Video guidelines FAQ JP Translation???

動画共有コミュニティ
F.A.Q よくある質問
F.A.Q
（tuBEMATES 動画共有コミュニティ上の）
よくある質問
よくある質問
動画共有コミュニティの目的はなんですか
コミュニティには誰でも登録できますか
個人情報の編集方法を教えてください
コミュニティのユーザーと電子メールでやり取りができますか
全てのコミュニティのメンバーを閲覧できますか
動画はどこにアップロードされるのですか
非公開グループとはなんですか
グループのメンバーになることはできますか
グループを退会することはできますか
ブログに返信できますか
ブログを作成できますか
動画のアップロードはできますか
YOUTUBE にある自分の動画のリンクはどこで見つけられますか
コミュニティにファイルをアップロードできますか
あらゆる種類の動画をコミュニティ内に埋め込むことができますか
動画をアップロードできません
議論に返信できますか
新しい議論を作ることができますか
グループのコンテストにビデオをアップロードできますか
動画共有コミュニティの目的は？
tuBEMATES 動画共有コミュニティは、欧州の高等教育（EHE）、エラス
ムス·ムンドゥス（EM）プログラム、異文化交流を促進することを目的
としています。動画を通して、国際的な研究を魅力あるものとし、
その強みや、考慮すべき重要な問題を取り上げていきます。
コミュニティには誰でも登録できますか
はい、できます。コミュニティのホームページにあるアイコ
ン”REGISTER”をクリックしてください。
登録フォームが開きますので、すべての個人情報項目を入力してくだ
さい。
"Display name"の欄に名前を入力してください
"Email Address"の欄にご自身のメールアドレスを入力してくだ
さい
"Username"の欄に、当該コミュニティで使用したいユーザー名を
入力してください
"Password"の欄に、当該コミュニティで使用したいパスワードを
入力してください
"Password（again for verification）”の欄に、確認のため、
再度パスワードを入力してください
"Enter the text from the image"の欄に、画像に映っている文
字を入力して、これまで入力した情報を認証してください
すべての情報を確認して、"REGISTER"をクリックしてください
e-mail アドレス確認のため、登録されたメールアドレスに e-mail が
送付されます。e-mail の中にあるリンクをクリックして、登録手続き
を完了してください。
これで、動画共有コミュニティへのログイン、参加が可能となります。
ぜひ積極的にグループに貢献してください。
登録手続きを行わず、ユーザー名およびパスワードを用いてログイン
していない場合は、コメントの投稿、新しいグループの作成といった、
コミュニティへの「積極的な貢献」はできませんので、注意してくだ
さい。
個人情報の編集方法を教えてください
ページ上部で、全ての個人機能にアクセスすることができます。
最初のアイコン（人物プロファイル）をクリックすると、ご自身の個
人プロファイルの編集が可能になります。
" Edit Avatar "をクリックすると、ご自身のアバターをアップロード
することができます。
" Edit Profile "をクリックすると、プロファイルに入力いただいた
情報を編集/統合することができます。
さらに以下のことができます。
Edit Profile の下にある"Blog"リンクをクリックするとブロ
グの挿入ができます（または、このボックスを削除すると見る
ことができるようになります）。
Edit profile と Blog の下にある"Pages"リンクをクリックす
るとページを挿入できます。
"Message Board"内で、”MESSAGE”の入力ができます（または、
そのボックスを削除して見ることができます）。
FRIENDS リストの参照ができます
GROUP MEMBERSHIPS のリストの参照ができます（以前に
"Request Membership（後述）"でメンバー申請したグループの
参照ができます）。
コミュニティのユーザーと電子メールでやり取りでき
ますか
できます。上部にある横並びのメニューをクリックすると、メッセー
ジの作成、および受信したメッセージの閲覧ができます。
全てのコミュニティのメンバーを閲覧できますか
できます。コミュニティのメンバーページで、登録されている全ユー
ザーのリストを参照することができます。メンバーのリストは、異な
る 3 つのサブページに分割されています。
"Newest" コミュニティに登録された新規メンバーのリストで
す。
"Popular"最も人気のあるユーザーのリストです。
"Online" コミュニティで、接続中のユーザーのリストです。
ユーザー名をクリックすると以下のことができます。
"Add Friend"をクリックすると友達申請ができます。
"Send a message "をクリックするとメッセージを送信するこ
とができます。
これまでにユーザーが作成したブログ／ページを見ることがで
きます。
動画はどこにアップロードされるのですか
グループの領域および特定のブログの領域です。グループ・ページで
は、これまでに作成されたすべてのグループのリストを見ることがで
きます。ご関心のあるグループ名をクリックすると、そのグループに
属する活動（および動画）のすべてを閲覧することができます。
非公開グループとはなんですか
非公開グループ（ビデオ予告映像コンテスト）では、閲覧は可能です
が、独自にご自身の動画をアップロードすることはできません。
グループのメンバーになることはできますか
はい、ページ上部の右側にある" JOIN GROUP "をクリックするか、"
MY STATUS "セクションのページの下部の" Join Group "のリンクをク
リックしてください。
グループを退会することはできますか
メンバーから大会したい場合は、"Leave Group"をクリックしてくださ
い。
ブログに返信できますか
できます。特定の Blog の名称を選択して、ページの下部にあるテキス
トボックスにコメントを残すことが可能です。
メッセージを記入して、内容を確認した後、"Post Comment"をクリッ
クしてください。
ブログを作成できますか
できます。BLOG セクションで、ページの下部の"WRITE A BLOG POST"
を選択してください。必要な情報をすべて入力して、ページの下部に
ある"SEND"をクリックしてください。
動画のアップロードはできますか
できます。BLOG セクションで、ページの下部にある"WRITE A BLOG
POST"を選択してください。必要な情報をすべて入力して、BODY の欄
に、ご自身の YouTube 動画のリンクを入力して、その動画を埋め込ん
でください。
YOUTUBE にある自分の動画のリンクはどこで見つけられ
ますか
ご自分の動画のリンクを指定するには、YouTube のウェブサイトでご
自分の動画を選択してください。
ご自分の動画ウィンドウの下にある"SHARE"をクリックすると、リンク
が表示されますので、それをコピーおよび貼り付けてください。コミ
ュニティに動画を貼り付け、埋め込むことができます。
コミュニティにファイルをアップロードできますか
ファイルをアップロードすることはできません。また YouTube では公
開されている動画のリンクを埋め込むことしかできません。
あらゆる種類の動画をコミュニティ内に埋め込むこと
ができますか
いいえ、できません。tuBEMATES プロジェクトの目的とコミュニティ
のグループのテーマに合致している動画だけです。プロジェクおよび
コミュニティの中核的目的に背くすべてのビデオは排除します。
動画をアップロードできません。
オプション 1：コミュニティへの登録が完了していない。
オプション 2：非公開グループ（コンテスト）の場合、管理者しか動
画のアップロードはできません。
議論に返信できますか。
できます。ご関心のある議論の名称をクリックして、"REPLY"のボック
スの中にメッセージを入力することができます。入力した文書を確認
後、ウィンドウの下部の"REPLY"をクリックしてください。
新しい議論を作ることができますか
はい、ページの下部にある議論に関連するセクションで、"ADD A
TOPIC"を選択してください。別の方法は、右の縦並びのメニューから、
前述の Group Discussion のリンクを選択して、 "ADD DISCUSSION
TOPIC"を選択してください。
要求事項を入力して、"SAVE"をクリックしてください。
グループのコンテストにビデオをアップロードできま
すか
ご自分では実施できません。コンテストの規則をよく読んで、アクセ
ス要求事項を満たしているか確認してください。コンテストに参加可
能であれば、参加手続きに従ってください。コンテストに出品される
動画はすべて、管理者がそこにアップロードします。

Download Report