必要書類のリスト 2014 年 1 月より、Campus France への必要書類送付のステップが省略されました。下記のとおりご確認ください。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＜Campus France での面接が免除となる留学タイプの方＞＊下記のとおり、必要書類をオンラインフォームの「学歴」タブに添付してください。（bmp、jpeg、gif または png 形式のファイルで、サイズが 300KB 以下のもの） ■　交換プログラムの場合■ 1. 所属大学の在学証明書　* 英語または仏語訳 2. フランスの留学先の受け入れ許可証　（授業開始・終了日、在学中の大学との協定プログラムの枠内での受け入れであることが明記されていること。万が一、記載されていない場合は、メールでその情報をお知らせください： [email protected]） * 在籍大学のご担当者様が直接 Campus France に留学に関する情報を送る場合、これらの書類は添付しなくても結構です。 ■　給費奨学生の場合　■　奨学金（給費タイプ）を受けている場合 1. 奨学金の証明書 2. 取得した学位（高等学校卒業証明書や最終学歴の卒業証明書）　* 英語または仏語訳 3.　在学中の場合は、修了した学期までの成績証明書あるいは在学証明書　* 英語または仏語訳 4. 教育機関から発行された仮登録証明書（氏名、3 ヶ月以上の登録期間、登録先のコース名が明記されていること。万が一、記載されていない場合は、メールでその情報をお知らせください： [email protected]）注意：　原本が日本語の書類について、フランスの教育機関からフランス語訳や法定翻訳査証が求められている場合は、フランス大使館指定の翻訳業者のリストより翻訳をご依頼ください。 www.japon.campusfrance.org ＜その他、Campus France での面接が必須となる留学タイプの方＞ ■１■　下記のとおり、必要書類をオンラインフォームの「学歴」タブに添付してください。（bmp、jpeg、gif または png 形式のファイルで、サイズが 300KB 以下のもの） 1. 取得した学位（高等学校卒業証明書や最終学歴の卒業証明書）　* 英語または仏語訳 2.　在学中の場合は、修了した学期までの成績証明書あるいは在学証明書　* 英語または仏語訳 3. 留学受け入れ先が決定している場合、教育機関から発行された仮登録証明書（氏名、3 ヶ月以上の登録期間、語学学校の場合は週当りの授業時間数が明記されているもの） ★　成績証明書（大学などの高等教育機関に応募申請をする場合）　* 英語または仏語訳 ★ フランス語学力を証明する書類（大学などの高等教育機関への応募申請に必要な場合） ★ その他の補足書類 (推薦状、民間の財団・機構からの奨学金受給証明書、職歴証明書など) *既に教育機関からの受け入れ許可証をもらっている場合、★印のついている書類については任意。 ■２■　Campus France – CEF の面接当日に、オンラインフォームに添付したすべての書類の原本と仮登録許可書のコピー 1 部をご持参下さい。 1.  面接前にオンラインフォームに添付した必要書類すべてのオリジナル（原本） 2.  フランスの留学先の受け入れ許可証のコピー 1 部 3.  入館時に提示するための身分証明書　（関西オフィスは不要）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ▼戸籍謄本・抄本について▼　（両タイプ共通の必要書類）注意：　戸籍・出生証明書は、渡仏後の行政手続きや学校登録の際に求められます。以下のいずれかの方法で、必ずフランス語訳をご準備下さい。 - 日本で翻訳を準備する場合：大使館指定の翻訳業者に依頼し、翻訳査証を取得する。 - 渡仏後フランスで翻訳を準備する場合：在仏日本大使館・領事館にて翻訳作成を申請する。 www.japon.campusfrance.org