国 際 協 力 し よ う ！ の 新任 福井県国際協力推進員を 紹介します！ 清水美香 さん 清水さんは今年の4月から国際協力推進員（JICA 福井デスク）として国際交流会館に勤務しています。 国際協力推進員は、青年海外協力隊やシニアボラ ンティア等についての相談に応じる他、国際協力出 前講座 ※を行なうなど国際協力活動の啓発や国際理 解についての支援を行っています。 国際協力に関心のある方は、清水さんにご相談く ださい！ ※国際協力出前講座…途上国でボランティア活動をしていた 青年海外協力隊OB等が講師として出向き、現地の様子や体 験談、また国際協力の必要性等を語ります。 「できることからはじめよう」 X通勤風景。赤いちょうちんが中国らしい。 中国人の自転車はサドルが高く、子供用 自転車を買ってもらいました。（泣） 人々が健康で生きる力をつけるには、制度を作っ たり、お金で援助するほかに、いっしょに悩みを理 解したり、寄り添う気持ちが大切です。 多すぎる助けは、したほうも受けたほうもあまり しみず み か 清水美香さん プロフィール ● 大学で中国語 を専攻し、卒業 後専門学 校で日本語教 授法を学ぶ。 1 9 9 5 年 から 2年間、青年海 外協力隊 として、中国河 北省石家庄で 医 療従事 者に日本語を 指導。 ● よい結果にならないこともあります。助けを必要と する人やことがらを知ったときには、何が一番ふさ わしいか考えたいと思っています。 これから国際協力をみなさん といっしょに考えたいです。 どうぞ、みなさんの声を聞 かせてください。 ら肉を切って 一頭のブタか X村 の 風 景 。 新鮮でした。 買ったときは もらい W日本語を学んでいる医療従事者のみなさんと 一緒に。みな私より年上で、日本に つ い て 「知りたい」という気持ちがたいへん強く、私 の方がたくさんのことを彼らから学びました。 6 事 業 レ ポ ー ト 異文化理解講座 おしゃべりさろん 「南アフリカへようこそ！」 場 所：国際交流嶺南センター （敦賀市） 参加人数：28人 6月21日（日）、南アフリカ共和国出身のアンドリューフィッシャーさん をゲストにお迎えして、第1回目の異文化理解講座が開催されました。 アンドリューさんの故郷であるケープタウンや南アフリカの文化、歴史、 スポーツ、料理、音楽等をクイズ形式で楽しく紹介してくれました。 ジェンベ みんなで踊ったり、南アフリカの11の公用語であいさつしたり、Djembe ドラム drumを体験したりと南アフリカを満喫できたあっという間の2時間でした。 この異文化理解講座は下記の日程で開催を予定しております。次回、 みなさんもぜひご参加ください！ レッカー 『LEKKER 』とは、盛 り上がる時に使う言 葉で、日本語でいうと 『最高！イェ∼イ！ ！』 といった感じです。 Xサッカーを 応援するとき にかかせない“ ブ ブ ゼ ー ラ サイレンが鳴 vuvuzela” り響いている ようなとても がでます。 大きな音 参加者の声 X金を発掘する人々が始めた踊りで、今では南アフリカの伝統的な ガンブーツ ダンスとなっている“gumboot”ダンス。 アンドリューさんが実際に ジェンベ ドラム Djembe drum をたたいてく れた姿がとてもかっこよかっ たです！ 南アフリカのお札には、人物 ではなくて、象、バッファロー、 ヒョウ、ライオン、サイが描か れていると聞いておもしろい なぁと思いました。 ―――――――――――― これからの予定 ―――――――――――― 開催日や内容が変更となる場合があります。詳細はお問い合わせください！ 福井県国際交流会館 国際交流嶺南センター ８月 浴衣着付け＆養浩館庭園散策（在住外国人対象） ９月 浴衣着付け教室＆敦賀まつり散策（在住外国人対象） ９月 インドネシア文化紹介 １０月 チリ文化紹介 １１月 和食を作ろう！（在住外国人対象） １２月 親子で折り紙しよう！（在住外国人対象） １２月 モンゴル文化紹介『モンゴル語で年賀状を書こう！』 ２月 イラン文化紹介 １月 ブラジル・アルゼンチン文化紹介 7 お知らせ 福井国際フェスティバル2009 ボランティアスタッフ募集 11月8日（日）開催 語学力や経験は問いません。高校生以上でやる気のある方のご応募をお待ちしています！ 詳細はお問い合わせください。 ●場 所 福井県国際交流会館（事前に説明会を開催します） ●募集締切 10月20日（火） REINAN国際交流のつどい2009 参加者募集 11月1日（日）開催 ●場 所 小浜市民体育館 ●時 間 10:00∼15:30 ●内 容 スポーツイベント、縁日コーナー、体験 コーナー、飲食コーナー、世界の踊りパ フォーマンス等 フィンドレー大学 福井県奨学生募集 かつて米国進駐軍の将校として本県を訪れ、福井県民の復興への努力 に心を打たれた米国オハイオ州フィンドレー大学デボウ・フリード学 長のご厚意により、県民のための奨学制度が創設されました。福井県 を代表して同大学で学び、その成果を本県のために活かす意欲のある 方を募集します。 ●留学先および募集人員 フィンドレー大学 （学部、大学院、集中英語コースのうちいずれか1名） ●特 典 平成22年9月の入学から、1学年度分（秋・春学期のみ） の授業料の免除。 ●申請受付 平成21年9月1日∼ 募集要項および応募書類の様式は福井県国際交流会館、 国際交流嶺南センター、福井県国際・マーケット戦略課 で配布するほか、HPでも入手できます。 新聞やテレビで、県の情報をキャッチ！ お問合せ 新 聞「県からのお知らせ」 （毎月1日、15日に掲載） 県広報課 テレビ番組「おはようふくい730」 （福井放送／日曜7:30∼8:00） テレビ番組「まちかど県政」 （福井テレビ／日曜11:45∼11:50） 0776-20-0220 お便りをお寄せください こんな特集をしてほしい、こんなコーナーがあっ たらいいな等、交流ふくいに関する皆さんの声 をお聞かせください！ （福井放送／日曜16:55∼17:00） テレビ番組「ほっとふくい」 （福井テレビ／1･3土曜17:00∼17:15） 広 報 誌「グラフふくい」 （毎月10日発行） E-mail [email protected] ご意見・ご感想もお待ちしております。 ※ラジオやインターネットでも提供中。 （都合により変更となる場合があります） 国際交流嶺南センター 福井県国際交流会館 日本語指導ボランティア養成講座 日本語指導ボランティア養成講座 外国人のための無料法律相談 10月∼11月 9 月19日、11月21日 8 月∼11月 外国人のための無料行政書士相談 日本語常設講座 日本語指導ボランティア養成専門講座 8月22日、10月17日 9 月∼11月 8 月22日（敦賀市で開催） 異文化理解講座 国際理解教育出張講座「ハローワールド」 国際理解教育出張講座「ハローワールド」 8 月、9 月、11月 9 月∼11月 9 月∼11月 福井国際フェスティバル2009 REINAN国際交流のつどい2009 11月8日 11月1日 （小浜市で開催） 外国語による外国文化紹介講座 （後期：英語コース） 11月 詳細はホームページをご覧ください！ 異文化理解講座 おしゃべりさろん 福井県国際交流協会 9 月、10月 検索 8 I R M A I T h e 海 外 か ら の A L ニカラグア 海外に住んでいる福井県にゆかりのある方からのエアメールをお届けします！ はやし ゆ な 福井とニカラグアの共通点 1983年敦賀市生まれ。 2005年福井医療技術専門学 校を卒業後、市内の病院に勤 務。2008年から青年海外協 福井県の皆様、いかがお過ごしでしょうか。 力隊（作業療法士）として活 ニカラグアでは、雨期が始まりました。ニカラグアは中米の中でも他国に比べ 動中。福井県国際協力大使。 「何もナイ＝自然が多い」ので、雨期に入ると緑がキレイです。緑が多いのは福 井と似ていて、外を眺めていると落ち着きます。他にも福井と似ている点は、お 年寄りが元気なところです。生活していく為に家族総出で働かなければならない ニカラグア位置図 アメリカ合衆国 という環境のせいか、いくつになっても元気に働いているお年寄りが多いです。ま M a g a z i n e 林 由奈 さん た、大人が働いている分、子供たちが家事や兄弟の世話をしていて、家族間の絆 メキシコ ドミニカ 共和国 キューバ グアテマラ エルサルバドル タ」という紙で作られた人形に飴を入れ、それを天井から吊るし、叩き割って飴 ハイチ を拾います。そのピニャータは「ピカチュウ」でした。全然似てないのですが「こ ニカラグア コスタリカ れがピカチュウだ」と言っていました。テレビでポケモンやドラゴンボールを観た パナマ ことはありましたが、ピカチュウのピニャータは初めて見たので「日本のアニメも なかなかやるなぁ」と感心しました。誕生日も家族みんなでお祝いし、私のこと も「家族だ」と温かく迎え入れてくれるニカラグアで、残り1年の任期を頑張り ニカラグア共和国 データ 面 積：130,000km2 人 口：560万3千人 首 都：マナグア 主要言語：スペイン語 たいと思います。 I n t e r n a t i o n a l （出典：世界年鑑2008） 力大使とは 福井県国際協 する福井県出 ティア活動を 海外でボラン 人々をつなぐ 民と派遣国の 身者で、福井県 ます。活動内容 て活躍してい 懸け橋となっ 覧ください。 ムページをご 詳しくはホー 等、 福井県国際協 ピニャータ これを「ピカチュ 似ても似つかぬ感ウ」と言い張ります。 じなんですが… 検索 力大使 近所のレストランから見える緑いっぱいの風景 福井県国際交流会館 Ｎ 福井 地方裁判所 【休館日】国民の休日、12/28∼1/4 情報相談コーナーの休業日は、 月曜日（第2月曜日を除く）、国民の 休日、12/29∼1/3 フ ェ ニ ッ ク ス 通 り ろうきん P NHK お さくら通り 泉 宝永交番 水 順化小学校 通 り 福井県庁 福井市役所 郵便局 JR 福井駅 福武線 福井駅前 至 金 沢 方 面 国 道 8 パリオ 号 あけぼの 線 学院 福井 国道158号線 えちぜん鉄道 足羽橋 福井駅 国際交流嶺南センター 【開所時間】 火・水・金・土曜日 … 9：30∼18：00 木曜日 ……………… 9：30∼20：00 第1・第3日曜日 ……12：00∼18：00 【休所日】 月・日曜日（第1・第3日曜日を除く）、 国民の休日、12/29∼1/3 Ｎ 国際交流嶺南センター 敦賀郵便局 気比神宮 商工会館 神楽町商店街 国 道 8 号 線 アルプラザ JR 敦賀駅 【ラジオ放送】敦賀コミュニティFM HARBOR STATION 77.9 毎月第1月曜日 14:00∼14:20 【ラジオ放送】FM福井76.1 毎週金曜日 10:20∼10:30 〒910-0004 福井市宝永3丁目1番1号 TEL （0776）28-8800 FAX （0776）28-8818 相談専用フリーダイヤル（0120）288-291（0120）788-291 http://www.f-i-a.or.jp/ E-mail:[email protected] 〒914-0063 敦賀市神楽町1丁目4番26号 TEL（0770）21-3455 FAX（0770）21-3441 E-mail:[email protected] 携帯電話によるホームページのご案内 日本語 http://www.f-i-a.or.jp/k/ 英 語 http://www.f-i-a.or.jp/k/ie/index.html Vol.63 発行日：平成21年7月25日 編集・発行：福井県国際交流協会 〒910-0004 福井市宝永3丁目1番1号 TEL（0776）28-8800 FAX（0776）28-8818 印刷：株式会社エクシート A s s o c i a t i o n 【開館時間】9:00∼21:00 情報・相談コーナーは 第2月曜日・水・金・土・日曜日 ……………………9：00∼18：00 火・木曜日……………9：00∼20：00 福井県国際交流会館 養浩館 F u k u i ジャマイカ ベリーズ ホンジュラス 先日、友人の子供の誕生日パーティーに呼ばれました。ここでは、「ピニャー o f の強さを感じます。 バハマ
© Copyright 2024 Paperzz
