事業報告書財務諸表

平成 23 年度
事
業
財
報
務
（収
公益財団法人
告
諸
書
表
支計算書）
武蔵野文化事業団
.
事
業報
告
書
.
１．事業の概要
武蔵野文化事業団は、平成 23 年度も例年にならい国内及び国外の一流アーティストを、武蔵野
市民文化会館を中心に武蔵野芸能劇場、武蔵野公会堂、武蔵野スイングホール、吉祥寺シアターに
招き、松露庵においては茶会、寄席を実施し、自主事業として質の高い芸術文化事業を低廉な価格
で武蔵野市民に提供した。
本年度企画実施した音楽、演劇・伝統芸能などの自主文化事業は 100 本余であり、販売した公演
のチケットはほぼ完売し、全体として事業運営は引き続き好調であった。このほか、吉祥寺シアタ
ーにおいては、ダンスと音のコラボレーション 2 公演と「ダンスインパクト吉祥寺」3 公演を自主
事業として実施し、演劇 13 公演を共催事業として実施した。また、参加・交流型プログラムとし
て、「夏休み限定！吉祥寺シアター演劇部」や「吉祥寺お散歩」等を実施した。
市民優先コンサートとして、
「ユーリ・バシュメット＆モスクワ・ソロイスツ室内合奏団」
「前橋
汀子＋イゴール・ウリヤシュ」
「チェコ・フィル室内合奏団」等を実施した。大ホールでは、
「ザル
ツブルク・モーツァルテウム管弦楽団」
「ステップクルー」
「ウクライナ国立オデッサ歌劇場」等を
実施し、日本屈指の響きを持つ小ホールでは､「ヴァルティナ」
「イヴリン・グレニー」
「ブルーノ・
レオナルド・ゲルバー」
「ジュリアード弦楽四重奏団」等を実施した。
さらに、昨年に引き続き、
「フレアーク」などの民族音楽、
「スコット・ハミルトン＆ニッキ・パ
ロット」「パット＆ジョー・ラ・バベラカルテット」などのジャズ公演、また、古典芸能の分野
では、「武蔵野寄席」などの公演も行い、幅広いジャンルの公演を提供した。
アルテ友の会会員の方々のご愛顧に応え、本年度も引き続き友の会感謝コンサートとして、
「キ
エフ国立フィルハーモニー交響楽団」
「ウィーン・フェスティヴァル・オーケストラ with 宮本笑里」
などを実施した。
市民参加による武蔵野シティバレエは第 26 回を数え、
「ライモンダ」他 2 作品を上演し、市民の
芸術文化活動に寄与した。
なお、平成 23 年 3 月 11 日に発生した東日本大地震の影響で出演者が来日しない等の理由により
シアター事業を含め 15 本の事業が中止となった。
また、吉祥寺美術館においては、浜口陽三・萩原英雄両記念室での常設展を各 4 期開催した。企
画展では、
「山喜多二郎太展」
「上條信山書の世界展」
「古川タク展」
「南桂子展」
「池田満寿夫展」
「紙上の技法学―筑波大学所蔵石井コレクション―」を開催し、企画展の年間入館者は 29,922 人
であった。さらに記念室に関連したソフトグランドエッチング、コラージュ、木版のほか、各企画
展に関連したフォトグラム、リトグラフ、写真教室等多彩なワークショップを多くの市民の参加を
得て実施した。
なお、施設の維持、管理、保守については十分意を用い実施した。福島第一原子力発電所の事故
に起因する夏の節電のため、施設貸し出しの一時中止、開館時間の変更あるいは臨時休館日を設け
るなどの節電対策を実施した。
-3-
２．理事会、評議員会
【理事会】
回
数
開催年月日
第１回
23年５月16日
第２回
23年10月31日
議案および協議事項等
結
果
第１号平成22年度財団法人武蔵野文化事業団事業報告
可
決
第２号平成22年度財団法人武蔵野文化事業団収支決算
可
決
可
決
承
認
承
認
可
決
可
決
可
決
可
決
可
決
可
決
議案
議案
第３号公益財団法人武蔵野文化事業団評議員選定委員
の選出について
協議事項
平成24年度公益財団法人武蔵野文化事業団自主
事業について
報告事項
平成23年度公益財団法人武蔵野文化事業団上半
期運営状況について
みなし
23年12月16日
決議
（召集省略）
決議
公益財団法人武蔵野文化事業団評議員会の開催
について
第３回
24年１月６日
議案
第４号公益財団法人武蔵野文化事業団理事長の選定に
ついて
第４回
24年３月27日
議案
第５号平成23年度公益財団法人武蔵野文化事業団補正
予算（第1回）
第６号公益財団法人武蔵野文化事業団職員給与規程の
一部を改正する規程
第７号平成24年度公益財団法人武蔵野文化事業団事業
計画
第８号平成24年度公益財団法人武蔵野文化事業団収支
予算等
第９号公益財団法人武蔵野文化事業団職員旅費規程の
一部を改正する規程
-4-
【評議員会】
回
数
開催年月日
第１回
23年５月23日
第２回
23年12月26日
議案および協議事項等
結
果
第１号平成21年度財団法人武蔵野文化事業団事業報告
可
決
第２号平成21年度財団法人武蔵野文化事業団収支決算
可
決
可
決
議案
議案
第３号公益財団法人武蔵野文化事業団理事の選任につ
いて
-5-
３．受託事業
武蔵野市と公益財団法人武蔵野文化事業団との間で締結した「武蔵野市立武蔵野市民文化会館等
の管理運営に関する基本協定」及び「武蔵野市立武蔵野市民文化会館等の管理運営に関する年度協
定」に基づき、次の業務を実施した。
《業務内容》
１．市民文化会館、芸能劇場、公会堂、スイングホール、吉祥寺美術館、松露庵、吉祥寺シアタ
ー及び市民スペースの施設の保守及び維持管理に関すること
２．市民文化会館、芸能劇場、公会堂、スイングホール、吉祥寺美術館、松露庵、吉祥寺シアタ
ー及び市民スペースの施設使用に関すること
３．市民文化の振興を図るための文化事業の企画実施に関すること
４．その他市民文化会館、芸能劇場、公会堂、スイングホール、吉祥寺美術館、松露庵、吉祥寺
シアター及び市民スペースの管理運営等に必要な事項
-6-
４．自主事業
(1)主催事業
事　業　名
武蔵野寄席“春”
公演日時
23年4月2日(土)
午後2時
場　所
入場者数
料　金
公会堂
321 指定席 2,000円
備　考
落語：柳家さん喬、柳亭蝠丸、柳家
左龍
太神楽曲芸：鏡味正二郎
村治佳織＆ソレダード・カルドーソ
デュオ・リサイタル
23年4月15日(金)
午後7時
小ホール
431 指定席
3,000円
ギター：村治佳織
ソプラノ：ソレダード・カルドーソ
第11回松露寄席
23年4月16日(土)
午後2時
松露庵
31 自由席
1,800円
落語：三遊亭春馬、三笑亭朝夢
ジェローム・グランジョン
ピアノ・リサイタル
23年4月18日(月)
午後7時
小ホール
427 指定席
一般
友の会
1,000円
500円
ヴィルピ・ライサネン＆ヤンネ・ラッ 23年4月23日(土)
トゥア　デュオ・リサイタル
午後3時
小ホール
385 指定席
2,000円
シーマス・ブレイク・カルテット
23年5月15日(日)
午後3時
スイング
ホール
172 指定席
一般
友の会
4,000円
3,500円
キム・カシュカシアン
無伴奏ヴィオラ・リサイタル
23年5月21日(土)
午後3時
小ホール
409 指定席
2,000円
第12回松露寄席
23年5月22日(日)
午後2時
松露庵
31 自由席
1,800円
《武蔵野市民優先コンサート》
ユーリ・バシュメット
＆モスクワ・ソロイスツ室内合奏団
23年5月23日(月)
午後7時
小ホール
429 指定席
一般
友の会
7,000円
6,000円
マイケル・コリンズ＆橋本杏奈
クラリネット・リサイタル
23年5月26日(木)
午後7時
小ホール
374 指定席
3,000円
ピアノ：髙木美来
ヴァルティナ
23年5月27日(金)
午後7時
小ホール
403 指定席
5,000円
ヴォーカル：マリ・カーシネン、
スーザン・アホ、ヨハンナ・ヴィル
タネン
アコーディオン、キーボード：マッ
ティ・カリオ
ベース：ハンヌ・ランタネン
ドラムス：トニ・ポルテン
アトリウム弦楽四重奏団
23年5月30日(月)
午後7時
小ホール
411 指定席
2,000円
ヴァイオリン：アレクセイ・ナウメ
ンコ、アントン・イリューニン
ヴィオラ：ドミトリー・ピツルコ
チェロ：アンナ・ゴレロヴァ
三遊亭小遊三のスイング寄席
23年6月3日(金)
午後7時
スイング
ホール
171 指定席
2,000円
落語：三遊亭小遊三、三遊亭圓丸、
三遊亭春馬、三遊亭遊史郎
イヴリン・グレニー
パーカッション・リサイタル
23年6月6日(月)
午後7時
小ホール
428 指定席
5,000円
ピアノ：フィリップ・スミス
ダヴィット・カドゥーシュ
ピアノ・リサイタル
23年6月11日(土)
午後3時
大ホール
667 指定席
1,000円
《武蔵野市民優先コンサート》
前橋汀子＋イゴール・ウリヤシュ
デュオ・リサイタル
23年6月16日(木)
午後7時
小ホール
441 指定席
2,000円
ラティカ・ホンダ＝ローゼンベルク
無伴奏ヴァイオリン・リサイタル
23年6月23日(木)
午後7時
小ホール
415 指定席
1,000円
《武蔵野市民優先コンサート》
チェコ・フィル室内合奏団
23年6月27日(月)
午後7時
小ホール
428 指定席
5,000円
-7-
メゾ・ソプラノ：ヴィルピ・ライサ
ネン
アコーディオン：ヤンネ・ラットゥ
ア
サックス：シーマス・ブレイク
ピアノ：デイヴィッド・キコスキ
ベース：マット・クローシー
ドラム：アリ・ホーニッグ
落語：三笑亭夢花、柳家小蝠
指揮＆ヴィオラ：ユーリ・バシュ
メット
ヴァイオリン：前橋汀子
ピアノ：イゴール・ウリヤシュ
ヴァイオリン：ユージン・ウゴルス
キ
事　業　名
武蔵野“七夕”寄席
公演日時
23年7月2日(土)
午後2時
場　所
入場者数
料　金
公会堂
310 指定席 2,000円
メルヴィン・タン
ピアノ・リサイタル
23年7月3日(日)
午後7時
小ホール
423 指定席
2,000円
増尾好秋＆鈴木良雄
ジャズ・デュオ・ライヴ
23年7月5日(火)
午後7時
スイング
ホール
164 指定席
1,000円
ギター：増尾好秋
ベース：鈴木良雄
トーマス・オリーマンス
バリトン・リサイタル
23年7月12日(火)
午後7時
小ホール
396 指定席
1,500円
ピアノ：斎藤雅広
ラウラ・ジョルダーノ
ソプラノ・リサイタル
23年7月16日(土)
午後7時
小ホール
426 指定席
1,500円
ピアノ：斎藤雅広
第13回松露寄席
23年7月17日(日)
午後2時
松露庵
32 自由席
1,800円
落語：桂小南治、春風亭べん喬
安田麻佑子＆ロマン・デシャルム
23年7月24日(日)
午後7時
小ホール
384 指定席
1,000円
ソプラノ：安田麻佑子
ピアノ：ロマン・デシャルム
アレクサンドラ・スム
ヴァイオリン・リサイタル
23年7月25日(月)
午後7時
小ホール
420 指定席
2,000円
ピアノ：今川裕代
マンハッタン・ジャズ・クインテット 23年7月29日(金)
午後7時
小ホール
431 指定席
3,500円
ピアノ：デヴィッド・マシューズ
トランペット：ウォルター・ホワイ
ト
サックス：クリス・ハンター
べース：ジョン・バー
ドラムス：ジミー・マディソン
ソン・ヨルム
ピアノ・リサイタル
23年9月12日(月)
午後7時
小ホール
397 指定席
1,500円
ブルーノ・レオナルド・ゲルバー
ピアノ・リサイタル
23年9月17日(土)
午後7時
小ホール
450 指定席
一般
友の会
7,000円
6,000円
第14回松露寄席
23年9月18日(日)
午後2時
松露庵
29 自由席
1,800円
ザルツブルク・モーツァルテウム管弦 23年9月20日(火)
楽団
午後7時
大ホール
1,259 指定席
Ｓ席
Ａ席
6,000円
5,000円
ラーゲ・ルンド・トリオ
23年9月21日(水)
午後7時
スイング
ホール
48 指定席
一般
友の会
4,000円
3,500円
モーツァルト国際コンクール入賞者ガ 23年9月22日(木)
ラ・コンサート
午後7時
小ホール
398 指定席
1,500円
ヴァイオリン：セルゲイ・マーロフ
ピアノ：フェデリコ・コッリ
《フレッシュ名曲コンサート・キャン 23年9月23日(金・
ペーン・コンサート》
祝)
松本紘佳＆エリアンヌ・レイエ
午後7時
デュオ・リサイタル
小ホール
434 指定席
1,000円
ヴァイオリン：松本紘佳
ピアノ：エリアンヌ・レイエ
トーマス・ブロンデル
テノール・リサイタル
23年9月24日(土)
午後7時
小ホール
415 指定席
2,000円
ピアノ：ウルリッヒ・アイゼンロー
ル
フレッシュ名曲コンサート
新日本フィルハーモニー交響楽団
23年9月29日(木)
午後7時
大ホール
1,255 指定席
一般
友の会
2,500円
2,000円
ドビュッシー弦楽四重奏団
23年9月30日(金)
午後7時
小ホール
413 指定席
一般
友の会
2,000円
1,500円
-8-
備　考
落語：入船亭扇遊、三遊亭遊雀、桃
月庵白酒
漫才：宮田陽・昇
落語：三遊亭遊馬、笑福亭和光
指揮：アイヴァー・ボルトン
ピアノ：モナ＝飛鳥・オット
ギター：ラーゲ・ルンド
ドラムス：ジョナサン・ブレイク
ベース：オルランド・レ・フレミン
グ
指揮：ジョナサン・シフマン
ヴァイオリン：松本紘佳
ヴァイオリン：クリストフ・コレッ
ト、ドリアン・ラモット
ヴィオラ：ヴァンサン・ドゥパルク
チェロ：ファブリス・ビーアン
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
備　考
23年10月2日(日)
午後3時
スイング
ホール
166 指定席
一般
友の会
4,500円
4,000円
ハオチェン・チャン
ピアノ・リサイタル
23年10月6日(木)
午後7時
小ホール
422 指定席
2,000円
武蔵野寄席“秋”
23年10月8日(土)
午後1時
公会堂
311 指定席
2,000円
落語：笑福亭鶴光、桂小文治、春風
亭柳橋
太神楽曲芸：鏡味味千代
ミハイル・シュナイダー
リコーダー・リサイタル
23年10月8日(土)
午後7時
小ホール
415 指定席
2,000円
リコーダー：ミヒャエル・シュナイ
ダー
リュート：今村泰典
ヴィオラ・ダ・ガンバ：ソフィー・
セーヒ・イ
クリストフ・マントゥー
オルガン・リサイタル
23年10月10日
（月・祝）
午後3時
小ホール
398 指定席
1,000円
ユリウス・キム
ピアノ・リサイタル
23年10月18日(火)
午後7時
小ホール
413 指定席
1,500円
クレール・デセール
ピアノ・リサイタル
23年10月21日(金)
午後7時
小ホール
415 指定席
一般
友の会
2,000円
1,500円
樫本大進＆ベルリン・バロック・ゾリ 23年10月24日(月)
午後7時
ステン
バッハ：ヴァイオリン協奏曲全曲演奏
会
大ホール
1,293 指定席
Ｓ席
Ａ席
5,000円
4,000円
安永徹
ヴァイオリン・リサイタル
23年10月28日(金)
午後7時
小ホール
436 指定席
一般
友の会
2,000円
1,500円
ジュリアード弦楽四重奏団
23年10月31日(月)
午後7時
小ホール
438 指定席
6,000円
エベーヌ弦楽四重奏団
23年11月1日(火)
午後7時
小ホール
413 指定席
一般
友の会
2,000円
1,500円
スコット・ハミルトン＆ニッキ・パ
ロット・カルテット
23年11月4日(金)
午後7時
スイング
167 指定席
5,000円
テナー・サックス：スコット・ハミ
ルトン
ヴォーカル／ベース：ニッキ・パ
ロット
ピアノ：ジョン・ディ・マルティー
ノ
ギター：ヤコブ・フィッシャー
ドラム：アルヴィン・アトキンソン
第15回松露寄席
23年11月5日(土)
午後2時
松露庵
26 自由席
1,800円
落語：桂右團治、昔昔亭笑海
ヨランダ・アウヤネ
ソプラノ・リサイタル
23年11月10日(木)
午後7時
小ホール
424 指定席
一般
友の会
2,500円
2,000円
《武蔵野市民優先コンサート》
フランツ・バルトロメイ＆コルネリ
ア・ヘルマン　デュオ・リサイタル
23年11月17日(木)
午後7時
小ホール
433 指定席
3,500円
フレアーク
-9-
6弦ギター、ビウエラ、シタール、パ
ンパイプ、オルケストリオン：エ
リック・ヴィッサー
フルート、ピッコロ、シタール、ト
ラヴェルソ、サンポーニャ、ケー
ナ、ディジリドゥ：ジェローン・
グーセンス
ヴァイオリン：ミレッラ・ピルスカ
ネン
10弦ギター、オルケストリオン、ハ
ラナ、ギターロ：パブロ・オルティ
ス
ピアノ：市野あゆみ
ヴァイオリン：ジョセフ・リン、ロ
ナルド・コープス　ヴィオラ：サミュエル・ローズ
チェロ：ジョエル・クロスニック
ヴァイオリン：ピエール・コロン
ブ、ガブリエル・ル・マガデュール
ヴィオラ：マチュー・ヘルツォク
チェロ：ラファエル・メルラン
ピアノ：フーリオ・アレクシス・ム
ニョス
チェロ：フランツ・バルトロメイ
ピアノ：コルネリア・ヘルマン
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
備　考
ストーム・ウェザー・シャンティ・ク 23年11月18日(金)
ワイァ
午後7時
小ホール
418 指定席
2,000円
ベルトラン・シャマユ
ピアノ・リサイタル
23年11月19日(土)
午後3時
小ホール
398 指定席
2,000円
武蔵野シティバレエ第26回定期公演
『ライモンダ』他2本
23年11月20日(日)
午後3時
大ホール
1,207 指定席
Ｓ席
Ａ席
Ｂ席
4,000円
3,000円
1,000円
千々岩英一
無伴奏ヴァイオリン・リサイタル
23年11月21日(月)
午後7時
小ホール
400 指定席
一般
友の会
1,000円
800円
アリッサ・コロソヴァ
メゾ・ソプラノ・リサイタル
23年11月26日(土)
午後7時
小ホール
380 指定席
1,500円
カザルス弦楽四重奏曲
23年12月1日(木)
午後7時
小ホール
418 指定席
1,500円
ジャズ・オールスターズ
23年12月2日(金)
午後7時
スイング
169 指定席
一般
友の会
5,000円
4,500円
《アルテ友の会感謝コンサート》
23年12月6日(火)
キエフ国立フィルハーモニー交響楽団午後7時
大ホール
1,287 指定席
一般
友の会
5,000円
3,000円
ステップクルー
23年12月9日(金)
午後7時
大ホール
1,220 指定席
3,000円
ダンス：キャラ・バトラー、ジョ
ン・ピラツキ、ネイサン・ピラツ
キ、ダン・ステイシー、クリス
ティーン・カー、サラ・ウディン
ヴォーカル：アリス・マコーマック
フィドル：ジュリー・フィッツジェ
ラルド
ギター：ジェフリー・マクラーノン
キーボード：ジェイソン・ローチ
ベース：ロブ・ベッカー
ドラム：カーク・ホワイト
パット＆ジョー・ラ・バーベラ
カルテット
23年12月16日(金)
午後7時
スイング
168 指定席
2,500円
テナーサックス：パット・ラ・バー
ベラ
ドラムス：ジョー・ラ・バーベラ
ピアノ：ドン・トンプソン
ベース：トム・ウォリントン
マヌエラ・ビシェリエ
ソプラノ・リサイタル
23年12月18日(日)
午後2時
小ホール
414 指定席
2,000円
ピアノ：斎藤雅広
ヒラ・ファヒマ
ソプラノ・リサイタル
23年12月18日(日)
午後7時
小ホール
411 指定席
1,500円
ピアノ：斎藤雅広
10人のミラクル・トランペッター
23年12月19日(月)
午後7時
大ホール
- 10 -
バリトン、ギター：ホーカン・
ヴァートル、ロニー・セートル
テノール：ロアルド・カルデスタッ
ド、イスレ・ウストレーム
バス：ヴィーダル・ヴェード、ル
ネ・ナッセ
ピアノ：斎藤雅広
ピアノ：リニー・ロスネス
ベース：ピーター・ワシントン
ドラム：ルイス・ナッシュ
クラリネット：アナ・コーエン
指揮：ニコライ・ジャジューラ
1,298 指定席
一般
2,000円
友の会 1,000円
小中学生 500円
保護者　1,000円
トランペット：オットー・ザウ
ター、ベンクト・ダニエルソン、
ヴォルフガング・ナヴラティル、ア
ニール・スーマリー、ボブ・ラネー
ゼ、フランク・グリーン、テイエ
リー・カーンズ、井上直樹、フラン
ツ・ワグナーマイヤー、アルフレー
ト・ガール
ピアノ：ミヒャエル・ワイス
ベース：ボード・クリンゲルヘー
ファー
ドラムス：ロベルト・ワラ
事　業　名
クリスマス・コンサート
“アヴェ・マリア”
公演日時
23年12月22日(木)
午後7時
場　所
入場者数
料　金
小ホール
418 指定席
1,000円
備　考
ソプラノ：イダ・アルドゥリアン
オルガン：マティアス・マイヤー
ホーファー
“初笑い”武蔵野寄席
24年1月8日(日)
午後2時
公会堂
297 指定席　2,000円
ピーター・ファン・ダイク
オルガン・リサイタル
24年1月14日(土)
午後3時
小ホール
371 指定席
1,000円
《アルテ友の会感謝コンサート》
24年1月15日(日)
ウィーン・シュトラウス・フェスティ午後2時
ヴァル・オーケストラwith宮本笑里
大ホール
1,296 指定席
一般
友の会
5,000円
3,500円
ミュリエル・アンダーソン
24年1月15日(日)
（フィンガー・ピッキング・ギター）午後6時
スイング
159 指定席
2,000円
藤原真理　誕生記念リサイタル
24年1月20日(金)
J.S.バッハ：無伴奏チェロ組曲全曲演午後7時
奏会
小ホール
425 指定席
1,000円
アレクセイ・ヴォロディン
ピアノ・リサイタル
24年1月21日(土)
午後7時
小ホール
410 指定席
2,000円
ティモ・コルホネン
ギター・リサイタル
24年1月27日(金)
午後7時
小ホール
397 指定席
一般
友の会
1,000円
500円
ジョン・リル
ピアノ・リサイタル
24年1月30日(月)
午後7時
小ホール
401 指定席
2,500円
ニューヨークASLトリオ
24年2月5日(日)
午後7時
スイング
172 指定席
一般
友の会
4,000円
3,500円
ブロドスキー弦楽四重奏団
24年2月6日(月)
午後7時
小ホール
419 指定席
2,000円
ヴァイオリン：アレクセイ・ナウメ
ンコ、アントン･イリューニン
ヴィオラ：ドミトリー・ピツルコ
チェロ：アンナ・ゴレロヴァ
ミランダ・キーズ
ソプラノ・リサイタル
24年2月10日(金)
午後7時
小ホール
390 指定席
1,500円
ピアノ：斎藤雅広
三遊亭小遊三のスイング寄席
24年2月11日(土・
祝)
午後2時
スイング
176 指定席
2,000円
落語：三遊亭小遊三、三遊亭遊之
介、三遊亭遊雀、三遊亭遊喜
フランク・ブラレイ
ピアノ・リサイタル
24年2月11日(土・
祝)
午後6時
小ホール
432 指定席
1,500円
マリーナ・シシュ
ヴァイオリン・リサイタル
24年2月17日(金)
午後7時
小ホール
390 指定席
1,000円
ピアノ：津田真理
第１６回松露寄席
24年2月18日(土)
午後2時
松露庵
31 自由席
1,800円
春風亭柳橋、三遊亭小笑
イゴール・レヴィット
ピアノ・リサイタル
24年2月20日(月)
午後7時
小ホール
424 指定席
1,000円
アレクサンダー・メルニコフ
ピアノ・リサイタル
24年2月21日(火)
午後7時
小ホール
406 指定席
2,000円
シューマン弦楽四重奏団
24年2月24日(金)
午後7時
小ホール
424 指定席
2,000円
ジョン・スコット
オルガン・リサイタル
24年2月27日(月)
午後7時
小ホール
389 指定席
1,500円
ソフィー・パチーニ
ピアノ・リサイタル
24年3月1日(木)
午後7時
小ホール
413 指定席
1,000円
- 11 -
落語：柳亭市馬、三遊亭笑遊、三遊
亭遊喜
冗談音楽：ポカスカジャン
ヴァイオリン：宮本笑里
ドラム：ケンドリック･スコット
ベース：ヴィンセンテ・アーチャー
ピアノ：フランク・ロクラスト
ヴァイオリン：エリック・シューマ
ン、ケン・シューマン
ヴィオラ：後藤彩子
チェロ：マーク・シューマン
事　業　名
デイヴィッド・ティッターリントン
オルガン・リサイタル
公演日時
24年3月6日(火)
午後7時
場　所
小ホール
オブラスツォワ国際コンクール優勝者
コンサート
24年3月9日(金)
午後7時
アルトゥール・ピサロ
ピアノ・リサイタル
入場者数
料　金
373 指定席
一般
友の会
1,000円
500円
小ホール
394 指定席
2,500円
24年3月12日(月)
午後7時
小ホール
414 指定席
2,000円
シエナ・ウィンド・オーケストラ
24年3月12日(月)
午後7時
大ホール
オーリン・エヴァンス・トリオ
24年3月15日(木)
午後7時
スイング
クリスチャン・オルセン
オルガン・リサイタル
24年3月16日(金)
午後7時
小ホール
結城座古典劇場　W.シェイクスピア
「夏の夜の夢」
24年3月17日(土)
午後2時
芸能劇場
結城座古典劇場　W.シェイクスピア
「夏の夜の夢」
24年3月18日(日)
午後2時
芸能劇場
エレナ・モンティ
ソプラノ・リサイタル
24年3月20日（火・
祝）
午後7時
小ホール
- 12 -
1,311 指定席
一般
1,000円
友の会
500円
小中学生
500円
備　考
バリトン：グレゴリー・ツェルネ
ツォフ、ミグラン・アガジャニヤン
ソプラノ：タチアーナ・トレノジ
ナ、盛田麻央
ピアノ：ユリヤ・レヴ
指揮：金聖響
171 指定席
一般
友の会
4,000円
3,500円
ピアノ：オーリン・エヴァンス
ベース：ベン・ウルフ
ドラム：オベッド・カルヴェール
372 指定席
一般
友の会
1,000円
500円
144 指定席
一般
友の会
4,500円
4,000円
結城孫三郎、結城千恵
客演：斎藤晴彦、宮本裕子
音楽：港大尋
108 指定席
一般
友の会
4,500円
4,000円
結城孫三郎、結城千恵
客演：斎藤晴彦、宮本裕子
音楽：港大尋
398 指定席
1,500円
ピアノ：斎藤雅広
(2)共催事業
事　業　名
松露の「茶の湯」
～一期一会のこころ
公演日時
23年4月24日(日)
午前11時
場　所
入場者数
料　金
松露庵
15 席料
500円
23年4月24日(日)
午後12時30分
23年4月24日(日)
午後2時
松露の「茶の湯」
～一期一会のこころ
松露の「茶の湯」
～一期一会のこころ
23年5月29日(日)
午前11時
23年5月29日(日)
午後12時30分
23年5月29日(日)
午後2時
23年6月26日(日)
午前11時
松露庵
松露庵
23年6月26日(日)
午後12時30分
23年6月26日(日)
午後2時
16 席料
500円
14 席料
500円
14 席料
500円
17 席料
500円
13 席料
500円
17 席料
500円
17 席料
500円
15 席料
500円
シギスヴァルト・クイケン＆ラ・プ
ティット・バンド
23年6月28日(火)
午後7時
小ホール
455 指定席
松露の「茶の湯」
～一期一会のこころ
23年9月25日(日)
午前11時
23年9月25日(日)
午後12時30分
松露庵
15 席料
500円
15 席料
500円
15 席料
500円
プラハ国立歌劇場
プッチーニ：歌劇『トスカ』
松露の「茶の湯」
～一期一会のこころ
23年9月25日(日)
午後2時
23年10月17日(月)
午後6時30分
23年11月27日(日)
午前11時
大ホール
松露庵
23年11月27日(日)
午後12時30分
23年11月27日(日)
午後2時
海老沢敏のモーツァルト
｢モーツァルトのレクイエム｣（ツェル
ニー版）
ウクライナ国立オデッサ歌劇場　歌劇
『イーゴリ公』
23年12月8日(木)
午後7時
小ホール
24年1月13日(金)
午後6時
大ホール
松露の「茶の湯」
～一期一会のこころ
24年2月26日(日)
午前11時
24年2月26日(日)
午後12時30分
松露庵
24年2月26日(日)
午後2時
- 13 -
1,020 指定席
一般
Ｓ席
Ａ席
Ｂ席
Ｃ席
友の会
Ｓ席
Ａ席
Ｂ席
Ｃ席
5,000円
13,500円
12,000円
10,000円
8,000円
12,000円
10,800円
9,000円
7,200円
14 席料
500円
14 席料
500円
9 席料
500円
388 指定席
一般
2,500円
友の会 1,500円
1,118 指定席
一般
Ｓ席
12,000円
Ａ席
10,000円
Ｂ席
9,000円
友の会
Ｓ席
10,000円
Ａ席
9,000円
Ｂ席
8,100円
11 席料
500円
14 席料
500円
16 席料
500円
備　考
亭主：日昔宗幸(表千家)
亭主：白兎会(裏千家)
亭主：若林美香(不昧流)
指揮・ヴァイオリン：シギスヴァル
ト・クイケン
リコーダー＆トラヴェルソ：バルト
ルド・クイケン
亭主：小川仙京(大日本茶道学会)
指揮：ジョルジョ・クローチ
演出：マルティン・オタヴァ
舞台＆照明デザイナー：ダニエル・
ドヴォルジャーク
トスカ：アンダ＝ルイゼ・ボグザ
カヴァラドッシ：エマニュエル・
ディ・ヴィラローザ
スカルピア男爵：フランティシェ
ク・デュラチ
プラハ国立歌劇場管弦楽団・合唱団
亭主：石渡宗雅(表千家)
ピアノ：小川京子
指揮：ユーリィ・ヤコヴェンコ
演出：スタニスラフ・ガウダシンス
キー
合唱指揮：アレクセイ・チェルニー
キン
イーゴリ公：アレクサンドル・ブラ
ゴダールヌイ
ヤロスラーヴナ：エレーナ・スク
ヴォルツォヴァ
ガリツキー公：セルゲイ・ザムィツ
キー
ウクライナ国立歌劇場管弦楽団・合
唱団・バレエ団
亭主：大谷宗里(裏千家)
事　業　名
ウィーン放送交響楽団
公演日時
24年3月5日(月)
午後7時
場　所
大ホール
入場者数
料　金
1,277 指定席
Ｓ席
6,000円
Ａ席
5,000円
備　考
指揮：コルネリウス・マイスター
ピアノ：シュテファン・ヴラダー
※公演中止　23年 4月 4日（月）　クス弦楽四重奏団
23年 4月17日（日）　モザイク弦楽四重奏団
23年 4月19日（火）　クリストフ・コワン　バロックチェロ・リサイタル
23年 4月26日（火）　オルガ・シェプス　ピアノ・リサイタル
23年 5月16日（月）　アレキサンダー・ロンクィッヒ　ピアノ・リサイタル
23年 5月17日（火）　五明カレン（ヴァイオリン）＆クリスチャン・ポルテラ（チェロ）デュオ・リサイタル
23年 6月11日（土）　フランス国立リヨン管弦楽団
23年 6月13日（月）　シュトゥットガルト室内管弦楽団
23年 6月14日（火）　スロヴェニア国立マリボール歌劇場　ヴェルティ：歌劇『運命の力』
23年 6月17日（金）　ノルウェー・アークティック・フィルハーモニー管弦楽団
23年 6月23日（木）　ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団
23年 7月11日（月）　ルーマニア国立歌劇場　歌劇『コシ・ファン・トゥッテ』
23年 7月16日（土）　ヒラ・ファヒマ　ソプラノ・リサイタル
23年10月20日（木）　ジョン・ウィリアムス　ギター・リサイタル
24年 2月19日（日）　マリー・アランク　無伴奏チェロ・リサイタル
◆主催事業(95本)＋共催事業(11本)＝106本
◆主催＋共催　内訳＝【音楽】66本／【オルガン】5本／【ポピュラー】10本／【伝統芸能・演芸・人形劇】14本／
【民族芸能】4本／【バレエ】1本／【茶会】6本
◆主催＋共催　内訳＝【大ホール】13本／【小ホール】63本／【芸能劇場】2本／【公会堂】4本／
【スイングホール】12本／【松露庵】12本
- 14 -
(3)教育プログラム事業
事　業　名
《夏休み親子講座》
オルガン・ワンダーランド
「パイプオルガンわくわくコンサー
ト」
公演日時
23年7月23日(土)
午前10時
場　所
小ホール
入場者数
料　金
268 入場無料
備　考
監修：松居直美
オルガン：近藤岳、永瀬真紀
《夏休み親子講座》
オルガン・ワンダーランド
「パイプオルガンわくわくコンサー
ト」
23年7月23日(土)
午後2時15分
小ホール
222 入場無料
監修：松居直美
オルガン：近藤岳、永瀬真紀
ジョナサンの夏休みコンサート
23年7月24日(日)
午前10時30分
小ホール
411 自由席　100円
4歳以上入場可
オルガン：ジョナサン・モイヤー、
本郷薫
ジョナサンの夏休みコンサート
23年7月24日(日)
午後3時
小ホール
443 自由席　500円
小学生以上入場可
オルガン：ジョナサン・モイヤー、
本郷薫
はじめての落語会
武蔵野《こども》寄席
23年10月8日(土)
午後7時
公会堂
311 自由席
小学生　100円
中学生以上 500円
大人のみの入場不
可
落語：笑福亭鶴光、春風亭柳橋、鏡
味味千代
ピーター・ファン・ダイク
オルガン・マスタークラス
24年1月16日(月)
午後1時30分
小ホール
7 自由席
一般　2,000円
友の会 1,000円
学生（当日のみ）
500円
(4)提携公演事業
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
中尾ミエ・伊東ゆかり・園まり
23年9月10日(土)
午後2時30分
大ホール
819 指定席　6,000円
南こうせつ
23年10月29日(土)
午後5時30分
大ホール
1,051 指定席 6,300円
ニューヨーク・グローリー・ゴスペ
ル・シンガーズ
23年12月15日(木)
午後7時
大ホール
第42回都民寄席
24年3月1日(木)
午後6時30分
大ホール
- 15 -
938 指定席
一般　友の会
1,050 入場無料
備　考
6,500円
5,000円
落語：林家たけ平、瀧川鯉昇、長井
好弘、江戸家猫八、林家木久扇
(5)吉祥寺シアター
①鑑賞・普及型プログラム公演事業
ア．主催事業
事　業　名
音とダンスのコラボレーションvol.6
公演日時
23年6月14日(火)
『中村恩恵×加藤訓子』
午後7時
音とダンスのコラボレーションvol.7
24年1月7日(土)
『幸内未帆×アリッサ・マルグリス』
午後3時
場　所
入場者数
料　金
劇
場
208 指定席(前売)
一般　1,000円
友の会　1,000円
備　考
ダンス：中村恩恵
パーカッション：加藤訓子
立見　900円
劇
場
190 指定席(前売)
一般　2,000円
友の会
1,800円
指定席(当日)
ダンス・インパクト吉祥寺vol.1
24年1月9日(月・
祝)
劇
場
一般　500円
午後3時
ダンス・インパクト吉祥寺vol.2
24年2月4日(土)
一般　1,000円
174 指定席(前売)
ダンス：幸内未帆
ヴァイオリン：アリッサ・マルグリ
ス
出演：キリコラージュ、クリタマ
キ、MOKK
指定席(当日)
立見　500円
劇
場
午後6時
202 指定席(前売)
一般　500円
出演：ビルヂング、石川勇太＋竹内
梓、Baobab
指定席(当日)
立見　500円
ダンス・インパクト吉祥寺vol.3
24年2月5日(日)
劇
場
午後6時
186 指定席(前売)
一般　500円
指定席(当日)
出演：入手杏奈、かえるＰ、サラダ
ラ
一般　500円
イ．共催事業
事　業　名
劇団SCOT
鈴木忠志演出作品連続上演
前衛漫画劇『帰ってきた日本』
公演日時
23年12月9日(金)
午後7時
23年12月10日(土)
場　所
入場者数
料　金
劇
場
528 指定席(前売)
一般　5,000円
友の会
4,500円
午後7時
23年12月11日(日)
午後3時
3演目セット券
一般　12,000円
備　考
原作：長谷川伸
演出：鈴木忠志
出演：＜第1部＞
齊藤真紀、石川治雄
佐藤ジョンソンあき
植田大介、塩原充知
加藤雅治、塩原充知
竹森陽一、木山はるか
＜第2部＞
齊藤真紀、植田大介
佐藤ジョンソンあき
塩原充知、藤原栄作
石川治雄、藤本康宏
竹森陽一、加藤雅治
平野雄一郎、木山はるか
絵：戸村孝子
照明：丹羽　誠
音響：小林淳哉
衣装：満田年水、堀内織江
共催：㈶舞台芸術財団演劇人会議
SCOT
助成：文化芸術振興費補助金
(トップレベルの舞台芸術創造事業)
- 16 -
事　業　名
劇団SCOT
鈴木忠志演出作品連続上演
『別冊　谷崎潤一郎』
公演日時
23年12月14日(水)
午後7時
場　所
入場者数
料　金
劇
場
745 指定席(前売)
一般　5,000円
友の会 4,500円
(14日は武蔵野市・
南砺市民交流
特別貸切公演)
2演目セット券
23年12月15日(木)
午後7時
23年12月16日(金)
午後7時
劇団SCOT
鈴木忠志演出作品連続上演
『エレクトラ』
一般　12,000円
市民特別料金(14日)
3,000円
備　考
原作：谷崎潤一郎
演出：鈴木忠志
出演：蔦森皓祐、高野　綾
藤本康宏、竹森陽一
木山はるか
絵：戸村孝子
照明：丹羽　誠
音響：小林淳哉
衣装：満田年水、堀内織江
23年12月17日(土)
共催：㈶舞台芸術財団演劇人会議
午後7時
23年12月18日(日)
午後3時
23年12月21日(水)
午後7時
23年12月22日(木)
午後7時
SCOT
助成：文化芸術振興費補助金
(トップレベルの舞台芸術創造事業)
原作：ホーフマンスタール
エウリピデス
演出：鈴木忠志
出演：高田みどり
ビョン・ユージョン
劇
場
525 指定席(前売)
一般　5,000円
友の会 4,500円
2演目セット券
23年12月23日(金・
祝)
一般　12,000円
内藤千恵子
佐藤ジョンソンあき
竹森陽一、イ・ソンフォン
加藤雅治、植田大介
藤本康宏、竹森陽一
石川治雄、高野　綾
齊藤真紀、木山はるか
太田夏子、大久保美智子
鬼頭理沙、塩原充知
韓国語訳：イ・ヘェジョン
絵：戸村孝子
照明：丹羽　誠
音響：小林淳哉
MONO　第39回公演
『少しはみ出て殴られた』
24年2月17日(金)
午後7時30分
24年2月18日(土)
午後2時
劇
場
1,407 全席指定(前売)
一般　4,000円
友の会　3,600円
初日・平日昼割引
衣装：満田年水、堀内織江
共催：㈶舞台芸術財団演劇人会議
SCOT
助成：文化芸術振興費補助金
(トップレベルの舞台芸術創造事業)
作・演出：土田英生
出演：水沼　健、奥村泰彦
尾方宣久、金替康博
土田英生、岡嶋秀昭
24年2月19日(日)
午後2時
(17・23日)
一般　3,500円
諏訪　雅、中川晴樹
舞台美術：柴田隆弘
24年2月20日(月)
午後7時30分
24年2月21日(火)
休演日
友の会　3,150円
照明：吉本有輝子
音響：堂岡俊弘
衣装：大野知英
共催団体のみ販売
24年2月22日(水)
午後7時30分
24年2月23日(木)
午後2時
全席指定(前売)
25歳以下 3,000円
高校生以下
演出助手：磯村令子
舞台監督：松下城支
イラスト：川崎タカオ
宣伝美術：西山英和、大塚美枝
制作助手：松竹英里
1,500円
全席指定(当日)
一般　4,300円
25歳以下 3,300円
24年2月24日(金)
午後7時30分
24年2月25日(土)
午後2時
午後6時30分
制作：垣脇純子、本郷麻衣
田平有佳
協力：リコモーション、オポス
真昼、radio mono
企画・製作・主催：キューカンバー
24年2月26日(日)
助成：文化芸術振興費補助金
午後2時
(トップレベルの舞台芸術創造事業)
- 17 -
事　業　名
双数姉妹
『オルフェゴッコ』
公演日時
24年3月15日(木)
午後7時30分
24年3月16日(金)
午後7時30分
24年3月17日(土)
午後2時
場　所
劇
入場者数
場
午後7時30分
24年3月18日(日)
午後1時
午後6時
24年3月19日(月)
午後7時30分
料　金
1,196 全席指定(前売)
一般　3,500円
友の会　3,000円
15・16日／
2,500円
共催団体のみ販売
全席指定(当日)
一般　3,800円
24年3月20日(火・祝)
午後2時
備　考
脚本・演出・舞台美術：小池竹見
出演：佐藤拓之、今林久弥
野口かおる、小林　至
井上貴子、吉田真起子
中村　靖、青戸昭憲
辻沢綾香、熊懐大介
河野直樹、小池桂子
浅田よりこ
音楽：佐藤こうじ
照明：斎藤真一郎
音響：島貫　聡
衣装：小原敏博、小林由香
舞台監督：村岡　晋
宣伝美術：高橋　歩
印刷：リトルウイング
協力：ALBA、エビス大黒舎
クリオネ、アスタリスク
制作：Little giants
企画・製作：双数姉妹
助成：平成23年度トップレベルの
舞台芸術創造事業
共催：双数姉妹
ウ．提携事業
事　業　名
青年団　第64回公演
ソウル市民五部作
①『ソウル市民』
②『ソウル市民1919』
③『ソウル市民　昭和望郷編』
④『ソウル市民1939 恋愛二重奏』
サ『サンパウロ市民』
公演日時
23年10月29日(土)
午後3時①
23年10月30日(日)
午後7時30分②
23年10月31日(月)
午後7時30分①
場　所
入場者数
料　金
劇
場
6,396 全席自由席(前売)
一般　3,500円
友の会
3,150円
共催団体のみ販売
23年11月1日(火)
休演日
23年11月2日(水)
全席自由席(前売)
学生・シニア
午後7時30分③
高校生以下
1,500円
2,500円
23年11月3日 (木・祝)
午後3時④
23年11月4日(金)
午後7時30分④
23年11月5日(土)
午後3時サ
23年11月6日(日)
午後1時①
午後4時②
午後7時30分③
23年11月7日(月)
午後7時30分②
23年11月8日(火)
休演日
23年11月9日(水)
午後4時④
午後7時30分サ
23年11月10日(木)
午後7時30分④
23年11月11日(金)
午後7時30分サ
23年11月12日(土)
午後1時①
午後4時②
全席自由席(当日)
一般　4,000円
学生・シニア
3,000円
高校生以下
2,000円
備　考
作・演出：平田オリザ
出演：
『ソウル市民』
山内健司、松田弘子
足立　誠、志賀廣太郎
天明留理子、木崎友紀子
兵藤公美、高橋　縁
福士史麻、大塚　洋
古屋隆太、田原礼子
村井まどか、山本雅幸
立蔵葉子、堀　夏子
石松太一、井上みなみ
『ソウル市民1919』
山内健司、松田弘子
根本江理子、天明留理子
秋山建一、木崎友紀子
島田曜蔵、高橋　縁
能島瑞穂、大塚　洋
田原礼子、山本雅幸
河村竜也、小林亮子
佐藤　誠、二反田幸平
村田牧子、鄭　亜美
森岡　望、由かほる
『ソウル市民昭和望郷編』
秋山建一、渡辺香奈
小林　智、福士史麻
井上三奈子、大竹　直
工藤倫子、鈴木智香子
石橋亜希子、河村竜也
後藤麻美、長野　海
二反田幸平、堀　夏子
山本裕子、森内美由紀
キム・ミンソ、木引優子
中村真生、折原アキラ
- 18 -
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
備　考
23年11月13日(日)
午後1時③
菊池佳南、菅原直樹
本田けい、水野　拓
午後4時④
『ソウル市民1939恋愛二重奏』
午後7時30分サ
23年11月14日(月)
午後7時30分③
松田弘子、兵藤公美
高橋　縁、能島瑞穂
大塚　洋、古屋隆太
23年11月15日(火)
大竹　直、河村竜也
休演日
23年11月16日(水)
休演日
佐藤　誠、キム・ミンソ
宇田川千珠子、梅津　忠
木引優子、佐山和泉
23年11月17日(木)
午後7時30分①
鄭　亜美、中村真生
小瀧万梨子、富田真喜
23年11月18日(金)
午後7時30分④
ブライアリー・ロング
『サンパウロ市民』
23年11月19日(土)
山内健司、志賀廣太郎
午後1時①
午後4時②
午後7時30分③
たむらみずほ、天明留理子
小林　智、島田曜蔵
古屋隆太、鈴木智香子
23年11月20日(日)
午後1時④
石橋亜希子、井上三奈子
大竹　直、熊谷祐子
午後4時サ
23年11月21日(月)
髙橋智子、村井まどか
山本雅幸、堀　夏子
午後7時30分④
23年11月22日(火)
午後7時30分サ
村田牧子、齋藤晴香
石松太一、井上みなみ
ブライアリー・ロング
23年11月23日(木・祝 )
舞台美術：杉山　至
午前11時①
午後1時30分②
午後4時30分③
午後7時30分④
23年11月24日(木)
休演日
23年11月25日(金)
午後7時30分サ
23年11月26日(土)
午後1時①
午後4時②
23年11月27日(日)
午後1時③
午後4時④
照明：岩城　保
音響：泉田雄太
衣裳：有賀千鶴、正金　彩
演出助手：谷　賢一
舞台監督：中西隆雄
宣伝美術：グリフ、京
宣伝写真：佐藤孝仁
宣伝美術スタイリスト：山口友里
制作：青年団制作部
協力：㈲あるく、㈱アレス、
上里忠司、
再生工房Look in Look
企画制作：青年団、
㈲アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
午後7時30分サ
主催：㈲アゴラ企画・こまばアゴラ企画
23年11月28日(月)
後援：駐日韓国大使館　韓国文化院
午後7時30分サ
23年11月29日(火)
休演日
23年11月30日(水)
フェスティバル/トーキョー参加作品
午後7時30分サ
23年12月1日(木)
午後7時30分④
23年12月2日(金)
午後7時30分サ
23年12月3日(土)
午後1時①
午後4時②
午後7時30分③
23年12月4日(日)
午後1時④
午後4時サ
- 19 -
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
劇
場
812 全席指定(前売)
カムヰヤッセン　第7回公演
24年2月9日(木)
『バックギャモン・プレイヤード』
午後7時30分
一般　3,000円
24年2月10日(金)
午後3時
友の会
2,700円
備　考
脚本・演出：北川大輔
出演：甘粕阿紗子、小島明之
北川大輔、安藤理樹
伊比井香織、今城文恵
大西智子、尾倉ケント
午後7時30分
24年2月11日(土)
共催団体のみ販売
岡山　誠、小玉久仁子
午後2時
午後7時
全席指定(前売)
学生　2,500円
齋藤陽介、辻　貴大
西岡未央、埜本幸良
24年2月12日(日)
午後2時
早割一般 2,700円
早割学生 2,200円
森田祐吏、山脇　唯
舞台監督：
午後7時
24年2月13日(月)
全席指定(当日)
舞台監督補：川崎裕太
舞台美術：大泉七奈子
一般　3,300円
学生　2,800円
照明：吉村愛子
音響：笠木健司
午後3時
音楽：吉田　能
宣伝美術：釣巻デザイン室
平山正太郎
プリンティングディレクション：
青山　功
スチール：原絵里子
衣装：飯田裕幸
映像：新谷　純
演出助手：裕本　恭、大原渉平
菊地一輝
制作：塩田友克
プロデューサー：工藤喬才
協力：悪い芝居、㈱オポス、
PLAT-formance、浮世企画、
あなざーわーくす
アイサツ、ブルドッキング
ヘッドロック、
ホチキス、elePHANTMoon、
範宙遊泳、北京蝶々、
ヨーロッパ企画、
Theatre MERCURY、
クロムモリブデン、
釣巻デザイン室
リトルウイング、
東京ペンギン、劇団しようよ
主催：カムヰヤッセン
- 20 -
エ．協力事業
事　業　名
公演日時
少年社中　第24回公演
23年6月3日(金)
『天守物語』
午後7時30分
23年6月4日(土)
場　所
入場者数
料　金
劇
場
2,020 全席指定(前売)
一般　4,000円
友の会　3,200円
市民　3,200円
午後2時
午後6時
備　考
原作：泉　鏡花
脚色・演出：毛利亘宏
出演：堀池直毅、井俣太良
大竹えり、岩田有民
廿浦裕介、加藤良子
23年6月5日(日)
午後2時
共催団体のみ販売
長谷川太郎、杉山未央
山川ありそ、内山智絵
午後6時
23年6月6日(月)
全席指定(前売)
天守割引 3,500円
竹内尚文、あずみれいか
中村龍介、柴木丈瑠
午後7時30分
23年6月7日(火)
全席指定(当日)
ちょーすけ、萱　怜子
菊池千花、堀口大介
午後7時30分
23年6月8日(水)
一般　4,500円
午後3時
午後7時30分
※事業団での取扱
は6～8日の公演
23年6月9日(木)
午後7時30分
のみ
宮崎菜穂
照明：斎藤真一郎
音楽：YODA Kenichi
衣装：村瀬夏夜
舞台美術：秋山光洋
舞台監督：柚谷昌洋
音響：井上直裕
23年6月10日(金)
午後3時
演出助手：佐藤信也
殺陣指導：TeamAZURA
午後7時30分
23年6月11日(土)
振付：森川次朗
ヘアメイク：林美由紀
午後2時
午後6時
スチール：金丸　圭
宣伝美術：武田和香
23年6月12日(日)
午後3時
WEB：田中ユウコ、松本　健
オブジェ製作・宣伝美術協力：
真野明日人
宣伝ヘアメイク：谷口小央里
キャスティング協力：
マーブルフィルム、TUFF STUFF
協力：
クイーンズアベニューアルファ、
スピカエージェンシー、
トライストーン・エンタテイメント、
宮津ルーム、エースエージェント
ベストポジション、
ジェイズプロデュース、アトリエうみ、
法政大学Ⅰ部演劇研究会
制作：一ツ橋美和
Pカンパニー　第6回公演
『夢、ハムレットの～陽炎篇～』
23年6月17日(金)
午後7時
劇
場
2,107 全席指定(前売)
一般　5,500円
23年6月18日(土)
午後2時
23年6月19日(日)
友の会　4,000円
市民　4,000円
企画・製作：少年社中
作・演出：福田義之
出演：林　次樹、平田広明
本田次布、宮川知久
内田龍磨、磯貝　誠
木村万里、菊池章友
森源次郎、吉岡健二
午後2時
23年6月20日(月)
共催団体のみ販売
木村愛子、茜部真弓
午後7時
23年6月21日(火)
全席指定(前売)
プレビュー
須藤沙耶、橋本千佳子
宮内彩地、辻奈緒子
午後7時
3,000円
染谷麻衣、福島　梓
飯島真弓、菅原奈月
23年6月22日(水)
午後7時
23年6月23日(木)
学生　3,500円
全席指定(当日)
一般　5,500円
午後7時
学生　3,500円
23年6月24日(金)
午後2時
23年6月25日(土)
音響：小山田昭、勝見淳一
美術：松岡　泉
※事業団での取扱
は20～23日の公
衣裳：料治真弓、広野洋子
音楽監督：日高哲英
午後2時
演のみ
振付：渡辺美津子
殺陣：菊地竜志
午後7時
- 21 -
福原圭一、前田昌明
照明：森脇清治
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
23年6月26日(日)
午後2時
備　考
映像：浜田貴也
舞台監督：堀　吉行
演出助手：冨士川正美
舞台監督助手：大島健司
ゲキバカ　2011夏の陣
『ごんべい　江戸版／平成版』
○江戸版
23年7月14日(木)
午後7時○
23年7月15日(金)
●平成版
午後7時●
23年7月16日(土)
劇
場
1,868 全席指定(前売)
一般　3,500円
友の会　2,500円
中山貴裕、渡辺　毅
海野デカ、板橋駿谷
午後2時●
共催団体のみ販売
午後7時○
23年7月17日(日)
全席指定(前売)
セット券 6,000円
午後2時●
午後7時○
学生券　2,500円
23年7月18日(祝)
午後2時○
全席指定(当日)
一般　3,800円
午後7時●
23年7月19日(火)
木村恵美子、佐賀モトキ
高木　健、田中美甫
鶴町　憲、泊ヶ山まりな
長瀬みなみ、三澤さき
野田裕貴、山下亜矢香
照明：兼子慎平
記録・映像：KASSHAKA
宣伝写真：飯野高拓
午後7時●
23年7月21日(木)
舞台写真：和知　明
宣伝美術：飴屋さち
午後7時○
23年7月22日(金)
モデル：Quincy Ayo
画：濱田純司
午後2時○
午後7時●
題字：野本紗紀恵
振付：伊藤今人
23年7月23日(土)
午後2時○
制作：浅倉良徳、吉田千尋
宮崎正輝
午後7時●
23年7月24日(日)
文学座
『連結の子』
伊藤亜斗武、太田旭紀
岡田一博、片山敦郎
音響：佐藤春平
衣裳：車　杏里
午後7時○
23年7月20日(水)
午後3時●
23年9月9日(金)
午後7時
23年9月10日(土)
午後1時30分
午後6時30分
23年9月11日(日)
午後1時30分
企画・制作：Pカンパニー
作・演出：柿ノ木タケヲ
出演：西川康太郎、石黒圭一郎
鈴木ハルニ、伊藤今人
企画・製作：ゲキバカ
劇
場
3,002 全席指定(前売)
一般　5,500円
友の会　4,950円
夜割　4,500円
共催団体のみ販売
23年9月12日(月)
午後1時30分
全席指定(前売)
25歳以下 3,800円
23年9月13日(火)
午後1時30分
中・高校生
2,500円
午後7時
23年9月14日(水)
作：田村孝裕
演出：上村聡史
出演：金内喜久夫、中村彰男
高橋克明、浅野雅博
木津誠之、亀田佳明
倉野章子、金沢映子
山崎美貴、片渕　忍
上田桃子、吉野実紗
美術：乘峯雅寛
照明：阪口美和
音響効果：熊野大輔
衣裳：伊藤早苗
舞台監督：加瀬幸恵
演出補：五戸真理枝
制作：矢部修治
票券：最首志麻子
午後1時30分
23年9月15日(木)
午後1時30分
午後7時
宣伝美術：奥定泰之
イラスト：宮尾和孝
宣伝写真：堀口宏明
文化芸術振興費補助金
23年9月16日(金)
午後7時
23年9月17日(土)
午後1時30分
(トップレベルの舞台芸術創造事業)
主催：文学座
午後6時30分
23年9月18日(日)
午後1時30分
23年9月19日(月)
午後1時30分
23年9月20日(火)
午後7時
- 22 -
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
備　考
23年9月21日(水)
午後1時30分
午後7時
23年9月22日(木)
㈶可児市文化芸術振興財団
ala Collection　シリーズvol.4
『エレジー～父の夢は舞う～』
午後1時30分
午後7時
23年9月23日(金)
午後1時30分
23年10月13日(木)
午後7時
23年10月14日(金)
午後7時
23年10月15日(土)
劇場
1,138 全席指定(前売)
一般　4,000円
友の会　3,600円
午後2時
共催団体のみ販売
23年10月16日(日)
午後2時
23年10月17日(月)
全席指定(前売)
学生　2,000円
午後7時
23年10月18日(火)
午後7時
23年10月19日(水)
午後2時
作：清水邦夫
演出：西川信廣
出演：平幹二郎、坂部文昭
角替和枝、山本郁子
大沢　健
美術・衣装デザイン：朝倉　摂
照明：服部　基
音響：中嶋直勝
大道具：櫻井俊郎
小道具：中村エリト
舞台監督：道場禎一
演出部：鷲北裕一、高木俊介
渡辺　弘、岡田志乃
照明操作：桐山詠二、奥山愛弓
曽根篤志
音響操作：小原　誠
衣裳：仲村みさ子、中村洋一
美術助手：池田那緒美
輸送：マイド
宣伝美術：峯岸和男
写真：石川　純
東京公演制作：中村ステージプロダ
クション
制作：澤村　潤
制作助手：髙野美保
プロダクションマネージャー：村松
明彦
プロデューサー：衛　紀生
主催：公益財団法人可児市文化芸術
振興財団
平成23年度文化庁芸術祭参加公演
ひょっとこ乱舞　第25回最終公演
『うれしい悲鳴』
24年3月3日(土)
午後2時
午後7時
劇
場
2,066 指定席(前売)
一般　3,200円
友の会 2,800円
24年3月4日(日)
午後2時
プレビュー
2,300円
午後7時
24年3月5日(月)
午後7時30分
平日昼間 2,800円
24年3月6日(火)
午後7時30分
指定席(前売)
学生　2,000円
24年3月7日(水)
午後2時
高校生以下
1,000円
午後7時30分
24年3月8日(木)
午後2時
午後7時30分
24年3月9日(金)
ペア　5,600円
リピーター
1,000円
午後7時30分
24年3月11日(土)
午後2時
一般　3,500円
学生　2,000円
高校生以下
1,300円
共催団体のみ販売
指定席(当日)
作・演出：広田淳一
出演：中村早香、笠井里美
根岸絵美、松下　仁
糸山和則、田中美甫
渡邊圭介、稲垣干城
広田淳一、倉田大輔
西川康太郎、伊藤今人
荒井志郎、永島敬三
小角まや、熊谷有芳
榊菜津美、鈴木由里
杉　亜由子、荒木昌代
片山敦郎、ひょい
太田旭紀、山森信太郎
ドラマトゥク：稲垣干城
舞台監督：橋本慶之
舞台美術：大泉七奈子
音響：角張正雄
照明：三浦あさ子
宣伝美術：山代政一
Web：堀田弘明
衣装：矢野裕子、上野　智
ヘアメイク：増田加奈
演出助手：しもとりゆう
竹川絵美夏、岩城泰斗
- 23 -
事　業　名
公演日時
場　所
入場者数
料　金
備　考
制作：伊藤　彩、吉田千尋
木村若菜、砂田麻里子
青柳偉知子
協力：CoRich舞台芸術、カンフェティ
郡山演劇研究会「ほのお」
ゲキバカ、青☆組、kdp
フェニックス・プロジェクト
東京都芸術文化発信助成事業
芸術文化振興基金助成事業
②参加・交流型プログラム
ア．参加、交流事業
事　業　名
公演日時
はじめての演劇☆夏シリーズ
１．ワークショップ
夏休み限定！吉祥寺シアター演劇部
23年8月1日(月)
場　所
入場者数
料　金
けいこ場
19 参加費 1,000円
午後1時～午後5時
23年8月2日(火)
備　考
中高生を対象に7日間の短期集中型・
演劇ワークショップを行い、ミニ発
表会を開催した。
講師・指導：広田淳一
午前10時～午後5時
23年8月3日(水)
アシスタント：ひょっとこ乱舞
午前10時～午後5時
23年8月4日(木)
午後1時～午後5時
23年8月5日(金)
午前10時～午後5時
23年8月6日(土)
午前10時～午後5時
２．発表公演
『世界は怖いとこ
ろじゃない？
40 無料
23年8月7日(日)
午後6時
１．ワークショップ
*東京文化発信プロジェクト
『パフォーマンスキッズ・トーキョー 23年8月10日(水)
吉祥寺シアター　JUST KIDS』
午後1時30分～4時
23年8月11日(木)
午後1時30分～4時
23年8月17日(水)
午後1時30分～4時
23年8月18日(木)
午後1時30分～4時
23年8月22日(月)
午後1時30分～4時
23年8月23日(火)
午後1時30分～4時
23年8月24日(水)
午後1時30分～4時
23年8月26日(金)
午後1時30分～6時
23年8月27日(土)
午後1時30分～6時
２．発表公演
『JUST KIDS』
平田オリザ講演会
『平田オリザが語る！！
～隣の国から文化を学ぶ～』
23年8月28日(日)
午後3時
23年9月21日(水)
けいこ場参加者18 無料
小学3～6年生を対象に計9回のダン
ス・ワークショップを行い、発表公
演を開催した。講師にはプロのアー
ティストを迎え、子ども達の自由な
発想から生まれた動きを取り入れ、
30分程のオリジナルダンス作品を創
作した。
振付・構成・出演：鈴木ユキオ
※26日か
ら劇場
ダンスアシスタント：
安次嶺菜緒、堀井妙子、
赤木はるか
照明：加藤　泉
音響：齋藤梅生
舞台監督：河内　崇
宣伝美術：松田　剛
企画・制作：NPO法人芸術家と子どもたち
主催：東京都
東京文化発信プロジェクト室
(公益財団法人東京都歴史文化財団)
217 無料
公会堂
午後7時
0 全席指定(前売)
一般　500円
友の会　300円
特定非営利活動法人芸術家
と子どもたち
吉祥寺シアターで上演予定である
ソウル市民五部作についてのプレ
イベントを行う予定であった。
講師：平田オリザ
★台風の影響により中止
- 24 -
事　業　名
*劇団SCOT
鈴木忠志演出連続上演
前衛漫画劇『帰ってきた日本』
関連企画アフタートーク
(鈴木忠志Q&A)
*劇団SCOT
鈴木忠志演出連続上演
『別冊　谷崎潤一郎』関連企画
アフタートーク(鈴木忠志Q&A)
*劇団SCOT
鈴木忠志演出連続上演
『エレクトラ』関連企画
アフタートーク(鈴木忠志Q&A)
MONO『少しはみ出て殴られた』
プレイベント過去作品DVD上映会
*東京タンバリン『婦嶽百景』
プレイベント『吉祥寺お散歩』
公演日時
23年12月11日(日)
午後3時
場　所
入場者数
料　金
劇
場
179 ※公演の入場料に
含む
23年12月18日(日) 劇
午後3時
23年12月25日(日)
午後3時
23年12月23日(金・劇
祝)
24年1月17日(火)
午前11時
『約三十の嘘』
午後3時
『なるべく派手な
服を着る』
24年3月13日(火)
24年3月14日(水)
備　考
演出家鈴木忠志が終演後に観客と
の質疑応答を行った。
場
300 ※公演の入場料に
含む
演出家鈴木忠志が終演後に観客と
の質疑応答を行った。
場
176 ※公演の入場料に
含む
演出家鈴木忠志が終演後に観客と
の質疑応答を行った。
けいこ場
40 参加費　100円
MONO2月の本公演に先立ち、過去
作品DVDの上映会を開催。低価格
で実施する代わりに2月公演のチ
ケット販売促進につなげることを
目的とする。
協力：MONO(垣脇純子、尾方宣久)
けいこ場
街
中
24年3月15日(木)
24年3月16日(金)
95 参加費　500円
2名程の劇団員が各ルートに配置
されけいこ場から参加者と一緒に
決められたルートをお散歩する。
実際には街の随所で劇団員が芝居
をし、物語が進行する。
全日
午後2時
ルート1
作・演出：高井浩子
出演：ルート1
『向い風の
ポニーテール』
瓜生和成、田島冴香
ルート2
午後4時
ミギタ明日香、青海衣央里
ルート3
遠藤弘章、柴田薫
ルート2
『北枕を
ごいっしょに』
午後1時30分
ルート4
萩原美智子、松下倖子、
ルート3
『おつかいもの』
星原むつみ
主催：一般社団法人ロゴス
午後2時30分
ルート4
『女子ぺディア』
*共催事業
- 25 -
(6)吉祥寺美術館
①浜口陽三記念室
事　業　名
日　時
入場者数
料　金
6,912
会期中総入場
者数
7,641
入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝浜口陽三
23年6月16日(木)～10月10日(月・祝)
午前10時～午後7時30分
会期日数：95日間
14,144 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝浜口陽三
23年10月13日(木)～24年2月19日(日)
午前10時～午後7時30分
会期日数：112日間
9,996 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝浜口陽三
24年2月23日(木)～7月1日(日)
午前10時～午後7時30分
会期日数：117日間
年度内 24年2月23日(木)～3月27日(火)
会期日数：33日間
1,008 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝浜口陽三
浜口陽三　こぼれるモノ
23年2月24日(木)～23年6月13日(月)
午前10時～午後7時30分
会期日数：100日間
今年度 23年4月2日(土)～6月13日(月)
会期日数：66日間
浜口陽三
こと
わたしらしく描くという
浜口陽三
かたち
まっすぐな線と円やかな
浜口陽三見つめるちから
－ここ・そこ・どこか－
備　考
②萩原英雄記念室
事　業　名
日　時
入場者数
料　金
6,912
会期中総入場
者数
7,641
入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝萩原英雄
23年6月16日(木)～10月10日(月・祝)
午前10時～午後7時30分
会期日数：95日間
14,144 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝萩原英雄
萩原英雄　きこえてくる、響きあう
23年10月13日(木)～24年2月19日(日)
午前10時～午後7時30分
会期日数：112日間
9,996 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝萩原英雄
萩原英雄　みつめるちから
－ここ・そこ・どこか－
24年2月23日(木)～7月1日(日)
午前10時～午後7時30分
会期日数：117日間
年度内 24年2月23日(木)～3月27日(火)
会期日数：33日間
1,008 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝萩原英雄
萩原英雄　もの想う女たち
－描かれた貴婦人－
23年2月24日(木)～23年6月13日(月)
午前10時～午後7時30分
会期日数：100日間
今年度 23年4月2日(土)～6月13日(月)
会期日数：66日間
萩原英雄　ようこそ！ふしぎなはん
がのせかいへ
- 26 -
備　考
③企画展示室
事　業　名
日　時
入場者数
料　金
備　考
山喜多二郎太展
－うたう色・あそぶ線－
23年4月2日(土)～5月15日(日)
午前10時～午後7時30分
会期日数：43日間
3,295 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝山喜多二郎太
上條信山　書の世界展
23年5月21日(土)～6月13日(月)
午前10時～午後7時30分
会期日数：23日間
3,617 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝上條信山
古川タク展
23年7月9日(土)～8月14日(日)
－『あそびココロ』 “１本の線か午前10時～午後7時30分
ら”－
会期日数：32日間
5,381 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝古川タク
南桂子展
23年8月20日(土)～10月10日(月・祝)
－生誕100年南桂子時をこえて刻ま午前10時～午後7時30分
れた想い・まなざし－
会期日数：44日間
8,197 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝南桂子
池田満寿夫展
23年11月12日(土)～12月25日(日)
－組み合わされたイメージのなかへ午前10時～午後7時30分
－
会期日数：43日間
5,147 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝池田満寿夫
紙上の技法学
24年1月7日(土)～2月19日(日)
－筑波大学所蔵石井コレクション－午前10時～午後7時30分
会期日数：43日間
4,285 入館料 100円
（小学生以下、
65歳以上、
障害者　無料）
作者＝池田龍雄,池田満寿夫,
猪熊弦一郎,瑛九,大沢昌助,
奥山民枝,桂ゆき,加納光於,
駒井哲郎,菅井汲,清宮質文,
鶴岡政男,中村忠二,難波田龍
起,難波田史男,深沢幸雄
④ワークショップ
事　業　名
日　時
紋切り遊びで日本の文様をつくろう
23年4月30日(土)
午後1時～午後4時30分
開催日数：1日間
パラパラ漫画をらくがきしよう！
23年8月6日(土)
午後2時～午後4時
開催日数：1日間
版画工房－リノカット版画
参加者数
料　金
14 参加費 1,000円
20組40 参加費
備　考
講師＝下中菜穂
場所＝武蔵野市立吉祥寺美術
館音楽室
500円
講師＝古川タク
アシスタント3名
場所＝吉祥寺美術館音楽室
23年9月10日(土)
午前10時～午後4時
開催日数：1日間
9 参加費 2,000円
講師＝むらかみひとみ
場所＝吉祥寺美術館音楽室
版画工房－ソフトグランドエッチン 23年9月17日(土)
グ
午前10時～午後4時
開催日数：1日間
17 参加費 2,000円
講師＝光平伴冶
場所＝吉祥寺美術館音楽室
コラージュで作品を作ってみよう
①23年11月19日(土)
午後1時～午後4時
②23年11月26日(土)
午後1時～午後4時
開催日数：2日間
500円
講師＝池谷直之
場所＝吉祥寺美術館音楽室
木版画講座－年賀状を作ろう
23年12月10日(土)・17日（土）
午後1時～午後4時
開催日数：2日間
17 参加費 2,000円
講師＝井上厚
場所＝吉祥寺美術館音楽室
ふわふわクリスマスオーナメントを 23年12月23日(金・祝)
つくろう！
午後1時～午後4時
開催日数：1日間
8 参加費 1,000円
講師＝平澤まりこ
場所＝吉祥寺美術館音楽室
影をつかまえる－フォトグラムって 24年1月21日(土)
なんだろう？－
午後1時～午後4時30分
開催日数：1日間
9 参加費 1,000円
講師＝浅見俊哉
アシスタント3名
場所＝吉祥寺美術館音楽室
11 参加費 2,000円
講師＝楚山俊雄
場所＝吉祥寺美術館音楽室
24 参加費無料
講師＝石川梵
場所＝陸前高田市竹駒小学校
リトグラフをやってみよう！
①10 参加費
②親子5組10
24年2月4日(土)
午後1時～午後4時30分
24年2月11日(土・祝)
午前10時～午後4時
開催日数：2日間
写真教室「こどもたちが伝える－震 24年3月23日(金)・29日（木）
災から１年－」
午前10時～午前11時30分
開催日数：2日間
- 27 -
５．施設の利用状況
武蔵野市民文化会館　施設別利用状況
開
館
日
数
施
設
308日
利用可能回数
利用回数
％
大
ホ
ー
ル
701
524
74.8
小
ホ
ー
ル
734
663
90.3
第１リハーサル室
704
449
63.8
第２リハーサル室
702
402
57.3
展
示
室
Ａ
735
367
49.9
展
示
室
Ｂ
735
347
47.2
第
１
会
議
室
737
258
35.0
第
２
会
議
室
736
275
37.4
室
717
67
9.3
茶
第
１
和
室
722
135
18.7
第
２
和
室
722
138
19.1
第
１
練
習
室
749
696
92.9
第
２
練
習
室
732
496
67.8
第
３
練
習
室
745
669
89.8
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
※平成23年8月1日より9月2日までの期間は、屋上防水、冷温水発生機、音響調整卓の改修工事の
め、全施設貸出なし
- 28 -
武蔵野市民文化会館　催し物別利用状況
《大ホール》
区
《小ホール》
分
利用回数
％
区
％
77
14.7
オ
ン
150
22.6
吹
楽
55
10.5
オーケストラ
8
1.2
室内楽・器楽
24
4.6
楽
14
2.1
声楽・合唱
92
17.6
室内楽・器楽
299
45.1
オ
ラ
12
2.3
声楽・合唱
142
21.4
ポピュラー
6
1.1
ポピュラー
3
0.4
民族音楽・舞踊
13
2.5
民族音楽・舞踊
9
1.4
バレエ・ダンス
130
24.8
オムニバス
6
0.9
劇
14
2.7
控
室
31
4.7
能
12
2.3
そ
他
1
0.2
講演会・大会
44
8.4
合
計
663
100.0
オムニバス
34
6.5
画
8
1.5
他
3
0.5
区
分
利用回数
％
計
524
100.0
展
会
640
89.6
室
68
9.5
他
6
0.9
計
714
100.0
ペ
演
古
典
芸
映
そ
合
の
吹
ガ
利用回数
オーケストラ
奏
ル
分
奏
の
《展示室》
示
控
そ
合
- 29 -
の
武蔵野芸能劇場　施設別利用状況
開
館
日
施
数
設
小
劇
小
ホ
ー
302日
利用可能回数
利用回数
％
場
812
636
78.3
ル
756
557
73.7
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
※平成23年7月11日より7月14日までの期間は、舞台照明用ボーダーケーブル改修工事のため、
全施設貸出なし
※平成23年7月25日より7月28日までの期間は、舞台用ホリゾント幕更新工事のため、全施設貸
出なし
武蔵野芸能劇場　催し物別利用状況
《小劇場》
《小ホール》
区
分
区
3
0.5
講演会・大会
11
2.0
謡
12
1.9
会議・研修会
58
10.4
民族音楽・舞踊
37
5.8
展
会
473
84.9
バレエ・ダンス
18
2.8
ワークショップ
4
0.6
劇
407
64.0
控
室
11
2.0
劇
12
1.9
合
計
557
100.0
能
52
8.2
講演会・大会
17
2.7
オムニバス
60
9.4
映
画
18
2.8
合
計
636
100.0
歌
演
人
古
形
典
芸
- 30 -
分
利用回数
％
室内楽・器楽
利用回数
示
％
武蔵野公会堂　施設別利用状況
開
館
日
施
設
ホ
309日
数
ー
利用可能回数
利用回数
％
ル
702
580
82.6
第
１
会
議
室
837
638
76.2
第
２
会
議
室
816
561
68.8
第
３
会
議
室
806
541
67.1
第
４
会
議
室
797
520
65.2
第
５
会
議
室
840
669
79.6
第
６
会
議
室
813
522
64.2
和
室（１）
811
528
65.1
和
室（２）
802
492
61.3
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
※平成23年8月22日より8月25日までと、8月28日より8月31日までの期間は、和室他の畳交換及
び内装塗装改修工事のため、全施設貸出なし
武蔵野公会堂　催し物別利用状況
《ホール》
区
分
吹
奏
利用回数
％
区
分
利用回数
％
楽
4
0.7
映
画
13
2.2
室内楽・器楽
138
23.8
合
計
580
100.0
声楽・合唱
68
11.7
ポピュラー
42
7.3
ズ
5
0.9
謡
8
1.4
民族音楽・舞踊
26
4.5
バレエ・ダンス
6
1.0
劇
14
2.4
能
51
8.8
講演会・大会
174
30.0
オムニバス
31
5.3
ジ
ャ
歌
演
古
典
芸
- 31 -
武蔵野スイングホール　施設別利用状況
開
館
日
施
数
設
306日
利用可能回数
％
利用回数
ス
イン
グホ
ール
805
628
78.0
ス
カイ
ルー
ム１
790
551
69.7
ス
カイ
ルー
ム２
774
455
58.8
ス
カイ
ルー
ム３
783
516
65.9
レインボーサロンＡ
691
461
66.7
レインボーサロンＢ
689
459
66.6
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
※平成23年8月17日より8月19日までの期間は、音響調整卓の改修工事のため、全施設貸出なし
武蔵野スイングホール　催し物別利用状況
《スイングホール》
区
分
《レインボーサロン》
利用回数
％
区
分
利用回数
％
オーケストラ
5
0.8
講演会・大会
107
11.6
吹
楽
2
0.3
会議・研修会
437
47.5
室内楽・器楽
283
45.0
オムニバス
12
1.3
声楽・合唱
58
9.2
展
会
38
4.1
ポピュラー
22
3.5
レセプション
295
32.1
ジ
ズ
21
3.3
映
画
16
1.8
謡
8
1.3
控
室
15
1.6
民族音楽・舞踊
23
3.7
合
計
920
100.0
バレエ・ダンス
15
2.4
劇
5
0.8
能
16
2.5
講演会・大会
111
17.7
オムニバス
33
5.3
映
画
23
3.7
他
3
0.5
計
628
100.0
奏
ャ
歌
演
古
そ
合
典
芸
の
- 32 -
示
吉祥寺美術館　施設別利用状況
開
館
日
数
338日
利用可能日数
利用日数
％
企画展示室 (市民ギャラリーＡ)
337
337
100.0
企画展示室 (市民ギャラリーＢ)
337
337
100.0
施
設
※企画展示室（市民ギャラリー）は１日単位で貸し出し
開
館
日
数
施
音
楽
308日
設
利用可能回数
利用回数
％
室
924
922
99.8
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
※平成24年3月1日より3月31日までの期間は、事務所天井工事に伴う仮事務所として、音楽室を
使用のため貸出はなし
吉祥寺美術館　催し物別利用状況
《企画展示室（市民ギャラリー）》
区
展
合
示
《音楽室》
分
利用回数
％
会
674
100.0
室内楽・器楽
16
1.7
計
674
100.0
声楽・合唱
11
1.2
社交ダンス
134
14.5
会議・研修会
14
1.5
ワークショップ
20
2.2
習
727
78.9
計
922
100.0
区
音
合
- 33 -
分
楽
練
利用回数
％
松露庵　施設別利用状況
開
館
日
施
設
松
296日
数
露
利用可能回数
505
庵
利用回数
119
％
23.6
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
松露庵　催し物別利用状況
《松露庵》
区
分
利用回数
％
能
12
10.1
講演会・大会
28
23.5
会議・研修会
12
10.1
茶
会
65
54.6
他
2
1.7
計
119
100.0
古
そ
合
典
芸
の
- 34 -
吉祥寺シアター　施設別利用状況
開
館
日
数
348日
施
設
劇
場
955
944
98.8
場
911
844
92.6
け
い
こ
利用可能回数
利用回数
％
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
吉祥寺シアター　催し物別利用状況
《劇場》
区
《けいこ場》
分
利用回数
％
区
分
利用回数
％
室内楽・器楽
3
0.3
バレエ・ダンス
53
6.3
民族音楽・舞踊
5
0.5
音
習
26
3.1
バレエ・ダンス
57
6.1
ダンス練習
33
3.9
習
541
64.1
その他の練習
184
21.8
他
7
0.8
計
844
100.0
演
劇
873
92.5
映
画
6
0.6
合
計
944
100.0
演
そ
合
- 35 -
楽
練
劇
練
の
市民スペース施設別利用状況
開
館
日
数
施
設
302日
利用可能回数
利用回数
％
第
１
会
議
室
770
396
51.4
第
２
会
議
室
806
380
47.1
※平成23年7月1日より8月31日までの期間は、東日本大震災の影響による節電対応期間あり
市民スペース催し物別利用状況
《第１・第２会議室》
区
利用回数
％
会議・研修会
670
86.3
展
会
106
13.7
計
776
100.0
合
分
示
- 36 -
財
務
諸
表
.
貸　借　対　照　表
平成24年3月31日現在
（単位：円）
科　目
当年度
Ⅰ　資産の部
１．流動資産
現金預金
未収金
前払金
貯蔵品
仮払金
立替金
流動資産合計
２．固定資産
(1) 基本財産
定期預金
基本財産合計
(2) 特定資産
退職給付引当資産
公演積立資産
特定資産合計
(3) その他固定資産
車両運搬具
備品
ソフトウェア
その他固定資産合計
固定資産合計
資産合計
Ⅱ　負債の部
１．流動負債
未払金
前受金
預り金
リース債務未払金
流動負債合計
２．固定負債
退職給付引当金
固定負債合計
負債合計
Ⅲ　正味財産の部
１．指定正味財産
寄付金
武蔵野市出捐金
指定正味財産合計
(うち基本財産への充当額)
(うち特定資産への充当額)
２．一般正味財産
一般正味財産
(うち基本財産への充当額)
(うち特定資産への充当額)
正味財産合計
負債及び正味財産合計
(
(
(
(
前年度
増　減
170,668,170
2,316,925
4,944,368
1,390,974
10,000
4,566
179,335,003
223,554,741
74,160
5,851,303
1,266,510
16,400
0
230,763,114
△ 52,886,571
2,242,765
△ 906,935
124,464
△ 6,400
4,566
△ 51,428,111
801,720,000
801,720,000
801,720,000
801,720,000
0
0
22,093,275
40,000,000
62,093,275
19,604,720
40,000,000
59,604,720
2,488,555
0
2,488,555
28,143
16,068,150
62,899,074
78,995,367
942,808,642
1,122,143,645
42,212
0
1,504,860
1,547,072
862,871,792
1,093,634,906
△ 14,069
16,068,150
61,394,214
77,448,295
79,936,850
28,508,739
94,153,083
25,615,000
8,175,946
86,113,251
214,057,280
113,442,076
45,201,930
20,852,598
0
179,496,604
△ 19,288,993
△ 19,586,930
△ 12,676,652
86,113,251
34,560,676
22,093,275
22,093,275
236,150,555
19,604,720
19,604,720
199,101,324
2,488,555
2,488,555
37,049,231
1,000,000
800,000,000
801,000,000
801,000,000 ) (
0) (
1,000,000
800,000,000
801,000,000
801,000,000 ) (
0) (
0
0
0
0)
0)
84,993,090
720,000 ) (
40,000,000 ) (
885,993,090
1,122,143,645
93,533,582
720,000 ) (
40,000,000 ) (
894,533,582
1,093,634,906
△ 8,540,492
0)
0)
△ 8,540,492
28,508,739
38
正味財産増減計算書
平成23年4月1日から平成24年3月31日まで
（単位：円）
科　目
当年度
前年度
増　減
Ⅰ　一般正味財産増減の部
１．経常増減の部
(1) 経常収益
基本財産運用益
基本財産受取利息
538,918
538,918
23,841
23,841
100,816,370
100,816,370
3,949,867
3,949,867
770,489,000
770,489,000
800,000
800,000
5,604,360
5,604,360
54,884
54,884
5,731,357
5,731,357
13,860
13,860
ＡＲＴＥ友の会収益
7,711,000
7,711,000
雑収益
1,348,958
1,348,958
特定資産運用益
特定資産受取利息
事業収益
入場料収益
その他事業収益
受取補助金等
管理受託収益
受取民間助成金
受取負担金
受取負担金
雑収益
受取利息
受取手数料
公衆電話運営収益
経常収益計
897,082,415
0
897,082,415
(2) 経常費用
事業費
給料手当
194,318,563
194,318,563
退職給付費用
3,252,209
3,252,209
退職金掛金
1,014,900
1,014,900
福利厚生費
27,653,951
27,653,951
臨時雇賃金
155,220
155,220
交際費
69,068
69,068
会議費
161,257
161,257
旅費交通費
8,437,372
8,437,372
通信運搬費
17,267,753
17,267,753
減価償却費
20,299,617
20,299,617
31,343
31,343
14,000,345
14,000,345
170,969
170,969
消耗什器備品費
消耗品費
修繕費
印刷製本費
7,731,004
7,731,004
燃料費
31,716
31,716
賃借料
3,436,616
3,436,616
使用料
579,769
579,769
保険料
418,854
418,854
手数料
3,975,661
3,975,661
39
（単位：円）
科　目
当年度
前年度
増　減
諸謝金
1,610,782
1,610,782
広告宣伝費
7,831,363
7,831,363
12,384,666
12,384,666
諸会費
274,919
274,919
支払負担金
200,000
200,000
支払助成金
3,000,000
3,000,000
495,185,697
495,185,697
12,900,550
12,900,550
138,502
138,502
役員報酬
1,955,000
1,955,000
給料手当
937,226
937,226
16,342
16,342
退職金掛金
5,100
5,100
福利厚生費
138,964
138,964
臨時雇賃金
780
780
交際費
43,972
43,972
会議費
102,666
102,666
旅費交通費
586,555
586,555
通信運搬費
139,256
139,256
減価償却費
102,008
102,008
什器備品費
157
157
70,353
70,353
859
859
租税公課
委託費
ＡＲＴＥ友の会費用
雑費
管理費
退職給付費用
消耗品費
修繕費
印刷製本費
1,708,561
1,708,561
燃料費
159
159
賃借料
17,269
17,269
使用料
2,913
2,913
保険料
2,104
2,104
手数料
19,978
19,978
諸謝金
8,094
8,094
広告宣伝費
39,353
39,353
租税公課
62,234
62,234
諸会費
1,381
1,381
委託費
793,566
793,566
695
695
60,829,836
60,829,836
雑費
武蔵野市返納金
武蔵野市返納金
経常費用計
当期経常増減額
904,118,047
0
904,118,047
△ 7,035,632
0
△ 7,035,632
0
0
0
２．経常外増減の部
(1) 経常外収益
経常外収益計
(2) 経常外費用
固定資産除却損
40
（単位：円）
科　目
ソフトウエア除却損
経常外費用計
当年度
前年度
増　減
1,504,860
1,504,860
1,504,860
0
1,504,860
当期経常外増減額
△ 1,504,860
0
△ 1,504,860
当期一般正味財産増減額
△ 8,540,492
0
△ 8,540,492
一般正味財産期首残高
93,533,582
一般正味財産期末残高
84,993,090
93,533,582
0
84,993,090
Ⅱ　指定正味財産増減の部
当期指定正味財産増減額
0
0
指定正味財産期首残高
801,000,000
801,000,000
指定正味財産期末残高
801,000,000
0
801,000,000
885,993,090
0
885,993,090
Ⅲ　正味財産期末残高
41
正味財産増減計算書内訳表
平成23年4月1日から平成24年3月31日まで
（単位：円）
公益目的事業会計
収益事業等会計
科　目
法人会計
芸術文化振興事業
付帯サービス事業
施設貸与等事業
カフェ事業
合計
小計
Ⅰ　一般正味財産増減の部
１．経常増減の部
(1) 経常収益
基本財産運用益
基本財産受取利息
538,918
0
538,918
特定資産運用益
特定資産受取利息
20,765
355
2,543
64
2,962
114
23,841
事業収益
入場料収益
100,816,370
その他事業収益
3,949,867
0
100,816,370
3,949,867
3,949,867
受取補助金等
管理受託収益
受取民間助成金
672,636,897
11,557,335
81,671,834
770,489
93,999,658
3,852,445
770,489,000
800,000
0
800,000
5,604,360
0
5,604,360
受取負担金
受取負担金
雑収益
受取利息
受取手数料
47,806
823
5,158,222
573,135
573,135
13,860
13,860
13,860
0
7,711,000
公衆電話運営収益
ＡＲＴＥ友の会収益
雑収益
経常収益計
5,872
109
7,711,000
6,804
274
54,884
5,731,357
1,174,945
20,234
144,338
2,697
167,269
6,744
1,348,958
794,509,283
16,115,609
81,824,587
773,359
98,713,555
3,859,577
897,082,415
170,048,271
2,909,310
20,833,792
527,190
24,270,292
194,318,563
2,853,447
49,028
346,466
3,268
398,762
3,252,209
(2) 経常費用
事業費
給料手当
退職給付費用
退職金掛金
890,460
15,300
108,120
1,020
124,440
1,014,900
福利厚生費
24,263,218
416,893
2,946,048
27,792
3,390,733
27,653,951
臨時雇賃金
155,220
136,188
2,340
16,536
156
19,032
交際費
63,418
2,147
2,147
1,356
5,650
69,068
会議費
148,062
5,014
5,014
3,167
13,195
161,257
旅費交通費
8,247,871
72,191
72,191
45,119
189,501
8,437,372
通信運搬費
16,345,182
765,908
139,256
17,407
922,571
17,267,753
減価償却費
17,769,817
306,024
2,182,973
40,803
2,529,800
20,299,617
27,438
472
3,370
63
3,905
31,343
12,269,651
211,060
1,505,564
14,070
1,730,694
14,000,345
消耗什器備品費
消耗品費
修繕費
149,664
2,577
18,385
343
21,305
170,969
6,192,356
830,681
670,209
37,758
1,538,648
7,731,004
燃料費
27,765
478
3,410
63
3,951
31,716
賃借料
3,008,336
51,808
369,565
6,907
428,280
3,436,616
使用料
507,518
8,740
62,346
1,165
72,251
579,769
保険料
366,657
6,314
45,042
841
52,197
418,854
手数料
3,480,203
59,934
427,533
7,991
495,458
3,975,661
諸謝金
1,410,043
24,283
173,219
3,237
200,739
1,610,782
広告宣伝費
6,855,396
118,060
842,166
15,741
975,967
7,831,363
10,866,145
186,703
1,331,818
1,518,521
12,384,666
諸会費
240,659
4,144
29,564
34,260
274,919
支払負担金
200,000
0
200,000
支払助成金
3,000,000
0
3,000,000
61,699,819
495,185,697
0
12,900,550
17,259
138,502
印刷製本費
租税公課
委託費
ＡＲＴＥ友の会費用
雑費
433,485,878
7,390,091
54,111,337
552
198,391
12,900,550
121,243
2,087
14,894
管理費
42
278
（単位：円）
公益目的事業会計
収益事業等会計
科　目
法人会計
芸術文化振興事業
付帯サービス事業
施設貸与等事業
カフェ事業
合計
小計
役員報酬
1,955,000
1,955,000
給料手当
937,226
937,226
16,342
16,342
退職給付費用
退職金掛金
5,100
5,100
福利厚生費
138,964
138,964
臨時雇賃金
780
780
交際費
43,972
43,972
会議費
102,666
102,666
旅費交通費
586,555
586,555
通信運搬費
139,256
139,256
減価償却費
102,008
102,008
什器備品費
157
157
70,353
70,353
859
859
1,708,561
1,708,561
消耗品費
修繕費
印刷製本費
燃料費
159
159
賃借料
17,269
17,269
使用料
2,913
2,913
保険料
2,104
2,104
手数料
19,978
19,978
諸謝金
8,094
8,094
広告宣伝費
39,353
39,353
租税公課
62,234
62,234
諸会費
1,381
1,381
委託費
793,566
793,566
695
695
雑費
武蔵野市返納金
武蔵野市返納金
59,917,389
912,447
0
0
912,447
0
60,829,836
795,792,825
14,354,034
86,260,965
954,678
101,569,677
6,755,545
904,118,047
△ 1,283,542
1,761,575
△ 4,436,378
△ 181,319
△ 2,856,122
△ 2,895,968
△ 7,035,632
0
0
0
0
0
0
0
1,310,735
22,572
161,020
3,009
186,601
7,524
1,504,860
1,310,735
22,572
161,020
3,009
186,601
7,524
1,504,860
当期経常外増減額
△ 1,310,735
△ 22,572
△ 161,020
△ 3,009
△ 186,601
△ 7,524
△ 1,504,860
当期一般正味財産増減額
△ 2,594,277
1,739,003
△ 4,597,398
△ 184,328
△ 3,042,723
△ 2,903,492
△ 8,540,492
一般正味財産期首残高
81,467,750
1,403,004
10,008,093
187,067
11,598,164
467,668
93,533,582
一般正味財産期末残高
78,873,473
3,142,007
5,410,695
2,739
8,555,441
△ 2,435,824
84,993,090
経常費用計
当期経常増減額
２．経常外増減の部
(1) 経常外収益
経常外収益計
(2) 経常外費用
固定資産除却損
ソフトウエア除却損
経常外費用計
Ⅱ　指定正味財産増減の部
当期指定正味財産増減額
0
0
0
指定正味財産期首残高
801,000,000
0
801,000,000
指定正味財産期末残高
801,000,000
0
0
0
0
0
801,000,000
879,873,473
3,142,007
5,410,695
2,739
8,555,441
△ 2,435,824
885,993,090
Ⅲ　正味財産期末残高
43
財務諸表に対する注記
１. 継続事業の前提に関する注記
該当なし
２．重要な会計方針
当事業年度から「公益法人会計基準」（平成20年4月11日平成21年10月16日改正内閣府公益認定等委
員会）を採用している。
(1) 有価証券の評価基準及び評価方法
該当なし
(2) 棚卸資産の評価基準及び評価方法
最終仕入原価法によっている。
(3) 固定資産の減価償却の方法
車両運搬具…定額法によっている。
リース資産…備品は定率法、ソフトウエアは定額法によっている。
(4) 引当金の計上基準
退職給付引当金・・・期末自己都合要支給額から中小企業退職金共済制度の期末退職金試算額を差し
引いた額を計上している。
(5) リース取引の処理方法
リース取引の処理方法は、リース料総額が300万円を超える取引については、固定資産の取得として
処理し、それ以外の取引については、賃貸借取引に準じた会計処理によっている。
リース債務未払い金の残額は次のとおりである。
（単位：円）
1年以内に支払いの到来する金額
総額
それ以外
備品
5,601,960
23,233,140
ソフトウエア
14,496,552
62,880,111
20,098,512
86,113,251
(6) 消費税等の会計処理
消費税等の会計処理は、税込方式によっている。
17,631,180
48,383,559
66,014,739
３. 会計方針の変更
該当なし
４. 基本財産及び特定資産の増減額及びその残高
基本財産及び特定資産の増減額及びその残高は、次のとおりである。
（単位：円）
科　目
前期末残高
小　計
801,720,000
801,720,000
0
0
0
0
801,720,000
801,720,000
特定資産
退職給付引当資産
公演積立資産
小　計
合　計
19,604,720
40,000,000
59,604,720
861,324,720
3,196,551
0
3,196,551
3,196,551
707,996
0
707,996
707,996
22,093,275
40,000,000
62,093,275
863,813,275
基本財産
定期預金
当期増加額
当期減少額
当期末残高
５. 基本財産及び特定資産の財源等の内訳
基本財産及び特定資産の財源等の内訳は、次のとおりである。
（単位：円）
科　目
基本財産
定期預金
当期末残高
小　計
801,720,000
801,720,000
特定資産
退職給付引当資産
公演積立資産
小　計
合　計
22,093,275
40,000,000
62,093,275
863,813,275
(うち指定正味財産 (うち一般正味財産 (うち負債に対応す
からの充当額)
からの充当額)
る額)
(
(
801,000,000 ) (
801,000,000 ) (
-
(
(
(
0 ) (
801,000,000 ) (
44
720,000 )
720,000 )
(
40,000,000 )
40,000,000 ) (
40,720,000 ) (
22,093,275 )
22,093,275 )
22,093,275 )
６．担保に供している資産
該当なし
７．固定資産の取得価額、減価償却累計額、除却額及び当期末残高
固定資産の取得価額、減価償却累計額、除却額及び当期末残高は、次のとおりである。
（単位：円）
科　目
車輌運搬具
備品
ソフトウェア
合　計
取得価額
1,407,000
28,009,800
112,687,255
142,104,055
減価償却累計額
1,378,857
11,941,650
48,283,321
61,603,828
除却額
0
0
1504860
1,504,860
当期末残高
28,143
16,068,150
62,899,074
78,995,367
８．保証債務等の偶発債務
該当なし
９．満期保有目的の債権の内訳並びに帳簿価額、時価及び評価損益
該当なし
10. 補助金等の内訳並びに交付者、当期の増減額及び残高
補助金等の内訳並びに交付者、当期の増減額及び残高は、次のとおりである。
補助金等の名称
交付者
前期末残高
当期増加額
当期減少額
（単位：円）
当期末残高
貸借対照表上
の記載区分
一般正味財産
助成金
独立行政法人
日本芸術文化
振興会
合　計
芸術文化振興基
金助成金
0
800,000
800,000
0
0
800,000
800,000
0
11．指定正味財産から一般正味財産への振替額の内訳
該当なし
12．関連当事者との取引の内容
該当なし
13．重要な後発事象
該当なし
45
附属明細書
１．基本財産及び特定資産の明細
財務諸表に対する注記４で記載しているため省略する。
２．引当金の明細
（単位：円）
科　目
退職給付引当金
期首残高
19,604,720
当期減少額
当期増加額
目的使用
3,196,551
46
707,996
期末残高
その他
0
22,093,275
財　産　目　録
平成24年3月31日現在
（単位：円）
貸借対照表科目
場所・物量等
使用目的
金額
（流動資産）
現金
預金
手元保管
普通預金
みずほ銀行吉祥寺支店
運転資金として
運転資金として
2,761,993
99,843,144
1,151,222
2,664,726
714,418
1,636,810
752,044
585,069
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店
三井住友銀行三鷹支店
東京都民銀行武蔵野支店
山梨中央銀行吉祥寺支店
多摩信用金庫吉祥寺支店
多摩信用金庫境支店
多摩信用金庫武蔵野支店
定期預金
みずほ銀行吉祥寺支店
運転資金として
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店
流動資産合計
（固定資産）
基本財産
未収金
前払金
貯蔵品
仮払金
立替金
共催負担金など
ＤＭ送料など
電球など
交通費として
航空運賃
預金
定期預金
みずほ銀行吉祥寺支店
主催公演負担金など未収分
平成24年度実施事業のＤＭ送料など
施設に使用する電球など
出演者の国内交通費として
出演者の国際航空運賃超過分
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店
特定資産
退職給付引当資産
定期預金
公演積立資産
定期預金
車両運搬具
自動車１台
備品
情報基盤機器など
ソフトウェア
施設予約等システム
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店
その他固定資産
558,744
運用益を法人全体の事業費に充
てるために保有している財産で
ある。
役員1名、職員37名に対する退職
金の支払いに備えたもの
オルガンコンクール等に充てる
ための積立資産である。
公益目的保有財産であり、芸術
文化振興事業及び法人運営のた
めに使用している。
芸術文化振興事業及び法人運営
のために使用している。
芸術文化振興事業及び法人運営
のために使用している。
固定資産合計
資産合計
（流動負債）
50,000,000
10,000,000
2,316,925
4,944,368
1,390,974
10,000
4,566
179,335,003
120,000,000
681,720,000
22,093,275
40,000,000
28,143
16,068,150
62,899,074
942,808,642
1,122,143,645
未払金
普通預金
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店
前受金
普通預金
預り金
普通預金
武蔵野市からの受託金の清算還
付金、施設管理業務委託料３月
分など
入場料収入の前受収入
94,153,083
25,615,000
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店他
リース債務未払金
チケット売上、所得税、住民税
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店他などの預り金収入
コンピュータ及びソフトウエア
退職給付引当金
定期預金
流動負債合計
（固定負債）
8,175,946
86,113,251
214,057,280
役員1名、職員37名に対する退職
三菱東京ＵＦＪ銀行吉祥寺支店他金の支払いに備えたもの
固定負債合計
負債合計
正味財産
47
22,093,275
22,093,275
236,150,555
885,993,090
監
査報
告
書
.
監
査報告書
公益財団法人武蔵野文化事業団
理事長
藤
井
泉
殿
平成２４年５月１７日
監事
安田
大
監事
金子
俊治
私たちは、平成２３年４月１日から平成２４年３月３１日までの平成２３年度における会計及び
業務の監査を行い、次のとおり報告する。
１．監査の方法の概要
(1) 会計監査について、帳簿並びに関係書類の閲覧など必要と思われる監査手続きを用いて
財務諸表等の正確性を検討した。
(2) 業務監査について、理事会及びその他の会議に出席し、理事から業務の報告を聴取し、
関係書類の閲覧など必要と思われる監査手続きを用いて業務執行の妥当性を検討した。
２．監査意見
(1) 貸借対照表、正味財産増減計算書、附属明細書及び財産目録は、会計帳簿の記載金額と一致
し、法人の財産状況及び収支状況を正しく表示していると認める。
(2) 事業報告書の内容は真実であると認める。
(3) 理事の職務執行に関する不正の行為又は法令もしくは定款に違反する事項はないと
認める。
以上
- 49 -
.
参考資料
収
支計
算
書
収
支
計
平成 23 年 4 月 1 日から
科　目
当初予算額
補正及び
流 (充)用額
予算現額
Ⅰ　事業活動収支の部
１．事業活動収入
基本財産運用収入
530,000
基本財産利息収入
530,000
特定資産運用収入
20,000
特定資産利息収入
20,000
0
530,000
530,000
0
20,000
20,000
事業収入
121,989,000
△ 9,000,000
112,989,000
入場料収入
116,589,000
△ 9,000,000
107,589,000
その他事業収入
5,400,000
5,400,000
補助金等収入
771,089,000
管理受託収入
770,489,000
770,489,000
600,000
600,000
民間助成金収入
負担金収入
3,000,000
負担金収入
3,000,000
雑収入
17,060,000
受取利息収入
0
0
771,089,000
3,000,000
3,000,000
0
17,060,000
50,000
50,000
8,000,000
8,000,000
10,000
10,000
ＡＲＴＥ友の会収入
8,000,000
8,000,000
雑収入
1,000,000
1,000,000
受取手数料収入
公衆電話運営収入
事業活動収入計
913,688,000
△ 9,000,000
904,688,000
人件費
61,151,000
0
61,151,000
給料手当支出
53,089,000
53,089,000
退職給付支出
10,000
10,000
退職金掛金支出
360,000
360,000
福利厚生費支出
7,692,000
7,692,000
２．事業活動支出
①事業費支出
芸術文化振興事業費
212,358,000
臨時雇賃金支出
△ 9,000,000
350,000
203,358,000
350,000
交際費支出
78,000
78,000
会議費支出
172,000
172,000
旅費交通費支出
11,549,000
11,549,000
通信運搬費支出
13,268,000
30,000
13,298,000
消耗品費支出
4,283,000
140,000
4,423,000
印刷製本費支出
9,537,000
9,537,000
賃借料支出
1,068,000
1,068,000
使用料支出
750,000
750,000
保険料支出
424,000
424,000
手数料支出
2,230,000
2,230,000
諸謝金支出
2,360,000
広告宣伝費支出
5,981,000
- 51 -
2,360,000
1,350,000
7,331,000
算
書
平成 24 年 3 月 31 日まで
（単位：円）
決
算
額
差
異
備　考
538,918
△ 8,918
538,918
△ 8,918
23,841
△ 3,841
23,841
△ 3,841
104,766,237
8,222,763
基本財産801,720,000円　年利0.067％
100,816,370
6,772,630
主催事業チケット収入
3,949,867
1,450,133
ネットワーク事業
771,289,000
△ 200,000
770,489,000
0
800,000
△ 200,000
5,604,360
△ 2,604,360
5,604,360
△ 2,604,360
14,860,059
2,199,941
54,884
△ 4,884
5,731,357
2,268,643
13,860
△ 3,860
7,711,000
289,000
1,348,958
△ 348,958
897,082,415
7,605,585
管理710,489,000円　会館事業27,220,000円　美術館事業23,595,000円　シアター事業9,185,000円
第7回武蔵野市国際オルガンコンクール、フレッシュ名曲コンサート
預かりチケット販売手数料他
年会費1,000円×7,636名
チケット郵送手数料
事業団の事業に要した経費
56,955,497
4,195,503
50,175,608
2,913,392
0
10,000
職員給料手当
300,000
60,000
6,479,889
1,212,111
174,336,592
29,021,408
118,000
232,000
29,309
48,691
40,415
131,585
8,433,447
3,115,553
13,292,840
5,160
ＤＭ送料、切手
4,417,659
5,341
チラシ用再生紙、文具他
8,986,550
550,450
107,625
960,375
571,342
178,658
242,758
181,242
1,704,977
525,023
口座振替手数料他
1,398,876
961,124
講師謝礼他
7,323,066
7,934
社会保険料事業主負担分、共済組合負担金
芸術文化振興事業に要した経費
招聘アーティストの旅費及び滞在費
チラシ等印刷費
チラシ配布料、ラジオ等広告費他
- 52 -
科　目
当初予算額
租税公課支出
委託費支出
ＡＲＴＥ友の会支出
予算現額
116,000
144,568,000
116,000
△ 10,520,000
134,048,000
15,300,000
15,300,000
324,000
324,000
雑支出
舞台芸術活動支援事業費
補正及び
流 (充)用額
6,841,000
0
6,841,000
107,000
197,000
臨時雇賃金支出
10,000
会議費支出
90,000
旅費交通費支出
11,000
通信運搬費支出
90,000
消耗品費支出
50,000
50,000
370,000
370,000
賃借料支出
2,100,000
2,100,000
使用料支出
10,000
保険料支出
10,000
10,000
手数料支出
10,000
10,000
諸謝金支出
450,000
印刷製本費支出
広告宣伝費支出
60,000
租税公課支出
10,000
委託費支出
3,560,000
雑支出
文化施設管理運営事業費
11,000
60,000
2,000
402,561,000
150,000
12,000
450,000
80,000
140,000
10,000
△ 249,000
10,000
通信運搬費支出
消耗品費支出
10,000
3,311,000
10,000
0
402,561,000
78,000
78,000
8,769,000
8,769,000
511,000
511,000
修繕費支出
印刷製本費支出
50,000
50,000
賃借料支出
196,000
196,000
委託費支出
392,927,000
392,927,000
30,000
30,000
雑支出
その他事業費
3,000,000
助成金支出
3,000,000
事業費支出計
0
3,000,000
3,000,000
685,911,000
△ 9,000,000
676,911,000
187,317,000
708,000
188,025,000
②管理費支出
人件費
報酬支出
2,400,000
2,400,000
給料手当支出
161,073,000
△ 70,000
161,003,000
退職給付支出
10,000
778,000
788,000
退職金掛金支出
720,000
720,000
福利厚生費支出
23,114,000
23,114,000
運営費
85,783,000
△ 13,250,000
72,533,000
10,000
30,000
40,000
臨時雇賃金支出
交際費支出
401,000
401,000
会議費支出
207,000
207,000
旅費交通費支出
613,000
613,000
通信運搬費支出
2,103,000
- 53 -
1,800,000
3,903,000
（単位：円）
決
算
額
差
異
備　考
71,500
44,500
114,800,578
19,247,422
12,797,650
2,502,350
0
324,000
5,740,403
1,100,597
0
10,000
196,508
492
0
11,000
149,173
827
2,582
47,418
251,685
118,315
1,535,430
564,570
11,340
660
0
10,000
0
10,000
220,000
230,000
139,650
350
公演委託料、ホール案内業務委託料他
インフォメーション印刷費、送料他
舞台芸術活動支援事業に要した経費
大道具・小道具等借用料
3,600
6,400
3,230,435
80,565
0
10,000
364,669,270
37,891,730
64,993
13,007
6,366,635
2,402,365
87,150
423,850
0
50,000
195,300
700
357,926,886
35,000,114
28,306
1,694
3,000,000
0
その他の事業に要した経費
3,000,000
0
第7回武蔵野市国際オルガンコンクール
604,701,762
72,209,238
出演料、舞台照明業務委託料他
施設の管理に要した経費
電球他
管理業務委託料
事業団の管理に要する経費
169,848,203
18,176,797
1,955,000
445,000
145,080,181
15,922,819
779,996
8,004
720,000
0
21,313,026
1,800,974
45,972,530
26,560,470
38,000
2,000
83,731
317,269
27,000
180,000
590,480
22,520
3,900,003
2,997
理事、監事、評議員の報酬
職員給料手当
社会保険料事業主負担分、共済組合負担金他
事業団の運営に要する事務経費
光回線利用料他
- 54 -
科　目
補正及び
流 (充)用額
当初予算額
什器備品費支出
予算現額
469,000
469,000
3,498,000
3,498,000
440,000
440,000
1,842,000
1,842,000
燃料費支出
69,000
69,000
賃借料支出
37,784,000
使用料支出
252,000
252,000
保険料支出
200,000
200,000
手数料支出
2,523,000
2,523,000
諸謝金支出
10,000
10,000
640,000
640,000
21,154,000
21,154,000
消耗品費支出
修繕費支出
印刷製本費支出
広告宣伝費支出
租税公課支出
諸会費支出
274,000
負担金支出
200,000
委託費支出
12,655,000
雑支出
273,100,000
市返納金支出
0
事業活動収支差額
10,000
13,484,000
284,000
200,000
9,210,000
21,865,000
△ 12,542,000
260,558,000
439,000
管理費支出計
事業活動支出計
△ 24,300,000
439,000
0
959,011,000
△ 21,542,000
937,469,000
△ 45,323,000
12,542,000
△ 32,781,000
Ⅱ　投資活動収支の部
0
１．投資活動収入
0
特定資産取崩収入
20,000
708,000
728,000
退職給付引当資産取崩収入
10,000
708,000
718,000
公演積立資産取崩収入
10,000
投資活動収入計
20,000
708,000
728,000
0
3,697,000
２．投資活動支出
10,000
0
特定資産取得支出
3,697,000
退職給付引当資産取得支出
3,687,000
3,687,000
10,000
10,000
公演積立資産取得支出
固定資産取得支出
0
13,250,000
13,250,000
備品購入支出
0
4,780,000
4,780,000
ソフトウェア購入支出
0
8,470,000
8,470,000
3,697,000
13,250,000
16,947,000
△ 3,677,000
△ 12,542,000
△ 16,219,000
0
0
0
財務活動支出計
0
0
0
財務活動収支差額
0
0
0
投資活動支出計
投資活動収支差額
Ⅲ　財務活動収支の部
１．財務活動収入
財務活動収入計
２．財務活動支出
Ⅳ　予備費支出
当期収支差額
前期繰越収支差額
1,000,000
△ 50,000,000
50,000,000
- 55 -
1,000,000
0
△ 50,000,000
50,000,000
（単位：円）
決
算
額
差
異
備　考
31,500
437,500
3,140,392
357,608
84,678
355,322
572,124
1,269,876
31,875
37,125
1,615,530
11,868,470
0
252,000
178,200
21,800
2,290,662
232,338
0
10,000
408,000
232,000
12,371,800
8,782,200
276,300
7,700
200,000
0
20,021,364
1,843,636
110,891
328,109
215,820,733
44,737,267
文具他
コンピュータリース料他
税理士報酬他
消費税他
コンピュータ保守委託料他
60,829,836
△ 60,829,836
881,352,331
56,116,669
15,730,084
△ 48,511,084
707,996
20,004
707,996
10,004
0
10,000
707,996
20,004
3,196,551
500,449
3,196,551
490,449
0
10,000
13,241,529
8,471
4,776,660
3,340
情報通信基盤機器等
8,464,869
5,131
施設予約システム等
16,438,080
508,920
△ 15,730,084
△ 488,916
0
0
0
0
0
0
0
1,000,000
0
△ 50,000,000
50,000,000
0
- 56 -
科　目
補正及び
流 (充)用額
当初予算額
次期繰越収支差額
0
- 57 -
予算現額
0
（単位：円）
決
算
額
50,000,000
差
異
備　考
△ 50,000,000
- 58 -
収支計算書に対する注記
１　資金の範囲
資金の範囲には、現金預金、未収金、未払金、前払金、仮払金、前受金及び立替金・預り金を含
めている。なお、前期末及び当期末残高は下記２に記載するとおりである。
２　次期繰越収支差額に含まれる資産及び負債の内訳
（単位：円）
科　目
現金預金
未収金
前払金
仮払金
立替金
合　計
未払金
前受金
預り金
合　計
次期繰越収支差額
前期末残高
223,554,741
74,160
5,851,303
16,400
0
229,496,604
113,442,076
45,201,930
20,852,598
179,496,604
50,000,000
当期末残高
170,668,170
2,316,925
4,944,368
10,000
4,566
177,944,029
94,153,083
25,615,000
8,175,946
127,944,029
50,000,000
- 59 -

Download Report