2014 VOL. 758 1 9 九十九島かきは冬が旬。ぷりぷりに育ったカキを使った季節限定の “食べる”スープがことしも登場します。具だくさんでボリューム満 点、和風やトマト、ミルク、コンソメをベースにした洋風のものな ど、お店ごとにこだわった味は絶品!この冬の一押しです。 特集 海風の国 佐 世 保 ・ 小 値 賀 観 光 圏 資 陰九十九島温泉花みずきサスパ 隠レストランクラージュ 韻セントラルホテル佐世保 九十九島海鮮スープ 九十九島かきブイヤベース風 パールシーの恵み 1, 500円 スープスパゲティ 2, 800円 九十九島かきの身をカブに詰め 1, 260円 タイとアラ、野菜、白ワインで 込み、カキから取ったス―プで たっぷりのサフランとトマトが 煮込んだコンソメベースのスー 煮込みました。 入ったブイヤベース仕立ての プで新鮮な海の幸をどうぞ。デ スープ。 ザートも付きます。 山�町183 緯345313 上京町32 緯250001 鹿子前町1129 緯285151 吋佐世保ワシントンホテル 右ガスライト参番館 宇フラットファイブ 烏ホテルリソル佐世保 かきの味噌鍋コース 海の幸トマトスープ ガンボ99スペシャル 九十九島かきのチャウダー 4, 273円 1, 200円 990円(セット1, 580円) スープで板山大根食べてみんね 九十九島かきに合うみそを 魚介のうま味とトマトの ニューオーリンズの郷土 700円 使ったスープに新鮮な野菜 酸味がマッチしたまろや 料理ガンボに魚介やスボ 世知原産の板山大根とカ を加えました。 かスープ。しめのショート を加えました。 キを使い、九十九島の風景 を描いたスープ。 パスタもボリューム満点。 潮見町127 緯328011 栄町322 緯251622 提供期間 陰3月31日(月)まで 隠~烏2月28日(金)まで 光月町23 緯228100 白南風町817 緯249269 問い合わせ 佐世保観光コンベンション協会 緯233369 平成26年1月1日発行 編集・発行/佐世保市総務部秘書課広報係 〒8578585(市役所専用)長崎県佐世保市八幡町110 酸昨年11月29日、佐世保駅みなと口側にオープンした「させぼ五番街」 TEL0956241111 FAX0956252184 MAI Lhi s hok@ci t y. s as ebo. l g. j p 印刷/有限会社井手写真製版 え て お り ま す � ふ さ わ し い 事 業 推 進 が 図 れ た も の と 考 1 1 1 周 年 の 新 し い ス タ � ト を 飾 る に こ の よ う に � 昨 年 は 佐 世 保 市 制 施 行 前 進 を 見 た と こ ろ で あ り ま す � 当 該 地 の 返 還 ・ 売 払 い に 向 け て 大 き く 員 会 に お い て 合 意 さ れ た と こ ろ で あ り � の 背 後 地 の 返 還 に つ い て � 日 米 合 同 委 第 4 号 岸 壁 � 第 5 号 岸 壁 の 一 部 及 び そ 6 月 に は 立 神 港 区 第 3 号 岸 壁 の 一 部 � 所 へ の 移 転 が 完 了 し ま し た � 加 え て � 型 揚 陸 艇 � L C A C � の 西 海 市 横 瀬 貯 油 用 さ れ て い た 米 海 軍 エ ア ・ ク � シ � ン 年 3 月 � 崎 辺 地 区 に お い て 暫 定 的 に 運 ま た � 基 地 問 題 に 関 し ま し て は � 昨 こ と が で き ま し た � 5 え し て 開 催 し � 成 功 の う ち に 終 了 す る 全 国 各 地 か ら 大 変 多 く の 皆 さ ま を お 迎 ば 国 体 の リ ハ � サ ル 大 会 7 競 技 な ど を 育 大 会 � 空 手 道 競 技 � � 長 崎 が ん ば ら ん お か ぜ 総 文 祭 � や 全 国 高 等 学 校 総 合 体 に は 全 国 高 等 学 校 総 合 文 化 祭 � 長 崎 し で 完 全 給 食 が 始 ま り ま し た � ま た � 夏 タ � が 完 成 し � 9 月 に は 市 内 全 中 学 校 こ の ほ か に も 佐 世 保 市 学 校 給 食 セ ン ま し た � 街 地 と し て ス タ � ト を 切 る こ と に な り て い く こ と で � 新 た な 魅 力 あ る 中 心 市 街 � を 開 業 さ れ � 中 心 商 店 街 と 連 携 し 心 と な り 新 た な 商 業 施 設 � さ せ ぼ 五 番 て は � 地 元 資 本 の エ レ ナ グ ル � プ が 中 三 浦 地 区 み な と ま ち づ く り 計 画 に お い れ る と と も に � 佐 世 保 駅 み な と 口 側 の 業 ・ 福 祉 ・ 住 宅 施 設 を 一 部 先 行 開 業 さ 栄 ・ 常 盤 地 区 が � サ ン ク ル � の 愛 称 で 商 再 開 発 事 業 と し て 長 年 の 懸 案 で あ � た 本 市 に お い て は � 昨 年 11 月 � 市 街 地 料 と し て 残 � た ま ま 年 を 越 し ま し た � 状 況 が 続 き � 今 後 の 国 際 情 勢 の 不 安 材 国 や 韓 国 と の 関 係 は 依 然 と し て 厳 し い し が 見 え て ま い り ま し た � し か し � 中 そ れ に 伴 い � 我 が 国 の 経 済 も 回 復 の 兆 権 運 営 が 図 ら れ る よ う に な り ま し た � の 参 議 院 議 員 選 挙 の 勝 利 で 安 定 し た 政 � 三 本 の 矢 � な ど の 成 長 戦 略 や 昨 年 7 月 自 民 � 公 明 連 立 で 誕 生 し た 安 倍 政 権 は � 昨 年 を 振 り 返 り ま す と � 一 昨 年 末 に げ ま す � 健 や か に お 迎 え の こ と と お 喜 び 申 し 上 市 民 の 皆 さ ま に は � 輝 か し い 初 春 を 明 け ま し て お め で と う ご ざ い ま す � 3 4 平成26年 年頭の ごあいさつ ・ ・ 佐世保駅みなと口側では、 「させぼ五番街」のオー プニングセレモニーが11月29日に開催され (上)、 多くの人でにぎわいました(中)。夜の港周辺では、 これまでと違った雰囲気が楽しめます(下) 03 広報させぼ 2014.1 ・ 四ヶ町アーケードでは、昨年「第2回させぼバルさ (上)など数多くのイベントが開催されました。 るく」 (下)では今回 も美しい 「きらき らフェス ティバル」 イルミネーションが街を彩りました。 三ヶ町アーケードでは、複合ビル「サンクル」の商 業施設が11月2日にオープンし、テープカット (上) などのセ レモニー が行われ、多くの 人でにぎ わい ました(中、下)。 ※今月号の目次は12ページに掲載しています。 02 ラ イ デ ン ・ コ レ ク シ � ン ・ ニ � � ヨ � ク � ヴ � � ジ ナ ル の 前 に 座 る 若 い 女 � ヨ ハ ネ ス ・ フ � ル メ � ル 思 い ま す � 長崎がんばらんば国体 10月12日(日)~22日(水) 長崎がんばらんば大会 11月1日(土)~3日(月・祝) フェルメールとレンブラント展 4月5日(土)~6月19日(木) 島瀬美術センター 市内各会場 て い た だ く と い う も の で � � 佐 世 保 � 楽 し い � � 美おい 味 し い � を 1 つ ず つ 持 � 自 分 が 推 奨 す る 佐 世 保 の � 美 し い � し ま す � こ れ は 市 民 お 一 人 お 一 人 に � 観 光 3サン しシ� い Gゴ� O ! 作 戦 � を 提 唱 い た そ こ で � そ の 手 法 と し て � さ せ ぼ 作 � て い か な け れ ば な り ま せ ん � き る 体 制 を 市 民 の 皆 さ ん と 一 緒 に 持 � て 観 光 客 を 受 け 入 れ る こ と が で そ の た め に は � お も て な し の 心 � を 力 を 入 れ て い き た い と 思 い ま す � 新 観 光 圏 の 事 業 な ど を 含 め � さ ら に 世 保 ・ 小 値 賀 で 構 成 す る � 海 風 の 国 � P R や ハ ウ ス テ ン ボ ス と の 連 携 � 佐 あ る と 考 え て お り � 九 十 九 島 の 観 光 略 プ ロ ジ � ク ト の 大 き な 柱 の 一 つ で 観 光 振 興 は � こ と し も 本 市 成 長 戦 も う 1 つ 加 え � � 4 C � を 提 唱 し た い し て ま い り ま し た � こ と し は こ れ に ン ジ � コ ミ � ニ ケ � シ � ン � � の 話 を 構 え と し て � 3 C � チ � レ ン ジ � チ � 民 の 皆 さ ま に 私 が 市 政 に 取 り 組 む 心 私 は こ れ ま で も 市 職 員 を は じ め 市 よ う よ ろ し く お 願 い い た し ま す � て い ま す の で � ご 協 力 い た だ き ま す た 取 り 組 み が ぜ ひ 必 要 で あ る と 考 え し て 発 展 し て い く た め に は � こ う し 良 さ を 全 国 に 発 信 し � � 観 光 立 市 � と め た 試 み で す � 本 市 が 今 後 佐 世 保 の 答 え て い た だ き た い と い う 願 い を 込 も の � を 即 座 に 自 信 と 誇 り を 持 � て し い と こ ろ � � 楽 し い こ と � � 美 味 し い ら れ た と き な ど に � 自 分 の 好 き な � 美 に は 何 が あ る の ? � と 観 光 客 に 尋 ね い さ つ と い た し ま す � お 祈 り 申 し 上 げ ま し て � 新 年 の ご あ 素 晴 ら し い 年 で あ り ま す よ う 心 か ら 本 年 が 市 民 の 皆 さ ま に と り ま し て � 化 さ せ よ う で は あ り ま せ ん か ! ま す � 官 民 一 体 と な � て 佐 世 保 を 進 皆 さ ま 方 の 奮 起 を 大 い に 期 待 し て い て い く も の と 信 じ て い ま す � 市 民 の く こ と が � 佐 世 保 の 発 展 に つ な が � こ と な く 積 極 的 に チ � レ ン ジ し て い と 場 所 に 訪 れ ま す � そ の 時 を 逃 が す 思 い ま す � チ � ン ス は 限 ら れ た 時 間 や ビ ジ ネ ス チ � ン ス が 訪 れ る こ と と 略 の 中 で � さ ま ざ ま な 事 業 チ � ン ス こ れ か ら 日 本 や 佐 世 保 市 の 成 長 戦 ス � で す � と 思 い ま す � 4 つ 目 の C は � チ � ン 05 広報させぼ 2014.1 続 き 全 力 で 取 り 組 ん で ま い り た い と ミ � ニ テ � 事 業 の 推 進 な ど に も 引 き め と す る 港 の す み 分 け 推 進 � 地 域 コ 推 進 � 前 畑 弾 薬 庫 移 転 ・ 返 還 を は じ き � 農 水 産 物 産 地 化 ・ ブ ラ ン ド 化 の ゾ � ト � I R � の 法 制 化 に 向 け て の 動 タ � 落 成 に よ る 本 格 稼 働 � 統 合 型 リ 促 進 � 市 立 総 合 病 院 救 命 救 急 セ ン 保 � へ の 企 業 誘 致 や 石 木 ダ ム 建 設 の 市 営 工 業 団 地 � ウ エ ス ト テ ク ノ 佐 世 こ の ほ か � 昨 年 末 に ほ ぼ 完 成 し た が 数 多 く 予 定 さ れ て い ま す � 多 く の 集 客 が 期 待 で き る イ ベ ン ト 等 会 � が 開 催 さ れ る な ど � 市 内 外 か ら ば ら ん ば 国 体 � 長 崎 が ん ば ら ん ば 大 そ し て � 秋 に は い よ い よ � 長 崎 が ん な る 外 国 船 籍 の ク ル � ズ 客 船 の 寄 港 � 岸 壁 の 供 用 開 始 に 伴 う 佐 世 保 港 初 と ブ ラ ン ト 展 � を 開 催 し � 春 に は 三 浦 発 ・ 日 本 初 の � フ � ル メ � ル と レ ン オ � プ ン を は じ め � 4 月 に は 佐 世 保 植 物 園 森 き ら ら の � 新 ペ ン ギ ン 館 � の の 佐 世 保 は � 1 月 2 日 の 九 十 九 島 動 こ の よ う な 見 通 し の 中 で � こ と し す べ き こ と と 捉 え て お り ま す � 地 方 行 政 を 預 か る 立 場 と し て は 歓 迎 治 が 安 定 的 方 向 に 進 ん で い る こ と は � 一 部 懸 案 材 料 は あ る も の の � 国 内 政 韓 国 と の 関 係 は 改 善 で き る か � な ど � � 消 費 税 8 % の 影 響 は ど う か � 中 国 ・ し て は � � デ フ レ 脱 却 が で き る か � こ と し の 我 が 国 の 政 治 経 済 動 向 と 本 年 の 展 望 � さ せ ぼ 観 光 3 し い G O ! 作 戦 � と 4 つ 目 の C � チ � ン ス � 04 域 と な る こ と を 目 指 し ま す � 07 広報させぼ 2014.1 と で � � 日 本 の 顔 � と な る 観 光 地 い 魅 力 を 来 訪 者 に 提 供 す る こ く り を 推 進 し � こ こ に し か な し � 訪 れ て よ し � の 観 光 地 域 づ 域 が 連 携 し な が ら � 住 ん で よ い く 新 観 光 圏 事 業 で は � 両 地 今 後 5 年 間 を か け て 進 め て い ま す � な ど が 暮 ら し の 中 に 息 づ い て 原 風 景 � 独 特 の 食 文 化 や 信 仰 美 し い 景 観 や 懐 か し い 日 本 の 凝 縮 し た よ う な こ の 地 域 に は � 保 市 と 小 値 賀 町 � 島 国 日 本 を 育 ま れ た 文 化 を 共 有 す る 佐 世 流 し て き た 歴 史 を 持 ち � 海 に 海 を 通 じ て 古 く か ら 外 と 交 市 ・ 小 値 賀 町 � で す � 佐 蘇 世 市 保 な ・ ど 小お � � 値ぢ そ か 賀 � し 長 て 崎 � 海 県 風 佐 の 世 国 保 � ど � � 阿 蘇 く じ � う � 熊 本 県 阿 山さん 県 ・ 北ほく 吉 杜と 野 市 な 川 � ど 徳 � 島 � に 県 し 三 阿 好 波 市 �つ な 剣るぎ 県 道 湯 富 沢 良 町 野 な 市 ど な � � ど 八やつ � � �が 雪 た 岳 �け 国 � 山 新 梨 潟 で 月 6 � カ 国 所 に � 認 富ふ 定 良ら さ 野の れ ・ た 美び の え 瑛 �い は 北 全 海 国 新 観 光 圏 と し て � こ と し 4 り 組 み で す � す る こ と が � 観 光 圏 の 主 な 取 き る � 滞 在 交 流 型 観 光 � を 推 進 と 来 訪 者 が 触 れ 合 う こ と の で げ � 滞 在 し な が ら 地 域 の 人 々 客 を 受 け 入 れ る 体 制 を 作 り 上 で な く � 地 域 の 皆 さ ん で 観 光 設 や 景 勝 地 を 訪 れ る 観 光 だ け こ れ ま で 主 流 だ � た 観 光 施 こ と が で き ま す � り � 財 政 支 援 を 受 け た り す る は � 法 律 の 特 例 が 適 用 さ れ た こ と で す � 認 定 さ れ た 区 域 で 魅 力 を 高 め よ う と す る 区 域 の 広 い 資 源 を 活 用 し て 観 光 地 の 光 地 同 士 が 連 携 し � 地 域 の 幅 化 な ど で 密 接 な 関 係 の あ る 観 観 光 圏 と は � 自 然 � 歴 史 � 文 06 魅力あふれる SASEBO時旅 地 域 の � 資 S源 Aに S光 Eを B当 O て 時 た 旅 � 四季折々の佐世保の魅力を伝える SASEBO時旅は、定期的に開催してい るツアーのほか、季節に合わせた企画 も多数用意しているので、観光客だけ でなく市民の皆さんも楽しめます。詳 しくは佐世保観光情報センターなどで 配布するガイドブックや時旅ホーム ページをご覧ください。 じゆ ふく 「海軍さんの港まち」 バスツアー 時旅「紅葉の寿福寺と江迎本陣 平戸藩ゆかりの日本酒とお料理」の様子。地域 の若い担い手が中心となり、江迎活性化協議会を立ち上げるなど観光地域づ くりに向けて動き出しています。寿福寺 (江迎町長坂) では、「水かけ地蔵」の 話を手作りの紙芝居で伝えるなど、地域の伝承を来訪者に伝える取り組みを 行っています。 アメリカ海軍と海上自衛隊の施設内を訪ね る月に1度のスペシャルツアー。6カ月前か ら受け付けを開始します。 時 毎月第4 日曜 9時45分~16時10分 ● 料 小学生以上8 , 500円、4歳以上未就学児 ● 4,200円(バス、ガイド、昼食、保険料含む) 定2 5人 (最少催行9人) ● SASEBOナイトツアー 佐世保の夜のまち歩きを楽しみながら外国 人バーやJAZZバーへ。初めての人もガイ ドと一緒なら安心です。 時 毎週金・土曜、祝日 1 9 時30 分~20 時30 分 ● 料 ●1,000円(ガイド、保険料含む) ※飲食は自己負担。 定1 0人 (最少催行2人) ● 時旅デスク (9時~18時、 土・日曜、 祝日休み) 緯237212 FAX236570 ホームページ ht t p: / / www. t oki t abi . j p/ フェイスブック ht t p: / / www. f acebook. com/ sasebot oki t abi 時旅ガイドの手のひらブログ ht t p: / / ecost ay. j ugem. j p/ 09 広報させぼ 2014.1 宇久町の「漁師まち歩きガイドツアー」 (上左)と九十九島でのシーカヤックの 様子(上右)、伝統文化を支えるみかわち焼の陶工の皆さん(下) ま し � う � 光 地 佐 世 保 を 盛 り 上 げ て い き 皆 さ ん も お も て な し の 心 で 観 観 光 地 域 づ く り が 始 ま � た 今 � 光 圏 認 定 を き � か け に 新 た な 験 な ど を 実 施 し て い ま す � 観 座 や � 観 光 マ イ ス タ � 検 定 試 を 目 的 に � 時 旅 ガ イ ド 養 成 講 力 を 発 信 す る 人 材 の 育 成 な ど 協 会 で は � 佐 世 保 の 多 彩 な 魅 て 佐 い 世 き 保 ま 観 す 光 � コ ン ベ ン シ � ン し � の 観 光 地 域 づ く り を 進 め 地元の保存会も立ち上がった針尾無線塔には、時旅でも多くの参加者が訪れます ら � � 住 ん で よ し � 訪 れ て よ ざ ま な 関 係 機 関 と 協 力 し な が 通 網 の 整 備 な ど も 含 め � さ ま 遊 し な が ら 楽 し め る よ う � 交 れ ぞ れ の 地 域 が 持 つ 魅 力 を 周 取 り 掛 か � て い ま す � 今 後 そ け 入 れ る た め の 仕 組 み 作 り に 育 成 し た り し て � 来 訪 者 を 受 り � 中 心 と な る 組 織 や 人 材 を に 滞 在 プ ロ グ ラ ム を 準 備 し た し 現 た 在 � � 地 域 の 人 た ち と 一 緒 域 づ く り に 向 け て 動 き 出 し ま シ � ン 協 会 を 中 心 に � 観 光 地 な が ら � 佐 世 保 観 光 コ ン ベ ン は � こ れ ま で の 経 験 を 生 か し 着 し て き た S A S E B O 時 旅 佐 世 保 な ら で は の 旅 と し て 定 立 ち 上 げ か ら 3 年 が 経 過 し � 展 開 す る 時 旅 観 光 地 域 づ く り へ と も 期 待 さ れ て き ま し た � す る こ と に よ る 地 域 の 活 性 化 れ た 資 源 を 掘 り 起 こ し � 発 信 O 時 旅 は � そ う し た 地 域 の 隠 く さ ん あ り ま す � S A S E B 様 式 な ど 貴 重 な 観 光 資 源 が た か 味 わ え な い 伝 統 文 化 や 生 活 力 を 持 つ 本 市 に は � 現 地 で し る 同 佐 じ 世 市 保 内 の で 新 も し さ い ま 旅 ざ の 形 ま で な す 魅 � イ ド や 地 域 の 皆 さ ん が 企 画 す � S A 平 S 成 E 23 B 年 O か 時とき ら 旅たび ス � タ は � � 市 ト 民 し ガ た 08 � 暮 ら す よ う に 滞 在 小 す 値 る 賀 � の 旅 1 険しい山が無い小値賀島は、サイクリングに最適。自転車を借りるこ ■ 2 古民家は冷暖房完備で季節を問わず快適に宿泊で ともできます(有料)■ 3 今回民泊の取材でお世話になった宇戸さん夫婦■ 4 宇戸さん宅 きます■ 5 の民泊で提供される地元の食材がいっぱいの手料理■小値賀島から船で 35分の野崎島にある旧野首教会 4 ■ 3 ■ 5 ■ 1 ■ 2 ■ 豊かな自然や歴史的要素が凝縮された 小値賀。ユネスコの世界遺産暫定リス の くび トにも登録されている旧野首教会など 見どころがたくさんあります。 小値賀へのアクセス 佐世保港から高速船で約2時間、フェ リーで約3時間 ※就航時間や料金な ど詳しくはお尋ねください。 問い合わせ 九州商船 ☎0958229153 小値賀での観光・島旅全般の窓口 おぢかアイランドツーリズム ☎0959562646 ※7時30分~18時30分、年中無休。 W EBサイト「おぢか島旅」 ht t p: //www. oj i kaj i ma. j p/ 11 広報させぼ 2014.1 資 関 源 東 と を し は て じ 息 め を 日 吹 本 き 全 返 国 し か ま ら し � た � 問 ● 協 佐 会 世 保 緯 観 23 光 ・ コ 3 ン 3 ベ 6 ン 9 シ � ン 島 の 歴 史 を 伝 え る 新 た な 観 光 ン さ が 加 え ら れ た 古 民 家 は � を 残 し な が ら � 快 適 さ と モ ダ も の � も と も と の 古 き 美 し さ 修 し た 古 民 家 に 泊 ま る と い う の 武 家 屋 敷 や 商 家 の 邸 宅 を 改 内 に 点 在 す る 築 1 0 0 年 以 上 始 ま � た 古 民 家 ス テ イ は � 島 顔 ま で た 話 � し 小 て 値 く 賀 れ で ま 3 し 年 た � 前 か ら 域 づ く り を 進 め て い き ま す � の 良 さ を 生 か し な が ら 観 光 地 海 や 交 流 を キ � ワ � ド に 互 い 広 域 を 生 か し た 取 り 組 み な ど � す � 隣 接 す る 宇 久 と の 連 携 や 育 ま れ た 文 化 を 共 有 し て い ま 内 に あ り � 豊 か な 自 然 と 海 に 値 賀 町 は � 同 じ 西 海 国 立 公 園 な 一 歩 を 踏 み 出 し た 本 市 と 小 で み す た よ ら � 楽 と し 妻 く の て 靖やす た 代よ ま さ ら ん な は い 笑 ん 新 観 光 圏 と し て と も に 新 た 佐 世 保 市 と 小 値 賀 町 も で き ま す � � 一 度 受 け 入 れ て ぢ か 焼 の 陶 芸 体 験 を す る こ と り や 農 作 業 に 加 え � 一 緒 に お 宇う る 戸ど こ 正しよう と 一いち で 郎ろう す さ � ん 島 宅 で で 漁 は 業 � を 魚 営 釣 む れ ぞ れ の 体 験 プ ロ グ ラ ム が あ 小 値 賀 民 泊 の 特 徴 は 各 家 庭 そ 地 域 づ く り マ ネ � ジ � � � と し ん は � 観 光 圏 整 備 事 業 で � 観 光 当 初 か ら 関 わ � て き た 高 砂 さ ん � 観 光 を 通 じ た 町 お こ し に ン り ド こ 組 ツ う み � 話 に リ す も ズ の つ ム は な の お が り 高たか ぢ ま さ 砂ご か す 樹たつ ア よ 史し イ ね さ ラ � よ し � 訪 れ て よ し の 観 光 圏 の 取 小 値 賀 の 取 り 組 み は � 住 ん で と � て も 魅 力 的 な は ず で す � 形 に す れ ば � そ れ は 観 光 客 に 思 う と こ ろ を 切 り 取 � て 旅 の 切 � 住 ん で い る 人 が い い な と し � を 体 験 す る こ と が で き ま す � れ な が ら � 島 な ら で は の � 暮 ら 温 か さ や お も て な し の 心 に 触 れ る 小 値 賀 で は � 現 代 の 社 会 そ し て 海 外 か ら も 観 光 客 が 訪 全 国 的 に 広 が � て い ま す が � 丸 ご と 体 験 で き ま す � 民 泊 は 事 を 通 じ て � 島 で の 暮 ら し を お り � 手 伝 い や 一 緒 に 囲 む 食 町 と で い は う シ 35 軒 ス が テ 民 ム 泊 � に 現 登 在 録 小 し 値 て 賀 で 民 す 泊 � と は 一 般 の 家 庭 に 宿 泊 が � 民 泊 � と � 古 民 家 ス テ イ � す る � � そ の 代 表 的 な 取 り 組 み セ プ ト は � 暮 ら す よ う に 滞 在 小 値 賀 が 提 案 す る 旅 の コ ン の 中 で 失 わ れ つ つ あ る 家 族 の し � 家 族 と 生 活 を と も に す る 暮 ら し を 好 き で あ る こ と が 大 小 値 賀 民 泊 と 古 民 家 ス テ イ く た め に は � ま ず 島 民 が 島 の � 島 の 豊 か さ を 存 続 さ せ て い プ ロ グ ラ ム を 提 供 し て い ま す � の を 肌 で 感 じ る こ と が で き る は � 島 の 歴 史 や 暮 ら し そ の も ぢ か ア イ ラ ン ド ツ � リ ズ ム で 小 値 賀 の 旅 の 窓 口 で あ る お み に し て い ま す よ � の 人 も 観 光 客 と の 交 流 を 楽 し 離 が 近 い の も 魅 力 の 一 つ � 島 の 旅 � � 小 値 賀 で は 島 民 と の 距 た り し た 時 間 が 流 れ る 小 値 賀 し た り と � 島 な ら で は の ゆ � 島 民 が 島 を 好 き で あ る こ と り � 島 の 人 と 一 緒 に ゴ ル フ を て し ま � た 野 崎 島 を 散 策 し た し て 注 目 さ れ て い ま す � 島 暮 ら し を 満 喫 で き る 場 所 と を 破 壊 す る こ と な く � 自 然 や て い ま す � 今 � 島 の 自 然 環 境 た り � 今 は ほ ぼ 無 人 島 と な � て 自 い 転 ま 車 す で � の ん び り 島 を 巡 � て ア ド バ イ ザ � の 役 目 も 担 � 済 効 果 は 約 2 億 円 と も 言 わ れ る 観 光 客 は 年 間 約 2 万 人 � 経 小 さ な 島 で あ り な が ら � 訪 れ 値ぢ 間 賀か � 佐 は 宇 世 � 久 保 人 島 か 口 の ら 約 隣 高 2 に 速 7 位 船 5 置 で 0 す 約 人 る 2 の 小お 時 高砂樹史さん 10 「所得課税証明書」の自動交付機での発行がスタート! はばたけ! 佐世保のアスリート① ホッケー競技 10月17日(金)~21日(火) 会場 佐世保青少年の天地 窓口で待たずに済む自動交付機での「所得課税証明書」の発行を1月15日(水)から 開始します。また、申請書を記入せずに窓口で証明書を取得できる「簡易受付機」を ほか 10月12日(日)~22日(水)に開催される長崎がんばらんば国体。佐世 保市の開催競技や選手をシリーズで紹介します。今回は、成年男女の 試合が開催されるホッケー競技についてお知らせします。 市役所2階市民税課にも設置します。窓口混雑時でも短時間で証明書が取得できます ので、どうぞご利用ください。 【自動交付機】 自動交付機 8時30分~20時 暫利用時間 ※年末年始 (12月29日~1月3日)を除き、土・日曜、 祝日の利用が可能です。 暫設置場所 市役所1階 暫 発行する証明書 ・印鑑登録証明書 1通 300円 の種類と手数料 ・住民票の写し 1通 300円 ・所得課税証明書(現年度・前年度) 1通 300円 【簡易受付機】 簡易受付機 設置場所 ホッケーとは、L字型のスティックを使って、シュートされたボールがゴールに入れば得点となる、 サッカーのような競技です。フィールドに立てるのはゴールキーパー 1人とプレーヤー 10人の計11 人。ゴール前にあるシューティングサークル内から放たれたものしか得点にならないため、いかに サークル内にボールを持ち込むかが勝敗の鍵となります。 発行する証明書の種類 印鑑登録証明書 住民票の写し 所得課税証明書 戸籍住民課 ○ ○ - 早岐支所 ○ ○ ○ 市民税課 - - ○ ※自動交付機と簡易受付機の利用には、暗証番号を登録した「させぼ市民カード」 (印鑑登録 証)が必要です。 見本 ※所得課税証明書の発行には、税の申告が必要です (本紙に折り込んでいる申告受付特集号 をご覧ください)。 問 市民税課 ☎2 ● 41111 県下唯一の女子ホッケーチーム「ながさき椿姫(はるひ)」 「ながさき椿姫」は平成22年に結成され、国体強 広報させぼ 1月号 目次 02 トピックス 年頭のごあいさつ 06 特集 海風の国 13 トピックス はばたけ! 佐世保のアスリート① ホッケー競技 14 トピックス 12月定例市議会 市政重要事項報告 化指定を受けた長崎県唯一の成年女子ホッケー チームで、平均年齢は22歳と若いチームです。 ゆう み 石場貴美佳選手 (2列目左端) や吉田 侑 美 選手(前 せい か 列右から2番目) 、小宮 清 華 選手など本市出身の 選手も所属しています。国体本番に向けてめき めきと力をつけている彼女たちへの応援をよろ しくお願いします。 佐世保・小値賀観光圏 15イベント情報 16施設だより 18市政通信 20お便り、広報クイズ「森きらら オリジナル・ペンギンの足あとクッキー」 プレゼント 21させぼ日和、レシピ 22暮らしの情報 26健康と福祉 30佐世保の景観、佐世保の食 31徳育通信など 問 国体推進室 ☎7 ● 67103 ht t p: //www. sasebokokut ai . j p/ 13 広報させぼ 2014.1 yl e “食べる”スープ 32九十九島かきを使った佐世保st 12 平成26年成人式典 時1 月12日裳12時(11時開場) ● 場 アルカスSASE BO・大ホール ● 対 平成5 年4月2日~同6年4月1日に生 ● まれた人 問 社会教育課 緯2 41111 ● えぼし冬まつり 時1 月12日裳、13日訟蕉 ● 場 えぼし岳高原リゾートスポーツの里 ● 内1 2日:豚汁無料サービス(先着200 ● 人)、新春お年玉ビンゴ大会 13日:移動動物園 ほか、有料遊具の無料開放など 問 えぼし岳高原リゾートスポーツの里 ● 緯246669 させぼ食育フェア&食育祭 i nさせぼ 時1 月25日賞10時30分 ● 場 アルカスSASE BO ● 内 ヘルシークッキングコンテスト試 ● 食会(10時半から整理券配布)、講 演会、各種体験コーナー、無農薬 菌ちゃんニンジンのジュース試飲 など アルカスSASEBO公演情報 アルカス薪キラッ都親させぼ コンサート 料 無料 ※食育祭は有料。 ● 問 健康づくり課 緯2 41111 ● 佐世保出身の音楽家を紹介し、地元 バス恋ツアー (大村 de手作り体験) 佐世保で活躍する音楽家と一つのス 男女で協力しながら7種の手作り料理 テージをつくります。 やイチゴ狩りの体験などを行います。 時1 月24日象18時30分開演 ● 場 大ホール ● 料 指定席2 , 500円、自由席1, 500円、 ● 学生各席1, 000円 時1 月26日裳 ● 場 大村夢ファームシュシュ (市内集合) ● 対 市内在住の独身男女 ● 料2 , 000円 ● 定 男女各1 0人 ● 申 電話またはホームページから委託 ● 業者へ 〆1 月19日裳 ※応募多数の場合抽選。 ● ※詳しくはホームページ (ht t p: / / www. kot obuki yapur e. com/ )を ご 覧 く ださい。 問 委託業者・寿屋貸衣装店 (Pur e) ● 緯237557 ハウステンボスイベント情報 ランチタイムコンサートⅣ ~新日本フィルメンバーとともに~ 新日本フィルメンバーと地元演奏家 でお届けする人気のコンサートです。 時2 月10日訟11時30分開演 ● 場 中ホール ● 料 全席自由 一般7 00円、アルカス ● クラブ会員500円 問 アルカスSASE BO 緯421111 ● ハウステンボス総合案内ナビダイヤル 緯0570064110 仮面舞踏会カーニバル2014 大好評開催中の「仮面舞踏会」が期間限定でパワー アップ。「仮面舞踏会カーニバル2014」として、アム ステルダム広場を中心に音楽とダンスで華やかに包 みます。鑑賞はもちろん、ダンスパーティーにも参加 できます。普段とは違う空間をお楽しみください。 時1 月11日賞~3月10日訟 ● 闇の王国 美しく輝く「光の王国」を侵略し ようとするエイリアンが現れた! ? 頼もしい隊長の指揮の下、エイリ 仮面舞踏会カーニバル2014 アンが潜む宇宙船へ向かい、彼ら の恐ろしい計画を阻止しよう! 時5 月6日証蒋まで ● 15 広報させぼ 2014.1 姉妹都市の提携協定書に署名した坡州市の 李麟載(イ・インゼ)市長(右)と朝長市長 幅 広 い 交 流 を 進 め て い き ま す � 坡 州 市 は 今 後 も 市 民 レ ベ ル で の 組 ん で い る 学 社 融 合 が � 全 国 的 3 こ 年 れ 連 は 続 � の 本 受 市 賞 が と 重 な 点 り 的 ま に す 取 � り ま し た � 同 じ く 準 優 勝 の 成 績 を 収 め ら れ は 高 齢 者 施 設 の 開 業 や 中 央 公 民 人 で に ぎ わ い ま し た � 年 明 け に グ イ ベ ン ト が 開 催 さ れ � 多 く の を 舗 昔 開 な か 始 ど ら � 魅 あ 1 1力 る 月 あ 店 2 る 舗 日 14 や に の 新 オ 店 規 � 舗 参 プ が 入 ニ 営 の ン 業 店 れ ま し た � 商 業 施 設 も 佐 世 保 に 約 1 5 0 戸 の 共 同 住 宅 が 分 譲 さ 業 � 愛 称 サ ン ク ル � は � 本 年 度 に の 栄 商 ・ 業 常 施 盤 設 地 の 区 オ 市 � 街 プ 地 ン 再 開 発 事 栄 ・ 常 盤 地 区 及 び み な と エ リ ア 街 � と い う 新 た な 2 つ の 核 が 誕 し � た サ � ン ク ル � と � さ せ ぼ 五 番 み を 大 き く 進 め る こ と に な り ま の 開 業 で 新 し い ま ち づ く り の 歩 す る 民 間 開 発 事 業 で あ り � 今 回 く り � の 中 で � に ぎ わ い を 創 出 か ら 進 め て き た � み な と ま ち づ 日 施 エ に 設 レ 開 � ナ 業 さ グ し せ ル ま ぼ � し 五 プ た 番 に � 街 よ 昭 � る 和 が 複 合 11 60 年 月 商 代 2 9業 ま 佐 す 世 � 保 駅 の み な と 口 側 で は � 駐 車 場 建 設 な ど が 予 定 さ れ て い ル 坡 カ 州 ス 市 S と A は S � E B 平 O 成 で 行 20 年 い ま 11 月 し に た � 市 姉 妹 都 市 提 携 記 念 式 典 � を ア 韓 11 国 月 坡 5 州 日 市 と � � の 佐 姉 世 妹 保 都 市 市 事 提 坡パジ 携 州ユ ち に 安 全 で 安 心 な 放 課 後 の 居 場 た り � 赤 崎 小 学 校 区 の 子 ど も た 成 り 赤 ま 16 年 崎 し の 放 た 設 課 � 立 後 以 子 降 ど � も 1 0教 年 室 間 は に � わ 平 一 層 努 め て い き た い と 思 い ま す � 育 む こ と が で き る 環 境 づ く り に 携 ・ 融 合 を 通 し て � 学 校 ・ 家 庭 ・ な ど に よ る 交 流 公 演 が 行 わ れ ま 州 市 立 芸 術 団 や 本 市 の 文 化 団 体 携 協 定 書 に 調 印 し � そ の 後 � 坡 ま の 立 ち 会 い の 下 � 両 市 長 が 提 を は じ め 関 係 団 体 � 市 民 の 皆 さ � 式 姉 典 妹 で 都 は 市 � � 提 両 携 市 を の 行 市 い 議 ま 会 し 議 た 長 � ら に 交 流 を 深 め て い く 目 的 で れ ま で の 実 績 を 踏 ま え � 今 後 さ 善 都 市 提 携 5 周 年 を 記 念 し � こ 続 け て き ま し た � 今 回 は 国 際 親 文 化 な ど � 幅 広 い 分 野 で 交 流 を 来 � 行 政 間 交 流 や 青 少 年 � 芸 術 � � 国 際 親 善 都 市 � を 提 携 し て 以 ら 行 わ れ て い る も の で � 本 市 は 部 科 学 大 臣 表 彰 は � 一 昨 年 度 か も た ち へ の 支 援 活 動 に 対 す る 文 さ 地 れ 域 た の も 方 の 々 で に す よ � る 学 校 や 子 ど 関 係 を 築 か れ て い る こ と が 評 価 住 民 間 の 相 互 支 援 ・ 相 互 貢 献 の お り � 活 動 へ の 関 わ り を 通 し て み に 校 区 を 挙 げ て 取 り 組 ま れ て な が ら � 子 ど も た ち の 豊 か な 育 多 く の 地 域 住 民 や 団 体 と 連 携 し 者 や 学 校 関 係 者 の み な ら ず � 数 を 今 提 回 供 の さ 受 れ 賞 て は い � ま 校 す 区 � 内 の 保 護 所 と � 多 様 な 体 験 や 交 流 の 機 会 は � 本 県 選 抜 と し て 親 和 銀 行 と ボ 軟 � 式 ル 野 部 球 が 競 準 技 優 成 勝 年 さ 男 れ 子 ま の し 部 た で � れ た 九 州 文 化 学 園 高 等 学 校 バ レ � 優 バ 勝 レ さ � れ ボ ま � し ル た 競 � 技 少 年 女 子 の 場 さ れ � 前 回 の 岐 阜 国 体 に 続 き � ポ � ツ 専 門 員 の 早 川 漣れん 選 手 が 出 い て � 長 崎 国 際 大 学 職 員 ・ 県 ス リ � 競 技 成 年 女 子 個 人 の 部 に お 68 の 活 回 10 国 月 躍 に 民 東 体 京 育 都 大 で 会 開 � 催 ア さ � れ た チ � � 第 全 国 大 会 等 に お け る 佐 世 保 勢 し 今 た 回 � の 提 携 を 契 機 に � 本 市 と 愛 健 医 院 か ら 計 7 人 が 出 場 さ れ � 館 な ど 公 共 施 設 の 一 部 供 用 開 始 � 部 で は � 本 県 代 表 と し て 出 場 さ 地 域 が 総 ぐ る み で 子 ど も た ち を 入 り 再 開 発 ビ ル 3 棟 が 完 成 し � き ま す � 力 向 上 に 今 後 と も 取 り 組 ん で い の 活 性 化 が さ ら に 図 ら れ る よ う � 生 し � 本 市 で は 中 心 市 街 地 一 帯 大 臣 表 彰 を 受 賞 さ れ る こ と に な に よ る 学 校 支 援 活 動 � 文 部 科 学 教 科 学 室 12 が 月 大 平 5 臣 成 日 表 � 彰 25 年 赤 度 崎 優 放 れ 課 た 後 � 子 地 ど 域 も 赤 崎 放 課 後 子 ど も 教 室 の 文 部 学 校 教 育 と 社 会 教 育 の 緊 密 な 連 で 市 あ と る し と ま 感 し じ て て も い � ま 今 す 後 � と も � 既 存 商 店 街 を 含 む ま ち な か の 魅 り � 関 係 者 の 方 々 の 努 力 の 賜 物 組 み と し て 評 価 さ れ た も の で あ に 見 て も 先 進 的 か つ 継 続 的 な 取 12 月 定 例 市 議 会 市 政 重 要 事 項 報 告 し て お 知 ら せ し ま す � 提 案 し た 議 案 等 の 概 要 は 次 号 で お 知 ら せ す る 予 定 で す � 12 月 2 日 � 月 � � 朝 長 市 長 が 12 月 定 例 市 議 会 で 報 告 し た � 市 政 の 重 要 事 項 � を 抜 粋 ・ 要 約 14 ツルの北帰行学習会 時 ①展示会:1 月18日賞~2月16日裳 ● ②学習会:1月26日裳、2月2日裳 13時15分~14時 内 ①ツルの巣の再現や卵などの展示 ● ②ツルの北帰行についての解説 料 無料 (入園料が別途必要) ● 定 ②各日先着2 0人 ● 申 ●②1月11日賞~2月1日賞に電話か直 接森きららへ 冬期バラ栽培管理講習会 時1 月19日裳10時30分~12時 ● 内 ●冬期剪定や寒肥の入れ方の学習 料2 00円 (入園料が別途必要) ● 定 先着5 0人 ● 申1 月10日象~19日裳に電話で森きら ● らへ ※筆記用具持参。 せん てい シリーズ森きらら⑦ ラン 冬の天体観望会 市立図書館を一時休館します 空調設備改修のため、一時休館します。 ご迷惑をお掛けしますが、ご協力をお 願いします。 時1 月13日訟蕉~31日象 ● 特別整理休館 天体望遠鏡を使って、木星や冬の星座 を観察します。 時1 月25日賞18時30分~20時 ● 料 小・中学生1 50円、高校生以上300円 ● 定5 0人 ● 申 電話で少年科学館へ ● 蔵書点検のため休館します。 時1 月20日訟~31日象 ● 場 早岐・相浦・世知原・宇久地区公民 ● 館図書室 今月のおすすめ図書 ※中学生以下は保護者同伴。 かっており、日本有数のクラゲの宝庫となっています。 2011年9月に海きららのクラゲ飼育員が俵ヶ浦と大村 湾で採集したクラゲを京都大学とともに調査した結果、 新種ということが分かり、昨年8月に学会誌で報告しま した。名前と学名がなかったため、体の特徴であるふわ ふわとした多くの白い触手(毒がある毛のような部分) から「ワタゲクラゲ」と命名しました。 きない新種「ワタゲクラゲ」が元気いっぱいに水槽を泳 ぐ姿をぜひ見に来てください! サイエンス広場で遊ぼう! 科学の不思議やおもしろさを体験でき ももたろう 松居直 文 赤羽末吉 画(福音館書店) ももから生まれた「ももたろう」。犬・ サル・キジをお供に鬼ヶ島へ鬼退治に プラネタリウム 【月・水・木・金曜】 森きららでは、観賞温室でシンビジウ 15時=ワンピースプラネタリウム、16 ムやカトレアなどのランを見ることが 時=季節の星座 出掛けます。懐かしい昔話の世界をお 楽しみください。 【土曜】 地域で生息しており、その中でも色彩 10時=学習投映、11時・14時=宇宙ペ の鮮やかなものを集めて栽培したり、 ンギン奇跡の地球へ、13時・15時=ワ 交配させたりしたものが世界中で親し ンピースプラネタリウム、16時=季節 まれるようになりました。ランの最大 の星座 ほ し の特徴は、さまざまな色や形の花です。 【日曜】 藤城清治 光の祈り 10時・13時・15時=ワンピースプラネ 行動に合わせて変化してきました。冬 藤城清治(白泉社) タリウム、11時・14時=宇宙ペンギン から春にかけて多くの種類のランが開 ことし90歳を迎える影絵作家の70年 奇跡の地球へ、16時=季節の星座 花を迎えますので、ぜひこの機会に美 ●高校生以上300円、4歳~中学生150 円 ※市民は学習投映が無料。 にわたる多彩な業績を収めた作品集。 料 こどもひろばお楽しみ会 時1 月11日賞、18日賞、25日賞、2月1 ● 日賞、8日賞 11時30分、14時30分(約30分間) 場「海きらら」こどもひろば あまもば ● 内 読み語り、折り紙など ● 対 幼児~ (小学3年生以下は保護者同 ● 伴) 料 無料 (入館料が別途必要) ● 九十九島工房 この花は、花粉を運ぶ昆虫の大きさや 光と影が作り出す色彩の世界に魅了さ れます。平和を願う作者の未来への希 望のメッセージです。 〒8571231 船越町2172 緯280011 〒8570031保立町1231 (市総合教育センター内) 〒8570026 宮地町34 緯225618 開園時間=9時~17時15分 市民料金(証明書必 緯231517 ※駐車場あり。 開館時間=10時~18時(木・金曜は一般室、講座 要)=高校生以上600円、小・中学生150円(未就 開館時間=9時~17時 休館日=火曜、祝日 室は20時まで)休館日=月曜、祝日(月曜の場合は 17 広報させぼ 2014.1 ています。九十九島では100種類以上のクラゲが見つ 組んでいます。世界でも海きららでしか見ることがで ※雨天・曇天の場合は翌日に順延。 ●2月9日裳9時30分~16時 料 無料 ● 学児は無料) 、70歳以上・障害のある人400円 本には約300~400種のクラゲが生息しているといわれ の姿を見学できるよう、クラゲ研究室の中で繁殖に取り 場合があります。 時 しいランをご鑑賞ください。 ふわふわと海を漂うクラゲ。世界には約3, 000種、日 クラゲの寿命は数カ月と短いですが、年間を通してそ ※天候、気象条件により観察できない ます。子どもから大人まで楽しめます。 できます。ランは地球上のさまざまな 海きららだけで見ることができる新種「ワタゲクラゲ」 ! 時2 月2日裳11時、14時(約1時間) ● 場 ●「海きらら」こどもひろば あまもば 内2 本の紙のリボンで織り上げる「エ ● コクラフトお魚づくり」 料2 00円(入館料が別途必要) ● 対 幼児~ (小学生以下は保護者同伴) ● 定 先着各1 0人 ● 申 ●電話で「海きらら」へ 九十九島の野鳥を探しに行こう! 冬は年間を通して一番野鳥が多い時季です。小型遊覧船で九十九島を回り、どん な種類の野鳥がいるかを船上から観察し、九十九島の野鳥と自然環境について学 びます。 時1 月26日裳9時30分~12時 ● 料 小学生1 , 000円、中学生以上2, 000円 ● 対 小学生以上 ※小学3 年生以下は保護者同伴。 ● 定 ●10人 ※応募多数の場合抽選。 申 ①参加者全員の氏名 (振り仮名)②生年月日 (学年)③性別④代表者住所、電話番 ● 号を記入し、往復はがき、ファクス、Eメールで九十九島ビジターセンター「九 十九島の野鳥」係へ 〆1 月14日証必着 ● 【西海パールシーリゾート】 〒8580922 鹿子前町1008 緯284187 FAX284107 ホームページ ht t p: / / www. pear l s ea. j p/ 「海きらら」開館=9時~17時 市民料金 (証明書必要) =4歳~中学生500円、高校生以上990円 【九十九島ビジターセンター】 鹿子前町10532 緯287919 FAX287351 Eメール i nf o@kuj ukus hi mavi s i t or cent er . j p 開館=9時~17時(入館無料) 翌日も)、月末(月曜の場合は前日も) 16 離職して就職活動をする人に住宅支援給付を支給 市立総合病院職員採用試験の実施 国の住宅支援給付事業により、離職者で就労能力と ※申請者や申請者と生計を同じくする同居の親族 試 験 日 就労意欲がある人のうち、住宅を喪失したか、喪失す のいずれもが、当該申請者が居住可能な住宅を 試験案内、申込書の配布場所 る恐れのある人に住宅支援給付を支給しています。 所有していないこと。 市立総合病院総務課、市役所玄関案内・職員課、中央保健福祉センター玄関案内、各支所、宇久行政センター 支給限度額(月額) 右申請日の属する月における申請者および申請者と ※市立総合病院ホームページからもダウンロードできます。 単身世帯子2万9000円、複数世帯子3万7600円 生計を同じくする同居の親族の収入の合計額が、 支給期間 次に定める収入基準額であること 原則として3カ月間 ※条件によっては3カ月の延長、 さらに一定の条件により再延長可能。 ・単身世帯子8万4000円に家賃額を加算した額未満 (家賃の限度額=2万9000円) 支給対象 ・2人世帯子17万2000円以内 次の全てに該当する人 ・3人以上世帯子17万2000円に家賃額を加算した 陰申請時に離職して2年以内の65歳未満の人 額未満(家賃の限度額=3万7600円) 隠離職前に主たる生計維持者であった人 (離婚など 宇生計を同じくする同居の親族の預貯金の合計が、 により、申請時に主たる生計維持者となっている 単身世帯は50万円以下、複数世帯は100万円以下の人 人も含む) 烏国や地方自治体が実施する住宅喪失離職者支援の 韻就労能力と常用就職の意欲があり、公共職業安定 ための貸し付けや給付を受けていない人 所に求職申し込みを行う人 羽申請者や申請者と生計を同じくする同居の親族の 吋住宅を喪失したか喪失する恐れのある人 いずれもが暴力団員ではないこと 1月26日裳 試験会場 市立総合病院 受付期間 1月17日象まで 試験職種 看護師・助産師 採用予定人員 15人程度 受験資格 次の要件のいずれかを満たす人 暫昭和48年4月2日以降に生まれ、看護師または助産師の資格を持つ 人か、平成26年5月までに免許取得見込みの人 暫昭和43年4月2日以降に生まれ、助産師の免許を持ち、助産師、看護 師または准看護師として10年以上の勤務経験がある人 宇久診療所看護師 若干名 昭和43年4月2日以降に生まれ、看護師の免許を持ち、看護師または准 看護師として3年以上の勤務経験がある人 薬剤師 1人 昭和48年4月2日以降に生まれ、薬剤師の免許を持つ人か、平成26年5 月までに免許取得見込みの人 診療放射線技師 1人 昭和53年4月2日以降に生まれ、診療放射線技師の免許を持つ人か、平 成26年5月までに免許取得見込みの人 問 生活福祉課 緯2 ● 41111 �市立総合病院総務課 緯241515 公共施設予約サービスサイトのアドレス変更 佐世保市公共施設予約サービスとは、自宅のパソコ 市職員採用試験の実施 1月26日は「文化財防火デー」 試 験 日 2月2日裳 昭 和24年1月26日 に 法 会社や役所等の建物内にあるシステム 試験会場 佐世保市役所 隆寺(奈良県 斑鳩 町)の金 このサービスの運用方法を昨年12月26日(木)からク やデータなどを、より高いセキュリティ 受付期間 1月6日訟~27日訟 堂壁画が火災で焼失した ラウドサービスに移行したため、インターネット上の 対策と災害対策が施された外部のデー 試験案内、申込書の配布場所 ことをきっかけに制定さ アドレスを次のとおり変更しています。インターネッ タセンターに移管し、インターネットを 市役所玄関案内・職員課、中央保健福祉センター玄 れた「文化財防火デー」。 トの「お気に入り」などに登録されている場合は、ア 通して利用者へサービスを提供する形 関案内、各支所、宇久行政センター この日は文化財防火運動 クセス先を変更していただく必要がありますので、よ 態のこと。本市では、公共施設予約サー ※市ホームページからもダウンロードできます。 が全国的に実施されてお ろしくお願いします。 ビスなど市役所内で管理していたシス なお、同サービスはこれまでどおり市ホームページ テム等の一部をクラウドサービスに移 からアクセスでき、システムの操作方法等も従来とほ 行しています。 ン、スマートフォン、携帯電話から市内公共施設の予 クラウドサービス 約や空き状況の照会ができるサービスです。本市では 試験職種 薬剤師 ぼ同じ仕様になっていますので、どうぞご利用ください。 いかるが り、本市でも消防署と消 採用予定 人員 1人 受験資格 行っています。 昭和49年4月2日以降に生 本市には国の重要文化財に指定された「黒島天主 まれ、薬剤師の免許を持 堂」 「旧佐世保無線電信所(針尾送信所) 」をはじめ、県 つ人か、平成26年5月まで パソコン・スマートフォン用 (旧)ht t p: / / yoyaku. ci t y. sasebo. l g. j p/ 施 (新)ht t p: / / www. 11489. j p/ s as eboci t y/ yoyaku/ に免許取得見込みの人 携帯電話用 (旧)ht t p: / / yoyaku. ci t y. sasebo. l g. j p/ Mobi l e/ ※薬剤師は主に市保健福祉部 (保健所) での公衆 施 (新)ht t p: / / www. 11489. j p/ s as eboci t y/ yoyaku/ Mobi l e/ 衛生業務に従事します。 19 広報させぼ 2014.1 指定の重要文化財である「楠本端山旧宅」 「旧松浦炭 鉱事務所」、市の重要文化財「大念寺鐘楼山門」などの 貴重な文化財が数多くあります。 先人たちが築き上げてきた文化財を末永く守り伝え ていくことができるよう、文化財防火に対するご理解 冗職員課 緯241111 冗情報政策課 緯241111 防団が合同で消防訓練を とご協力をよろしくお願いします。 冗消防局予防課 緯239256 18 光雲窯 三川内町828 緯307232 平成25年度卓越した技能者表彰 現代の名工(厚生 労働大臣表彰) に選ばれる。作品は工房や三川内焼 伝統産業会館 (緯308080) で展示、販売。 誰 に も 縛 ら れ て い ま せ ん か ら � と 顔 を 上 げ て は に か ん で く れ ま し た � き 物 を 描 く の で す か ? � と 尋 ね る と � � 描 き た い も の を 描 い て い る ん で す よ � の 業 下 台 � に 黙 は 々 30 と � 器 40 に 年 向 も か 使 � � て て い い ま る す と � い 今 う 村 古 さ い ん 型 に の カ ラ メ ジ ラ カ を セ 向 を け 置 � � い ど て う � し 自 て 然 生 光 日 は 窓 際 で 置 き 上 げ の 作 業 を さ れ て い ま し た � 絵 柄 は タ ン チ � ウ ヅ ル � 作 工 房 で の 作 業 は 朝 か ら 日 が 暮 れ る ま で と 決 め て い る そ う で � 訪 ね た こ の 仕 上 げ る � 置 き 上 げ � と 呼 ば れ る 技 法 が 特 徴 で す � 窯 主 は 今 村 隆たか 光みつ さ ん � 6 4 � � チ � フ と し た 絵 柄 や � 水 に 溶 か し た 白 い 化 粧 土 を 筆 で 重 ね て 絵 を 立 体 的 に 光 雲 窯 は 三 川 内 皿 山 に あ る 窯 元 で � ク ジ ラ を は じ め と す る 生 き 物 を モ 名 工 � 厚 生 労 働 大 臣 表 彰 � に 選 ば れ た こ と を 知 ら せ る 電 話 で し た � 1 0 月 � み か わ ち 焼 の 窯 元 � 光こう 雲うん 窯がま � の 電 話 が 鳴 り ま し た � そ れ は � 現 代 の 現 代 の 名 工 � そ の 素 顔 さ せ ぼ 日 和 佐世保市国民健康保険が実施する脳ドックは、 います。なお、社会保険に加入している人は、 平 成 25 年 11 月 三 川 内 町 佐世保市国民健康保険に加入している40~74 保健事業の事業主はそれぞれの保険者となります。 歳の被保険者を対象に、疾病などの早期発見を 脳ドック 目的として実施しています。 対 象 40~74歳の佐世保市国民健康保 被保険者が75歳の誕生日を迎えたときに、佐 険の加入者 世保市国民健康保険から長崎県後期高齢者医療 自己負担 10, 000円 に保険区分が変更となり、脳ドックのような保 検査内容 MRI 、痴呆検査など 健事業を実施する事業主も、佐世保市国民健康 ※受診先や募集時期についてはお尋ねを。 木綿豆腐 225守 水 180朱 鶏ひき肉 100守 酒 大さじ1 タマネギ 50守 みりん 大さじ1 イリコ 10守 しょうゆ 大さじ1 かたくり粉 大さじ1 かたくり粉 大さじ1 シメジ 100守 水 ブロッコリー 40守 ペンギンの足あとチョコクッキーを10人に ※ 写 真 は 開 発 中 の 化 粧 箱 で す � 書」の発行を1月15日(水)から開始します。 佐世保市公共施設予約〇〇〇〇とは、自宅のパソコン、 スマートフォン、携帯電話から市内公共施設の予約や 空き状況の照会ができるサービスです。 「広報させぼ」満足度アンケート 次の①~④のうち、当てはまる番号をお答えください。 ①大変良い ②良い ③不満 ④大変不満 切りする。タマネギはみじん切り、イリコは細かく切る 応募方法 「はがき」または「Eメール」に、虚クイズの答え 許シメジを小房に分ける。ブロッコリーは小房に分けゆでておく 許 「広報させぼ」 満足度アンケートの該当番号距住所鋸氏名 距ボウルに虚の豆腐、タマネギ、イリコと鶏ひき肉、かたくり粉を 入れ、よく混ぜ合わせ、ハンバーグの形にまとめる 煙1人分の栄養価 熱量272kcal 、タンパク質24. 4g 盛り上がって中に火が通るまで焼く。器に盛り、アルミはくな 脂質9. 6g、カルシウム268取、塩分1. 6g どをかぶせ、冷めないようにする 煙平成25年度ヘルシークッキングコンテスト 漁中火でシメジを炒め、水を加える。酒、みりん、しょうゆ、塩 を加え、煮立ったら水溶きかたくり粉 (A) を加えてとろみを付 け、ブロッコリーを加える。盛り付けて完成 21 広報させぼ 2014.1 1月号プレゼント 九十九島動植物園 森きらら特製 大さじ2 鋸フライパンに距を入れ、ふたをして中火で5~6分焼く。中央が 「地元の海の幸部門」最優秀賞 問題の○に当てはまる文字等をお答えください。ヒントは紙面の中にあります。 窓口で待たずに済む〇〇〇〇〇での「所得課税証明 虚豆腐は厚みを半分に切り、ペーパーに包んで10分ほどおいて水 な豆腐ハンバーグです。 ります。このため、対象年齢を74歳までとして に育まれた文化を共有する佐世保市と〇〇〇町。 作り方 イリコを使ったヘルシー 問 医療保険課 緯241111 ● 保険から長崎県後期高齢者医療広域連合に変わ 海を通じて古くから外と交流してきた歴史を持ち、海 材料・4人分 考えていただいた人 北島帆乃佳さん (佐世保商業高3年・当時) 佐世保市国民健康保険が実施する脳ドックに74歳までの年齢制限があるのはなぜですか。 21 いりこ入り豆腐ハンバーグ A 市民の方から寄せられた市政への質問などに回答します。 漁年齢禦電話番号魚広報紙へのご意見を書いて、1月23日 (木)までに(消印有効)広報係へお送りください。 新ペンギン館がオープンしたことを記念して作っ た、かわいらしいペンギンの足あとをかたどった クッキー。森きららだけのオリジナルです。 0011 問い合わせ 九十九島動植物園 緯2812月号の答え ①長崎 ②させぼ ③九十九島 ※応募は1人1通。発表は発送 (2月中旬) をもって代えさせ 11月号の応募状況 ていただきます。 234通(正解222通・不正解10通・無効2通) 煙はがき 〒8578585 (住所不要) 佐世保市役所秘書課広報係宛て 煙Eメール hi shok@ci t y. sasebo. l g. j p (携帯電話からも可) 20 ご理解とご協力をお願いします。 休日の燃やせるごみの収集 1月13日訟 (成人の日)子収集します 問 廃棄物減量推進課 緯3 22428 ● 黒島地区を重点景観計画区域に 指定しました 問 スポーツ振興課内・同大会実行委 ● 員会事務局 1月は固定資産税第4期分、 国民健康保険税第8期分の納付月 を。保険税を滞納すると保険証の有 鑑を持って担当課、宇久行政センター ※敬老パスの新規の受け付けは75歳 う場合があります。 の誕生日以降です。 20歳になったら国民年金 の人は、国民年金に加入し保険料を納 んのご協力をお願いします。 付することが義務付けられています (厚生年金、共済組合加入者を除く)。 保険料は月額15, 040円(平成25年度) です。保険料の納付が困難な場合は、 若年者納付猶予や学生納付特例など の保険料免除制度が利用できます。 ※工事の状況により期間を変更する ※保険料が割引される前納制度も利 ことがあります。ご了承ください。 用できます。 問 スポーツ振興課 ● 小柳賞ロードレース大会に伴う 交通規制 時 1 月1 2 日裳1 0時~11時10分 ● 場 総合グラウンド~下本山交差点~ ● 真申入口~九州電力前~県立大前 ※コース近辺での迂回などの指示に 問 佐世保年金事務所 緯3 41189 ● 交通事故などに遭ったら 国民健康保険、後期高齢者医療の加入 者が交通事故などに遭い、保険証を 使って治療を受ける場合は、すぐに警 察に届け 「事故証明書」 の交付を受け てから医療保険課へ届け出を。 償却資産 軽自動車税 1月1日現在、市内で事業を営み償却資産を所有している人 4月1日現在の登録者に課税されます。持ち主の変更、廃車、 は、1月31日象までに資産税課に申告してください。 転出、盗難にあった場合などは3月31日訟までに手続きを。 ※電子申告も利用できます。詳しくはeLTAX (エルタックス ※原付バイク等を廃車する場合は、必ずナンバープレート ht t p: / / www. el t ax. j p/ )で確認してください。 を取り外してください(廃車申告に必要です)。 対 土地、家屋以外で事業に使用している構築物、機械装置、 ● 船舶、器具、備品などで耐用年数1年以上、取得価額10 万円以上のもの (敬老パスは各支所も可)へ がなく長期滞納すると、滞納処分を行 形成基準を運用していきます。皆さ 吉井野球場の改修に伴う利用停止 時1 月4日賞~2月28日象 ● て市営・西肥バスの指定窓口へ 福祉パスは本人か代理人が手帳と印 国内に住所がある20歳以上60歳未満 ●1月1日詔蕉から●黒島町 問 まち整備課 ● パスは身障・療育・精神手帳も) を持っ 忘れがなく便利な口座振替のご利用 地域の特性に応じて定められた景観 対 【更新】誕生月に、本人がパス券(福祉 【新規・紛失】 敬老パスは本人が身分証、 問 納税課 (固定資産税) ● 問 ●保険料課(国民健康保険税) 時 償却資産・軽自動車税の申告 敬老パス、福祉パスの更新 忘れず、納期内に納めましょう。納め 効期間が短くなる場合や、特別な事情 良好な景観を守り、残していくため、 問 医療保険課 ● 人 権 外国人の人権 外国人に対する差別により、アパートの入居拒否、就職拒否などの問題が発生 しています。差別は国籍や言葉、文化、生活習慣の違いからくる誤解や偏見か ら生じます。全ての人の人権が守られるためには、異なる文化や生活習慣を お互いに認め、尊重する気持ちを持つことが大切です。 ●人権男女共同参画課 問 課、各支所、宇久行政センターで手続きできます(ナン バープレート、納税義務者の印鑑を持参してください)。 ※取得価額10万円未満のものでも、固定資産として計上し ※譲渡や廃車で車両がない場合でも、廃車申告等の手続きを 個別に減価償却しているもの、および租税特別措置法を しないと引き続き課税されますのでご注意ください。 問 健康づくり課 (敬老パス) ● 問 障がい福祉課 (福祉パス) ● 適用して損金算入した少額資産は該当します。 ※自賠責保険(共済)加入は法律上の義務です。契約が切れ ※取得価額20万円未満で法人税法、所得税法の規定で事業 ていたら最寄りの取り扱い店で加入の手続きを。 年度ごとに一括して3年間で償却するものは対象外です。 ※車種によって手続きの窓口が異なりますのでご注意を。 市の物品等入札参加有資格者 営業種目変更届の受け付け 対 平成2 5年度に市役所、市立小・中学 ● 校、消防局、総合病院、水道局、交 通局への物品等納入業者としてす でに資格を有している商社 内 登録中の営業種目の変更、業務委 ● 託指定業者に登録変更された業者 は、物品営業種目の追加 申1 月6日訟~2月14日象の平日9~12 ● 時、13~16時に契約課へ(申請書は 同課で配布。市ホームページから もダウンロードできます) 問 契約課 ● ※平成20年4月1日以降に取得したファイナンスリース取 ※紛失は再発行時に手数料が必要。 引に係るリース資産で、その際の取得価額が20万円未満 のものは対象外です。 問 資産税課 ※申告書がない人は資産税課へ連絡を。 ● 内 小佐々町楠泊6 90番3ほか(旧町役 ● 場跡地) 申1 月10日象12時までに必要書類を ● 財産管理課へ ※詳しい条件や申込書は市ホーム 時4 月1日証0時から ● 内 000円(税別) ●【時間外選定療養費】4, 【対象時間】平日=17時15分~翌8時 30分試土・日曜、祝日、年末年始= 終日 ページに記載しています。 ※入院になった場合、救急受診のため ●財産管理課 問 4月から市立総合病院で時間外 選定療養費の徴収を開始します 道路・法定外公共物(里道、 水路)占用許可の更新手続き 対 道路・法定外公共物占用許可の更 ● 新時期を迎える人 問 市立総合病院経営企画課 緯2 41515 ● 中小企業退職金共済制度・ 特定退職金共済制度の活用を 以下の企業に、従業員1人当たり月額 1, 000円を1年間助成します 市有地売却(一般競争入札) 診した場合、診療費に加えて時間外選 治 定療養費が発生するようになります。 中小企業人材育成支援事業補助金 患者、15歳未満は対象外。 非課税扱いです②市から従業員15人 緊急性がない軽症患者が時間外に受 ②市の助成子産業振興課 の紹介状を持参した場合、公費適用 ①国からの助成があり、掛け金は全額 手 申請書に必要事項を記入し、2 月3 ● 日訟~28日象に土木政策・管理課へ 問 土木政策・管理課 ● 時2 月14日象10時入札 ● 問1 25呪以下のバイク、小型特殊車子資産税課 ● 問 二輪小型車子佐世保自動車検査登録事務所 ● 緯05055402084 問 1385 ●二輪・三輪・四輪子軽自動車協会 緯31- 滋 ※対象者に申請書を送ります。 シ リ � ズ ※125呪以下のバイク、小型特殊車の廃車申告は、資産税 問 ①中小企業退職金共済制度子中小 ● 企業退職金共済本部 緯036907 1234、特定退職金共済制度子佐世 保商工会議所 緯226121 対 市内の中小企業者等が人材育成の ● ため、中小企業大学校等の研修機 関へ従業員を派遣した場合や、研 修会を開催した場合 内 経費の2 分の1を補助 ● ※今年度実施分の申請期日は3月31日 訟です。 問 産業振興課 ● 市役所・中央保健福祉センターの各課へは、緯241111 (代表)からおつなぎします。 23 22 問 人権男女共同参画課 ● 緯246180 (予約・相談専用) 緯233828 (当日連絡用) 長崎県知事選挙、長崎県議会 議員補欠選挙の投票日 投票所整理券は告示日後に発送しま す。忘れず、投票に行きましょう。 ●2月2日裳(宇久地域は2月1日賞) 時 問 選挙管理委員会事務局 ● 出張女性相談室 県内一斉「子どもの人権相談所・ 女性の悩みごと相談所」 時 1 月2 6日裳10~16時 ● 場 スピカ、大野地区公民館、江迎支所 ● 内 子どもの人権子いじめ、児童虐待、 ● 子どもの人権に関する相談 女性の悩み子夫やパートナーから の暴力、職場などでのセクシュア ル・ハラスメント、ストーカー、女 性の悩みに関する相談 市内では警察署ごとに組織された暴 PM2. 5にご注意を 力追放運動推進協議会や、職域・地域 PM2. 5とは、大気中に浮遊している ごとに結成された暴力追放運動団体 2. 5マイクロメートル以下の粒子のこ が活動しています。皆さんのご協力を とです。肺の奥まで入りやすいため、 お願いします。 呼吸器系への影響が心配されていま ●交通安全・防犯推進室 問 安心メール「キャッチくん」 時1 月11日賞、2月8日賞 ※9~16時。 ● 場 スピカ ● 内 女性の悩みや相談に女性相談員が ● 応じます(相談無料、秘密厳守) 暴力団追放運動にご協力ください 暴力や暴力団のない、安全で安心なま ちづくりは私たちの願いであり、その 県から注意喚起のお知らせがあるほ ※登録無料。通信費は自己負担。 申n 110@123123. t vに 空 メ ー ル を 送 ● り、返信に従って登録してください 問 長崎県警察本部生活安全企画課 ● 緯0958200110 【注意喚起が発表されたら】 暫できるだけ外出は避けてください の開閉をできるだけ減らしてください 暫呼吸器系や循環器系に疾患がある 人や子ども、高齢者は体調の変化に 問 環境保全課 緯2 61787 ● 総合グラウンド野球場、吉井野球場、千鳥越野球場 総合グラウンド野球場会議室 許2月12日詔13: 30 体育文化館(大・小体育室)、総合グラウンド体育館、小佐々ス 中部地区公民館・研修室 特定優良 (公共) 賃貸住宅入居者 【市営・特定公共】 小ヶ倉住宅(吉井地域)、世知原中央住 宅、古里住宅(小佐々地域)、平野住宅 (江迎地域)、シーサイド鹿町住宅 ブアリーナ) 【県営】 距2月14日象18: 00 長崎県立武道館(柔道場、剣道場、弓道場) 県立武道館3階・会議室 鋸2月14日象14: 00 総合グラウンド庭球場 総合グラウンド陸上競技場・ 南棟ミーティングルーム 総合グラウンド(陸上競技場、運動広場)、東部スポーツ広場(ラグ 総合グラウンド陸上競技場・ ビー・サッカー場、ソフトボール場)、北部ふれあいスポーツ広場 南棟ミーティングルーム (多目的広場)、小佐々中央運動広場グラウンド 問 虚総合グラウンド野球場 緯4 ● 74764許体育文化館 緯221522距県立武道館 緯222194鋸漁総合グラウンド 緯473125 普段は手にすることができない競輪 暫屋外での長時間の運動や、換気・窓 ご注意ください ところ 時1 月12日裳10時30分 ● 対 料 無料● 定 先着6 0人 ●女性● 申1 月11日賞までに電話で競輪事務 ● 所へ 時 本場開催期間の1 2~15時 ● 問 ●日本競輪選手会長崎支部 緯312768 などでお知らせしています。 各地域の安全情報などを配信します。 レディース競輪教室 グッズや自転車部品を販売します。 か、防災行政無線や市メールマガジン ポーツセンター、東部スポーツ広場体育館(メインアリーナ・サ 25 グッズ販売コーナーの設置 【PM2. 5の値が高くなったら】 虚2月11日賞10: 00 漁2月17日訟14: 00 普通救命講習Ⅰ 用ください。 平成26年度(野球場は26年3月~27年2月分)の団体利用希望者が対象です ※希望者は必ず出席してください。 対象施設 ランチ・ドリンクが付いています。 は大塔、福石、吉井の3カ所に観測所 平成26年度 体育施設利用者日程調整会議 とき 内 自衛官候補生 ※随時受け付け。 ● 問 自衛隊長崎地方協力本部佐世保出 ● 張所 緯231231 ムページで公開していますのでご利 実現には皆さんの協力が必要です。 ※市役所でも随時相談に応じます。 いますので、ご注意ください諮市内で させぼ競輪情報 緯314797 自衛官 を設けています。測定値は県・市ホー ※相談無料、秘密厳守。 問 長崎地方法務局佐世保支局 ● 緯244850 す。冬から春にかけて多く飛来して 問 県住宅供給公社佐世保事務所 ● 緯229612 (県営分) アルファ(三浦町)、吉岡団地、須佐団 地、花高団地、もみじが丘団地 対 市営子公営住宅の収入基準を超え ● る(上限あり)世帯 県営子収入認定月額が家賃の3倍以 上の世帯 ※アルファは公 営住宅の収入基準を超える 世帯。 問 住宅課 (市営分) ● ●1月26日裳9~12時 場 消防局3 階・防災学習室 ● 内 (自動体 ●心肺蘇生法、止血法、AED 外式除細動器)の取り扱いなど 対 中学生以上 ● 料 無料 ● 定3 0人 ● 申1 月16日詳~25日賞8時30分~17時 ● 15分 に 電 話 か フ ァ ク ス(381119) で東消防署へ 問 東消防署 緯3 82519 ● 時 させぼ男女共同参画セミナー 時 ●1月17日象10時30分~12時 場 スピカ ● 内 演題= 「調停について楽しく学んで ● みよう」、講師=吉田和美さん(家事 調停員協会会長) 対 市民● 料 無料● 定3 0人 ● 申 電話か直接スピカへ ● かず よし ※託児あり(1月7日証までに要予約)。 問 男女共同参画推進センター 「スピ ● カ」 緯233828 ナイター場外発売実施中! 時 開催日の2 0時30分まで ● させぼ競輪開催日程 1月8日~2月11日開催分 煙玉野S級場外 煙久留米FⅡ載場外 1月8~10日 10~12日 煙和歌山記念場外 11~14日 煙小倉S級載場外 13~15日 煙広島S級場外 15~17日 煙久留米FⅡ載場外 16~18日 煙大宮記念場外 18~21日 煙松山FⅡ載場外 19~21日 煙四日市FⅡ載場外 23~25日 煙いわき平記念場外 24~27日 煙久留米FⅡ載場外 26~28日 煙別府S級場外 28~30日 煙四日市S級載場外 31日~2月2日 煙奈良記念場外 31日~2月3日 煙松山FⅡ載場外 2月3~5日 煙武雄S級場外 4~6日 煙小倉S級載場外 7~9日 煙全日本選抜高松場外 8~11日 ※載=ナイター 24 に届け出てください。公務員は勤務 先で手続きしてください。 保育士が訪問します 子育ての悩みや不安、遊びの紹介や子 育て支援の情報など、保育士がご家庭 に伺って相談に応じます。 時 訪問時間:平日9 時30分~16時30分 ● 問い合わせ:月・水・金・土曜8時 30分~17時15分、火・木曜13時~ 17時15分 ※土曜も電話受け付け可。 対 未就学児の親 ● 問 子育て支援センター ● (東部)緯394002、 (中部) 緯321903 (北部)緯473329 保育所の4月以降の入所 申し込みを受け付けています 対 仕事などの理由で子どもを保育で ● きない人 手1 月6日訟~31日象に子ども支援課、 ● 宇久行政センターで ※必要書類は子ども支援課、宇久行政 センターで配布。詳しくは本紙12 月号でご確認ください。 ●子ども支援課 問 児童手当の申請は済みましたか 申請しないと手当が受けられません。 出生、転入、転出、児童を養育しなく なった場合などは、15日以内に速やか 問 ● 緯 0 9 5 ・ 8 9 5 ・ 2 4 6 1 長 崎 県 医 療 政 策 課 時 経 ● 緯 毎 験 # 日 豊 8 19 富 0 時 な 0 � 看 0 翌 護 朝 師 8 が 時 ア ド バ イ ス し ま す � お 子 さ ん の 急 な 病 気 や け が な ど の と き � 長 崎 県 小 児 救 急 電 話 相 談 対 中学3 年までの子を養育している人 ● 問 ●子ども支援課 たんぽぽ(0歳児の会) 時 毎週月曜1 4時30分~16時 ● ※祝日、振替休日、第5週は休み。 場 各子育て支援センター ● 内 赤ちゃん体操、手遊び、歌、座談会 ● 対1 歳未満の第一子の子どもと母親 ● 料 無料 ※予約不要。 ● 問 子育て支援センター ● (東部)緯394002、 (中部) 緯321903 (北部)緯473329 離乳食講座と実習 時 ①1 月28日証 ②2月4日証 ● ※10~12時。 場 幼児教育センター (��町) ● 内 ①5 ~6・7~8カ月児向け ● ②9~11・12~18カ月児向け 対 妊産婦、乳児の保護者 ● 料 無料● 定 各日先着2 0人 ● ● 問 時 試 ● 佐 ※ ※ ※ 1 験 月 的 世 ま 平 番 入 時 18 時 12 保 す 日 病 院 30 に 日 行 共 の 昼 院 が 分 30 済 で 間 を 必 ま 分 裳 � 病 ご よ 紹 要 で � � て い 院 注 り 介 な � � 翌 19 ま 意 診 す 場 朝 日 く 療 る 合 6 裳 す 緯 だ 費 こ は � � 時 22 さ が と � � 2 6 ・ い 高 が ほ 受 日 5 � 額 あ か け 裳 1 付 に り の 3 け 二 な ま す 6 は り � 次 5 輪 比 較 的 軽 症 な 人 を 対 象 に し た 内 科 診 療 を 共 済 病 院 の 日 曜 夜 間 内 科 診 療 問 ● 医 療 政 策 課 滋 申1 月10日象から電話で幼児教育セ ● ンターへ 距1月24日象 日宇保育所 鋸1月27日訟 イオン大塔 漁2月10日訟 イオン大塔 ※託児あり(20人程度)、要予約。エプ ※虚許距10時~11時30分、鋸漁13時 ロン、三角巾、筆記用具持参。 問 幼児教育センター 緯3 10550 ● 30分~15時30分。 ●読み聞かせなど 対0 ~5歳の未就園児と保護者、妊婦 ● 料 無料 ※水筒、タオル、着替え持参。 ● 問 ルンビニ子育て支援センター「サー ● ラ」 緯205100 内 おひさま教室 時1 月29日詔10~12時 ● 場 ●中央保健福祉センター 内 子どもとの接し方について学ぼう! ● 対1 歳6カ月~3歳未満の子どもとそ ● 料 無料● 定 先着1 の保護者● 5組 申1 月10日象から電話で幼児教育セ ● ンターへ 問 幼児教育センター 緯3 10550 ● みんなよっといで~! 虚1月17日象 柚木地区2組公民館 許1月29日詔 相浦文化センター 距2月 5日詔 かいぜ保育園 ※10時30分~12時。 ●絵本の読み聞かせ、制作、簡単な手 出前保育 内 みんなであそぼ! 遊び、ふれあい遊びなど 時 虚1 月21日証許2月4日証距毎週水曜 ● ※9時30分~12時。 場 虚許柚木地区公民館 ● 距小佐々地区公民館 内 保育士と親子で遊ぶ● 料 無料 ● 対0 ~5歳の未就園児と保護者、妊婦 ● 問 ●日野子育て支援センター 緯283264 対0 ~5歳の未就園児と保護者 ● 料 ●無料 ※水筒、タオル持参。 問 菫ヶ丘幼児園地域子育て支援セン ● ター 緯344188 心の健康づくりフェスティバル 精神保健福祉に関する正しい知識の この指と~まれ! ! 普及と啓発を目的に開催。当事者の メッセージや、体験者による講演、コ 虚1月21日証 クレールの丘自治会館 許1月23日詳 楠栖保育所 � 当 内 外 内 番 千 科 科 川 共 科 病 住 止 止 内 済 ・ 院 病 久 福 病 病 外 � 院 保 田 院 院 科 輪 � 止 番 内 外 労 市 制 科 科 災 立 � 病 病 病 総 院 院 院 合 � � � 病 京 俵 杏 院 町 町 林 � 内 浜 病 中 科 野 院 央 病 病 � 病 院 院 三 院 � � � 重 緯 症 23 ・ の 8 場 1 合 9 止 9 当 番 � し 病 て 院 受 を 診 確 認 � 軽 休 緯 症 日 25 ・ ・ の 夜 3 場 間 3 合 の 5 止 救 2 市 立 急 � を 急 医 受 病 療 診 診 体 療 制 所 治 救 急 医 療 体 制 の ご 案 内 ンサート、バザーなどを行います。 時2 月8日賞13~16時 ● 場 アルカスSASE BO ● 内 ●講演「なかまとともに地域でいきる ~ピアサポートみなとの挑戦~」長 料 無料 崎大学教授・田中悟郎さん● 問 ●NPO法人チーム・フォー・バイ・ フォー事務局 緯235389 老人の認知症や心の相談 専門の医師が認知症や老人性うつ病 などの相談に個別に応じます。 時1 月16日詳13時30分~15時 ● 場 中央保健福祉センター● 料 無料 ● づくりに関心を持っていただき、日ご ろのケアと定期的な健診を受けてい ただくことで、お口の健康を保ち全身 ※要予約。専門医療機関を受診中の の健康につなげることを目指してい 人はご遠慮ください。 ます。この機会にぜひ歯科健診を受 ●長寿社会課 問 介護者の「こころ」の相談会 ●1月23日詳13時30分~15時30分 場 中央保健福祉センター ● 内 臨床心理士による個別相談 ● 対 在宅で介護している人● 料 無料 ● 申 事前に電話で長寿社会課へ ● 問 長寿社会課 ● 時 介護教室 ●2月8日賞13時30分~15時30分 場 サンフラワー (吉井町直谷) ● 内 身体介護術 (体の清潔保持、食事、 ● 体の動かし方など) 問 長寿社会課 ● 時 運動普及推進協議会の公開講座 時1 月14日証10~12時 ● 場 相浦文化センター ● 内 ボールを使って楽しく筋力トレー ● 料 無料 ※申し込み不要。 ニング● 問 健康づくり課 ● 市立総合病院の健康教室 時1 月15日詔14~15時 ● 場 ●市立総合病院 内 不整脈 (心房細動)が脳梗塞を引き ● 起こす~あなたの脈は大丈夫?~ 料 無料 ※申し込み不要。 ● 問 市立総合病院企画情報室 ● 緯241515 成人歯科健診の無料券を送付 本市では、市民の皆さんにお口の健康 けましょう。 時3 月31日訟まで ● 場 市内の登録歯科医療機関 ● 対 平成2 5年12月1日現在で 本市に住 ● 民票があった人または12月2日以降 に本市に転入した人で 以下の年齢 要件に該当する人試昭和48年4月1 日~同12月31日、昭和38年4月1日 ~同12月31日、昭和28年4月1日~ 同12月31日生まれの人(40歳、50歳、 60歳) ※市外に転出した人は利用 できません。 料 無料 ● ※無料対象者以外でも、20歳以上の人 は500円で成人歯科健診を受けるこ とができます。 問 健康づくり課 ● 男性のための料理教室 時 ①1 月31日象、2月7日象、14日象 ● ②2月21日象、28日象、3月7日象 ※10時~12時30分。 場 ①山澄地区公民館②愛宕地区公民館 ● 内 手軽にできるヘルシーメニュー ● 対4 0歳以上の男性 ● 料 定 各2 5人 ●1回200円● 申 ●1月10日象から前日までに電話で 健康づくり課へ ※1回だけの参加も可。 問 健康づくり課 ● 市役所・中央保健福祉センターの各課へは、緯241111 (代表)からおつなぎします。 27 26 (85寿で1分以上加熱する) 暫包丁、まな板は洗剤で十分洗い、熱 虚肺がん検診(胸部レントゲン) 区分 場所 鋸働く女性のための日曜乳がん検診(要予約) 時間 1月10日象 東部住民センター 9: 00~11: 00 1月14日証 中央保健福祉センター 9: 00~11: 00 1月20日訟 日宇地区公民館 9: 00~11: 00 1月21日証 小佐々スポーツセンター 9: 00~11: 00 1月22日詔 中央保健福祉センター 9: 00~11: 00 1月29日詔 吉井地区公民館体育室 9: 00~11: 00 1月30日詳 北地区公民館 9: 00~11: 00 2月 6日詳 時1 月26日裳9: 30~12: 00 ● 場 中央保健福祉センター ※料金など詳しくはお尋ねを。 ● 対4 定 先着2 0歳以上の働いている女性 ● 0人 ● 申 ●1月14日証から電話で健康づくり課へ ※虚許距鋸とも本市国保加入者、生活保護受給者、市民税非課 税世帯の人は無料(保険証か証明書が必要です)。 崎辺地区公民館 9: 00~11: 00 ※虚許距鋸とも職場等で同様の検診を受診できる人は対象外で 毎週月・火曜 中央保健福祉センター 8: 30~11: 30 毎週水・木曜 中央保健福祉センター 13: 00~16: 00 す。 対4 料 X線=4 0歳以上 ● 00円、X線+喀痰検査=900円 ● 漁肝炎ウイルス検査(無料) ※前回の受診日から12カ月以上空けてください(年1回)。 対 感染の不安があり、肝炎ウイルス検査を受けたことがない人 ● ※肺がん検診は結核検診も兼ねます。 時 月曜1 場 中央保健福祉センター 3: 00~16: 00 (祝日を除く) ● ● いきいき元気食事作り教室 時 ①2 月3日訟、10日訟、17日訟 ● ②2月20日詳、27日詳、3月6日詳 ※10時~12時30分。 場 ①中央保健福祉センター②相浦文化 ● センター 内 いくつになってもおいしく食べ続 ● けるための簡単メニューと講話 料1 回200円 ● 定 ●各25人 申1 月10日象から前日までに電話で ● 健康づくり課へ 湯や次亜塩素酸ナトリウム (家庭用 漂白剤など)で消毒する 暫健康管理に努め、衛生的な食品の取 り扱いを心掛ける 問 生活衛生課 ● 犬や猫に関するトラブルが 増えています 「救急医療情報キット」とは、医 療情報や緊急連絡先などを記入 して冷蔵庫に保管し、緊急の変 ※1回だけの参加も可。 化があったときに、駆け付けた 問 健康づくり課 ● 救急隊員などに情報を伝えるた めに備えるものです。子どもか ※20歳以上の検査未受診者は、市内の登録医療機関でも受診可。 許総合健診(受診は年1回・要予約) 時 ①2 月7日象②2月20日詳③2月21日象8: 30~14: 00 ● 場 ①相浦総合グラウンド陸上競技場ミーティングルーム ● ②小佐々支所③小佐々スポーツセンター 内 胃がん、肺がん、大腸がん、前立腺がん、乳がん、子宮がん、 ● 特定健診 定 胃がん・乳がん検診=先着各1 ● 00人 申 ●1月10日象から電話で健康づくり課へ ※料金、対象など詳しくはお尋ねください。 【おわびと訂正】 本紙12月号27ページに掲載した総合健診の 中で、②1月17日象の場所が 「江迎地区文化会館」 とあったのは 「江迎地区公民館」の誤りでした。おわびして訂正いたします。 距巡回がん検診(受診は年1回・要予約) 時 ①2 月10日訟09: 00~11: 00 ながさき西海農協柚木支店 ● ②2月10日訟13: 30~15: 00 三川内地区公民館 ③2月12日詔09: 00~11: 00 宮地区公民館 ④2月12日詔13: 30~15: 00 江上地区公民館 ⑤2月18日証09: 00~14: 00 吉井地区公民館 ⑥2月19日詔09: 00~14: 00 世知原地区公民館 内 大腸がん、 乳がん、子宮がん ● 定 乳がん検診①~④=先着各5 ● 0人、⑤⑥=先着各100人 申 ●1月10日象から電話で健康づくり課へ ※料金、対象など詳しくはお尋ねください。 29 禦エイズ・性感染症相談・検査(匿名・無料) まずは電話やメールでご相談ください 時 平日8 : 30~17: 15 緯0120104783 ● t y. sasebo. l g. j p Eメール shc783@ci 暫エイズ通常検査・クラミジア抗原検査 時 月曜9 : 00~11: 30、13: 00~16: 30 (祝日を除く) ● 場 中央保健福祉センター ※検査結果は翌週渡し。 ● 暫エイズ即日検査(要予約) 時 火曜1 3: 00~16: 00、木曜9: 00~11: 00 (祝日を除く) ● 救急医療情報キットを 配布しています ら高齢者まで誰でも利用できま す。希望者に無料配布していま 冬場のノロウイルスに注意 ノロウイルスによる食中毒は、手指や 犬猫の不適正飼養や、野良猫への餌や 食品などを介して感染し、急な嘔吐、 りなどによるトラブルが多発してい 下痢、腹痛、発熱等を引き起こします。 ます。これらは動物に責任がなく、全 感染予防のために以下の点に特に注 て飼い主等の責任です。それぞれが 意しましょう。 マナーを守るとともに、地域・町内会 暫調理前やトイレの後は十分に手を での話し合いなども併せてお願いし 洗う ます。 暫食材はよく洗い、十分に加熱する すのでご利用ください。 場 保健福祉政策課、各支所、宇 ● 久行政センター 料 無料 ● 問 保健福祉政策課 ● 問 生活衛生課 ● 場 中央保健福祉センター ※検査結果は約4 0分後渡し。 ● 魚乳幼児健診・相談 お子さんの成長と発達に欠かせない大切な健診です。仕事な どで忙しいかと思いますが、受診をお願いします。 対3 ~4カ月ごろ 4カ月児健診子● 対1 0カ月ごろ 10カ月歯科育児相談会子● 1歳6カ月児健診子●1歳6カ月ごろ 対 対3 歳6カ月ごろ ※約1カ月前に該当者に通知。 3歳児健診子● 問 健康づくり課 問 子ども保健課 (虚~禦)● (魚) ● 問 保健福祉政策課 【医療に関する相談】● 鋸社会復帰訓練保健所デイケア 相 【子どもの発達】 (電話での相談) 談 暫療育相談(要予約) ※遊びの広場あり。 毎週金曜10:00 中央保健福祉センター 平日8:30~17:15 な ど 問 子ども発達センター 緯2 ● 33945 問 暫歯科保健相談(要予約)●健康づくり課 ※第2金曜は午後から。 ※発達障がいデイケア 第2金曜10: 00 漁脊髄小脳変性症の集い(アジサイ会) 【障がい福祉】●障がい福祉課 医療安全支援センター 緯259723 【健康テレホン】 緯234300 1月17日象13: 30 スピカ 1月の内容(3分間) 虚アルコール依存相談 禦ひきこもり家族教室(あのねの木) 譲発熱について 醸肺がん 障がい福祉課で随時受け付け 1月15日詔10: 00 ふれあいセンター 錠嘔吐・下痢の時の水分補給 許佐世保断酒会 1月14日証、28日証 魚精神障がい者家族の会(ゆみはり会) 嘱帯状疱疹 13: 30 1月18日賞13: 00 ふれあいセンター 埴広汎性発達障害について 中央保健福祉センター ※許距は要予約、鋸漁禦の新規参加者は事 飾蒸尿路結石とは① 距精神保健相談 1月23日詳 前にご連絡ください。 問 問 長崎県保険医協会 緯0 ● 958253829 中央保健福祉センター 28 22 心よ 紺青の海の如く 深くあれ 煌く波光の如く 美しくあれ 6 地域の魅力を再認識するために本市が選定した「させぼ景観100選」から、とっておきの景観を紹介します。 佐世保西高等学校は、ことしで創立50周年を迎えま した。これを記念して建立した石碑には、 「心よ 紺 研修旅行に参加した生徒たちの声 青の海の如く 深くあれ 煌く波光の如く 美しくあ 暫宗教や風習の違いに大きなカルチャー れ」と、古川美子校長の熱い思いが刻まれています。 ショックを受けましたが、電車の中で この記念事業の一環として実施した海外研修旅行で 若者がお年寄りに席を譲る光景を見て、 は、9人の生徒がシンガポールとマレーシアで6日間の 相手を思いやる心は国が違っても同じ 貴重な経験を積みました。英語で会話し、異文化に触 ということを実感しました。 れることで、自国の歴史や伝統に立ち返った生徒たち 暫国境を越えてつながる人や物、文化を の目は、まさに紺青の海のように、そして波光のよう 目の当たりにし、大きな刺激を受けま にきらきらと輝いていました。 した。将来、日本を含む世界のために 黒島天主堂 アルカスSASEBO 暫この貴重な体験を経て、自分が進みた 黒島天主堂はフランス人マルマン神父の指導によ 柔らかい曲面の勾配屋根によって周辺の山並みに い方向が見えた気がします。将来の夢 り1902年に完成しました。基礎には黒島御影石、 調和し、海辺に浮かぶ方舟や帆を連想させるシル に向かって、これから努力しなければ、 祭壇床には有田焼のタイルが使われるなど、その エットが特徴的なアルカスSASEBO。毎年1月の と思います。 規模や完成度から、国内屈指の教会建築として国 成人式典では、新成人たちでにぎわう光景が見ら 重要文化財に指定されています。 れます。 何らかの形で自分の力を役立てられた ら、と強く思いました。 冗まち整備課 緯241111 この徳育通信を切り抜いてノートに貼り、「徳育ノート」として家庭で保管しましょう! 人の動き 12月1日 現在 九十九島動植物園 森きらら 新ペンギン館オープン! 煙総人口 256, 690人(-138人) 360度からペンギンを観察できる新ペンギン館が九十九島動植物園 森きららに 登場。この施設の見どころを朝長市長が紹介します。 放送予定日 男性 120, 383人(-30人) 女性 136, 307人(-108人) 煙世帯数 九十九島とらふぐ かんころ餅 冬の代表的な高級魚、トラフグ。本市は全国第2位 「かんころ」 とは、五島地方の方言でサツマイモを (市町村別) の生産量を誇る産地です。北九十九島 薄く切って天日干ししたものを言います。蒸した 海域を中心に盛んに養殖が行われており 「九十九島 かんころに餅や砂糖を加えて混ぜ合わせ、形を整 煙新 聞 長崎新聞 毎月第2・4火曜 とらふぐ」としてブランド化に取り組んでいます。 えたら完成です。素朴でほんのり甘い味わいが特 煙ホームページ 首都圏でも高い評価を受ける、淡泊な味わいと歯 徴です。 105, 726世帯(+22世帯、11月1日現在) 放送時間(放送局) 105, 709世帯(-17世帯、12月1日現在) 1月34日(土) 9: 11: 40 (KTN) 25 (NBC) ※11月中の動き 1月11日(土) 9: B) 11: 40 (NCC) 25 (NI 転入 465人、転出 475人 1月18日(土) 9: 11: 40 (KTN) 25 (NBC) 出生 166人、死亡 294人 1月25日(土) 9: B) 11: 40 (NCC) 25 (NI 毎週日曜 18: 55 (テレビ佐世保) 19 させぼ市政だより 12月 放 送 の 収 録 の 様 子。市 ホームページで視聴できます。 煙テレビ(毎週土曜) NBC・ NI B→9時25分~30分 1 月 放 送 の プ レ ゼ ン ト 「ペンギンの足あとチョコクッキー」 を5人に! ペンギンの足跡をかたどった、九十九島動植物園 森きららオリジナルのチョコクッキーです。 問い合わせ 九十九島動植物園 緯280011 ※応募方法は番組内でお知らせします。 1111 冗秘書課 緯24- おわびと訂正 31 KTN・NCC→11時40分~45分 煙ラジオ NBC 日曜19時25分~30分 FM長崎 火曜19時5分~10分 FMさせぼ 火曜10時30分~35分 日曜19時30分~35分 ht t p: //www. ci t y. sasebo. nagasaki . j p/ ごたえをご賞味ください。 冗観光物産振興局 緯241111 本紙12月号3ページに掲載した海軍サンドの写真説明で「鉄板ダイニングなかしま」とあったのは「ステーキハウスらんぷ」 の誤りでした。佐世保観光コンベンション協会からおわびして訂正します。 30
© Copyright 2024 Paperzz