。「Ｗロ
ロLm
lnIuJl
；
Ⅲ川
ＩＭＭ
Ｅ｣
DP
Ⅱ
卿ii蝋w虹Mｒ
欝騨識繍蝋
鱗
￣
ﾋﾙ
鞠Ｍｉ職
■
Ｉ
Ⅱ
口】
川
篝
、
Ｗ
Ｕ
MMM1M'
ｌ②liJ
lIIlIiﾉﾊ！
l’
１
iI
P■,
４
４ＪＵ」
li li l1 il i1li l1 li wI
別ノn坪：UV
鑿篝
101
’Ｄ
ＭＩ・
Ｕ
；’mｗｌ
ｈＷ
ｍ
卿．
’
Ｐ
一品か〃
V1dPh7p
U
肋
Ⅲ
〈w,蝿||||Ｉ
')lM6lmjM,僻
ｌｂＺＩハＫｎｒ
1
FMi幻邪
！■L
■｡
iiIli薑j薑iih1
畝
Ｚ
篝
翻畷、
蛎
班、仇Ⅲ
■
■□
曰印■
lD｣DｄＩｐ
｡
Ⅱ
閉
ｌＩｌｌｒ
刃
Ｌ
ＩＭＩ
Pｐ
Ａｌ
、４
３，ＮｅｗＣ ollec1ion
■
人が会社をつくり、人の成長が会社の成長となる ｡まだ若い会社 だ
からこそ皆で考えざ皆でつくりあげる｡それが三和トレーディングの強
レーディ
-1
￣可_
ＲＡ □ ■ Ｇ
みですh新しい事に挑戦しようとする意欲を高め｢よ りよい仕 事をす る」
｢自分で納得する仕事のあり方に近づく｣という理念を常に持ち、日々
BequIy＆Frq9rqnce
lＮＣ
前進をし続けます。
一心、躰、地球に優しい商品を求めて－
弊社は｢日本人のライフスタイルを心地よく､豊かにしたい｡」という思いから"アロマ＆フレグランス，'"ボディケア""バスコスメティックス''を中心
に商品提案を行っております｡世界中より選び出した心､躰､地球に優しい素敵な商品を通じて､お客様に喜びと感動を与え､満足につな
げていくことが､弊社の喜びであり使命であると考えます｡そして､このような取り組みを通じ､社会に貢献できる企業になることが目標です。
一戸！
ＭｗＣｏＬＬ巴cＭｏＩＭ１
＝￣
寸Ｐ
燭
『」鐸癖瓢鰺ｏ国難釧詣ｎｐｍ
瓜
四
』
'｜
、
一轍
蝿
同
⑩》
ロ
宮＃
側弧
雁馴秒
’鱸
’一
‘
'
６．一
『
予理》鼬』》咄蝋脅》糾澱
」
Ｌ
I蕊謬
織
／
づ
■
～－０W‘録P
胸
鬮蕊
i i i iji iLH、
￣＝
凸已
P
■
Ｉ
BｒｄｎｄＨｅｒｒ
４
１１
ＥｍＭ１ＩｔｅＩＭ‘
｣１Ｍ雛障搬卿`､塵`肌
'７－．
，１/し
しＭＯｎＭﾐ､ﾙL6LLe
アーバンリチュエル
ｑＤｗＩｅｗｗｌｒｔＵ
ガーデンノ
ガーデンパーティー
Fw【gmwUD"wbeU
フレグラントジャーニー
ごアザ訳茜印
ｓｏﾚﾙｗＭ‘
ソーハム
１
鰹
｣＿
［
匡昌
-鑿'鱒
一一
函一・．“－国
職壜iI1iiiir
１
■
ブランド室画品
1,,1
卍と
■
ｉｎ’
Ｕ
－－－￣ﾑｰﾕ
￣
丹
lllllW
〃
Ｉ，
Ｉ
Ｉ
Ⅲ■
、
聾＄･榊
幻日
H■｡
咄
溪弓蚕瓠酉
一一■
【
＝顔一一
Ｐ凸
埆中B似冗祠評注罰か-
ロ、■企画一口L--￣－戸~
,--.二二二Ｆ■－７で－
~￣￣￣
露i霧
ＢＦ
Ⅸ
百
Ｉ
５
Ｃｈ｢is↑ｏｐｈｅ｢ＶｉｎｅＤｅｓｉｇｎ
'(ilim,繩繍繍醗翻,M：
クリストファー･ヴァイン氏は南オーストラリアのアデレードに生まれました｡オーストラリアの雄大な大
地と大らかな人間性の中で育ち、他とは違う感性を育み､美術系への才能を開花させていきました。
￣甲～
排）》
毎'
美術界での最初の足跡は超越したイメージで花の水彩画を描く事で始まり、展示会ごとに作品が売
り切れてしまう現象が続きました。しかも彼は､さらなるスキルアップや見聞を広げる為､ヨーロッパや
アメリカを周り、色々な技術や方法を習得しました｡そして1991年に帰国し､クリストファー･ヴァイン・
『三フン”ｒ幸間口印
デザインの設立にいたりました。
同社のレーベルとして､ポストカードを発売し､大成功を納め、数々のステーショナリ－に発展。その
bｄ
後､マグカップ等を中心としたデーブルウェアを発表。一つ一つが宝石箱のような箱に入った斬新な
パッケージで好評を得､服飾雑貨､化粧バッグ等もラインナップに加わりました。
これらの商品の功績は､クリストファーヴァイン･デザインがオーストラリアを中心にニュージーランド、
アメリカ､カナダ、イギリス､アイルランド､フランス、スカンジナビア､オランダ､シンガポール､韓国、
三
-9ﾖ厚？
Ｉ
クリストファー。ヴァイン氏
プロフィール
香港､南アフリカ、インドネシアそして日本でギフト業界のリーダーとしてまた開拓者としての地位を
高めたことと好評を得た事です｡そして､万を特してホームフレグランスとボディケアコスメを発表しま
す｡ホームフレグランスはアルコールを使用しない高品質ディフューザーとIoO16ソイワックス使用のベ
ジタブルセンティッドキャンドル｡ボディケアコスメはソープ､ボディウォッシュ､ポディスフレ．ハンド＆
ネイルクリームのラインナップで､女性をより輝かせるために､オールオーストラリアンメイドにこだわ
りキュートなイメージのパッケージに仕上がりました画
フ
ＦｒａｇｒａｎｃｅＬｉｎｅ
ＢｏｄｙＣａｒｅＬｉｎｅ
ボピーシュー
ボムグラネイト＆クインス
グァパ、パパイヤ、ライムの笹Ｄのフルーテイーなコンビネーション
ポムグラネイト（ザクロ）の甘賦つばくてズバイシーな香りと
クインス（カリン）の柑橘系のみTl'みずしい香りのハーモニー。
サパーブ
レモン、スウィートライムの香りのフレッシュなコンピネーシヨン
ブロッサム
アンパヘパニラのベースノートにオリエンタルフラワーの寄りの
エレガントなコンビネーション
ブロリンセス
グレープフルーツ、ローズマリー、フローラルノートの香りの
ファンタスティックなコンビネーション
ベチバー＆ホワイトティ
ペチパーのスモーキーで大地を思わせる摺りとホワイトティの
ピュアでオリエンタル＆エキゾチックな番Ｄのコラポレーション。
■
Chris↑ｏｐｈｅｒＶｉｎｅ Ｄｅｓｉｇｎ
６
jｂＡ
ｉＩ
c側,,w噸魎鰔misiiM
Ｉ
１
》
堪。‘搬．や
が学，い‐１１
企翰織
１１
lＩＩ－１
りＰ=■
コヨ
３
Ｐ竜
■Ⅱ■
＿－くぐ
【”
別
６；
ブランド商品
蝋,:Ｉ
Ｉ
０
~￣■
に､
酔
■－岸一…－－￣－－￣--
トー
l夢禽竜L§AJi:L遡一一一一上図1－－
￣轍
一一’
二Ⅱヨ
Ｌ
Ｗ
Ｕｌ
Ｉ
鱗心露
蕊
’
認
Ｉ１
＝ミ
峰＠
懸懲…－－Ｅ一一一コ
'ずIirn:鍔司R■■
ヘビ…ニーー…廓翻鰄！
umui
７ＣｈｒｉｓｉｏｐｈｅｒＶｉｎｅＤｅｓｉｇｎ
※こちらの商品につき宗しては、お取り扱いいただけな“１１台がございますので、群網'二つきましては営衆担当までおＩＨＩい合わせください｡
|AllllllP
口AromaticCandleｱﾛﾏﾃｨｯｸｷｬﾝﾄﾞﾙ
\4.095(本体価格Ｗ,900〉ロット:|Ｐ
サイズ本体トI９５Ｘｄ７８（箱卜I110xの85）内容量220瓜
ドイツ産のフレグランスを採用した崇商な香りのアロマキャンドルは、自然紫材であるソイ(大豆)ワックスとコットンウィックを使用した究極ナチュラルキャンドルに仕上がりました@
火を灯すと純度の高いフレグランスの香りがゆっくりとやさしく広がり、至福の空l1ilを菰出します。
一＝－－=可
酎禰
Ｉ
ＰｏｐｐｙＳｈｏＤ
ポピーシュー
１１叫‐０，００コ■■■■■■■■■■萌四■■■、
)
■=■已目
SLlpcrb
サバーブ
蝋;悪F悪三
lmiim9339618000357
繼蝋
0３４－０１－００１
端綱O34-O1-OOl
Ｏ３４－Ｏ１－ＯＯ，
9３３９６１８０００３１６
釘
｛」
一詞
ご可
巴挽
プラン贋上岡品
臣
BIossom
Ｐｎｎｃｅｓｓ
ブロヅサム
プリンセス
駄樹
堂iiEO34-O1-OO31
uAM
蕊jim93396i8ooo3331
騒鬮了o34-oi-ooM
辮鐸聯
鎚践
0３４－０１－００９
9３３９６１８０００３３３
出
-----」
mmml93396180003641
ﾉ１１Ｍ夢
回ＡｒｏｍａＲｅｅｄ負アロマリーズ
0３４－０１－００４
\4.725(本体価格Ｙ4500）ロット811ｺ
9３３９６１８０００３６４
サイズ:本体HlO5Xの80(桁}･ｌ３１０ｘの95）内容量l80ml
ドイツ産のフレグランスを採用した香り簡吉アロマディフュザーは､アルコールを一切使用しない最高級のレシピで胴合されました。
番りの持続性が高く、アルコールの持つ刺激臭がないので、やさしい稀りがお部屋に広がります．
注一一
￣
年型
Ｉ
ＬＬ二、、
臼＃
．『〉藝恕》一一
、．、豫
灘Ⅱ劇
・・謹
二Ⅲ｝
》糖》蕊基鯰‐》漁
iｌ
一』一一
郵二
一毒一》
『一一 鰯
薑篝薑
－－
･乃喧
ﾆﾆｰ
ＰｏｐｐｙＳｈＤｏ
ＳｕｐＤ｢ｂ
什・バープ
ポピーシュー
PrInCeSS
プリンセス
0３４－０２－００３
9339618000272
鱸と蓋I墨iヨ
嘩鐇一鍬
O３４－Ｏ２－ＯＯ２
O34-O2-OO2
９３３９６｛８０００２６隅
9339618000265
Ｎ唖
１$蕊！
i鰯、
・鍋
034-02-001
9339618000296
鱈鶴
､MW.：
兜嗣
■B■■■､
鍛繊
鷺鴬
BIossom
ブロッリ゛ム
0３４－０，－００４
9３３９６１８０００３０２
Chris↑ｏｐｈｅｒＶｉｎｅＤｅｓｉｇｎ８
lAlhlUⅡ沙
|JMI小'１，
m1-land＆NailCreamハンド＆ネイルクリーム
V２１００(本体価梢M2000）ロット１Ｐ
|Y1.,95<本体価格ｗ３ｏｏ)ﾛｯﾄiＰ
ｍＢｏｄｙＷａｓｈﾎﾞﾃﾞｲｳｵｯｼ１
サイズ本体ＨＩ６０ｘＷ６２ｘＤ３８（箱Hi65xW65xD65）内容量:100mＩ
サイズ.本体ⅡI60xW62xD38（箱卜I165xW65xD65）内容鉦.IOOmI
ココアバター､シアバター配合のハンド＆ネイルクリームはやさしく保湿し潤いを保ちます。ビタミンＥ
オールスキンタイブで毎日使用できるボディウオッシュ。ビタミンE配合で、肌にやさ
配合。ギフトポックス入りへ
しく、利いを補いながら洗い上げます｡ギフトポックス入り。
Ｉ
nｄ
ｒＬ曲｡~
~、…;+ﾔﾑｧし将
麓
与圧▽
鱒AA
VqllV位'§Wl沖7｡。
VctivBr＆ＷｎｉｔｃＴｃＢ
塾
ＪＡＮ
Ｌユ
燭
獺`w,.`Ⅲ
抗●君1コｎｌＢＩｃユ⑪DｈｍＵ
P⑪IIIuU｢[Ｄｎｑｌ⑮LＱＬｌｎＥｂ
Pomegranate＆Ｑｕｉｎｃｅ
ポムグラネイト＆クインス
ペチノ（－＆ホワイトティー
獺IO34-O4-002
騨騨
O34-04-OO21
甑AIill9339618003037
鰯1ｍ
93396MD371
O34-O4-OOl
O34-O4-OO1
』１
、…ｕ胆
WtIvDF＆ＷｈｉｔｃＴｅａ
ポムグラネイト＆クインス
JAN’9339618003051
9339618003051
jAN
ｌＩｉ ｉ$Ｉ
iidayw覇
Pomegrar1ate＆ＱｕｉｎｃＤ
；．？
霧 jifiiii
Ｍｉ
ＷⅡＷ)ILWIb1IfITIl仁
noInmI82nqI色RGplnEd1
ペチバー＆ホワイトティー
1発･鎗
弗濃
迅番
甚,･番
９Ｖ
巳・白ノ
麺j勘
罷・旱ば鄙
,,｡蝋.鰹.“
蕊
鱗鰄
、４電鍵』
鐘避葱.薊。
Hbq1】嫁
ﾛ欝哩。
鋸一吋
慰一識
蕊
ｌＬ
鐵遡騨鰄
腱騨;ｉ
鑓
礎j,！
Ｉ
ｎ戸ロ
寵lO34-O5-OO2
O３４－Ｏ５－ＯＯ１
軸1M19339618003112
９３３９６１ＲＯＯ３１３Ｇ
P戸
JMqlll。
mShimmeringBodySouffleシマーリングﾎﾟﾃﾞｲｽﾌﾚ
■LuxurySoapラグジュアリーｿｰﾌﾟ
|\2625(本体価格\2500)ﾛｯﾄ1Ｐ
サイズ本体I･ｌ６０ｘＷｌＯＯｘＤ２４（箱H63xWIO2xD27）内容量:1409
サイズ･本体Ｈ５３ｘ６９１（箱H65xW93xD93）内容量:250ｇ
天然ペジタブルオイルの特別ブレンドにより作り出されるソープは、シアバターとビタミンＥ
ビタミンが迎富に含まれるシアバター､カカオバター､アーモンドオイル配合で､肌につやと潤いを与え
ます｡超ホイッビーな使い心地とフレグランス＆シマー効果で肌審より錘かせます｡ギフトポックス入り肉
､E這鐸電蔦－－－－－－－－
611
議幽
謬喚鷺
Vetivcr＆WlliLoTca
ベチバー＆ホワイトティー
O３４－Ｏ８－ＯＯｌ
9３３９６１８００３２１１
蝋纈
Ｆ
Ｏ
Ｉｌ凶
【ソ広
【､
ｳﾞｨﾕ，ｆＰＰｐで１
８
脇琢曲率！
「鐸
Ｐ■
ＩＴＩＣ
Ｌ
鱸
鱸;HKllMH川，
0３４－０７－００１
9３３９６１８００３０９９
■
ＩＤｃ
蔀
蟻
零鑿
VctIvcr＆ＷｈｌｔｏＴｃａ
鱗
ロ
bこ＿＿
ペチバー＆ホワイトティー
鍵
ド
商
212
鷺議讓
|鬘iwM鱗蝋iｌ
Sｈｉｍ
きギフトポックス入りへ
轤騨
■■
ン
配合１やさしい泡立ちでjillを柔軟に洗い上げますフレグランスディフューズ用のホール付
嶺蕊鱸》
蕊零蕊
yL680(本体価格￥1,600）ロット･ＩＰ
ブラ
|AIM'Ⅱ沙
UlI1GJ1
D
霧
鱗
AAVＰ，可CD山
「I
Ｌ
Pomegranatc＆ＱｕｉｎｃＧ
ポムグラネイト&クインス
鱗lO34-O7-OO2
鰯NM93396180030
9３３９６１８００３０７５
PomegranateaQuIncc
ボムグラネイト＆クインス
‘臘繍O34-O8-OO2
1iiilMiIi9339618003198
ﾆヨ
９
UｒｂｄｎＲｉｌｕｅＩｌｅ
ＢＡＴＨ，ＢＯＤＹ、ＢＥＡＵＩＹ
Ｊ己「］「ＩＬｕｅｌｌｅｊＬｊＵ【［
．J雰冨．．
鶴
、●●■●●
UｒｂｑｎＲｉｌｕｅｌｌｅ
１０
■
品
満
RiffIif；nｅ
」
ｍａｄｅｉｎＡＬＩｓｔｒａｌｉａ
⑨■●⑩●◆
【゜ィ電UWEDB．。
ガーデン（庭）は、春の楽しみの一つであり．春は開花が美しいシーズンです。
CctX1ngb【lcI8IllI(Dlllcgardcn】Ｈ･ｎＢｏ「ｌ１１ｃＩ１肥nHlIrch0rhp｢1119.3ndlhisScnsoIlbcaulV1H
P
ガーデンは、リラックスや憩いの蝋だけでなく素敵なことが起こる不忠澱と魅力に没れた場所です。
bl〔〕錨【)Illing､Ｔｌｌｃｇ(】rdcl1lsnoIonlyaplaccjbrrullIxaIioⅡ､bulaIl1agi亡alpl;lcewhcrcIl･ull’
『ガーデンパーティ』はそんな春の柔らかい色合いとたくさんの香りを詰め込んだポディケアシリーズ
ｗ〔〕】IdrollslI1ingscqI1IlappcIlTakc薊sonspringpnlcI【c､【l【１．，１)ockc【H1Ⅱofiposics＆ン(〕ｕｌＩＩｗｃ
です。ガーデンパーティの香りで上品な花々と新鮮な緑の葉が、あなたをロマンティックに包み込み
ザ
ｌｈＣｐｕｒ化cINQIlin:liDrur0mHJnI1cCnrdc1】Party､DcliciI【Ｃｌ)l(〕on】§＆ncsIlgrcenlblIagビSpJlI()LⅡ
o「tllcgur(ＩＣⅡ上ｌＩｌＩ〔)ｗ)uTI】Dmuu11ammblinglhlsllioI１．１【Ｄ５ｓｕｒｃＩｏｂｃ【llcbe四mIllng(】ｆ;１
勺
ます。『ガーデンパーティ』、それは野びに満ちた春の始まりです＿
～
dcligl】llilIhl1riI1g，
－、
瀞
<i篝薑曇〉
-Ｊ￣鞭
｢、▲■●｡
上品で堕原な甘さのfiUを１１つアンバーとムス
香辛料にも用いられるグローブ(チョウジ)とスパ
CI1cumljwクを主成分として斯力,IなｷｭｰｶﾝﾊﾞｰＥいりlmsmi1je
ど
しイスとの桙秘的なブレンドに.ジャスミン､テュペ
ど
ンデンブロツサム．フランジバー，ﾎﾜｲﾄﾃｲｰ、
LmJC,,Ｂｌｕ弱｡、．。プレｼﾔｽﾛｰｽﾞをﾌﾞﾚﾝﾄﾞしました｡刺激的でざＴ1,1,GTI､罰ｃ
モット､スウィートハニ－.ティーアレーをブレンドし
zl-ｸ(径)に堂息し､噸かく存在感のある緋りを締
Gemnium
とホワイト牽,スミンの柔らかい祷り､ゼラニウム、
Gmgc『Ｆ１`川Ⅷ
ジンジャーフラワー.グレープフルーツ､オレンジ
ましﾌﾞﾆ｡洗練された記惟を呼びJ1､こさせるような、
の活気づけるような香りをブレンドしました｡明るく
優しくてぼんのり甘いロマン詩リグな怒りです。
繩<爽やかな番Uです‘
￣⑪
ＨＰ
愈○
１Ｖ
ｔ
Ｙ
EachcarcfilllyI)Iell〔IC《lnccIBlinlllcFn･agrmltJouurnLyc(〕Ⅱccli(MltIlkcsy《’1m⑪nnncxoticjourncy
チックな旅にお連れします。ペルシャの優雅さや、タヒチの庭図、
t(Douu･favcllrite雌wcldcHIiHUatioI1sIromaroK111(IthcwoH･I《1.'''1leyごonju1reupimagcsofll(､1,
1】RJn1iddaySspcn【Ｗ１ｍ《ＩＣＩ･iu1glhrolu8I21hetCml〕ICS()｢TlmilmIld＆IlIhli,ｏｒtlUehFaL罰anIliⅡこ(l
bazaarsofln(liin＆ＴｌⅡ｢I[cy･cap【urclhesEcnMDffmgmnlbl“sqmslmmaTahitinnvilIagc
gardenorlIDc4lclicntcscur1t(DfncercmoniaItcnccrどmonyinInrcmolcJapanesevUl【IRC．
￣
匹一■．＝
ＷＨＩＴＥＫＩＭＯＮＯ
BU目ＲＳＩＡＮｊＡＳＭ目ゴロ
ホワイトキモノ
ペルシヤンジャスミン
タヒチアンガーデニァ
ホワイトティー､ムスク、アンバーがベース
テュペルーズ（月下香）とガーデニア、フラン
タヒチのエキゾチックな花々にインスパイア
チックで爽やかな寄りです、
ブ
bＬ
撤密にブレンドされたフレグラントジヤーニーコレクションが、エキゾ
の香りにユズとキンカンをブレンドしたエキゾ
:Bi零Ｋ
ランド商品
回
日本の情緒をイメージした繊細な香りをお楽しみ下さい。
P万一
つツノマクゴケとアンバーを室庇分としてスズラン
e
■中と
ｉｉ鰍…………
ルーズ､ネロリの曜力的な将り゜シトラス、ベルガ
ジバニをⅢねた柔らかな優しい香りです。
ＴＡＨ]ＴＩＡＮＧＡＲＤＥＮＩＡ
をうけジャスミン、テュペルーズ（月下香)．
スミレ､スズランをブレンドしたフローラルな
番りです`、
ｍＵｒｂｑｎＲｉ↑uelIe
※ごちらの商品につ窒ましては、お取り扱いいたﾌﾞ自けない瑠合がございますので、鮮紅につきましては蛍莱担当:1:でおlM1L､合わせください：
■LipLusterﾘﾂﾌﾞﾗｽﾀｰ
1■ＦｌｏｒａｌＭｉｓｔフローラルミスト
\2.520(本体価格￥2400）ロット．１Ｐ
Y2.730(本体価格￥2,600）ロットＩＦ
・サイズ:本体Ｈｌｌ４ｘの15(箱H122xW25xD25）内容量:7mｌ
・ﾘ･イズ:不休HI20x○40(浦ＨＩ２４ｘＷ４３ｘＤ４３）内容量.30ｍｌ
マカダミアナッツ､ホホバオイル､アポカドオイル配合で滑らかに広がり、ツヤとハリのあ
軽く爽やかなつけ心地で肌を心地よく輝かせ､季節を選ばずご使用頂けるフエイシヤル
＆ポディトナー(ミスト)です｡純度の高いエッセンシヤルオイルを配合し､マシュマロエキ
る｣唇に整えます｡贈り物にも携帯にも便利なスティックタイプのリッブグロスです。
スが肌に自然な弾力を与え､カモミールエキスが肌を落ち着かせ水分を与えすくすぺに
整えてくれます｡ベット･シーツにそのままスプレーして．リネンスプレーとしてもご使用い
ただけます。
Ⅱ■■￣
寧Ｉ
Cucumber＆LindenBlossom
jn5minD＆Tuberose
ジャスミン＆テュペルーズ
0２４－０９－００１
O24-O9-OO2
JＩＡＭ
9３３０６９４００４１５４
9330604004161
■ｌ－ｌａｎｄＬｏｔｉｏｎハンドﾛーション
ニ
Gcrnnlum＆ＧｉｎＨｅｒＦＩｏｗｅｒ
ゼラニウム＆ジンジャーフラワー
||霧liill=悪霊iPi子ヨ
鰯鯛O24-O9-OO3
'1MMＭ
9３３０６９４００４１７８
．。０
Ｌ」ｑ
」ヨミ
OucumboraLIndGnBIosscm
Jasnllnc＆Tubcrosc
キューカンバー＆リンデンブロッサム
ジャスミン＆テュペルーズ
:!】j;iL
ijiimi7
O２４－Ｏ４－ＯＯ１
9330694004062
Geranium＆GlngcrFlower
ゼラニウム＆ジンジャーフラワー
|iii霧i'二;霊悪烹’ 霧
雑蝋鰄］
鯛
！
典
曰百
濁し。
iiLjl
鑿
キューカンバー＆リンデンブロッサム
|霧liill三悪i悪二’ 鵜
ヨ
－０回醐洲ｍ細郷珂咄
Ｉ
､４
’
繊門‐繍繍鰯
；
-塁一一
024-04-002
O２４－Ｏ４－ＯＯ３
9３３０６９４００４０７９
9３３０６９４００４０８６
サイズ:本体1.1170Ｘの55(lｉｎ卜I175xW57xD57）内容量:120ｍ
\3.780(本体価格￥3.600）ロット１Ｐ
シアバター､マカダミアナッツ.アポカドオイルが配合された焚沢なハンドローションで魂ビタミンEと植物エキスがたっぷり配合され､乾燥した手を落ちjiHか
せ､回復させてくれます｡花のエキスで香りが付けられた豪華な香L)でべたつかず柔らかいシルクの様な肌に仕上げてくれます。
■‐ローーニ＝■■
一可
liiiiiii藤
ブランド詣目、
蕊
‐＝。
り
澱
準Ｙ
‐’'１瀞`～
陸!』鑪臘鐡叡蕊
CucunnbGr＆LlI1donBIossom
Jasmine＆TubGrose
キューカンバー＆リンデンブロッサム
ジャスミン＆テュペルーズ
O24-O2-OOl
蝋024-02-001
蕊鴬
024-02-002
露IO24-O2-OO2
~－－▼-石五一
jANI9330694004109
dHAlilI1933069400409G
:.jAIil
9330694004093
■ＳｈｅａＳｏａｐシアソーブ
GGranium＆Gin区ｏｒＦｌｏｗｃｒ
ゼラニウム＆ジンジャーフラワー
瓢瑳
鰯詠
024-02-003
JA1NI
9３３０６９４００４１１６
一
■ＳｏａｐＴｒｉｌｏｇｙシアソーブ3個セット
V1.575(本体価格Ｗ500）ロット:3Ｆ
\4.620(本体価格Ｗ､400）ロット.IＦ
サイズ：Ｈ８７ｘＷ４８ｘＤ３５内容量１３０９
・ﾘ･イズ.本体Ｈ８７ｘＷ４８ｘＤ３５(術H98xW164xD49）内容量130鰯×３
シアバター､ココアバター､ビタミンE配合の鍵沢につくられたくジタブルソーフです｡植物
シアパター､ココアバター､ビタミンE配合の賛沢につくられたくジタブルソープです｡植物
エキス、お花の抽出エキス配合でクリーミーな泡立ちでお肌を催し<洗い上げすぺすべに
エキス､花から抽出したエキス配合でクリーミーな泡立ちでお肌を催し<洗い上げすべす
べにしてくれます｡ガーデン(庭)を辿想させるエレガントな包装紙でラッピングされ､特別
な気分の日やギフトに最適です，
ｌ鰯｝
、
鱸lO24-08-OO2
l;蝋１０２牛o8-oo21
KIA剛9330694004253
mmm二93306940042531
GGranIlImaGingorF1oWcr
ゼラニウム＆ジンジャーフラヮー
0２４－０８－００３
９３３０６９４００４２６Ｃ
1１
鱗1024-99-001
,iMMiW9330694004277
Ｉ‐ｌ‐！
0２４－０８－００１
鱸｜O24-O8-001
JANl9330694004246
i'､艤－１
1N
。βＩ
jasmnC＆TubcrosG
ジャスミン＆テュペルーズ
エニＺ
鰄螂
ＣｌＩｃｕｍｂｅｒ＆Ｌ１ｎｄＢｎＢＩｏｓｓｃｍ
キューカンバー＆リンデンブロヅサム
ム＆ジンジャーフラヮーの３噸の番りがセットになっています"
鍋Ｌ燕Ｗ
稲■■凸閉０日１１剋曰クウ。Ⅳ。胡０１口
|艤
畷一三::Ｙｊ
ＮＩ昨‐‐
醗歸３－
＿鈍’
してくれます｡キューカンバー＆リンデンプロッサム､ジャスミン＆テュペルーズ､ゼラニウ
Ｊ１
UｒｂｏｎＲｉｆｕｅｌｌｅ
■Ｂａｔｈ＆ＳｈｏｗｅｒＦｏａｍバス＆シャワーﾌォーム
\3.360（本1本(西格￥3.200）ロット．１Ｆ
1２
サイズ本体Ｈ１９５ｘＷ７５ｘＤ４５
(浦H200xW82xD50）内容最･420m’
マカダミアナッツオイルと肌を整える小麦プロテインと植物エキスがブレンドされ､柔らかくシルクのような焚沢な泡を作り出し、リラックスしたパスタイム
を与えてくれます6保湿バランスを保つアlコエペラが配合され、お花の香りが肌を包み込みます、
Jasmine＆Tubcrosc
キューカンノ（－＆リンデンブロッサム
GernniL2m＆GingcrFIower
ゼラニウム＆ジンジャーフラヮー
ジャスミン＆テュペルーズ
JANI93306940040
9３３０６９４００４０３１
■ＳｃｅｎｔｅｄＳｏｙＯａｎｄｌｅｾﾝﾃｨｯﾄﾞｿイキャンドル
懇壗一州
O24-O1-OO2
鱸iO24-O1-OO2
霧蕊
9330694004048
鋼bil9330694004048
鰯、
鱸lO24-O1-OOl
「
Ｉ叫
鰯
! 薮…鐘
Cucumber＆LindGnBlosBom
職鍾聯一
Ⅲ且ｊ
奥!《
篝
篝
皿典饒辮し
二…
M１
鍾一＝＝
\6.090(本体価格￥5.800）ロット･ＩＰ
湾
0２４－０１－００３
９３３０６９４００４０５陶
jii蝋
勵彌戦．
サイズ本体Il57xの９５
(箱H175x巾108〕燃焼時H11.45時間
10096ソイワツクスで､オーストラリア･シドニーで手作りされています｡ソイワックスは.従来のキャンドルよりきれいに燃焼し、寄りを放ちます.お部屋や
臼幽
お庇にリラックスした空間を与えてくれます。
！
瀞
::Ｗｉ霧
垣
薑
八秘〃嘘“
《
議一
Ｅ二
；臘繍l~5国二5両而一
鰭1024-05-001
懲鬮o24-o5-oo2’
鰯鰯93306940M192
鍵
JANJ:'9330694004185
jＡＮｌ９３３０６９４００４１８５
■ＢｏｄｙＢａｌｍポディバーム
0２４－０５－００２
9３３０６９４００４１９２
\５，４０(本体価格￥4800）ロット－１Ｆ
GGrDlliLIIu1＆GinBqrFIowor
ゼラニウム＆ジンジャーフラヮー
』
''1i霧i'二悪焉濡’
鱸1024-05-003
JＡＮ
１
9３３０６９４００４２０８
1
AiEI
-
ヴニフンド一間品
jasminc＆T8Iborosc
ジャスミン＆テュペルーズ
ﾂｰ
１当蝋
Cucumbcr＆LindGnBlossom
キューカンバー＆リンデンブロッサム
蕊
Uji《
通
サイズ本体Ｈ９０ｘの105〈箱H65XW115xDII5）内容量:250円
シルクのような肌さわりにする植物性エキスと花から抽出したエキス､皮膚をやわらげるシアパター､ココアバター､保湿を促すアボカドとホホバ､ビタミン
’
A･ＣＥ､アロエペラがお肌を整え乾燥から保迩します`＞
１篝］
１１．学挫1Ljl1j型
キューカンバー＆リンデンブロッサム
ジャスミン＆テュペノレーズ
ゼラニウム＆ジンジャーフラヮー
鶏』』壷miimii曇
織謝－６１２４二６，面￣
灘
鍵１－０岬坐二
腱祷
Ｊａｓｍｉｎｅ＆Ｔｕｂｃｒｏａｅ
礎品
CucumbcraLindcnBlossoIn
O２４－０７－ＯＯｌ
Ｎ
凸凹
》Ａ
9３３０６９４００４１２３
■ＥａｕｄｅＰａｒｆｕｍオードバフューム
鵜
O２４－Ｏ７－ＯＯ２
1iimlM9330694OO4'3０
9３３０６９４００４１３０
\6.510(本体価格￥6.200）ロット･IＰ
Gcrpnium＆GinIUcrFlowGr
O
lﾎﾟ、
牌
O２４－Ｏ７－ＯＯ３
ｊﾊＮ
9３３０６９４００４１４７
:ijlMil9330694004I47
訂
サイズ:本体Ｈ１２５ｘＷ７２ｘＤ４２
(箱H137xW92XD50）内容iihlOOm
なパッケージが特徴です。
ざ~可
Ｉ
Ｉ
Cucumbcr＆UndcnBlossom
JasmineaTubCrosC
ジャスミン＆テュペルーズ
鰯鰯O24-O3-OO21
鰯綱9330694Do42221
１１「
O24-O3-OOl
鱸lO24-O3-OOl
LｊＡＮｌ９３３０６９４００４２１５
9330694004215
､jlAN
騨繍
,発謹．
`品.髄
Ｏ２４－Ｏ３－ＯＯ，
9３３０６９４００４２２２
Ｎ蓬ｉｉＺ１
－－②￣
jI
魅力的なスライド式のボックスとフェミニンでエレガントなグラスボトルで思わずコレクションしたくなるバフュームです｡ギフトとしても薯んで頂ける豪華
キューカンバー＆リンデンブロッサム
○ブリⅢ仙俶ＦＷ１Ｕ』
■＿_■▲｡､け
Ｕ■ワ
|霧
鍔
ＪＪ
露
隅－－－曇曇Ａ
Ⅱ
鷲
Gemnium＆GingorFlowcr
ゼラニウム＆ジンジャーフラヮー
jANl933069400423G
鶏;11'１;M1iMMj;,］
瀦lO24-O3-OO3
■
準ムー■
］３ＵｒｂｑｎＲｉｌｕｅｌｌｅ
※こちらの商品につきましては.お取り扱いいた慥けない11A台がございまナので、群箱につきましては営繋担当までおmい合わせください。
■ＳｃｅｎｔｅｄＳｏｙＯａｎｄｌｅｾﾝﾃｨｯﾄﾞｿイキヤンドル
\6.300(本体価格￥6,000）ロット:1Ｆ
サイズ:本体Ｈ１１０ｘの７０
(紀}･ll30xW98xD98）燃焼時間:40時lH１
10096ナチユラルソイワックス･無鉛のコットン芯を使用し､オーストラリアでＴ率に作られています｡ススが出にくく､ゆっくりとワックスを溶かしながら香りを
お部歴に広げます｡ギフトポックスにはスタイリッシュなタッセルがデコレーションされ.贈り物･インテリアにも最適です。
Ｔ▲
０
露
畷ｉ
JAN
､鰯
髄襲
醐■
WhiteKimono
ＰｃｒｓｉａｒｌｊｄＢｍＧｏｎ
TaI1itianGardenia
ホワイトキモノ
ベルシペァンジ.ﾔスミン
タヒチアンガーデニア
O25-O7-OO1
O25-O7-OO1
9３３０６９４００９８３８
9330694009838
■ＢｏｄｖＣｒｅａｍポデイクリーム
蕊,;|iii;1liM1IIj;`’
』i蕊
0２５－０７－００２
ｕﾊ側，
9３３０６９４００９８７６
，F,，IHI
\20520(不休価格￥2八００）ロットIＰ
品省
:鷲懲
鼬駿
O２５－Ｏ７－ＯＯ３
O25-O7-OO3
JＡＮ
ljAwI93306940098521
9３３０６９４００９８５２
サイズ:本体Ｈ５４ｘｄ９３内容量２５０９
肌をしなやかにしてくれるリッチなポディクリーム｡保湿効果の高いといわれるココアバター､シアバターと引き締めとリフレッシュ効果があるといわれる朝鮮
人参エキス､竹エキス配合です。
蟻
寧二蕊
!《鶴皐銀
一コﾛ
ＷｈｉｔｃＫｉｍｏｎｏ
ホワイトキモノ
舘掛
兜＆『
麟鰄
0２５－０４－００１
O25-O4-OO1
加川
ロハ．
ＵＪ
9３３０６９４００９７１５
9330694009715
PersinI1jasmcen
TahiuanGardenia
ベルシヤンジャスミン
タヒチアンガーデニァ
ブーフンⅨｒ商ロ叩
蕊IO25-04-OO2
9330694009753
徽蝋933069400971
■Ｂａｔｈ＆ＳｈｏｗｅｒＧｅｌバス＆ｼｬﾜｰｼﾞｪﾙ
\2.520(本体価格￥2.400）ロット:1Ｆ
瀧IO25-O4-003
liM繍一5万57Ｆ555￣｜
9330694009739
ｊＡｌＭ
臓iiiil~、凧555ﾗ雨’
サイズ:本体Ｈ２００ｘＷ４３ｘＤ６５内容量:420ｍ
保湿を助け調いを保つ小麦プロテイン･アロエペラが配合され.ソフトでシルキーな泡がバスタイムを賛沢に演出してくれます。
バスタプにバス＆シヤワージェルを注いでバブルバスとして､またボディウオッシュとしてご使用下さい。
凪
鑑
ヨ
剛
凶
b_=
■
･屯引
０
』
繊》
熟》
WhiteKimono
PersianJasmeen
TahitiDnGardonin
ホワイトキモノ
ベルシャンジャスミン
タヒチアンガーデニア
O２５－Ｏ６－ＯＯｌ
O25-O6-OO1l
933OM祠１
９３３０６９４００９８W10
鶏,;IiilMW『ilI1A,’
:』i鍵
,WiliMii
■Ｈａｎｄ＆BodyLotionﾊﾝﾄﾞ&ﾎﾞﾃﾞｨﾛｰｼｮﾝ
O２５－Ｏ６－ＯＯ２
9330694009937
\1.890(本体価格￥1800）ロット?３Ｆ
総勢“
iＷｌＩ
:UAN
遭序i露鍵蕊H１ｊＩ
ＩＦ面iF鋒i螺iＺ
』
鰯
鐵
‐鰹篭鋳
O25-O6-OO3
9330694009913
サイズ:本体ＨＩ５４ｘＷ４５ＸＤ４５内容量:240,1
軽い使用魁で_乾燥した肌にjiHlいを与えます｡保湿力の高いといわれるシアバター､ホホバオイル璋肌をリフレ:ﾉｼｭさせるといわれる緑茶エキス配合です⑥
一一
－－●
凪
一一
熱
Cおむ乙
拠注
鼬銭
品■
邸犠
ＪＡＮ
JAN
WhitGKimono
Pcr3IaU1Jpsmeen
TahitIanGnrdGI1in
ホワイトキモノ
ペルシヤンジャスミン
タヒチアンガーデニア
０１５－０１－００１
O25-O1-OO11
9330694O097771
9３３０６９４００９７７７
露IO25-O1-OO2
､
鴫#綱Ｉ
9330694009814
円
＝ミミ、竺塾
還驫63.
域謬卜
迩議卜
司事:5ｺし
醗
Ｐ、０
内一一
讓議
可G■
急:乳『
静，
鑿讓
議
■轍
彦弓
１－
1－
j1１１
O25-O1-OO3
鱸lO25-O1-OO3
騒騒
JＡＮ
､“Ｎ
9３３０６９４００９７９１
<,護簑i蓋i1襄辮l:鰯’
■的
●
１１
UｌｂｑｎＲｉｆｕｅｌｌｅ
■VoyagerEaudeParfumﾎﾟｲｼﾞﾔｰｵｰﾄﾞﾊﾟﾌｭｰﾑ
\2.100(本体価格￥２０００）ロット.1Ｆ
1４
サイズ:本体HI27X山1５（箱H172XW25XD25）燃焼時１１１Ｍ.8ｍ
鵬帯に便利なスティックタイプのハフューム.ロールオーンタイプでフレグランス効果を少泓でも楽しめます､オーガンジーのハンドメイドバック入り｡］
WhItcKinlono
PersianJa5meen
ホヮイトキモノ
へルシヤンジャスミン
タヒチアンガーデニア
霧議'三棗悪霊二’
騨鰯b25-O3-OOJ~’
1鰯M-93306940095551
－－－￣言
霞ijif-O25-O3-OO11
鑓 O25-O3-OO1
蝿１Ｗ
ilAiK933069ｲ0095311
魂注[
9３３０６９４００９５３１
ｍＥａｕｄｅＰａｒｆＵｍオードバフューム
鮖済
025-03-002
｣ AlM
９３３０６９４００９５VHS
Dm-
\4ｺ２５(本体価格￥4,500）ロットIＰ
TahitianGardcnia
譲
025-03-003
9３３０６９４００９５５５
り■
サイズ･本体Ｈ９８ｘＷ５４ｘＤ２７（錨ＨｌＭｘＷＩＯ４ｘＤ３７）内容臓・60ｍ’
クラシカルなスプレー付の素敵なデザインのパフュームは.バウダールームの優灘さを翻し出します。
：鴬 O２５－Ｏ２－ＯＯｌ
j鱸iO25-O2-OOll
|iii霧i1毛;i:焉票F=’
9３３０６９４００９５９３
ＪＡＩＮ
AJAiNi93306940095931
？■ロ
■VegetableSoapSetぺｼﾞﾀﾌﾟﾙｿｰﾌﾟｾｯﾄ
TahitianGardDnia
0図5-02-002
9３３０６９４００９６３０
\2.730(本体価格￥2.600）ロット１Ｐ
0２５－０２－００８
9３３０６９４００９６１６
サイズ:本体Ｈ５５ｘＷ８６ｘＤ４０（箱H160xWI28xD48）内容量.200Ｒｘ２
ン
ココアバター､シアバター配合のべジタブルソープはクリーミーな泡立ちで肌に洲いを与えながら.清潔に保ちます＝
噸
戸
タヒチアンガー〒ニア
ブーフンド一間品
ヘルシャンジャスミン
繍繍
Ｐｃｒｓｉａｎｊ３ｓｍｅｅｎ
ホワイトキモノ
鑓蝋
WhitcKimono
；
事
b二
WhiteKimono
Pcrsianjasmeen
ホヮイトキモノ
TahitlanGardGnia
ペノレシャンジャスミン
タヒチアンガーデニア
O25-O4-OO1
鮪lO25-O4-OOl
鰯
JAN
9330694009654
噸圃
彌騨
0２５－０４－００２
iIAN
9３３０６９４００９６９１
■MiniVegetableSoap Giftsetミニペジタプルソープギフトセット
y4.410(本体価格￥4.200）ロット:1Ｐ
,蝋O25-O4-OO3
1ill蝋9330694009678
一
9３３０６９４００９６５４
]紙iiliWiM鰯内容量綺繩パ
ココアバター､シアバター等配合のペジタブルソープはクリーミーな泡立ちで肌に洲いを
与え､濡潔に保ちます｡６菰類の香りをご用意いたしました｡その曰、その時の気分に合
わせてお使いください＝
■ＭｉｎｉＥａｕｄｅＰａｒｆｕｍ Giftsetﾐﾆｵｰﾄﾞﾊﾞﾌｭｰﾑｷﾞﾌﾄｾｯﾄ
ﾖ瀞iii態ＩＭＩ'鯛;内容量各４４m，
y8J90(本体価格Ｗ,800）ロットＩＰ
挫滞に便利なスティックタイプのハフューム。ロールオンタイブで､フレグランス効果を弱
好みの獄でお楽しみいただけます｡６狐頚の香りをご用窓いたしました｡その日、その時
の気分に合わせてお使いください“
か月
Ｉ■１Ｉ
ＳＩＦ１
●ロ
０Ｗ
灘;iiO25-99-002
１坪可
騨蝋
丞丁F万ＴＹｄ削扣β
9330694009524
`蛾llIl，93306940095」
４
０嚥蕊
鐡
ＪＡＮ
APT
O２５－９９－ＯＯＩ
9３３０６９４００９５１７
Sｏｈｕｍ
1５
※こちらの商品につきましては・お取り担いいただけない噛合がございますので、詳細につきましては越薬担当ま℃お1M]い合わせください．
Sohum<ソーハム)は、幼少の頃からコスメティックに強い憧れを抱
いていたJonnyと洗練されたデザインセンスを持つCoreyよって
オーストラリアに2003年に誕生しました｡二人はチームを組んだ後、
小さなショップをオープンさせました。洗練されたデザインと繊細
で優雅な香りのプロダクトで､瞬く間に人気ショップになり、Sohum
ブランドを立ち上げる大きなきっかけとなりました。本当の人気の
秘密は、カスタマーにより満足していただける､プロダクト作りの
ために注いだ愛ＩｉＩｉ「LOVE」にありました｡プロダクトの隅々ま
で「LOVE｣を注いでいる商品を見て、香って、感じてください。
－.＝－－Ｐ－Ｓ－■￣■－－■■□０－~￣-
M５人UNEGnｴＢＩＴＺﾍ
Ｉ咽卜ⅡＨＥＣ唾ＢＵＴｚＡ
ｈｇｊスピン空.リーンテＵ
ﾘﾃﾞｽﾆﾝｸﾞﾘｰｼﾃｨ
国“副UqmulWhqmZ1
､▲■Ｉ
ＦｍＮＹＰ６寸屯
PmNYlq6雨
ｌＷｎ垣ｎＧａＨＡＮＩ１ｊＡ
二値＝隆一Ｚ
等『二－1専一ﾛ：
が力睦ごね"【’
厩い簸鰯で手態堕げた
で手
クランペリープラム０，
ピオニーローズの饗し
ズの擾化
とEIE唾じるIZLhil彊
１１：穐爽の衝りがカンヌ
（甘い._PPV奇I諺11割Z
I諺1蜂1Z
:ランナー
左蒲０．闘鰕なデざﾅｰ
に9ＷンlfJljが灯る夜
が灯る夜
感じる1$に畷１８K掴i老与
感じる1$に､隅１８K掴i老与
ｱｩﾌﾟﾙﾌﾞｨｸﾞUD1uIlH系
の石Dをバニラで涼みの
ある６の化什卜IｸﾞiルプEII
ングリーンデイの落ち
ング;ノーンティの落ち
に満I)込みさわやL､Ｘｉ
香りに斗卜がりよしたく
ｌｂＨｈよい桜ZmM;なた
の想うに､スペシャル唾
1リル唾
キンＪシから壱箔況tWt：
て、ビスケットの刀Ｖ５ｕｑ）
厨い/izlハウがあなたを
を包iHiきむ式うに.安心
ZO-l8と則魁感を与え
を与え
ムー18と輿
ようにわく1:Ｋａｕ..#}［
煙ら{ｿ定くれるでしょう。
感があなたを1mみ､い】．
て<に頴訓．
てく'し頑プ．
；と旨く1Ｍす.ソＴスミ
メヒピくれ｡･す．ソＴスミ
ＩＩＮＫｍＡＮＣ１｢A:１
IWknRAN刺｢AＮＩ
且〕dULMl離HiCIr38uXNl
zノ
フジら－
ピンヶワワンソJＥ
ヴ【■〃、【nｕ
｡｡§1球UT(ZMlIIrl垣』こ《
;IUD■3.8J■ＵＩ、
【lUUTrPI己ＩＦ
、ゴ凸ボワハful2-ヨ
ＩｇＰｙＴ､=
」:リーカコプ
r閉ＮＦｒｕ｢lｌＹａＭＡＮｍ３
AFfUOOrnCYT､（
ArfUロブ了伍■司卍〒ｈＬ
Ａ▲ＣＤ▼●伽
海八lごOfILヘゴ堂才
｢●ｲ託弓
グレナディンＷクロ」
トロピカルなココナヮン
砂浜を散歩するときに
アプリコットの1M梶凧ごロ
アプリコットの１１M鞭ごロ
次の子らしし趣しい濁り．
営ﾑｽｸがﾐｯｸｽ己
パンケーキに吃つぶり
|パンケーキ1二にっぷＩ
れた置く輿やがJ1[轡叺
'ほおばるﾒｶﾞiに､氷Ｎｉ鴎！
ほおばる坂に､*Ｎｉ鴎盈
与えて<12ろ甘〈1Ｗ非
与えて<1渭甘<ｌＷＪ的
転皿い起匡さは-卜吊な
ココアの望9忽蘭、､二
ココアの=Bな蘭､､二
つの筒９がミックスnnl
つの筒９がミックス､、
｡&眠寸回
で噴流が弟１Wに１５MＷ
の甘い煮、色ずつ答pソ
産JIKワイI.ご＝丁⑪fBPD
bU､ﾋﾟｰﾁで鰯I･コピカ
Ｍ】クテルをl息し糧二き
感じる睡のMJ浦R亙CD醤Ｏ
超越紅泌の人とU串曰
に.さら侭宰世を与えて
に掴ごｕることでＬＪａ｡
り､リゾート9K分に芭辿
でｉｎ１画からあなた逼元
てくれJＪｎ
側に輝かせて<T2謀式
ピンクフランジパニの
b[幼の良いEFQの＊ｌｌｈ
感脱５ﾌﾞｲRhHfl7iにしＪ１
のバクー堂錺駁.そ牝罷
|のﾊﾟﾀｰと錺鯨そ２ｔ：
な筒D・ｍｊＤ
’な街DでブＰ
ジンジヤーリリーご太起
擾虹なプィークイムに
擾虹なティーケェムに
の光を浴びたマンゴー
あなたをいざれぃI艮寸．
あなたをし､ざ＃iWFiプｑ
PＡＲＬＯＲ
都会でスタイリッシュに働くあなたを一日中ほのかな香りで優しく包み込みます。お気に入りのお店でティータイム
をとるようにﾘﾗｯｸｽできることでしょう。イノセントな１０種類の香りからあなたのお気に入りの香りをお選びください。
一口
目Perfumetteバフューム
\2.520(本体価格￥2400）ロット:IＦ
サイズ:Ｈ１３５ｘの1３内客:丑:15ｍ’
持ち皿びに便利なブチサイズのバフューム｡お気に入りの香りをいつでも気軽にご使用ください二
Ｍ１屋．……w…Ⅱ
ブランド商品
cqP■￣ぜ｡
JasmineGrccnTca
jAN
巳
＝＝'■…:……’1｝
CmnberryPIum＆Cassis
ジャスミングリーンテイ
鰭！
州上…窪鰹晶……麺l11
PeDnyRoscB
ピオニーローズ
クランペリープラム＆カシス
ＳＰＬＰＯ３３Ｇ
9３３４８５７００３３６７
fii-・…….…･…、Ｉ
一p
.:掌 ＳＰＬＰＯ３３２
騒鬮SPLPO332
9334857003329
JAIW1933485700332G
Rimi
＝鄙!（……･…､……」
凸６－■
L-1iil-.．`………」ｌｌｌｉⅡ，；,………１１
ＰｉｎｋＦｍｎｇｉＩｍｎｉ
ＡｐｐｌｅＦｉＨ＆VanllIa
アップルフィグ＆バニラ
i鱸:lSPLPO331
鰯 ＳＰＬＰＯ３３１
9334857003312
:j狐
jAN19334857003312
Ｅ一二Ｍ
鱗注
》騨霧j
ＳＰＬＰＯ３２Ｅ
SＰＬＰＯ３２８
jFMNIl
ｇ３３４８５ｍＩＯＨ凪:腸
9334857003282
Ｉ蝋i1i
Ｉ
；１１１．…………）『
ｂ甲P￣
ピンケフランジバニ
鍵ｆｌ
剥噸:！
引仔】■■YqmG僻
9３３４８５７００３３３６
、該i崔菖….．,…再
二』
SLIgarMusk＆GronadinD
シュガームスク＆グレナディン(ザクロ）
ＳＰＬＰＯ３３０
JAN．
９３３４８５７００３３OＢ
9334857003305
淵鯛
;･珊擬ｉ
網撒」
Buttercup
バターカップ
CoconLlt＆ＷｈｉｔＧＰＧａｃｈ
ココナッツ＆ホヮイトピーチ
鱸］SPLPO335
JUiMjl9334857003350
ヨュwglOXHl5
mＰｅｒｆｕｍｅｄＯａｎｄｌｅバフュームキャンドル
勤法
Ｇ１｢】gerIily＆ManIBo
ジンジャーＵＩｊ－＆マンゴー
騨鬮SPLPO327
ＳＰＩ－ＰＯ３３４
ＳＰＬＰＯ３３４
品｣籍
JVQINl9334857003343
9334857003343
\5.250(本体価格ｙ5.000）ロット１Ｐ
ＪＡＩＮ
９３３４８５７００３２Hd6
Apricot＆CoCoロ
アプリコット＆ココア
熊ISPLPO329
９３３４８５７００３２円四
鋤bll93348570032
サイズＨＩＯＯｘｄ９０(流ＨＩＯ５ｘＷ６０ｘＤ６０＞撚焼時'''’約60鯖lＩＩｌ
巌薙なBOXに入ったパフュームキャンドル。１０麺類の香りからお気に入りの番りをお選びください《
＝心
Ｊａｓｍ１ｎｅＧｒｅｅｎＴｃａ
ジャスミングリーンティ
ＳＰＬＣＯ３１Ｇ
ＳＰＬＣＯ３２６
鰭lSPLCO326
JANI9334857003268
9334857003268
Cmnben-yPlum＆Cassis
ＳＰＬＣＯ３２２
９３３４８５７００３２２Ｃ
｡
ＡｐｐＩｅＦｉｇ＆VanilIa
ヒオニーローズ
アップルフィグ＆バニラ
SＰＬＰＯ３２１
鰯lSPLPO321
畷ｉ
9334857003213
JANI93348570031
鰯､！
9３３４８５７００３２１９
ゲニ：
鬮
ち
臼
PeonyRosos
クランペリープラム＆カシス
罹緬一州
発造・
I甸殿,識．
JJANI
園
プ
可
砂⑰
一_ﾉ唇辱
二極曇と＝
ＳＰＬＰＯ３１８
霧驍
灘蕊ISPLPO318
9334857003183
郷il9334857003183
駒繊
ＰｉｎｋＦ｢angipDni
ピンクフランジバニ
鴬鴬ilSPLPO323
LIANl9334857003237
￣
￣
Ⅱ
】
己■』
SugarMuskaGrenadinc
CoconlltaWnitcPcacI1
BuLtercup
シュガームスク＆グレナディン(ザクロ）
ココナッツ＆ホワイトピーチ
パターヵッブ
jAN
9３３４８５７００３２０６
曇jｉｉｋ
ｊＡＮ
ＳＰＬＯＯ３２５
９３３４Ｂ５７００３２５１
:鰍.注
：：lSPLCO324
SPLCO3241
･鼻:稗
壼弓一宇■
9３３４８５７００３２４４
tJlAN
:蝋N，93348570032441
■■■ロ■
辨騨鰍
ＳＰＩＣｎ３１ｎ
ＳＰＬＣＯ３２０
癖蹄一興蝿
｢鱸！
GingerlIlyaMango
ジンジャーリリー＆マンゴー
ＳＰＬＣＯ３１７
Ｉ雛iiSPLCO317
iiiimiii933485700317６
9３３４８５７００３１７６
ApricotaCocoa
アプリコット＆ココア
１１獺
i鰯、
鵜
ＳＰＬＣＯ３１９
STC'３４８５７００３１９０
9334857003190
角
鐸国ニーニ
ひ四・泊
望．
百昼
国
ulclr1↑ｅｍ
Regulclr11em
1６
蕊（副「迩薗
ｂｙ．
庁一
:ﾍﾐﾍﾟ．
１
、可
■■
少緊
!R・
-コ
・蕊
岸
弓儀・『霧恵讐鍔舛蝿Ⅱ
；
ロユ
￣
爵
Ｉ
■
､■
ＢＰＩ
、
助
■
し
▼■
０１
ゴ
ヨフーー声目叩
ギ
D･~軌
,Ｉ
■
１１
l■
■
Ｆｎ
〆
■
｢
剛ら陸LRr:ＭＭ‘
!'Ｉ．
Ｓｅａｓ、'んItglM，
Ｃ尻 、
□■
囚
広■1
伊香■
鼻MPltm'ｗｕ
■
夕
ｒ例
【
け
･サドタナ
戸■
ム
|似ﾂ辨笙嚥剛川
『
，Ｉ
〒 eｄ
ﾉIlMlqnr0wU:0ft涙瞬，(柵
一灯一デンオブフリーダムー・￣￣芦．
ﾘー
由
ガ
ﾛ■
AIM｢調鰡瀞廊ＷＰ顔ハ:概鯵噂vwiトー1J1Mi辮噸
図
に
七
に
例 'んＬ ０
Cｌ
且■
ダニ 力｣ ズ
ツ
《
■
’
■
ク
ら
ⅢｍＭｗⅧＩｗＷＱ#<wP写,Md蕊MiLfilELll(《rlj…｜川辮Ｊ、
VＤ １Ｍ‘ 例
胸に脾
３ ﾉWⅢ
０８０□内▲
…Ｉ「
《
アロマ
ピ
悪。アロマセラビーカンパニー
■
■
■■
Ｐ
OII八，
、
～
￣■
匠■
■
P
ＮＤＬ ｢
･ノワー
ワ
■
｢
カン 夕
Ｓ
“
ＷＬ
Ｕ
例
ＳＤＭ〒L0wer
、
■■
閉
フ
ワー
ソラフラワ-
ル
炉ＮβtWRLI
Ｓ
１０
し
M.rloRMﾐﾐﾙ&ﾙL8LLe
■
ユフ
ナチュラルズ
l■■
ﾘチュエル
、几
I化
Ｎ Ｗ
’ＡＹＤＩﾙＬＲＮ８ｗ跨りｒｗ゛
■■■
￣■
ＬｂＰｂｎＭル
「
弓
アロマニューボーン
『
ツ
リップパュム
ユ
｣
■■
ー■
３割
Zｉ IハルＢｒ
Ｓ 二
Ｐ尻,ﾙLCr（8ＳＳＢし,ｓ・
ノ
エデ
一バニェデサシズ弓雲
ミ
Ｉ
・ノ1,1Jl旨llw2in:'1;曇一一一
日
唇
Ｌ
Ｌ
Ｔしl8EDdUoDLLcctLolルーＭｌＭｌ１Ｉ，ｓｏＬｎＨＤＬｆｃｏＭｏ
ボディーﾖｭﾚｸｼｮﾝﾆｿﾗﾎﾘｯｸｸﾗﾌﾞ
８
７旬
、
ZＨ
フ
し
’
1Ｊ
ク
二浮一牙Ｐ
ｓＰｎｃ''13''Mﾙ｡鼻。
！
スバオーガニﾂタ
■
⑪
■■■
￣
７ＧｃｌｒｄｅｎｏｆＦ『eｅｄｃｍ
ガーデンオブフリーダム "自由の庭，， と命名されたシリーズは名前の通り、
まったく新しいアプローチのアロ
香りによって自由で異なったデザインを持つ、
マアイテムです。イギリス、 アメリカ直輸入のフレグランスを使用し、
上質な
デザインとあわせてワンランク上の香りの世界を演出してくれます。
鎌鵜艶鶏鍛鵯灘婚畿幾藻鞄畿
￣可
;G馳剛`!】1.1$､噸jlomI
ロハi、画『、「FIZRRDCN
形
nLE1lULnTplHd
ヨリ鰭８，
瀞
Ⅱ【ｗＥＨｒＴＬｊＬＶＥＨｎ値1１
ブリティローズ
IfrZnlIgT｣４ｍ
オネスティラベンダー
ヨーロッパのお姫様のような優雅で
岻艶なローズの存I几
､用凸
鍋
＋
フレッシュリンデン
｢１１;i｢〔な｣の名のとおり､典っ111でクール
プラウンを於調としたシックで大人な
な印駿のラペンターの,序叺
デザインとフレッシュな縛捉例の神り。
舗瀞輪瀞諭瀞輪瀞彌課篭静壗
働州〃ノパ燃燃繍燃燃燃諸表
鱗窪瀧'鵬繼蝿艤幾歩４１息il皆緋軽
翠
蝿』;W§1ii鍛論鍛含!；綱i；1荊懇識翔翰堺倉ii澱鶏諜舗劉謝沸嘗iii懇調鍛識澱瀦溌粥認識認識製調螺
し鋼イユ 一ブーム間口
」ＭＭＩ。
■MiniDiffuser＝ﾃﾞｲﾌﾕｰｻﾞｰ判260体休剛…o》ﾛｯﾄ:鞭蝋;|Ｗ蝋1MiilHl70xw…2）
特倣のあるパッケージとモチーフが印象的で､ギフトにも退適です｡火を使わずに番りが広がるので_安心してご使用いただけます。
鰹‘ロ■
。
ｎ回
1１
卜琶塗學…１
[やｌ●
T零i認憲寧了
■
蕊
二J
豐塗‘
－－￣
Ｆ｢CslILindcn
オネスティラベンダー
フレッシュリンデン
‐Ｄｈｕ
HonostyLavondor
ＬＢ■■、『Ｌ■瓜田
蔓
■
PreLtyRose
プリティローズ
》》
－－１０ⅡⅡＰＰ－。－
戸=F毒＝可
鱗鐵225-07-002
鱸225-07-001灘iiii225-O7-OO3
2２５－０７－００２
jANl456011859336９XlAN45601185933B3
iWlINii4560118593376
WiU1l1＞
■MiniOandleﾐﾆｷﾔﾝﾄﾞﾙ｜瓢ね《本傭属格鶚欄o)ﾛｯﾄ:`P｜薦離纈;5臘焼時,H,:約,o崎,Ｍ１
シンプルなグラスに入ったセンティッドミニキャンドルです｡ラグジュアリーな番りがお部屋にゆっくりと広がります。
霞i蕊 葭露’
￣
1Ⅱ
〔ず
／』
0４
電鍵塗曇譲'．
PrettyRosc
プリティローズ
頚
憧些一
ニニー
HonestyLavondcr
オネスティラベンダー
鍵
2２５－０９－００２
4560118593437
Frc5hLindon
フレッシュリンデン
鍍螂
鱸225-O9-OO1
jilWMl4560118593420
ｎ
日１
225-09-003
４５６０［１８５９３４４４
暖国
i>IＦＰ
Ｉ
ｒｒ；
i圖溌ｌ蕊馨翻麹f瀞冨愚圃懲r、８
しs二
■ReedDiffuserリードディフユーザー
\2.520(本体価格￥2.400）ロット:1Ｆ
サイズ:本体Ｈ９５ｘＷ７５ｘＤ７５（箱Ｉ－ｌ２５０ｘＷ７８ｘＤ７８】
スティックgH200内容儲:100ｍ
イギリス､アメリカ産のフレグランスを使用したリードディフュー･ザーです｡特徴のあるパッケージとモチーフが印象的で､ギフトにも最適ですぐ
リビング.バウダールーム､玄関蝉で憾雅に香:ります局
繩、
illl
‐ら■可Ⅱ
■ⅢT可rFBHT■ⅡPHxrU［■
ＬｍｍＩＺけlHfEUU
HonDstyLavcnde「
プリティローズ
■RoomSprayルームスプレー
‘
随Ｎ
FrcshLinden
オネスティラベンダー
ｉｉｉ蝋ll225-O1-001
４５６０１１８５９２９１ｍ
dlANl4560118592，
’
ii率 〉劇
劉議Ｉ１
PrcttyRosG
ソ
フレッシュリンデン
iii鰯i225-O1-OO2
1鰯lilli4560il8592997
鱸,225-O1-003
職!;’225-01-0031
DUY弓I
腱之
鯵
ROON
HlllLjW
鱸
阿丙ｳﾋﾟいいP■閂■０
４⑭■Ⅱ
’
I1onBSLyLavender
FrGshLinden
フレッシュリンデン
鵜】;iii二11:1l1M1z」
鵜
繍丁?:ihM;;Mi`’
'1||蕊ill蒜己鮒,’
鵜Ｉ225-02-001
２２５－０２－００，
噸ill4560118593017
4５６０１１８５９３０２４
■ScentedCandleｾﾝﾃｨｯﾄﾞキャンドル
￥１８９０(本体価格判β00)ﾛｯﾄ:3P’
FＦ
し
ギュ畳－商品
オネスティラペンダー
蝋州
プリティローズ
Ⅷ卿柵綱磐庫一一難》、耐侭鍼》｜
.ユュ品
冠一F-宅iEhf5￣
[１－
ＰｒｅｔｔｙＲｏ$ｃ
”ⅧⅧ洲艸》蕾｜》》椰十『州一一
b己
ＲｐｌＲＪＷ
八・白･小ﾀハギア
913Ｗ･珀奇
ｉⅧ
ＲＯＯＭ
鐘
■■⑲
！’
露
螂馴螂鵬螂螂鍵一Ｆ」岳』鋸枡》》》吟
イギリス､アメリカ産のフレグランスを使用したルームスブレーです｡苧にとりやすいサイズも魅力で､お部屋を高貴な香りで演出します．
~笄三二五二｣。二年･
～蓬急､ご鬮亀蕊篭
MlAM､456011859300Ｃ
1騨灘i45601185930001
サイズ:本体Ｈ１２８ｘＷ４４ｘＤ２４
(箱H138XW50XD30）内容篭５０ｍ
\1.470(本体価格系1.400）ロット3Ｐ
塾
I。
』
2２５－０２－００３
４５６０１１８５９３０，Ｗ
サイズ$本体Ｈ８５ｘｄ７６
(箱H97xW83xD87）燃焼時間:45時N｛
高級感あふれるシンプルなグラスに入ったセンティッド(アロマ)キャンドルです｡約45時間使用可能でゆったりとした炎が心を癒してくれます。
また､ラグジュアリーな香りがお部屋にゆっくり広がります＆
Lニー
霜譲；誘
￣
０OobUd0UGDUpAp･り
霧
Ｃヘ浦pLIB
＋
Ｗｂｍ■rLdlLrjMbDh
SCEKT1知
と八穂､ﾘｴ
iili ｡w'蝋蝋,Ⅷ
､『▲函vbUAbYqz企０
｣’
員聖＝e￣
■ScentedSachetセンﾃｨｯﾄﾞｻｼヱ
2２５－０３－００２
4５６０１１８５９３０５５
\315(本体価格Ｙ300）ロット;6Ｐ
一
FreshLinden
Ｈｏｎｅｓ上ｙＬａｖｅｎｄｅｒ
オネスティラペンダー
鱸
圃
フレッシュリンデン
己
４５６０１１８５９３０４円
１
鱸三:悪霊三’
辮繭
蕊熟225-03-001
鍵
１
ＰｒｅＷＲｏｓｅ
鍵:;Ｉ
ｳ
怨懲
KC尻ＫＴｒｐ
》
對一密一
）
I5AIu】Ｅ辞○J▽「ＫＥ[５，じみ１
プリティローズ
ａＡ１Ｋｌ１
四,ＭＴＵ，
己
（
『
虻
2２５－０３－００３
4５６０１１８５９３０６１
サイズ:本体Ｈ１０８ｘＷ７０ｘＤ７
(ディスプレイ開封時H160xW82xD112）
手のひらサイズのかわいいサシェです｡ドライコーンに香りをしみこませた新しいタイプのサシェでドライフラワー入り･袋をあけてポプリとして
も使用も可能です｡また便利なひも付でハンガーにかけてクローゼットでも使用できます。
■
露
C人R､旧RUuFIPIILllDO1bl
DU1田、DiO八四ＥｍｈＢ
ＳＣＥＮＴｍＤ
ＳＡＣｌｌＥ･「
■｡‐
ｊｗｉＷ:Ｗ蕊`帷
ddPヤ肝『．
霧一意器為’
鴬灘225-04-001
~i）綱'4560118593079
HonestyLavender
オネスティラベンダー
llllil
2２５－０４－００，
４５６０１１Ｒ５９３０８Ｇ
麩
`蕊
FreshLindcn
フレッシュリンデン
鍵ll
ijnlu
225-04-003
4560118593093
鱒
…,倒(:ｌ
ＩＩＨ．
山●■Ｐ
“'㈹代改ハHMI“
PretLyRose
プリティローズ
征■
イヤ■
ｍも）
、
９
ＧｃｌｒＱｅｎｏＥｅｅｄＯｒｎ
Ⅳ9ｲ5(本体価格WOO)ﾛｯﾄ3P’
■FragranceOharmﾌﾚｸﾞﾗﾝｽﾁャーム（オイル付き）
サイズ不休lI3x①６０
(箱HI25xWI25xD17）オイル:1.3ｍ
デコラティブなモチーフを施した石癖製のオーナメントに付瓜のオイルを染み込ませて使用し､飾りながら香るフレグランスチャーム
でず･･香りが薄くなりましたら専用のフレグランスオイルをご使用下さい。
Ｆ可
PrettyRosC
ブリティローズ
225-05-001
篭I225-O5-OOl
jANI4560118593109
３－ｌ
！
睡田Ny蒄壷唾TT9U
HoncstyLavondI2r
オネスティラベンダー
！
dＡＮ
jlA1iif
￣￣
4５６０１１８５９３１１６
４５６０１１８５９３１１６’
＿＿＿Ｉ
■FragranceOilﾌﾚｸﾞﾗﾝｽｵｲﾙ |\630(本体価格\600)ﾛｯﾄ:6P’
PＦ
《弓
~iii
FrcshLindGn
フレッシュリンデン
・品番
{讃
225-05-002，
鱒’225-05-002
,鴎議
iｎ
！
罷注
､鍵注ｈ
砿醗
ノ
ＮＪ
７
Ｉ
|iiWliii職WＷ
JAN
･jAN,
225-05-00K
225-05-0031
4５６０１１８５９３１２３
-z雨TT面面TZ51
サイズ本体Ｈ６０Ｘｄ２３内容量･10、
イギリス､アメリカ産の香料からフレグランスオイルを作りました｡フレグランスチャームやセンティッドサシェの香りの姉充用として､
またアロマポットで温めて香りを楽しめます。
■蕊
一可
プリティローズ
225-06-001
鱸I225-O6-OO1
jANl4560118593130
い
1．１
￣
輿
b二二
FroshLindcn
HDncstyLJwendcr
オネスティラベンダー
フレッシュリンデン
灘I225-O6-002
4５６０１１８５９３１４７
fIANl45601185931‘
麟蝋
，し蝦ヤユニフーム問宜印
PrettyRoEe
ト」
罷践
愚審
''５－０６－[OIO】６
225-06-003
ＪＡＮ
4５６０１１８５９３１５４
4５６０１１８５９３１５４
割
口
盤
■■
r'５１鰯？》c雛,物,ッ
1も』
！
－壇
！
－ロ’
/Ｉ
…１t…"'(ﾂﾙ,､ﾂﾞﾊ
ﾉ
頚
塁霞
乳
【川.‘ＤＯＩ‘Ⅲ
Ｉ
`ＯＩＩ。
､ﾐﾐ:=
、_
(
Ｓ cｅｍｅｄ BＯ fｑｎｉ Ｃ⑥ 1s２０
昭
ScentedBotanicals
センティッドボタニカルズ
センティッドポタニカルズは上質なデザインを基に、
カラフルな中にもナチュラル素材を配置し、どんな
場面でもオールマイテイにマッチングする商品に仕
上げたワンランク上のシリーズです。
通
》滝
Lａｖｅｎｄｅｒ
GreenＦｌｏｗｅｒ
Ｖａｈｉｌｌａ
Ｊａｓｍｉｈｅ
Ｒｏｓｅ
ウッディでフローラルなくっきり
ハイビスカスベースの若々しい
甘さの中にも苦みがある大人
｢花の王」といわれる甘美でエ
優雅で気品ある香り。ローズ
した香り。やさしく包み込まれ
香り。南国にいるような開放
のバニラの香り。ティータイム
キゾチックな香り。すがすがし
ガーデンに迷い込んだようなロ
ているような癒しの気分に③
的な気分に。
のようなゆったりした気分に｡
い気分に`、
マンチックな気分に公
WMl，
\1.260(本体価格￥1.200）ロット:3Ｐ
■FragrancePotpourriﾌﾚｸﾞﾗﾝｽﾎﾟﾌﾞリ
ｒ￣
サイズ:H200xW160xD55内容量:270Z
新しいポプリの世界へ１５種類の色と香りがイマジネーションを刺激｡視覚と臭覚を満足させるセンティッドポタニカルズのポブリです。
ロゴ入りのリボンを配し､そのままギフトにも｡素敵なプレートや器にあなたのセンスでディスプレイして。
レギュラー川商ロ叩
Ｌ
Vanil1己
Jasmine
Ｒｏｓｅ
バニラ
ジャスミン
ローズ
臘鐵|~－５０２－０１－００４１
鵜;lilH1M1:急」
篝議墨讓Ｉｉ嘉慧墨
5０２－０１－００２
4５６０１１８５９３８０２
驚鬮
驚擬502-01-0031
Ｊ鷲１Ｖ 4５６０１１８５９３８１９
割jlMiM5601哩938j9」
5０１－０１－００３
■Ｉ
jAN1l45601185937
4５６０１１８５９３７９６
繍蝋
鱸l502-O1-001
5０２－０１－００４
i鰯im4560''85938261
4５６０１１８５９３８２６
騨蝿
GrcenFIow⑥ｒ
グリーンフラヮー
鰄繊
LavGnder
ラペンダー
5０２－０１－００５
4５６０１１８５９３８３３
ＷＭ際
■FragranceOilﾌﾚｸﾞﾗﾝｽオイル
竿630(本体価格￥600）ロット6Ｐ
サイズ:Ｈ６０ｘの２０内容量:8，１
ポブリの香りが弱くなったら､振りかけてください｡｢振りかけて混ぜて良く乾燥｣の手順を3回ほど繰り返すことで､香りが長持ちするようになります③
またアロマポットで使用するとゆったりと香りが広がります。
空■￣----_｡￣
￣＝￣＝Ⅱ
GreenＦｌｏｗｅｒ
VaniIla
ＪａｓｍＩｎＧ
Ｒｏｓｅ
グリーンフラワー
バニラ
ジャスミン
ローズ
鵜
鍵.AiliHli;IIMWT
5０２－０２－００５
驚蟻’502-02-0051
蕊`窪,
灘1502-02-001
.:衛･謡：502-O2-OO1
４５６０１１８５９３８４Ｃ
ｊＡＮ１
hWhIJ4560118593840
i鍵illi
||霧iill了窯i鵲器，Ｉ
1iMml；
5０２－０２－００２
4５６０１１８５９３８５７
鱒“
Lavcnder
ラベンダー
5０２－０２－００３
4560118593864
5０２－０２－００４
4５６０１１８５９３８７１
霧
1鰯m-456Ol185938型」
4５６０１１８５９３８８８
、４
ＴｈｅＡ
Ａｒｏｍｑ１ｈｅｒ qｐｙ
２１〆
Ｃｏｍｐｑｎｙ
TｈｅＡｒｏｍａｔｈｅｒａｐｙＣｏｍｐａｎｙ
NoirSeries
」
2
uｒ
ノワール（Ｎ⑥ｉｒ）とはフランス語でブラックの蔵味。
！
Ｉ
路
,！
by
たパリ
ブラックをベースにしたパッケージにブラウン・ホワイト・ローズ
Ｇ
レッドのバラをNIIし、ダマスクローズ、ティーローズ、アルバローズ
域ｌ
の祷りをほどこした、ちょっと人人なシリーズです。
,し０
リ
剛
リ。
ＡｌｂａＲｏｓｅ
低雅な'11にも微細さを
深み力 iあり、芯がしっかりとした 汗Iル
持ち合わせたＦ下り。
臆やかな硴分へと誘います｡
Ｍ１か な女(打ちにさせてくれま す。
ます。
ロ マ
ＴｅａＲｏｓｅ
'リ憐ではかなげな巾にも
|胸腺
■DiffusionStickﾃﾞｨﾌｭｰｼﾞｮﾝｽﾃｨｯｸ
、丙ｑ
￥2.625(本体価格￥2500）ロット:IＦ
サイズ:本体H125xd45(箱H325xW1IOxD45）
内容量:IOOml
ディフュージョンスティックはビジュアル性の高いアロマティックインテリアです｡オイルのふたを開け､浸透性の高いナチュラルスティックを差し込む
だけでお部屋を香りが包み込んでくれます。
｢鑓Ｉ
■
レギュラー商品一
品
Ⅲ
'1,,.,,…
Ｍ七Ⅸ■』
A4bjP幻、
ＩｉＩ１ｉｌｉｌ Ｉ6
矼
１１
［
轤
'１
＆
１－：
ＤａｍａｓｋＲｏｓｃ
ＴｅａＲｏＳＣ
ＡｌｂｎＲｏｓｅ
ダマスクローズ
ティーローズ
アルバローズ
潅謡
1０５－０１－００１
鱸’105-01-001
品暑
1０５－０１－００２
蕊'’105-01-002
ｊ’
Ｎ－
．Ａ｜
jANl9420005321213
9420005321213
JAN
発昌
兜陰
JANl9420005319807
9420005319807
■
アー己宅･声
;議二;Ｊ悪需
寵’105-01-003
ＪＡＮ’9420005319777
WilUll影
■ＭｉｎｉＤｉｆｆｕｓｉｏｎＳｔｉｃｋﾐﾆﾃﾞｨﾌﾕｰｼﾞﾖﾝｽﾃｨｯｸ
！
Ｗ､260(本体価格￥1.200）ロット:3Ｆ
.`|墨識，
サイズ:Ｉｌｌ４０ｘＷ７５ｘＤ３８
内容厨;35ｍ’
ディフュージョンスティックの可愛らしいミニタイブ｡オイルのふたを開け.スティックを聖Ｌ込むだけでお部屋に言刈が広がります［
一三＝
詞離‘
ｒＨＥ
鯨､－－
･侭
馬
鰹
Ｉ
鍵
曇
'１１Ｍ
』&
、－－
'丹'｢DImJJU1NU
1ｍ”0１
～---二二戸
ＤａｍａＳｋＲｏｓｃ
ＴｅａＲｏｓｅ
ダマスクローズ
ＡｌｂａＲｏｓｃ
ティーローズ
アルバローズ
錐銅一一州
1０５－０２－００１
q42nnnR卸２１２２０
艤1面鵲鶉;’
髄漉
品笹
1０５－０２－００２
JＡＮ
９４２０００５３１９８Ｍ
Ｉ
三TrF
鐘
旧凶陥oグ丙一二
鰯
JＡＮ
I麺
曇産
品骨
105-02-003
9４２０００５３１９７８４
9420005319784
ヅ蕊
■
ＦＬ
TｈｅＡｌ
hｅＡｒｏｍｑｆｈｅｌｂ pｙ
Ｃ
Ｃｏｍｐｑｎｙ
UMI小'１，
■RoomSprayﾙｰﾑｽﾌﾞﾚｰ
Ｗ,995(本体価格￥1.900）ロット･3Ｆ
２２
ｻ･イズ;本体ＨＩ７０ｘＷ４０ｘＤ４０内容１，:125ｍ
スブレータイブのルームフレグランスです。気分やシチュエーションに合わせ香りをお弧びいただけ案す．
』
一一
戸■－－面
一一面
■
■
鑓，
霞i鰯
,IＩｊＩ１ｉ
難！
ＤａｍａｓｋＲｏｓｅ
ＴｃａＲｏｓｅ
ダマスクローズ
ＡＩｂａＲｏｓｃ
ﾗ亀ｲーローズ
アルバローズ
鵜三需悪=’
鶏悪霊霊三二’
鶉B驫鶏
lO5-O3-OO1
AlMl2
■FragranceSachetﾌﾚｸﾞﾗﾝｽサシエ
\504(本体価格期80）ロット:６Ｐ
サイズ:Ｈ１９０ｘＷ１３Ｃ
●
心地良い香りと植物やハーブをモチーフにデザインされたパッケージで繭り物､インテリアに最適ですクローゼットやバウダールーム等、
お気に入りの増所においてご使用ください。
ＤｎｍａｓｋＲｏｓｃ
ｌｑｍＨｏＳＣ
ﾀﾞマスクローズ
ＡｌｂｎＲｏＥｄ２
ティーローズ
105-04-001
溝lIO5-O4-OO2
INl942000532120６
9420005321244
アルバローズ
鴎Ｉ
蝿
105-04-003
9420005321190
可
1－
ＤＮｎＢｎ
n通!ｚ,蝿‘
■＿
ｌ恥鷺
~可雲Ｌ
iiiimill側'蕊簔鑿
ilI1i 1lhil li lil霧iｌｉｌ １ｉ ｉ １ｌｉｌ１ｉ
『
０，
霧醗
．．．：
1W聯
砂
ﾄﾞァ
刀
「４
ＴｈｅＡｍｍ圏th（
cmi21thempy
Ｃｏｍ掴GI、
om掴GIny
鴎I
厳選された100帖天然エッセンシヤルオイルを配合したナチュラルボディ
ケア＆ホームフレグランスシリーズ代表兼デザイナーであるセーラ女
史の哲学胸コンセプトを全面に反映した同シリーズは､お肌の引き締め・
保湿｡潤いに有効な天然成分を賛沢に使用。心地よい香りに包まれな
がら美しく健康な時をもたらせてくれます｡植物やハーブをモチーフにデ
Ｎａ、.a１ｓ
ザインされたゴシック調のパッケージが一層ナチュラル感を演出します。
'〆￣
アロマセラピーカンパニー,Ｍ
、
アロマセラヒーカンパニー,肌の目標
世界各圓より､よりよいエツセンシ心,ルオイル霧選び出し.製品
イギリスでアロマセラビーの技術を学んだ私､セーラ･タウンゼントがアロマ
に反映し､アロマセラピーに鱒する科学的な根拠を滴111にして
セラピーによる施しが健康保険の対象になることに注目。アロマセラビーの
､全ての人趣が日常で使えるようにしていきたいと思ってい議
可能性を追求し､本人をはじめ各国の人々が満足できる商品を世界中に広
す亀また､アロママッサージの方法を数えたり､アロマの麟習会
めたいという考えから､1997年､母国ニュージーランドにて詔立しました。
などをSBLC理鯖を深める活勁も行っています「
アロマセラヒーカンパニー,Nのビジョン
SamIITownseI1dセーラ･タウンゼント
舐のインスピレーションやアロマの知溌を取り入れ､ニュージー
ロンドン在中時に.ビジネスマネージメンi･を勉強.その後､ハーバﾘｽﾄや鮴'メドウハーブスと仕91Jを始坊、
ランドの自然をバックグランドに品質にこだわった商品を生み出
昔ながらの方法でエヅセンシャルオイルやハーブの然留や調合を雷得しました｡エリザペスエ世の女王臓
していくこと。世界中の人々にアロマ商品の良さと布効性苦紹
代からのエッセンシャルオイルやハープの訓合に出会ったのもこの頃でずまﾌﾞﾆ.－２バッチフラワーレメディ
介していくことです』
ーズにもこの頃に出会っており､彼女のエッセンシヤルオイルに対する情鶴の基盤が出来上がり.アロマセ
ラピーカンパニーの商品に反映させています。
ノ
*１メドウハーブスエッセンシャルオイル製遺の老舗会社｡現在は存在しない，
￣コマ
と２パッチフラワーレメデイーズイギリスで生まれた『フラワーエツセンスiの老舗鱗
Ｌ
ノ
爾韓
し蕊キユーワーー幸同ロ卯
Relaxing
リラクシング
優雅なラベンダーの香りとさつlまりとし
た柑橘系のネロリの香りが心身をリ
ラックスさせ、深い眠りへと灘いてくれ
るでしょう。
爾鑓i騒磯Xi：
Wel1bein貝
ウェルビーング
ティーツリーとローズマリーの爽やか
ローズ､パツニリ＆ｲﾗﾝｲﾗﾝ
ローズのフローラノレな上品な．甘い香り
持ちを落ち蒲かせ､ゆったりとした気
､パチュリ．イランイランのエキゾチッ
クなブレンドで印象深い香りです。
分に導いてくれるでしょう。
分を落ち着かせてくれるでしょう、
\600(本体価格￥630）ロット:3Ｆ
Ｙ１ａｎｇＹ１ａｎｇ
ココアとバニラの甘く催しい香りが気
な香りが疲れたからだをリフレッシュさ
せ､やさしいラベンダーの香りで､気
■AromatherapySoapｱﾛﾏｾﾗﾋﾟｰｿｰﾌﾟ
Ｒｏｓｅ,Patchouli＆
nｉｌＭ
サイズ:Ｈ９２ｘＷ１４０内容量:ｌ２５Ｅ
バームヤシの油脂が主成分のソープに天然の保湿成分であるグリセリンを配合｡肌に柔軟性と潤いを残しながらさっぱりと洗いあげます②
』！
鱒蕊
蝉｡.;濃
騨幾。
lＯ１－Ｏ７－ＯＯ２
iｊＡＮ
9４２０００５３１８６３２
－－－－■
9４２０００５３１８６４０
RosGPaは烏､;hI;&YlanZYlang
ローズ･パチュリ＆イランイラン
ココア＆バニラ
》》一州
罷識一岬
1０１－０７－００１
Cocoa＆VanillB
席辨、仏歯凹鞭■一男猛皿ｕⅢ叫叫醒辿，１，Ｊ
WGllbeing
ウェルビーング
ljラクシング
〉ｒ・可ｉｏｌＪ－－ｆ帥
RcIaxing
②
１０１－O7-OO3
競擦101-07-0041
騨轤101-O7-OO4
BnFJZrTFz盃ｺﾌﾟn
942000531877C
jAliI9420005318787
;JAN94200053187871
ｺ．、■
辻
■Ｈａｎｄ＆ＮａｉｌCreamハンド＆ネイルクリーム
\800(本体価格￥840）ロット:3Ｐ
サイズ:ＨＩ４５ｘの３８内容量:10011
アロエペラ､グリセリン､ビタミンE配合のハンド＆ネイルクリーム｡軽い使い心地で保湿を助け､すべすべな肌に導いてくれるでしょう［
mZi蕊i熟’
?Z慧鑿！
$鯉.;:』，
９４２０００５３１６０２Ｒ
;iMlN9420005316028
ローズ･パチュリ＆イランｲラン
1０１－０８－００４
鱸l101-O8-OO4
JANl9420005316011
７面
101-08-003
１０１－０８－００３
f爾癬
Rose,Patchouli＆YIangYlang
ゴ
曇》
９４２０００５３１２037
魂｡催
･』品.鶴
－〒~~静一
蝿
Ｎ
船
jANl9420005312013
9420005312013
１０１－０８－００２
ココア＆バニラ
憧稿
発侭
lＯ１－Ｏ８－ＯＯ１
101-08-001
涛蕎
晶轡
ぎ晶薪
臆品
I髄注
0鯖注
Cocoa＆VanillG
騨陶⑤－－電垈 ￣
煙》
WeIlbeing
ウェルビーング
『■
Relaxing
ﾘラクシング
毛みち．
と＿皇
１１７１墓蟻
１２
i議涛
､愚溌謬園
:譽曰ljiillk篝
’１ｊ’
蟻
鱗
Ｉ
麓
（
■
■
｢
Ⅱ山
PTH
ＴｈｅＡｍｍｃｌ↑heI1qPy２４
［Compony
The
■ＢａｔｈＳａｌｔバスソルト
\1.029(本体価格￥980）ロット３Ｐ
□Ｂａｔｈ＆ＳｈｏｗｅｒＧｅｌバス＆シャヮージェル
￥1029(本体価格￥980）ロット３Ｐ
サイズ:H50xc6IOO内容量:25on
サイズ･H175X巾６５内容量:300mＩ
癒し系のバスソルトと呼ばれるこの入浴用ソルトは､天然海塩に保湿効果があるといわれ愚
グリセリンを配合｡海藻粒入りで.発汗を高め､入浴後に潤いを残してくれます。
ハチミツ成分配合で肌をしっとり保ちながら汚れを落としてくれるバス＆シャワージエル｡スイカズラエ
Relaxing
WelIbCinH
ウェルピーンゲ
ﾘラクシング
ＬＬ」
CocoaEdVanilIE
ココア＆ﾉ《ニラ
ＪＡＮ’９４２０００５３１８６９円
RosePa上cI1ouII＆YlnnHYIKlnU
鶏,J鵬lwA,’
蛎lＭ
Ｏｂ
9４２０００５３１８７０１
Rclaxing
ﾘラクシング
WclIbcing
ウェルビーング
･･繕･湾．
1０１－１０－００２
k品f識＃１０１－１０－００２
．－～_;＝h
１０１－１０－００１
Nｔ
Uj1IMf9420005315151
９４２０００５３１３１５７
P￣
珸邑一一
RosePatchculi＆YlangYlanB
ローズ･バチュリ＆イランイラン
Ｑｏｃｏａ＆VaI1illa
ローズ･バチュリ＆イランイラン
1０１－０９－００４
､篭皀二=‘影
鍵
￣
鍛
、ﾐーーニン
ココア＆ノ(ニラ
IＯ１－１０－ＯＭ
品,繩
辮繍lOl-lO-OO3
鰍韓
蝋蕊I1o1-1o-oo4
jjiWil9420005318619
－－－
９４１０００５３１Ｒ６１６
L)AＮ
ilAN9420005318626
レギ塾ラー商品
'１篝iil三悪需三’
鱸’101-09-003
Ｎ痒
鐘
獣獅jl9420005308900
UANI942000530890c
峨
jANl9420005308870
JANl942000530887C
1０１－０９－００２
;鷺；曇’101-09-002
驚鳶l101-09-OO2
沽笹
発注
挺品
101-09-00’
品旨
鱸1101-09-001
キス、クエン酸が肌を引き締め､濡潔に保ち、優雅な香りを残しますＥ
商
□
■Ｈａｎｄ＆ＢｏｄｙＬｏｔｉｏｎﾊﾝﾄﾞ＆ボディﾛｰｼｮﾝ NO29(本体価格難980)ﾛｯﾄ:3P’
■ＦｒａｇｒａｎｃｅＳａｃｈｅｔフレグランスサシェ
サイズ.Ｈｉ７５Ｘの６５内容量:300ｍＩ
サイズ･Ｈ１９０ｘＷＩ３０
さっぱりした使い心地なのにしっとりと肌が落ち措くのはアーモンド､あんず､アボカドの各種オイル
心地良い香りと植物やハーブをモチーフにデザインされたパッケージで胸り物インテリアに迅適
とシアパター配合によるもの｡さらにビタミンE､スイカズラエキス､アロエペラ配合により、肌のキメを
￥504(本体価格￥480）ロット６Ｐ
ですクローゼットやバウダールーム等お気に入りの焔所においてご使用ください㈹
整えてくれるでしょう。
Ｌ
ｆいい叫夢
癖
●
ＲＬｄ
;iｌｆｌ
bLと.､ごZ
RolaxinB
WcllbGinIY
ウェルピーング
lﾉラクシング
発注
晶審
品番
1０１－１１－００１
ＪＡＮ
JAN
9420005315168
鱸w1o1-m-oo2
;:鵜ｆ１ｏ１－ｉ１－ｏｏ２１
uAlW9420005315182
郷R942OOO53l51821
可F
騨
ココア＆バー弓
品識
1０１－１１－００３
1０１－１１－００３
1０１－１１－００４
攪鴬，ol-11-oo4
Ｎ
百局
9４２０００５３１４２４６
jjIKN、9420005314246
．』
9４２０００５３１３０７２
9420005313072
爵議SPN10139S
J)W9420005314901
-ロェニ，
Ｃｏｃｏａ＆VanilIe
ココア＆ノ《ニラ
障釘
鰯
jＡＮ
i鰯
雁漉
ＳＰＮ１ＩＩＯ６Ｓ
ＳＰＮＩｌｌＯ６Ｓ
９４２０００５３１４９１Ｉ：
9420005314918
RoseOPaLchouli＆YIanEYlanE
ローズ･バチュリ＆イランイラン
辨癖一州
釦注
淵,馴繩，
ＳＰＮ１０１３７Ｒ
dＡＮＩ９４２０００５３１４８９５
WclIbeing
ウェルピーンゲ
、白エニーニニーニ
瑳籍
i鰯
iK鰯
馳膳
鯏劉
RoseoPatchouII＆YlOnHYIanE
ローズ･バチュリ＆イランイラン
瀦騒
月
ReIaxing
lﾉラクシング
､
～■■■
CoconaVanillB
；
睦畢目雪
ごＦｌＺＵＯＵＵら
9４２０００５３１４１２３
2５
２５
可
Ｔｈｅ Ａｒｏｍｄ１ｈｅｌ
ＴｈｅＡｒｏｍｄｆｌ
rcIpy
1ercIpy
Ｃｏｍｐｑ ny」
Ｃｏｍｐｑｎｙ
!
■DiffusionStickﾃﾞｨﾌｭｰｼﾞｮﾝｽﾃｨｯｸ
￥2.625(本体価格￥2500）ロット.IＦ
■MiniDiffusionStickﾐﾆﾃﾞｨﾌｭｰｼﾞｮﾝｽﾃｨｯｸ
ｻｲｽﾞ:ＨＩ４０ｘＷ７５ｘＤ３８内客:畳:3５，１
ディフュージョンスティックはビジュアル性の高いアロマティックインテリアです｡オイルのふたを
大人気のアロマセラーカンンハニーディフュージョンスティックのミニサイズです。
Ⅲlけ､浸透性の高いナチュラルスティックを差し込むだけでお部屋を香りが包み込んでくれます鰯
オイルの持線時{111は約1ヶ月です。
オイルのふたをlI11け､スティックを差し込むだけでお部屋に香りが広がります。
ｌ
瑚
！
⑪畑佃シ、Ⅲ邪
炭向
l醤
！
2
鰐：
鱗
RclaxinE
ﾘラクシンゲ
､馳窪
船産
1０１－０１－００１
騒固
･私.J颪
1０１－０１－００２
JAN
tlAlll。
9４２０００５３１６１４１
9420005316141
JAN
JAN！
9420005316165
ＳＰＮ1０１４２
ｌｉｌ’
繍織』
‐以架ヤユ フーー学向ロ、
sPN1mo1i
9４２０００５３１６１７２
jAN
ijANl9420005316172
RosG1PaLcholuli＆YlangYlnng
ローズ･パチュリ＆イランイラン
..鍬･蟻
・品.掛・，
101-01-004
JA1NI
9４２０００５３１６１８９
－－－
\1.995(本体価格￥1.900）ロット:3Ｆ
■RoomSprayﾙｰﾑｽﾌﾞﾚｰ｜\１９９５(本体価格\1.900)ﾛｯﾄ:3P｜
墨注
サイズ;本体Ｈ１７０ｘＷ４０ｘＤ４０内容量:125mｌ
i」 AＮ
9４２０００５３１４１１６
』郷19420005314116
9４２０００５３１２１０５
94200053121051
島ムージ
芒－
ｌＯｌ－Ｏ１－ＯＯ９
驚畷l101-Ol-OO3
鱸
ごIJT２０５０１
品蕎
灘謝SPT20501
ＳＰＮ１１１０１
111！
ＱロローーＣ－０
ココア＆/《ニラ
Rose･PatchouIi＆ＹＩｏｎｌＥＹＩａｎＣ
ローズ･パチュリ＆イランイラン
、
寝#型
coco、＆WniIl5
唾一己
ｉｆ
１１
il Ili
座磯辺
露
ご牢±顔
Ｉｌ
禰
９４２０００５３１２１３Ｃ
鐙ｙｍ
94200053,2,121
jllMimi
鉱産
､弾僅
品犠‘
品笹
￣*■印一再
-
ココア＆/《ニラ
ｊＡＩＷ
JAIhI
Wcllbeing
ウェルピーング
鱸鯛馴;:'|:鱸Ｉ
鱗iii
ＳＰＮ1０１４０
ＳＰＮ1０１４０1
9４２０００５３１２１１２
Ｃｏｃｃａ＆Vaniilp
￣
仏仏詠。
踵畠一
WGIlbeing
ウェルビーング
一可
罷溌
兜蹴
ｊＺ髭．
温撮・
ｌ
露Ｘ
､蕊mii
匂置＝ブ
ReiaXing
ﾘラクシンゲ
｡BWU；
LBWW；
1倒‘
瀞Ⅲ側鮒繍繍鵜
鞭
￣
if了：
ｄｐｎ
~ユ
\1.995(本体価格￥1.900）ロット:Ⅱ。
サイズ;本体HI25xの45(箱H325xW110xDI5)内容量:IOOml
スプレータイブのルームフレグランスです．気分やシチュエーションに合わせ香りを
お選びいただけます。
キャンドルの灯りと優しい香りがお部屋を包みます。パッケージも可愛い<ギフトにも最適です
で￣瓢
火を灯さなくてもほのかに香ります。
雰一
３
旬小
Ｚ
;|｜
j1-
革ゴ
'１' １
サイズ:本体Ｈ７８ｘの７３(箱H82xW76xD78）燃焼時IHI:35時間
ーｋＨｗ一一・弾
\30360(本体価格￥3.200）ロット１Ｐ
彌總嶢鰍Ⅷ郡艤一一鈩一繩】
■ScentedOandleｾﾝﾃﾞｨｯﾄﾞｷｬﾝﾄﾞﾙ
1霧:｜
鋼：
議１
E嚢一
Ｌ鰹庄
:罰甑溌’
RelaXing
窯
ＳＰＮ10145
JAN
9420005312273
一
`；
恥竣
騒騒
ＳＰＮ1０１４９
蕊lSPN10149
Q壁国磐
涜骨
州
9420005314840
Ｉ
卜▲･_･ｲｴ￥
Ｏｏｃｏａ＆VKunilI6
ローズ･バチュリ＆イランイラン
罷品
jＡＮｌ９４２０００５３１３０９Ｇ
ＪＡＮ
9420005313096
i意￥
Rose･PatchouIiaYInnHYIonll
ＳＰＴ20510
欝騒，
－１１１
ＳＰＮ１０１５２
鱸lSPN10152
jAN19420005312327
蕊
［、１
ＳＰＮ１１１０３
鱸｜SPN'''0３
】-
:'蝦i跳剴爪,
u
晶瀞
ＳＰＮ１０１５０
鱗
鱸
.『糾噸
鑛鷺
WelIbeing
ウェルビーング
Ｍ'１
JAN’9420005312297
9420005312297
hMim
Ｈ■１６゜し
ココア＆ﾉ《ニラ
Rolaxing
ﾘラクシング
ＳＰＮ1０１５０
珊働
臆懸
JANl9420005312303
9420005312303
I蝿
Ｐ
Ｃｏｃｏａ＆VaniIla
纒蔓Ｉ
Ｌ■１－｡
WcI1bcinH
ウェルビーング
ﾘラクシング
鴎
ココア＆/《ニラ
･鍵`産
品愚
ＳＰＮ１１１０４
鶴｜SPN11104
jANl9420005313089
ｌｊＡＮ，9420005313089
■_■
Ｒｏｓｃ･PDtchfM11raYIan厘Ylang
ローズ･パチュリ＆イランイラン
驍鯛悪霊ヨ
髄lSPT2D502
jANI9420005314536
【鱸:i讓譲鶴辮麹２６
対象年齢:生後6ヶ月一
鶴､鰯'i i li ili il'’
ニュージーランドユアロマセラピーカンパニーからベビー用バスケアブ
ロダクツ･アロマニューポーンが届きました｡オーガニックのラベンダ
ーエッセンシャルオイルを中心に､無香料･無着色､母乳と同じpH7の
中性､動物テストは行わないなど､肌･環境に優しいのが特徴です。
鐘霧篭
■ＢａｂｙＢａｔｈベビーバス(シャワー＆バブルバス：
■BabyLotionベビーﾛｰｼｮﾝ
－－■
\2100(本体価格￥2.000）ロット:1Ｐ
\２１００(本体価格￥2.000）ロット1Ｆ
サイズ:H170x○６５内容量:300mＩ
サイズ:H170x①６５内容量:300ｍｌ
iljlI，
優しさとリラクシングを与えてくれるボデ
ィローションです｡保湿のアロエペラエキ
ス、ホホバオイル、皮府の乾燥を防ぐト
ウゴマエキス､アーモンドオイル､ビタミン
Bを含むアプリコット核オイル､ビタミンＥ
を配合。このローションを使用すること
で、刺激を受けた肌を鎮め、落ち藩い
優しさと穏やかさを兼ね備えたシヤワー
ジェル＆バブルバスです。
赤ちゃんのデリケートな肌のために、保
湿のグリセリン、引き締めのクエン酸､あ
せも予防に効果があるといわれている仁
がり成分を配合しました｡バブルバスとし
レ
てもご使用いただけます。
伍
鰯蕊
た眠りを誘います｡
ｒ￣
ギ
ユ
~JAN’9420005311788
廻鰄lSP-B-O3
９４？ＯＯＯ５ａ１１７５７
WN1Ml942OOO5311
■￣=Ｐ＝
ﾛｸﾞⅨ汪苣Ｔ－割ニー･言_:一二四窪二審ﾐﾕ」
\525(本体価格￥500）ロット:6Ｐ
\2310(本体価格￥2.200）ロット:1Ｐ
￣■凸
優しさと保護力を兼ね備えたポディクリー
ムです。このクリームは刺激を受けやす
サイズ･Ｈ２３Ｘの５５内容量４０ｇ
ゴートミルクからつくられたソープ。肌を
優しく保護しながら．清潔に保ちます｡ゴ
一＝=壷
い赤ちゃんの肌を保護する為に､アーモ
ートミルク(ヤギのミルク)は良質のタン
れるココアオイルを配合。おむつで荒れ
も知られています。
覗くノ
パク質や脂肪酸を多く含みます。また、
糖分含有率が高いので高い保湿効果で
ンドオイル､ミツロウ(ミツバチの巣のオイ
ル)、グリセリン．肌を柔軟lこするといわ
てしまった肌にも優しく作用し、皮府に活
力を与えてくれます。
艤両::;ﾆﾄｷﾞi志’
蕊lSP-B-O4
窯SP-B-O4￣l
jAIill4560118590993
1miijM145601185909931
鷲：
ＳＰ－Ｂ－Ｏ６
LＷＷ
９４２０００５３１１Ｒ１８
\5.145(本体価格￥4900）ロット:1Ｆ
\3.990(本体価格￥30800）ロット:1Ｐ
サイズ:H205xW130xD65
サイズ:Ｈ１２０ｘＷＩ９０ｘＤ４５
ペビーバス/300ｍＩ
マッサージオイル/50ｍＩ
ベビーローション/300ｍｌ
フェイスタオルがセットになっています｡新
ベビーシャンプー/50mｌ
ベビーソープ/40ｇ
生児にも安心してご利用いただけるので
担当にお問い合わせ下さい。
9４２０００５３１１８２５
9420005311825
濃緑
ＳＰ－Ｒ－Ｏ７
jＡＮ
ｊＡＮ
籠麗
鱸
b－
：
■BabyDuckyPackベビーダッキーパック
■ＢａｂｙＴｗｉｎＰａｃｋベビーﾂｲﾝﾊﾞﾂｸ(数jit限定’
鯛り物に喜ばれるセットです。
※数避限定商品となっております。営業
７
蟻暑一iｉｉｊ
■ＢａｂｙＳｏａｐペビーソーブ
■ＢａｂｖＢｏｄｙＢａｌｍベビーﾎﾟディーバーム
サイズ:Ｈ５０ｘの100内容量:250ｇ
（
■
商品
ＳＰ－Ｂ－Ｏｌ
,鰯lSP-B-Ol
巡乱
■Ｐ
蝋
電謬
フローティングダック、ハンドタオルが、
ポーチに入ってます。ギフトや旅行にぴ
ったりの大きさです．、
鰈
｜｜
≦灘辮蕊腱、
癖ＩＦ
|篝liiil二二語馴加Ｉ
鱗lSP-B-O8
jANl9420005311771
電葡
謬農爵
－膳
「臭
￣、
野’直鍾i1j醤｢ご堅鑓､：
霧’Ｐｔ.i７１嘗『ご堅魯員孵
到
口の■
、一一戸
フランスのプロヴァンス生まれ⑩！`P日rli白ｒｄｅｓＳｓｎｓＭパニエデサンズ）
プロヴァンスの自然を取り入れ､敏感肌の方で芯お使いいただけるよう磯
低限の防腐剤のみを使用。プロヴアンスの季節や場所、本物のシアバター
配合のボディケアラインです。
Ｐ onier§
ｼｱﾊﾟﾀｰ(SheabutteRkariteI
【BuWmspen｢numP2irkiil
」
｢ｼ刀噛一は西アフリカjhWUi郷のシアの木(カリテ)になる蕊の稲か
葛抽出される洲イルでⅢ木のﾉ糊一同ともよ鯛弘ろ天然の保湿剤とIご汐
ﾐﾝをHHiiiIl道含iﾘｱﾌﾞﾘｶの人女②万li騨幽L'Z蝋竃さlrU､瀞か率
用さｵHfてい誤猷｡獅級化粧品Ii二欠;b蝿iiiibWji分とL/で＄も有名でp1lbJ
LＡＶＺＡＮＤＥ
ﾛﾛ、円HＵＩ
南仏プロヴァンスの精神が宿るカントリーラペンダーとし
て知られるいつまでも愛されるクラシックな寄り。
ラバンド
ＲＯＳＥ
ティヨール
PＲＯＶＥＮＣＥ
ガーデンローズという名前の通り、秘密の花圃で摘まれた
クラシックでフェミニンな香り。
ローズ
■ＳｈｅａＳｏａｐｼｱｿｰﾌﾞ
ブロバンス
リンデン(菩提樹)フラワーがもたらす､まるで春のそよ風
のような滑らかな香り。
南仏プロバンスで散歩をするかのような、パニエデサンズ
オリジナルの寄り。様々なハーブとシトラスの香りを混ぜ、
ブロバンスの心詳作り上げました“
サイズＨ６７ＸＷ７０ｘＤ２６内容量･'009
V840(本体価格￥800）ロット:3Ｐ
昔からのソープ職人のレシピに感銘を受け､つくられたソープです｡10096ペジタブルペースでシアバターを豊富に配合しました‘
トリブルミル製法を採用し､よりクリーミーにより長持ちするソープとなっています｡
■
尖
、
劃リ
■
一一可
■
j…
Ｕ
■■□幹一
蕊
■
￣.
Ｌ
しぶイユーフー‐露智叩
ユ
ヨ
Lavandc
Ｒｏｓｅ
TiIlcul
Provcncc
ラバンド
ローズ
ティヨール
ブロバンス
繍
305-03-001
ＪＡＮ
3760062881241
一
Ｌ
蕊i驫霊鶏Ｉ
鉱践
賦掛
3０５－０３－００２
305-03-002
JANl3760062B81296
■ＳｈｅａＨａｎｄＣｒｅａｍシアハンドｸリーム
麟鬮-305-03-003
蝿ｌＵｂｌ
鵬■
3０５－０３－００３
M1,137600脚i2aIE
JAN
3760062881234
\2.520(本体価格y2dlOO）ロット･1Ｐ
pRmI垣『鄙，
3０５－０３－００４
鱒1305-O3-004
JANI3760062881289
サイズ本体Ｈ１Ｉ２Ｘｄ４０(箱.H123xW55xD40）内容ｌｒｈ７５ｍ
シアパターを2096も配合したスーパークリーミーなハンドクリームです｡粥らかなのに脂っこくない使い心地です｡肌への保雌作用が高く､ナチュラル
」
なベールをまとったような保湿力が魅力です｡また､配合のオリーブオイルが肌を生き生きさせてくれます｡空気の侵入を防ぎＪ衡食を防止してくれる
クラシカルな金属チューブを採用しました。
■
唾＝＝エーー写＝＝
■
,鍵 騨 ifiiiiii 蝉
田
》
￣
、亘一・国」
【＿
轡
Lavandc
Ｒｏｓｅ
TillGul
ProvcncG
ラバンド
ローズ
ティヨール
プロパンス
,鋼.蟻
305-04-001
鰯I305-O4-OO
,､i御
ijANl37600628805
hjIAN
邸
畷
】
3７６００６２８８０５３４
3760062880534
P
蝿
djAN
305-04-002
3７６００６２８８１０１２
■ＳｈｅａＢｏｄｙＣｒｅａｍｼｱﾎﾟﾃﾞｲｸリーム
|蕊ｌｌｉｉ''二悪霊悪F’
聯騎
3０５－０４－００３
UAN
3７６００６２８８０９６１
\3.990<本体価格￥3,800）ロット１Ｆ
$轍’305-04-004
蝋聯Ｉ３０５－Ｍ５Ｔ１
iJANl3760062880541
』4ml376OO6288O541l
サイズｊＩ１７２ＸＷ１０ｘＤ`１８内宅:畳・250,1
シアバター配合のポディクリームです｡帷燥飢の水分蒸発を防ぎ､みずみずしい肌を保ち.瞳力あるもちもちの肌へと導きます
ワンプッシュで必璽畳を手に取ることができ.使用しやすく姪い使用感で肌に負担をかけません。
L１ｉ
－
Ｈ
L、
-国
-Ｆ瞬甕Ｐ－
｣ヨ
曰
●§
Ⅱ．
UHPqz顎
陵岨
嗜罵2gT1
」凸ＬＴＢ牌凸
－－－
Lnvandc
Ｒｏｓｅ
ラバンド
TIllcllI
ローズ
Ｐｒｏｖｃｎｃｅ
テイヨール
ブロバンス
鰯 ￣555=5F557コ
鯛1305-05-OO2
職ii;il了55=55祠Ｚ－１
JlilM3760062881203
:脳lM376OO62881型」
CREF
Ｐ脚UＢ
聡障
品掛
JＡＮ
JAN
3０５－０５－００１
3７６００６２８８１１５９
37600628811591
305-05-002
欝欝305-05-003
305-05-009
恥Ｍ3760062881142
鱸；305-O5-004
JAN3760062881197
FＷＯ
■
F震う戸
Ｚ■‐
ﾛーーヨ
一一…芒￣ご弓，」丙
Ｆ・増
■ＳｈｏｗｅｒＧｅｌｼｬﾜｰｼﾞｪﾙ
\2.310(本体価格￥2200）ロット｜Ｐ
臓砺『劃塞菖這顧
■FoamingBathﾌﾄﾞﾀ計ｽﾞ好
墾
\3.780(本体価格￥3,600）ロット:1Ｆ
サイズ:ＨＩ６８ｘｄ４８内容iit8200ml
サイズ:ＨＩ６５ｘＷ６８ｘＤ６８内容量:500,1
シアバターを坐富に含んだこのシャワージェルは､Ｊ１方のお肌に張りを残し､新鮮な気持ちに
肌を滑らかに保ち、保謹をしてくれるシアパターを配合したフオーミングバス(バブルバス）
です｡絹のようなきめ細かな泡が全身を包み込み.ワンランク上の入港を楽しめます｡敏
せ持ち.他の配合成分であるグリセリンとの相乗効果により、より高い保湿力を発揮します。
感肌.乾燥肌を優しくケアし､皮膚の自然なやわらかさを心地よい香りとともに残します。
させてくれます｡敏感肌や乾蝿肌の方に最適です｡また､シアバターは抜群な保湿効果も併
＝臣Ｐ
■！
－－￣
鑑己
ＸｍＩｌＩ
phnllwi
■■■■■■■■■■■■
■叫醇np4Jn
■』､U倖Ｉ辿り、
■■■Ｕｈ■■､■
恒蕊Ｉ
Lavandc
ＲｏＳｃ
Lavandc
ＲｏＳｃ
ラバンド
ローズ
ラバンド
ローズ
注爵
305-06-00’
305-06-001
,JAN．
3７６００６２８８１０４３
ｒｕ
Ｎ『
．Ａ
,鯉一野｡！
霧
鶏-Ｚ;!i蓋ifi五］
3０５－０６－００２
3760062881098
塞歸一繩
盈私
盆.漢画.
Ｕ、
bhtLl40■
鶏,;wiijHMRA`’
雛305-07-002
3０５－０７－００
3７６００６２８８０９２８
噸Ｍ376006288091
3７６００６２８８０８７９
呼可ワ自
￣
迷
昌
１W’
－１
隠翠息囚
G
戸
Fｴ
L当選:Ｉ
篭，
■_～毬！
UUUUD
０１N臣』B“H１
勢Bｕｌｆ
ProvcncG
TlllGul
ＰｒｏｖｅｎｃＧ
ティヨール
プロバンス
ディヨール
プロバンス
鍾謁
鎚晶
轟践
3０５－０６－００９
職．爵叱
Ｎ
船
iilM1imll
3７６００６２８８１０３６
■ＳｈｅａＢｕｔｔｅｒシァバター
３０５－０６－００４
3７６００６２８８１０８１
\２９４０(本体価格￥2.800）ロット１Ｐ
罷表
品鈴
３０５－０７－００３
ｊＡＮ
３７６００６１８８０８６１
ｑ．
鰯iiil305-07-OO4
３７６００６２８８０９ＩＣ
獺iml37600628809
■ＯＩｅａＳｏａｐオレアソーフ
￥1.260(本体価格Ｙ1200）ロット:3Ｐ
サイズ:Ｈ３０ｘの７５内容iii:85Ⅱ
サイズＨ５７ｘＷＩＯ５ｘＤ２８内容量:200Ｎ
ナチュラルシアバターにエッセンシャルオイルを加え､香りも楽しめるようにしたのが他にはない特徴で
オリーブオイルが主成分のマルセイユの伝統的な釜炊き製法で作られるオリーブソー
ブ。肌に優しく、潤いを与え､皮脂バランスを整えながら洗い上げます｡乾燥オリーブ
す｡シアバターは高級化粧品にも保湿剤として用いられる成分ですが､このiwi品は賛沢にも原料10096
シアパターで仕上がってい宗寸｡乾燥した肌や.唇､手､足の保護など.全身に使用可能です紫材その
の葉入りで、自然でソフトなスクラプ効果を発揮します。
ものの保湿力泰お楽しみください毎
穐電ｉ
守百一
心（～
可
LnvBndc
繍灘305-03-030
蝋'3760062880336
3０５－０３－０３０
ラバンド
蝋彌
３０５－ＯＲ－ＯＯ１
騨蕊’305-08-001
三
￣
シーミスト
藩.溌１
t鴎.`,徴
305-08-002
鱸’３０５－０８－００２
jＡＮｌ３７６００６２８８０５８９
３７６００６２８８０５８９
,JAN：
繍騨305-08-003
鍵!;ii
305-08-00K
k1jK1M
灘miL37600628805651
3７６００６２８８０５６５
借典
罰③
■
、
戸
_＝
｛１一一
SonMigBヒ
■
ｈ冊一
VGrbDna
/(－ペナ
臘州弓・「’
俶一星》．「一一』・ 》鍵桝
3７６００６２８８０５７２
Ｉｉ１Ｗｌｍ;'37600628805721
レギュラー寵圓鮪
Tilieul
霞篝
IUJ
L
－口■■■■■■■■⑰
■し
！ KE亀
￣虜
Ｌ
、』
2９ＴｈｅＢｏｄ ｙ collection
優れた作用と優れたバリューを併せ持った商品を目標にボディコレクション
は
･シリーズは生まれました。
⑯
保
フルーツ､野菜､花､ハーブのエキスやエッセンシヤルｵｲﾙに肌の保湿力、
力へ
いわれ
柔軟力､抗酸化力に優れているといわれる各種成分を融合させることで､今
なし）使
池､実
融 実
までにない使い心地や爽やかな香り､実感できる感触を実現しました。
Ｉ
分
純粋なオーストラリア製の商品を毎日惜しみなく使っていただく為に､成分
らＩ
しで
ング
価値からはありえない価格帯ですもシンプルでトロピカルなバッケージング
繭
の究
-ス
も魅力的な価格の究極の形です｡オーストラリアはもとより､ヨーロッパ､ア
１，Ｊ〃ｕ6ｺ＞５
し、
ＴＨＥＢＯＤ Ｙ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ
○
ジス中近東各国で販売さWITており､幅広く支持を受けていま説
ｕ｢｣蜂
Ｏ｢ienioIOrchid＆ＶｉｌｏｍｉｎＥ
オリヱンクルオーキソＦとビタミンＥ
ーロ.;}lに１ftし<保湿効果がiWiいと:い
わ’|しるアーモンI:オイルは､肌尉を
iiXliX：』.､鴬,ひして酉使踊いた曙け
態寸．懸い使い,LP池で肌を健やか
Lovender＆Ａｌｍｏｎｃ
の庇行を促逃し.イキイキと保って
Ｉ諏些砺寸
ラペン蛍一二子－塁シI:s十・rnL
IIJ:、保護劫巣.jUWiMz肋止到果、
猿外麓唖奴効累があると-,われて
CoconuiaVOnilo
います
ペバー罠ンl･△アロエペラ
ココナソソLバニラ
■FootCreamﾌｯﾄｸﾘｰﾑ
気;Ｉらを鮒ら菰かせ、健駆的な肌
を埠選．しなやかにし･てくれ張り。
鍵-,剣
｣己■
｣ｏｓｍｉｎｅ＆Ｇ尼ｅｎｌｅｃ
仁庶と高い保湿効果が`二目されて
いる成分です
｢花の糀油の王｣と呼ばれ､砿極性
を商めら効果ilJ(あ為といわれるジャ
スミンのフレグランスとエキゾチック
定涜涼鯉があり、般圃作用もあると
いわれるグノーンティのフレグランス
の塗妙なハーモニーせく切ない祷
リームが肌のかさつきをコントロールし、
「０－』
ＳＮ３５８３
)辮ISN3583
1$蕊ｉｉｉ
jjAN19316307035838
9316307035838
蝿：
ロ一ｓ二）て■巳。｝」畦軋４
ケアしてくれます。
露
三くきＪロ』芝一一．奇《Ｐざ二ｃ』・エ
ル、力モミールエキスを配合したハンドク
、０
ラベンダーオイル､スイートアーモンドオイ
；．■勺品
サイズ:本体Ｈ１７５ｘの３５内容量」259
ＩＩＰ、
￣
デーー
￣
戸●Ｑ
』
■ＳｏａｐＢａｒソープバー
レーシヨン耐７，フリカ醗産のカリ〒
の木から取れる天然のバターがシ
アバターと呼峨札、肌へ程やかな
りであなたを魁了しま了
ジィスミン＆グリーン子汀
！
－商品
ＳＮ３５８２
SN3582
9３１６３０７０３５８２１
9316307035821
倒徴．I涙の刀､な甘い醤りがYjIlJ、
膣う…
レギュ
足をクールに柔軟に整えるフットクリーム
はラベンダー､ペパーミント､スペアミント
のエッセンシャルオイル配合｡またティー
ツリーオイルがにおいの原因を防ぎ、ロ
ーズマリーエキスがハリを与え.ＡＨＡ(フ
jＡＮ
･jAN
ッツオイルとパニラォィル疏古傾
\1.029(本体価格Ｗ80)ﾛｯﾄ:3P’
醐鐵劉籔・蕊率議韓總
１１悩臘跳噸醇刎幽剛蝋
サイズ:本体H175xの３５内容量:1259
兇鷹
鎚・.､海・
晶掛
母.鋒
、珊効IILが高い＝いわれるココナ
甘くて粂らかな荷国マンゴーのフレ
グランスと天然シアバターのコラホ
■LavenderHandCreamﾗﾍﾟﾝﾀﾞｰﾊﾝﾄﾞｸﾘｰﾑ
\I`029(本体価譜￥980）ロット･3Ｆ
ルーツ酸)が肌を整えます,、
マンゴーとシアパター
Ｊ邨繊▲色
イルと天然アロェペラ⑪鯉合アロ
ェペラの糞から柚tkiされるエキス
ＭＱｎｇｏ＆ＳｈｅｏＢｕＩＩｅｒ
・匙一遣
リ
測るペパーミントのエッセンシヤルオ
Ｙｆ塾＝
い熊
消涼感と､におい鐸Ⅲえる効果の
Ｐｅｐｐｅ｢ｍｉｎｌ＆Ａ１０ｅＶｅｍ
フ
ラヘンダーのエソセンンャルＦ１・イル
と天然アーモンドオイルのハー毛ニ
キゾチックなランのフレグランスと
天然ごタミン'二のコラボし.－ションq，
大豆油や菜秘汕IH采の天然ビタミ
ンEは.酸化防止用､仇殿山作照、
鞍化防止作阿があるといゎiL・訳
くれます
■～ワヨ
一一百
肌に怪しいといわれるﾇﾐ洋系のニ
\７７８(本体価格Ｗ50）ロット:3Ｆ
サイズ･Ｈ３０ｘＷｌＯ５ｘＤ６５内容丑:1509
』
蟹
1匹
リッチな泡立ちが特徴のマイルドソープは植物エキスとグリセリンを配合己小窓がついたボックス入り
－間～
韻
[…蝋…
ｍＥＨｐｐ
□IlDPI
【］
LqOISTURIBI1にＳＯＡＰ
1脚存守Ｚヨ、－■
Orchid
Ｉ
■
IHI￣垂
Ｌ
オーキッド
鹿迄
虎迄
品懸
品縫
ＳＮ４７１５
ＪＡＮ’９３１６３０７０４７１５２
JAN，
9３１６３０７０４７１５２
巳■
：戸豐＿J
MOlSTluRIZIIO⑰ＢＣＡＵｂ
Ｖ鮎鶯
Ｗ■■■Jbbq■■●ＢｕｂＵ■■
曰⑭
ｌｉ戦瀞
uｍＬｍｌｑｌｉ
l00qlI蝋liPMl
Ｂ
さ上・邑口＆‘
ｃＳ－F
MOIS1UlFI31NGgOAP
■由り①
■ｗ■ｏＵ岳■IUqIO已
凸■
.’･可座。
●
1世ｑ｢『Ｐｕふく汀一
Ⅳ．』＃，I申
一蝋i艫騨か謹鰍
JasmInO＆ＧｒＧＯｎＴｃａ
ManHo
ジャスミン＆グリーンティ
マンゴー
醗騨
ＳＮ４７１Ｅ
SＮ４７１８
j脳MlNi
9３１６３０７０４７１８３
9316307047183
鑑
鱗
凪態」典■■）･■P=,囚
⑥
OO1-O7-OO5
：劇001-O7-OO5
jANb）
9316307047237
JANl9316307047237
諺
NGURI5M,
L■.Ｐ.｡
￣－．－＝…
■生
■ＬｉｐＢａｌｍリツプバーム
\1.029<本体価格Y980)ﾛｯﾄ:aPl
サイズＨ３５ｘの４２内容量．15Ｒ
ビタミンE､ホホバオイル配合のリッブバームは保湿力と柔軟性に優れ､みずみずしい唇へと藍えてくれます｡
由＝一召
ＭｉｘＢｅｒＴｙ
Ｍａｎｇｏ
ﾐックスペリー
鮪lSN2950
JAll9316307029509
マンゴー
鴬職SN2951
鰯鐡＿￣S1i29511
ＳＮ２９５１
再~￣~宅君可
j鯛M’9316307029516
鰄ＩＷ歴Fnmnnml
瞳》
闇瞳一」
鱈》
鯵■
征
二ii雲霧ｉ
、
埠二＝
HoncydewMoloI1
ＨｃＩ１ｅｙ
ハニーデューﾒﾛﾝ
Coccnuk＆VnF1illn
ココナッツ＆バニラ
ノ、ﾆニー
￣
;iMMWil
鑿iliMl揺錘’ |illilil霧晨蝋耐Ｉ lill霧ｉｉｉ'三三雲霊ヨ
鱗ISN2952
iMIlI19316307029523
鰄iSN2953
蝋ill9316307029530
髄燭
揃･■
ヨN旧H則5画
9316307029547
TheBodyCollecfion３０
＆＄ThoBodyColleciiop301
■ＭｉｎｉＨａｎｄＣｒｅａｍミニハンドｸリーム
■RelaxingBathSaltﾘﾗｸｼﾝｸﾞﾊﾞｽソルト
VL260(本体価格￥1.200）ロット:3Ｆ
50ｍIのお手軽サイズ｡保湿と保護効果力塙<､乾燥した肌を守ります。
ビルペリーと力モミールエキスが肌の弾力を与え､アルファヒドロキシ酸が訓のトーンを整えます‘
専用スコップ付のバスソルトは､天然海塩が主成分｡植物やフルーツのエキスiYB合で､発汗
作用を助けながら､肌に潤いを与えてくれます⑪心地よい香りがバスルームに広がりまﾂﾞｰ⑰
：
乳
趣
曰=一ＥＩＥ￣
⑧
、
Ｆ
－
－－
ＩＭⅡ'`IＩＡ１ｌ１ｒ１Ｍｉ
ｘ１ｌｗＵ１１ＨＭ
Ｒ蝋WWA蝋ガ
Ｌ
ニ-ヨ
－－
Lovondcr
Orchid
オーニ\ヅド
ＳＮ３２８９
雛lSN3289
I1i蕊
9316307032899
UANl931630703289e
|i鰯【
■BodyPolish(BodyScrub）ﾎﾞﾃﾞｨﾎﾟﾘｯｼｭ(ﾎﾟﾃﾞｨｽｸﾗﾌﾞ）
､溌叶運
:品.罰
ＯＯｌ－Ｏ１－ＯＯ１1
鱸Iool-ol-oO1
JAN
ＪＡＮ
9３１６３０７０３５９７５
93163070j359Z且」
■
ManZo
マンゴー
【鱸
繍！
謹審 ．Ｎ｛
鱸lSN3288
蝋il93i6307032882
Luvcr)dcr
ラペンダー
蕊輝 》狐
SN3286
鰐lSN3286
JAN
9316307032868
JAN193i6307032868
払欝
OrcI1id
オーキッド
繊鰄
兜璽
ManIZo
マンゴー
ラペンダー
１
ｐ＆ID
■Uh2【●■
－
可
⑬
潅噸(雛11選縄：
鱸
簿薑
両０－｡-万0000
■■ｂ’
|≦;鯰
）
ﾄ,蝿１
~下､：
OＯ１－Ｏ１－ＯＯ２
9３１６３０７０３５８４５
OＯ１－Ｏ１－ＯＯ３
9３１６３０７０３６０２６
9316307036026
■BodySoufHe(BodyCream）ﾎﾟﾃﾞｨｽﾌﾚ(ﾎﾟﾃﾞｨｸﾘｰﾑ】
￥1.260(本体価格￥1,200）ロット3Ｐサイズ:HI80xの４５内容量.200ｍＩ
\1.260(本体価格￥1200）ロット3Ｆ
\1,260(本体価格￥'200）ロット３Ｆ
サイズ:Ｈ６０Ｘ⑪９５内容鑓8250日
ｸﾘｰﾐｰなボディボリッシユ(スクラブ)lま保湿力が高いといわれる大豆オイル.ココアバター、
ラグジュアリーでベルペットのような使い心地のボディスフレは､保湿力が高いとい
シアバター､ホホバシードオイルを中心にスクラプ効果のあるアプリコットの殻を砕いたものを
われるシアバター､アロエペラエキスーホホバシードオイル､ハハイヤエキス配合で
配合,､古くなった角置春優しく取り除き灘<HIiへと無きます侭
肌にナチュラルな柔らかさと潤いを与え､シルキーな肌触りへと誘いきす。
震；
Orchid
オーキッド
灘灘００，－O4-OO5
1iii1iim9316307032950
コンディションを整えながら.健やかに洗いあげます□
ＳＮ３２６１
』AMI
９３１６３０７０３２６１Ｅ
|懸鰯SN32641
鰯iIli93163070326461
ＳＮ３２６４
9３１６３０７０３２６４６
サイズ･HI90xq655内容量:300,1
li li l
:鴎
１．《釉鱗
〆縢期１
Manｇｏ
マンゴー
SＮ１０４６
鰯ISN1046
､蝋
9３１６３０７０１０４６０
UAhll931630701046C
|H1蕊
JasminG＆ＧｒｃｃｎＴｅａ
OrcIlid
ジャスミン＆グリーンティ
オーキッド
蟻
tｌＡＮ
O１０Ｉ１－Ｏ３－ＯＯ４
9３１６３０７０１０５７６
ＳＮ１０４７
鱸lSN1047
｡鱸
JＡＮ
hjAiil
9３１６３０７０１０４７７
9316307010477
Ｉ
ＭａｎＨｏ
マンゴー
聯蝋録蝋
露ijl
二Pｇ２Ｔ
四一…窪趨
鰯
…艶
－一己￣
ｑ
JANl931630701（
9３１６３０７０１０４３９
瀧
ホバシードオイル､アロエペラエキス､シアバターやバハイヤエキスがコンディションを筆え､肌
Ｒ祀且凶Hf蝿写り、
⑭
鯖lSN1043
Manｇｏ
肌になじみが良く､シルクのような柔らかさに羽いてくれるボディローション｡保湿効果のあるホ
ＱＤ
直Ｉ
=OBを下司垂守正
Ｒ菖卿・ぷく】・訣凶肘ｑＺｎ
曽生「》引引劇】恥釧珂餌罰討“一隅
｜高く云劃創山國謝騨鐇
》、”》一切亟彦．．‐笙唇『率昶］
Orchid
オーキッド
歯
にみずみずしさを与えます。
師電かお■ｃ埠口二言武。』ｗ
lj i i i
ﾛ職;鮒iルヴ"，瀞
マンゴー
\1.029(本体価格￥980）ロット３Ｆ
シードオイル､アロエペラエキス､シアバターやパバイヤエキスなどの肌に優しい配合成分が、
⑥
ｈ角旬
■ＢｏｄｙＬｏｔｉｏｎボディﾛｰｼｮﾝ
サイズＨｌ９０ｘｄ５５内容量:300ｍ
パス＆シャワータイムをオアシス気分に変えてくれるボディウォッシュご保湿効果のあるホホバ
こ□｡⑤③ﾛ!と空qqP○生
しぶ〒曇フーー売回ロ叩
Ｊｑｓｍｉｎｕ＆ＧｒｃｃｎＴｅｎ
ジャスミン＆グリーンティ
■ＢｏｄｙＷａｓｈﾎﾞﾃﾞｨｳｵｯｼｭ
\1.029<本体価格Ｗ80）ロット３３Ｆ
煙 |雲霧霧篝讓
繍蝋
ＳＮ３２６０
９３１６剛hKOF6U2I610M8I
薊Ｉ
““一一洲
繊ｉｍｉ
議頴Km1
鰯騨
ｉ－
マンゴー
PF￣
ｉｊ脚．
Ｍａｎｇｏ
Ｏ｢chid
SN3257
１１
■￣■［■もご■
オーキッド
9316307032578
Ｍ１
麗
開Ｑｕｍｐ■
ｊ
【低CqIkEZ“
■
■
’鰯蝋》
ＲＯ【百・
③
＿Ｐ＝－－E￣畑
Ｉ
Ｆ百．軍=＝下１
サイズ:HlO5xの３３内容量150ｍ
Ｗ１４(本体価格￥680）ロット:6Ｐ
サイズ:卜Ｉ１Ｉ２Ｘｄ６５内容量:3508
色
Jasmine8GrccnToa
ジャスミン＆グリーンティ
OO1-O2-OO4
鱸lOOl-O2-OO4
蟻鬮SN1050
鱈蕊
懲劃二三両5丁~｜
9316307010507
ijimIM1M93i630701050７
鱗､'9316307010507
JjAN
蝿iｉ
9３１６３０７０１０５９０
9316307010590
Ｌ
、公
SｐｑｏＩｇｑｎｉｃｓ
3１
刃
ロ
SｐＯ
ｏｒｇａｎｌｃｓ
國鰯
sL
蟇r一週菫ｼ霞認定
715、“
成識iiﾖ告
■Ｂａｔｈ＆ＢｏｄｙＯｉｌバス＆ボディｵｲﾙ
\2.100(本体価格Ｙ2.000）ロットＩ
}■ＳｅａＳａｌｔＳｃｒｕｂシーソルトスクﾗブ
P’
■Ｈａｎｄ＆NailOreamハンド＆ネイルクリーム
\２６２５(本体価格￥2500〕ロット１Ｐ
\1680(本体価格Ｙ1,600）ロット:3Ｆ
サイズ:Ｈ１８５ｘｄ５０内容量250mｌ
サイズＨ９０ｘの９５内容丘:520ｇ
サイズ:HI75xの３５内容量.I25g
大豆オイル､アーモンドオイル､マカダミアナッツオイルが主
成分で各狐エッセンシャルオイル配合のバスオイルは心地
しっとりした海のミネラル分を賛沢に配合｡壇のスクラプで
古い角質を優しく取り去り､肌に磨きをかけ､美しい､つや
マカデミアナッツ油奄オリーブ油､シアバター等を賛沢に配
よい芳番と入浴をもたらします。
つやのシルクのような肌にしてくれます⑪
肌のかさつきをコントロールし､ケアしてくれます。
只蕊鑿浄一一》 一
一百ｍ
合したハンド＆ネイルクリームは指先や､爪のまわり､また
『＝＝＝＝w
鶏ｑ
IL
ｈ●可０
－山◆律司肛
ＳｐＱ
●－，－－Ｗ一
■￣■
Ｉ２ｒｑＧｍＩ牌
照|圏ビヨ
6ｌｂ⑪ZqlI3HIlII9Club
句も仏｡､■臣－９ロ
《
卍l▲Zn
望ＤｕＩＤＩａ３“
一一
仏
■ＢｏｄｙＢａｌｍポディバーム
Y2625(本体価格￥2.500）ロット:1Ｆ
サイズ･ＨＩ８５ｘｐ４５内容且:2009
＝」
うな｣111触りに仕上げます＿
9３１６３０７０３２３６３
細
■BodySouffleポディスフレ
5わふわした軽いRIIHきりのポディクリーム｡マカダミア
とホホバオイル配合で賛沢な潤いを与え､シルクのよ
ＳＯ－ｌｌ
』
鱗繊
jANIlg316307011146
灘憾
Ｌ鴨》ヤユーフ
１１
ＳＯ－１１１４
$劇ｓｏ-,,i4
鶏,馴侭:ｆＭ…，
i鑓
ｊＡＮ
■AquaticSoakｱｸｱﾃｲﾂｸｿｰｸ
（バスソルト）
\３０４５(本体価格￥2.900）ロット;IＦ
\1.890(本体価格１Ｗ､800）ロット:3Ｐ
サイズ:Ｈ７５ｘの105内容且･4309
サイズ:I-l55xの１０５内容量:340K
ＳＯ－Ｏ１
9３１６３０７０３５４５６
■FootSprayﾌﾂﾄｽﾌﾟﾚｰ
ＭＭ７０(本体価格Ｙ1.400）ロット:3Ｆ
サイズ:Ｈ１６０ｘｄ４０内容且I25ml
マカダミアナッツとオリーブオイルをふんだんに使
用したアロマのオアシスのようなリッチな使用感
のポディクリーム｡入浴後又はシャワー後の肌に
スバオーガニックのバスソルトは､発汗作用を
ラベンダー､スペアミントティーツリーの各種オイ
潤め、新陳代謝を促します｡ラペンダー､ライ
ム、レモン､オリーブ簿の賛沢すぎるオイルの
ル配合｡ミストが疲れた脚を鎮静し､落ち薪かせ
てくれます｡ミント系のオイルがにおいを抑える'1力
ご使用ください。
配合で潤いを補給します。
きをしてくれます。
鐘蕊ｉ
：鯛
励凹鰯
ＳｐＯ
蝉onIcB
Q圏〔
い，
ＳＯ－Ｏ７
鶏聯lSO-O7
jANl931630703235G
ロォＩｍＷＤｇ
ｌＧ分no。…
覇＝:薬ぞ
拳幾誉議：
ＳＯ－ｌＯ４１
繍鰯
繍繍ｉｓｏ－,Ｍｌ
UAiNl
9３１６３０７０１０４１５
ｉ１職9316307010415
~くりq…やｊ－
ｉ:鍵:馨;，
鱗
醗翻一SO-2967i
JAN
mmmm93163070296771
騨劉SO-3253
-1
jAIiI
ＳＯ－２９６７
9３１６３０７０３２５３０
9３１６３０７０２９６７７
■ＭｉｎｔＦｏｏｔＳｏａｋミントﾌｯﾄｿｰｸ
■ＦｏｏｔＳｃｒｕｂﾌｯﾄｽｸﾗﾌﾞ
■MintFootCreamﾐﾝﾄﾌｯﾄクリーム
\1.905(本体価格yl900）ロット'3Ｐ
\1.680(不休価格￥1.600）ロット:3Ｆ
\1.680(木休価格Ｙ1.600）ロット:3Ｐ
サイズ:Ｈ１１３ｘ①６５内容量:3209
サイズ.Hl85x｡４５内容fXt200g
サイズ;I-il75Xの３５内容最II25Ⅲ
足浴用のバスソルト｡海垣ペースにオリーブ､スペアミント
ラペンダー.ティーツリーの各狐オイル配合・ミントがス一つ
とさせ､デオドラントと刺激を与えます｡また､むくんだ足にも
シーミネラルに加え､ラベンダー､ティーツリー､各種オ
イルが肌を引き締め､すっきりさせ.活力を与えます。
細かく砕いた軽石の粒が古い角質を取り去り、柔らか
ラベンダー､スペアミント､ティーツリーの各種オイル配合。
皮府の硬くなった部分を柔らかくする効果が期待できます。
オイルが肌に潤いを与え､ラペンダー､スペアミントのオイ
効果を髄１mします。
な肌春実現ざせ末す”
ルがにおいを抑える価きをしてくれます。
エー守■■－－
－－－－二－１
SｐＱ
ＳｐＣｌ
Ｈ○ＩｑｐｎＩ盛･
Iｉ
認[､ｌｊ
Ｔ厩,篭|言
■ⅡZ
ＩＯ１
Ⅱ且
Ｈ
Ｌ星:：＝
b屋＄≧學
鵜"i悪i熟､］
ilii;ilSO-3268
１
AN1
9３１６３０７０３２６８４
鱸」SO-3574
對繼SO-35741
:jAN119316307035746
mmMM93163070357461
鵜
ＳＯ－Ｏ２
9３１６３０７０３５４６３
＄
「Ｓ
Ｌ
Sｕｄｆｑｎ 国
3２
サドタナは既に38年以上もハーバルコスメ商品を作り続けてき
L」
．
■ＳｃｒｕｂＳｏａｐＢａｒｽｸﾗﾌﾞｿｰﾌﾞバー
」
、■
に
ヨナル
ているプロフェヅショナルです。
ａ
：
ｒ可
ａ
〃、－
天;霧ハー
リ．タイ
商品はすべて天然ハーブ関連素材で作られており､タイ政府に
より発行されるタイプランド証明書(商業省)をもち､第16回フラ
ﾝスのインターホショナルヨー回ツバアワードで品質部門を取得、
タイのFDAによりフリーセールス権も得ています。
自社ブランド鼠グリーンバラスは動物実験を全く行っておらず、
また動物関連素材は全く使用していません｡会謎として地球潟
暖化対策にも敏感でコンセプトを“へルプグリーンザワールド
策
プグ
を
(地球を緑豊かにしていこう)'0に定めています。
Ⅱ円｢ＡＩ
IDI。
■ＶｉｔａＣｌｅａｎＳｏａｐＢａｒピタクリーンｿーフバー
■ＤｅｅｐＯｌｅａｎＳｏａｐＢａｒデイーブクリーンソープバー
\525(本体価格￥500）ロット:6Ｐ
\525(本体価格￥500）ロット:6Ｐ
Y525(本体価格Ｖ500）ロット６Ｆ
サイズ:Ｈ６０ｘＷ９０ｘＤ２７内容量･100ｇ
サイズ:Ｈ６０ｘＷ９０ｘＤ２７内容iii:IOOg
サイズ1Ｈ６０ｘＷ９０ｘＤ２７内容量:1009
ヤシ(バーム)系とグリセリンが主成分できめ細かな泡が包
ヤシ(バーム>系とグリセリンが主成分できめ細かな泡が包
み込みます｡ティーツリーオイルテイーオイル.アロエペラ
エキス､０－パンテノール配合で､乾燃肌に弾力と柔らかさ
ヤシ(バーム>系とグリセリンが主成分できめ細かな泡が
包み込みます｡紅花エキス､ツポクサエキスが美肌をもた
を与えながら､洗いあげますcニオイを予防する効果も。
エキスが優しく汚れを取り去ります。
み込みます｡ビタミンc誘導体と保湿.収れん.ビーリング効
果のあるレモンエキス配合で肌を生き生きと洗いあげます。
らし､マルペリー(クワポリフェノール)が肌を整えマコンプ
庁
錘１１
ｒｌ
222-01-001
JAIql
Nｉ
8850973005760
鑓iji
3jNliI
戸
艤蕊|￣ZZzT55n
222-01-002
222-01-003
iiM灘lR8509730068281
8850973005777
し畢帝ユニフーユ間口期
墜鑓』i
鱗繍
罷濯
鵜Ｉ
鑿 TＲ
溌総ｋ
8８５０９７３００６８２８
■ＳｈｏｗｅｒＧｅｌシャヮージェル
■ＢｏｄｙＢｕｔｔｅｒポディバター
V7I4(本体価格￥680〉ロット:6Ｆ
Y892(本体価格￥850）ロット３Ｐ
\525(本体価格￥500）ロット6Ｆ
サイズＨＩ２３ｘの４０内容髄.120mＩ
・サイズ.Ｈ５０ｘの７２内容iilIOOg
サイズ:Ｈ１２３ＸｑＭＯ内容量;120ｍｌ
ヤシ油､上賀のグリセリンが.肌を潤しながら洗浄し､オレン
シアバター､コメヌカオイル、マカデミアナッツオイル、ヒ
ジ、レモンのエッセンシャルオイルが肌を桑軟にしてくれます`、
マワリオイルにオリゴペブチドが配合されたとてもお得な
ポディバターです。浸透力が高く、軽い使用感で強力に
■ＢｏｄｖＬｏｔｉｏｎボディﾛｰｼｮﾝ
シアパター､ホホバオイル雪マカデミアナッツオイル､オリゴ
ペプチド配合のラグジュアリーなボディローションです。
ミルクタンハク(カゼイン)とレモンエキス､エッセンシャルオ
保湿｡ベルガモットの香りが心を癒します。
イルが肌を引き締めながら潤いを与えてくれます．
b二
Ｆ可
繍灘》一一
●
IWWiklv衞
議鑿！
￣＝
霧｡鑑WI霊ﾑヨ
嫌建
鮒轡
2２２－０２－００１
UANl8850973005593
鰯HI222-03-OOI
回AromaMassageOilアロママッサージォィル
－|ＨａｎｄＣｒｅａｍハンドクリーム
ＷＭ（本体価格ｙ600）Ｉコット･6Ｆ
\714（本体価格￥680）ロット６１コ
サイズ:H123Xの４０内容巌:120mＩ
サイズ:III26x○３７内容越:509
アーモンド､ホホバ､グレーブシード､セサミの各狐オイルを蔵
合したリッチアロママッサージオイルです。ラベンダー､オレン
ジ､スペアミントのエッセンシャルオイルが肌を心地よく整えて
ホホバ、マカダミアナッツオイルにオリゴペブチドを配合し
たとてもプレミアムなハンドクリームです。ローズマリーの
エッセンシャルオイルが肌を引き締めてくれるでしょう⑤
くれ室す。
繍篝一一
畷騨l222-O6-OO1i
鱸’222-06-001
8８５０９７３００６８９７
《jANjl88509730068
l:JAN囲88509730068971
鱸
,蛎側
２２２－０３－００’
UANl8850973005616
lill霧i''三悪悪焉’
職
２２２－０７－００’
hjANl8850973006903
222-04-001
B８５０９７３００５６２ＩＩＩ
}lili JDIili i ili ilfW1ij
ｑ
零
雫
霜鷆
＝￣￣～凸
でロ
ニーヴ界－－
、型
Ａ psl eｙ
3３
アポードァロマ シリーズ
ズは商品の成分製 法にこだわった､オーストラリア
､オース
△
フレソシュォグ
縄の蕊が茂ったような青々したｲ
尾口J兵氏ワ蜂面々し庭呵
ﾒｰｼﾞの新j麟医ﾌｨｹﾞ(いちじく)に、
餅なﾌｲｸﾞ(いちじく)に、
i穂；鰯|鰯ii雛;W鰯
プPTフヅ１
ブI傘'18.畳り陶立つう行ツケ､ジャ
ツトの花｡オレンジの花
セントl属
スミン,ローズ沓ｱｸｾﾝﾄにﾌﾟﾗｽ
し鵬鴇りです灯
ピンクフランジパニ～－
顔塞蹴1.ムスクパースのグ
＝ﾖ｣
ヨル尼仁冒ルシジの花
ル豚
ムス
Ⅲ寸・ゾ曰
馴激的なハーバルパンブーに､ﾊﾞ
ﾁﾛﾄﾘ､サンダルｳｯﾄﾞ,バーベナ書
PｌＮＫ－「～「
FRANGlPANLj
ラルとスバイシーな
毒講
■AromaticDiffllserｱﾛﾏﾃｨｯｸディフューザー
ＧＩ8つ冠_JaU奥譲《な
鋤鰯蝿蓬
§スューシーな鴬ナシと林檎の花１
シユーンー唾U子オンC認邪刷山化ＩＥ
ｼﾞﾝｼﾞｬｰ(ｼｮｳ釘)､ﾅﾂﾒｸﾞな
どの昔1,垣ﾚｹﾞﾗﾝｽを職<細み
合わせた祷りです．
iil1
GARDEN1ABUDi1jjj
RA1NF○ＲＥＳＴ
ココナッツ､グレープのブレンドに、
ムスワに二四MＪ､ジャ灰ニンAローズ．
ョン､ライラックと､バニラ､ムスク、
ピーチ､スズランを組み合わせた
ハーパル虚フレゲランスが掴和し
ハーパルなフレグランスが風和し
た蚕邨で裳
｡
ガーデニァバッド
ジャスミン.ヒアシンス､カーネーシ
香りで氷．
レインフォレスト
汝一ネーヨチヨンの寸勺きりとした
VANlU-ACREAM
バニラクリーム
焚沢でｸﾘｰﾐｰな甘いバニラに、
優しいﾌﾛｰﾗﾙなヘリオトロープ
(キダテルリソウから採った醤料）
ツクムスワ醤プラスし
とｴｷｿﾞﾁｯｸムスクをプラスした
香りです,ｕ
サイズ:本体I･I135Xqb65（箱H450x⑩80）
Y7.140(本体価格￥6.800）ロット１Ｆ
スティック?Ｈ300-350内容量:200ｍｌ持続時NII:約60日Hｆ
使い方が而単で､火を使わずフレグランスキャンドルと同じ役目を果たします｡小さいお子槻､ペットがいるご家庭でも安心してご使用いただけます。
定期的にスティックをひっくり返してご使用いただくと香りを一定に保つことができます。
※ナチニラルエッセンスペースのためオイルの色合の逸し､がござい志す｡便ｉｉｉ上の剛闘拡ございすせんのでご了示<罐さい｡
暇
巴が喧伝旧〕
》◎＠
Ｗ、〃ハリ
■,▼原,宅石
~￣可
lP-
i⑨Ｉ
|’
し》キユ …”
'
■と餌
鐵
瀞
IJI
！
Ｉ
BlqckBambco
－－コ
FreshＦＩＥ
フレッシュフィグ
ブラックパンプー
鱸O3O-O1-OO，鵬Ⅷ
瀞
JAN93260070135931jAN
PiI1kFrangipani
ビンクフランジパー
GingcrPOar
ＧｎｒｄｃｎｉａＢｕｄ
ガーデニニァパッド
ジンジャーペァ
RainfOresL
レインフォレスト
VanillaCrcam
パニラクリーム
O30-Ol-OO3蝋iO30-O1-OO4鯛llO30-Ol-005鶴蟻O30-O1-OO61雛O30-Ol-O10l鰯
9326007012053JAM9326007013609uANl9326007012060tjAM9326007013616jAN9326007013623噸Ｎ
■AromaticSoapBarｱﾛﾏﾃｲﾂｸｿｰﾌﾟﾊﾞｰ
030-01-01Ｎ
9３２６００７０１２０７７
サイズ:本体Ｈ１１０ｘの5５（箱卜l450xW80XD135）内容量:220Ｒ
\20625(本体価格V2500）ロットＩＦ
ニュージーランドでの最高級の成分を使用しハンドメイドです｡高質でクリーミーな泡と､肌を柔らかくすべすべにする保湿成分のグリセリンが含まれています。
露：
LＬ三
ＢｌｎｃｋＢａｍｂｏｏ
FrcshF11X
フレッシュフィグ
プラックバンブ慰墳
晶掛
030-02-001
JAN
９３２６００７０Ｉ３６３Ｃ
￣
の。。｡〆’
二
ＰｉｎｋＦｍｎｇＩｐａｎＩ
澱欝
鯛IO30-O2-OO3臘繍I-030-O2-0041mll織
品
G3rdQI1iaBud
ＧｉｎｇｅｒＰｃａｒ
ジンジャーペァ
ピンクフランジバニ
鍵霊
二
ガーデニァノ《ツド
ー
RainfcrGsヒ
レインフォレスト
＝ゴ
VDniI1nCream
バニニラクリーム
鐡灘
柵鞠」
030-02-0051雛O30-O2-OO6鱗鰯O30-O2-OlO潔劇O30-O2-O13
溌輝
舳瀞
鋤193260070119331)uAMMiI193260070136471mliiiiMI 93260070119401ijjKN932600701365小jimliiil93260070136611卿’932600701191
8Ｋ砿6１０１０１７０１１９５７
回ＡｒｏｍａｔｉｃＯａｎｄｌｅｱﾛﾏﾃｨｯｸキャンドル
\3.675(本体価格￥3.500〉ロット１Ｐ
サイズ本体Ｈ９０ｘの8５（流Ｈ９５ｘＷ９０ｘＤ９０）燃焼時間:約35時[H］
－つ一つ手で注がれたキャンドルは､高品質のフレグランスがブレンドされ､深みのあるアロマの祈りがお部匝を包み込みます，
、シ
BIackBamboo
ブラックバンブー
霊
0３０－０３－００１
9326007013678
ＦｒｅｓｈＦｉＺ
フレッシュフィグ
PiI1kFrangipani
ビンクフランジパー
■
GingorPGar
ジンジャーペァ
〃Ⅵ■
趨鰯⑩
調嘗。
GnrdeniGBud
ガーデニアノ{ツド
瀞
Rainforest
レインフォレスト
蕊
Ｌ＿
WnilIaCream
バニラクリーム
鱸O30-O3-OO3熟蕊030-03-004鱸lO30-O3-OO5雛iIO30-03-006鱸O30-O3-O10瀦
鯛M9326007011995蝋繊9326007013685JANll9326007012008蝋il9326007013692徹柵9326007013708､ＪＡ１Ｗ
〃人，
Ｏ３０－Ｏ３－Ｏ１：
9３２６００７０１２０１５
１１
程
ＦＲＥＳＨＦｌＧ
トラリ ア最高級の天然成
高級
分を使用したデ
デイフ ご」 －ザー、ソープ､キャ ンドル
lまカラ フル なパッケージと豊富な香りでインテリアを演出してくれます。
リでイ
屯■》
柵(た！｡Ｗ全
ﾌﾞﾗｯｸﾊﾞﾝﾌﾞｰ』‘
で環高 級 のナチ ■」 ラル 成分を使用したフ し グ ランスシリーズです。
ズです｡オース
ｒＬ
■
Cqn↑e｢bulyRose３４
■■■■■
リー
カンタベリーローズシリーズを生み出したクリエイティブブランド社はオーストラリアだけで
リ 一口･－
たクリ
ラリア
い
にしてＬ
なく世界中のマーケットに質の良いボディケア商品を提供することを目標にしています。
のオ
最高品質のオーストラリア産ボディケア商品が手軽に入手できる環境づくりを目指し､お
ロ、
1提
客様を喜ばせるユニークな発想で商品開発を行い提供しています。
ｑＬる
乳がん研究1１１
※助物奥股は行っており寵せん､女IIbM寅'１孔で健やかな日々をおくｵLるよう|ご瀦上の－１mを国立乳がん研認1Wへ寄付しています0
カンタベリーローズとは
カンタベリーロ
カンタベリーロース
ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰローズシリーズ全ての商品にイブニング･プリムローズ(月見草)オイルが国合されております｡イブニ
ング･プリムローズ
ング`プリムローズは､あらゆる病気を渚すその効果から｡`万能蕊の重欄"とも言われ､ヨーロッパで古くから人気
があります｡月見Ｚ
があります｡月見草ｵｲﾙに処密に含まれる成分として､必須脂肪酸の1つであるγﾘﾙﾝ閥ガンマリルン戯）
やﾋﾟﾀﾐ寵狩グネシウム､カリウムなどがあり宙す衝
やﾋﾟﾀﾐ2`E再グネ
ローズアロマボット
■Hanger＆Ｓａｃｈｅｔハンガー＆サシエ
■ＲｏｓｅＡｒｏｍａＰｏｔ（ﾃｨｰﾗｲﾄｷｬﾝﾄﾞﾙ,個付）
\3.360(本体価格Ｙ3.200）ロット:1Ｆ
\2.520(本体価格￥2..100）ロット:IＦ
■ＭｉｎｉＳｏａｐミニソーブ
Ｗ８８(本体価格Ｍ750）ロット 3Ｐ
サイズハンガーＨ１３０ｘＷ３９０ｘＤ２０サシエＨ１０５ｘＷ７０ｘＤ３５
サイズ:Ｈ１ｉ５ｘＷ１０５ｘＤＩＯ３
サイズ:Ｈ５５ｘＷ５５ｘＤ２２内容量:35ｇ
ハンガーとサシェにカンタペリーローズの香りがついてお手持
上品なバラの換梯のアロマポットです｡－体型なので
運びやすく、お手入れも簡単です｡お皿に水をはりお
フランスの伝統的な製法によって作られるフレグランスソ
手持ちのアロマオーイル表衝景乖らしてご徳用ください丙
品高<寄り､肌触りが優しく、滑らかでクリーミーな泡立ち
ちの衣類を香りで包みます回ハンガー2本､サシエ2個入りです。
ースイブニングブリムローズオイル配合により優雅で気
です｡ミニサイズで大切なお客様を迎える際に過適です燭
弓
′窄戸､
▽
戸
二二。
ｌｉｉ１ｉｉ鰻''-015-01-001
鱗蝋Q21i5O2115298
０１５－１１－００２
品，
1鰯､-両T650214420『
9３１６５０２１４１８３９
JjuM93165021418
ｊＡＮ
■Ｂｏｄｙ＆ＢａｔｈＳｏａｐﾎﾞﾃﾞｨ＆バスソーブ
■Ｓｈｏｗｅｒ＆ＢａｔｈＧｅｌシャワー＆バスジェル
\1.995(本体価格￥1,900）ロット:3Ｐ
優雅で気品高<香りの
良いリッチな泡立ちの
サイズ:Ｈ８０ｘＷ８５ｘＤ８５内容舐ｌ４０ｇ
フランスの伝統的な製法によって作られるフレグランスソープ.イブ
ニングプリムローズオイル配合により優雅で気品高<香り､肌触１Ｊ
が優しく､滑らかでクリーミーな泡立ちです｡ローズの香りがあなた
を幸福な気持ちにさせいつまでも包み込んでくれるでしょう｡宝石箱
のようなボックス入り．
9３１６５０２１４４２０５
VL260(本体価格VI200）ロット:3Ｐ
シャワー＆バスジェル。
サイズ:Ｈ１４５ｘｄ３５内容量Z75ml
イブニングプリム画一ズ
オイル配合でiULを優しく
いたわりながら清潔に
yL890(本体価格￥'８００）ロット:3Ｐ
サイズ･Ｈ２１０ｘｄ４５内容撮・250,1
保ちます．
０１５－０１－００．１
9３１６５０２１１５２９８
■Ｈａｎｄ＆ＢｏｄｙＬｏｔｉｏｎハンド＆ﾎﾞﾃﾞｨﾛｰｼｮﾝ
セサミォイルの滑らかさと
イブニングプリムローズオ
イルの配合で優雅な香り
が毎日の生活に潤いを与
えてくれます。乾燥が気
になったお肌手にいつで
ＹＩ２６０(本体価格￥1,200）ロット３Ｆ
し竿イヨフーム間口叩
繍鰄
11l2iiiilol5-11-oo2
鍵iｉ
鱒IOl5-l1-OO1
サイズHl45xd35内容量:75ｍ’
Ｗ､890(本体価格vL800）ロット:3Ｐ
サイズ:Ｈ２１０ｘｊ４５内容量:250m’
もご使用いただけます、
生。
ＯＩ５－Ｏ３－ＯＯｌ
鱸;｜Ol5-03-OOl
hjAM9318601lOOO14
■SoapLeavesｿ詔脇ス
７５ｍ
ｌ５０ｎＴｌ
７５ｍ
一二
こ;二」
欝翰
刺
ndl〃「!■ＰＷＪ
２５０ｍ]
一｣￣
F￣朝
|繍繍lOl5-O6-OOlI鱸:lO15-O7-OO1
mIillMM
瀞
93165021247571ili閂N:’9316502124733
鱸
０１５－０４－００１
騨臘
０１５－０５－００１
93165021247401櫛繊19316502124726
■ShiningPowderｼｬｲﾆﾝｸﾞﾊｳﾀﾞｰ回WardrobeSachetﾜｰﾄﾞ鰯ﾀﾞｼｴ■MiniSachetﾐﾆｻｼｪ(3纏入）
\1.260(本体価格￥1.200）ロット３Ｐ
\2.625(本体価格￥2.500）ロット･IＦ
\1995(本体価格Ｙ1.900）ロット３Ｆ
サイズ･Ｈ８０ｘＷ８０ｘＤ５リーブス①７０
サイズ:Ｈ６０Ｘ仇105内容型:100,1
サイズ：Ｈ１７０ｘＷｌ２０ｘＤ４０
ﾌﾗﾝスの伝統的な製法によって作られるフレグランス
サイズＨ８０ｘＷ５０
きめ細かなパウダーが発汗をおさえ､イブニングブ
絶妙の組み合わせによって丁蹴に作られたサ
絶妙の組み合わせによって丁寧に作られたサシェ｡ク
ローゼットリピングルーム､パウダールーム等､お気
ソープを薄く花びらのように仕上げました厚1枚づつ使用
できるので徹生的。イプニングブリムローズオイル配
合により､優雅で気品高<香り、肌触りが優しく､滑らか
でクリーミーな泡立ちです｡大切なお客様を迎える際や
バスタブに浮かべてバスタイムをリッチに戒出します⑪
リムローズオイル配合でボディフレグランスとして
も活認してくれます｡気分に合わせて好きなだけお
使い頂けます｡毎日の使用だけでなく､特別なイベ
ントがあるときにも劃】里的です．
シェ｡クローゼット、リピングルーム、パウダー
ルーム等､お気に入りの墳所でお使いください噂
\788(本体価格￥750）ロット３Ｐ
に入りの鶏所でお使いください
中に入っているリフィルをビニールから取り出し
てお使い下さい⑤
露
三一＝ニーー
鱗-黄++;M1ii:W1訂
０１５－０８－００１
SＲｌＩ８６０１ＩＯＯ１１０
鑑,;蹴柵Ｉ
K難n億濁
聯1M;侭､
JAN
Ｏ１５－Ｏ９－ＯＯｌ
9３１８６０１１００４２７
繍鯛鵬,’
鰄繊
Ｎ
“
9３１８６０１１００８２３
jAiir93I8601100823
鰄鰄
鯛鞭
舷騎
Ｏ１５－０２－ＯＯｌ
蝋驫O15-O2-OO1
０１５－１０－００２
4５６０１１８５９２６２１
、型
SoloFlower
3５
形に
ﾀｲ原産iiiリラの木の皮を薄くむいて､乾燥させた物を花びらの形にし．
■
ｒ
竺
まれて
も大人気です｡世界中で好まれているローズ系の香りを施し､玄関謙リビング、
パウダールームで優雅に香ります。
※プソラ(BpsbqnM
～ソテの木から生まれた天然ポプリ～
ｕＳｏｌａＮａｔｕｒａｌソラナチュラル
ﾀｲ原産のマメ科､ツノクサネム属の低木○水田で栽浩されます。￣皮むくと光沢のある菫巽
\525(本体価格￥500）ロット６Ｆ
サイズ:本体I－Ｉ８５ｘＷ８５ｘＤ６０
本シリーズの定番中の定番｡シンプルな－桧のソラナチュラルシリーズです｡ブチギフトやプライダル等．
様々なイベントで大活躍してくれます｡香りが弱くなりましたら専用のオイルで捕充してください。
Ｉ
Ｉ
蝋鰄iｌ
~ヨマ
＃
Ｉ
Ｖ夕｜
ｎ二
印才
Ｐピ
ユーフ１１商箇
ギ
’
Ｉ
､鞠:輝
レ
Ｉ
ＡＤ－２４－Ｏ１1
棡鰄lAD-24-O
FHBL排’
ＲｏｓＤ
マム
ローズ
Ｉ
■ＳｏｌａＳｐｈｅｒｅｿﾗｽﾌｲｱ
\788(本体価格￥750）ロット２３Ｆ
ソラフラワーとサー･ペーパーでローズスフィア(ポール)を作りました。
香るインテリアとして.またブライダルグッズとして､さまざまな記念日
’
等でご利用いただけます、
jAN14582Il6202〔
4５８２１１６２０２９１３
’
声
;'語；厚－－－
鰹
サイズ･本体Ｈ９２ｘの100
※２
鱸IAD-O2-02
萠醐4560118591112
一章１
ロロ
Ｍ１｣ｍ
辮驚AD-23-Ol
45601185111291
JAN
JANl456011859112G
蕊
ＷｉＭ１,
鑓…｣難一念一
￣￣
戸
…
Ⅷ謬一
－－_型
2０１－１５－００１
凸■■■■■■閂■
ｉ
Ｌ
‐－－￣
臘鰯
鍵鐵20,-,5-00,｜
￣
fj》MＷ 4５６０１１８５９３７８９
iiijMim45601185937891
ｊａｓｍｉｎＣ
ＣｕｒＩＲｏＳｏ
Gerbola
ジャスミン
カールローズ
ガーペラ
鵜
|鑿|||{'１１三:悪霊二Ｉ
ＡＤ－Ｏ１－Ｏ２
4５８２１１６２０２５５５
鯛|Ｉ
ＡＤ－Ｏ４－Ｏ１
繍蟻一ＡD-04-O1I
鰐lAD-04-01
鵜§総;”
ＪＡＮ
ＡＤ－Ｏ３－Ｏｌ
JAlill4582116207666
JAlW45821162076661
４５８２１１６２０７６５Ｇ
■ＳｏｌａＷｒｅａｔｈソラリース
ML575(本体価格￥1500）ロット１３Ｐ
サイズ8本体HI65xWI65xD75
■ＳｏｌａＢｏｕｑｕｅｔソラブーケ（オイル付）
■ＳｏｌａＲｅｆｒｅｓｈｅｒＯｉｌソラリフレッシャーオイル
\1.029（本体価格竿980）ロット:3Ｆ
\630(本体価格￥600）ロット:I2P
サイズ:本体ｌｌｌ５０ｘＷ１００ｘＤＩＯＯ
サイズ:Ｈ６０ｘｑｂ２０内容量:８，１
小さなソラを集めて花束にしました｡リフレッシヤーオイル付き
なのでギフトに最適です｡香りが弱くなりましたら専用のオイ
ソラフラワー専用のリフレッシヤーオイル｡ソラフラヮーのロー
ルで補充してください。
みがえります伽
塞２
ソラフラワーとサー･ペーパーでリースを作りました。インテリ
アとして､又はブライダルグ;ソズとしてご利用いただけます。
香りが弱くなりましたら専用のオイルで補充してください。
､野､
※２サー･ペーパー
タイ北部で栽培されているサー(くわ)の木からつくられるペーパー。
木の皮を原料としているので斑暁に|艶しく木のライフサイクルに影1Ｗ
が少ないのが特徴ですロ
函
|電鑿;:，
ｚ生＝好一弓、
AD-21-O11
鱒IAD-21-O1
｢:鱗！
ＪＡＮ’４５６０１１８５９１０６８
;ＪＡＩＮｌ
45601185910681
ズの香りが弱くなりましたら1-2滴加えてください｡香りがよ
1M|鎌
ＡＤ－Ｉ５－Ｏ２
､JAN
4５８２１１６２０９７３８
4582116209738
饗
鱗flAD-O8
４５８２１１６２０５９６s
誠NI458211620
１１
Sonａ
I則
仕上げ
形のポプリです｡ヨ
一つ一つ手作りで仕上げた花の形のポプリです｡ヨーロッパ､ｵｾｱﾆｱで
γ坦
■ＳｏｌａＳａｃｈｅｔソラサシェ
\525(本体価格￥500）ロット:6Ｆ
サイズ:ＨＩ５０ｘＷ１０Ｕ
小さくて可愛いソラフラワーをオーガンジーの袋に酷めたサシェ｡ひも付きなので､色々なi#１１所で可
崖に優雅に番リをもたらします｡香りが弱くなりましたら専用のオイルで補充してください＆
蕊B2Ⅲ．
離野蝉
Ｉ
CandyFIowcr
AmarylIls
僅樋
酬鰯
mllli蕊一A０-'9-0’’
一ｉ
鱸
ＡＤ－１９－Ｏｌ
ＵＡＮｌ４５６０１１８５９ＩＯ１３
:UAN456011859IO131
１
１１
Ｒｏｓｃ
ＪａｓｍＩｎｃ
ローズ
ジャスミン
鰯IAD-16-O11
1J綱''45821162097521
ＡＤ－１９－Ｏ２
4５６０１１８５９１０２０
-－
繍鰄
キャンディーフラワー
アマリリス
,り゜イズ:Ｈ１０５ｘＷＩ２０ｘＤ１２Ｃ
）川対一一一
■
ＹＩ５７５(本体価格￥1.500）ロット３Ｐ
シンプルなグラスボウルとセットにしました｡そのままインテリアとして使用しやすく、リフレッシヤーオ
イル付なのでギフトに般適です｡香りが弱くなりましたら専用のオイルで補充してください。
膵脈鵬囎脾畑、峰伽川畑Ｗ蝋
霧
3６
■ＳｏＩａＧＩａｓｓＢａｌｌソラグラスボウル（オイル付】
１１F己三鱸
：鵜
註
SolqFlowe 「
ＡＤ－１６－Ｏ，
4５８２１１６２０９７６９
■ＳｏｌａＭｉｎｉＳｅｔソラミニセット（ｿﾗﾐﾆﾛｰｽﾞｾｯﾄｿﾗﾐﾆｼﾞﾔｽﾐﾝｾｯﾄ）
|Ｗ35(本体価格鑿700)ロット:3P｜ｻｲｽﾞ:H40xW80xD80
1つで飾って可愛く､全てをディスプレイして(鰯(【にと､使用方法で椛々な演出が出来ます。
祷りが弱くなりましたら専用のオイルで補充してください。
字鰯
ぞメ
ロ
罰
Ｗｉ:ｄＳｔｒａｗｂｕｒＩｙ
ワイルドストロペリー
Dnisy
デイジー
旗織
拠品
4５６０１１８５９１０３７
ＲｏｓＧ
鱸IAD-17-O2
サイズＨ３５０ｘの７５
紛れこんだようなブーケはどんなスタイルのお部屋にも合います｡香りが弱くなりましたら専
眉のリフレッシャーオイルで姉充してください､番りがよみがえります㈱
」
ジャスミン
鱸lAD-17-03
蝋'4560118591501
“Wl4560118590481
インテリアとしてご使用いただけるソラ素材を使用したボプリです｡スタイリッシュなガーデンに
、
Jasminc
ローズ
■ＳｏｌａＧａｒｄｅｎソラガーデン
\1,470(本体価格￥1.400）ロット:３Ｆ
【繍』|「
P＝
■ＳｏｌａＰｉｌｌｏｗＳａｃｈｅｔソラピローサシェ
Y1.260(本体価格yl200）ロット:3Ｐ
し》キュラーー宰脚品
JＡＮ
I鰹iil4560118i9iO371
蕊鱈
子
：室箆ｉＲと
1$l蝋EAD-l9-O4
獺iiil4560118591525
劇AD-19-Og
M灘iI1ADi9-O31
「
蕊
匁八
●●劉
＝ﾉ轡
サイズＨ１０５ｘＷｌＯＯｘＤ９５
アースカラーのピローにソラフラワーのヒオニー(しゃくやく)、ローズを施したルームフレグランス
でTｈ香るオブジェとしてご使用ください｡香りが弱くなりましたら専用のオイルで柿充してください。
」￣レユ
些一
ＰＣｏｎｙ
Ｒｏｓｅ
ヒオニー
ローーズ
￣
ＲｏＳｃ
Ja5minO
Gcrbera
ローズ
ジャスミン
ガーペラ
擁繍
驚鳶:lAD-22-O1
灘lAD-22-O1
JAN
4５６０１１８５９１０８２
jAMl4560118591082
ＡＤ－２２－Ｏ２
4５６０１１８５９１０９９
霧
|篝iiiMh制"！
ＡＤ－２２－Ｏ９
4５６０１１８５９１１０５
|鰄ｉ
i懲鰯
ＪｌＫＮｉ
鰯i、
ＡＤ－２０－ＯＩ
鷺蕊IAD-20-O1
uAMl4560118591044
ＡＤ－２０－Ｏ２
可
4５６０１１８５９１０５１
曰ＳｏｌａＧｉｆ上ソラギフト
\１４７０(本体価格￥MOO）ロット３Ｐ
･け･イズ:l-II55xのIOU
香るインテリアとして股も人気のあるギフトシリーズ｡使い方次第で様々な演出が可能です。
香りが弱くなりましたら嘩用のオイルで荊充してください･
Ⅱ屯
鍔Ｚ
灘
”
識
塗写登=ン
ＲｅａＩＲｏ５Ｃ
ＣｕｒｌＲｏｓｃ
Ｊａ５ｍｉｎｃ
リアルローズ
カーノレローズ
ジャスミン
－－－１
辨辨一繩
鰯iii1AD-l3-Oll 鰯iliiiiEAD-13-O2
4５８２１１６２０７６９７
miiiim45821162076971
M1蝋'4582116207680
ＡＤ－１３－Ｏｌ
鱸
鑛雨淵:両
ＡＤ－１３－Ｏ３
4５８２１１６２０７７０３
|~￣
可
」
！
SｏｌｑＰｌｏｗｅｒ
3７
３７ＳｏｌｑＦｌｏｗｅｒ
すがすがしいラベ
憲るで南国蚕思わ
ンダーの香りです
せるようなハイビス
カスの謬りですi元
バニラの香りです
ンの香りです
気にな為でし.虚
明るい気分に噸
愚でし瘤＄
1.やかな気分にな
心が安らぐでしょう
甘くとろげそうな
LＡＶＥＮＤＥＲＧＲＥＥＮＦＬＯＷＥＲ
■SolaG1assPotpourriｿﾗｸﾞﾗｽﾎﾟﾌﾞ'」
やさしく華やかな
ローズの祷りで式
優雅な気分にな
るでしょう，
ＶＡＮＩＬＬＡ
\735(本体価格￥700）ロット６Ｆ
フェミニンなジイ
るでしょう
j（＆ＭＩＮＥ
ＲＯＳＥ
サイズＨ７５ｘの花
コッブサイズのグラス入り｡ブタを取りはずしてすぐにご使用いただけます｡来客時､パーティーの飾り付け､ギフトとしても最適です
仔蝿ｒ
ｳﾞ
P
’
Ｌ
Ｉ霞
ＬＨ－－
一二一￣
１－=－１
毎りゆ鄙
ｉ「
『
農『－１
いiiill，
矧詫乱翻
ｌｒｊ
■
ｌｉｉ１．
Ｌ梺型一似
》
鑿鍵二』
－－－－■=字義
琶一■=
一､
兜濯
蝿･鱈１
品笹
ｺ品葡
ＪＡＮ
JAN
LavCndDr
ＧｒｅｅｎＦＩｏｗｃｒ
VaniIlB
ラベンダー
ｊａｓｍｍｅ
Ｒｏｓｅ
グリーンフラワー
′〈ニラ
ジャスミン
ローズ
220-01-001
220-01-0011
45601185917851
4５６０１１８５９１７８５
220-01-002
鰯i220-O1-OO2
i麹Ii
４５６０１１８５９１７９２
jAN；
JANl456011859179２
2２０－０１－００３
220-01-003
ＪＡＮ
ＫＪＡＮ
4５６０１１８５９１８０８
轟蟻
品■
ｌ征■Ｐ
凸咄
レギ
■SolaFraRranceOilｿﾗﾌﾚｸﾞﾗﾝｽｵｲﾙ
鷺欝
ｐ■
\630(不休価格￥600）ロット;61コ
霊iIE鶏
鰯１２２０－０１－００４
ＪＡＮ
４５６０１１８５９１８１隅
220-01-005
鷲劉220-01-005
蝿'4560118592638
サイズト160×ぬ2Ｃ
グラスポブリのリフレッシヤーオイル｡香りが弱くなりましたら１－２滴加えてください｡香りがよみがえります。
日エ
ー
砿零忌
、A思論白
通ﾐｰ自一
卒
■｜甲辮》⑧
総鮪Ｉ
一二。
■鰺
口蟻
フーユ間
フーユ間口叩
'１
■
四
一＝
湛鑿
､選藪
Lavendcr
GreenFIowcr
VanilIB
ＪａｓｍＩｎｃ
Ｒｏｓｅ
ラペンダー
グリーンフラワー
バニラ
ジャスミン
ローズ
鰯！;：
繍一岬
jANl4560118591570
鶏総鯛ｌｖＪ
ＡＤ－２９－Ｏ１
ii静IAD-29-O1
､鴫IhＩ
臘鰯MZAD-29-O31
鰹H熱，
JAN
4５６０１１８５９１５９４
勵ｉ１ＭＩ５６Ｏｌｌｍ凧-１
'JMi漉
ＡＤ－２９－Ｏ２
Ａ､三里=q２－－ｌ
4５６０１１８５９１５８７
45601185915871
ＡＤ－２９－Ｏ３
繍灘IAD-29-O4
uAN;'4560118591600
Ⅵ
Ⅱ
Ｉ
Ⅵ
■
騨繍AD-29-O5
鰯懸|￣ｽ5二面面5￣’
鯛iIIl4560118591617
|m1iiimIim面5Ji5T71
ＦＬ
「
Ｌ
｡〔i§）
￣
…ガ
RifH[ii壱11ｅ
鍵
籔鱗
Ｉ
ＨＰ
蔓 ＭＬ Ｍ
■RituelleLipBalmﾘﾁﾕｴﾙﾘｯﾌﾟﾊﾞｰﾑ
3８
『‐
⑫
ア
UrbqnRituelle
|\'260(本体価格Ⅵ200)ﾛｯﾄ;3Ｐ
サイズ:Ｈ２５Ｘの５０内容iit820R
ミツロウ、スウィートアーモンドオイル､オリーブオイル､シアバター配合で自然な潤いを与え､唇を係賎し潤いを与えます.カラフルでユニークなパッケージと柔らかい香りで毎日のリップケア春満足させてくれます，
▼４/１日発売▽
、ｌｊ
i戸
７
3蕊篁蕊iLj
ＣｈｏｃＭｌｎｔ
PassionfrUiL
チヨコミント
VanillE
ハッションフルーツ
バニラ
騒劉O26-O1-OO1l
zjANl9330694007056
li露mM-mmbUﾗ面
翁鰭
斑畳
i蕊ii1I1il
O２６－Ｏ１－ＯＯｌ
i調ＩＦ
Ｖ先行発売▼
0２６－０１－００７
9３３０６９４００７１８６
▼４/１日発売▽
弧､践
０２６－０［－ＯＯＲ
鶴;爵lO26-O1-OO8
覇科
JAM9330694007001
ljJ41MI93306940070011
▼先行発売▽
O26-06-OO1
鴬懲lO26-O6-OO1
|鬮蕊
9330694007230
jjl1WHl933069400723C
mm1m
▼４/１日発売▽
2-戸JHFヨヨ
GingcrApplc
CottonCandy
コットンキャンディ
ジンジャーァッブル
鱸1026-O6-OO2
繍鰯O26-O6-003
jAiWI9330694007209
蝋iWl9330694007179
■ＲｉｔｕｅｌｌｅＬｉｐＢａｌｍＳｅｔリチュエルリップバームセット
Ｗ5.600(本体価格￥72`000）ロ
什器のみ
下代:￥３９９０(本体価格￥3.800）
サイズ:H240xW320xW290全狐5種各12回･卜什器･トテスター各１
佃※セットの鳩合､什器は無償で
リチュエルリッブバーム専用の什器です。
51,類の現品香りテスター各1個､商品を簸大6個までディスプレイでき 寵す｡
|鱸Ｉ
0２６－０１－９９９
Ｌ」
PCachBlossom
Pomeg価anatc
ピーチブロッサム
ポムグラネイト
霧li讓二悪濡
Ｉ霧ii三悪濡=’
1鱸｜O26-O6-OO4
JjOIM9330694007223
し》イヨブーー学向ロ叩
Ｃｈｅｎｙ
チェリー
圀劉
蝋
UPHill
026-06-005
9３３０６９４００７１１６
9330694007216
「上
U｢bqnRWuelle
3９
ア
｣(
￣
ｊ１
Ｒ」
６J
汁
ロ
卜頭『’ｉｎ届痘
r左
二
愛
ＩＫＪ
リブ
._＝
」
9をて画世
I１ｌｌｌｌ
蝋鱗綴
鰯搬
ジンジヤーアップル
一壱
①〃
iBmliM
クリーミーでとろけるように甘いパー
ラと商級感あふれるキャラメル､やさ
しいバターミルクをブレンドしたナチュ
ラルスウィーツな番り。
さわやかなグリーンアッブルにジン
ジャーのアクセント、フローラルなオ
ーキッドをプラスした甘いフルーティ
ーフローラルなj香り嵐
コツンキデイ
コットンキャンディは綿あめのこと。
ふわっふぁな甘さにトフィーの甘さも
加わりムスクのアクセントが引き締め
る大人スウィーッな香り、
逼蝋蕊、 斑
W1iWlR
殿llliiii蕊jlll1ii蕊
露
太ﾄﾞﾙの光をいっぱい浴びたフレッシュ
とてもジニーシーなザクロの香りから
とてもジューシーなザクロの香りから
始宗り、シトラス系とペリー系の香り
がいい感じでおいしくスハイラルした
ヒーマ1ゴロ,｣J化坦
なピーチにハチミツをプラス｡スウイー
トピー､ミモザのラストノートでスウイ
ーティフローラルな番り゜
liiliA1舗獅1１
フレッシュ＆スウィーツな管U“
フレッシュ＆スウィーツな喬り鰯
UVbll化
■ＬｉｐＢａｌｍﾘｯﾌﾞﾊﾟｰﾑ
－－
\1,260(本体価格￥1,200）ロット:3Ｆ
サイズ81125ｘの５０内容量:20Ｈ
ミツロウ､スウィートアーモンドオイル､オリーブオイルシアバター配合で自然な潤いを与え､唇を保設し潤いを与えます｡カラフルでユニークなパッケージと柔らかい香りで毎日のリップケアを満足させてくれますご
▼４/１日発売▼▼先行発売▼▼４/１日発売▼▼先行発売▼▼４/１日発売▽
鱒P￣.‘舌訶
し駅ヤユラーム間口叩
21
■隆二Lコビニー■
VanilIa
GingcrAppIc
ジンジャーァップル
バニラ
ヨ
鷲馴O26-06-OO1
O26-06-OO11
魁
iLANl933069400723C
ＡＮ
i｣八N．
93306940072301
ｐ
ＣＯ[tonCaI1dy
ビーチブロッサム
PeachBIo5som
PomDgrnannte
ポムグラネイト
liliililiiif颪鶚l;;i;:i言’
iiMiIi933069400721６
鶏｡鰄鯛
コットンキャンディ
繍騨iO26-O6=OＯｒＵ
臘騨 O２６－Ｏ６－ＯＯｐ
IjAjI;'9330694007209
jAlMI933069400720C
総Ｉ
鰯鍵
026-06-003
O26-O6-OO3
,で＝~ﾛ,｡。]可
jANI9330694007179
ＩＪＡＮ
9330694007179
ｌ■■巳
鱸
,ｕＡＮ
O２６－Ｏ６－ＯＯ４１
９３３０６９４００７２ZＥ
Wllﾙル
■ｓｏａｐソープ
Y1`050(本体価格V1DOO）ロット３Ｆ
0２６－０６－００５
i蝋O26-O6-OO5
サイズＨ６６ｘＷ５７ｘＤＩ５内容量･IOOlH
ｸﾘｰﾐｰなべジタブルソーブは肌においしいベジタブルオイルとビタミンＥ､耀近話題の保湿剤ココアバターを配合｡何個にも及ぶリッチな泡でお肌を柔らかく艶やかに洗い上げます｡香りも長持
ちなのでスイーツな香りが持続｡手作業で心をこめたパッケージはプチギフトにも⑫
P－－－－－
鳶
四一ｌ
『魂
睦麗四
瀞墹
懸翼四週
襯鱗州
岬織
馬Tm鵬ｌＩＵｉｉ
迦螂nMllWE
0鐸謡織F鰯喘晶了
霜雲霧
Ｈ
酔ＦｐＵＤｆＦ【弧ＵＨｕ，
バニラ
鯛lO26-O2-OOl
O26-O2-OO11
,例｡跡
ijANノ
jAN1933069400510６
938O694OO51O61
GingerAppIc
ジンジャーァップル
鱸IO26-O2-OO2
9330694005069
NM(Nl933069400501
CottonCandy
ＰＧａｃｈＢＩｏｓｓｏｍ
灘lO26-02-OO3
UjqiN
U
9３３０６９４００５０５２
ＰｏｍＧｇｍｍｔＯ
ポムグラネイト
ビーヲニブロッサム
コットンキャンデポ
鱗
■I｣Ⅱ
026-02-004
9330694005076
||霧i1il言焉需焉Ｉ
鱸繍
ﾛ､鑓漉
■曲
’し
］
VaI1iⅡａ
ｑ■■■■
可
』
－１
0，６－０，－００５
O26-02-OO5
9330694005090
「
＝
爵～
７Ｌ
６
UrbqnRifuelIe
4０
UMMl，
■PetitParfumブチバフューム
ＹＭ７０(本体価格Y14OO）ロット:3Ｐ
サイズ:本体H150XI力1jl（箱H155XW20XD20)内容量:12ｍ
プチでスリムなハフユームは色々な場面で大活躯のケータイ出来るフレグランス｡いつでもどこでも香りの充髄ができちゃう=それから香りの濃度が高いので､少量でも香りが持続‘
スウィーツな香りで篇たされて命
O２６－Ｏ４－ＯＯ２
JAN93306940052051
JAN’9330694005205
9330694005175
Whl'１１コ
一一
PenchBlDssom
Pomegrnnatc
ヒーチプロッサ上
ポムグラネイト
灘ill1MO26-04-OO4
瀞繍一砿二di-05TiiiiiNil'9330694005181
鰯砺9330694005182
0２６－０４－００３
９３３０６９４００５１６}８
|\4095(本体価格Y39OO)ﾛｯﾄ'P’
mＥａｕｄｅＰａｒｆｕｍオードバフューム
』〆
;鱗、
i鰯iM-O26-04-OO5
0２６－０４－００５
灘1m[，軍j□55,5已亟
》繩
鐵岬
鍵
鍵－J:li;1IFhWi三丁
舗銭,・
鰯IO26-O4-OO
鈴,.謡．Ｏ26-04-001$
---
鹸酔辮聖
CottonCandy
コットンキャンデ利
ジンジャーァップル
■…
Gin8BrApple
バニラ
唖ⅡⅡ蓼》鰯熱萢四Ｗ》沙小心‐・舜綱》罹吋螂鋼凋慰劒拙１，ｋ
！
二
Wnilla
，【
け１９１０１
「
…fFiVr
｜・Ｉ
】
守ⅡⅡⅡⅡⅡⅡ図、蛭沁ｊ’く．、１ｉ；．．鮴ふぐＡ、酌？判１Ｆｊ『『剛Ⅱ耐洲雅ＭｌｉＭｌ型
！
■
↓
騨！
￣記串口注
9３３０６９４００５１９９
･り゛イズ:本体|･Ｉ１Ｉ５ＸＷ８５ｘＤ２６（箱Hl25xW92xD35)内容研ＩＯＯｍｌ
遊び心満賊の香りのこのバフュームは､だれもが振り向く甘い系の香りのレシピ。可愛いボトルもスウィーティー｡番りの漉度が高いので､少量でも香りが捲線,,スウィーツな番りで満たされて"
－－－－－－－
＝－－－
皿
（１
W１
Ｕ
レギュラー商品
■
"典
1１
＝
司丘
饗
一
喧苣ニニプ
Vanillp
GiI1gcIFAppIc
バニラ
品斜
鱗’
0,6-05-00’
jAN．
JAN
9３３０６９４００５２５０
9330694005250
馳嘩
＝室でﾇｺ足TT
ＣｏＬｔｏｎＣａｎｄｙ
コットンキャンディ
ジンジャーアッフル
鰯灘
臘灘|￣02F０面02￣l
’
lmiKMl=93306940052291
什器のみ
026-05-004
O26-O5-OO4
蕊M１
iMnlll9330694005236
皇
O26-O5-OO5
蝋｜O26-O5-OO5
9330694005243
鋤、
UAIWl9330694005243
.｡MH
可
１‐
■RituellePetitParfumSetリチュエルブチハフュームセット
\88,200(本体価格￥84.000）ロット:1Ｐ
欝聯
jANl9330694005212
９３３０６９４００５閏2４９
Pomcgranatc
ポムグラネイト
PeachBlossom
ヒーチブロッサム
鱒欝lO26-05-OO3
026-05-002
鱒Ⅱ
－－－－
下代￥3,990(本体価格￥3800）ロットＩＰ
サイズ:H240xW320xW290全柧5種各12個＋什器･Ｉテスター各1(固※セットの鶏合一什器は無償でご提供･
》
スウイートトリーツプチバフューム専用の什器です：
i'墨
5種類の現品番リテスター各1個､商品を最大5個までディスプレイできます．
１
TRFjlTS
D
L
鈎騨
鱒
0２６－０４－９９９
雫小童篝鑿;i篝蕊
蝋)刑
1ｍ
｢
御iili菫ilil
Ｐ
風
￣
￣
可一
lJiii，
弓曹雰寂辱一員一一
Ｎ
;IMI1,Ｊ’
１
１
4１
》
uｂ
SｏｌｑＨｏｌｉｃＣｌ
Hｏｌ
－２－
｢新しいソラ」はじまる。
〒三二二二J
■■～■■■■￣■￣■●●■■－匹＝＝‐＝－－－－－■■＝－■■
＝＝吉==＝舌宕＝宕冒ご宕言百百一
＝＝＝=＝=＝官三百百・・一一￣
[ユー
￣■￣■戊一～￣■棹一■0■■功一一、、■￣￣■■再■
香り付きソラフラワーを日本に紹介し８年。
Ｉソラフラワーのことを誰よりも知り尽くしている弊社が万を持してご紹介するのが「ソラホリッククラブ｣。１
１命名の通り、ｿﾗﾌﾗﾜｰ中毒のｽﾀｯﾌがｿﾗﾌﾗﾜｰの可能性を追求し生まれたｼﾘｰｽﾞです。｜
|単なる木の皮のｼｰﾄが職人の巧みな技により素晴らしく可憐な花に変わっていく妙技は芸術に値します。’
１こんな魂を込めて作られている可愛いヤツを弊社はこれからもちゃんと日本に紹介していきます。
まずはステイックタイプデイフューザーとブルーミングタイプデイフューザーを発表します。
■詞印肉■
今後も仲間が増える予定です。ご期待ください。
Ｉ－－－Ｐ■■－■－－■幹一一■■■■－－■暉陣－戸一一一一■■甸口￣￣■￣￣￣■■￣￣￣■￣毎一再一再■￣￣￣￣￣￣￣￣戸吋一吋単■■－－－－，－■－曲■■－－－町一町ﾛＩ
レニア
～~~１
蝿
ユ
弓でＩ土回口即
BlancRose
ブランローズ
~’ 「鰹ﾖ:i莵型二|鹿騨i■二!;ifW-fi趣
iil⑭
,一口…剛,…壜,iii(Hdljlij
BLANC(プラン：仏語で白）にピッタリな、ミントがほのかに香るさわやか系で少し大人なローズ霄リァ
L､Ｐ｡
仏認でピンクはローズとも呼ばれ、ローズローズにネーミング‘
」
園⑨鶴
優雅な勝り高さとかわいい姫系の顔を併せ持つローズの香り。
ﾄｯﾌﾟﾉート
シトラス系
’
ミドルﾉート
フローラル
ローズ系
’
､■
ﾗｽﾄﾉート
スウィート系
n■工
b〆■
Ｒｏｎ
RongeIK0Se
ルー
ルージュローズ
ルージュ(レッド)が表す１W熱的でセクシーな香りで、別名ラブローズとも呼ばれるムーディー趣ローズの香り。
ﾙｰｼﾞｭ(ﾚｯﾄﾞ)が表す１W熱的でｾｸｼｰな香りで、別名ﾗﾌﾞﾛｰｽﾞとも呼ばれるﾑｰﾃﾞｨｰ鞠ﾛｰｽﾞの香り。
■
ﾄｯﾌﾟ,‐卜|ﾌﾙｰﾃﾞ係||薑ﾄﾞﾙ,-卜|磯||ﾗｽﾄ,-卜怯鯛lｉＷｊ
|ﾄｯﾌﾟ'‐卜'|ﾌﾙｰﾃﾞ係||薑ﾄﾞﾙ'‐卜に澱||霧i霧霧Fi厩ﾛ
フローラル
フルーティ系
セクシー系
ラストﾉート
オリエンタル
スパイス系
IinjiIlLlJju
縢辮騨鷲iwi:=|inJjiIiilJii
赤ワインのように熟成された深みのある香りは、落ち着いた雰囲気を醜し出し、
BordeauxRose
ボルドーローズ
優越感・幸福感をもたらしてくれる王道系のローズの香り［
ﾄｯﾌﾟﾉート
シトラス系
|鬘ﾄﾞﾙ'一卜|ﾌﾞ製景||ﾗｽﾄ'一卜|ｳﾂﾃﾞ係’
ブルガリァン
ローズ系
系
ラストﾉート
（
露霞露！
－－
）
土建，
』
ｒＬ
SoIqHolicClu ｂ
4２
ＷＭｌし
mDiffUsionStickﾃﾞｨﾌｭｰｼﾞｮﾝｽﾃｨｯｸ
\1.890(本体価椛￥1.800）ロット･3Ｐ
サイズＨ１７３ｘＷＩＩ２ｘＤ６２内容量:60ｍ’
タイ原産のソラの木から作られた花を､リード(葦)スティックの先につけ､フレグランスリキッドを吸い上lﾃﾞることで香りが広がるタイプのルームフレグランスです。
バールカロエの箱が蕊やかさを演出します。
＝_■
1両Ｉ
ＢＩａｎｃＲｏＢｏ
ＲｏｓＧＲｏｓｃ
プーンローズ
ローブてローズ
鑛可;HHI;{；il1lIL51
鱸’202-01-001
ＪＡＮ
鱗
4５６０１１８５９３８９５
2０２－０１－００２
RoljECRosc
ルージュローズ
BordeauxRosc
ポルドーローズ
.宛腫
品.`醤.１
2０２－０１－００３
JAIN！
4５６０１１８５９３９１８
鱗
－－～
4５６０１１８５９３９０１
202-Ｏ１－ＯＯ４
４５６０１ＩＢ５９３９２５
|JMuII腰
,俸■■￣
Y,,890(本体価格\,β００)ﾛｯﾄaPl
■BloomingDiffuserブルーミングディフューザー
サイズＳＨＩ１２ｘＷ１７３ｘＤ６２内容ｉｉｉ:60ｍ’
タイ原産のソラの木から作られた花にローブをほどこし､フレグラ
タイ原産のソラの木から作られた花にロープをほどこし､フレグランスリキッドを吸い上げることで､花から香りが広がるタイプのルームフレグランスです［
パール加工の箱が華やかさを演出します。
レギュラー上間品
BlnIlCRosc
ブランローズ
202-02-001
繊獅
鰯懲
繊iｉＭＩ
ＲｏｓｃＲｏｓｃ
ローズローズ
4560118593932
2０２－０２－００，
4５６０１１８５９３９４９
Ｌ
剛
亀隠鐵／
ＤＩＩ
RoulYCRosc
ルージュローズ
ＢｏｒｄｃａｕｘＲｏｓｅ
ポルドーローズ
鱗蕊202-02-003
蝋4560118593956
鰯‘
２０２－０２－００４
ＪＡＮ
４５６０１１８５９３９６３
１
￣
■
■
－ヴ
壇邇錘
建麺
げ■
.￣
■■■。■
塁
Ｉ
I、
ソ
「４
rｅｅｑｏｍ
4３Ｇｑｒｄ enofFreed
Sqkurq
Ｕ
鶴 殆駄
ｃｃ
宮ｕ百
ｇｑｒｄｅｎｏｆｆｒｅｅｄｏｍ
ＳｑｋＵｒＱ
●つ
ｃｈｅｌ－｢ｙｂｌｏｓｓｏｍ
つｕヨ
｢［
ＤＳ
\L470(本体価格￥1.400）ロット:3Ｐ
サイズ:本体ＨＩ２８ｘＷ４４ＸＤ２４（箱Hl38XW50xD30）内容jil:50ｍ
イギリス産のフレグランスを使用したルームスブレーです。
手にとりやすいサイズも魅力で､お部屋を廟批な香りで嗣出しますへ
鰭
！
L△
Ｕ「□
ＤＰ△
▲●
菖
SakurZ
さくら
SakurB
さくら
蕊W/Ｉ
225-90-00’
鰯lliil
1,蕊｜
HlAIll
騨灘
コエＩ
ｆｒ
4５６０１１８５９３５７４
鰄薊、
2２５－９１－００１
225-91-001
■
⑰
◆■q
4５６０１１８５９３５８１
4560118593581
丁､
季節商
品
．ｑ句
■ＳｃｅｎｔｅｄＳａｃｈｅｔセンティッドサシェ
\315(本体価格WOO）ロット;6Ｐ
サイズ:本体Ｈ１０８ｘＷ７０ｘＤ７（ディスプレイM1封時1-I160xW82xD1l2）
手のひらサイズのかわいいｻｼｪです｡ビーズに香りを染み込ませたﾀｲﾌﾟのｻｼｪです。
また便利なひも付でハンガーにかけてクローゼットでも使用できます。
二
■ＭｉｎｉＣａｎｄｌｅミニキャンドル
\473(本体価格￥450）ロット:6Ｐ
サイズ:本体Ｈ５０ｘ９Ｍ７（箱H60xW50xD50）燃挑時間:約10時１１１１
シンプルなグラスに入ったセンティッドミニキヤンドルです｡ラグジュアリーな香りが
お部厘にゆっくりと広がります゛
鱗蓼’
こぐ
ｉＷｌｉ卍
Snkur2
櫛'…&鰯温Ⅵ
さくら
&､月．::$Ⅷ
）
蝋1iii
|鰯鰯一ZZEElJm1￣’
iYi;iii、 4５６０１１８５９３５９８
１卿繊jl麺、翻認爾劔’
＞：鋤Ijr戯……
鋼5－９２－００１
:篭奇:鱒
し1
Snkura
さくら
９，ｓ⑪r
印
|蟻
１Ｍ鱸ii225-93-OOI
Iq野ＪＤＢ［
薄
1HiliiV4560118593604
ｐＬ坐Ｐヨペ
■FragranceCharmプレ祷涌ｻﾞｰﾑ｜\945(本体厨総抑CO)ﾛｯﾄ:3Ｐ
mFragranceOilﾌﾚｸﾞﾗﾝｽｵｲﾙ |鼈630(本体価格鼈GOO)ﾛｯﾄ:6Ｐ
サイズ.本体Ｈ3Ｗ)6０（箱H125xW125xDl7)オイル:１３mｌ
サイズ;本体Ｈ６０Ｘｄ２３内容量:ＩＯｍｌ
デコラティブなモチーフを施した石狩製のオーナメントに付属のオイルを染み込ませて使用し、
イギリス産の香料からフレグランスオイルを作りました｡フレグランスチャームやセン
飾りながら香るフレグランスチャームです｡香りが薄くなりましたら専用のフレグランスオイルを
ティッドサシェの香りの補充用として､またアロマポットで温めて香りを楽しめます‐
ご使用下さい。
裳：
脇,.`恥…、
ｄＢｎｏＩ１ｅＥ ｄｏ、
ＳｏｋＵ「□
ＥＥ
副皿
勘②
'１
Sakura
さくら
2２５－９４－００１
鵜iii225-94-OOl
1鰯225-94-001
m蝋搬4560118593611
蝋職4560118593611
ロ
■灘
SakurB
さくら
￣
９
□ｑにｍｍ
ＤＯｙｌ
ド"受
遥皇ゴ
|霧liiiil-:､:fill鵠tTl
瀦濃
鋼赫』
225-95-001
･JAN
４５６０１１I816Z9Kri218
フ
句・や
『》呼
二ｒｃ
ｍＲｏｏｍＳｐｒａｙルームスプレー
⑥色
同色、
ｂ
靱
何岨
ｅ⑤
ＵＱ
Ｌ
し､』Ｉ
イギリス産のフレグランスを使用したﾘｰﾄﾞディフューザーですご特徴のあるパッケージとモチ
ーフが印象的で､ギフトにも最適です｡リビング､ハウダールーム､玄関等で優雅に香ります。
一雨
z
ラ。
句ａｕ
画一
一（守口一品》
[･伽
サイズ:本体Ｈ９５ＸＷ７５ｘＤ７５(箱Il250XW78XD78）スティック:H200内容且:100mｌ
まつ
▲写
。ｕ
③
昨」
\2.520(本体価格￥2.400）ロット:1Ｆ
＊、
ごPＣ
轤騨
ニユ
■
ごｎ尋
上肺でiiiらかなINFりです
■ReedDifmserﾘｰﾄﾞﾃﾞｨﾌﾕーザー
Ｐ」
、存のｉＭｉｌＬを感じさせる
実るで桜に'1N蛍れてるような
熟型
Ｉ難
！
夢ﾂﾞ篝；
■ＲｅｅｄＤｉｆｆｕｓｅｒリードディフユーザー
Gqrde ｎｏｆＦｒｅ eｄｏｍ
ＸｍｃＩｓ
謹肝….辮
￣”－句■－●－－，■＝■－ケー－－■－－－－＝一色■
ｗｈＬｔｅｔｒｅ２
fｒ８８０１
￣■Ｃ－．－－－－－－－－－---－－－－－－－－－
ｒｃＤｌｃ“ｒｒＲルヒ
‘’０
ａＳ
Ｔがすかしざの｢１８に軒「化《あるクノスマスの;i､折Ｉ
見やがで若々しく甘'１８つｌＺＬ､詞u冒す
アソ｣フサスグリはIHhIll・の蛇い1111螢で．
Ｉの轡1」です。ク『ノスマスツリーに月い局オＬ５モミの’
ろ針栞ＩＨの天然Ⅲ胴より生mLさＩＬＩＴ・’１
'とここ 時-----…-------.-2＝ﾑｰﾑ｣
＝￣＿
ジャム ＿シロップ．』１１童醗聰ｌニノ刺ＬＬられ注す．
０
毬ﾆﾆﾆﾆﾆ __---弓一一･淳---.-‐----…･ニヨー
神聖なクリスマスのために赤と白を基調としたパッケージカラーとヒッタリ
な2つのフレグランスでガーデンオブフリーダムから限定発売です②
\2.520(本体価格Ｙ2400）ロットＩＦ
■ＲｏｏｍＳｐｒａｙルームスプレー
サイズ:不休Ｈ９５ｘＷ７５ＸＤ７５（箱H250XW78xD78）スティック:11200内容量100mｌ
Ｙ1.470(本体価格ＹMOO）ロット３Ｆ
サイズ:本体Ｈｌ２８ｘＷ４４ＸＤ２４（桁H138XW50XD30）内容量５０mｌ
イギリス産のフレグランスを使用したリードデイフユーザーです｡特徴のあるパッケージとモチ
イギリス産のフレグランスを使用したルームスプレーです。
ーフが印象的で､ギフトにも般適です｡リビング.バウダールーム.玄関等で優雅に香ります。
手にとりやすいサイズも魅力で､お部屋を高貴な香りで演出します。
。１Ｖ
iｉ
qb饗`
！
k上空ﾆﾕﾑﾆA当二-１
．『弾,”
豊
頭
心
ｍｗ点HDiQ11』ロ
Ｌ■
:｡睦國
い蝋
,静
､静
曇曲鈩，
PＦ
■■“、■
宍Ｂ－匹
WhiteTrce
ＲｃｄＣｕｒｒａｎｔ
WhitcTreC
ホヮイトツリー
レッドカラント
ホヮイトツリー
ＲｃｄＣｕｒｒａｎｔ
レッドカラント
鵜
繍愚:11鰯.’
;篝''''三窯悪霊二’
|蕊議二F焉悪Hiヨ
4５６０１１８５９３４５１
4560118593451
■ＳｃｅｎｔｅｄＳａｃｈｅｔセンティッドサシェ
２２５－８０－OＯ２Ｒ
4５６０１１８５９３４６８
\315(本体価格Ｙ300）ロット:６Ｆ
サイズ本体Ｈ１０８ｘＷ７０ｘＤ７（ディスプレイ1111封時I-ll60xW82xD112）
手のひらサイズのかわいいサシェです｡ビーズに香りを染み込ませたタイプのり･シェです.
また便利なひも付でハンガーにかlﾅてクローゼツトでも使用できます。
li1mMM
■ＭｉｎｉＣａｎｄｌｅミニキャンドル
２２５－８１－ＯＯ２Ｒ
4５６０１１８５９３４８２
Y473(本体価格Ｙ450）ロット:6Ｆ
サイズ本体Ｈ５６ｘ(P4７（箱H60xW50xD50）燃焼ﾖｵ1H]:約10時間
シンプルなグラスに入ったセンティッドミニキャンドルです｡ラグジュアリーな香りが
戸
ＰＩ
二BdptIHoIL畔hC上．
●●d
・・1$1W鵜！k…二・.。
▲
WhiteTree
ホヮイトッリー
RedCurTant
レッドカラント
塾ilii
蝋焉悪PR二’
||鰯iilK225-82-qo2Rこ＿
鵜
225-82-OＯ２Ｒ
ｌｉｉｌ鰯4560118593505
４５６０１１８５９用I610H
\945（本体価格￥900）ロット３Ｐ
■FragranceCharmﾌﾚｸﾞﾗﾝｽﾁャーム￥945(本体価格\900）ロット３Ｐ
（オイル付）
』零
-22L坐･ｒｆＦ…'品Ｉ
岸Ｗ６……扇ZHrT7圏
･遣亙〕
ＷｈｉｔｅＴｒｃｃ
ホワイトツリー
:蟻
２２５－８３－００１Ｗ
JAN
4５６０１１８５９３５１１
Ｉ
i藩 |電’
ｕＦｒａｇｒａｎｃｅＯｉｌフレグランスオイル
~珀
一》
ＲＤ９ＪＯエ小ｐｚ
滞巳
一蝋 》
：堕薗急‘
堕鍾
囲二＝
Ｐ
－１鵬駒…
爵
露：職．･３
．坪
染
に
『Ⅵ
ﾆＢＧｙＬｔｇⅨ呂臼ＢＩｕＥｔ
２２５－８２－００１Ｗ
蝋
ＪＡＮ４５６０１１８５９３４７
4５６０１１８５９３４７５
お部屋にゆっくりと広がります軌
錘慰菌鑑i踵ｉ
９jwu…〔f｢ﾆﾕﾆﾕﾆ
４５６０１１８５９３４９ｅ
鱸225-81-001Ｗ
RCdCUrrant
レッドカラント
鱸
鰯鮒蝋’
２２５－８３－OＯ２Ｒ
4５６０１１８５９３５２９
\630（本体(而格￥600）ロットＣＰ
サイズ木体ﾄI3xの6０（箱HI25xWl25xDl7）オイル:1.3mｌ
サイズ:本体Ｈ６０Ｘの２３内容量･ＩＯｍｌ
デコラテイプなモチーフを施した石瀞製のオーナメントに付属のオイルを染み込ませて使用し、
イギリス産の香料からフレグランスオイルを作りました｡フレグランスチャームやセン
飾りながら香るフレグランスチャームです｡香りが薄くなりましたら専用のフレグランスオイルを
ティッドサシェの香りの補充用として_またアロマポットで温めて番りを楽しめます、
ご使用下さい命
可匂丁司
iwI■p9,……rdQinPbKKC0I
膳
！
Ⅱ
醤
駁…0-｣『r'４０．，面ｊＩ
イooerB-口池上【
ｄｄｄｎｌ
ｐ
＝■
》週》
凶ム
…
ｐｌ
７－、
蕊
ラニョ沙
,」
蕊騨
9画,…ｃｆｆ…`I…l
｢ヴロ…-.f「rUOpo-1l
其馴騨
UE鼬！
､■ｕＢ■ＰＯＤ■Ⅱ
■
、
●､■０１
●
b3MMlr
WhitcTrOc
ＲｃｄＣｕｒｒａｎｔ
レツドカラント
ホヮイトッリー
レッドカラント
鵜Z::T悪､MＩＩ
|iiiIllliil1鯛;::::,.’
鶏鯏鯏’
lll霧lilllﾗi鶉ｉｉ:::::,’
225-84-001Ⅵ
JAN
4５６０１１８５９３５３６
２２５－８４－００２Ｒ
4５６０１１８５９３５４３
鐘郷
ＲｅｄＣｕｒｒａｎｔ
鰄繍
WlliteTreG
ホワイトツリー
iii職
爵商品
225-80-001Ｗ
JAN
ＪＡＮ
■■ﾛ.｣
澪
勘
u麺Z…ｒｌｉＩ０ｌＤ－ｌ
,｡12蕊Ｉ
『》
、
橇八・
一蝋
、
jANiI
蝿．
鰐
□■●ロ１
－
鱗
：鱗；
=虞；
レッ砿カラントＩアカフリスグリ】
ホワイ炉ツリー：ハインバルサム、
０Ｗし
４４
２２５－８５－００１Ｗ
4５６０１１８５９３５５０
臘鰯I225-85-OO2R
繍蝋4560118593567
、４
nｆ ｏｒｍｑ↑ioｎ
4５
お取り引きに関してのお願い
Ｉ
ご発注について
●代引き発送または､ご入金確認後の出荷とさせていただきます。
●ご発注の際は必ず弊社専用のオーダーシートをご利用ください。
●カタログ記載のロットが最低発注数となっております。
●１回の最低発注額は下代合計３万円以上とさせていただきますG(送料弊社負担)下代合計３万円未満の場合､又は沖縄･一部離島に
つきましては別途送料(代引きの場合は代引吉手数料も含む)をご請求させていただきます。
●お振込の場合､お振込手数料につきましては､貴社ご負担にてお願いいたします。
【返品について
●商品はすべて完全買取のため､不良品以外の返品につきましてはお受けいたしかねます。※不良品が見つかった場合、
商品到着後５日以内にご連絡をお願いいたします。
●ご注文以外の商品、当社責任範囲による誤納の場合につきましては、無条件にて返品・交換いたします。
一ｺマ
【 デリバリーについて
③午前中までに頂きましたご注文は翌日出荷となります｡午後に頂きましたご注文は翌々日出荷となります。(大口出荷､特殊出荷を除く）
●土曜日のご注文は翌週月曜日出荷、日曜日のご注文は翌週火曜日出荷となります。
●祝日は基本的に土曜日出荷と同じスケジュールとなります。
その他
●九州･北海道･一部離島は到着まで中一日から数日かかる場合がございますのでご了承ください。
●早めのご注文お待ちしております。
！
ヨ
掛け率について
●お取引開始時にご相談の上決定させていただきます。
ｒＬ
その他注意事項
●輸入品のため､予告なく欠品･廃番･仕様変更になる場合がございます。
●カタログ商品は印刷の都合上､実際の色と若干異なる場合がございます。
●カタログ掲載商品の大きさは､均一縮小ではございません。
【お願い
●弊社商品にはすべて｢使用上のご注意｣｢使用方法｣シールを貼り、印刷又は別途添付しております｡これは消挫者に商品を正しくより安全
にお使いいただくためのものです｡シールをはがす､上からプライスシールを貼る等されますと、消愛者に正しい情報が伝わらなくなり､事故
につながる可能性がございます｡商品をより正しく安全にお使いいただくために､ご協力を賜りますよう宜しくお願いいたします。
ご発注と出荷の流れ
＊色分けし､流れを示しております，
「
日
日Ⅱ眉
月
、
、L-へ
≦、 塁､L､！
二へ
昌巴
出荷実行日
出荷実行日
同一、
午前
午前午後
へ
～
=
月
～
へ』
午後
午後
由こ
木曜の午後と
日曜と月嘔の
月曜の午後と
火曜の午後と
水暇の午後と
金W､と±暇
午前ご注文分
火曜の午前
水畷の午前
ご注文分発送
木IWHOD午前
金醗と土曜
発送
ご注文分発送
ご瀧文分発選
ご注文分発鴬
ご注文分発送
木晒の午後と
送型
Ｌ
前
午後
午
後
午前
金１±’Ｅ
金
土
日
午
午後
輸
午前
後
午後
木
午
午前
午前
煎
午後
水
午
後
午前
午
ご注文受け日(時間）
ご注文受け日(時間）
火
F注目｢二圖■． [RIiB譽亘
発注曰
月Ｉ曰Ｉ
HIi｡'二Ｈ
納品希望日
御社名
FＡＸ
|FAXl
納品先名
住所
枚中
御担当者
ＴＥＬ
納品先
枚目/／
月
月’曰Ｉ
御担当者
lＩＩｌＩｌＩ
ＴＥＬ
３
４
５
６
７
８
９
1０
1１
1２
1４
’
二B三'三
｜￥
|￥￥
…輝
|￥￥
￥
￥
￥
||￥
|￥
二二｢二二m口こう
窪
－－－１１－-|ﾄー
｜Ｉ，￥
三三E三llLEf三
備考糠
'’１
￥
||￥￥
崖
￥
二三二HilE;=.Ｅ二
二rrrll-J畳
｜’
￥
￥
営業・出荷。在庫お問い合わせ先
有限会社三和トレーディング
103-0004束京都中央区東日本橋2-3-1
TELO3-5833-2320FAXO3-5833-2325
E-mailinfo＠sanwatradinginccoJp
URＬhttp://www・sanwatradingJp
１０－‐ＬＩ－Ｉ－Ｉ－・ＩＩ■（已日い０ｍ■■別●Ⅱｐ■ＲＪｌロムｒ－ｌ－Ｉ－－リーートーⅡ－ＩＰＯⅢⅡ川旧ⅡＩＩＬⅢ１１１１－
1３
｜
瞳￥
ｌｌＩｌｌＩＩＩＩ
■■■五
２
|｜上代｜|ﾃｽ巍一|P･順ｉＭｉ１子’
ｉｉｉＩ
１ｌｌ２ｌ３ｌｌ４－－５ｌｌ６ｌｌ７ｌｌ８ｌ９ｌｌ扣一Ⅲ一旭一個一Ｍ一旧一冊
１口１１１１１１１Ｉ，１１１１Ｉ
ｌｆｉＦ雲iiIJfjjiilTiiiE
_……－－１－-'－－－－－
商品名
鱗
M剛鮒徽F欄嚇魍”
iＭ
｜篝讓讓蕊！
■■■■■■■■
才珀ｒＪＬＦⅥＩＪ用ｒＪＬ
｜■■■■■■■｜
唖
i 1i l i l il1 il I
'藤j繩illlliilllllllllllll
鑿
鰯iｉｌ
ＭＩ
蕊
”ｉｉｉ｡｛
“蝋“
㈱：“
鑿
1i li l i l il1I i1 il Ti 1il1 il i1 iD l l l li il |i i li li Ili i i Ii 1i li li li i1 il ！ 灘A臘鬮：
３０
ＭＩＭ
JMI
⑭
Ｈｕｂ
■
鍵
､鰯
dZ
iliI
伽
ﾀﾞﾙ
鑿 i鑿川
聯
咄
１
１Ｊ
Ⅷ耐繊
ｌｌＢⅢｌカ
サ．〃周Ⅲ０ⅥＨⅢ
P
に随呼
OＪｕＱ
鑿
R刊
W'鰯Iiw'，
Ⅲ
/、Ｉ
ＮＩ
dﾉ
ｰP1
Jpp
用
O11ilM
VUMP
い，,
榊慨Ⅶ〃
ＩＢＭ
Ｈ、
MmI"Ｍ
PK
HⅢ｡
ＶノｗｗｗｑｓａｎｌＡ
httpWWww・Sanwaも崎difI創回ｉ１
鶉！;鑿i1I
■
０
都
区東旧
ｄ口鞠東京都鯛
１ｏａ鰯｡…東黛都触鰄圃鱸辮’轤鰯i蟻:i1i
田
D
rm⑭■ﾛ
rq
,，、ｉ
卿醐鰍！“棚!〃
！」1
ｄ
ＮＤ．
剛lMMmW
６Ｊ
【
篝|il l l l l鑓 霧 灘
Pﾛﾋﾟ
洲蝋纈嚇鰯lillllllllllllllllllllllAwl,MilllllllilllllillmiiiM,､,Ｍ
浜
ゴヰロ函へ（這饅重暑髄働冨竃口等。○冒働』ロ
鑿鑿
1１
ロ
nも
回ロ
国ｐＨ 鯏軸山
脚凶
岬Ⅱヨエ『》
脚Ⅱ岬Ⅱヨエ『ロロ四重】司甸言ｏ回す、仰菖『の一十画目Ｂ鰯軸㈱図幽い８脚“胸。
ＳＡＮＷＡ
ＴＩＲＡＤＩＮＧ
ＩＮＣ、
蕊
16
ｒし
蝋
;鍵
紬騨
Ｗ
Ｉ
ＳＡＮＷＡＴＲＡＤｌＮＧｌＮＣ・
n゜､
ｂ
呵
鑿
咄
鑿
鑿1111,,,,ハドTiMJ:蹴繍
Ｍ
ｌＭ‘蝋
回国。Ⅱ丙
や“
ｎ面唇。‐丙宮司ｏ宍ぐ。』源呵かＺ前回ｘや頓再Ⅱ印Ⅱ、切鞘“０牌⑭脳印
’'4',Ⅲｌ９
Ⅳ,叩、や.
il iJmi1 Dil iI1 :il li li1Dli :i liI ml
､。，、醐蝋ｉＭｉ
鱗
。』ｌ
曾。“Ⅱ。。○ニ
ｐｄ
〃０
iWllU、叩
廻り
ヴＪｎＪ
〃'０I
MI’
〃剛
露i''liMW'）
Ⅱ
Wwi繍鰄ガルillll
Ｉ’
申
Ｕ■1
Ｉ則叔：,H1
■
篝讓讓篝 蝋
鑿 蝿鱗欝
ＰＰ
ｉＵ
ＩｍＵＺ
llMMlW繩鞭鬼
霧霧
Ｆ■
、伽畑
篝
:Ｗｉｌｌ■篝
``Ｍ１
咄’
ロ
L
：ｉｉｉ
,澱ｌｉ，繩Ⅲ
捌Nil舶刷､M蝿鰹Ｉ
）
ｎＤＵ
鑿
蕊鑿’
鷲川口)１１，
。｛iﾘ'ＩＭＩ
｡
篝灘
聯
ｌＷ
；
》■パ'i'i''iililliilllliliiiⅧ
■！１Ｗ
灘
li li l il i l i1' '1|IilJilH l il il 鑿
州鯏刊肌
弧
霧
円
騨欝
ldH
ilW臘灘蝋
GvIIh．
bMi剛ifillL蝿鱸}Ｗ`w１.FII》
ＭＭｆｉｒａらir風蝿8W
Mlm蝋蠅
ＩＭＷｌ
Mn9MNiMill
H１
ＭトーHUI
鑿 li1li li1li1il il il1il il1 il il 1i
Ⅱ
ln
!;ｉｉ“
､
鑿
■可
託
1１
ｕ
蝋鰄il'MMillllllllillilll餅鰺
忍
】nＪ
鮒乢,1恥,，
岬,,,１，`鱗
dLPd且’１V
償
〃
｢
■Ｐ
DP
;'1に,‘蕊Ｌ
jM1MI
ｎ
Ⅱ
Ⅳ｡
金
４
蝋鰍；
、
`錫.jMI1い＃)
川皿
繍騨
ロ
，dIRDH形］
ロ
し
wlllllilllllllllllllll蝋whM'１'１
i議讓篝
ｗ蝿ⅨYH
P
ｄ
￣
可
ロ
© Copyright 2026 Paperzz
