Gift Book PDF - Nijiya Market / ニジヤマーケット

SENDER (ご依頼主)
: (Please Print Clearly)
のし
First Name
Last Name
10 御年賀
11 御祝
12 内祝
13 粗品
14 御礼
Address
City
State
Phone (Home)
(Day Time)
ZIP
結びきりのし
仏事用のし
27 寿
24 御見舞
25 快気祝
21 御怫前
22 御霊前
38 志
カード
28 クリスマス
29 バースディ
ご注文日に関わらずその期間内にご注文順のお届けとなります。
また、
ゴールデン
ウィーク、年末年始の期間は、一部商品についてはご注文手続き、配達ができません
のでご了承ください。
クレジットカードでお支払いの方のみご記入下さい。
（FAXあるいは郵送の方のみ）
※FAXでのお申し込みの場合、
送信後に必ず電話にて受信確認をお願いいたします。
JCB
AMEX
2. 同一届け先でも商品によってお届け日が違う場合、また同日のご注文でも商品に
よってお届け日が違う場合がありますのであらかじめご了承ください。
3. 配達指定はお申し込み日より10日以降の日付をお書きください。
4. 商品内容につきましては予告なく変更になる場合がございます。その場合はご連絡
日本向け
厳選ギフト
させて頂きますのでご了承ください。
クリスマスギフト、
またその他の季節限定品には、申込締切日の指定がありま
5. お歳暮、
すのでご注意ください。なお、締切日直前は非常に込み合いますのでお早めのご注文
をお薦め致します。
Card
Number
6. 万一品切れの場合は、配達が遅れる場合もありますのでご了承ください。
7. ご依頼主様、お届け先様の郵便番号、電話番号は必ずご記入ください。ご住所相違に
Card
Holder Name
より商品をお届け出来ないケースが増えていますので、お届け先の最新のご住所を
必ずご確認ください。
CVV Number
ご転居などによる返品・再送の際の費用は、
ご依頼
8. 住所不明、住所間違い、長期不在、
主へ請求させていただきます。なお、商品の性質上、代金の返却は出来かねますので
ご了承ください。
Signature
[キャンセルにつきまして]
12/16/2010（12/23お届けまで）
※ クリスマス前お届け申込締切日　年内お届け申込締切日　12/19/2010（12/28最終お届け）
年末年始お届け不可日　12/29/2010-1/8/2011
RECIPIENT
20 結婚記念日
26 出産祝
23 寸志
37 お土産
[ご了承]
1. 配達は受注後の通常、１０日前後となります。但し配達期間の限られている商品は、
Email Address
VISA
MC
DISCOVER
Expire Date （必ずご記入下さい）
15 無地
16 御中元
17 暑中見舞
18 残暑見舞
19 御歳暮
(お届け先)
:
ご注文のキャンセルは、受注日より2日以内にお申し付けください。既に商品が発送
されている場合や、お届け完了となっている場合のキャンセルはお受け出来ません
のでご了承ください。
gift book
(日本語でご記入下さい)
TEL(
)
商品番号(ITEM No.)
-
数量(Qty)
金額 (Amount)
のし (Noshi)
カード (Card)
フリガナ
市
郡
都道
府県
GIFT DELIVERIES
TO JAPAN
区
町
Nov.-A p r.
フリガナ
フリガナ
TEL(
)
夜間配達希望
(日本向け)
配達指定日
(Req. Deliv.)
様
お名前
商品番号(ITEM No.)
-
数量(Qty)
金額 (Amount)
のし (Noshi)
カード (Card)
市
郡
都道
府県
2010
2011
WINTER
フリガナ
区
町
フリガナ
&
SPRING
フリガナ
配達指定日
(Req. Deliv.)
様
お名前
TEL(
)
商品番号(ITEM No.)
-
夜間配達希望
(日本向け)
数量(Qty)
金額 (Amount)
フリガナ
都道
府県
市
郡
区
町
のし (Noshi)
カード (Card)
オンラインからのご注文はこちらから：
www.nijiyashop.com
いつも”さわやか”お買物はニジヤマーケット! !
フリガナ
SAN DIEGO STORE
(858) 268-3821
SAN FRANCISCO STORE
(415) 563-1901
TORRANCE STORE
(310) 366-7200
SAN MATEO STORE
(650) 212-7398
ROLLING HILLS STORE
(310) 534-3000
SAN JOSE STORE
(408) 275-6916
WEST L.A. STORE
(310) 575-3300
MOUNTAIN VIEW STORE
(650) 691-1600
PUENTE HILLS STORE
(626) 913-9991
HONOLULU, HI STORE
(808) 979-8977
LITTLE TOKYO STORE
(213) 680-3280
ALA MOANA, HI STORE
(808) 589-1121
3860 Convoy St., #109, San Diego, CA 92111
9:00am-10:00pm
2121 West 182nd St, Torrance, CA 90504
9:00am-10:00pm
2533B Pacific Coast Hwy., Torrance, CA 90505
フリガナ
お名前
様
配達指定日
(Req. Deliv.)
夜間配達希望
(日本向け)
合計 (TOTAL)
Visit us www.nijiya.com
10:00am-9:00pm
2130 Sawtelle Blvd., Los Angeles, CA 90025
10:00am-11:45pm
17869 Colima Rd., City of Industry, CA 91748
10:00am-8:00pm
124 Japanese Village Plaza Mall, Los Angeles, CA 90012
9:00am-9:00pm
HARTSDALE, NY STORE (914) 949-2178
18 North Central Ave., Hartsdale, NY 10530
9:00am-7:00pm
1737 Post St., San Francisco, CA 94115
10:00am-8:00pm
1956 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94403
240 Jackson St., San Jose, CA 95112
143 E. El Camino Real, Mountain View, CA 94040
1009 University Ave., #1, Honolulu, HI 96826
451 Piikoi St., Honolulu, HI 96814
10:00am-9:00pm
9:00am-9:00pm
9:00am-10:00pm
10:00am-9:00pm
10:00am-9:00pm
LIQUOR
厳選されたお酒
イオスワインセット
（赤/ジンファンデル/白各1計3本セット）
Eos Wine Set :
Red-Cabernet Sauvignon,
Zinfandel ,
White-Chardonnay
(Poso Robels/CA)
605005
$134 .00
オーチャードハイツ
ワインセット
（赤/白）
赤●750ml●15度未満●重口パワフルな果実味、高い酸、
しっかりとしたタンニンが高
めのアルコールでうまくまとめられています。　白●750ml●15度未満●辛口　特有の
果実味、高い酸、高めのアルコール。繊細な樽香が高次元で結実したパワー・シャルドネ
です。　ジンファンデル(赤）●750ml●16度未満●重口　1999年の同州ワインコンペ
ティションで三冠を獲得した実績を持つ、
ジンファンデル種（アメリカ特有ブドウ）の
ワインです。
【イオス・エステート】
「イオス」
とはギリシャ神話に登場する
「夜明けの女神」。全ての
ワインを夜明けに収穫したブドウから生産し、神話のような原理的醸造をポリシーと
しているところから命名されました。
【品種特製を生かしたカリフォルニアワイン】
アメリカのワイン造りにおいて名実ともに
代表であるカリフォルニアワイン。その生産量は1州だけで全米の約9割を占め、世界第4
位を誇ります。生産のほとんどはラベルにブドウ品種名の入った「ヴァラエタルワイン」。
表示品種を75％以上使用することがワイン法で定められた高品質ワインで、品種特性が
存分に生かされています。
※無地系の箱が付いております。※ お届け時期により、
ラベル等のデザイン及び
ビンテージ（年代）は変わる場合があります。
イル・クォーレワインセット
(赤ロッソ／白シャルドネ)
各1計2本セット
Il Cuore Wine Set :
Red-Rosso, White-Chardonnay
(Mendocino County/USA)
赤●750ml●14度未満●やや重口　作柄に
よって産地を問わずジンファンデル、
グルナ
ッシュ、サンジョベーゼなどの品種をブレンド
したユニークなワイン。
カリフォルニアブドウ
とイタリア醸造法のコラボレーションが楽し
めます。　605006
Orchard Heights Wine Set
605009
(California)
$58 .00
赤●750ml●13度未満●やや重口オーチャードハイツ
ワイナリー/CA 豊かな果実味とやわらかな口あたりの
カジュアルなワイン。
少し冷やすのがおすすめです。
白●750ml●13度未満● やや辛口　すっきりとした、
さわやかな味わい。
ほどよい酸味は、
和洋食どちらにも
よく合う日常的なワインです。
【品種特製を生かしたカリフォルニアワイン】
アメリカのワイン造りにおいて名実ともに代表である
カリフォルニアワイン。その生産量は1州だけで全米の
約9割を占め、世界第4位を誇ります。
生産のほとんどはラベルにブドウ品種名の入った
「ヴァラエタルワイン」。
表示品種を75％以上使用することがワイン法で
定められた高品質ワインで、品種特性が存分に
生かされています。
※ お届け時期により、
ラベル等のデザイン及び
ビンテージ（年代）は変わる場合があります。
ヴァージン・バーボン 7年
Virgin Bourbon
(Kentucky/USA)
白●750ml●14度未満●辛口ヴォオニエ種の
特長がより出た、
フローラルでアロマティックな
シャルドネ。軽快でさわやかな喉ごしが楽しめます。
【メトロポリタン美術館コレクションラベル】
『イル・クォーレ』
とはイタリア語で「ハート」
という
意味。イタリアからカリフォルニア州に移住してブド
ウ栽培をはじめた先駆者に敬意を表して造られた
ワインです。
ラベルはニューヨーク・メトロポリタン
美術館のコレクションとなっている、キュービズム・
アーティストのダン・リジー氏によるものです。
※無地系の箱が付いております。※ お届け時期に
より、
ラベル等のデザイン及びビンテージ（年代）は
変わる場合があります。
アメリカ産／ウイスキー　からっとした印象を残すバーボン
です。
アルコール度数は101プルーフ
（50.5度）
と高めになっています。
骨太の口あたり、辛口でクリスピーな
味わい。※無地系の箱が付いており
ます。※お届け時期により、
ラベル等
のデザイン及びビンテージ（年代）は
変わる場合があります。
605007
$80 .00
フルーツワイン3本セット
Fruit Wine Set (Oregon/USA)
●750mlx3本●トロピカル、パパ
*トロピカル、
パパイヤ、
パイナップルのフルーツワイン
イヤ、パイナップル各1本●各13
セット。
スウィートな口あたりが女性に人気です。
度未満●アイランド・プリンセス社【フルーツワイン】
ハワイの豊富なトロピカルフルーツから
●アメリカ産（オレゴン）/
造られる香り高いフルーツワイン。
アメリカ本土で生産され
フルーツワイン●簡易箱付き
る白ワインに、
パイナップルやパパイヤといった果実の風味
●やや甘口　を加えたワインは、
女性からワイン通にまで広く親しまれて
います。
冷やしてお召し上がりください。
.00 ※ お届け時期により、ラベル等のデザイン及びビンテージ
605008
（年代）
は変わる場合があります。
$80
ミュージカルコースターセット
NY Musical Coasters Set
605010
605011
$60 .00
$24 .00
12pcs (各4枚) $29 .00
6pcs (各2枚)
●紙製●キャッツ、
レ・ミゼラブル、
オペラ座の怪人
ブロードウエイでおなじみの『キャッツ』
『レ・ミゼラブル』
『オペラ座の怪人』の
ミュージカルコースターです。
※お届け時期によりパッケージ等
デザインは変わる場合があります。
新鮮な海の幸を贈ります
SEAFOOD
アラスカ産　紅鮭スモークサーモン
Alaskan Smoked
Sliced Salmon
キングサーモンの塩鮭（尾頭付き）
601001
サーモンキャビア (いくら)
ドライサラミ３種セット
Dried Salami Set (USA)
$150 .00
冷凍
冷凍
数の子昆布
Herring Roe on Kelp
(Canada)
約 300ｇ
紅スモークサーモン
601012
極上味付け
天然岩塩とカナダ産100％ナチュラ
ルウッドの楓でゆっくりコールドス
モークされた本物の味。
約650g x 1(半身スライス)
$85 .00
601013
$85 .00
601002
人気の3種がセットになった嬉しい詰合せ。
薄く切って酒のおつまみに、ピザのトッピングに、
サラダに混ぜても美味です。
ﾄﾞﾗｲｻﾗﾐ約227ｇ×1本、ﾍﾟｯﾊﾟｰｻﾗﾐ約227ｇ×1本、
ﾊｰﾌﾞｻﾗﾐ約227ｇ×1本
602015
ボタンえび
冷凍
Canadian Smoked
Sliced Sockeye Salmon
$85 .00
冷蔵
601010 $99 .00
塩水漬け
602002
冷蔵
Salmon Roe
(Canada) 約100ｇ x 3瓶
冷蔵
どれもが独特の味わいのあるハム好きには
たまらないセット。
ﾌﾟﾛｼｭｰﾄ、ﾊﾟﾝﾁｪｯﾀ、ｺｯﾊﾟ各約 85g×2
$75 .00
本場カナダのキングサーモンをベテラン職人の手に
よって56時間塩蔵。脂がのって、
また身がホクホクし
ているのが特徴です。尾頭付きなので、喜ばしい席に
や贈り物に最適です。
また、１切れづつカットしてあり
ますので、
ご利用になる分だけ解凍し、残りは冷凍庫
に保存出来ます。約2kg（尾頭付き、
ステーキカット）
冷凍
生ハム詰合わせ
約 500g (半身スライス)、ケーパー付
Salted King Salmon
601015
MEAT
Proscuitto Ham Variety (USA)
アメリカアラスカ州クック湾周辺の
原料を使用し、砂糖と食塩以外の
調味料・添加物を一切使用しない
こだわりの技法ノバ・スコチア法で
丁寧に仕上げました。
冷凍
豊かな大地が育てた美味なるホリデー料理の主役
冷凍
$100 .00
スパイラルハム
Spiral Ham (USA)
アメリカのホームパーティには
欠かせない、骨付きモモ肉のハム。
骨を中心に切れ目が入っているの
でスライスも簡単です。
約 2.2kg
$91 .00
602003
$125 .00
Peony Shrimps
(Canada)
アメリカンビーフ
ステーキセット
US産
フィレステーキ
カナダ西海岸の比較的深
い海に生育しているボタン
えびを漁獲後船上で急速
凍結してお届けします｡
約1kg（28尾前後)
US Beef Steak
Variety Set
US Fillet Steak
NYステーキ約226g、
フィレステーキ約170g、
リブステーキ約198g
601016
$63 .00
冷凍
602004
602005
$170.00
各 3pcs (計 9pcs) $232.00
各 2pcs (計 6pcs)
602006
約 170g x 3pcs
602007
約 170g x 4pcs
冷凍
冷蔵
601003
オマールロブスター
活オマールロブスター
約450g x 3pcs
冷蔵
生うに木箱入り
Fresh Sea Urchin
約 200ｇ
(Canada)
601014
$79 .00
Hormarus Boiled Lobsters
約 300ｇ x 4尾
(Canada)
601008
$90 .00
Live Lobsters
(North America)
601004
約450g x 5pcs
601005
$92 .00
$119 .00
US Sirloin Steak
US Rib Eye
Steak
$180 .00
冷凍
602008
約 226g x 3pcs
602009
約 226g x 4pcs
$98 .00
$120 .00
$110 .00
$135 .00
US産リブアイ
ステーキ
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
約450g x 2pcs
冷凍
冷凍
US産サーロイン
ステーキ
カナダ東海岸より毎週
空輸しています。
冷凍
冷凍
602010
約 198g x 3pcs
602011
約 198g x 4pcs
$98 .00
$115 .00
アメリカンビーフ
すき焼き用
US Thin Sliced
Chuck Eye Roll
602012
約 500g x 1pc
602013
約 500g x 2pcs
602014
約 500g x 4pcs
$62 .00
$99 .00
$172 .00
SW
EET
スウィ
S
ーツ
VARIETIES
アメリカバラエティセット
America’s Variety Set
コナコーヒー
チーズケーキ
Kona Coffee
Cheesecake
604009
人気のアメリカ銘菓・食品のバラエティ豊かなセット。
＊お届け時期によりパッケージ等デザインや内容
が変わる場合があります。
ポークジャーキーx2袋,
USA マカデミアナッツチョコレートx3箱,
USA マカデミアナッツクッキーx2箱,
キングマカデミアナッツx3缶,
ビゲロハーブティーバッグレモンx2箱,
アメリカンフラッグボールチョコレートx3箱
冷凍
約400g
$63 .00
604001
ビゲロハーブティーバッグレモン
テングビーフジャーキー
ゴールド（１２袋セット）
Bigelow Harb Lemon Tea-bag
Beef Jurkey Gold
ノンカフェイン、無着色、保存料無添加のハーブティー。
レモンの爽やかな酸味と風味が引き立ちます。
36g(20袋)x3箱
604002
日本人好みのしょう油ベースの繊細な味付け。
56g x 12袋
$45 .00
604005
アメリカディープリバースナック
5袋セット
$140 .00
カリフォルニア産
オリーブオイル
America Deep River Snack
Olive Oil Set (California)
オリジナルソルト、
スイートマウイオニオン、
ローズマリー＆オリーブオイル、ペッパー＆シーソルト、
スモークバーベキュー。56g x 5袋
604003
$198.00
青リンゴのようなすがすがしい香りで、後味に
残るまろやかな甘い風味が特徴です。
500ml x 2瓶
$40 .00
604011
$73 .00
旬の味をお贈りいたします
FRUITS
フルーツセット A
Fruit Gift Box A
グレープフルーツ（ルビー）3pcs, オレンジ 6pcs
603001
$45 .00
フルーツセット B
＊写真の数量とは異なります。
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
Fruit Gift Box B
グレープフルーツ（ルビー）9pcs, オレンジ 14pcs
603002
$69 .00
フルーツセット C
＊写真の数量とは異なります。
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
＊写真の数量とは異なります。
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
輸入フルーツの詰め合わせ。
色々な味を
お楽しみください。
パパイヤ 1pc(ハワイ産),
マンゴ 2pcs(CA産他), キウイ 2pcs(NZ産他)
＊時季により産地が変わりますので
ご了承ください。
グレープフルーツ（ルビー）2pcs,
パパイヤ 2pcs, オレンジ 4pcs, ライム 1pc
オロブロンコ
$56 .00
603018
12 ～ 13pcs
603019
32 ～ 36pcs
$62 .00
603004
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
ハワイアンパパイヤセット
Oro Blancos (California)
＊期間：11月下旬～1月中旬頃
＊写真はイメージです。
Tropical Fruit Assortment
Fruit Gift Box C
603003
トロピカルフルーツセット
Hawaiian Papaya Set
パパイヤ 3pcs,
サンライズパパイヤ 3pcs
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
$49 .00
$88 .00
603007
$100 .00
グレープフルーツ
ホワイト＆ルビー
Special Grapefruits
Set Ruby & White
(USA)
グレープフルーツホワイト 3pcs,
グレープフルーツルビー 6pcs
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
冷凍
603008
チーズケーキ
100ドル紙幣マカデミアナッツチョコレート
まろやかさのなかのほのかな酸味は
絶対に飽きることのないデザートの
定番です。
約906g (12pcs/ホール）
100ドル紙幣をデザインしたユニークな
パッケージ。
アメリカ西海岸・東海岸の
空港で大人気。食べやすく砕いた
マカデミアナッツが入っています。
Plain Cheesecake
604010
$60 .00
チョコプレッツエル
１８袋いり
Macadamia Nuts Chocolate (USA)
※お届け時期によりパッケージ等
デザインは変わる場合があります。
177g(18粒) For 1set
Choco Pretzel (USA)
604012
1set
604013
3sets
604014
6sets
$35 .00
$65 .00
$108.00
サクッとしたプレッツェルを、
ミルクチョコ
でコーティングしました。甘いチョコと
プレッツェルの塩味がマッチして、抜群の
組み合わせです。
22gx18袋
604007
$86 .00
ネーブルオレンジ（サンキスト）
Navel Oranges (Sunkist)
＊なるべくお早めにお召し上がり下さい。
＊期間：12月上旬～1月下旬頃
603020
603021
603022
$49 .00
36～44pcs
$75 .00
72～88pcs $125.00
18～22pcs
グレープフルーツホワイト
Grapefuit White (USA)
603012
603013
603014
$62 .00
16～18pcs
$75 .00
32～36pcs $124 .00
12pcs
$55 .00
グレープフルーツルビー
Grapefuit Ruby (USA)
603015
603016
603017
$62 .00
16～18pcs
$75 .00
32～36pcs $124.00
12pcs

Download Report