、会場となった大田のチーム が優勝するなど、大いに盛り上がりました。 ちちぶ荒川「新そばまつり」 シベリア原産 「ルバーブ」のジャム 吉田地区では、 地域の特産品づくりを目指し、 シベリア原産の植物「ルバーブ」を栽培してい ます。今年は、茎の部分を使用してジャムが完 成しました。酸味を残して甘酸っぱく、繊維質 と有機酸が多く含まれています。 今後は、 ジュー スなどにも加工していきたいとのことです。 ちちぶ花見の里で「第17回新そばまつり」 が開催されました。まつり会場では秩父の特 産品や農産物、そば処５店が新そば4,000食を 用意し、訪れた方は青空のもと自然を満喫し ながら美味しい新そばを堪能していました。 ちょっくらよってがっせ∼休憩所 電車を降りたらさあ出発！ 秋の秩父路へ この市報は環境に配慮し古紙パルプ配合率 70％以上の紙を使用しています。 11月14日、自転車をそのまま電車に乗せて秩 父を訪れ、サイクリングを楽しむ「第５回 秩父 サイクルトレイン」が行われました。今回から 熊谷発の秩父鉄道も新たに運行され、当日は 239人の皆さんが参加。赤や黄色と、色さまざ まに染まる秋の秩父路を颯爽と駆け抜けました。 大滝・大輪地区 三峰登竜渓の紅葉のライト アップに合わせ、活性化を願う地区の皆さんと 地域おこし協力隊員が協力し、休憩所を開きま した。写真家の故・清水武甲 氏が約50年前の 大滝の様子を撮った貴重な写真の展示や、 「ち ょっくらよってがっせ∼」と声をかけ、気軽に 立ち寄れる工夫をしたおもてなしで、訪れた人 の心も体も温まる場所になっていました。 ◆ 皆さんの身近な「まちのわだい」を、お気軽にお寄せください ◆ 広報広聴課 ☎22−2505 [email protected] 12・１月の本庁舎 平日夜間窓口は、12月９日㈭、22日㈬・１月13日㈭です。 詳しくは５ページをご覧ください。
© Copyright 2026 Paperzz
