平成 29 年 02 月 10 日 ハワイ情報 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『Ｔギャラリア by DFS』営業時間変更のお知らせ＊＊ 免税店営業時間が現地：2016 年 9 月 11 日より 9：30～23：00 に変更となりました。 これに伴い弊社アイランドラウンジの営業開始時間も 9:30～からに変更となっています。 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『フォーシーズンズ・アット・コオリナ』ショッピングシャトルのお知らせ＊＊ 2016 年 9 月よりサービスを開始しておりますショッピングシャトルについて、コオリナリゾートからアラモアナショ ッピングセンター、ワイキキ、ワイケレプレミアムアウトレットを往復するシャトルサービスが、毎日ご利用をいた だけるようになりました。 フォーシーズンズリゾートにご宿泊のお客様のご利用は無料ですが、グループでのご利用、大きなお荷物のお 持込はご遠慮いただいております。 お座席は全てご予約制となりますので、コンシェルジュにてご利用の 2 時間前までにご予約をお願いいたします。 なおご予約は先着順で承り、満席でご利用いただけない場合がございますのでご了承ください。 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート』ラウンジのお知らせ＊＊ 専用クラブラウンジ「ボエジャー47 クラブラウンジ」が新たにオープンしました。 スイート（シティービュースイートを除く）とオーシャンフロントにご宿泊のお客様のみご利用頂けます。 ■ボエジャー47 クラブ・ラウンジ 場所： ダイヤモンドヘッドタワー3F 営業時間： 7:00～10:00 / 17:00～19：00 ☆サービス内容 ・プレミアムコナコーヒーやハワイの食材を取り入れたコンチネンタル朝食 ・コンシェルジュサービス ・ラウンジ出発前のハワイアンスナックのご提供 ・夕方のププとカクテルサービス カクテルサービスでは、「コナ・ブリューイング・カンパニー」のスペシャルドラフトビールや季節のビール、その他 ハワイ産の各種アルコールのご用意や、当ラウンジの特別カクテルの提供もあります。 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ コオリナ・ハワイ』からのお知らせ＊＊ ■5 周年記念情報 アウラニ・ディズニー・リゾート＆スパ コオリナ・ハワイは 2016 年 8 月でオープン 5 周年を迎えました。 ① 2016 年 8 月 29 日よりデイジーダック、プルートなどの新しいキャラクターが仲間入り。 ② エンターテインメントショー「カ・ヴァア：ルアウ・アット・アウラニ」が登場（2016 年 11 月 2 日より週 2 回予定）。 スターリットフイは終了となります。 ③ 映画『モアナと伝説の海』（2017 年 3 月 10 日～日本公開予定）の新ヒロイン「モアナ」が登場。 ④ 古代ポリネシアの航海カヌーを再現した「ホクレア号」のレプリカを展示。 －1－ ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『ザ・カハラ・ホテル・アンド・リゾート』改装工事のお知らせ＊＊ リゾートメインタワーの外壁、ラナイなどの補修を中心とした改修工事が実施されています。 お客様への影響を最小限に抑えるため、工事が行われる客室周辺は売り止めとなります。 ☆工事期間①：2016 年 10 月 31 日～2016 年 11 月 19 日 ☆工事期間②：2016 年 11 月 28 日～2016 年 12 月 20 日 ＜更新＞ 工事が完了せず延長作業が必要となっているため、2017 年 1 月以降も継続的に実施しております。 ※工事時間： 09:00～17:00 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『ワイキキ・パーク・ホテル』改装工事延期のお知らせ＊＊ 2016 年 9 月 1 日 12：00（正午）のお客様チェックアウトをもって、ホテルを全館閉館し、改装工事を行う予定でし たが、閉館が延長され、2017 年 12 月 31 日まで延長致しました。 正式な閉館日は未だ検討中となってます。 また改装に関する新たな情報が届き次第、随時更新致します。 ☆工事期間：2018 年 1 月 1 日～未定 ※工事期間、ホテルは全館閉館となります。 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『ハワイ・プリンス・ホテル・ワイキキ』新レストランのお知らせ＊＊ プリンスコート・レストラン跡地に新しいレストラン「ワンハンドレッド・セイルズ (100 Sails)」が 2016 年 11 月下 旬にオープンしました。人気の高かったプリンスコートのビュッフェは新レストランでも継続し、さらに地元ハワイ ならではの新鮮なメニューが新たに加わり、よりバラエティ豊かなお食事をお楽しみいただけます。 ワンハンドレッド・セイルズは、朝食、ランチ、午後のププ（軽食）、ディナーのほか日曜日のサンデーブランチも お楽しみいただけます。 300 席を有するレストランのメインダイニングルームの他に、16 人までご利用いただけるプライベートルームも あります。また、カジュアルにお食事を楽しみたい方は、レストランのバーまたはラウンジエリアもご利用いただ けます。 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『ハワイ・プリンス・ホテル・ワイキキ』無料ビーチバン運行のお知らせ＊＊ 2016 年 10 月 14 日より 2017 年 3 月 31 日までプールエリア（5 階）の改装工事を開始します。 期間中はプールが閉鎖されています。 また、2016 年 10 月 1 日より、アラモアナビーチパークへの無料送迎サービスを開始しております。 運行期間：2016 年 10 月 1 日～2017 年 3 月 31 日 運行時間：毎日（10：00～16:00）・・・1 時間ごと －2－ ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『パシフィック・ビーチ・ホテル』改装工事のお知らせ＊＊ 全館改装が開始されております。情報を更新致しました。 ① 2016 年 2 月現在 全客室の改装工事が完了致しました。 引き続きの作業は下記スケジュールなります。 オーシャナリウムレストランが閉鎖しております。 メインロビーは閉鎖しております。全てのホテルサービスまた、フロントデスクはマカイロビー（ビーチタワー）に 位置しております。 エレベーターの改装工事が行われています。ホテル内全てのエレベーターがリニューアルされます。 プールとスパが閉鎖されてます。閉鎖中はホテル周辺のプールをご利用頂けるよう対応します。 アロハセンターカフェが閉鎖しております。 ② 2017 年 3 月 コインランドリーが閉鎖致します。ホテルのランドリーサービスはご利用頂けます。 ホテル内フィットネスセンターが閉鎖致します。 ③ 2017 年 4 月 朝食ビュッフェレストランが新しくオープンします。 ④ 2017 年 5 月 リニューアルオープンするロビーに新しくロビーバーがオープンします。 ⑤ 2017 年秋 ホテル名称を「アロヒラニ・リゾート・アット・ワイキキビーチ」に変更します。 世界的に有名な MASAHARU MORIMOTO 氏がモリモトアジアとモモサンワイキキの２つのレストランをオープン します。 海水のインフィニティプールとお子様用プール、および、バーがプールデッキにオープンします。 フィットネスセンターとスパがオープンします。 新なリテールショップがオープンします。 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『ヒルトン ハワイアン ビレッジ』改装工事のお知らせ＊＊ ■タパ・バス乗り場および車寄せエリアの閉鎖 ■タイムシェア「グランド・アイランダー」建設のためタパ・バス乗り場および車寄せエリアが閉鎖されます。 工事期間中はツアーで到着のお客様は仮の場所での乗り降りになります。 ☆工事期間：2014 年 4 月 16 日～2017 年春頃（予定） ※工事時間：月～金曜日 08:00～17:00 ①工事期間中、仮の場所での乗り降りは混雑が予想されるためホテル宿泊者のみの利用となります。 ②仮乗降車場 大型バスで到着および荷物トラック⇒タパタワーとカリアタワーの間のタパタワー寄りの「仮乗降車場 A」 ミニバス、バン、リムジンで到着⇒ラグーンタワーとメインロビーの間のグレートローンの「仮乗降車場 B」 －3－ ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『アクア・パシフィック・モナーク』改装工事のお知らせ＊＊ 客室改装工事が実施されます。 お客様への影響を最小限に抑えるため、工事が行われる客室周辺は売り止めとなります。 また期間中はプールも閉鎖される予定です。 ☆工事期間：2017 年 04 月 03 日～2017 年 09 月 15 日 ※工事時間：月曜～金曜 09:00～17:00 ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『マイレ・スカイ・コート』改装工事のお知らせ＊＊ 2016 年 4 月 18 日より客室、ロビー、プール、駐車場の改装工事を開始しております。期間中、駐車場スペース が限られてしまいます。満車の際は 1 ブロック離れた仮駐車場（有料）となりますので、予めご了承ください。 改装後はホリディ・イン・エキスプレス・ホノルルワイキキにホテル名を変更（変更日 2017 年 1 月下旬予定）し、 営業致します。 ☆工事期間：2016 年 4 月 18 日～2016 年 12 月 ※工事時間： 08:00～18:00（騒音の出る作業を行います。） ① ロビー（更新） ロビー（更新） ☆工事期間：2016 年 12 月 9 日～12 月 31 日 ロビーが閉鎖されます。ロビーへの出入れ、また車輛利用の乗降りはアンバサダーホテル側を利用致します。 仮のフロントデスクが設置されます。 ② エレベーター（更新） ☆工事期間：2016 年 12 月 12 日～12 月 31 日 2 基のみを稼働し、残りのエレベーターは利用禁止になります。 ＜更新＞ 客室の改装工事は完了しておりますが、ホテル内共有エリアの改装作業が若干遅延しております。 ＜＜オアフ島＞＞ ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『プリンスコートを含むオプショナルツアー』に関するお知らせ＊＊ ■2016.11/21 付にて、ハワイ・プリンス内レストラン「プリンスコート」がレストラン名を「100 セイルズ」に名称変 更致しました。Blue Wave 主催のオプショナルツアーですが、下記の対応となります。 【ダイアモンドヘッドサンライズ＆プリンスコート朝食バッフェ】：販売中止 【プリンスコート夕食ビュッフェとタンタラスの夜景】：名称変更⇒「100 セイルズとタンタラスの夜景」 ※料金に変更はございません。 ＜＜オアフ島＞＞ ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『戦艦ミズーリ』修繕工事のお知らせ＊＊ ■歴史的な上層構造部を保存・維持するため、戦艦ミズーリの上層構造部の修繕工事がスタート致しました。 この大規模な修繕は 2009 年 10 月のドライドック以来となりまして、プロジェクトは 2017 年 9 月に終了する見込 みです。 修繕期間中も通常通り開館しておりますが、安全上のため 03 レベルより上の露天艦橋並びに装甲艦橋などが 閉鎖されますこと予めご了承ください。 －4－ ＜＜オアフ島＞＞ ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『イルカハワイ』新しい船 Hawaii Eco 導入修繕工事のお知らせ＊＊ ■Iruka Hawaii では新しい船 Hawaii Eco を導入しました。 2017 年 1 月 19 日より、私立イルカ中学の船はこちらの Hawaii Eco で運行致します。 ２階建てとなっておりますので、より遠くまで見渡せるデッキからの眺めは格別です。 ＜＜オアフ島＞＞ ＜＜オアフ島＞＞ ＊＊『タチバナエンタープライズ』コオラウゴルフクラブ販売中止のお知らせ＊＊ ■コオラウ地区の悪天候による芝のコンディション悪化のため、2017 年 3 月 31 日までコオラウゴルフクラブは 販売中止となります。 ＜＜ハワイ島＞＞ ＜ハワイ島＞＞ ＊＊『IIDA 主催ロブスターキングとタンタラスの夜景』催行中止のお知らせ＊＊ ■2017 年 1 月 20 日をもちまして、販売中止となりました。 ＜＜ハワイ島＞＞ ＜ハワイ島＞＞ ＊＊『ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ』伊万里レストラン営業終了のお知らせ＊＊ ■伊万里レストランは 2017 年 2 月 28 日を最終日とし、営業を終了致します。 ＜＜ハワイ島＞＞ ＜ハワイ島＞＞ ＊＊『ヒルトン・ワイコロア・ビレッジ』オーシャンタワーに関するお知らせ＊＊ ■2017 年 5 月 1 日よりオーシャンタワーはタイムシェアに変更となり、客室としての利用が終了致します。 その他共有エリアはホテル宿泊者の利用が可能です。 ホテル内ボートとトラム / オーシャンタワーに入る前で折り返し運転となります。 コハラプール / 通常利用が可能です。 ボート・ランディング・カンティーナ / レストランは 2017 年 5 月 1 日～12 月 31 日でクローズとなります。 ワイコロア・コーヒー / レストランは 2017 年 5 月 1 日～12 月 31 日でクローズとなります。 ダンシング・ドルフィン・サンドライ / 店舗は 2017 年 5 月 1 日～12 月 31 日でクローズとなります。 シーサイド・パッティング・コース / ラグーンタワーへ移動予定です。 オーシャンタワー大人用プール / クローズ ＜＜マウイ島＞＞ ＜マウイ島＞＞ ＊＊『イアオ渓谷』クローズのお知らせ＊＊ ■台風等による雨の影響により、しばらくクローズすることとなりました。 ＜ロバーツ社主催ツアー＞ 閉鎖期間中は代替としてマウイ・トロピカル・プランテーションに立ち寄ります。（トラム乗車はありません） 再開予定がわかりましたら、追ってお知らせ致します。 －5－ ＜＜マウイ島＞＞ ＜マウイ島＞＞ ＊＊『ハレアカラ』クローズのお知らせ＊＊ ハレアカラ国立公園は下記の期間、商業用サービスを中止（公園閉鎖）します。 ■2017.06/21 ロバーツ主催下記ツアーは催行中止となります。 ・ハレアカラ・サンライズツアー、 ・マウイ島 1 週観光、 ・ハレアカラ半日ツアー ＜＜ラナイ島＞＞ ＜＜ラナイ島＞＞ ＊＊『ﾌｫｰｼｰｽﾞﾝｽﾞ ﾘｿﾞｰﾄ ﾗﾅｲ ｻﾞ ﾛｯｼﾞ ｱｯﾄ ｺｴﾚ』販売停止のお知らせ＊＊ ■大規模な改装工事に伴い、販売停止となります。 ☆期間：2015 年 1 月 5 日（予定）～未定 ■旧アット マネレ ベイは大規模な改装工事を終え、名称を“フォーシーズンズ リゾート ラナイ”とし営業を再 開しております。また、ゴルフコース名も“マネレ ベイ ゴルフ”に名称変更しております（旧：チャレンジ アット マネレ）。 －6－
© Copyright 2024 Paperzz
