11月号 ストップ!滞納-税金は納期限内に納めましょう 新十津川中学校吹奏楽部定期演奏会(10/10) ・2130 自宅を捜索し貴金属などの 動産を差し押さえます。自動 ○動産差し押さえ て滞納税に充てます。 却)により換価(現金化)し 所有している土地や住宅の 不動産を差し押さえ、公売(売 ○不動産差し押さえ 生命保険を強制解約し、解 約返戻金を滞納税に充てます。 ○生命保険差し押さえ す。 いることが知られてしまいま これにより勤務先に滞納して 勤務先に給与照会を行った 上で差し押さえを行います。 ○給与差し押さえ 相談・問合せ 住民課町税グループ ☎ 納期限を過ぎると… この督促状を送付した日から 日後までに税を納付しない場 合は、法律に基づき滞納処分を 行います。 滞納処分 滞納処分とは納税者が自主的 に納付しない場合に、次の方法 で強制的に徴収する法的な手続 使用して差し押さえます。差 車やバイクはタイヤロックを ○預貯金の差し押さえ 換価して滞納税に充てます。 し押さえた動産は公売により 融機関に預貯金を確認し 金 差し押さえを行います。 きです。 76 ス ト ッ プ! 滞 納 税金は皆さんが暮らしてい くために重要な役割を持って 納期限を過ぎると 日以内に 督促状とともに督促手数料 円 100 を加算した納付書が届きます。 20 おり、教育・福祉・ごみ処理 や道路整備などの行政サービ スを行う上で欠かせない大切 な財源です。 税金を滞納することは、納 期限内に納付している大多数 の方々との公平性を欠くこと になります。 納税相談もなく納付のない 方に対して、町は滞納処分に より強制的に徴収し滞納税額 の減少に努め て い ま す 。 税金を滞納していると、行 政サービスの制限を受けるこ ととなりますので、必ず納期 限内に納付を し て く だ さ い 。 10 納期限内に納付がなかった場合は、次の流れにより処分されます 2 広報しんとつかわ 2015.11 ストップ ! 滞納 税の滞納に関するよくある質 問にお答えします。このほかに 税の滞納 Q&A 得 • きっずカードの交付、高齢 者除雪サービス、公営住宅入 A 3 町 税を滞納すると、次の ような不利益が生じます。 A 5 滞 納すると、町では国税 徴収法に基づき、滞納者に係 Q 5 勝 手に個人の口座を調べ たりするの? 財産の差し押さえを行います。 滞納する前に相談を 分からないことがありましたら、 Q 3 町 税を滞納すると何か損 があるの? 病気や失業、事業の経営不振 など、やむを得ない理由で税金 この権限により、調査を受 ける勤務先や金融機関などは、 を納期限内に納付することが困 財 • 産調査を行いますので、勤 務先や各金融機関にあなたが 調査に協力しなければなりま る全ての財産に対する調査権 滞納している事実が知られる せん。個人情報保護法には一 居などの行政サービスが受け Q 1 納 期限までに納付できな いとどうなるの? とともに、事務処理などで勤 切抵触しません。 お問い合わせください。 A 1 滞 納税を通知する督促状 と督促手数料が加算された納 務先に迷惑がかかります。 Q 6 滞 納額が少額だから差し 押さえはしないでしょ? 限が発生します。 付書が自宅に送付されます。 Q 4 事 前連絡や承諾なしに財 産が差し押さえられた。この られなくなります。 難な方については、生活状況を 聞いた上で、納付計画を作成し ます。 納期限内に納付が困難なこと を示す資料(給与支給額明細書 など)を用意して、納税相談に お越しください。 Q2 町税を滞納していること は分かっているけど、 他に借金 ようなことは許されるの? があって税金が納付できない。 A 6 金 額に関わらず、少額で あっても差し押さえを行いま 法律上税金の納入義務が優先 ンなど個人債務と税金とでは、 定められています。住宅ロー 務に優先する」と地方税法で A 2 さ まざまな事情があるで し ょ う が 、「 税 金 は 全 て の 債 ので、督促状などで早期の納 自主納付することが原則です ません。しかし、あくまでも の連絡やその同意は必要あり この場合、本人に対して事前 らないことになっています。 の差し押さえをしなければな す。納期内納付をお願いしま い場合は差し押さえを行いま A 7 納 期内納付が原則ですの で、督促状送付後に納付がな 納税に考慮してくれるの? します。 税をお願いしています。それ す。 す。 支払回数や納付金額のご相 談に応じますので、多額の借 でも納付されなかった場合に A 4 法 律では、納期限が過ぎ ても納付がない場合は、財産 金がある場合はご相談くださ は、税の公平性を保つために、 ょ? Q 7 毎 年、ボーナスで一括納 付しているのだからいいでし い。 3 Shintotsukawa 2015.11 中学生以下・妊婦・高齢者 インフルエンザ予防接種助成 問合せ 保健福祉課健康推進グループ ☎72-2000 助成対象期間 12月31日㈭までの接種 予 約 方 法 希望する 指定医療機関 (左表参照)に直接予約してください。 注 意 事 項 インフルエンザ予防接種は、本人(または保護者)が希望する場合のみ実施します。 無料で 接種できます ! 助成対象者 ・中学生以下の方 助 ・妊婦の方 成 額 全額助成(平成27年度から) 接 種 回 数 ・接種日に6カ月以上13歳未満の方・・・2回 そ ・接種日に13歳以上の方・ ・ ・1回 の 他 ・中学生以下の方は、接種日当日、必ず保護者の方が同伴してください。 ・接種の際は、母子手帳をお持ちください。 助成対象者 ・接種日に満65歳以上の方 助 ・接種日に満60歳以上65歳未満の方で心臓や腎臓、呼吸器などに重い病気(身 体障害者手帳1級)のある方(接種前に証明書発行の手続きが必要です。「ゆ めりあ」にお越しください。 ) 成 額 1人1回のみ 1,000円を助成します。※指定医療機関で接種した場合のみ 接 種 費 用 病院で定める接種料金-1,000円=自己負担額 また、今年はワクチンの種類が変わり、病院によっては接種料金が昨年から値 ( 自 己 負 担 ) ※ワクチン接種の料金は、病院によって金額が異なります。 そ 上がりしている場合がありますので、各自でご確認ください。 の 他 ・接種当日、予防接種予診票に自署できない方は、必ず家族の方が同伴してくだ さい。 ・対象者のうち生活保護を受けている方には、全額を助成します。ただし、接種 前に証明書発行の手続きが必要です。 「ゆめりあ」にお越しください。 広報しんとつかわ 2015.11 4 【インフルエンザ予防接種指定医療機関一覧】 ●新十津川町内 医 療 機 関 花月クリニック 空知中央病院 電話番号 74-2021 76-4111 接種できる対象者 中学生以下 ○(1歳以上) ○(65歳以上) ○ × 妊婦 × × 接種できる対象者 中学生以下 × ○ (小学生以上) ○ ○ × ○(3歳以上) × ○ ○ ○ × × ○ ○ × × ○ ○(小学生以上) × × × 妊婦 × ○ × × × × × ○ ○ × × ○ × ○ × × ○ × × × × 接種できる対象者 高齢者 中学生以下 ○ × ○ ○ ○ ○(65歳以上) ○ ○ ○ ○(中学生のみ) ○ ○ (小学生以上) ○ ○ ○ ○ ○ ○ 妊婦 × ○ ○ ○ ○ × × ○ ○ 接種できる対象者 中学生以下 ○(小学生以上) 妊婦 × 高齢者 ●滝川市内 医 療 機 関 石田クリニック えべおつファミリークリニック おおい内科循環器クリニック 男澤医院 神部ペインクリニック・内科病院 久保会医院 こしお整形外科クリニック 佐藤医院(滝川市一の坂町) 佐藤病院(滝川市泉町) 鈴木内科クリニック そらちクリニック たきかわ産科婦人科クリニック 滝川こどもクリニック 滝川市立病院 滝川中央病院 滝川脳神経外科病院 武田医院 どうちん内科消化器科 文屋内科消化器科医院 脳神経よしだクリニック 若葉台病院 電話番号 24-2125 75-5500 23-8880 23-3183 22-2021 22-3363 26-1154 23-3255 24-0111 23-2753 22-4568 23-3039 26-1000 22-4311 22-4344 22-0250 23-2039 23-1818 23-5195 26-2600 75-2266 高齢者 ○ ○ ○ ○ ○(受診歴有) ○ ○ ○ ○ ○ ○ × × ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ●砂川市内 医 療 機 関 いとう内科循環器科クリニック 小泉医院 小林産婦人科医院 砂川市立病院 砂川慈恵会病院 すながわ耳鼻咽喉科 細谷医院 明円医院 村山内科医院 電話番号 55-3355 52-3303 52-4520 54-2131 54-2300 55-3387 52-3057 53-2100 54-0888 ●雨竜町内 医 療 機 関 新雨竜第一病院 5 Shintotsukawa 2015.11 電話番号 77-2121 高齢者 ○ ちからを合わせて頑張りましょう! 除雪作業に皆さんのご協力をお願いします 問合せ 建設課土木グループ ☎76-2139 路上駐車や物の放置は、 自宅前の雪は自分で除雪を みんなの迷惑 道路は人や車の通る場所で す。路上に投げ出された雪で 雪を道路に捨てないで! 捨てるときは指定の場所へ 路上駐車や道路上への物の 放置は、除雪作業を行う上で 道幅が狭くなり交通の支障と 午前9時~午後5時 6 広報しんとつかわ 2015.11 町では、降雪時の安全で円 滑な道路交通を確保するため、 午前3時から除雪車両 台で 大きな支障になります。また、 軒一軒の出入口の除雪や、各 なりますので、道路に雪を出 除雪車が通った後は雪がど うしても残ってしまいます。 施していますが、除雪の要望 家庭の生活時間に合わせた作 さないでください。 さらに除雪作業は、沿道の一 の全てを行政で行うことはで 交通の流れが悪くなり事故の 業を行うことはできませんの 除雪作業を円滑に実施する ため、特に次のような点につ (石狩川右岸)となっていま の東側の石狩川河川緑地公園 箱や段差解消ブロックなどは、 で、ご自宅の出入口の除雪は 町指定の排雪場(雪捨て場) 皆さんで行っていただくよう、 は、出雲大社教新十津川分院 ご理解とご協力をお願いしま す。 月上旬~3月中旬 開場時間 また、お年寄り世帯などは、 すのでご利用ください。 ご近所の皆さんの協力による 開場期間 除雪をお願いします。 除雪車に近づかない 作業中の除雪車に近づくこ とは、大変危険です。作業は 安全第一で行っていますが、 事故防止のため、お子さんの いる家庭では、除雪車に近づ かないよう指導してください。 猛吹雪の時は外出を控えて 猛吹雪の時は視界不良によ る事故を避けるため、除雪作 業は行いません。このような 時は、外出を控えてください。 12 必ず撤去してください。 段差解消ブロック いて皆さんのご理解とご協力 をお願いします。 路上駐車 ごみ箱 きません。 原因にもなりますので、ごみ 迅速かつ適切な除雪作業を実 18 そっち岳スキー場 12月10日(木) ナイターオープン予定 問合せ 教育委員会社会教育グループ ☎76-4233 そっち岳スキー場 ☎76-2075 そっち岳スキー場がオープンします。今年もたくさんのご来場をお待ちしています。 ※オープン日・営業日は、積雪の状況により変更する場合があります。 ※シーズン券について 教育委員会で事前申込を受け付けています。ご希望の方は、12月8日㈫までにお申し込みください。 ◆営業カレンダー ★オープン日は、午後5時営業開始 日 月 火 水 木 金 12月 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 日 月 火 水 木 金 土 日 月 1回券 4時間券 1日券 ナイター券 シーズン券 火 水 木 金 土 火 水 木 金 3月 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 午前9時~午後5時 ◆リフト料金(単位:円) 区 分 月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 午前9時~午後9時 日 1月 午後5時~午後9時 町内 ファミリー券 団体券 4時間券 1日券 ナイター券 4時間券 1日券 ナイター券 無料(シーズン券が必要です) 中学生以下 町外 高校生以上 100 800 1,400 700 10,000 720 1,260 630 560 980 490 中学生以下 100 700 1,200 500 6,500 630 1,080 450 490 840 350 高校生以上 150 900 1,600 800 13,000 810 1,440 720 630 1,120 560 ※ファミリー券は、大人1人を含む2人以上5人以下のグループが購入できます。 ※団体券は、20人以上のグループが購入できます。 ※1日券は午後5時まで、ナイター券は午後4時からとなります。 7 Shintotsukawa 2015.11 水道事業報告 平成27年度上半期(4月~9月) 西空知広域水道企業団 ☎76-2486 1,117 776 19 4,492 2,580 1,857 59 11,304 配 水 量(㎥) 279,755 144,107 64,164 1,378 489,404 日平均配水量(㎥) 1,528 787 351 8 2,674 消費税除く 資 本 的 収 入 23,500 資 本 的 支 出 97,124 消費税含む 8 広報しんとつかわ 2015.11 台の取り替え 2,580 6,808 台、浦臼町 給 水 件 数(件) 給 水 人 口(人) 町 72,894 を実施しています。 収 益 的 支 出 平成 年度上半期(4月1日 ~9月 日)に行われた水道事 158,828 施設整備事業 収 益 的 収 入 業の概況をお知らせします。 本 年 度 は 、 老 朽 水 道 管 更 新 、 施設整備計画に基づき、接合 量水器取り替え、施設整備に着 井の建築改修工事を実施してい ます。 平成27年度上半期分 ● 経理の状況 ①収支の概要 手し順調に進んでいます。 することとなっており、現在新 指定工事事業者(現在 店登 録)に給水装置工事を直接依頼 また、水質も定期的に検査を 行い良好な状態を保っています。 ● 給 水装置工事の状況 事業の概要 設工事申請 件、改造工事申請 件を受け付け、順次検定して います。 ● 主 な建設改良工事の状況 配水管改良事業 新十津川町西部地区で約 m の配水管布設替工事を実施して ● 水 質検査の状況 定期検査として、毎月水道栓 の水質検査を行っていますが、 いずれも異常ありませんでした。 ご注意ください! 最近、当企業団からあたか も委託を受けたような印象を 与え、水道水の検査などと称 して浄水器の訪問販売が行わ れています。 当企業団では、一切指示ま たは許可などしていませんの で、不審に思った場合は、水 道企業団へご連絡ください。 平成27年度上半期分 ● 配水の状況 274 います。また、雨竜地区では農 地のほ場整備に伴い、約 mの 配水管布設替工事を実施してい ます。 配水管整備事業 老朽配水管更新計画に基づき、 創設時(昭和 ・ 年)に布設 された水道管を順次更新する事 業で、今年度は新十津川町 m、 雨竜町 mの更新工事を実施し ています。 量水器検定満了取換事業 各戸に設置されている量水器 の使用期限が、計量法により8 台、雨竜 年と定められているので、今年 度対象の新十津川町 77億2918万2千円 58億9653万4千円 18億3264万8千円 ②資産の現在高 ③負債の現在高 ④資本の現在高 27 計 合 砂川市 浦 臼 町 170,018 計 合 出 支 182,328 計 合 入 収 28 合 計 砂 川 市 浦 臼 町 151 14 備 考 金額(千円) 支出科目 金額(千円) 収入科目 380 620 370 雨 竜 町 新十津川町 区 分 47 雨 竜 町 新十津川町 区 分 48 226 平成27年9月末現在 ● 給水の状況 30 27 910 生活保護・母子・単身老人世帯の方は、それぞれの規定に該当すると料金が軽減されますので、企 業団にお問い合わせ願います。 平成27年水質検査結果 採取年月日 平成27年8月3日 検 査 機 関 中空知広域水道企業団 基準項目(水道法に基づく水質基準51項目) № 項目名 1 一般細菌 単位 個/ml 2 大腸菌 カドミウム及 3 mg/l びその化合物 結果値 浄水基準値 原水 浄水 158 0 100個以下 陽性 陰性 検出され ないこと <0.0003 <0.0003 0.003mg/l以下 № 項目名 単位 結果値 原水 浄水 浄水基準値 28 トリクロロ酢 mg/l 酸 - 0.020 0.2mg/l以下 29 ブロモジクロ mg/l ロメタン - 0.0062 0.03mg/l以下 30 ブロモホルム mg/l - <0.0001 0.09mg/l以下 4 水銀及びその mg/l <0.00005 <0.00005 0.0005mg/l以下 化合物 31 ホルムアルデ mg/l ヒド - <0.008 0.08mg/l以下 5 セレン及びそ mg/l の化合物 <0.001 <0.001 0.01mg/l以下 32 亜鉛及びその mg/l 化合物 <0.01 <0.01 1.0mg/l以下 6 鉛及びその化 mg/l 合物 <0.001 <0.001 0.01mg/l以下 0.04 <0.02 0.2mg/l以下 7 ヒ素及びその mg/l 化合物 <0.001 <0.001 0.01mg/l以下 アルミニウム 33 及びその化合 mg/l 物 六価クロム化 8 mg/l 合物 34 0.08 <0.03 0.3mg/l以下 <0.005 <0.005 0.05mg/l以下 鉄及びその化 mg/l 合物 9 亜硝酸態窒素 mg/l <0.004 <0.004 0.04mg/l以下 35 銅及びその化 mg/l 合物 <0.01 <0.01 1.0mg/l以下 36 ナトリウム 及 mg/l びその化合物 4.7 6.0 200mg/l以下 37 マンガン及び mg/l その化合物 0.010 <0.005 0.05mg/l以下 38 塩化物イオン mg/l 4.4 5.1 200mg/l以下 カ ルシ ウム 、 39 マグネシウム mg/l 等(硬度) 15.0 17.0 300mg/l以下 43 40 500mg/l以下 <0.02 <0.02 0.2mg/l以下 シアン化物イ 10 オン及び塩化 mg/l シアン <0.001 硝酸態窒素及 11 び 亜 硝 酸 態 mg/l 窒素 0.13 0.18 10mg/l以下 <0.001 0.01mg/l以下 12 フッ素及びそ mg/l の化合物 <0.08 <0.08 0.8mg/l以下 13 ホウ素及びそ mg/l の化合物 <0.1 <0.1 1.0mg/l以下 mg/l <0.0001 <0.0001 0.002mg/l以下 1,4 -ジオキサ mg/l ン <0.005 <0.005 0.05mg/l以下 14 四塩化炭素 15 シス1,2-ジク ロロエチレン 16 及びトランス mg/l -1,2-ジクロロ エチレン <0.0001 <0.0001 0.04mg/l以下 17 ジクロロメタ mg/l ン <0.0001 0.0002 0.02mg/l以下 18 テトラクロロ mg/l エチレン <0.0001 <0.0001 0.01mg/l以下 19 トリクロロエ mg/l チレン <0.0001 <0.0001 0.01mg/l以下 40 蒸発残留物 41 mg/l 陰イオン界面 mg/l 活性剤 42 ジェオスミン mg/l <0.000001 <0.000001 0.00001mg/l 以下 43 2-メチル イソ 0.00001mg/l mg/l <0.000001 <0.000001 ボルネオール 以下 44 非イオン界面 mg/l 活性剤 45 フェノール類 mg/l 0.007 <0.0005 <0.005 0.02mg/l以下 <0.0005 0.005mg/l以下 有機物(全有 46 機炭素 (TOC) mg/l の量) 1.2 0.9 3mg/l以下 47 pH値 7.52 7.35 5.8以上 8.6以下 - 異常なし 異常で ないこと 微藻臭 異常なし 異常で ないこと 20 ベンゼン mg/l <0.0001 <0.0001 0.01mg/l以下 21 塩素酸 mg/l - <0.06 0.6mg/l以下 22 クロロ酢酸 mg/l - <0.002 0.02mg/l以下 23 クロロホルム mg/l - 0.0217 0.06mg/l以下 50 色度 度 9.5 <1 5度以下 24 ジクロロ酢酸 mg/l - 0.011 0.04mg/l以下 51 濁度 度 2.8 <0.1 2度以下 ジブロモクロ mg/l ロメタン - 0.0008 0.1mg/l以下 水質管理目標設定項目など mg/l - <0.001 0.01mg/l以下 残留塩素 mg/l - 0.38 1.0mg/l以下 総トリハロメ mg/l タン - 0.0287 0.1mg/l以下 嫌気性芽胞菌 MPN/ 100ml 7 25 26 臭素酸 27 9 Shintotsukawa 2015.11 48 味 49 臭気 検出され ないこと みんなで 育てよう 世間体や自分の将来の悩みな うな時は、親への申し訳なさ、 私自身小学4年生から中学 生まで不登校でした。そのよ ます。 年ほ はない身近な話であるといえ 倒的に多く、もはや人ごとで また、その割合は中学生が圧 べて約7千人増加しています。 となっています。前年度と比 万人 2013 不登校の子どもは、 年度の調査結果によると小中 ず離れず」の対応が必要とい 別な言葉で表現すると「付か いくことが大切だと考えます。 を聞き、受け止め、見守って くないことです。子どもの話 決して興味本位で聞いてほし ただ注意してほしいことは、 間違っているとは思いません。 どの気持ちを持つと思います。 どうするのかな?心配だ」な す る 場 合 で す が 、「 こ れ か ら このような不登校の子ども への対応、周りの皆さんが接 もいるのです。 いっぱいになっている子ども る選択肢は何かなどで、頭が は、将来のことや自分のでき っても、夢を描けるよう周り しかし、どのような立場であ てこないというのが現実です。 校の子どもは、目の前は見え 見えやすいといえます。不登 これからどうするか選択肢が 先行きや友達との関わりから 学校に通う子どもは、自分の や希望、可能性はあります。 どのような子ども(学校に 通う子、不登校の子)にも夢 ることがありました。 辛くなったり楽になったりす 自身の経験からも、気持ちが を与えることもあります。私 行動が無意識に子どもに影響 ります。また、周りの大人の いを自分に向けているか分か の空気をよみ、どのような思 つながります。子どもは周り どもの心を自由にすることに 雰囲気が子どもに伝わり、子 と思うことです。そのような 象を受けました。 晴らしい機会があるという印 どもたちには、このような素 心しました。新十津川町の子 先ほど、子どもたちの作文 発表が聞こえてきました。感 たいと思います。 して子どもたちに残していき ます。少しでもこの経験を通 は無意味ではなかったと思い ではありませんが、私の経験 することが必要だと思います。 き方であっても、信じて肯定 どももいます。どのような生 の後、独学で大学に進んだ子 子どもは誰にとってもかけ がえのない存在です。不登校 ると思います。 か、大人の姿が子どもに伝わ どもがどのように生きていく 大きいと感じとりました。子 うに生きているかその影響が ました。周りの大人がどのよ それは、現実から逃げたいと 共通していることがあります。 な状況があります。しかし、 熱中している子などいろいろ 全くしていない子、ゲームに また、家で勉強している子、 せずにいることが多いのです。 ないのか、明確な理由を見出 逆説的ですが、周りの人たち しかし、一つ言えるとしたら ができるか難しいことです。 ました。どうしたら防ぐこと かよく分からないことがあり 私自身もなぜ不登校になった 不登校にならないためには どうするかよく聞かれます。 の可能性、夢があると分かり たとき、私はこれからの自分 た。このようなことを目にし の仕事をしていた人もいまし 通信制で資格をとり福祉関係 ていた先輩が多くいました。 私がフリースクールに入っ たとき、そこに籍を置き働い どがありました。以来 いう気持ちや没頭することで が「不登校になってもいい」 セラピスト 沢田 悦子 氏 ど経ち、現在では多くの子ど うことです。良かれと思って の大人がつくっていくことが 学生合わせて全国で約 もが不登校となっています。 言ったことでも、子どもの重 今の気持ちを紛らわしたいと た。 私の不登校時代は消えるわけ 不登校の子どもには、なぜ 自分が学校に行くことができ 荷になることもあるのです。 必要です。 本日は、最後までお聞きい ただきありがとうございまし 思っていることです。さらに 20 12 10 広報しんとつかわ 2015.11 「不登校と子どもの思い」 6月14日(日)に開催された青少年健全育成のつどいから、 講演の要旨をご紹介します。 学校給食 試 食 会 児童生徒に提供している学校給 食を食べてみませんか。 日時 月 日㈪~ 月4日㈮ ※各日とも正午~午後1時 場所 学校給食センター 対象 町民 内容 学校給食試食、学校給食試 食会アンケート 献立(予定) ▽ 月 日㈪ ポークカレー、ツ ナ和え、牛乳 ▽ 月1日㈫ ごはん、かぼさつ 汁、手羽元の照り煮、もやしの 辛子あえ、牛乳 ▽ 月2日㈬ スパゲティミート ソース、フルーツサワークリー ム、牛乳 月4日㈮ 黒糖パン、ホワイ トシチュー、コーンフレークチ キン、野菜サラダ、牛乳 定員 各日先着5人 参加料 各日 円 持ち物 箸 申込期間 月 日㈬~ 日㈬ 申込・問合せ 学校給食センター ☎ ・2528 ふるさと学園大学 土曜講座 ふるさと学園大学の土曜講座を 開催します。一般の町民の方々に も開放しますので、多くの皆さん の参加をお待ちしています。 日時 月 日㈯午後1時 分~ 午後2時 分(開場午後1時) 場所 ゆめりあ生甲斐ホール 内容 北海道警察音楽隊によるコ ンサート 入場料 無料 ※入場整理券が必要です。 ゆめりあの窓口で申し込みをし てください。 新 小 5・6 年 生 有 志 に よ る 人 形 劇です。 図書館 ○クリスマス絵本展 月1日㈫~ 日㈮ クリスマス絵本やクリスマスに 関連する本の展示と貸し出しをし ます。 期間 場所 図書館 ○おはなしころりん「クリスマス スペシャル!」 日時 月6日㈰午後2時~3時 場所 図書館 対象 子どもから大人まで 内容 ①人形劇「うさぎとかめ」 問合せ 図書館 ☎ 入ります。 入場料 無料 ※得きっずカードに ポイントが 「赤はなのトナカイ」など ミュージックパネルシアター ③読み聞かせボランティアによる パン」 ②ボランティア人形劇「おだんご す。 申込期間 月9日㈪~ 日㈮ ※予定枚数に達し次第締め切りま 主な電話番号 問合せ 保健福祉課子ども・高齢 者グループ ☎ ・2000 20 町の人口 申込方法 ・3746 50 76 11 11月号 ▽ 月 3 日 ㈭ こ ぎ つ ね ご は ん 、 白玉汁、赤魚、牛乳 ▽ 11 Shintotsukawa 2015.11 発生件数 5件 (前年比 -6) 死 者 数 0人 (前年比 ±0) 負傷者数 8人 (前年比 -5) 交通死亡事故ゼロ日数 1,255日 14件(前年比 -3) 1件(強盗) 0件 7件(金庫破りなど) 0件 1件(公然わいせつ) 5件(不法投棄など) 76 町内交通事故状況 町内犯罪認知件数 72 25 11 (平成27年1月1日~9月30日) (平成27年1月1日~9月30日) 総 数 凶悪犯 粗暴犯 窃盗犯 知能犯 風俗犯 その他 12 12 住 民 課 ☎76-2130 総 務 課 ☎76-2131 保健福祉課 ☎72-2000 建 設 課 ☎76-2139 産業振興課 ☎76-2134 農業委員会 ☎76-2135 教育委員会 ☎76-4233 議会事務局 ☎76-3191 会 計 課 ☎76-3192 図 書 館 ☎76-3746 児 童 館 ☎76-2402 子育て支援センター ☎72-2088 12 25 30 30 352 11 30 21 11 30 平成27年9月末現在 人口 6,895人 (前月比 +13) 男 3,188人 (前月比 +4) 女 3,707人 (前月比 +9) 世帯 2,979戸 (前月比 +8) 11 11 12 12 12 12 ※外国人住民を含む 児童館 日㈯午後1時 分~ ○クッキング 日時 月 場所 児童館 対象 小学3、4年生(先着 人) 内容 スイートポテト作り 持ち物 エプロン、バンダナ、手 ふきタオル、水かお茶 円 験など)は午後2時からです。 日時 月 日㈯午後5時~ ※こども向け企画(ケーキ作り体 ご家族、ご友人お誘い合わせの 上、ご来場ください。 申込・問合せ 保健福祉課子ども 申込期間 月 日㈪~ 日㈪ ※定員に達し次第締め切ります。 持ち物 エプロン、三角巾、ケー キを入れる容器 場所 花月サポートセンター 参加料 中学生以上 1500円 円 小学生 幼児 無料 持ち物 上履き(スリッパ) 定員 人 ※定員に達し次第締め切ります。 ・4100 申込・問合せ 花月サポートセン タークリスマス会実行委員会事 務局 ☎ シニアいきいきクラブ ・高齢者グループ ☎ 成人式 ・2000 成人式の案内状は、平成 年 月1日現在で本町に住民登録して いる、新成人となる方に郵送しま す。 進学や就職などで住民票を町外 に移した方も成人式に参加できま すので、出席を希望される方は 日㈰ 月1日㈫までにご連絡ください。 開催日 平成 年1月 場所 ゆめりあ 対象 平成7年4月2日~平成8 年4月1日生まれの方 ○お菓子作り 日時 月9日㈬午前9時 分~ 正午 問合せ 教育委員会社会教育グル ープ ☎ ・4233 12 広報しんとつかわ 2015.11 講師 井上香保理さん 材料費 円 定員 人 託児 有り 一世帯 締切 月 日㈬ ※子育て支援センターの行事に参 加すると、得きっずカードに ポ イントが入ります。 申込・問合せ 子育て支援センタ ー ☎ ・2088 ぴよぴよきっず 日㈭ 参加料 円 申込期間 月 日㈪~ ○クリスマス会 ○クリスマス会 内容 製作、ゲームなど 参加料 円 対象 町内の未就園児とその保護 者 日時 月 日㈭午前 時~ 場所 子育て支援センター 日時 月5日㈯午後1時 分~ 場所 児童館 対象 小学生(先着 人) 日㈮~ 月3日 内容 ゲームなど 参加料 無料 申込期間 月 ㈭ 申込・問合せ 児童館 おやつ代 円 締切 月1日㈫ 16 場所 ゆめりあ2階調理実習室、 加工室 対象 歳以上の町民 ※定員に満たない場合は年齢を問 内容 クリスマスケーキ作り 講師 長谷川多恵子さん いません。 しんとつかわのチカラを結集し たビュッフェスタイルのパーティ ▲平成27年成人式の様子 申込・問合せ 子育て支援センタ ー ☎ ・2088 11 12 12 ーとすてきなステージイベントで クリスマスパーティー サポートセンター 30 27 200 参加料 円 定員 人 す。 72 10 76 ☎ ・2402 子育て支 援 セ ン タ ー ○リース作り 日時 月7日㈪午前 時~ 場所 子育て支援センター 対象 町内の子育て中の方 30 30 11 28 500 72 14 11 12 500 15 10 800 18 17 150 200 12 60 10 30 26 30 12 12 100 12 16 20 72 28 11 11 内容 クリスマスリースとしめ縄 の製作 in 50 76 10 72 11 100 12 12 問合せ 保健福祉課子ども・高齢 者グループ ☎ ・2000 対象者 6カ月児~未就学児で保 護者の就労、その他の事情によ 来年4月から新十津川保育園に 入園する乳幼児を募集します。 平成 年 月1日から「看護師 等の届出制度」が始まりました。 看護師等の届出制度 保育園児 の 募 集 り、家庭での保育が困難な乳幼 人材確保の促進に関する法律」に 基づき、北海道ナースセンターへ また、届け出の方法については、 個人で届け出るだけでなく、離職 した。 就労証明書などを提出(保育園 月 日㈪ 月8日㈫、 日㈭ 予約・問合せ 保健福祉課 ☎ ・2000 ▼ 高齢者無料巡回バス運休日 問合せ 北海道ナースセンター ☎ ・ ・6794 を行います。 リアを積むことができるよう支援 看護職としての切れ目のないキャ ナースセンターでは、離職者の 状況に合わせた支援を行うことで、 代行し届け出ることもできます。 時の勤務先が離職者の同意を得て 布 保育料 入所児童の年齢と保護者 の前年度および前々年度分の町 民税額により決定 時です。 見学 新規入園の場合など、保育 園を見学できます。見学可能時 間は午前9時 分から 保育園(☎ ・2419)に事 863 72 前連絡の上、お越しください。 覧になれます。 011 10 申込用紙 保育園、ゆめりあで配 への提出は不可) 申込方法 保健福祉課(ゆめりあ 内)に認定申請書、入所申込書、 さ れ て い な い 方 は 、「 看 護 師 等 の 募集人員 人以内(うち6カ月 以上の0歳児は3人まで) 児 保健師、助産師、看護師、准看 護師の免許をお持ちで、お仕事を 72 届け出ることが努力義務になりま 10 募集期間 平成 年1月7日㈭~ 2月 日㈮ 27 23 11 http://sth.hanazono-g.ac.jp/ 12 11 30 また、保育園のホームページで も、保育園での生活の様子がご 13 Shintotsukawa 2015.11 28 90 76 第8回「土地家屋調査士ってどんな人?」 &A 登記に関するQ 12 土地家屋調査士は、土地や家屋(建物)を調査する専門家です。 ①土地・建物の所有者に代わり、表示に関する登記の申請手続きをする人 調査結果をもとに、法務局へ提出する登記申請書、図面などを作成し、手続きを行います。 ②土地・建物に関する調査・測量をする人 土地の管理は境界標の設置から始まります。土地売買、建物建築、住宅造成する時などは、土地の 境界が必要です。取り引きの安全は地積の測定から始まります。地積測量図は土地の所在位置、形状、 面積を証明しています。 ③土地境界に最も詳しい人 土地家屋調査士が土地の測量を行う時、隣接所有者へ境界の立会い、確認の作業を行います。 「境界」 とは、隣り合う土地の間の境界で、地番の境を指します。 ④筆界特定制度を活用するために土地所有者に代わり申請手続きする人 筆界特定制度とは、土地の所有者として登記されている人などの申請に基づいて、筆界特定登記官が、 外部専門家である筆界調査委員の意見を踏まえ、現地における土地の筆界の位置を特定する制度です。 ⑤土地の境界紛争を裁判によらない方法で解決する人(ADR認定土地家屋調査士) 今までは土地の境界紛争が生じた場合、時間と費用がかかる裁判等しかありませんでしたが、平成 19年4月1日より、裁判よりもコストや時間を抑えた境界紛争の解決の方法を定めた「ADR法」が施 行されました。ADR認定土地家屋調査士は、土地所有者の状況により最適な方法で問題解決にあ たります。 問合せ 札幌土地家屋調査士会 ☎011-271-4593 戦没者等 の 遺 族 に 対 す る 特別弔慰 金 戦没者に国として改めて弔慰の 意を表すため、戦没者のご遺族に 特別弔慰金を支給することになり ました。 対象は、戦没者死亡当時のご遺 族で、戦没者のお子さんや兄弟姉 特別弔慰金は、額面 万円の5 年償還の記名国債により支給され 説明を行います。 ○口座振替納税をご利用ください 納期限を忘れて延滞金を支払う ことがなくなります。今年度の申 し込みは翌年度から口座振替を開 始します。 問合せ 空知総合振興局納税課 ☎0126・ ・0055 申請期限 月4日㈮まで 月 日㈫午後5時まで ※既に交付された住民基本台帳カ ードは、有効期限まで利用できま すが、個人番号カードの申請をさ れた方は、交付時に回収すること になります。 問合せ 住民課戸籍保険グループ ☎ ・2130 14 広報しんとつかわ 2015.11 問合せ 滝川税務署 ☎ ・2191 新十津川町商工会 ☎ ・2571 所得税等の 予定納税納期限 住民基本台帳カードの交付 と電子証明書の発行終了 社会保障・税番号(マイナンバ ー)制度の開始に伴い、住民基本 所得税と復興特別所得税の予定 納税が必要な方には、6月中旬に び復興特別所得税の予定納税額通 台帳カードの交付および住民基本 妹、または1年以上の生計関係を 知書」を送付しています。 スにおける電子証明書の発行が終 税務署から「平成 年分所得税及 第2期分の納期限は 月 日㈪ ですので、税務署または金融機関 了します。 有していた甥・姪などの三親等内 で納付してください。振替納税を ○住民基本台帳カードの交付 のご遺族の中からお一人です。 ます。 利用の方は 月 日㈪に引き落と されます。 交付期限 月 日㈪まで ※申請・交付とも午後5時まで 28 ○電子証明書の発行 12 12 「まねき猫」 土・日も相談OK! 10:00 ∼ 18:30 ・ご融資額 500万円以内 ・ご利用期間 10年以内 お問い合わせは0120−954611 滝川市栄町3丁目5番15号 ※火・水・祝祭日休業 ※融資条件を変更する場合は、手数料がかかる場合があります。 ※保証会社の審査によって、ご希望に添えない場合があります。 ※詳しくは当金庫本支店窓口にお問合わせください。 台帳カードの公的個人認証サービ 請求期限は平成 年4月2日ま でです。 期限までに請求をしないと、特 別弔慰金を受け取ることができま 問合せ 滝川税務署 ☎ ・2191 個人事業税(道税) ○個人事業税第2期分納期限は 日㈪です 納付書は第1期分と第2期分を あわせて8月に発送しています。 月 平成 年分青色申告決算説明会 を次のとおり開催します。 ○お手元に納付書はありますか? 22 ほくもんローンプラザ ※ご融資金利は保証会社の審査のうえで決定させていただきます。 ※さらにお取引内容によって上記金利より年0. 20%優遇いたします。 30 ご利用中のローンの 借換もOK (固定金利・保証料含む) (平成27年4月1日現在) 22 76 11 22 忘れずに納めましょう。 11 せんのでご注意ください。 問合せ 保健福祉課介護・福祉グ ループ ☎ ・2000 青色申告 決 算 説 明 会 30 納付書がない場合は再度納付書 を送付しますのでご連絡ください。 12 TEL 11 25 日時 月4日㈮午後2時~ 30 30 72 27 20 76 27 12 場所 新十津川町商工会 内容 青色申告者を対象に、平成 年分青色申告決算と消費税の 27 他金融機関、クレジット、消費者金融で テレビは 、 小 型 家 電 の 無料回収 の 対 象 外 で す 今月の納税 携帯電話ゲームに ご注意! 保護者の責任として、必ず使用の 状況を把握するように気を付けま しょう。 一部のサイト(有害サイト)へ のアクセス制限を設定するサービ ※フィルタリング 生しています。ゲーム自体は無料 ス。 ○町税の納め忘れはありませんか 町道民税第3期・国民健康保険 税第4期・後期高齢者医療保険料 でも、ゲーム内のアイテムなどの 子どもの携帯電話を使ったオン ラインゲームによる高額請求が発 が、回収の対象外である「テレビ」 第4期の納期限は 月2日㈪でし 役場庁舎に、小型家電を無料回 収するボックスを設置しています が投函されていました。 入手が有料であるケースが多く、 しょう。 いなかったり、夢中になって購入 た。納め忘れの方は早急に納めま 役場でお預かりしていますので、 心当たりのある方は引き取りをお ○今月は固定資産税第4期・国民 し、何十万円もの請求が届いては 問合せ 住民課住民活動グループ ☎ ・2130 願いします。 健康保険税第5期・後期高齢者医 じめて保護者が気付くという事例 ゲームの課金の仕組みが分かって ○引き取りいただきたいテレビ 療保険料第5期の納期です 15 Shintotsukawa 2015.11 が多いようです。 お問い合せ 納期限は 月 日㈪ですので、 忘れずに納めましょう。 ※ラストオーダー14:30 レストラン営業時間 11:00∼15:00 安易に子どもに携帯電話を持た せないほか、持たせる場合も、フ 忘・新年会プラン (8名様から無料送迎付き) プラン期間 1 月31日まで 宴会コース 3,000円、3,500円、4,500円の各コース +1,500円で飲み放題! 事前予約で生ビールをご用意いたします。 ィルタリングはもちろんのこと、 サンヒルズ・サライの 76 76 昼食は、レストランクリスタルでどうぞ! 豊富なメニューに、大好評の「メガ盛り」もございます。 ご家族、ご友人など楽しいお昼を過ごしませんか。 投函日時 9月 日㈫午前 時頃 種類など シャープ製・ 型ブラ ウン管型テレビ 物産館 ☎76-3141 問合せ 住民課町税グループ ☎ ・2130 写真は 3,500 円コースです。 ※メニューは多少異なる場合がございます。 11 30 新十津川産ミニトマト使用 甘味の強いミニトマトを 贅沢に使用した逸品 !! 濃厚な味をご堪能ください。 色 シルバー・黒 ▲小 型家電の無料回収ボックスに投函さ れたテレビ 11 新登場 !! トマトジュース[無塩] 11 12 小型家電の無料回収やごみの分 別方法などで不明な点は、お問い 物産館で好評販売中 1,404 円(税込) お問い合せ 合わせください。 76 問合せ 住民課住民活動グループ ☎ ・2130 有料広告 29 冬の交通 安 全 運 動 月 日㈬から 日㈮までの 日間、冬の交通安全運動が実施さ 10 ウォーキングキャンペー ンの記念品の交換はお済 みですか 今年度のウォーキング頑張るキ ャンペーンは 月をもって終了し ました。 左記の期間で記念品(新米2合 を2袋)の交換を行っています。 ・飲酒運転の根絶 時間 午前8時 分~午後5時 分(平日のみ) 場所 ゆめりあ事務所窓口 引換券のお持ちの方は、ゆめり あまでお越しください。 夜間に運転者から歩行者がよく 見える夜光反射材を無料で配付し ・スリップによる交通事故防止 ・高齢者の交通事故防止 運動の重点 冬季特有の事故に十分注意しま しょう。 れます。 11 希望する方は、住民課窓口にお 越しください。 ています。 問合せ 保健福祉課健康推進グル ープ ☎ ・2000 記念品交換の締切 月 日㈮ ☎ ・2130 11 人権擁護委員委嘱 題、学校や職場でのいじめ、子ど 動や人権相談を行います。差別問 人権擁護委員は、皆さんが人権 について関心を持つような啓発活 平成 年 月1日付で、新しく 高瀬裕二さんが委嘱されました。 20 もや高齢者への虐待、近所の問題 などの相談に応じます。 高瀬裕二さん ☎ ・2170 問合せ 総務課総務グループ ☎ ・2131 札幌法務局滝川支局 ☎ ・2330 人権擁護委員退任 西川雅浩さんへ、札幌法務局滝 川支局石名坂支局長から、法務大 臣感謝状が伝達されました。西川 さんは、小学校などで子ども人権 教室を開催するなど、人権擁護委 員として6年にわたり活躍されま した。 人権・困りごと相談 いじめ、差別、家庭問題、金銭 問題、近所のもめごとなどでお悩 みの方を対象に、人権擁護委員に よる「人権・困りごと相談」を行 います。 月3日㈭午後1時~3時 フッ素塗布 料金が無料 に!(歯ブラシプレゼン ト) 日時 月 日㈫午後0時 分~ 2時(受付は午後1時まで) 場所 ゆめりあ 対象 1歳6カ月~就学前の幼児 ※塗布を始める時期は、歯が全部 で 本になったころです。 持ち物 母子健康手帳 料金 無料 内容 歯科健診、フッ素塗布 その他 歯磨きをしてからお越し ください。 保健福祉課健康推進グル ☎ ・2000 16 広報しんとつかわ 2015.11 76 秘密は厳守しますので、気軽に ご相談ください。 日時 分 40 ※歯ブラシをプレゼントします。 問合せ ープ 72 人権擁護委員 15 45 76 場所 役場2階小会議室 問合せ 総務課総務グループ ☎ ・2131 12 10 10 出田輝義さん ☎ ・2335 阿部文子さん ☎ ・3955 16 27 23 76 12 20 76 72 76 76 30 30 11 問合せ 安全・安心推進協会(事 務局 住 民課住民活動グループ) 夜光反射材無料配布中 妊婦歯科 健 診 ( 無 料 ) 日時 月 日㈫午後1時 分~ 2時(受付は午後1時 分まで) 場所 ゆめりあ 対象 妊婦 持ち物 母子健康手帳 料金 無料 内容 歯科健診、歯科相談 閉室日 月 日㈪ 問合せ 保健福祉課健康推進グル ープ ☎ ・2000 個別特定健診を受けまし ょう 特定健診で、自分の健康状態を 確認し、生活習慣の改善に取り組 むことで、血液データを改善する ことができます。また、生活習慣 病の発症や悪化を予防できるだけ でなく、治療にかかる医療費も安 くすることができます。 機 能 ・ 貧 血 検 査 )、 尿 検 査 、 心 日㈮ 電図検査、診察 料金 無料 申込期限 1月 申込・問合せ 保健福祉課健康推 進グループ ☎ ・2000 肝炎ウイルス検診 申込受付中 自衛官募集 防衛省では、平成 年度の陸上 自衛隊高等工科学校生徒の募集を 行っています。 募集種目 陸上自衛隊高等工科学 校生徒 受付期間 月1日㈰~平成 1月8日㈮ 、 、 年 資格 中学校卒業(見込みを含む) の 歳未満の方 す。血液検査で感染の有無が分か 試験日 ウイルス性肝炎は、ウイルスの 感染によって起こる肝臓の病気で ります。検査を受けたことのない ▽1次 平成 年1月 、 日㈯ 方は、肝炎ウイルス検診を受けま しょう。 日時 平成 年1月 日㈮までの 診療時間内 場所 花月クリニック、空知中央 病院 対象者 歳以上の未検査者 内容 血液検査(HBs抗原・H CV抗体検査) 、 無料 円 問合せ 自衛隊滝川地域事務所 ☎ ・2140 ▽2次 平成 年2月4日㈭~7 日㈰のうち1日 28 28 その他 歯磨きをしてからお越し ください。 問合せ 保健福祉課健康推進グル ープ ☎ ・2000 健康体力 増 進 室 は 月 か ら日曜日 も 利 用 で き ま す 月~3月は、祝日・年末年始 ( 月 日㈫~1月5日㈫)以外 は開室します。 開室時間 27 23 「生ごみ」 今回のテーマは、 です。 【問題】 次のうち、生ごみに含まれ る水分の割合は何パーセント でしょうか? ①約 % ②約 % ③約 % ④約 % 【答えは、 ページ】 できていますか? ごみ 正しく分別 22 18 80 40 ご都合に合わせて受けられます ので、健診を受診していない方は、 今すぐお申し込みを 、 料金 ・節目年齢の方(平成 年3月 日時点で 日㈮ 、 歳) ・節目年齢以外の方 申込期限 1月 16 60 20 ▽平日 午前9時~午後8時 分 日時 平成 年1月 日㈮までの 平日午前8時 分~約1時間 ※木曜日は応相談 場所 花月クリニック 対象者 ~ 歳の国民健康保険 加入者 申込・問合せ 保健福祉課健康推 進グループ ☎ ・2000 17 Shintotsukawa 2015.11 ごみ分別の なぜ? 11 内容 身体計測、血圧測定、血液 検査(血糖・脂質・肝機能・腎 31 60 ▽土日 午前9時~午後5時 ※正午~午後1時は閉室 利用方法 初回のみ予約が必要で す(体力測定・器具の説明を行 い ま す )。 2 回 目 以 降 は 自 由 に 利用できます。 料金 1回 円 ※お得な6回券や3カ月券などが あります。 55 28 72 29 28 50 72 500 40 Q 28 40 70 11 17 15 45 15 65 20 11 72 72 29 !! 12 29 23 30 74 15 200 28 40 10 45 12 11 ごみ分別の解説 【解答】 正解は、『④約 %』です。 【解説】 生ごみは、約 %が水分で あるため、ごみとして出す前 に水分を減らす工夫をしまし ょう。そうすれば、ごみ袋を 節約できますし、嫌な臭いも 防ぐことができます。 ○生ごみの水分を減らすポイ ント ①しぼる ②乾かす ③濡らさない 解説 住民課住民活動グループ ☎ ・2130 休日診療 当 番 ●歯科 砂川ファミリー歯科 (砂川) 月 6日㈰ メープル歯科 (滝川 日㈰ あい歯科 (滝川) ※診療時間は午前9時~正午 ■町へ ▽津辻久美子さん(中央)故津辻 臣孝さんの生前のお礼として 3万円 ▽狩野 信子さん(総進)故狩野 純一さんの生前のお礼として 万円 18 広報しんとつかわ 2015.11 月 日㈪ 松原歯科 (砂川) 日㈰ とくだ歯科 (滝川) (砂川) 押尾歯科 日㈰ さいとう歯科 (雨竜) 日㈰ 渋谷歯科 (滝川) 22 15 11 29 23 16 ●内科 滝川市立病院夜間救急外 来 ☎ ・4311 有料広告 有料広告 ごみ分別の なぜ? ●外科 夜間急病テレホンセンタ ー ☎ ・2299 50 80 80 76 22 22 12 13 A 電気LED消防点検と修理・工事 ☎52-3443 詳しくはホームページ「木川電機」で検索! ・外出後の手洗い、うがい 場所にウイルスが付着するこ イッチなどに触れると、その 手で拭った後、ドアノブやス 接触感染は、感染した人が 咳を手で押さえた後や鼻水を があります。 どの重い症状を予防する効果 症状を軽くする効果や肺炎な スが体の中に入り感染します。 今年度から、妊婦、中学生 以下の接種費用が全額助成に を終わらせましょう。 高齢者や慢性閉塞性肺疾患、 ぜんそく、心臓病、糖尿病な す。 合は、指示に従って服用して 方されるため、処方された場 があります。この薬は、医師 新十津川 農業高校通信 加工専門分会 2年 兼平愛菜・佐々木桜 3年 池田奈央 張ってしまうなど、パン以外 の部分で上手くいかなかった ところが多く、不安を抱えて 結果を待ちました。 ついに審査発表、結果は何 と準グランプリを獲得するこ とができました。3人とも初 出場で、本番では大きなトラ ブルがあり一時はどうなるこ とかと思いましたが、無事乗 り越えることができたのは3 人のチームワークはもとより、 応援してくれた仲間や休みの 日も練習を指導してくれた先 生方のおかげでもあります。 今後もパン作りを通じた地 産地消プロジェクトとして、 継続して取り組んでいきたい と思います。 『パン甲子園2015in いわみざわ』参加報告 H27.11 No.92 私たちは、 月4日に岩見 沢市生涯学習センター(いわ なび)で開催されたパン甲子 園に、本校を代表して『とろ っと人参コロッケバーガーチ ーム』として参加しました。 今年から参加校が道内全域 にまで広がり、本選に出場で きるのは6校と厳しい戦いと なりましたが、今年も一次審 査である書類選考を突破でき、 3年連続で本選に出場するこ とができました。 大会の前日に事前講習会が 開かれ、プロのパン屋さんに よる講習が行われました。基 本となるパンのこね方や成形 について指導をいただき、コ ツをつかんでいつもより上手 にできました。 また、事前講習会では、他 校の生徒たちが自分から積極 的に行動し、声かけしている ことを見て、自分には行動す る力がまだまだ足りないこと に気づくことができました。 本番では事前講習会の効果 もあり、緊張せずにパンを焼 くことができましたが、コロ ッケの材料が足りなかったり、 プレゼンでは緊張して顔が強 10 インフルエンザの予防 ・十分な休養とバランスのと ひ まつ インフルエンザの感染ルート れた栄養摂取 インフルエンザは、飛沫感 染と接触感染の2種類の方法 ・人ごみへの外出は控える %)の でうつります。 ~ ・適度な湿度( インフルエンザは、感染力 の強い病気です。一人一人が ワクチンが十分な効果を維 持する期間は、接種後2週間 インフルエンザ予防接種 インフルエンザ対策に取り組 とがあります。その場所に別 から5カ月とされているため、 に入り感染することを言いま みインフルエンザを予防しま の人が手で触れ、さらにその しょう。 有効性を高めるために、流行 インフルエンザの治療 インフルエンザと風邪の違い 咳、喉の痛み、からだのだる どの病気のある方は、肺炎に ください。また、症状がある なりました。詳しくは、4ペ さ、関節の痛みなどの全身症 ージをご覧ください。 12 インフルエンザの治療には、 抗インフルエンザウイルス薬 なりやすく、重症になること 間は、脱水予防のために、こ が必要と認めた場合にのみ処 があります。また、子どもの まめに水分補給をしましょう。 状が突然現れることが特徴で インフルエンザは、普通の 風邪と違い、 度以上の発熱、 月中旬までに接種 する前の す。 ・流行前に予防接種を行う 保持 飛沫感染とは、感染した人 の咳やくしゃみで飛んだウイ ルスを、別の人が口や鼻から 60 予防接種は、発症する可能 性を減らし、もし発症しても 吸い込んで、ウイルスが体内 50 手で鼻や口を触れることによ (担当:保健福祉課) り、粘膜などを通じてウイル インフルエンザ 場合、まれに急性脳症が起き ることがあります。 19 Shintotsukawa 2015.11 38 《11/15~12/14の休館日》 月曜日 :11月16日、23日 12月7日、14日 月末整理日:11月30日㈪ 一般 児童 DVD 『まるで童話のような、 世界 のかわいい村と美しい街』 パイ インターナショナ ル出版 夜空に踊るオーロラ、イ エメンの伝統建築…。世界 中から一度は訪れたい憧れ の場所を厳選。絵本の世界 に迷い込んだような、幻想 的でかわいい村や街の写真 を紹介します。 『あとでって、いつ?』 宮野聡子 作・絵 とっちゃんの家はお惣菜 屋さん。パパとママは忙し そうに働いています。とっ ちゃんが「遊んで」と言っ て も 、「 あ と で 」 ば か り … 。 忘れがちな気持ちを思い出 させてくれる優しい絵本で す。 『WOOD JOB! 神 去なあなあ日常』 矢口史靖/監督・脚本、 三浦しをん/原作 ケータイも圏外、コンビ にもない超ド田舎「神去 村」で林業に従事すること になった都会っ子が、個性 的な村人たちに翻弄されつ つ、いつしか大切な何かに 気付いてゆく。 ( 分) 116 空知教育局から町教育委員会事務局に 派遣され、社会教育主事として働く齊 藤伸一さんのコラムです。 スポーツの秋、皆さんは何か取り組まれました ました。おかげで、皆で作った野 か?私は、シルバーウィークの3日間、国立大雪青 外炊飯の定番「カレーライス」は、 少年交流の家で開催された、アウトドア活動の事業 小学生のような感想にはなります に参加してきました。この事業は、子どもの発達段 が、本当においしかったです。 階に応じた指導ができる自然体験活動指導者を養成 3日目の最後、資格認定試験を することをねらいとしたものです。講義では、自然 受験し、全日程を終えました。非常に疲れはしまし 体験活動の意義や対象者理解、リスクマネジメント たが、すがすがしい充足感に満たされました。その などについて、演習では、グループ単位で活動し、 一方で、Kさんは、帰りの車中、試験結果が不安の 「僕、絶対落ち 自然活動指導のノウハウを学びました。私のグルー ようでナーバスになっていました。 」 「あの記述問題は、なんて答えれば良かっ プは、行政職員、大学生、自然体験インストラクタ ました。 「もうダメです…。 」小一時間、Kさ ー、そして、半ば強引に連れて行った町教委のKさ たのですか?」 んの5人構成でした。ちなみに、Kさんは、6月に んのぼやきに付き合い、ようやく、口が止まったと 異動してきた、1つ頼めば3つを完璧にこなしてく 思ったら、彼は助手席で眠っていました。 約1カ月後、修了証(合格証)とともに、採点さ れる「できる男」で、甘いマスクの好青年です。 2日目の午後の演習は、雨が降る森の中、習得し れた答案が送られてきました。 「94点だ。うわぁ2問も間違えてた!」 たロープワークを駆使してブルーシートをタープと 齊 藤: 「 (ややどや顔で)僕、97点でした!」 して張り、その下で野外炊飯をしました。Kさんは、 Kさん: 「………。 」 重い物を率先して運んだり、一所懸命かまどのまき 齊 藤: に火をつけたりと、チームの要として頑張ってくれ やはり、Kさんは、かなり「できる男」です。 広報しんとつかわ 2015.11 20 11月8日~1月7日 ◎月~金曜日 10時~12時 児童館を乳幼児と保護者に開放中 (祝祭日とほかの行事での利用時は除く) 11/8㈰ 9㈪ つのだ・くわまん・冬樹コンサートツアー北海道 SPECIAL!(15:00~ゆめりあ) ヒップホップ(18:30~スポーツセンター) 5㈯ 10㈫ 6㈰ 冬の交通安全運動(~11/20) 7~8カ月児健康相談(9:15~ゆめりあ) 3~4カ月児健康相談(13:15~ゆめりあ) 放課後おはなしタイム(15:00~図書館) ズンバ(19:30~スポーツセンター) おはなしころりんミニ(10:30~図書館) 1歳8~9カ月児健康診査(12:15~ゆめりあ) 3歳1~2カ月児健康診査(12:30~ゆめりあ) 10~11カ月児健康相談(9:15~ゆめりあ) 1歳2~3カ月児健康相談(9:30~ゆめりあ) ふるさと公園体育施設最終営業日 秋の集団健診(6:00~ゆめりあ) 乳がん・子宮頸がん検診(7:30~ゆめりあ) カレンダー作り(13:30~児童館) 秋の集団健診(6:00~ゆめりあ) 乳がん・子宮頸がん検診(7:30~ゆめりあ) ヒップホップ(18:30~スポーツセンター) 11㈬ 12㈭ 13㈮ 14㈯ 15㈰ 16㈪ 7㈪ 8㈫ シニアいきいきクラブお菓子づくり(9:30~ゆめりあ) 放課後おはなしタイム(15:00~図書館) ウエスト引締め塾(19:00~スポーツセンター) 10㈭ おはなしころりんミニ(10:30~図書館) 11㈮ 新中歌声交流会(9:10~ゆめりあ) 12㈯ 小学1年生スキー教室(10:00~そっち岳スキー場) 13㈰ 小学1年生スキー教室(10:00~そっち岳スキー場) 14㈪ ヒップホップ(18:30~スポーツセンター) フッ素塗布(12:40~ゆめりあ) 15㈫ 妊婦歯科健診(13:10~ゆめりあ) 放課後おはなしタイム(15:00~図書館) 16㈬ ウエスト引締め塾(19:00~スポーツセンター) 17㈭ クリスマス会(10:00~子育て支援センター) 18㈮ 中学校参観日(8:30~新中) 19㈯ おはなしころりん「おくりもの」のおはなし(14:00~図書館) 9㈬ 17㈫ 富良野OBユニット公演 「シコバラ」 (19:00~ゆめりあ) 音楽あそび(10:15~子育て支援センター) 18㈬ 放課後おはなしタイム(15:00~図書館) ズンバ(19:30~スポーツセンター) 19㈭ 20㈰ 21㈪ 22㈫ 23㈬ ウエスト引締め塾(19:00~スポーツセンター) おはなしころりんミニ(10:30~図書館) 24㈭ 介護保険相談(13:00~ゆめりあ) 25㈮ 小中学校冬休み(~1/14) 26㈯ 本の福袋配布「年越し福袋」 27㈰ 図書館休館(~1/6) 28㈪ やまびこ①(10:00~ゆめりあ・改善センター) 29㈫ 30㈬ 改善センター・ゆめりあ休館(~1/5) ごみ収集年末年始休み(~1/3) 役場年末年始開庁(~1/5) 31㈭ スポーツセンター休館(~1/5) し尿くみ取り年末年始休み(~1/6) そっち岳スキー場年末年始休業(~1/1) 20㈮ ふるさと学園大学土曜講座(13:30~ゆめりあ) おはなしころりん「からす」のおはなし(14:00~図書館) 21㈯ 22㈰ 23㈪ 24㈫ あそびの広場(10:00~ゆめりあ) 介護保険相談(13:00~ゆめりあ) 25㈬ 放課後おはなしタイム(15:00~図書館) ズンバ(19:30~スポーツセンター) 26㈭ おはなしころりんミニ(10:30~図書館) 27㈮ 28㈯ 親子クッキング教室(9:30~ゆめりあ) クッキング(13:30~児童館) 図書館開館20周年記念事業 映画「じんじん」上映会 (18:30~ゆめりあ) 29㈰ 1/1㈮ 2㈯ 3㈰ 4㈪ 30㈪ 学校給食試食会(12:00~学校給食センター) 12/1㈫ 2㈬ 3㈭ 5㈫ 6㈬ やまびこ②(10:00~ゆめりあ) 写真展 Color on the street(~1/23 図書館) 本の福袋配布「新春福袋」 (10:00~図書館) やまびこ③(10:00~ゆめりあ) 新十津川美術協会「新年展」(~1/24 改善センター) 7㈭ 雨上がり色鮮やかな紅葉の光 田中 幸恵 り輝く青空に映えて の中 雨上がりの澄んだ空も気 みじ にひときわ光り輝く紅葉の一 樹。一幅の絵を見るような思 い。身も心も洗われるよう。 ひ まご 小林 悦子 バーベキューの肉ほおばって 曾孫らは小鳥のように庭かけ めぐる バーベキューは夏の風物詩。 さき頃まで抱かれていた曾孫 も、肉を噛みながら上の子の 仲間入りして庭をかけ回って いる。小鳥のような可愛さで。 神無月雨風の中ひたすらに小 柳町 紀明 春日を待つ残りの菊に 神無月。神様が留守の間に でもないだろうが無惨な暴風 雨。これから咲こうと蕾をふ くらませている庭の菊が気が かり。ひたすら穏やかな小春 日和の訪れを待つ。 【いろは短歌会】 クリスマス絵本展(~12/25 図書館) 学校給食試食会(12:00~学校給食センター) 学校給食試食会(12:00~学校給食センター) 小学校参観日(高学年)(13:25~新小) 放課後おはなしタイム(15:00~図書館) ウエスト引締め塾(19:00~スポーツセンター) 学校給食試食会(12:00~学校給食センター) 人権・困りごと相談(13:00~役場) 小学校参観日(中学年)(13:25~新小) 21 Shintotsukawa 2015.11 学校給食試食会(12:00~学校給食センター) 小学校参観日(低学年)(13:25~新小) クリスマス会(13:30~児童館) おはなしころりん「ゆきだるま」のおはなし(14:00~図書館) おはなしころりん「クリスマススペシャル」 (14:00~図書館) リース作り(10:00~子育て支援センター) ヒップホップ(18:30~スポーツセンター) 4㈮ 3 まち の 農業高校秋の収穫祭 かぼちゃになが~い列 農業高校で、毎年恒例の秋の収穫祭が行わ できごと れました。 野菜や花、米、飲むヨーグルトなどが販売 され、多くの来場者でにぎわっていました。 Town Topics 中でもかぼちゃの販売には、人だかりがで 9/28 き、みるみるうちに売れていきました。 10/ 1 ライスターミナル訪問 職員へ陣中見舞い 9/ 28-29 10/12 TOWN TOPICS 10/ 青少年健全育成町民会議 地域安全パトロール 熊田町長が、ライスボックスとライスタ 小学校の一斉下校日に合わせて、青少年健 ーミナル(浦臼町) を訪問し、農協職員へ陣 全育成町民会議が、理事と老人クラブ、女性団 中見舞いとしてカップ麺を手渡しました。 体、安全・安心推進協会、民生児童委員の方々 ライスターミナルでは、浦臼町の斉藤町 などの協力のもと、下校指導を行いました。 長とともに、今年の米の状況について農協 児童と知り合いの方も多く、心地よいあい 職員から話を聞いたほか、ライスターミナ さつを交わしながら安全パトロールを行いま ルの見学などを行いました。 した。 広報しんとつかわ 2015.11 22 まちのできごと 10/ 3 食生活改善講演会 ヘルシーのコツ学ぶ 町食生活改善推進員協議会20周年記念行事 として、タニタヘルスリンクの管理栄養士、 松村えり子さんを講師に招き、ゆめりあで食 生活改善講演会が行われました。 タニタ社員食堂での満腹感を高めるコツや コンビニや外食の活用術などが紹介されたほ か、講演会終了後には食生活改善推進員協議 10/ 4 しんとつかわ味覚まつり 秋の味覚とこめぞーを満喫 会が考案した「人参と黄桃のヨーグルトムー ス」の試食も行われました。 第18回味覚まつり(新十津川町観光協会 主催)が行われました。今年は悪天候が心 配されたため、改善センター内での開催と なりましたが、 2500人の来場者でにぎわい、 芋煮鍋や手打ちそばなどで来場者は秋の味 覚を満喫していました。 また、新十津川町観光PRキャラクターの とつかわこめぞーも登場し、子どもたちを 中心に年齢を問わず人気を集めていました。 10/ 劇団風の子北海道講演 10 うしろの正面なぁんだ 図書館の開業20周年記念事業として、劇 団風の子北海道による公演、「うしろの正 面なぁんだ」が行われました。 言葉遊びのほか、新聞紙やダンボールを 使ったお話、石や草を使った楽器の演奏な ど、 身近にあるものをからだで感じながら、 小さい子どもから大人までが楽しめる内容 10/ ウォーキングのつどい 12 体育の日に体を動かす ウォーキングのつどいが行われ、あいに くの天候にも関わらず、55人と多くの方が 参加し、思い思いのスピードで、全長4㎞ のコースをウォーキングしていました。 気温が低かったため、改善センターで、 フロアカーリングなどの軽スポーツも行い 楽しんでいました。 23 Shintotsukawa 2015.11 で、会場には楽しそうな笑い声が響いてい ました。 パン甲子園で準グランプリ受賞! 新十津川農業高校の加工専門分会の池田奈 央さん(3年) 、兼平愛菜さん(2年) 、佐々 木桜さん(2年)が、パン甲子園2015inい わみざわ(岩見沢市で10月4日に開催。1 次審査を勝ち抜いた6校6チームが参加)に 「とろっと人参コロッケバーガー」を出品し、 準グランプリを受賞しました。 最初は準グランプリの受賞に実感が湧かな かったそうですが、時間がたつにつれ、受賞 の喜びが湧いてきたという3人。 農業高校で穫れた野菜を使ったパンを作り (左から池田さん、兼平さん、佐々木さん) たいと、最初はシチューが入ったパンを考案 していたそうですが、「シチューをコロッケ にしたらおいしいのでは!?」と思いつき、 バーガーにすることに決めたといいます。 クリーミーなコロッケにほうれん草とバジ 使っているので、このパン甲子園を通して地 域の農産物の魅力を少しでも知ってもらえた らうれしい」と話してくれました。 (関連:19ページ新十津川農業高校通信) タイトル コロッケバーガーは農業高校で穫れた野菜を 「収穫」 3人を代表し、池田さんは「とろっと人参 るのにもとても苦労したそうです。 渕 上 静 子 さん(中央) ー」。コロッケに合う固さと香りのパンを作 トをもたせた「とろっと人参コロッケバーガ 作者 ルをあわせた緑色のソースをかけ、インパク ★私のベストペイント・・・・読者が描いた絵画 ★私のベストショット・・・読者が撮影した写真 ★幸せなお2人に乾杯・・結婚式での2人の写真 ★ハッピーバースディ ・・・・誕生日を迎える2歳、 3歳のお子さんの写真 広報発行月の前月15日までにご連絡ください。 総務課企画調整グループ ☎76 − 2131 平成27年11月15日発行 Nov.2015[編集・発行] 新十津川町総務課企画調整グループ 〒073-1103 北海道樺戸郡新十津川町字中央301番地1 TEL 0125-76-2131 FAX 0125-76-2785 広報しんとつかわ 2015.11 24 MAIL [email protected] № 公式ウェブサイト http://www.town.shintotsukawa.lg.jp/ 827
© Copyright 2024 Paperzz