平成 24 年９月 24 日 各 位 会 社 名 株式会社小僧寿し 代表者名 代表取締役社長 木村 育生 （ＪＡＳＤＡＱコード９９７３） 問合せ先 平岡 晋一 経営企画部長 三浦 広義 （電話番号 取締役管理本部長 03-6226-4400） 三者との資本業務提携に関する基本合意のお知らせ 当社は、平成24年９月24日開催の取締役会において、日本トラスト＆キャピタル株式会社（東京都千代田区 代表取締役：奈良 篤 以下「日本Ｔ＆Ｃ」）、株式会社ストレージ(東京都豊島区 代表取締役：井關 清 以 下「ストレージ」)、および有限会社栄孝（千葉県八千代市 代表取締役：加藤孝一 以下「栄孝」）の三者 それぞれとの資本業務提携を行うことを決議いたしましたのでお知らせいたします。 記 １． 資本業務提携の理由 直営及びフランチャイズにて多店舗展開を行っている当社において、日本Ｔ＆Ｃ、ストレージに当社の新規 店舗出店、既存店のリプレイスに関し、不動産情報の早期提供、店舗立地調査・マーケティング・物件紹介等 不動産関係のアドバイスをいただき、他者に優位な店舗展開の実現を目的として、当社への出資および業務提 携を行い、各々の業容の拡大に注力して参ります。 ２． 資本提携の内容 当社は、当社株式について、日本Ｔ＆Ｃ、ストレージおよび栄孝との間に継続保有に関する書面での取り決 めは行っておりませんが、当該出資は当社との事業上の協力関係を構築することを目指すものであるため、 各 社ともに中長期的に保有いただけるものと認識しております。 また、当社は、新規店舗設営プロジェクトをはじめ、今後の施策に伴う資金需要につきましては、都度、機 動的に調達することといたしておりますので、増資における株式市場への影響度合いを勘案し、この度の資本 提携につきましては、当社の大株主であるイコールパートナーズ株式会社による、日本トラスト＆キャピ タル株式会社に対し 357,500 株（持株比率 2.53％）、株式会社ストレージに対し 102,400 株（持株比率 0.73％）、有限会社栄孝に対し 66,400 株の（持株比率 0.47％）の当社普通株式を譲渡することといたしま した。 なお、当該三者に対する、当社の株式の取得はございません。 1 ３． 業務提携の概要 日本Ｔ＆Ｃは、不動産の売買から鑑定・調査、コンサルティングと、不動産周りのトータルサポート体制を 有した会社であり、また同社がもつ米州及び東南アジア地域におけるネットワークを活用することで、当社の 同地域への事業展開並びに店舗展開のノウハウを提供いただけることになります。ストレージは、コンテナ・ トランクルーム・レンタルスペースを中心に商品の保管・管理業務にまで精通した商業スペースに関するサー ビスを提供する会社であります。 また、有限会社栄孝は千葉県を中心とした関東の不動産事情に精通していることから、当該三者のノウハウ を集約し、新規店舗展開・既存店のリプレイスに関わる物件の評価・選定から効率的な商品管理に至るまで総 合的にコンサル頂き、他者に優位な店舗展開の実現に向け、密な協力体制を構築して参ります。 今後は、日本Ｔ＆Ｃ、ストレージ、および栄孝の支援協力の下、より迅速かつ効率的な店舗展開を行い、出 店コストを抑えながら積極的な出店政策を推進し、店舗数の増加と売上高の向上を図って参りたいと考えてお ります。 ４． 資本業務提携の相手先の概要 （１）日本トラスト＆キャピタル株式会社 ① 商 号 日本トラスト＆キャピタル株式会社 ② 本店所在地 東京都千代田区霞が関三丁目６番14号 ③ 代表者の役職・氏名 代表取締役 ④ 事業内容 企業再生、Ｍ＆Ａ、ベンチャーキャピタル 奈良 篤 不動産の売買、交換、賃貸借、所有、仲介、管理 不動産の鑑定、および調査、コンサルティング、 不動産に係る投資顧問を含む不動産関連事業 ⑤ 資本金 10百万円（平成24年９月20日現在） ⑥ 設立年月日 平成24年２月 ⑦ 大株主及び持株比率 奈良 篤 (100%) ⑧ （平成24年９月20日現在） 資本関係 記載すべき関係はありません。 上場会社と当該会社と 人的関係 記載すべき関係はありません。 の間の関係 取引関係 記載すべき関係はありません。 関連当事者への 記載すべき関係はありません。 該当状況 （２）株式会社ストレージ ① 商 号 株式会社ストレージ ② 本店所在地 東京都豊島区東池袋四丁目21番１号 ③ 代表者の役職・氏名 代表取締役 ④ 事業内容 コンテナー・トランクルームの販売および賃貸業 井關 清 倉庫業、ビル内のスペースの賃貸・管理、レンタルルームの経営、 商品の保管および管理業務 ⑤ 資本金 10百万円（平成24年９月20日現在） ⑥ 設立年月日 昭和53年２月 ⑦ 大株主及び持株比率 井關 清 (50%) 2 ⑦ 大株主及び持株比率 井關 津哉子 (25%) 井關 豊 ⑧ (25%) （平成24年9月20日現在） 資本関係 記載すべき関係はありません。 上場会社と当該会社と 人的関係 記載すべき関係はありません。 の間の関係 取引関係 記載すべき関係はありません。 関連当事者への 記載すべき関係はありません。 該当状況 （３）有限会社栄孝 ① 商 号 有限会社栄孝 ② 本店所在地 千葉県八千代市村上358番地 ③ 代表者の役職・氏名 代表取締役 ④ 事業内容 不動産の売買、賃貸借、管理及びその仲介 加藤 孝一 コンビニエンスストア・飲食店の経営 青果野菜の販売 等 ⑤ 資本金 3百万円（平成24年９月20日現在） ⑥ 設立年月日 平成15年４月 ⑦ 大株主及び持株比率 加藤 孝一 (100%) ⑧ （平成24年９月20日現在） 資本関係 記載すべき関係はありません。 上場会社と当該会社と 人的関係 記載すべき関係はありません。 の間の関係 取引関係 記載すべき関係はありません。 関連当事者への 記載すべき関係はありません。 該当状況 ５． 日程 取締役会決議 ：平成 24 年９月 24 日 資本業務提携契約締結 ：平成 24 年９月 24 日 イコールパートナーズ株式会社からの譲渡日 : 平成 24 年９月 24 日 ６．今後の見通し 当社は、本提携により、更なるサービス拡充、商品管理コストの削減を見込んでおります。今後、本提携に より当社の当期の業績に対し重大な影響が生じると判明した場合は、速やかに開示させていただきます。 （参考）当期連結業績予想（平成 24 年７月 27 日公表分）及び前期実績 売上高 当期業績予想 （平成 24 年 12 月期） 前期実績 （平成 23 年 12 月期） 営業利益 （百万円） 経常利益 当期純利益 20,649 216 239 3 20,447 △140 △91 △907 以 3 上
© Copyright 2024 Paperzz
