『ふらっと・ぷらっと』ロンドン

有効期限 >> 2017年6月30日
Holly St.
Clarissa St.
Queensbridge Rd.
Acton Mews
Dunston
.
Rd.
1
Thurtle Rd.
St.
Laburmum
d.
R
on
st
Whi
Kingsland Rd.
Phillipp St.
Mulberry Rd.
Clebe Rd.
キングスランド・ロー
ド Kingsland Rd.
Hertford
Rd.
Culford R
d.
De Beauv
oir Rd.
Rd.
gate R
d.
Rd
.
Ufton
Rd.
Poph
Dan
bur
yS
t.
Whitmo
re
d.
am R
A lm
or
ah
d.
n
ee
Gr
Isl
ing
ton
South
.
Halton R
d.
hill R
Thorn
Hemingford Rd.
Upper St
トリート
アパー・ス
Colebro
oke Ro
w
pe
rS
t.
Sq
Up
ton
Liverpool Rd.
Lee St.
Orsman Rd
l
Hoxto
St.
カムデン・パッセージ
Camden Passage
t.
gS
rin
Ba
Middleton Rd.
Haggerston
na
t. Penn St.
v.
Ca
le S
n A t's
Pooショアディッチ・
gto egen
lr in
R
A
パーク Grange St.
河
.
運
Rd
Shoreditch Park
ツ
arf
ェン
h
プライ・パーク
ジ
W
ー
le
Ply Park
g
リ
Ea
t.
ld S
Pitfie
ing
t.
St.
nS
ton
alto
ing
Ch
arr
t.
Ch
nS
gto
rrin
We
t.
lt S
ho
Oakley Sq
uare
's
Downham Rd.
Richmond Rd.
.
ter
ローズマリー・
ガーデンズ
Rosemary Gardens
Rd.
t.
nS
Lin
ck
Rd.
Barnsbur
y Rd.
パ
ー
ク
ウ
エ
イ
St.
Vil
las
rd
atf
o
Pa
rk
wa
y
d.
sR
Pr i
nce
s
Pembroke
Chalcot Crescent
d.
Ain
ge
rR
St. John's Wo
od Park
Finchley Rd
.
Boundary Rd
.
ace
Langford Pl
.
Rd
th
be
iza
El
Shep
perto
n
to
Pe
Pa
Cloudesley
t.
Bo
un
da
ry
dS
en
eb
Pr
.
ston Rd
ow
t.
h Rd
Hagger
ia R
St.
.
Av
.
Rd
Rd.
ann
Rd
rth
Brit
ore
No
arf
eS
lleg
St.
M
w
Ne
Wh
St.
o
al C
Roy
Cam
brid
ge A
Oxf
ord
v.
Rd.
Es
Elm
.
n
to
or
t.
churc
.
St
t.
ld S
r fie
the
Ro
.
ay
kW
Yor
ay
W
Cro
Rd
d Rd.
North
d
or
llif
Ha
Rd
Caledonian
ane
イ
ウエ
ク・
ヨー
L
Maiden
t
Crescen
ley
Cam
ss
Appleby St.
ne
y
ck
Row
Club
.
in Rd
Curta
ビシ
ョッ
プス
・ゲ
ート
Bisho
po
psgate
ld
S
t.
Clifton St.
Ap
Wilson
St.
Mil
ary A
xe
kS
t.
Old
Bro
Foste
ad S
t.
r Lan
e
Le Grand
Montague St.
St. Martin's
C
St. M
e
hang
Bea
レース
Grace チャーチ・ストリ
churc
ー
h St. ト
d St
.
New
グ
ロンドン
Londo ・ブリッジ
n Brid
ge
サザ
Sou ーク橋
thwa
rk B
rid
ge
ミレニ
ア
Millen ム橋
nium B
ridge
igh
Way
St.
タワ
Tow ー・ブリ
er B ッジ
ridg
e
Park St.
Rd.
k Bridge
Rd
.
ian
George Row
Mi
ll S
t.
es
St.
d.
scott
ot R
Alma Grov
e
wc
ro
ss
S
t.
ダ
Ro
Wells Way
Rainbow St.
Rd.
Lo
th
Benhill Rd.
Rd
.
St.
ley
Mandela St.
lac
e
yP
lfre
ert
a
Alb
Pa
Off
Rd
.
un
rro
Ca
ド Camberwell Rd.
キャンバーウェル・ロー
ado
Me
トラファルガー・アベニュー Trafalgar Av.
Rd
.
tt
gnes
St. A
d.
wR
ngto
n Rd
.
d.
rth R
ブリクスト
ン・ロード
Brixton
ay
W
St.
Harti
St.
swo
Cronin
Way
e
Rd.
Havil
St.
Wan
d
dler
Chan
v
Gro
e's
Blak
m
kha
Pec
Rd.
.
St
man
Cole
d
un
m
Ed
car
St.
an
spi
d Grove
Lomon
Ca
.
Red
.
Rd
y Rd
s
er'
ma
Far
Foxle
Rd.
.
Rd.
W
Rd
Rd.
.
ト
トリー
ル・ス
ム・ヒ
St.
ペッカ am Hill
ckh
ード Pe
・ロ .
ック Rd
ル
ブ ok
.
ー bro
er Rd
ィロ w
Sumn
ウ illo
ds
.
Rd
arts
Rd
rch
.
all Rd
Gleng
Way
Wells
lan
ay
beth Rd.
t.
Stew
Rd.
aly
ss
e
Th
Bridge
ge
rpa
Crim
Alsc
ve
Gro
tco
.
00-81-3-1234-5678
00-81-90-1234-5678
Cl
South Lam
S
le
ing
Cr
Albert
rid
Tho
ン
Du トン
nto ・ロ
n R ード
d.
.
St
ert
a
Alb
ing
dd
Do
St
W
es
la
Row
Place
Vil
国際電話のかけ方(ロンドンから日本へ)
.
Rd
Queenstown Rd.
橋
バート
アル t Bridge
r
Albe
aB
se
ter
t
Ba
rth
Tha
m
r. R
d.
rB
タワ
ー・
ブ
リッ
ジ
Bu
ton
Ne
wi
ng
Kennington Rd.
St.
bur
n
Ne
w
Rd
.
t
ter
e
橋
シー idge
ター a Br
バッtterse
Ba
swo
Sh
ad
Row
Cros
by
tts
Kennington Rd.
dS
s
en'
Que
ap
c
Pla
t.
S
rs
Crim
Riley
Rd.
Sw
St
.
Ro
Wa
lk
La
Rd
.
all S
t.
t.
Vaux
h
Tyers
S
Weston St.
ugh
H
Bor
o
St
.
an
t.
gh
S
ck
ing
ha
m
d.
les R
St.
ort
so
n
New
p
Walk
Vaux
hall
Gib
Albert
Kipling St.
Southwar
Red
cros
s
Rd.
ridge
wark
B
South
Hi
ug
h
Bo
ro
Pa
lac
eR
d.
eth
St.
High
beth
Lam
kment
Emban
ank
Millb
t.
St.
sm
us
Era
Isli
Vincen
on
St
.
Mo
ret
St.
es
ter
.
St
ex
Glo
uc
nS
t.
do
ren
ss
Su
pS
t Squa
re
dg
Bri
Cla
La
mb
eth
ter R
hes
Roc
e
lac
eP
Buck
Rd.
idge
y Br
Herc
u
ow
.
St
an
cis
d.
ce R
Pala
ingh
am
ST
.
ur y
Eb
Fr
re
ua
Sq
n
Ea
to
Ea
to
n
Sq
ua
re
Ea
t
on
mb
tlan
Por
e
ケニ Sta
n
Ke ントン nay
nn
ing ・パー St.
ton ク・
Pa ロー
rk・ ド
t.
sS
t.
wS
we
Da
rlo
Thu
St.
Ebur
Joh
n
Pl
ac
e
Ha
t.
Bunhill Row
St. John St.
pur S
t.
Gilts
ley
Old Bai
ブラックフライアーズ橋
Blackfriars Bridge
Mor
ley S
t.
d.
is R
ブラックフライアーズ・ロード
Belve
gere
Rd.
York
Rd.
Ba
yl
St.
sil
Ba
ens
on
S
t.
nG
ard
rto
Wa
lt
Ege
ce
Paul St.
Tab
ern
acle
S
Sekforde St.
bery
Av.
East R
d.
Llo
Fetter Lane
Blackfriars Rd.
The
Pla
Rd
.
l St.
ery
seb
Ro
t.
rS
ke
Ba
yd
Centra
Av
.
ise
nR
nto
Pe
.
St
or
pe
lth
re
Ac
ng
Lo
.
t St
dui
Con
Rin
g
Orsman Rd.
アパー・
ストリ
ート
Penton St.
Calshot St.
Rose
Nottingham Place
St
.
Ch
Ca
nS
t.
pto
Fra
m
ur
ch
Vill
as
London
ton
Outer Circle
t
Crescent
Randolp
h
Warringt
on
ロンドン
Clif
Killick St.
Ou t
er C
ircle
Grove End Rd.
nP
ark
Ess
Rd
end
.
ine
Rd
.
Kill
bur
Malvern Rd.
Saltram Crescent
Chippenham Rd.
Crescen
orth
t.
eS
Ixw
.
v
re
ng
Co
Orb St.
.
St.
t.
lS
Rd
ard
The Grange
Tab
rel
ve
De
don
電圧とプラグ
Ch
t.
チェルシー橋
Chelsea Bridge
be
Gle
.
nve
D
3
St.
St.
n
Bra
quar
ver S
St.
ford
Ayles
uare
's Sq
eorge
St. G
t.
ley S
rton S
Clave
Oak
St.
St
Av.
alk
rW
od
ody
Peab
o
dn
Flo
nor
Ma
気候と時差
チップ
Maltby
er
Harper Rd.
Clea
lh
am
St.
t.
le S
ov
tD
St.
h St.
Denbig
Fu
y
ondse
ncip
ea
.
St
d.
rth
nR
o
yw
Ke
o
nd
Lo
ok
bro
Regency St.
h
Tac
t.
ロンドンの基礎情報
通貨レートの目安
C
Berm
Ma
Gr
Hyde Park Gate
St.
Rd.
ens
St.
Great Suffork
oo
terl
Wa
ard
an
rd St.
Guildfo
s
all Rd.
Millbank
nG
Lem
Great
Hatfield
Cornw
St. Margaret St.
Marsham St.
e
sto
ne
St.
lane
ー橋
ール e
ータ ridg
ウォ erloo B
Wat
hall
Monck St.
.
lac
d
on R
le P
rlis
Ca
Wilt
Ba
rk
k La
2
Lane
lesex
Bell
Midd
y
cery
Chan
swa
White
Tufton St.
Great Smith St.
ce
e
eS
Rd
.
Bric
Hatton Garden
King
.
l St
Nea
Storey's Gate
Pla
t.
eS
lac
rn
Low
Bo
ト
リー
スト
ン・
ロー t.
・ス e S
アー loan
ロウ er S
ny
we
m
ート
トリ t.
・ス l S
ャル cia
ーシ er
Co
ane
St.
Rd.
コマ mm
en L
don
ane
t.
nor
rav
elg
eP
av
Lane
St.
Pe
Gold
ing
Aldersgate
rr
Fa
ool L
p
Port
.
rS
we
Villas
ド
t.
nS
.
n St
uth
ane
ol L
tpo n
Por
pto
am
So
e St
tagu
Mon
Go
ridge
t.
ce
Pla
St.
gh
Joh
a
Millm
ー
t. ・ロ
n S ドン
sto ン
Ea ーリ
u
Go
nix
oe
Ph
t.
y
Wa
rd
.
St
Pemb
ay St.
Bath S
r Row
onge
Ironm
d.
Inn R
ter S
dfo
Be
let
Ma
St.
St.
sve
rB
lgr
Cadogan
Square
e
ト Sloan
・ストリー
スローン
Cadogan
t.
sS
ing
Ra
lsea
t.
eS
.
ous
Rd
sa
nre
Ma
Che
veh
Do
Da
St.
観光案内所
Stanw
Hoxton St.
.
St.
ohn
's
Gray
Hun
t St.
re
ua
mon
Sq
arch
ck
Greek
Dean
ート
トリ
ト・ス
e Ro
Gro
pe
Up
Be
Rd.
i
n St.
Rd.
Rd
St. J
St.
St.
o
ist
St.
St.
ン
ジェ t.
リー gent S
Re
w
Savil
ス
イ
レ
プ
ー・
ナ
ブ
ロ
グ
Pavilion
wl
Ra
St.
t.
mS
kha
Mar frey St.
God
ney
Syd
h St
hurc
t.
n's
a
lm
tS
for
au
Mi
.
i
th
Nor
New
d.
ell
well
Am
d
Jud
sM
den
Gar
ight
wr
Cart
Tav
on
t.
an S
Newm
lls
We
t.
e
Lan
t.
re
ua
C
Old
Be
Rd
E エンターテインメント
t.
ey S
G
re
Squa
mont
Clare
Walk
erdess
Sheph
St.
St.
R
lock
スン
Wen ク・ベイ
ッ
ンロ sin
ウェ lock Ba f Rd.
ン
r
Wen
イス
Wha
・ベ
ード
ィ・ロ Basin
シテ Road
t.
mS
City
rah a
St.
y
Rodne
le y
n
sto
sul
Os
rd
Go
.
.
Rd St
urt eld
Co hitfi
W
t.
te S
t.
hfield S
dley St.
rk
Pa
e
uare
Sq
e
ート
le
Va
トリ
・ス
ート
フォ
ボー
s
Lot
B
R レストラン、パブ
pl
Cro
Cam
.
Rd
nd
t.
se S
che
Pur
t.
rlot
dS
tc
Great Ti
South Au
i
elier S
re
qua
e Sq
w
slo
On
e
Th
alk
.
W
St
rk
ton ce
Pa
ers Pla
Lim ale
g
tin
gh
e
rov
S 専門店、デパート、ショッピングセンター
i
i
y st.
ン
レー
ク・
パー
Trevor Plac
Montp
on S
mpt
Bro
lo
Thur
Rd.
Ni
.
Rd
e
rG
H ホテル
are
dla
Mi
ers
Cha
lan
ve
lace
St.
Cle
ortland
ham
ten
Tot
Great P
and P
Ne
Audle
St.
ge Drive
Exhibition
lac
rP
ne
ns
rde
Ga
ns
rde
Ga
ley
an
on
lst
nte
v
Gro
Gu
ith
Ed
A
1604-26441
(900116)16.05 RI
Portl
ト
リー
スト
ド・
ボン t.
ー・ nd S
ニュ w Bo
Park
North
.
ia
West Carr
湖
m
Su
w
slo
On
Cr
e
Gi
s
on
※アクセス方法を変更する場合があります。
y St.
ー・ストリート
St.
セイヤ
.
Thayer St
r
Bake
Place
ce
Hyde Park St
Pla
ー
ータ
ウォ ter
グ・ Wa
ロン Long
The
te Terrace
s
c
Pla
s
on
三菱UFJニコスWEBサイト http://www.cr.mufg.jp ▶「サービス・手続きを調べる」▶「メリット・
「JTB商事海外おみやげのWEBサイト」
から
サービス」▶「トラベル」▶「海外おみやげ」▶ お申込方法
Harle
St.
ester
Chiltern
Glouc
gu St.
ce
sex
.
St
ace
r
Ter
rry
ven
De
Cra
ell
n
arde
ssw
nd G
Cre
olt
olt
eB
Rd.
d.
dR
ford
oo
er
Wat
rw
お申込みはこちらから
eB
s
en
▶
Ha
身軽に帰国。
希望日に
配達!
Th
ittl
eL
Th
Fin
nt
▶
Rola
.
.
Rd
.
Rd
gh d.
rou d R
bo Ifiel
ard
e
ern
sce
旅行を満喫
移動も楽々。
追加注文
もOK!
rS
e
dg
t.
orth S
Glentw
ur Pla
Monta
o
Seym
Sus
ace
r
Ter
Rd
eG
Cre
.
Rd
▶
帰国後
Ev
Bri
cle
Cir
rk
Yo
ter
be St.
v.
od A
e
ac
Pl
t.
er
ham
leh
Co
liff
dc
rk
Pa
ve
旅行中
we
Ou
ewo
m
Balco
Har
ード
ロ
ア・ .
ェ d
ウ re R
ッジ a
エ gw
Ed
le
Sa
S
on
nd
Lo
est
ling
Re
ton
gra
Sea
.
Rd
4
mp
gar
Bro
On
海外旅行出発前に海外のおみやげ品を注文いただくと、
ご自宅へお届け
するサービスです。買い物に追われることなく旅行をお楽しみください。
で
また、会員の皆様なら全商品 10%OFF(消費税・梱包送料は除く)
ご購入いただけます。
.
x
se
Theberton St.
i
e
uc
Col
.
Rd
☎ 020-7930-9691
MAP C-2
帰国は身軽でスマートに!「海外おみやげサービス」
ご自宅で
ゆっくり選んで
ご注文。
Queen's Ga
urt
ハローデスク ロンドン
営業時間/月〜土/10:00〜18:30、
日/12:00〜18:00(年中無休)
※入居施設の営業事情により、
臨時休業または営業時間短縮になることがございます。
所 在 地/ LIBERTY LONDON 2ND FLOOR, REGENT STREET, LONDON W1B 5AH,U.K.(MY BUS内)
エセックス・ロード駅
Essex Road
ss S
バーナード・パーク
Barnard Park
Copenhagen St.
i
i
c
rra
Te
Glo
Rd.
Co
◎現地でのお問合せ
出発前
r
ド Glouceste
グロスター・ロー
Victoria Rd.
l's
業務委託先:株式会社JTBグローバルアシスタンス
ury St.
Barnsb
Richmond Av.
.
Go
.
St
.
St
e
rn
ou
ace
lk
Ear
※ハローデスク東京では、
お問合内容の聞き間違いなどにより、
お客様にご迷惑をおかけすることを防止するため、
お電話の内容を録音させていただいておりますのでご了承ください。
Rd.
Lofting
ヴィクトリア線
Victoria Line
Rd
rth
ley
ld
nfo
stb
err
eT
ad Wa
Rd.
受付時間/ 10:00〜18:00(年中無休)
ss
No
d.
ve
Pe
Ea
um
bo
The Bro
Stanford Rd.
t.
Marloes Rd.
S
Allen
gdon
Rd.
0120-546860
ハローデスク東京
ハムステッド・ロード Hampstead Rd.
kR
r
Pa
Pa
ード
ロ
ア・
ェ
ウ
ジ
エッ
ill
st
We
rt
e Cou
St.
Abin
◎日本でのお問合せ
Stanhope St.
e
Val
H
gh
ou
or
rlb
Mo
e
Gardens
ter Terrac
Leinster
Porches
Palac
on Church
Kensingt
.
Court
※ハローデスクご利用の際は、
MUFGカード
(UFJカード含む)
、
DCカード、
N
I
COSカードをお手元にご用意ください。
St.
ny St.
e
ード
ロ
ク・
ー
パ
d
rca
sA
ida
t.
ce
Rd.
ow Pla
Garway
Chepst
Rd
Earl's
カード会員の皆様が安心して立寄ることができる海外ア
シスタンスサービスの窓口
「ハローデスク」
を世界各地に
ご用意しております。海外での現地情報のご提供やレス
トランのご予約など、
現地スタッフが日本語で皆様のお問合せにお応えいたします。
cra
Cr
Mornington
Crescent
Mornington Crescent
Chester Terrace
Outer Circle
e
ac
nce
Pri
rr
Te
Ma
S
nd
Bo
Rd.
yll
海外アシスタンスサービス「ハローデスク」のご案内
ピカデリー線
Piccadilly Line
.
Bingfield St
Arg
3
Bridgeman Rd.
Bewd
St.
d.
ill R
2017年6月30日
ISLINGTON
nton
nH
有効期限
le
da
own
Pan
Rd.
Hor
pde
店頭で本冊子の店舗掲載ページをご提示のうえ、MUFGカード
(UFJカード含む)、
DCカード、NICOSカードでお支払いください。割引やプレゼントなどの優待サー
ビスが受けられます。
de n
Cam
ロンドン動物園
London Zoo
t.
tt S
Pra
ノーザン線
Northern Line
t.
cey S
Delan
r Cir
cle
cad
Pic
オスプレイ・ロンドン
Osprey London
シャツ、スーツや靴、
S t.
cent
igh
n Cres
S t.
nH
d. orningto
e
M
e
R
m
md
rac
yha
ton
Ca
Ba
Ter
ing
us St.
August
Arl
ton
ng
St.
ast
rni
eE
ert
g
Alb
Mo
ille
kV
ill St.
Par
Redh
Oute
Alba
リート
・スト
バニー
アル
n
ilto
ール
・ベ
イダ
Old
rrace
ess Te
Invern
sway
Queen
Kildare
Hereford
Cam
◎ご利用方法
C
ster rescen
t
m
Ha
メ
ード
ケ de
ー ca
ア Ar
ン・ gton
le
Va
ント rlin
ida . ーリ Bu
Ma Rdバ
v.
ル
ark
ー Lan
hA
ベ
olp
ダ・
nd
メイ
Ra
・
ール
バマト d.St.
アルリーadarRle
em
スト
rslbhe
MoA
St.
MUFGカード
(UFJカード含む)
、
DCカード、
NICOSカード会員の皆様に
ご提供される優待サービスガイドです。お得な優待をショッピング・ダイ
ニング・アクティビティなど目的に合わせてご利用いただけます。
.
l Rd
Ova
Cambridge Rd.
ver
Do
w Rd.
Chepsto
旅にうれしい優待ガイド『ふらっと・ぷらっと』
カムデン・ロック・
マーケット ド
600m
ー
ロ .
Camden Lock Market
ン・ Rd
デ
カムデン・タウン駅
ム en
カ md
Camden Town
Ca
Glou
ce
0
Av
.
ley St.
d.
rd R
Offo
Tileyard Rd.
E
Englefiel
ay
.
dsw
ロンドン運河博物館
h
How's St
Goo
ug
o
Hoxton
Wharfdale Rd. London Canal Museum
Noel R
r
o
apel Market
d.
b
Ch
l
r
グローブ・
トロッター
帽 子、ステッキなど
4
男性用、
女性用を合わせて40種類以上
e
Mo
Pearson St.
Plac
l
一流店がひしめく。
S Globe-Trotter
ce
のフレグランスなどを扱う香水商。
厳選
White Lion St.
リージェンツ・パーク
gton
キングス・クロス駅
oylea S
Carlton RVa
t.
Pla
d.
S
Lidin
e
SHOREDITCH
R
した天然香料を贅沢に用い、
修道院の
y
n
Regent's Park
h
m
Eli
l
ll
ジョージ・クレバリー
S ペンハリガン
y
T cade
l
King's
Cross
i
o
i
d
a
m
c
H
St.
ド
ce icca
er 調合を起源とする伝統製法で生産。
アビー・ロード・スタジオ
Ar
Jer
St.
フィフスビュー
George Cleverley
Penhaligon’s
ヴィル・ロー
Dunloe St.
P
Pla
Ab
Wenlock
キングズ・クロス・セント・パンクラス駅 ペントン ville Rd.
d. Abbey Road Studios
Camb
5th VIEW Bar
ート
ton ー
ridge
Penton
セント・
王立芸術アカデミーen R
1 & Food
ng デリ
d.
トリ
i
King's
Cross
St
Pancras
Angel
l
ス
R
l
St.
Bamby
d
・
ホテル
HRdブラウンズ
・
.
all St.
ジェフリー・ミュ・ジアム
x
rove
Crond
シテ
G
i
ar
ン
パンクラス駅
Royal Academy ofGArts
We ピカ
ay
n
rr
ィ・ロ
Mu
Brown’s Hotel
ーミ
King
oe
パディントン・
Go
Geffrye Museum
ード
St. Pancras
Ph
's C
ジャ
ダックス
アンディ&タリー
sw
cy St.
Maida Vale
City
リクレーション・グラン
ドS
S
ross
t Per
Rd.
Andy & Tuly
Grea
St.
Daks
d.
R
ローズ
・
クリケッ
ト
・
グラウン
ド
頑
丈なグッドイヤーウェルト製
d
Paddington
Recreation
Ground
s
R
.
ローズ・ベーカリー
FINSBURY
大英図書館
1
d'
Cumberland
e
法の靴の生産量では世界屈指。
コロンビア・ロード・マーケット
.
Lord's Cricket Ground
ha
プレスタッ
Tre ト
Rose Bakery
Varndell St. Cardington St.
t.
メ
トロポリタン線
British Library St. C
Rd
Market
テスコ
日本でも人気のブランド。
Nile St.
t.
Columbia Road Market
yS
5リージェンツ・パーク H
lly
St.
ダヌビウス・
d.
Elm Prestat
n
Metropolitan
Line
u
nd S
to
t
R
in
Tesco
ユーストン駅
kle
Sw
rela
ll
.
a
an
o
St.
a
Argyle
クロケッ
ト&ジョーンズ
d
Danubius
Regents
Park
r
パリの1号店と同じく
.
フォートナム&メイソン
M
t
メリルボン
・
S
R
H
t.
S
W
.
G
.
S
d
St.
Euston
v
Robert
n
n
.
n
R
S
o
to
r
A
t.
rt
Ac
ヘルシー志向のオー
to
S. Crockett & Jones
Fortnum & Mason
Columbia Rd
クリケット・クラブ博物館
in
Cheste
cer S
MAIDA VALE
ボーティング湖
Wha
200年 以 上 前か
Eus
City
Elg
ガニック惣菜と素朴
Spen
Rd
パクストン&ウィットフィールド
er St.
ド
MCC Museum
m
Boating
Lake
ら熟
練の職人が
W
ー
e
o
R
.
ベーカールー線
r
Lauderdale
Rd.
t
ユース
ト
ン駅
C
なケーキが大人気の
S
idle
d.
S Paxton & Whitefield
クィーン・メアリー・ローズ・ガーデン
dg
・ロ
Ca
が.
英 国 産チーズを
Coronet St.
outh
yR
Lo
Bakerloo Line 紅 茶「ロイヤルブレンド」
Rd.
ste
St.
アル・デュカ
St.
Rd
カフェ。
Euston ーストン
ick Place
Queen Mary's Rose Garden
Sidm
有名な高級 食料品店。
d.
inia
タータンチェックがお馴染み
on
つくる、英国で最
Lever
lla
S フローリス
t.
r St.
odティ
Brunsw
ユ ens
2
AL DUCA
Virg
ust
in
De
adno
bard S
d
E
S
ールームは店の奥。Wo
R
m
の、
年配層に支持される伝
統
r
も有
名なチーズ
o
Sh
Floris
L
R
a
law
e
G
d. 若い層向けのス
オールド・ストリート駅
irla
n's
ジョン・ロブ
Plac
濃厚なチ
創業1730年、
英国最古の 専門店。
t.
are 的なテーラー。
H ホリデイ・イン・ CLERKENWELL
igh
t.
nd
oh
Rivington St.
tock
ival S
Old Street
sle
rd S
Rd
アーノルド・サーカス
ーツも展開。
St.
香 水 商。代 表する男性 用 ェダーチーズ、世
.J
Skin
Rd
キングス・クロス
Perc
Tavis
S
ewa
e John Lobb Liss
mond
t.
End
St
.
m
クラウン・プラザ・ショアディッチ H
c
.
n
ru
S
D
e
a
Oa
界
三
大ブルーチ
フレグランスは約300年
Arnold Circus
s ・オールド・ フォスター&サン
l
r St
on
Old Street
.
Holiday Inn Kings Cross
St.
e
d
nオブ
テイラー
・
P
e
R
n
e
e
.
kin
.
r
T
Crowne Plaza Shoreditch
n
ore
メリア・ホワイト・ハウス
v
o
d
r
G
H
ーズのスティルト
前から営業を続けてきた
t
m
Euston
Square
a
e
r
A
s
e
Ed
s
s
r
P
e
ボンドス
gt
a トリート
e
ns
コラムズ・フィールズ
Foster & Son
Ro
ov ile
d.
フ
nd
b
グレ
on
ジャーミンス
トリート89番 ンチーズが 定 番
Melia White House
St.
Lan
Garde
ァ
erd
e L
n Gof Old Bond Street
nR
ld
re
rla ヴィクトリア時代の雰囲
Taylor
n
b
o
Go roo・
O
e
o
e
e
ー
ジェームズ
ボンドが映画の中で愛
Coram's
Fields
G
m
R
t
A
e
ト・
ree
r
f
商品。
地にちなんだ
「NO.89」
。
nis
th
ar ロイヤル・ナショナル
i
.
ldn ke
r
n
d
Leonard
St.
G
t
l
G
E
気を残し、
ロンドンで
最
u
e
u
イ
.
l
9
g
C
R
S
at ー
用したアタッシュケースや白洲次郎
q
a
ey
eS
t.
St.
シャーロック・ホームズ博物館
wlin
E ス
Rd d.
thn
Ge
nS
も美しいと評判の場所。
Royal National
ren S
が特別注文した傘など高品質の革
ner
t.
Luke St. ast タン・ Shoreditch High Street
Be
Boo
.
War ウォーレン・ストリート駅
rdo
.
Sherlock Holmes Museum Als
Ban
アルフィース・アンティーク
・マーケット・ムーア氏が控え
H ホリデイ・イン・ Guilford S
有名な靴職人テリー
er スト
足に合わせた木型製作から仕上げまで全工程が
ターンブル&アッサー
t.
H
op
n St
Go
S
n
o
リ
.
Bar
t
Harro製品のオーダーメイドに応える。
Warwick
Avenue
t
t
Sclater
St.
S
ブルームズベリー
Great Portland Street Warren Street
Pla
u
メリルボーン駅
るビスポーク
シューズの老舗。
既製
Alfies
Antique・
Market
熟練の職人の手作業でおこなわれる注文靴の最
St ート
War
Turnbull & Asser
ry
nwo
w Rd.
t.
at S
yS
ce
.
ner
Rd.
S
BLOOMSBURY
St.
od
bu
.
靴も置く。
高峰ブランド。
扱うのはビスポーク・シューズのみ。
Holiday Inn Bloomsbury
Gre ell Rd.
Marylebone
St.
le S
ley
マダム・タッソー蝋人形館
dle
S クロケット&ジョーンズ
Clo
es
Av
erin
t.
ap
a
f
セン
ト
ラル線
l
ber
w
S
f
河
l
n
s
M
u
o
il
y
e
a
m
e
H
D
Russell Square
A
A
St.
Regent's Park
ホリデイ・イン・
Madame Tussauds
ダヴィ
ドフ S
ン運
Br Ashm
Clerk
キャベンディッシュ
aid
Central Line
ロンドン大学
ond
Crockett & Jones
セント・ジェームズ・
ニオ al
チャールズ皇太子をはじめ王室御用達のシャツメーカ
ラッセル
M
De Davidoff
H リージェンツ・パーク
S コンラン・ショップ e St.
t Orm
フィンズベリー・Worship St.
Quaker St.
スウェイン
Cavendish H University of London
ド・ユ n Can・アドニー・ブリッグ
Grea
ン
ー本店。
映画
「007」
では第一作以降、
40年間にわたっ
t. Slamer
Marylebone スクエアガーデンズ
Russell
onshir
S
v
r
e
The
Conran
Holiday
Inn
Regents
Park
トリ
ッカーズ
D
e
グラnd Unio
e
io
スクエア
Swaine SAdeney
Brigg
n
インペリアル
en
Ter
H
a
Saint
James’s
S
て歴代ジェームズ
・
ボンドがこちらのシャツを着用した。
L
a
.
r
l
rac
o
G
St
o
Finsbury
Square
ラッセル・スクエア
リトルTrickers
・ベニス
l
p
Square
Gardens
B
T
タワー
imperial
l
t
e
キャス・キッドソン
Be
Por
Boume Terrace
Goodge
RussellSquare
Little Venice
BT Tower
Farringdon
Chiswel
グレイズ・イン・
Cath Kidston
th St.
ファリンドン駅
l St.
St.
d.
t.
Street
7
Weymou
's R
ガーデンズ
Paddington
h St.
dish S
Barbican
Spital Sqare
.
n
ld
e
t
Farringdon
Cowcro
v
a
a
Hanbery St.
Harrow
Rd.
Beec
S
グリーンパーク駅
ob
St.
wC
e
エマ
・
ブリ
ッ
ジウォーター
e
s
e
k
s
r
エッジウェア・ロード駅
N
Gray's
Inn
Gardens
h
r
S
o
T
t.
Y
o
t
ハマース
ミス&
シティ線
.
Green
Park
S
Harrow Rd.
HOLBORN
t.
Emma Bridgewater 6
S
バービカン・センター
d
Edgware Road
e
rd
スピタルフィールズ
・
n
リ
ヴァプール・ス
ト
リ
ー
ト駅
fo
R
a
Hammersmith&City Line
大英博物館
Craw
gL
THE CITY Liverpool Street
Barbican Centre
ge
H ヒルトン・メトロポール
マーケット
ト ベッドフォード・スクエア
St.
MARYLEBONE New Cavendish St.
Lon
d.
Westbo
British Museum
Sou
rid
t.
St. Spitalfields Market
M
リー
Eagle
Royal Oak
eld
harf R
S
Hilton
Metropole
shfi
urne Par
B
ce
Bru
Bedford
Square
W
ムーアゲー
ト駅
t
la
ト
e
h
P
h
ol
u
s
ス
Plac
セントラル・マーケット
k Villas
's
Nort
y
St.
yn
Montag
ー・
hou
BBC放送局
e
Chancery Lane
Fore
Moorgate
Wa
sell
St.
op
ホルボーン駅
eu
Westbo
rter
Central London Markets
ィマ r St.
ry
Anne
Rus
PADDINGTON d.
St.
sh
ucester Terrace
White's Row
ume Par
B.B.C.HO.
xS
Gha
フィンズベリー・サーカス
ueen
Holborn
eat 6
sbu
ーテ ime
Bi
Glo
h Holborn
r
Q
ig
k Rd.
t.
R
ロン
ドン博物館
H
ロココ
・
チョコレーツ
G
S
m
モ
パディントン駅
ムーアゲー
ト駅
t
n
t
f
o
r
e
to
セント・ジャイルズ
.
c
H
r
o
p
e
o
l
o
S
la
c
m
lb
Finsbury
Circus
a
P
la
B
ra
o
n
フィ
ッシュプレイス
F
M
rn Via
Rococo Chocolates
Museum of London Moorgate
h
t.
le P
am
.
Paddington
o
il
h
v
d
H
g
e
S
d
w
St.
Giles
n
rk
d
u
R
W
t.
ct
La
Pa
Fish Plaice ート New Oxford St.
Rd.
Man
Hil
ge
h
ar
orth S
リバヴァプール・ストリート駅
ロンドン市警
tone
トッテナム・コート・ロード駅
Talbot
Place
ut
l
・ストリ
Brid
St
S
Wentw
Whets
クスフォード
ndish
So
ラディソン・BLU・ポートマン
City of London Police Liverpool Street
op's
ニュー・オッ
Tottenham Court Road
Cave
ハマースミス&シティ線
nセインズベリー
リンカーンズ・イン・フィールド
t.
r
S
Bish
ns
パディントン駅
ニ
e
o
キャヴェンディ
ッシュ
・
スクエア
.
H
rg
シティ
・
St
b
e
Radisson BLU Portman
ュー
ford
Geo
ol
d
ギルド・ホール
Sainsbury’s
Hammersmith&City Line
Lincoln's Inn Field
リート Ox
Bream's Bld.
hH
ar
Paddington
リート
Cavendish Square
テムズリンク駅 Newg ゲート・
ォード・スト
ハイアット・リージェンシー・ザ・チャーチル H
Hig
re
ア・スト
Guild Hall
pel
ソーホー・スクエア
ate スト
オックスフ
xG
ジョン・ルイス
WEST END
ウィグモ re St.
ua
cha
30セント・メアリー・アクス オルドゲート・
Artesian Rd.
City Thameslink
St. リート
rove
se
G
q
金田家
Hyatt
Regency-The
Churchill
G
ヒル
トン
・
パディン
トン
H
o
e
オックスフォー
ド
・
s
7
r
m
m
e
hite St.
S
Soho
Square
u
ig
sham
John Lewis
u
W
W
r
30
St.
Mary
Axe
S
h
Westbo
KANADA-YA
e
.
イース
ト駅
S
g
t.
フリーメイソンズ・ホール
Hilton Paddington
t.
S サーカス駅
hS
ザ・モントカーム H
Hi
st
y St
t.
ce
oroug
St. Paul's
ce
バーシャン
Aldgate East
ston S
Care
bury 証券取引所
Freemasons Hall
Oxford Circus
St.
Marlb
The Montcalm
oe
rra
Bryan
ht St.
サークル線
オルドゲート駅
イングランド銀行博物館 Loth
Great
Bashan
SOHO
Gl
リバティ
Chea
Te
シスル・マーブル・アーチ
Stock Exchange
lton
nnaug
H
o
e
8
BAYSWATER
C
王立裁判所
ディ
ス
ト
リ
ク
ト線
e
h
p
Circle Line
Aldgate
side Bank of England Museum
カンバーランド
S
p
プリンス・エドワード劇場
Liberty
Ludgate Hi
3
Thistle Marble Arch
ロイヤル・オペラ・ハウス
ho
Royal Courts of Justice
District Line
4
ll
S
t.
バンク駅
The Cumberland H
e
ボンド・ストリート駅
an
マイバス
S
王立取引所
(旧)
Royal Opera House
eS
E Prince Edward Theatre
Leadenhall
gat
St
セルフリッジ
quare
Marble Arch
Bank
Ali
S
St
ニールズヤー
ド
・
2
.
Bond
Street
Ald
My
Bus
s
e
セン
ト
・
ポール大聖堂
バーシュー
S
E
s
c
The
Royal
Exchange
ザ・ウォルドルフ・ヒルトン
テンプル教会
rden
10 E
Prin
Ga
C
rk
a
Selfridges
.
Pa
n
マンション
・
ハウス
レメディーズ
non S
d
10
Hyde
Barshu
ロイズ保険取引所
H The Waldorf Hilton トワイニング The Temple Church
St. Paul's Cathedral
Rd. マーブル・アーチ
t.
en R
H ベイズウォーター・イン
Neal's Yard Remedies コヴェント・ガーデン
クラリッジズ H スマイソン
e
Mansion House
Bayswater
Marble Arch
Crav
Lloyd's
ハローデスク ロンドン
n Plac
Twinings
Bayswater
H ランカスター
t.
Covent Garden
サークル線
ター・ロード
Bayswater Inn
パレス・シアター
10
バンク駅
Smython S
Claridges
Dawso
イズウォー
レー
ド
・
ハッターズ
.
ch S フェンチャーチ・ ストリート駅 Circle Line
ベ
スピーカーズ
・
コーナー
e
Lancaster
Quee
.
v Palace Theatre イースト・インディア・ コヴェント・ガーデン
n Victoria St.
hur
Rd
Fenchurch Street
Cannon
Street
Bank
A
スイソテル
・
ザ
・
ハワー
ド
e
w
iv
o
Laird
Hatters
te
t.
y
Dr
イース
ト
・
インディア
・
カンパニー
c
a
Mansion House
enc
r
スマート・ハイド・パーク・イン H
Speakers' Corner
iage
ラ・ロカンダ 9
F
kS
rG
rr
u
o
Mos
te
Ca
s
o
b
H
a
r
rth
Covent
Garden
c
カンパニー
Blackfriars
No
Swissotel The Howard
H
S
2
rB
The East India Company La Locanda
Lan
Cann
アッパー・テムズ・スト
ftes
Smart Hyde Park Inn
Goodman's Yard
er St.
Uppe
S
Lancaster Gate
リート
on S
The East India Company
ポートベロ−・マーケット
ホールフーズ
Sha
コーラス・ハイド・パーク
サマセット・ハウス
Hoop
Victoria Embankment
Monument
キャノン・ストリート駅
t.
ブラックフライヤーズ駅
ow
2
Th
バーバリー
セントラル線
Portobello Market
Whole Foods ピカデリー・サーカス
nt R
Corus
Hyde
Park
Somerset
House
ザ
・
サボイ
H
u
Cannon
Street
e
o
タワー
・
ゲー
トウェイ駅
レスター
・
ス
クエア駅
Blackfriars
Queensway Central Line
M
t.
Ri
Burberry
Piccadilly Circus
nt St.
Temple
ロンドン大火記念塔
ng
ノッティング・ヒル・ゲート駅
Uppe
Mint S
The Savoy
Tower Gateway
Mou
r Tha
Royal
ピカデリー・サーカス駅 Leicester Square
テムズ川
The Monument
Notting Hill Gate
mes
シェイクスピア・
St. (Monument to the Great Fire
コー
トール
ド美術館
River
Thames
レー
ド
・
ハッターズ
Piccadilly
Circus
グロブナー
・
ハウス
・
H
.
ト
d
Tower Hill
H
リー
ダイアナ・プリンセス・オブ・ウェールズ・
er R
MAYFAIR
グローブ劇場
Courtauld Gallery
JWマリオット マウントスト
Bayswat
Tower Hill
7 ナショナル・ギャラリー Laird Hatters
ハイド・パーク
of London)
es St.
メリディアン・
メモリアル・プレーグランド
t.
Shakespeare's
Lpwer Tham
王立芸術アカデミー
チャリング・クロス駅
Grosvenor House,
ll S
Hyde Park
i
金田家
National
Gallery
ピカデリー
Diana, Princess Of Wales,
H
Globe Theatre
オクソタワー
Royal Academy of Arts
Lothbury
Charing Cross
A JW Marriott
KANADA-YA
Le Meridien Piccadilly
Memorial Playground
ビクトリア・
ザ・
ドーチェスター
Oxo Tower
E
トラファルガー・
ケンジントン・ガーデンズ
S ダンヒル
エンバンクメント・ガーデンズ
The Dorchester
St.
ロン
ドン塔
d
n
セン
ト
・
カサリンズ
・
ドック
スクエア
n
テー
ト
・
モダン
H
Alfred Dunhill
Kensington Gardens
Victoria Embankment Gardens
Grou ウォータールー&シティ線
rzo
Tower of London St. Katherine's Dock
セント・ジェームズ・
Trafalgar Square
Tate Modern
E 国立劇場 Upper
Cu
エンバンクメント駅
Waterloo&City Line
チャリング・クロス駅
シェパード・マーケット
スクエア
・
ガーデンズ
S
ベルファスト号
t. Kath
Royal National Theatre
フィッシュ
ジュ Embankment
グリーン・パーク駅 St.
Summer St.
arine
Charing Cross
Shepherd Market
St. James's Square Gardens
H.M.S. Belfast
Fish!
's Wa
サザーク大聖堂
ヘイウォード・ギャラリー Euston Square
Jub ビリー
Green Park King
l
ce
y
ilee
橋
Sou
Mal
ens
10
ラウンド・パンド
Southwark Cathedral
ll Pla
l
d
Hayward
Gallery
l
Serpentine Rd.
a
r
t
a
B
h
h
a
wark
P
e
ridg
G
it
h
n
e
Round
Pond
c
ヒルトン・オン・パーク・レーン H
日本大使館
W
ロイヤル・フェスティバル・ホール
St.
e
lto
rra
r
e
a
T
C
St.
ホース・ガーズ
バラ・マーケット
Hilton on Park Lane
Embassy of Japan
field
Royal Festival Hall
ケンジントン宮殿
H
Brick
Shef
サーペンタイン湖
Hoese Guards Av.
セント・ジェームズ宮殿
Horse Guards
Borough Market ロンドン・ブリッジ駅 ロンドン・ブリッジ駅 ロンドン市庁舎
Southwark
St.
Kensington Palace
The Serpentine
St. James's Palace
oupell
R
B.A.ロン
ドン
・
アイ
London Bridge London Bridge
ザ・パーク・レーン・シェラトン
City Hall(Greater London Authority)
ホース・ガーズ・パレード
St.
(大観覧車)
ウォータールー駅
H The Park Lane Sheraton
Union S
Too
Th
Horse Guards Parade
t.
Waterloo
B.A.
London
Eye
ley
om
インターコンチネンタル・
ウ
ォ
ーター
ルー東駅
デザイン・ミュージアム
Dowening St.
St.
ル
as
New
KENSINGTON nd St.
Waterloo East
パーク・レーン
Copperfield St.
Design Museum
・マ
St.
e
カウンテイホール
g
ザ
c
グリーン
・
パーク
セン
ト
・
ジェームズ
・
パーク
id
l
om
a
l
br
Ga
a
ts
t
InterContinental
Park
Lane
h
e
Duchess Of Bedfords Walk Holl
u
ウ
ォ
ーター
・
ルー駅
ins
Countyhall
nS
Ma
C
St. James's Park
eM
ハーヴェイ・ニコルズ Knig
アルバート公記念碑
for
t.
Crucifix
Constitution Hill Green Park
Snowsfields
rsh
The
Th
rriage Drive
Waterloo
Ca
dS
.
uth
t
Hyde
Park
Corner
So
L
シーライフ
・
ロン
ドン水族館
E
ane
St.
S
Harvey Nichols
a
Albert
Memorial
k
t.
K
oc
e
l
h
n
oc
s
s
P
ington
シェラトン・パーク・タワー
ig
ea
セン
ト
・
ジェームズ
・
パーク湖
Sea
Life
London
Aquarium
Kensington
Rd.
H
ド
R
d.
ウエストミンスター駅
Knightsbridge S H
Rd
n
H パーク・プラザ・カウンティ・ホール W
Lant
ル
o
Sheraton
Park
Tower
ジュ
ビ
リ
ー線
t
St.
James
park
Lake
g
ebbe
イド
S
n
t
Westminster
1
i
.
Park
Plaza
County
Hall
e
r St.
・ス
ジュディス・ブラックロック
Jubilee Line
E ロイヤル・アルバート・ホール
ns
ウェストミンスター橋
Plac
バッキンガム宮殿
Lo
Ke
SOUTHWARK
トリ
H
Webber St.
Borough
elot
.
ge Walk
ng
フラワースクール
Westminster Bridge
Lanc
ート
ore Royal Albert Hall KNIGHTSBRIDGE
ート
Buckingham Palace Birdca
La
Leather Market St.
Rd
ローンズ・スクエア Judith Blacklock
High Street Kensington
パーク・プラザ・
gton G
Tanner
t.
.
n
トリ
n
in
s
t
S
e
n
ス
e
o
Dr
K
S
Buc
St.
Lowndes Square
ビッグ・ベン
ウエストミンスター・ブリッジ
es
イ・
Flower School
Ja
pt
uid
king
el
ort Rd.
ma
am
・ハ
Tothill St.
ham
ap
H 12 ミレニアム・
om
Kensington
Prince Cons
Big Ben
Park Plaza Westminster Bridge
ance
St
gJ
ica
トン
Br
Ch
Petty Fr
Gat
.
Kin
ジン
Rd
5 Gate
ナイツブリ
ッジ
S
ト
ロイヤル・カレッジ・オブ・ミュージック
e
ン
ー
国会議事堂
Lambeth North
.
ケ
リ
コプソーン・タラ・ H
ード
.
ベルグレイヴ
・
スクエア
T
セン
ト
・
ジェ
イ
ムズ
・
パーク駅
Pale
h Rd
Millennium KnigtsBridge
rin
Royal College of Music(Museum of Imstyuments)
ロ
ug
スト
ハロッズ
タバー
ド
・
ガーデンズ
ro
Bo
・
Houses
of
Parliament
・
c
ity
e St
ケンジントン
ア
ン
王室厩舎
Belgrave
Square
St.
James's
Park
リ
.
S
.
Harrods
ト
Tabard Gardens
ト St
t.
ウエス
トミンスター寺院
リトルインディア
ク
プ
Copthorne Tara Kensington
e
国立工科大学
a
The
Royal
Mews
ン
Westminster Bridge Rd.
lac
ヴィ tori
t.
Little India
Westminster Abbey
ロ
oP
De
t.
Imperial College Rd. Imperial College of Science
wS
ブ
St.
Vic
Place
Kels
H シスル・ウエストミンスター
Abbey S
cim
La
Elvaston Place
Ge
ham
アーチビショップズ・パーク
科学博物館
.
aS
org
ce
Thistle Westminster
Ches
d
a
we
r
ビク
トリア
・
タワー
・
R
Archbishop's
Park
e
r
t
o
Science
Museum
t.
'
.
T
S
sR
ヴィクトリア&アルバート博物館
th
ヴィクトリア駅
Te
Pont
Gardens
Rd.
BERMONDSEY
d. ベーカールー線
Great Peter St.
ガーデンズ
Queen's Gate
ou
ード
th
beth
Cornwall Gardens
Victoria & Albert Museum
Victoria ウエストミンスター大聖堂
lm
Lam
Ba
・ロ
Victoria Tower
Bakerloo Line
Fa
ード
自然史博物館
ロ
レノックス・ガーデンズ
BELGRAVIA
・
Westminster Cathedral WESTMINSTER
Gardens
ザ・グロブナー H
ベス
EARL'S COURT Lexham Gardens ブギス ストリート
Natural History Museum
帝国戦争博物館
NEWINGTON
ラン
Spa Rd.
Lennox Gardens
ランベス宮殿
Gra
Bugis Street
The Grosvenor
Rd.
nge
Imperial War Museum
Lambeth Palace
Cromwell
e
d.
c
グロスター
・
ロー
ド駅
R
R
la
P
d
ホリデイ・イン・
ke
rloe
庭園史博物館
ホースフェリー・ロード Horseferry Rd. ランベス
bro
Gloucester Road
So
Thu11
とんぼ
橋
ケンジントン・フォーラム H
Bro エレファント&キャッスル駅
ut
エレファント&
d.
Pem
Lambeth
Museum of
サウス・ケンジントン駅
Tombo
Cadogan Gate
h
ok D
ell R Redfield Lane Holiday Inn Kensington Forum
Bridge
BROMPTON
t
R
n
d
e
K
.
w
e
N
LAMBETH
w
ヴィ
ク
ト
リ
ア駅
E
キ
ャ
ッ
スル駅
Garden History
H パーク・プラザ・ビクトリア
Elephant & Castle
riv
Walcot Square
ato
South Kensington
rom
Page St.
. e
Ea
Victoria
Pelham St.
n
Elephant & Castle
st C
ミレニアム・グロースター 8 H H ミレニアム
St.
Victoria Park Plaza
St
to
Pl
Dra
We
.
Fit
・ベイリーズ
gan
.
ヴィンセント・スクエア
n
ac
Rd
on
Millennium Gloucester
za
yco
t
ado
T
St
e
E
e
k
C
g
e
l
l
Do
izab
an
Millennium Bailey’s
n
t
d
n
r
Vincent
Square
i
t
s
r
r
ヴ
o
n
.
A
Slo
ac
t.
g
ug
eth
wi
St
de
v.
d
S
ce
n
ォ
r
r
M
e
a
a
o
クリスティーズ
e
W
l
a
V
R
R
a
W
m
.
G
L
St.
Sloane Square
odne
ne
au クソ lass
t
St.
ac
D
illo
tha
inc
ton
nP
y Rd
Blac
Se
Av.
er
xh ー S
Pl
gate
Christie’s
Cha
ring
w
.
ot
ver
k Pr
ml
ilb
tt
e
all ル・ t.
Hey
エクレストン・スクエア
r
Har SOUTH KENSINGTON
For
o
t
W
G
Ne アールズ・コート駅
a
e
in
c
ブ
St
yP
ce R
Br リ
tR
alk
y
qu
e
.
a
Eccleston
Square
S
i
v
d.
d.
lac
r
dg ッジ
o
Earl's Court
ELEPHANT
AND
CASTLE
r
w
D
テー
ト
・
ブリテン
o
G
e
e R ・ロ
.
sl
s
'
d
n
d
H
d. ード
a
O
R
Tate Britain
e
オ
e
r
s
h
'
e
y S
ua
C
t
H
ー
B
i
q
g
a
E
L
マ
e
S
h
l
パーク
・
プラザ
・
y
h
ピカデリー線
A
ack
lst
nton
rric
ルド
t. G
es
tter
W
urt
t.
Kin Ch
ck W
.
ed
ter
kS
Ma ンデラ
Pri
Rd.
Cale St.
bur
・ケ
Pe
s Co
Be
eo
gS
リバーバンク
Piccadilly Line W
rwi
T e
Be
co Rd
t.
St
nce
Wa e
yS
nd ・ウ
Earl'
nin
nto
ss
rg
.
ード err lten
Wa
Pimli
lgr
ント
.
arw
t.
e's
bo
ロ
yan
n Rd
ela ェ
Park Plaza
Rd
ac h
row
t.
nP
to
S
L
a
B
・
p
・
t
ick
s
r
m
v
.
a
ス
n
a
e
ロ
ou
Dr
E
ro
W イ
eR
t.
o
m
B
l
t
Rd
S
グ
a
Riverbank
ld
ー
g
g
a
i
a
ce
O
ve
.
ン
y
hG
ド
d.
eli
nin
Pimlico
キS
Sancroft St
Ald
Am
re
ard
Su
Ken
ロール
ce
アールズ・コート見本市会場
.
m
qa
ern
ズ
the
en
ra
ith
yS
Rolls ・ロード
t.
er
s
Dr
ey
Earl's Court Exhibition Centre
.
rla
ケニン
ト
ン駅
e
C
S
T
r
ド
St
e
d
Rd.
l
r
セント・ジョージズ
eav
H
c
ay
st
S
m
ー
s
R
u
a
'
a
.
ヴ
l
t
E
S
dS
.
ロ
co
.
er Kennington
WALWORTH
P
ォ
rd
al
.
・
d
St.
George's
t
t
r
B
ディストリクト線
a
i
ク
Sq
KENNINGTON
Va
tt
フ
R
rag
t.
S
n
p
no
ヒ d.
ua
ux ソー
Av
t.
an
ke
eo
ter
District Line
os
リ R
St.
re
Ma
t.
ha
.
za
te S
St.
ク e
t.
gla
.L
d.
un
.
ll B ル橋 ヴォクソール駅
ose
ster S
lH
St.
Da
ン liff
Lupus
Old
St
w S e Rd と異なるので日本製品を使用する場合は
kR
enr
hiche
Kin
王立病院
ya
r
r
reg
ー
240V
/
50Hz。
日本
(100V)
c
C
o
【気
候】
P
i
a
r
ne
T
d
o
ウエス
ト
・
ブロンプ
トン駅
n
r
La
Ke
PIMLICO
ョ
P
ge Vauxhall
e
.
ill
R
シ hor
nington
nt
Me
Royal Hospital
lm
uar
nv
RD
E
ン Ken
I
West
Brompton
q
H
Rd
ー
e
レ
S
・
i
S
ン
oll
ント
.
d 変圧器が必要。
プラグの形は三股で先が四角い形(BF タイプ)
。ホテルに
日本と同じように四季がある。北海道より北に位置するが、寒さはそ
ケニ
Lill
Churchill
yw
オスカー・ワイルドの家
国立軍事博物館
St.
lan
r
G
ar
.
w
o
de
e
.
ns Rd.
h
d
od
ro
West Brompton
t
d
r
Oscar
Wilde's
House
National
Army
Museum
e
u
R
.
グ
ロブナ
d
S
M
Rd
よって異なる場合があるのでマルチプラグが便利。
tR
R
う厳しくない。気候が変わりやすいので折り畳み傘があると安心。
m
ー
r
・
y
ロード
.
an
ca
lha
Grosv
Vauxhall
CHELSEA
t
th
Alb
enor R
Fu
kmen
t.
ド
Ca
d.
【時 差】
mban
Co
nS
ロー
lsea E
e
o
・
o
h
t
C
ー
k's
y
チェルシー・
Parry St.
バニ
d.
Cla
R。日本の正午は、ロンド
ブロンプトン墓地
日本より−9 時間
(サマータイム時は
-8 時間)
d.
フィジック・ガーデン
アル
eR
ケ
or
ザ・ブリット・オーヴァル
Brompton Cemetery
バージェス・パーク
t
●東京の固定電話03-1234-5678にかける場合
Chelsea Physic Garden
ニン
n
m
e
.
i
m
t
k
ヴォクソール・
Ke ト
Boyson Rd.
an
rr
S
The Brit Oval
ンでは午前
時。
Burgess Park
nn 3ン・
a Emb
Mile
e
Lo
.
ames
ing オー
パーク
tto
Chelse
s St
Lan
Rd
ノーザン線
●携帯電話090-1234-5678にかける場合
River Th
O
e
メント
s
t
.
川
t
ク
v
ズ
o
ン
n
バ
lm
o
o
nO ル
Vauxhall
Park
テム
ンバ
r
E
エ
Northern
Line
・
m
ー
e
G
シ
val
ce
La
チェル
Fen
Nin
m
ケニントン・パーク
St.
rra
.
tim
lha
ne
Te
St.
Rd
on
免税のシステム
an
y
La
Kennington Park
Wa
St.
チェルシー・フットボール・
or rlwin
gd
Rd
h
g's
d.
rt
n
St. George's Wa
n
o
m
n
i
n
N
i
i
r
.
e U
k
ll
K
Kirtlin
hR
.
v
Drive
i
s
Rd
Oval
e
il
クラブ
s
Van Fa
ag
yv
u
H
ri
W
g St.
urc
o
Car
R
h
r
1ポンド(£)=100p(ペンス)=約156円(2016年4月現在)
C
sto
k
G
英国では書籍や空港内の免税店を除き、
ほとんどの商品にVATと呼ばれ
l
uare
Chelsea Football Club
hn
nP
Cr
Addington Sq
New
バッターシー・パーク
Wa
Jo
Fulham Broadway
.
lac
NINE ELMS
ne
H ミレニアム&コプソーン・ emorne
e
Rd
Battersea Park Carr
る付加価値税が
20%かかっている。
ただ、旅行者は手続きをすればこの税
in Rd.
ey
ens
Rd.
Bethw
ス
ton
iag
アット・チェルシーFC
Ch
n
ヴィ
ク
ト
リア線
Daniel Gard
イ
eD
Po
rive
プレ e
金が戻ってくるので、
タックス・フリー・ショッピングのマークがあるデパ
d. Millennium&Copthorne At Chelsea FC
Victoria Line
ー・ Plac
Sultan St.
kR
Eas
Cranmer Rd.
r
ヤ
a
.
r
t
P
t
ボウ wye
yS
ートや免税店などで
1 軒につき 30 ポンド以上(店により、基準や条件は異
ore
Do
ホテルは宿泊料金に10%のサービス料が含まれているので、
特別なお願
VAUXHALL
Rd.
nab
Mo
rse
Bo
ate
Bur
t. R
d.
d.
arkg
d.
バッターシー
・
パーク湖
R
P
なる)
の買い物をした場合には、
ちなみにこの手
R
e
d
R
ac
Car
サウ 忘れずに手続きをしたい。
.
m
キャ
s
nd Pl
a
いをしなければ不要。
レストランは料金の10%程度(サービス料が含まれ
.
la
h
'
Is
.
h
.
h
サンプ
t
r
d
Battersea
Park
Lake
ut
c
d
g
iag
So
r
R
nS
トン・ウェ
Ca ンバー
Rd
eD
Wyn
hu
Kin
icto
続きがとれるのは、
一般的に現地で未使用の商品。
現地で使用したもの
m
el
ots
イ
P
C
バッ
ター
シー
・
パーク駅
r
ウ
a
i
L
be
ou
ve
a
th
ている場合は不要)。
タクシーは料金の10%程度を渡すのが慣例。
ch
rw ェル・
We
tha
ve
.
Thome Rd.
Battersea Park
rse
Sou rive
ell ニュ
st
Mi
ro
all Rd
mp
Way
や、
ホテル代や飲食代といった現地で受けたサービスには適用されない。
tte
rive
Ne ー・
Vass
sD
ercial
Caldwell St
rG
Ba
to
ウォルハム・グリーン
w
e
ロー
ge D Wale
.
Comm
a
i
n
.
b
d
r
Rd ド
r
R
f
.
d.
d
a
n
m
R
O
Walham Green
R
to
C
.
g
e
ll
g
e
Co
Elmin
nce
Canc
tbrid
Pri
Wes
Princess Rd.
HP : www.gjcleverley.co.uk
2
er
Regents Park Rd.
Re
ピカデリ
ーサーカス駅
ド
運河
ロー
ート・ ジェンツPiccadilly Circus
バ
S
ル リー
・ア
ンス
プリ
illy
nd
mu
d
t. E
est
Grove
Agar
カムデン・ロード駅
Camden Road
ls
St. Pau
.
Rd
成人男性が5人
乗っても割れな
on
.
rlt
い頑強かつ軽量な特殊素材
「ヴ
.
Rd
Ca
Rd
ァルカンファイバー」
im のスーツケー
e
nd
h その高い機能
n
スをハンドメイド。
eE
le
ce
v
a
B
l
o
性から
「冒険鞄」
と称賛される。
P
Gr
uc
.
t Rd
エロスの像
lber
anal
ce A ent's CM
g
Prin
err
's T
London
D
St. P ra
c
a
n
ート
トリ
ジ・ス
レッ
・カ
ヤル
ロイ
ill
eH
ll
Hi
ロン
ドン市街図
Ha
CAMDEN TOWN wley Rd.
N
Glo
グラスハ
Glassho ウス・ストリート
プリムローズ・ヒル
use St.
Primrose Hill
ace
C
Pancrass Rd.
s
ro
をつくる。
ビスポークの他、
既製品も
r Rd.
販売。
icheste
Ch製作の流れは日本語のホーム
ページで解説。
ent Rd ストリ
Siat
ート
ac
Ac
英国で最初にできたインド料理
ace
err
店。
洗練された家庭料理が人気。
dT
o
Wo
St. John's Wood
's
.
hn
Rd
Jo
en
.
t
S
its
All
メ
トロポリタン線
Metropolitan Line
ード
ロ
ー
ビ
ア
C
Kilburn Park
最高の素材と技術により最上の靴
im
Pr
y
Elsworthy Rise
ntr
e
ov
ロンドンの一流画廊
Grev
ille R
が集うギャラリー街。
d.
Clo
e
ーダーメイドのシャツも
手がける。
se
Lower Merton Ris
las
il
yV
d.
yR
rle
Ha
英国海軍・陸軍の軍服を手がけ
オーダーメイドの名門紳士
る2つのテーラーが合 併。高い
服 店が集まる。
「d背広」
の語
技術力は英国王室のお墨付き。
.
ア
源となったスーツの聖地。
ry R
ベ
nda
ニ
.
Bou
d
R
ュ
d
l
ー・
ie
ST.
JOHN'S
WOOD
f
g
ロ
in
S pギヴス&ホークス
e
r
v
ード
S
o
ジュビリー線
l Hawkes
l
r
i
Gieves
&
G
Av
nH
Jubilee Line n's
ビーラスワミー
fto
en
i
l
e
C
e
リー
ue
VeeraswamyQu R
Rd
Reg ジェント・
.
.
t.
tS
d.
er
dR
lb
en
ar
sh
Ch
wn
To
t.
n's S
oh igh
.
.J H
Rd
St od
w
Wo
zo
on
or
.
W
St
l
e
Hil
an
ce
hr
c
an
Co
d.
dn
Or
nR
e
gto
rac
llin
Ter
We
's
een
ド
Qu
ロー
ン・ ト
ント リー
ウェリ
ト
・ス
ビルt.
クス e S
l
l
サッ vi
k
c
d.
Sa
yR
be
Ab
e
nd
Bro
ns
ート
トリ
・ス
ンド St.
ーボ ond
ニュewB
N
1
r
sbu
ize R
Bels サウス・ハムステッド駅
S ディージ&スキナー
Dege & Skinner South Hampstead
ne
La
英国王室の公式行事用
nd
tE
s
軍服を任されるテーラー
e
・ハイ・ロード駅
W キルバーン
。
機能性を重視した伝統
Kilburn High
Road
的スーツを得意にし、
オ
QUEEN'S PARK
King Henry's Rd.
マイ・カップ・
オブ・ティー
Rd.
King Henry's
My Cup of Tea
Oppidans Rd.
. レード・ハッターズ
3
Rd Laird Hatters
rdens rthy
a
G
トリート
m
a
デンマン・ス.
2
wo
Wadh
英国政 府の公式行事用礼服と
Els
Denman St
Mappin & Webb
rde
V
l Ga
.
Rd
ト
リ.ー
スト
Rd
ク・
igSht.
コー
rHk
Crno
lbu
Kil
ia
or
ict
e
haz
ルイ・ヴィトンなど世界中の
高級ブティックが軒を連ねる。
S マッピン&ウェブ
サヴィル・ロウ最古のテーラー。
チャーチル
をはじめ英国首相や白洲次郎、
金融王モル
ガンなど著名人のスーツを手がけてきた。
d.
ウ
・ロ
ィルRow
サヴvile
Sa
St.
rd
ffo
Cli
Henry Poole
Mayfair
Fair
Be fax Rd
.
ls i
ze
Rd
.
F a ir
S ヘンリープール
メイフェア地区
拡大マップ
チ
ョー
Cha ク・ファー
lk F ム・ロー
arm ド
Rd.
Rd.
delaide
英国の世界一厳正な基準をクリ
ード A
イド・ロ(銀のカト
アしたシルバーウエア
アデレ
ラリー)
を製造、
販売。
S tr
B
A
E
© LATERRA INTERNATIONAL INC. 禁無断転載・複写
4
ロンドンの基本情報
・ドリンク代には適用されません。
4F
・ 現地旅行会社やツアーガイドを通じてのご利用の際、優待サービスが
受けられないことがあります。
KONNICHI和
ショップ
4F
食 品 から民 芸 品まで 和 を テ ーマ にしたボ
リューム満点のお店。ほしい物が必ず見つかり
ます。
・ 三菱UFJニコス
(株)では、優待店の取り扱う商品、サービス提供内容・
品質、およびエステ、スパ、マッサージ、ネイルサロンでのトリートメン
トや施術でのトラブルに関して、一切責任を負いません。
海外優待サービスを受けられない場合は、下記をご提示ください
10%OFF
お客様には、
記載された優待サービス
(割引、
プレゼントなど)
をご提供
ください。
Please provide the listed preferential service (discounts,
gifts, etc.) to customers who present this pamphlet and pay
with their Visa or MasterCard®.
レストラン
日本各地の伝統工芸、古美術をはじめ、ギフト
や御自身用にも喜んで頂ける良品を多数ご用
意しております。100年以上の歴史ある弊 社
のセレクトをお楽しみください。
5%OFF
中央ビル4F
営 7:30〜20:30 □
T 0476-32-7327
□
4F
4F
ダイニングレストラン かめりあ
ショップ
3F
ネイルクイック 成田第1ターミナル店
爪をきれいに、
気分を変えてからご旅行に行かれ
てみてはいかがですか?ジェルみたいなマニキュ
ア、
OPIジェルカラーがおすすめです。
10%OFF
その他
2F
アーネスト理美容室
カット、
シャンプー、
シェーブのほかにヘッドスパ
コースで旅の空き時間にリラクゼーションを。
パーマ、
ヘアカラーも行っております。
10%OFF
見ても楽しめるおもちゃを、
多数取り揃えている
ショッピングミュージアムをコンセプトにした
ショップ。
ビール又はソフトドリンク1杯サービス
博品館オリジナル商品をプレゼント
優待のご利用1回に限る。
3,000円以上お買い上げの方。
レストラン
4F
レストラン
エアロプラザ
和の間 セントレア店
2F
和甘味と雑貨のお店です。ぜんざいや名物ほうじ茶ク
リームあんみつなど豊富に取り揃えております。
お食事
ではセントレア名物あかもくきしめんが大変好評です。
ホテル日航
関西空港
Hounslow Central
Hounslow West
Hatton Cross
R
P
k
ar
Earl's
South
Court
Kensington
West Brompton
y
5th VIEW Bar & Food
フィフスビュー
[ヨーロピアン]
拡大MAP
5
Little India
[インド料理]
リトルインディア
Lambeth
North
飲み物、
アフタヌーンティーセットは除く。ハッピーア
ワー月〜土17:00 〜 20:00はカクテル半額。
20%OFF. Excludes drinks and afternoon
tea offer but cocktails are 2for1 on
Mon-Sat 17:00 〜 20:00
12:00〜16:00の間に限り、30名様まで貸切の事
前予約をいただいた場合は30%OFF。
20%OFF. 30% off when booked in
advance for a party up to 30 people
between 12:00 〜 16:00 daily
AL DUCA
住 32 Gloucester Rd., London SW7 4RB
□
営 月〜土/12:00〜23:30、
日・祝/12:00〜23:00
□
[イタリアン]
アル・デュカ
拡大MAP
ジャーミンストリート脇にある人気レストラン。
フレッ
シュな素材を生かしシンプルな調理方法で仕上
げたモダンイタリアン。内装はイタリアらしいテラ
コッタやタイルで統一され、明るい店内で居心地
がよい。
6
休 無休
□
大英博物館の目の前にあるイギリス名物フィッ
シュ&チップスのお店。揚げたてアツアツのタラ
や店名のプレイス
(カレイ)
などの白身魚とホクホ
クのチップスはロンドンで必ずトライしたいメ
ニュー。
2コース以上オーダーの場合(前菜+メイン、
またはメ
イン+デザート)。
Free glass of Prosecco when ordering
two courses or more.
メインコースを注文した場合。
One soft drink free when ordering a main
meal.
Barshu
MAP C-2
7
KANADA-YA
金田家
日本でも有名な本格的豚骨ラーメン専門店が
2014年にロンドン、
トテナムコートロードにも進
出、地元でも話題のお店。ヘイマーケットに2号
店もあり、
いずれも観光の合間や観劇前の食事
に便利。
15%OFF
休 無休
□
MAP C-2
ブリクストン
Brixton
UNDERGROUND
Bashan
バーシャン
バーシューの姉妹店で斜め前のバーシャン。
こち
らは毛沢東の出身地、中国湖南省料理のレスト
ランで、
ロンドンの食通の間でも評判のお店。毛
沢東の大好物であったといわれるポークの煮込
みは一番人気のメニュー。
MAP C-2
8
Bugis Street
ブギス ストリート
グロースターロードの駅前にあるミレニアムホテ
ルに隣接し、
シンガポール料理を初めとしたおい
しいアジアン料理が楽しめるお店。ひそかに地元
客の利用も多く、
ラクサやマレー風チキンカレー、
ナシゴレンがおすすめ。
15%OFF
アラカルトメニューのみ。
特別メニュー、
セットメニュー除く。
15% off on food only from A la carte
menu. Excludes drinks, special menu and
set menu.
MAP C-2
1
10
[ラーメン]
15%OFF
15%OFF.
住 Courtfield Rd., London SW7 4LH
□
営 12:00〜22:30 □
休 無休 □
T 0207 331 6211
□
休 無休
□
Fish!
[イギリス料理]
フィッシュ
MAP E-3
Tombo
[和風カフェ]
MAP B-3
博物館やファッショナブルなお店が集まるサウス
ケンジントンにあるデリ&カフェ。ヘルシーなお弁
当や惣菜をはじめ、静岡から直輸入の日本茶や
抹茶、
日本人パティシエのスイーツはロンドンでも
人気。
ケニントン
Kennington
ge
id
br
12
xc
eL
rE
en
rk
n
oy
Pa
al
Pr
Al
in
be
ce
rt
R
eg
m
H
t
ou
se
fo
ria
to
Vi
c
al
C
Deptford Bridge
to
Elverson Road
モーデン
Morden
ルイシャルム
Lewisham
Bakerloo
ベーカールー線
Hammersmith & City ハマースミス&シティ線
Central
セントラル線
Jubilee
ジュビリー線
Circle
サークル線
Metropolitan
メ
トロポリタン線
District
ディストリクト線
Northern
ノーザン線
Prestat
2
Laird Hatters
[帽子]
レード・ハッターズ
拡大MAP
(MAP C-2, D-2)
ロンドン屈指の帽子専門店。上質な英国製の生
地のみを使用。伝統的なスタイルにおしゃれなデ
ザインを取り入れ、
セレブリティーのリピーターも
多い。市内に3店舗あり、
どれも個性豊かで目移
りしてしまう。
休 無休
□
1902年創業、
トリュフチョコを世界に広めた英国
王室御用達の老舗。人気のシャンパントリュフの
ほか数々のフレーバー、季節限定の商品など種
類も豊富。
ユニオンジャックなどポップな英国らし
いパッケージも有名。
Piccadilly
ピカデリー線
乗換駅
ビクトリア線
ドックランズ・
Docklands Light Railway ライト・レールウェイ
Victoria
終着駅
Millennium Hotel Knightsbridge
ナイツブリッジのミレニアムホテル内では、
お買い
物の合間に気軽に伝統的なアフタヌーンティー
もしくは飲茶アフタヌーンティーが楽しめる。
いず
れもシャンパン付で贅沢な気分。混雑時は予約
をおすすめ。
15%OFF
英国アフタヌーンティーまたは飲茶アフタヌーンティー
をご注文した場合。
事前予約は電話またはメールで。
[email protected]
15%OFF. Valid for traditional or Dim Sun
Afternoon Tea only. Reservation is
recommended by phone or email.
[アフタヌーンティー]
MAP B-3
My Cup of Tea
6
拡大MAP
Osprey London
[バッグ・革製品・アクセサリー]
拡大MAP
良質な革製品ブランドの店。デザイナーのグレア
ム・エリスドン自らが世界中から集めたジュエリー、
家具、
インテリア用品まで個性的で遊び心溢れる
コレクションが勢揃い。地下にはヘルシーなカフェ
も併設。
10%OFF
Rococo Chocolates
ロココ・チョコレーツ
[チョコレート]
MAP B-2
10
休 日曜 □
T 020 7930 5544/020 7930 5321
□
The East India Company
[ティーショップ]
イースト・インディア・カンパニー
MAP C-2
イギリスの貿易史上に輝く東インド会社が21世紀に蘇
り、
厳選された紅茶をはじめコーヒー、
ビスケットやジャム
など世界中から集められた高品質な商品を提供。
ハン
パーと呼ばれるバスケット入りギフトセットが人気。
住 7/8 Conduit St., London W1S 2XF
□
営 月〜土/10:00〜19:00、
日/12:00〜18:00、祝日/11:00〜17:00
□
T 020 7935 7780
□
Emma Bridgewater
エマ・ブリッジウォーター
[ホームウェア]
MAP B-2
1
王室やセレブリティのパーティー、
チェルシーフラ
ワーショーなども手掛けるジュディス・ブラックロッ
クは英国式フラワーアレンジメントの第一人者。
花を通じて英国文化を体験できる。要予約。
10%OFF+著書進呈
£100以上のコース受講の場合のみ。
※コース詳細は
日本出発前に直接お問い合わせください。
10% discount plus a seasonal flower
book to be given on any courses over
£100.
ニールズヤード・レメディーズ
日本でも大人気のオーガニックコスメの本店。
100%自然の材料で作られた肌に優しい各種の
スキンケア商品をはじめ豊富なアロマオイルなど
本店ならではの充実した品揃え。
住 15 Neal's Yard, Covent Garden, London WC2H 9DP
□
営 月〜土/10:00〜20:00、
休 祝日 □
T 020 7379 7222
日/11:00〜18:00 □
□
[オーガニック・スキンケア]
MAP C-2
T 020 3205 3395
□
Judith Blacklock Flower School
10%OFF + ラッピングサービス
Neal's Yard Remedies
休 無休
□
ジュディス・ブラックロック フラワースクール
セール品、
ラジオ、
チャリティマグ、
バウチャー利用除く。
Not to be used in conjunction with any other
offer. Excludes sale items, radio, charity
mugs and gift vouchers.
コベントガーデン本店のみ利用可能。各種セラピー、コース、バ
ウチャー利用除く。他の割引との併用または現金に換金は不可。
20%OFF. Neal s Yard Remedies Covent Garden store only. Excludes
sales of Therapies, Courses & Gift Vouchers. Not to be used in
conjunction with any other offer. No cash or other alternatives.
T 07927 650111
□
拡大MAP
1854年開業の老舗。
自然の材料と伝統の英国
スタイルを貫く商品は世界中の紳士に愛されて
いる。店内にはバーバーもあるので英国式グルー
ミングを試してみるのも良し。バーバーはできれば
予約を。
ティーお試しセットをプレゼント
カラフルな水玉模様や動物柄がトレードマークの
雑貨屋さん。陶器類はすべてハンドペイントされ
ているそう。
キッチン用品を中心に文房具などい
ろいろ揃っているのでお気に入りの一点が見つ
かること間違いなし。
8
[メンズ・グルーミングショップ]
£10以上お買い上げの場合。
下記2店舗でも利用可能。
Complementary Tea Taster Pack.
Minimum purchase £10. Also valid at the
following 2 stores: 140‐142 Long Acre,
St Martin s Courtyard, London, WC2E
9AA & Covent Garden Market Building,
London, WC2E 8RF
20%OFF
セール品を除く。
10%OFF.
Excludes sale items.
テイラー・オブ・オールド・ボンドストリート
住 74 Jermyn St., London SW1Y 6NP
□
営 月〜土/8:30〜18:00、
祝日/11:00〜17:00
□
T 020 7494 3372
□
住 81A Marylebone High St., London W1U 4QL □
営 月〜水/10:00〜18:00、
□
木/10:00〜19:00、
金・土/10:00〜
休 無休 □
T 020 7486 6897
18:00、
日・祝/11:00〜17:00 □
T 020 7287 2255
□
オスプレイ・ロンドン
住 27 Regent St., London SW1Y 4NQ
□
営 月〜土/10:00〜19:00、
休 無休
日・祝/12:00〜17:00 □
□
休 無休
□
1981年の開業以来、厳選したカカオを独自にブ
レンドし斬新な材料と組み合わせた数々のバーが
世界各国の賞を受賞してきた専門店。特に塩味
とチョコが絶妙なハーモニーの
「シー・ソルト」
は一
番の人気商品。
7
Taylor of Old Bond Street
その 他
セール品を除く。
10%OFF.
Full priced merchandise only.
住 3 Moxon St., London W1U 4EW
□
営 月〜土/10:00〜18:30、
休 無休
日・祝/10:00〜17:00 □
□
[ティーショップ]
紅茶はもちろん日本茶、中国茶、ハーブティまで
豊富に揃う。今、
ロンドンで最も話題のブティック
ホテル、ハムヤード内にあり専門知識のあるス
タッフが常駐している。
4
9
ショップ
10%OFF
£30以上お買い上げの場合。
Receive a free Artisan Bar of your
choice. Spend £30 in store.
マイ・カップ・オブ・ティー
住 5 Denman Place, London W1D 7AH
□
営 月〜 /土10:00〜19:00、
休 無休
日・祝/12:00〜17:00 □
□
T 020 7589 0018
□
拡大MAP
お好きなアーティザンバー
(板チョコ1枚)
をプレゼント
住 23 & 23A New Row, Covent Garden, London WC2N 4LA
□
営 月〜土10:00〜20:00、
休 無休 □
T 020 3713 9692
日・祝/11:00〜18:30 □
□
3
[チョコレート]
プレスタット
住 14 Princes Arcade, London SW1Y 6DS
□
営 月〜金/9:30〜18:00、
土/10:00〜17:00、
日・祝/11:00〜16:30
□
T 020 7494 3257
□
£25以上お買い上げの場合。
Free gift. (Breakfast loose tea)
Spend £25 at the store.
ミレニアムホテル ナイツブリッジ
住 17 Sloane St., London SW1X 9NU
□
営 12:00〜17:00 □
休 無休 □
T 020 7201 6330
□
us
to
oy
ウールウィッチ・アーセナル
Woolwich Arsenal
Greenwick
10%OFF.
ブレックファスト・ルース・ティーを
プレゼント
15:00〜17:00にご来店の場合のみ。
10%OFF.
Offer only valid between 15:00 and
17:00.
MAP A-3
el
gw
C
hi
od
R
d
Cutty Sark
10%OFF
下記2店舗でも利用可能。
10%OFF.
Also valid at the following 2 stores : 18
sherwood St., soho, London. WC2N 4LA
& 103 The Strand, London WC2R OEW.
10%OFF
[シンガポール料理]
5
10%OFF
とんぼ
住 29 Thurloe Place, London SW7 2HQ
□
営 月〜土/11:30〜21:30、
日・祝/11:30〜20:00
□
拡大MAP
精巧な刺繍が施されたハンドメイドのウェイスト
コート
(ジレ)
専門店。
ほかにイギリスらしいデザイン
で、
遊び心のあるカフリンクスも種類が豊富。
いつ
も地元の紳士や旅行者で賑わっている人気店。
住 12 Princes Arcade, London SW1Y 6DS
□
営 月〜土/10:00〜18:30、
休 無休
日・祝/12:00〜17:00 □
□
T 020 7734 6689
□
バラ・マーケット内にあるシーフードレストラン。
ガ
ラス張りの店内は魚のタンクをイメージしたとか。
フィッシュアンドチップスはもちろん、13種類もの
魚のリストから調理法(焼く・蒸す)
を指定できる
のも魅力。
11
[メンズアクセサリー]
アンディ&タリー
10%OFFまたはカフリンクスを3個お買い上げの方、
2個の値段で。
10% OFF or buy 3 cufflinks for price of 2.
住 Cathedoral St., Borough Market, London SE1 9AL □
営 月〜木/11:30〜23:00、
□
金/11:00〜23:00、土/10:00
休 無休 □
T 020 7407 3803
〜23:00、
日・祝/10:00〜22:30 □
MAP C-2, C-3
Andy & Tuly
10%OFF
メインコースを注文した場合。
Free glass of house wine or bottle of
Peroni beer or soft drink when ordering
a main meal.
住 64 St Giles High St., London WC2H 8LE
□
営 12:00〜15:00、
休 無休 □
T 0207 240 0232
17:00〜22:30 □
□
[中国料理]
[イタリアン]
ワイン、ぺローニビール、
ジュース
いずれかを1杯サービス
2号店でも優待可。
10%OFF.
Also valid at 3 Panton St., Soho London
SW1Y 4DL
T 020 7287 8822
□
La Locanda
ラ・ロカンダ
ショッピング天国のリージェント通りの小路、ヘド
ンストリートにあるイタリア料理店。
「家族でもてな
す小さなホテル」
という意味の店名どおり、家庭
的でフレンドリーな雰囲気。
おトクなセットメニュー
もおすすめ。
10%OFF
アラカルトメニューのみ。
特別メニュー、
セットメニュー除く。
15% off on food only from A la carte
menu. Excludes drinks, special menu and
set menu.
住 24 Romilly St., London W1D 5AH
□
営 12:00〜23:00 □
休 無休 □
T 020 7287 3266
□
[イギリス料理]
住 32 Museum St., London WC1A 1LH
□
営 11:00〜21:00 □
休 無休 □
T 020 7580 2146
□
[中国料理]
バーシュー
味が評判の高級四川料理レストラン。四川省出
身の一流シェフが作る伝統料理は、
こだわりの唐
辛子やニンニクをふんだんに使い、
スパイシーな
だけではない深みとコクでクセになる味。
4
ea
テムズ川
ホテル日航関西空港2F
営 5:30〜23:30 □
T 072-455-1123
□
住 35-37 Heddon St., London W1B 4BR
□
営 日〜水/12:00〜22:00、
木〜土/12:00〜23:00
□
T 020 7584 3476/020 7589 9315
□
Fish Plaice
ソフトドリンクを1杯サービス
住 4/5 Duke of York St., London SW1Y 6LA
□
営 月〜金/12:00〜23:00、
休 日曜・祝日 □
T 020 7839 3090
□
土/12:30〜23:00 □
9
ベクトン
Beckton
Island Gardens
エレファント・
アンド・キャッスル
Elephant & Castle
ブッフェ料理、アラカルト、コース料理を提供
するオールデイダイニング「ザ・ブラッスリー」
の味をお愉しみください。
メインコースを注文した場合。
Free glass of wine (red or white) or beer
when ordering a main meal.
フィッシュプレイス
プロセッコを1杯サービス
住 28 Frith St., London W1D 5LF
□
営 日〜木/12:00〜23:00、
金・土/12:00〜23:30
□
n
Mudchute
ロンドン・ブリッジ
London Bridge
Southwark
King
George
for Maritime Greenwich
ウィンブルドン
Wimbledon
ワインまたはビールを
1杯サービス
20%OFF
住 5th Floor, Waterstones, 203-206 Piccadilly, London W1J 9HD
□
営 月〜土/9:00〜22:00、
休 無休 □
T 020 7734 7869
日/12:00〜17:00 □
□
MAP A-3
ケンジントン宮殿、
ハイドパークからもほど近いイ
ンド料理店。ベンガル出身の女性シェフ、
ラジア
さんの作る本格インドカレーは絶品。
おすすめは
ホームメイドチーズ入りのマグチキンとスパイシー
なSLMラムカレー。
20%OFF
3
In
an dia
ni
ng
To
w
Crossharbour
Canada Water
レストラン
ピカデリーにある大型書店Waterstonesの最上
階にあるレストラン。
ランチ、
アフタヌーンティー、
カ
クテルからディナーまでカジュアルな雰囲気で気
軽に楽しめるお店。
窓からはビッグベンも見える。
2
C
t
Bermondsey
テムズ川
海外・優待情報
1
L
C ond
ity o
Ai n
rp
or
South Quay
リッチモンド
Richmond
オールデイダイニング ザ・ブラッスリー
Pontoon
Dock
North Greenwich
Embankment
Pimlico
West
Silvertown
West India
Quay
Heron Quays
Putney Bridge
テムズ川
ed
P
Br M ud
o il d
by ml l La ing
-B ey ne
ow -
rry
tfe
Canary
Wharf
R
タワー・
ゲイトウェイ
Tower
Gateway
Borough
Heathrow
Terminal 4
l
Va
l
Tower Hill
Mansion
House
W
es
ou
se
R
Monument
All Saints
Poplar
st
Shadwell
West Ham
Bow Church
Devons
Road
l
al
kw
ac
l
B
Ea
オルドゲイト
Aldgate
eh
Blakfriars
チャリング・クロス
Charing Cross
ウォータールー
Waterloo
Parsons Green
st
H
& igh
Is bu
lin r
gt y
on
y
nc
er
Covent
Garden
St.Paul's
バンク
Bank
Cannon
Street
Bow
Road
Stepney
Green
Aldgate
East
Temple
Fulham Broadway
R
rm
Fa
lk
ha
C
Piccadilly
Circus
Knightsbridge
Sloane
Square
W
an
rk
Pa
e
iz
ls
Be
ウ
W ォル
al サ
th ム
am ス
st トー
ow セ
C ント
en ラ
tra ル
l
ps
te
a
ol
G
am
H
en
H
Se
d
de
rs
ve
n
Si
To
st
er
tte
s
nh
am
Bl
H
al
ac
e
kh
or
se
R
oa
d
G
in
re
e
g
n
ro
ss
tC
en
Br
l
tra
en
n
do
rt
ou
e
av
Leicester
Square
Victoria
c
ns
Gunnersbury
Gloucester
Road
他の優待、
クーポンとの併用不可。
スカイタウン4F ちょうちん横町
営 7:30〜21:00 □
T 0569-38-8550
□
le
le
da
in
ol
C
ak
O
rn
t
Bu
C
w
ro
er
ar
H
Turnham
Green
Kew Gardens
Heathrow
Terminal 5
Barons
Court
10%OFF
他の優待、
クーポンとの併用不可。
本館2F
営 9:00〜18:30 □
T 0476-34-6350
□
Heathrow
Terminals
2.3
第1ターミナル3F
営 7:30〜21:30 □
T 072-456-6666
□
5%OFF
一部の時期を除く。
キャンペーン商品は除く。
博品館TOYPARK 関西空港店
店内から飛行機、海が見えるレストランです。
名古屋名物ほか、色々なお料理を取り揃えて
おります。
スカイタウン4F ちょうちん横町 スカイデッキ付近
営 7:00〜21:00
(L.O.20:30)
□
T 0569-38-7166
※ひつまぶしは11:00〜20:30 □
本館4F
営 7:30〜21:00 □
T 0476-34-8598
□
Acton
Town
South Ealing
Northfields
Boston Manor
Osterley
Hounslow East
Green
Park
Hyde Park
Corner
Whitechapel
Moorgate
Bond
Street
High Street
Kensington
Upney
バーキング
Barking
East Ham
Upton Park
Plaistow
ck
第1ターミナル3F
営 7:30〜21:30 □
T 072-456-6625
□
「名古屋名物ひつまぶし」
をご注文の方。
中央ビル4F
営 9:00〜20:00 □
T 0476-33-8335
□
▼
美術工芸品 横山
他の優待、
クーポンとの併用不可。
その他
本冊子をご提示のうえ、VisaおよびMasterCard ®でお支払いの
スカイタウン4F ちょうちん横町
営 7:00〜21:00
T 0569-38-1222
(L.O.20:30) □
□
Ealing Common
Notting Hill
Gate
Holborn
アップミンスター
Upminster
Gants
Hill
C
yp
ru
G
s
R alli
ea o
ch ns
ショップ
本館4F
営 7:30〜21:00 □
T 0476-34-8630
□
Shepherd's
Bush Market
Goldhawk
Road
Shepherd's
Bush
ケンジントン
(オリンピア)
Kensington
(Olympia)
Goodge Street
Newbury Park
Upminster Bridge
Hornchurch
Elm Park
Dagenham East
Dagenham Heathway
Becontree
Russell Square
Oxford
Circus
Barkingside
Be
があります。
北ウィング4F
営 7:00〜21:00 □
T 0476-32-5930
□
他の優待、
クーポンとの併用不可。
White
City
Wood Lane
Regent's
park
Mile
End
Bethnal
Green
Liverpool
Street
m
5%OFF
Holland
Park
ha
10%OFF
イーリング
ブロードウェイ
Ealing
Broadway
Bayswater
East
Acton
Barbican
C
京都の老舗「たち吉」が空港 初のプロデュー
ス。国内外の出張や知人へのご進物品を多数
取り揃えています。
North
Acton
North
Ealing
Snaresbrook
Leyton
Li
・ セール商品またはセール期間などは、優待サービスの対象外となる場合
Park Royal
Euston Square
Warren
Street
er
セール商品除く。
体に優しい玄米入りの自家製かゆの他、担々
麺やワンタン麺などの中華麺や、お子様セッ
トもご用意してます。
京都・たち吉
Baker
エッジウェア・ロード Street
Edgware Road
Fairlop
Leytonstone
st
一部商品を除く。
3F
Ladbroke
Grove
Latimer
Road
Hainault
South
Woodford
ストラットフォード
Stratford
Old
Street
Farringdon
T
C otte
ou n
rt ha
R m
oa
d
5%OFF
おかゆと麺の店 粥餐庁
フィンズベリーパーク
Finsbury Park
Angel
Alperton
Westbourne Park
Grange Hill
Woodford
King's Cross
St.Pancras
Euston
in
10%OFF
4F
ショップ
Manor House
Royal Oak
Hanger Lane
関西国際空港
Archway
Arsenal
ケンティッシュ・タウン Holloway
Kentish Town
Road
Mornington
Crescent
tm
楽しい雰囲気の店内は日本情緒溢れる豊富な
品揃えで、
思わずお土産に欲しくなる和製小物
や、
Tシャツ・着物など盛りだくさん。
レストラン
Turnpike Lane
Caledonian Road
W
es
旅行用品・医薬品・菓子・飲料水・カメラ・フィ
ルム・化粧品など出発前に必要な商品を取り
揃えています。
中部国際空港
おみやげ京成
Warwick Avenue
Highgate
Tufnell Park
Great
Portland
Street
es
Pa 's
rk
4F
4F 江戸小路
営 7:00〜22:00 □
T 03-6459-9077
□
Swiss Cottage
St.John's
Wood
Edgware
Marylebone
Road
am
空港専門大店
ショップ
4F 江戸小路
営 7:00〜22:00 □
T 03-5755-9513
□
on
ショップ
本館4F
営 8:00〜20:30 □
T 0476-34-6135
□
Perivale
Maida Vale
gt
中央ビル4F
営 7:00〜21:00
T 0476-32-5983
(L.O.20:30) □
□
Kilburn Park
Wood Green
East Finchley
Camden
Town
Finchley Road
Kensal Green
Queen's Park
Greenford
in
他の優待、
クーポンとの併用不可。
飲食されたお客様に限る。
West Hampstead
Willesden
Junction
Sudbury Hill
他の優待、
クーポンとの併用不可。
Kilburn
Stonebridge Park
Harlesden
8%OFF
他の優待、
クーポンとの併用不可。
・ 他の優待サービスとの併用はできません。
Wembley Central
.J
中止する場合があります。
South
Harrow
Willesden Green
St
容が変更となる場合や、店舗の都合により優待サービスを変更、
または
South Ruislip
Neasden
Dollis Hill
ue
en
s
La wa
y
G nca
at s
e te
r
M
a
Ar rbl
ch e
・ 本冊子に掲載の情報は、2016年4月現在のものです。予告なく掲載内
10%OFF
South
Kenton
エピング
Epping
コック・フォースターズ
Cockfosters
ハイ・バーネット
High Barnet
ミル・ヒル・イースト
Mill Hill East
Wembley Park
Q
付されるご利用明細と照合してください。
和と天然素材にこだわった化粧品と和雑貨の
お店です。
他の優待、
クーポンとの併用不可。
Harrowon-the-Hill
North Wembley
Sudbury Town
4F
・ 売上票にサインをしたら、お客様控えを受け取り、必ず保管して、後日送
West
Harrow
Preston
Road
dd
割引後の金額であるかをご確認のうえ、サインしてください。)
まかないこすめ
Northolt
ソフトドリンクサービス
他の優待、
クーポンとの併用不可。
素材にこだわる、濃厚なベシャメルソースを使
用。熱々トローリなグラタンを召し上がれ。
「Bon appetit!」
4F
Kingsbury
ハ
H マ
am ー
m スミ
e
W rS ス
es mi
t K th
en
si
ng
・ お支払い前に金額を必ずご確認ください。
(割引サービスの場合は必ず
10%OFF
ご飯、しじみ汁はおかわり無料です。専門店の
こだわりをお楽しみください。
神楽坂 グラタン食堂ボングゥ
Ruislip Gardens
fo
Br rd
oo
k
本冊子はお買い上げ商品の代金お支払い前に、
またはご注文もしく
はご利用お申込み時にご提示ください。
レジ打ちの後ですと、優待
サービスが受けられない場合があります。
4F
ショップ
Canons Park
Queensbury
Kenton
am
ご利用上の注意
いなば和幸
4F 江戸小路
営 10:00〜23:00 □
T 03-6428-0303
□
ハロウ・アンド・ウォルドストン
Harrow & Wealdstone
Pa
明るくエレガントなコーヒーショップで、
朝食か
らディナーまでメニューが揃っています。
飛行
機の離発着を眺めながらご出発前の心なごむ
ひとときを。
4F
4F 江戸小路
営 8:00〜23:00
T 03-5708-7511
(L.O.22:00) □
□
エッジウェア
Edgware
スタンモア
Stanmore
n
ロイヤルコーヒーショップ 成田空港店
10%OFF
アマーシャム
Amersham
チェサム
Chesham
ワットフォード
Watford
to
4F
10%OFF
レストラン
ロンドン地下鉄路線図
蕎麦前処 二尺五寸
昼は江戸前こだわり蕎麦、夜は旨い酒と南部ど
りの焼鳥、〆はやはり喉越しの良い蕎麦で粋な
お時間をお過ごしください。
他の優待、
クーポンとの併用不可。
本館4F
営 7:30〜21:00
T 0476-34-6133
(L.O.20:30) □
□
レストラン
4F
N
o
Pa rthw
rk ic
k
レストラン
イタリア・ナポリの王道を、日本で愛される味に
仕上げた本格ナポリピッツァが空港で食べられ
ます。
レストラン
nn
中央ビル4F
営 7:00〜21:00
T 0476-32-5905
(L.O.20:45) □
□
ESSE DUE IL Binario 羽田店
th
10%OFF
他の優待、
クーポンとの併用不可。
一部の商品除く。
4F
Pi
10%OFF
景色のいい窓際の席で、
当店自慢の揚げたて
天ぷらをお楽しみください。
レストラン
or
刺身や天ぷら、
肉料理をはじめ、
うどんやそば、
寿司など、
さまざまな定食が楽しめる和食ファ
ミリーレストランです。
あげたての味 天亭
St
のロゴが付いたカードでお支払いになると、記載された優待サービスが受
けられます。
4F
羽田空港 国際線旅客ターミナル
W
Ac est
to
n
店頭で本冊子の店舗掲載部分をご提示のうえ、VisaかMasterCard ®
和食 京成友膳
レストラン
ic
Pa k
rk
優待サービスのご利用方法
4F
成田国際空港 第2ターミナル
Ch
isw
2016年5月1日〜 2017年6月30日
レストラン
N
成田国際空港 第1ターミナル
illi
ng
do
n
Ic
ke
nh
am
W
es
tR
R
ui
ui
sl
R
sl
i
u
p
ip
M is
a
Ea no lip
st r
co
R
a
te
La y
ne ne
rs
優待期間
H
国内・優待情報
ア
U ッ
xb ク
rid ス
ge ・ブ
リ
ッ
ジ
優待のご案内
[スクール]
MAP B-3
住 4/5 Kinnerton Place South, London SW1X 8EH
□
営 9:00〜17:30 ※コースによっては土曜も開講 □
休 土曜・日曜 □
T 020 7235 6235
□
2
My Bus
[オプショナルツアー]
マイバス
MAP C-2
「感動を与える魅力的な旅」
をモットーに20年以
上ロンドンの日本語ツアー会社としてトップの座
を誇るマイバス。半日・1日ツアーから宿 泊 の
ショートトリップ、各種チケット販売など個人旅行
の強い味方。
10%OFF
郊外1日観光ツアーご利用の場合。
10%OFF.
Valid for One Day excursions Only.
住 Liberty, 2nd floor, Regent St., London W1B 5AH
□
営 月〜土/10:00〜18:30、
休 無休
日・祝/12:00〜18:00 □
□
T 020 7976 1191
□