OVERNOR`S MONTHLY LETTER

ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2510
G
2010 DECEMBER No.6
OVERNOR’S
MONTHLY LETTER
12
2010 2011
ガバナー月信
国際ロータリー第2510地区
2010-2011年度ガバナー
佐々木正丞
MASATSUGU SASAKI
〒060-0042
札幌市中央区大通西11丁目4 大通藤井ビル7F
TEL（011）207-2510 FAX（011）207-2512
E-mail：[email protected]
http://www.ri2510.gr.jp
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
2010−2011年度
国際ロータリーテーマ
「地域を育み、大陸をつなぐ」
Building Communities Bridging Continents
国際ロータリー第2510地区 2010-2011年度
Ⅰ クラブの活性化、会員増強に向けて、ＣＬＰの導入検討をしよう
Ⅱ 地域ニーズを踏まえて、地域密着の奉仕活動を実践しよう
地区
目標
Ⅲ ロータリー財団の理解を深めて協力支援をしよう
「毎年一人100ドル」を協力しよう
ガバナーメッセージ「ポリオ撲滅にむけて」・・・
・・・
・・・
・
・・・・
・・
・・
・・
・・・・
・・
・・・・・
・・・ 1
地区大会特集・・・・・・・・・・・
・・・
・・
・・・・・
・・・・・
・
・・・・
・・・・・
・・・・・
・・
・・・
・
・・・・
・・・・
・・・
・・・ 2
1999 2000年度ＧＳＥアリゾナ派遣チーム十周年記念リユニオン・
・・・
・
・・・・
・
・・・・ 6
NTEN
O
TS
C
第11回アジア第１ゾーンローターアクト代表者会議・
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・ 7
目次
2011ニューオーリンズ国際大会のご案内・
・
・・・
・・・・・・
・
・・・・
・・・・
・・
・・・・
・・・
・・・・・
・・ 8
公式訪問報告・・・・・・・・・・・
・・・
・・
・・・・・
・・・・・
・
・・・・
・・・・・
・・・・・
・・
・・・
・
・・・・
・・・・
・・・
・・・ 9
第27回小樽銭函ロータリークラブ杯少年野球大会開催／
室蘭東ＲＣ創立50周年記念チャリティーゴルフ大会開催
・・
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・
・・
・・・・ 14
新入会員のご紹介／ガバナーエレクト事務所開設のお知らせ・
・・
・・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・ 15
ロータリー財団寄付、米山寄付／文庫通信・
・・・
・・・
・・・
・
・・・・
・・
・・
・・
・・・・
・・
・・・・・
・・・ 16
地区カレンダー（１２月・１月）
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・
・
・・・・
・・
・・・・・
・・・
・・
・・・ 17
出席率・会員数・
・・・・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・
・・
・・・
・
・・・・
・・
・・・
・・
・
・・
・・
・
・・・
・・・・・・・・
・・・
・・
・ 18
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
ポリオ撲滅にむけて
国際ロータリー第2510地区
2010−2011年度ガバナー佐々木正丞
(札幌RC)
前信で、伝え切れなかったことを、申し述べたいと思います。それは、ポリオの件であります。
ロータリーの歴史上、最も画期的な特別プログラムであるポリオ・プラスは、ポリオ撲滅にむけた世界的な協同運動
において、ボランティアの最大の担い手として貢献してきております。
国際ロータリーはロータリーの最優先事項として、ポリオ撲滅までは新規の事業を行なわず、早期決着（2013年６
月まで）を、と全力で取り組んでおります。そして、このような決意のもとに、ビル・アンド・メリンダ・ゲイツ財団
からの３億5500万米ドルにおよぶ補助金や、Google.orgが運営する非営利財団、グーグル財団より、350万米ドル
のチャレンジ補助金を受け取ったのであります。
ここで、ポリオ撲滅運動において忘れてはいけない日本人が２名おります。それは、第2580地区の東京麹町ロータ
リークラブの会員であった山田ツネ氏（1924 88年）と峰英二氏（1920 89年、医師）であります。このお二人が、
ポリオ撲滅の必要性を認識して1978年から独自の運動を始め、1982 83年東京麹町ロータリークラブで南インド・ポ
リオ免疫プロジェクトを立ち上げ、ワクチン投与活動で大活躍をしました。ワクチン投与活動は、1985年に初めてロ
ータリー財団の特別プログラムに組み込まれましたが、二人はその前から活躍しており、その結果、山田ツネ氏はイン
ドでの風土病が原因で命を落とすことになりました。その後を継いで地区ＷＣＳ委員長になった峰英二氏もその翌年、
同様の運命をたどって他界しました。
1950年から1960年にかけて日本でもポリオが流行しましたが、北海道においても50年ほど前の1957∼８年頃か
ら、ポリオの散発流行が赤平や夕張など札幌近郊で始まり、やがて1961年には、北海道を皮切りに全国的な大流行に
まで発展してしまいました。日本政府はソ連とアメリカから1300万人分の生ワクチンを超法規的に輸入し、ワクチン
の全国一斉投与によって猛威を振るった流行も1961年秋までに劇的に減少して終息しました。
当地区におきましても、上記のポリオ流行に際し、札幌西ＲＣの橋本信夫会員等が札幌医大の研究室においてポリオ
の検査法を確立し、その後の確定診断や疫学調査に大きな貢献をしました。
そして、さらには、札幌幌南ＲＣの遠藤正之パストガバナーが、仲間の小児科医とともにポリオ撲滅運動を展開され
ていたことも特筆に値するでしょう。
いずれにしましても、日本や北海道にとって身近な人々が、ロータリーのポリオ撲滅運動以前から活躍していたのは
まぎれもない事実であり、そういう意味からも、ロータリアンは物心両面からロータリー財団への積極的な支援と寄付
活動に賛同し、参加をして欲しいと思います。
今月はロータリー家族月間です。1995 96年度ＲＩ会長、ハーバード・ブラウン氏は、世界平和は地域、家族から始
まるとの考えを表明し、11月のＲＩ理事会で２月の第２週を「家族週間」と指定しました。2003 04年度ＲＩ会長、ジョ
ナサン・マジィアベ氏は、７月のＲＩ理事会において家族の重要性を訴え、２月の「家族週間」にかわり、12月を「家
族月間」としました。ロータリー家族とは、ロータリアンの配偶者、物故会員の配偶者、ロータリアンの子供、孫、そ
の他の親戚、ロータリー財団学友、研究グループ交換メンバー、ロータリー青少年交換学生、ローターアクター、イン
ターアクター、ＲＹＬＡ参加者、インナー・ホイールおよびその他の配偶者グループ、世界ネットワーク活動グループ
など、ロータリーに関わるすべての人たちを指しております。すなわち、多くの身近な人々と理解を深め、地域を育も
うという狙いであります。
皆さんもロータリーについて、私とともに今一度、原点に戻って考えてみませんか。ロータリーの家族や地域から始
まる世界平和について考えてみませんか。
1
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
2010−2011年度地区大会は、北清治ＲＩ会長代理を迎えて10月16日（土）、
地区大会
特集
17日（日）の両日に亘り、札幌市民ホールと札幌グランドホテルで開催されました｡
16日は会長･幹事会、地区指導者育成セミナー、ＲＩ会長代理ご夫妻歓迎晩餐会
が開催され、17日は本会議、記念講演会、記念懇親会が行われました。
地区大会には、地区内外各クラブより多数のご参加を賜り盛会裡に終了致しまし
た。誠にありがとうございました。
地区大会第１日目
会長・幹事会（札幌グランドホテル）
北清治ＲＩ会長代理と遠藤秀雄ＰＧ(エイド)
佐々木ガバナー
地区指導者育成セミナー（札幌グランドホテル）
講師：田中毅第2680地区ＰＧ
2
阪崎地区社会奉仕委員長
塚原房樹パストガバナー
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
ＲＩ会長代理ご夫妻歓迎晩餐会（札幌グランドホテル）
北清治ＲＩ会長代理
朱福龍駐札幌大韓民国総領事
伊藤義郎ＲＩ元理事
上田文雄札幌市長
李相喆韓国第3700地区総裁
地区大会第２日目
本会議
北清治ＲＩ会長代理ご夫妻
佐々木ガバナー点鐘
高橋はるみ北海道知事
司会：勝木紀昭大会実行幹事
李相喆総裁ご挨拶
新世代紹介
参加クラブ紹介
札幌インナーホイールクラブ紹介
3
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
シンポジウム
塚原房樹コーディネータ−（ＰＧ）
会場との質疑応答
パネリストの方々
小林博パストガバナー
記念講演会
キャスター小谷真生子氏
会場との質疑応答
会場からの質問
並行プログラム
スパウスプログラム
4

























新世代フォーラム
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
記念懇親会
北清治ＲＩ会長代理と道下俊一第2500地区ＰＧ
歌手森昌子さん
地区大会記念ゴルフ大会（10月15日）
 地区大会記念囲碁大会（ 9 月12日）






























5
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
1999 2000年度第2510地区ＧＳＥアリゾナ派遣チーム
十周年記念リユニオン
1999 2000年度地区ＧＳＥチームリーダー杉野目浩
(札幌RC)
私共「1999−2000年度第2510
地区ＧＳＥチーム」は、20世紀最後
のＧＳＥチームとして2000年４月９
日から５月14日まで35日間、
“オー
ルドウエスト”と呼ばれる米国南
アリゾナ州ＲＩ第5500地区の８市
町にホームステイし、十数地域を訪
れ、各地での研修、見学を通じて国
際交流と友好に努め帰国した。この
度、十周年の節目に当たり、９月
25日（土）午後４時より、当時のチ
ゲスト
岩城秀晴パストガバナー
ＧＳＥチーム
杉野目浩（北大名誉教授）
星川和章（星川和章税理士事務所）
松川智巳（壮瞥町役場経済環境課）
ームメンバーによる記念の再会親睦
田中美紀（旧姓村上）
会を開催した。
萬弘行（欠席）
（旭イノベックス㈱建築鉄構事業部）
当日は、岩城秀晴パストガバナー
㈱つうけんアドバンスシステムズ
高薄一城ソリューション事業部
（当時ガバナーエレクト）がわざわざご出席下され、チームリーダーを含め６名のメンバーのうち急用で
欠席の１名を除き５名が出席し、シャンパンで乾杯の後、当時アリゾナの人々の生活に触れ、総計16の
例会、合同例会、歓迎会、ツーソンでの地区大会に招かれた往事をしのび歓談した。
トマス T. ティルトン氏からのお祝いのメッセージ
（原文）
（和訳）
私ども南アリゾナ5500地区に、皆様方2510地区のGSE派遣チ
ームがお出でいただいてからもう十周年とのことで驚いてお
ります。
十周年でお集りの機会に家内のマリアと共に心からお祝いを
申し上げます。
私は、その後、2008−9年に地区ガバナーを務めましたが、
これまでロータリアンとして、特に、地区ガバナーとして、最
も楽しかったことの一つは、GSEに携わったことでした。GSE
は、ロータリーの最大の国際貢献の一つと考えております。
あの時、私どもツーソン・サンライズロータリークラブの主催
により、砂漠での乗馬を体験していただきましたが、皆さんが
テントで寒い夜を過ごし，翌朝出発早々、私ども夫婦が運転す
るバンがパンクし，家内が慌てて町に修理トラックを手配しに
行きましたが、幸運にも聡明なチームメンバーが車の中からジ
ャッキと予備タイヤをさがし出し、タイヤ交換して切り抜けた
ことは楽しい思い出です。
また、皆さんと共にグランドキャニオンとラフリンを訪ねた
ことも楽しい思い出となっています。
私どもは、まだ日本には行っておりませんが、この四月、タ
イに旅行の途次、成田に立ち寄りましたので，日本の土を踏ん
だことになりますーただし、90分空港で過しただけですが｡
それでは，皆様のご多幸とご繁栄を祈ります。ご様子を何時
でもいいですからお知らせください。e−メールアドレスをお
知らせします。
GSEチーム派遣十周年を改めて心からお祝いします｡
トマス T. ティルトン
6
集まりには当時の第5500地区ＧＳＥ
委員長で後に2008−09年度のガバナ
ーを務められたトマス T. ティルトン
氏（弁護士）からお祝いのメッセージ
（左記）が送られ、また欠席の萬君か
ら「10年前の夢のような５週間の貴
重な体験は私の人生に大きな影響を与
えていると思います」とのメッセージ
が寄せられた。
チーム一同に代わり、貴重な機会を
与えていただいた当時の第2510、第
5500両地区のガバナー始めお世話に
なったＧＳＥ委員会各位、地区ロータ
リアンの皆様、他すべての関係の皆様
に感謝したい。
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
第１１回アジア第１ゾーン
ローターアクト代表者会議
ゾーン会議実行委員長安藤由香里
(札幌幌南RAC)
2010年９月18日（土）に第2510地区ローターアクトがホストの下、札幌市にてアジア第１ゾーン
代表者会議が開催されました。第１ゾーンの地区の代表者（地区新世代委員長・地区ＲＡ委員長・地区
ＲＡ代表・地区代表ノミニーなど）が一年に一度集まり、第１ゾーン各地区との交流や全国ローターア
クト研修会のホストなどを決める会議を行いました。
今回は、12地区34名の第１ゾーンの代表者の皆様にお集まりいただきました。当地区からは柳地区
新世代委員長、蝦名地区ＲＡ委員長、そしてローターアクトの地区役員が出席しました。
会議では、前年度のゾーン会議の報告や全国ローターアクト研修会をホストする地区から進行状況を
聞いたり、地区内で抱えている悩みを話したり、会員増強などについて２時間半みんなで話し合いまし
た。なかなか、他地区の方とお話しする機会がないので貴重なお話を聞けました。
また、懇親会では、各地区の地区紹介をしてもらいました。工夫をこらし、自分の地区を大いにＰＲ
していました。そのあとは、だんだん仲良くなるにつれて、二次会・三次会と楽しみました。
第１ゾーン代表者会議は輪番制で、今回ホストになりましたが、初めてのことでしたので何をしてい
いかよくわかりませんでしたが、前年度のホスト地区の方などにアドバイスをいただき、みんなで協力
して開催することができました。他地区との交流としては、とてもいい機会だと思います。機会があれ
ば一般会員でも参加できるので是非参加してもらいたいなと思います。
今回の会議にあたりまして、御協力・御参加いただきました皆様どうもありがとうございました。
7
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
2011 ニューオーリンズ国際大会のご案内
申込締切２０１１年１月２１日
（金）
地区オン・ツー・ニューオーリンズ委員会
委員長矢橋温郎
(札幌西RC・PG)
第一報で既にご案内いたしましたが、2011年ＲＩ国際大会は５月21日から25日にかけて、アメリカ・ルイ
ジアナ州ニューオーリンズで開催されます。当地区のオン・ツー・ニューオーリンズ委員会は国際大会参加
のためにＡ、Ｂの２コースを企画いたしました。最終日程、料金が確定いたしましたのでご案内いたします｡
Aコース旅行代金お一人様350,000円
月日
（曜）
都市名
千
歳
現地時間
0 9：5 5頃
1 1：3 0頃航空機出国審査後、空路ニューオーリンズへ
（日付変更線通過）
0 8：0 0頃
＊シカゴで乗継、ニューオーリンズへ
1 1：5 5頃航空機（又は北米都市内乗継）
着後：ホテルへ
1 3：3 0頃
◆北海道ナイト開催（19時∼予定）
（ニューオーリンズ泊）
4
5/24 ニューヨーク
（火）滞
在
5
ニューヨーク発 0 7：4 5頃航空機空路、ラスベガスへ向けて出発
（北米都市内乗継）
（北米都市内乗継）
5/25
ラスベガス着 1 3：0 5頃
着後：アウトレットへご案内いたします
（水）
その後、ホテルチェックイン
（ラスベガス泊）
6
5/26 ラスベガス
（木）滞
在
〔終日自由行動〕
＊各種オプショナルツアーでお楽しみくだ
さい
（ラスベガス泊）
7
ラスベガス発 0 9：5 0頃航空機空路、ロサンゼルス経由にて成田へ
5/27 ロサンゼルス着 1 0：5 5頃（約1時間）（又は北米都市内乗継）
（金）ロサンゼルス発 1 2：3 0頃
一路成田へ向けて出発
（約11時間30分）
（機中泊）
航空機
ホテル
8
成
5/28
成
（土）
新
終日
×
×
×
○
ホテル
×
×
機内
機内
×
×
機内
着 1 6：0 5頃
入国手続き後、
発 1 8：4 0頃航空機国内線にて新千歳空港へ（又は羽田経由）
着 2 0：2 0頃
着後解散
ホテル
歳
〔終日自由行動〕
＊各種オプショナルツアーでお楽しみくだ
さい
（ニューヨーク泊）
○
○
×
×
千
田
田
終日
専用バス
ホテル
終日
×
×
ニューオーリンズ発 0 7：4 0頃航空機空路、ニューヨークへ向けて出発
（北米都市内乗継）
（北米都市内乗継）
5/23
ニューヨーク着 1 4：0 5頃専用バス着後：メトロポリタン美術館観光
（月）
◆夕食：ニューヨークの摩天楼を眺めながら
（ニューヨーク泊）
ホテル
ホテル
3
着後解散
ご注意：発着時間、交通機関などは変更になることがございます。
利用予定ホテル：ザ･リッツカールトン・ニューオーリンズ又は同等クラス。
最少催行人員：6名添乗員：現地係員がご案内いたします。
◆日本人親善朝食会（自由参加となります）
専用バス ◆【市内観光】最初に事前登録をいたします。
「フレンチクオーター徒歩観光」
幽霊屋敷、ギャリエハウス、
ミルテンベル
ガーハウス、マダム・ジョンの遺産、ラ・ブ
ランシュ・ハウス、セントルイス大聖堂等
へご案内。
【開会本会議】
＊1 回目：12：00∼14：30
＊2 回目：16：30∼19：00
（ニューオーリンズ泊）
5/22 ニューオーリンズ
（日）滞
在
機内
着 2 0：2 0頃
機内
歳
機内
着 1 5：3 5頃
入国手続き後、
発 1 8：4 0頃航空機国内線にて新千歳へ（又は羽田経由）
田
田
千
ホテル
成
5/26 成
6
（木）
新
（機中泊）
朝昼夕
2
×
×
ニューオーリンズ発 0 7：4 0頃航空機空路、
シカゴ経由にて、成田へ
（又は北米都市内乗継）
5/25
シカゴ着 1 0：0 0頃
5
（水）
シカゴ発 1 2：5 0頃航空機一路成田へ向けて出発
（約12時間55分）
ホテル
終日
【終日：自由行動】
＊各種オプショナルツアーでお楽しみくだ
さい
（ニューオーリンズ泊）
×
×
5/24 ニューオーリンズ
（火）滞
在
終日
【終日：自由行動】
＊各種オプショナルツアーでお楽しみくだ
さい
（ニューオーリンズ泊）
ホテル
4
【開会本会議】
＊1 回目：12：00∼14：30
＊2 回目：16：30∼19：00
（ニューオーリンズ泊）
×
×
5/23 ニューオーリンズ
3
（月）滞
在
終日
ホテル
5/22 ニューオーリンズ
（日）滞
在
行程
×
×
成
田
着
成
田
発
5/21 （約12時間35分）
1
（土）シカゴ着
シカゴ発
（約 2 時間）
ニューオーリンズ着
◆日本人親善朝食会（自由参加となります）
2
交通機関
発 0 8：1 0頃航空機国内線にて成田へ（又は羽田経由）
機内
×
×
＊シカゴで乗り継、ニューオーリンズへ
（又は北米都市内乗継）
着後：ホテルへ
◆北海道ナイト開催（19時∼予定）
（ニューオーリンズ泊）
機内
5/21
（約12時間35分）
（土）
シカゴ着 0 9：0 0頃
シカゴ発 1 1：5 5頃航空機
（約 2 時間）
ニューオーリンズ着 1 3：3 0頃専用車
都市名
ビジネスクラス利用代金
1,210,000円
×
1
月日
（曜）
新
発 0 8：1 0頃航空機国内線にて成田へ（又は羽田経由）
着 0 9：5 5頃航空機出国審査後、空路ニューオーリンズへ
発 1 1：3 0頃
（日付変更線通過）
田
田
行程表 (シングル利用87,000円プラス)
朝昼夕
×
×
成
成
歳
行程
B コース旅行代金お一人様556,000円
機内
機内
千
交通機関
機内
新
現地時間
ビジネスクラス利用代金
955,000円
日次
日次
行程表 (シングル利用74,000円プラス)
ご注意：発着時間、交通機関などは変更になることがございます。
利用予定ホテルニューオーリンズ：ザ･リッツカールトン・ニューオーリンズ又は同等クラス。
ニューヨーク：インターコンチネンタル・バークレー又は同等クラス。
ラスベガス：パリス・ラスベガス又は同等クラス。
最少催行人員：15名添乗員：全行程同行いたします。
■Ａ・Ｂコースとも旅行費用に北海道ナイトの料金は含まれておりません。
お問合せ･お申込先
株式会社日本旅行北海道札幌支店
札幌市中央区南１条西４丁目日本旅行札幌ビル４階電話 011 208 0170 FAX 011 208 0174 担当：西村
国際大会登録に関して（早期登録で割引となります）
締切日 12月15日までご登録の場合は300ドル、3月31日までご登録の場合は340ドル、この日を過ぎると
380ドルとなります。
登録方法の詳細は、2011年国際ロータリー年次大会「登録およびチケット申込書」をご参照下さい。
8
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
公式訪問報告
小樽南ロータリークラブ
９月１０日（金）
９月10日（金）、例会場「ニュー三幸」にて、佐々木正丞
ガバナー、皆川岩保第６グループガバナー補佐をお迎えし、
公式訪問が行なわれました。
会長・幹事懇談会には北野会長、吹越副会長、山吹幹事が
出席、その後各委員長９名と入会３年以内の新会員８名が加
わりクラブ協議会へと移りました。委員会活動方針の報告に
続いて、ガバナーより、会員よりの質問「ＣＬＰと第５奉仕部
門新世代との関連、会員増強における質か量かの問題」を中心に率直な感想と丁寧なご説明をいただきました｡
例会での講話の中ではＲＩテーマから説き起こし、ＣＬＰ、財団、そして最後に「楽しくなければロータリー
でない」と締めくくられました。佐々木ガバナーの穏やかなお人柄と、高い見識に触れることができましたこ
とに心より感謝申し上げます。
札幌北ロータリークラブ
９月１３日（月）
９月13日（月）残暑の中、佐々木正丞ガバナー、福井敬悟
ガバナー補佐をお迎えし、ガバナー公式訪問が開催されまし
た。９時50分より竹原会長・佐々木幹事を交え懇談会、さ
らに11時よりのクラブ協議会では、今年度のクラブの現
状、各委員会の活動計画等に、丁寧にアドバイスと、講評を
いただきました。また、当クラブの特徴であるスリランカ、
インドネシア、タイ等における国際奉仕活動に対しても、理
解と賛辞をいただきました。
12時30分からの例会では、終始穏やかな語り口で、レイ・クリンギンスミスＲＩ会長のテーマ「地域を育み､
大陸をつなぐ」についてのお話や地区目標についての説明をいただきました。福井ガバナー補佐からもショー
トスピーチをいただき、会員にとっても大変有意義なクラブ訪問となりました。
岩見沢東ロータリークラブ
９月１４日（火）
９時45分臙脂色のブレザー姿の佐々木ガバナーをロビーでお迎えし、第３グループ下段ガバナー補佐の出
席のもと懇談会を開催致しました。緊張感が薄らいでいく、和やかな雰囲気をつくっていただき１時間はすぐ
に過ぎてしまいました。最後に職業奉仕、職業倫理についてのお考えを伺い閉会と致しました。
11時からのクラブ協議会は８名の委員長による今年度の活動計画等の発表後、その１つ１つに対して丁寧
なご講評をいただき誠に有難うございました。
これに続く公式訪問例会ではレイ・クリンギンスミ
スＲＩ会長が「地域を育み、大陸をつなぐ」このテー
マに至った経緯とその精神、そして佐々木ガバナー年
度に何をしてほしいか、地区目標達成について、静か
な中にも熱のこもったお話でございました。
今回のご訪問に感謝し、一年間のご活躍を祈念申し
上げます。
9
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
札幌モーニングクラブ
９月１5 日（水）
14日、夕刻５時より、会長・幹事等との懇談会、６
時よりクラブ協議会に佐々木ガバナー、福井ガバナー補
佐のご出席を頂き、翌朝７時半より例会にご出席いただ
きました。
例会ではクリンギンスミスＲＩ会長の『地域を育み、大
陸をつなぐ』についての説明がありました。地域を育む
とは『ロータリアンが地域の精神を育み、地域をつくる
ことであり、このことはクラブが地域に根ざした主体性
ある運営に切り替わる、すなわちＣＬＰの基礎となること。大陸をつなぐとは『60億人の人類に対してロータ
リーは発信する』こと。また、グループ内の交流・再編を視野に入れた、ＤＬＰをあわせて進めること。この
三つが非常に強く心に残りました。あわせて、当クラブのカミネッコン植樹に御誉めの言葉を頂き佐々木ガバ
ナーの哲学と優しいお人柄に触れた日々となりました。
江別ロータリークラブ
９月１6 日（木）
９月16日、佐々木正丞ガバナー、下段寿之ガ
バナー補佐をお迎えしての『江別ロータリークラ
ブ公式訪問』を開催致しました。
10時より会長・幹事懇談会が行われ、江別ク
ラブからは、会長、エレクト、幹事の３名が出席
しクラブの現状、又ＣＬＰ導入等の当クラブへの
ご指導をして頂きました。その後11時より地区
協議会が行われました。佐々木ガバナーよりご挨
拶を頂き、各委員長の活動計画を聞いて頂き、佐
々木ガバナーより励ましのお言葉や、アドバイス等を頂きました。
12時30分より例会が行われ、例会の中で佐々木ガバナーから今年度の地区基本方針を話して頂き、有意義
な例会を行う事が出来ました。
佐々木ガバナー、下段ガバナー補佐のお忙しい中での江別ロータリークラブへの公式訪問が無事に終りまし
た事を感謝申し上げます。ありがとうございました。
千歳ロータリークラブ
９月１6 日（木）
９月16日、佐々木ガバナー、古川ガバナー補佐をお迎えし
て、ガバナー公式訪問を開催しました。会長・幹事会では、ク
ラブ活動概要はじめ、クラブが直面している問題点などを報告
し、クラブ協議会においては、各委員長から本年度活動方針を
報告し、ご講評を頂きました。
当クラブの活動については、概ね評価を頂くと共に、健康委
員会、定款細則委員会の活動内容についてご質問がありまし
た。引き続き18時30分からの夜間例会では佐々木ガバナーよ
り、ＲＩ会長の強調事項、職業倫理等について、熱意に溢れた
ご講話を頂き、会員一同、眼から鱗の有意義な時間を過ごすことができました。その後、質疑応答では会員よ
り、財団に対し為替変動に伴う地区の考え方について質問がありました。
結びに、当クラブの佐々木会長より謝辞を申し上げ、ガバナー公式訪問を終了しました。
10
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
札幌セントラルロータリークラブ
9 月 21 日（火）
佐々木正丞ガバナーと嘉屋輝夫ガバナー補佐をお迎え
して５時30分より会長・幹事懇談会が和やかな雰囲気
で行われました。６時よりクラブ協議会、例会へと移
り、クラブの活動方針などの説明後、ガバナーから講話
をいただきました。
ＲＩ会長のテーマに基づき佐々木ガバナーは、三つの
テーマを決めておられ第１はＣＬＰのことで、自分のク
ラブの進む道を自分で決めるように、というメッセージ
でした。第２は、地域に密着した奉仕プログラムを刺激
することで、現に各クラブが手がけている社会奉仕の数
々を解りやすくアニメにしたいとの思いです。第３は財団への協力です。ポリオでは、夕張から始まった日本
のポリオを世界から協力のあった事跡を思い出すのがよいとの事です。最後に地区大会への積極的参加要請が
あって講話が終り大変有意義な例会が終了しました。
札幌真駒内ロータリークラブ
9 月 22 日（水）
ガバナー公式訪問は、佐々木正丞ガバナー、嘉屋輝夫ガバナー補
佐にご出席いただき、予定通り午前10時から「会長・幹事懇談会｣
からスタートしました。神谷会長から当クラブの近況を報告し、ガ
バナーからはＲＩの現状や特に日本で導入が遅れているＣＬＰについ
てその状況が報告され、クラブの活性化や方向を決める中でそれが
重要であることを指摘され、先進的な取り組みをしているクラブを
紹介されました。午前11時からは「クラブ協議会」を開催し、役
員・各委員長・新入会員から活動計画等を発表し、ガバナーから講
評と指導をいただきました。午後12時30分からの「例会」では、
ガバナーから今年度のＲＩテーマ及び地区目標について、出席会員に向けわかりやすく講話をいただき、よく
理解することができました。
札幌あけぼのロータリークラブ
9 月 24 日（金）
９月24日午前10時から佐々木ガバナーと福井ガバナー補佐
をお迎えして、会長・幹事と当クラブの設立から現在に至るま
での経緯と、当クラブの活動内容についてのお話を約１時間程
度の懇談を致しました。その後、クラブ協議会が行なわれ、各
委員会から今年度の活動報告を行いその後、佐々木ガバナーよ
りＲＩ会長のテーマである「地域を育み、大陸をつなぐ」の主
旨説明と当クラブが導入しているＣＬＰについてのご指導を賜
り、とても有意義なクラブ協議会となりました。
また、当クラブで現在取り組んでおります中学校の「合唱の
輪」につきましては非常に高い評価を頂き、色々なアドバイス
を頂きました。引き続き行なわれた例会でも佐々木ガバナーのとても温かなお人柄に触れると共にご多忙の中､
数多くのクラブへの公式訪問をこなされているバイタリティーに非常に感銘いたしました。佐々木ガバナーと
福井ガバナー補佐から賜りましたアドバイスをもとに当クラブの地域に根づいた奉仕活動がより活発に行われ
る事を誓うと共に、有意義な公式訪問にクラブメンバー一同感謝申し上げます。
11
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
札幌手稲ロータリークラブ
９月２５日（土）
当日は、三越札幌店の４階が使えないということで、ホテルオークラで開くことになりました。
10時少し前にガバナーは到着。10時から会長・幹事懇談会が開かれました。ガバナーが最も感心なさったのは「会員増強するぞー」フォーラムを３日間も、しかもほとんどの会員が参
加したことでした。色々なクラブを訪問したがこんな素晴らしフォーラムを開いているクラブに出会ったこと
は無いとしきりに感心して下さいました。
続いて11時からのアッセンブリーでは、ガバナーからの挨拶を頂いた後、各委員長さんからの報告を受けた中
で松崎広報委員長の手稲山に傘を掛けた報告について、今年度のＲＩ会長は外へ向けての広報活動を活発に行う
方針なのでその意味でこの活動は大事なことと評されました。山頂にも訪れて下さるとのお話もいただきました｡
例会は全員起立して拍手でガバナーを迎えました。いつも
の様に点鐘そして会長の入会希望者を紹介できそうとの話か
ら始まりました。
ガバナーからはＲＩ会長の今後ロータリーはどの様な方向
へ向いて行くのか等、2510地区の話だけではなく世界のロ
ータリーの話も聞くことが出来ました。
今回のガバナー公式訪問はガバナーの人柄とガバナー補佐
が福井会員であったおかげで終始和やかで素晴らしい公式訪
問となりました。
三石ロータリークラブ
9 月２7 日（月）
９月27日、佐々木正丞ガバナーをお迎えして、公式訪問
が開催されました。午前10時から会長・幹事懇談会を行い、
続いて11時からのクラブ協議会では各委員長が今年の活動
計画を説明し、それらについてガバナーから貴重な助言を頂
きました。12時から始った例会での講話では本年度のＲＩテ
ーマ「地域を育み、大陸をつなぐ」を解説し「地域を育む」
とは「クラブが中心となって地域を育てることです」と説明
があり、また、ポリオ撲滅に関しては達成間近なので引き続
き協力のお願いがありました。本年度の地区目標からはＣＬＰ導入について触れられ導入に際しては、◉ 今は
どうなのか、◉ どの様なクラブを目指すのか、◉ その為にどうするのか、を考える事が重要な事と述べられ、
現在、ＣＬＰ導入を検討中の当クラブにとって大変貴重な助言となりました。その後、食事、懇談となり和やか
のうちに閉会しました。
浦河ロータリークラブ
９月28日佐々木ガバナー、蚊野ガバナー補佐の公式訪問
を頂きました。
11時からのクラブ協議会では、各委員長より、活動内容
の発表があり、その後、佐々木ガバナーより適切なアドバイ
スを頂きました。
例会では、ＲＩの今年度の方針、佐々木年度にやっていく事
など話され、大いに参考になりました。
大変なごやかな雰囲気のうちに公式訪問を終える事ができ
ました。例会終了後、浦河町長へ表敬訪問されました。
12
9 月２8日（火）
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
様似ロータリークラブ
9 月 2８日（火）
当クラブの公式訪問は51番目の訪問という事で、率直
に感じた事は、実に和やかで和気あいあいなクラブと印象
を持たれたという事であります。
色々なクラブがありますが「ロータリーは楽しくなかっ
たらダメだ、ロータリーは例会を楽しみに行く場である」
と言っていたのが印象に残っています。
レイ・クリンギンスミスＲＩ会長は、前向きで激しく意
見を交換し、地元社会地域の精神と理想図を育むのである
との事で会長の掲げる本年度のテーマ「地域を育み、大陸
をつなぐ」について解説し、今年度最大の取組はポリオ撲滅活動であるとの事です。
又、佐々木ガバナーが地域目標に定めた ①クラブの活性化、ＣＬＰの導入 ②地域密着の奉仕活動 ③ロー
タリー財国の理解と協力を、会員に呼びかけて講話を終わりました。大変、親しみやすい人柄の良さを感じさ
せる佐々木ガバナーでした。
静内ロータリークラブ
9 月 29 日（水）
９月29日、佐々木ガバナーをお迎えして、ガバナー公式訪問が行われました。
午前10時からの会長・幹事懇談会には会長、幹事、会長エレクト、副幹事、当クラブから選出されたガバ
ナー補佐が同席して、当クラブの現況、さくらの名所100選でもある静内二十間道路桜並木の維持作業等、地
域の為になる奉仕活動を行っている事を報告し、和やかに懇談が進められました。
クラブ協議会では、各委員長より本年度の活
動計画・現状について報告、ガバナーより講評
を戴きました。また、地区大会で社会奉仕委員
会の事業であるレスキューボトルについて蚊野
ガバナー補佐が発表との報告がありました。
例会では、今年度のＲＩ会長方針、地区目標
・財団の問題・ＣＬＰ導入検討等の有意義な内
容のご講話を頂き、最後に佐々木ガバナーを囲
んで記念撮影を行い公式訪問は無事終了致しま
した。
えりもロータリークラブ
9 月 30 日（木）
９月30日、第８グループの最終日に佐々木正丞ガバナーと､蚊野ガバナー補佐による公式訪問があり、10時
から会長・幹事懇談会、11時からクラブ協議会を開催し、12時15分から例会が開催されました。
「えりもは『何もない春です…』と歌われているが、来てみ
ると色々あるのですネ」と佐々木ガバナーの講話が始まり、ＲＩ
会長のテーマ主旨の説明など詳しくご説明・ご指導をいただき
ました。また、クラブ協議会で社会奉仕委員長が報告しまし
た、えりも岬の緑化事業への当クラブとして長い間実施してい
る奉仕活動に触れられて、もっと自信を持って積極的に活動す
るようにと、激励を受け、会員一同感激いたしたところです。
最後に第８グループ蚊野ガバナー補佐からお話いただき、公
式訪問が終了いたしました。
13
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
第27回小樽銭函ロータリークラブ杯
少年野球大会開催
第27回小樽銭函ロータリークラブ杯少年野球大会（小樽銭函ＲＣ主催）が10月10日、11日の両日に亘り
銭函小学校のグランドで開催されました。
大会には小樽銭函地区のほか、小樽、札幌から少年野球団10チームが参加しましたが、生憎、初日は雨
のため中止となりました。
このため抽選で４チームに絞り、翌11日準決勝から白熱した試合を展開した結果、望洋ベアーズが優勝､
準優勝曙ドラゴンファイヤーズ、三位が若竹少年野球団と東小樽少年野球団で分かちあいました。
第27回小樽銭函ロータリークラブ杯少年野球大会
優勝
10/11 銭小第三試合
10/11 銭小第一試合
10/10
銭小第三試合
10/10
銭小
第二試合
10/10
町民
第二試合
10/10
町民第三試合
⑩ 鉄北ビクトリーズ
⑨ 曙ドラゴンファイヤーズ
10/10
町民
第一試合
⑧ 新光東タイガース
⑦ 新光西少年野球
⑥ 東小樽少年野球団
⑤ 銭函ボーイズ
④ 勝納イーグルス
③ 若竹少年野球団
② 星置ブラックタイガース
① 望洋ベアーズ
10/10
銭小
第一試合
10/11 銭小第二試合
室蘭東ロータリークラブ創立50周年記念
チャリティーゴルフ大会開催
国際奉仕委員長富田孝夫
(室蘭東RC)
当クラブは平成23年１月25日で創立50年を迎えます。
本年度、種々の記念事業を予定しておりますが10月24日､
ポリオ撲滅チャリティーゴルフコンペを開催致しました。
早朝午前７時スタートで、当日は晴天に恵まれ、第９グ
ループ６クラブより腕に自慢の42名がエントリーされ日頃
きたえた技を存分に発揮されました。
室蘭ゴルフクラブ白鳥コース№13 150ヤードでワンオ
ンしなければポリオ基金に寄付と言うルールで実施され、
約半数の方々がご協力下さいました。表彰式ではワンオン
プレーヤーからの寄付もあり和気あいあいの親睦と友情を深めた有意義な１日となりました。
当クラブでは、平成23年１月29日に記念式典を予定しておりますので50周年記念募金を集り送金したい
と思います。
14
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
新入会員
のご紹介
（敬称略）
洞爺湖RC
小松田哲弘
10月1日入会
土石製品製造業
10月5日入会
ガス工事
羽幌RC
札幌真駒内RC
小樽RC
新田裕基
羽幌RC
田原昇生
西田孝一
10月7日入会
清掃業
10月7日入会
一般自動車販売
江別RC
札幌北RC
八田忠行
半澤詩夏
澁田勲
10月20日入会
理容業
10月21日入会
葬儀業
11月1日入会
社会保険労務士
札幌北RC
千歳セントラルRC
滝川RC
劉長征
中村通夫
神部俊克
11月1日入会
輸入業
11月2日入会
生命保険業
11月4日入会
建設業
２０１１−２０１２年度
熊澤隆樹ガバナー・エレクト事務所開設のお知らせ
10月１日より、ガバナー・エレクト事務所を開設致しましたのでご案内申し上げます。
今後ともご指導、ご支援を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
所在地〒060 0042 北海道札幌市中央区大通西11丁目４大通藤井ビル７階
（2010−2011年度ガバナー事務所内）
ＴＥＬ（011）207−2510 ＦＡＸ（011）207−2512
E-mail：[email protected]
執務時間 10：00∼17：00（土・日・祝日は休み）
なお、当事務所は2011年７月１日よりガバナー事務所となります。
15
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
ロータリー財団へのご協力に感謝申し上げます
米山記念奨学会へのご協力に感謝申し上げます
マルチプル･ポール･ハリス･フェロー
米山功労者
札幌東ＲＣ広瀬清会員（ 6 回） 10月29日
深川ＲＣ北村幸雄会員（ 1 回） 10月25日
会員（ 3 回） 10月22日
札幌南ＲＣ小林昌志会員（ 2 回） 10月25日
深川ＲＣ児島俊一札幌南ＲＣ中道博会員（ 1 回） 10月22日
江別ＲＣ笹浪哲雄会員（ 1 回） 10月29日
さん（ 4 回） 10月22日
札幌南ＲＣ岩城節子会員（ 1 回） 10月20日
札幌はまなすＲＣ北川敏夫蘭越ＲＣ志比川武会員（ 2 回） 10月 8日
札幌手稲ＲＣ福尾俊太郎会員（ 4 回） 10月29日
浦河ＲＣ福士幹紀会員（ 1 回） 10月 8日
札幌東ＲＣ坂東宗一会員（11回） 10月29日
浦河ＲＣ武田豊会員（ 1 回） 10月 8日
札幌東ＲＣ広瀬清会員（ 7 回） 10月29日
ポール･ハリス･フェロー
札幌東ＲＣ菊地章会員（ 4 回） 10月29日
札幌南ＲＣ松家治道会員 10月22日
会員（ 3 回） 10月29日
室蘭北ＲＣ村井幺乙浦河ＲＣ久保佳幸会員 10月 8日
登別ＲＣ遠藤秀雄会員（ 5 回） 10月 6日
浦河ＲＣ佐藤尚志会員 10月 8日
会員（23回） 10月26日
函館東ＲＣ池垣清信会員森ＲＣ松浦勝 10月15日
米山功労クラブ
室蘭北ＲＣ 6回 10月29日
登別ＲＣ 5回 10月 6日
「ロータリー文庫」は日本ロータリー50周年記念事業の一つとして1970年に創立され
た皆様の資料室です。
ロータリー関係の貴重な文献や視聴覚資料など、約２万３千点を収集・整備し皆様のご
（278号）
利用に備えております。閲覧は勿論、電話や書信によるご相談、文献・資料の出版先の
ご紹介、絶版資料についてはコピーサービスも承ります。また、一部資料はホームペー
ジでＰＤＦもご利用いただけます。
クラブ事務所にはロータリー文庫の「資料目録」を備えてありますので、ご活用願います。
以下資料のご紹介を致します。
文庫通信
職業奉仕について
「ロータリーの本質は職業奉仕の実践にあり」
上野操 2010 1p（D.2580月信）
「職業奉仕のいろは」
深川純一 2010 16p（職業奉仕のすすめ）
「東洋の実業倫理とロータリーの職業奉仕」
安平和彦 2010 21p（職業奉仕のすすめ）
「近江商人について」
「石門心学とロータリー」
「回首原点−ロータリーで元気になろう」
塚崎純他 2010 3p（職業奉仕のすすめ）
石田二郎他 2010 6p（D.2680地区大会記録誌）
佐古亮尊 2010 10p（D.2500地区大会報告書）
「今・改めてロータリーを見直す」
森田均 2010 10p
「〔決議23 34〕はロータリアンの『金科玉条』なり」
古川隆三 2010 1p（D.2650月信）
「ロータリー簡単図解その８〈解り易い職業奉仕〉」
鈴木章夫 2010 1p（D.2520月信）
上記申込先：ロータリー文庫［コピー／ＰＤＦ］
ロータリー文庫
16
〒105-0011 東京都港区芝公園2-6-15 黒龍芝公園ビル3階 TEL
（03）
3433-6456 FAX
（03）
3459-7506
開館／午前10時∼午後5時休館／土・日・祝祭日 http://www.rotary-bunko.gr.jp
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
地区カレンダー（１２月・１月）
１２月家族月間
１月ロータリー理解推進月間
1 （水）公式訪問（札幌RC）
1 （土）元日
2 （木）
2 （日）
3 （金）
3 （月）
4 （土） 2011 12年度ガバナー補佐会議（小樽）
4 （火）
5 （日）
5 （水）
6 （月）
6 （木）
7 （火）
7 （金）
8 （水） 2011 12年度ガバナー＆次期米山奨学委
8 （土） 2011学年度米山奨学生選考試験（札幌）
員長合同セミナー（東京）
9 （日）
9 （木）
10（月）成人の日
10
（金）
11（火）
11
（土）青少年交換オーストラリア受入学生送別会（札幌）
12（水）
12
（日）
13（木）
13
（月）
14（金）
14
（火）
15（土）
15
（水）
16（日） ∼23日㈰国際協議会（米国・サンディエゴ）
16
（木）
17（月）
17
（金）
18（火）
18
（土） 2010 11年度ガバナー補佐会議（札幌）
19（水）
19
（日）
20（木）
20
（月）第１回ガバナー指名委員会（札幌）
21（金）
21
（火）
22（土）
22
（水）
23（日）
23
（木）天皇誕生日
24（月）
24
（金）
25（火）
25
（土）
26（水）
26
（日）
27（木）
27
（月）
28（金）
28
（火）
29（土）室蘭東ＲＣ創立50周年記念式典（室蘭）
29
（水）
青少年交換オーストラリア受入学生歓迎会（札幌）
30
（木）
30（日）
31
（金）
31（月）
ガバナー事務所の年末年始の休業について
１２月２８日（火）∼ １月５日（水）お休み致しますので宜しくお願い申し上げます｡
2010年12月のロータリーレート 1ドル82円
17
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 2010 - 2011
No.6 December 2010
地域を育み、大陸をつなぐ
出席率・会員数
例会数
グループ
クラブ名
会員数
2010.7.1 2010.10.31 増減
内女性
出席率
クラブ数
７３クラブ
期首会員数
２,６３３人
当月末会員数（女性）
33
0
1 78.00
羽幌 4
49
51
2
1 84.70
増加会員数
妹背牛 4
8
10
2
0 90.00
当月平均出席率
小平 5
11
11
0
0 79.55
留萌 4
43
44
1
3 79.90
144
149
5
5 82.43
赤平 4
31
31
0
0 83.35
芦別 4
2 砂川 4
37
37
0
51
51
0
小計
クラブ名
２,７０３人（１１３人）
７０人
８５.８６％
例会数
33
グループ
深川 3
1
会員数
2010.7.1 2010.10.31 増減
内女性
出席率
千歳 4
54
58
4
2 68.96
0 83.22
千歳セントラル 4
34
34
0
1 88.30
0 98.24
恵庭 4
44
44
0
3 82.14
91
95
4
2 73.00
7 北広島 4
11
12
1
0 93.75
210
214
4
2 84.45
長沼 2
20
20
0
3 87.20
美唄 4
35
36
1
0 90.35
由仁 4
江別 4
32
32
0
2 92.84
小計
江別西 4
25
26
1
3 94.20
岩見沢 4
3 岩見沢東 3
81
83
2
27
28
1
栗沢 5
23
23
0
1 99.00
栗山 3
25
28
3
2 94.87
滝川 4
小計
当別 4
9
9
0
1 72.22
172
177
5
10 82.10
えりも 3
22
24
2
1 93.05
0 94.36
三石 3
14
15
1
2 84.40
4 79.93
様似 3
23
23
0
1 75.00
静内 4
74
75
1
1 89.13
浦河 4
35
34
-1
2 100.00
8
小計
30
31
1
0 88.19
168
171
3
7 88.32
小計
278
287
9
12 91.72
伊達 4
56
57
1
0 77.19
札幌 4
115
126
11
0 98.11
室蘭 4
42
44
2
0 72.10
札幌あけぼの 4
13
14
1
1 100.00
室蘭東 4
38
39
1
0 84.50
札幌はまなす 4
18
18
0
4 81.94
9 室蘭北 4
38
38
0
3 95.05
札幌北 3
35
35
0
6 97.06
登別 4
31
32
1
1 81.25
4 札幌モーニング 4
51
52
1
0 72.08
洞爺湖 4
7
9
2
0 89.00
札幌西 4
56
58
2
5 93.05
小計
212
219
7
4 83.18
札幌西北 4
35
35
0
5 96.15
函館 4
82
85
3
0 86.08
函館亀田 3
札幌手稲 5
34
34
0
2 89.41
小計
357
372
15
23 90.98
札幌東 4
109
108
-1
札幌清田 4
18
18
0
35
40
5
4 95.68
4
39
39
0
0 70.50
0 97.79
10 七飯 4
14
14
0
0 82.00
4 100.00
長万部 4
8
8
0
0 81.25
森
札幌幌南 4
56
57
1
0 99.09
函館セントラル 4
札幌真駒内 4
26
27
1
3 95.30
小計
5 札幌南 3
74
76
2
0 98.34
札幌大通公園 3
11
11
0
2 75.70
札幌セントラル 4
10
9
-1
28
-1
2 76.79
214
7
6 82.05
江差 4
14
14
0
1 68.18
函館五稜郭 4
45
45
0
0 93.61
5 72.30
函館東 4
44
46
2
6 84.05
28
28
0
3 89.99
11 函館北 4
25
25
0
0 95.00
334
2
17 91.06
北斗 4
17
18
1
1 65.30
岩内 4
17
18
1
0 82.81
松前 5
倶知安 4
37
39
2
5 76.00
小計
小樽 4
68
71
3
0 86.35
小樽南 5
74
76
2
2 86.64
小樽銭函 4
23
23
0
蘭越 3
9
9
0
41
41
0
3 80.00
269
277
8
12 83.40
小計
6
29
207
332
新札幌 4
余市 5
小計
18
10月出席率・会員増減数
3
3
0
0 66.00
148
151
3
8 78.69
白老 4
29
29
0
1 82.00
苫小牧 5
53
55
2
2 79.54
2 72.00
12 苫小牧東 4
25
25
0
3 89.00
0 100.00
苫小牧北 4
29
29
0
1 95.40
136
138
2
7 86.49
2,633 2,703
70
113 85.86
小計
合計
表紙：テレビ塔とイルミネーション
撮影：㈱札幌振興公社今野哲郎
ＲＯＴＡＲＹＩＮＴＥＲＮＡＴ
ＩＯＮＡＬ
ＤＩ
ＳＴＲＩＣＴ２５１０
２０１０２０１１
ＧＯＶＥＲＮＯＲ
ＭＡＳＡＴＳＵＧＵＳＡＳＡＫ
Ｉ
地域を育み、大陸をつなぐ

Download Report