関西広域連合通訳案内士情報　（フランス語）
関西広域連合通訳案内士情報　（フランス語）
（言語別・掲載申込順）
受付
番号
言語
氏名
26 フランス語 東野　曜子
フリガナ
ﾋｶﾞｼﾉ ﾖｳｺ
住所
大阪府茨木市
申込先
得意分野
Mail：[email protected]
大阪、京都､奈良､神戸の観光案内
97 フランス語 池田　彩
ｲｹﾀﾞ ｱﾔ
兵庫県伊丹市
Mail：[email protected]
102 フランス語 加藤　育子
英語
ｶﾄｳ ｲｸｺ
大阪府
104 フランス語 中川　真輝
ﾅｶｶﾞﾜ ﾏｷ
携帯：090-9049-3982
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
携帯：090-4270-2354
Mail：[email protected]
京都府木津川市
119 フランス語 坂口　麻有里
英語
131 フランス語 杉原　正志
ｽｷﾞﾊﾗ ﾀﾀﾞｼ
英語
京都市左京区
132 フランス語 樫岡　真喜子 ｶｼｵｶ ﾏｷｺ
183 フランス語 池内　岳人
ｲｹｳﾁ ﾀｹﾄ
195 フランス語 八鍬　幸江
関西を愛し学び、一期一会の心です。
京都・奈良の観光
日本文化・伝統芸能
主に関西の案内。全国も可。東京日仏会館2010年フランス
語コンクール１位受賞。仏検１級。京都検定２級。国内旅行
業務取扱管理者試験合格。フランスメディア（テレビ、ガイ
ド、雑誌）取材およびフランス水泳連盟強化合宿通訳。フラ
ンス語・通訳案内実践講座講師。
大阪府
TEL：090-3626-7748
Mail：[email protected]
ブログ：http://guidetadashi.blogspot.jp/
skype：tadashi-sugihara
Mail：[email protected]
Tel：090-5967-6665
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
京都・料理、自然、寺社仏閣、怪談、落語、農業他
ﾔｸﾜ ﾕｷｴ
〒606-8101
京都市左京区高野蓼原町33-1-315
京都市南区
200 フランス語 三好　直美
ﾐﾖｼ ﾅｵﾐ
神戸市
書道、茶道、華道、着付、和太鼓の経験有
209 フランス語 浜　伊津子
英語
250 フランス語 北村　順子
ﾊﾏ ｲﾂｺ
Tel：090-8201-0733
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
Tel/Fax：075-211-9788
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
古典文学、マンガ
ｷﾀﾑﾗ ﾖﾘｺ
256 フランス語 川野　久美子 ｶﾜﾉ ｸﾐｺ
〒６０６－８３２６
京都市左京区岡崎西福ノ川町10-7
京都市中京区
京都市
大阪市観光案内所、フランス人付き秘書、仏語翻訳、
留学生受け入れ業務経験有り
DALF・国内外添乗員10年経験有
日本のこと全般
1/4
関西広域連合通訳案内士情報　（スペイン語）
関西広域連合通訳案内士情報　（スペイン語）
（言語別・掲載申込順）
受付
番号
2
言語
氏名
スペイン語 濵﨑　順子
フリガナ
住所
ﾊﾏｻｷ ｼﾞｭﾝｺ 神戸市兵庫区島上町1丁目3-15-302
申込先
得意分野
Tel：078-681-6431
日本全国観光
3
スペイン語 佐々木　博昭 ｻｻｷ ﾋﾛｱｷ
大阪市城東区関目5丁目13番15-302号
Mail：[email protected]
観光案内全般
10 スペイン語 小林　千里
ｺﾊﾞﾔｼ ﾁｻﾄ
18 スペイン語 岡田　始
ｵｶﾀﾞ ﾊｼﾞﾒ
Mail：[email protected]
京都市北区
31 スペイン語 森脇　三智子 ﾓﾘﾜｷ ﾐﾁｺ
英語
33 スペイン語 田岡　由美子 ﾀｵｶ ﾕﾐｺ
37 スペイン語 古賀　恵子
ｺｶﾞ ｹｲｺ
Mail：[email protected]
Tel：090-2812-5870
Mail：[email protected]
自動車産業関連、映画含む芸術関連、観光
元気とホスピタリティーに自信あり
Mail：[email protected]
大阪府吹田市
Mail：[email protected]
少人数個別対応、アウトドア
ポルトガル語
53 スペイン語 惠﨑　政裕
ｴｻﾞｷ ﾏｻﾋﾛ
70 スペイン語 湯浅　和巳
ﾕｱｻ ｶｽﾞﾐ
神戸市須磨区緑が丘1丁目1-8
Mail：[email protected]
観光、貿易
71 スペイン語 長田　昇
英語
ﾅｶﾞﾀ ﾉﾎﾞﾙ
117 スペイン語 橋本　昭子
ﾊｼﾓﾄ ｱｷｺ
〒６１９－０２４０
京都府相楽郡精華町祝園西一丁目32-5-302
京都市
自宅：0774-94-5358
携帯：080-1527-6340
Mail：noｂ[email protected]
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
京都・奈良市の観光案内他。
自動車部品メーカーでのスペイン語通訳の経験あり。
旅程管理主任者証、料理、書道、教育、宗教、法律
128 スペイン語 一井　不二夫 ｲﾁｲ ﾌｼﾞｵ
京都市伏見区
134 スペイン語 太田　理一
ｵｵﾀ ﾘｲﾁ
202 スペイン語 瀧　梓
ﾀｷ ｱｽﾞｻ
〒６５０－００４６
神戸市中央区港島中町3-2-1,63-101
大阪市
213 スペイン語 江　眞弓
ﾂｼﾞｴ ﾏﾕﾐ
京都市右京区嵯峨
220 スペイン語 太田　理一
英語
ｵｵﾀ ﾘｲﾁ
〒530-0047
大阪市北区西天満3-8-4 102
携帯：090-1952-9886
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
TEL：06-6948-5317
Mail：[email protected]
京都・奈良などのお寺、神社
政治、経済などの分野
中小企業の国際化の為の人材教育
関西圏内の観光案内、茶道実演可
Tel：090-8214-3983
和食、和菓子、着物、日本酒、嵐山と嵯峨野観光
Mail：[email protected]
Tel：06-6948-5317
展示会等で来日される企業家対応
Mail：[email protected]
2/4
関西広域連合通訳案内士情報　（ドイツ語）
関西広域連合通訳案内士情報　（ドイツ語）
（言語別・掲載申込順）
受付
番号
言語
氏名
フリガナ
住所
24 ドイツ語
江原　わこ
ｴﾊﾞﾗ ﾜｺ
京都市上京区
25 ドイツ語
野村　純代
ﾉﾑﾗ ｽﾐﾖ
尼崎市武庫之荘6-17-7
得意分野
申込先
Tel：Fax.075-200-5765
Tel：080-5331-1930
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
全国各地ご要望におこたえします。
30 ドイツ語
下野　尚紀
ｼﾓﾉ ﾅｵｷ
65 ドイツ語
英語
宇根　久実
ｳﾈ ｸﾐ
72 ドイツ語
川村　眞章
Tel：090-6904-9535
〒６１６－８２１２
京都市右京区常盤山下町8-8
ｶﾜﾑﾗ ﾏｻｱｷ 大阪府枚方市
Tel/Fax：075-864-6467
携帯：090-9215-7634
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
自動車、産業機械、環境技術　他
大阪観光、合気道、旅行業務取扱管理
78 ドイツ語
英語
111 ドイツ語
149 ドイツ語
270 ドイツ語
故島　朋美
ｺｼﾞﾏ ﾄﾓﾐ
京都市
Mail：[email protected]
京都市内観光
中尾　佳正
石橋　伊穂
ﾅｶｵ　ﾖｼﾏｻ
ｲｼﾊﾞｼ ｲﾎ
山下　三枝子 ﾔﾏｼﾀ ﾐｴｺ
京都市北区小山東花池町2-1
〒５２３－０８３３
滋賀県近江八幡市
京都市中京区
電話：075-441-2492
携帯：080-2539-0475
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
観光、文化、歴史、ビジネス、法律、金融
音楽、グルメ情報
Tel/Fax：075-821-0826
Mail：[email protected]
京都、奈良、姫路、伝統芸能
3/4
関西広域連合通訳案内士情報　（イタリア語）
関西広域連合通訳案内士情報　（イタリア語）
（言語別・掲載申込順）
受付
番号
言語
19 イタリア語
英語
153 イタリア語
英語
251 イタリア語
氏名
榎　真理子
フリガナ
ｴﾉｷ ﾏﾘｺ
藤澤 祐樹
ﾌｼﾞｻﾜ ﾕｳｷ
二宮　大輔
ﾆﾉﾐﾔ ﾀﾞｲｽｹ
住所
兵庫県西宮市
大阪府大阪市
申込先
得意分野
Tel：080-3245-6819
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
食文化、歴史。
Tel：080-1527-5807
文学、歴史、学会での通訳
観光(全国)、視察、取材撮影、食品、芸術
Mail：[email protected]
関西広域連合通訳案内士情報　（ポルトガル語）
関西広域連合通訳案内士情報　（ポルトガル語）
（言語別・掲載申込順）
受付
番号
言語
氏名
37 ポルトガル語 古賀　恵子
スペイン語
フリガナ
ｺｶﾞ ｹｲｺ
住所
大阪府吹田市
申込先
得意分野
Mail：[email protected]
少人数個別対応、アウトドア
関西広域連合通訳案内士情報　（ロシア語）
関西広域連合通訳案内士情報　（ロシア語）
（言語別・掲載申込順）
受付
番号
言語
氏名
フリガナ
63 ロシア語
池田　いずみ ｲｹﾀﾞ ｲｽﾞﾐ
155 ロシア語
英語
176 ロシア語
加藤　学
ｶﾄｳ ﾏﾅﾌﾞ
成川　香穂理 ﾅﾙｶﾜ ｶﾎﾘ
住所
〒６６４－０８６５
伊丹市南野5丁目13-27
申込先
Mail：[email protected]
Tel：090-5902-2005
TEL：072-781-7674
Mail：[email protected]
Mail：[email protected]
得意分野
元高校の日本史教師
民謡、小噺
4/4

関西広域連合通訳案内士情報 （フランス語）