未来へ。 S T U DY A B R OA D G U I D E B O O K 2 0 1 6 2 留学ガイドブック 6 4 5 : S T U D Y A B R O A D GUIDEBOOK あ な た に 合った 留学＆国際交流の ス タイ ル を 見 つ け よう！ 2016 留学ガイドブック 2016 留学に興味を持ったあなたへ 本誌を手に取って頂きありがとうございます。 さて、 あなたが “留学をしてみたい” と思った理由は何ですか？ 世界を見てみたい、語学力を上げたい、世界中に友人を作り たい、 専門分野を海外で学びたい…きっと人それぞれですよね。 海外に 行きたい！ 学内の留学制度を活用すれば、奨学金の受給や単位認定な どがあり、 お金や卒業に対する不安を抑えて留学ができます。 No P18 多様な留学制度があるからこそ、あなたにぴったりの制度 を見つけてぜひ活用してください。 学内国際交流 語学力UPプログラム Yes 留学のイメージが湧かないまま、 “とりあえず海外に一度 行ってみる” という心意気も良いかもしれません。 でも…気持ちだけでは留学先でのトラブルに立ちうちでき 半年以上は 留学したい！ ない危険性もあります。 2 現地のマナー、危機管理、お金の管理、卒業に向けた準備、 Yes P5 日本のことを聞かれても紹介できないなど…何もわからな いまま留学した結果、困ってしまうことや恥ずかしい思い 派遣交換留学 No を経験することも。 留学制度の選び方、準備方法がわからない！そんな時は本 教員引率の プログラムに 参加したい！ 誌を読んでから一度、国際センターへ相談に来てください。 留学制度の説明だけでなく、全般的な相談の対応、留学経 験者の体験談を聞くイベントの紹介や情報収集方法などを お伝えすることができます。 Yes 学部における プログラム P4 No せっかくの留学。留学前に、あなたが海外で叶えたいことや、 目標を明確にしていきましょう。国際センターでは、あなたが 大学生活の貴重な時間とお金を活用してより一層、内容の濃 contents い、 かけがえの無い時間を過ごせるようサポートしていきます。 約一年間の長期留学でさえも、先輩の声を聞くと、意外と あっという間。 あなたが自分の目標に合った制度に出会い、限られた時間 で最大限に学び、笑顔で胸を張って帰国できますように。 神奈川大学国際センター 各種留学・語学研修制度 4 大学紹介 （英語圏・英語によるプログラム） 6 大学紹介 （中国語圏） 11 大学紹介 （その他／アジア・ヨーロッパ・建築） 14 学内国際交流 18 語学力UPプログラム 18 語学試験情報 19 留学の情報収集方法 20 国際センターの紹介 21 FAQ 22 語学力を 高めるなら… 推薦語学研修 P4 海外で 働きたいなら… 海外インターンシップ P4 3 各種留学・語学研修制度 語学研修 S T U D Y 派遣交換留学 3 ∼ 8 週間 初めの一歩！ 語学力を伸ばすチャンス！ 学修言語 推薦語学研修制度 ●春休み･夏休みの期間を利用 ●「海外語学研修」として単位認定 （研修費用・宿泊費用・渡航費用・生活費等合計） アメリカ・カナダ 約60万円∼70万円 オーストラリア・ 約45万円∼55万円 ニュージーランド 英 語 春・夏休み（3 ∼ 8 週間）を利用して海外の大学が実施してい る語学研修に参加する制度です。 費用はすべて自己負担ですが、学業成績により奨学金が支給さ れます。 また、研修を修了し所定の条件を満たした者には、 「海外語学研 修」として単位が認定されます。 概算費用 国 イギリス 約50万円∼70万円 中国語 台湾・中国 約45万円∼50万円 韓国語 韓国 約25万円∼35万円 スペイン語 スペイン 約40万円∼50万円 ドイツ語 約35万円∼45万円 ドイツ フランス語 フランス 約40万円∼50万円 ロシア語 約30万円（研修費免除・選考あり） ロシア ●研修前後で1週間以内の旅行も可能 ●11ヵ国、19大学から研修先を選択可能 英 語 フランス語 中国語 韓国語 スペイン語 ドイツ語 ロシア語 【スケジュール】 夏 季 春 季 研修時期 2016年 8月∼9月 研修時期 2017年 2月∼3月 説明会 説明会 2016年 4月中旬 申し込み 2016年 4月下旬∼5月上旬 2016年 10月上旬 申し込み 2016年 10月上旬∼11月上旬 4 応募詳細は募集要項へ 国際センターWebサイトにて公開 G U I D E B O O K 4 ∼ 12 ヶ月 語学力だけではなく、 現地の学生と一緒に授業に参加して 実践力をつけよう！ 【学外（協定校以外）の留学プログラムとの違い】 学プ グラム 学プロ グラムとの違 との違い】 】 本学が大学間あるいは学部間で協定を結んでいる大学に留学する制度です。 本学の学費は支払う必要がありますが、留学先大学の授業料は免除される ほか、全員に奨学金が支給されます。 また、留学先大学で修得した単位は、定められた範囲内で本学の卒業要件 単位として認められるため、修業年限内で卒業することも可能です。 派遣交換留学 ●派遣先大学の授業料は免除 ●奨学金（月6∼8万円）給付 ●単位認定により、4年間で卒業することも! ●21ヵ国、53大学から留学先を選択可能（※学部間協定を含みます） 休学留学 特 徴 海外協定校に本学の 各自で留学先大学を 代表として留学 選び手続きを行う 留学先 協定校 自由 授業料 本学：通常通り 派遣先：免除 本学：規定による 留学先：学生負担 期 間 協定校との規定による 学生の選択による 単位認定 規定により認められる 認められない 留学の目的を明確にしよう ! 応募しよう !! 派遣大学別ガイダンス 派遣交換留学は 1 年程前から準備が必要 学内選考 です。具体的な準備に入る前にどのよう この時点で語学能力証明書の提出必須！ 学内選考合格者は協定校へ出願 そして留学準備へ な留学ができるのか確認し目標・目的を 明確にしましょう。留学先大学の一覧や 費用については、大学紹介ページ（P6 ∼） を参照してください。 学 部 に お けるプログラム 海外インターンシップ 2 0 1 6 語学力と学内成績を のばそう ! 留学先大学の出願条件として、語学試験 のスコアや学内成績（GPA 値）などのデー 5 留学先へ出発 派遣先一覧は 大学紹介へ（P6∼） A B R O A D 応 募 条 件 は、 国 際 セ ン ター Web サイトに公 開される募集要項を参 照して下さい。 タが求められます。必要条件や試験日程 を調べ、早めに準備しておきましょう。 期間・国・言語はさまざま！ 仲間と一緒に海外を体験しよう！ 本学の各学部・学科等が実施しているプログラムです。 正課科目としては、経営学部の「SA プログラム」 、外国語学部 の「SEA」 、「英語海外研修」、理学部の「化学国際交流」 、工学部 の「国際コミュニケーション」の他、留学プログラムとしては経 営学部の「BSAP」があり、1 年間の留学が可能です。また、海 外の企業などを見学する外国語学部の「海外企業見学」など多 種多様なプログラムが用意されています。 経営学部 理学部化学科 ●SAプログラム（Study Abroad Program） ●化学国際交流 ●BSAP（Business Study Abroad Programme） 工学部経営工学科 外国語学部 ●SEA（Study English Abroad Program） ●英語海外研修 ●海外企業見学 ●国際コミュニケーション 海外での就業体験！ 世界で働く視野を 広げよう！ 海外でのビジネスに役立つ実践的な授業を受講し たあと、夏休み期間中（4 ∼ 6 週間） 、一人ひと りに合った海外企業でのインターンシップに参加 します。インターンシップ先は多岐にわたってお り、帰国後は海外での就業体験を自らが整理して 発表し、就職後のキャリアにつなげます。 【スケジュール】 Ⅰ期（春出発） 留学開始時期 2017年 2月∼3月 Ⅱ期（夏・秋出発） 留学開始時期 派遣先一覧は 大学紹介へ（P6∼） 2017年 8月∼10月 説明会 2016年 6月 説明会 2016年 10月 応募詳細は募集要項へ 申し込み 2016年 7月 申し込み 2016年 11月 国際センターWebサイトにて公開 就職課 より いま日本企業は若い人財を活用することにより、グローバル たい」 と考えるのです。会社やそれらを取り巻く社会に貢献できる人財となり、 競争に打ち勝とうとしています。大学生のみなさんには、学生 周囲からの期待はやがてやりがいとなります。ぜひホームステイ先と大学の往 生活において柔軟性のある感性を持ち、さまざまな文化に触れ、 復だけではなく、色々な体験をして視野を広げてください。 英語圏 様々な考えや価値観を受容し、そして自ら発信できる機会にできるだけ多く触 大学生を取り巻く就職環境はスケジュールを含め年々変化しています。就 アメリカ れてほしいと思っています。採用試験の面接の場面において、留学経験を持つ 職活動、教育実習等の学外での活動は、留学などとの活動時期の調整において、 学生には、企業の面接官がみなさんの留学先での経験や学び、失敗、挫折など 苦労することも少なくありません。しかし国や経団連は新卒者採用を計画す に興味深く耳を傾け、さらにそれにまつわる質問をするでしょう。もちろん語 る企業に向け、留学から帰ってくる学生が不利にならないように配慮を求め 学能力の期待ということがありますが、それと同等に、ストレス耐性やチャレ ています。インターネット上の情報を鵜呑みにせず、時には自ら企業へ問い ンジ精神、リスク回避や粘り強さを高く評価します。何より、留学経験によっ 合わせるなど、納得のいくまで就職活動をやり遂げる必要がありますし、留 てひとまわり大きく成長した自分に自覚的であり、目の輝きが一層際立つ学生 学という経験はその行動力を鍛える大きなきっかけになるでしょう。帰国後 達に企業側が魅力を感じ、 「この学生と一緒に働きたい、ぜひ入社してもらい は就職課がフォローしますので、お気軽にご相談ください。 カナダ オーストラリア （約55万円∼） アジア圏 中国 台湾 ベトナム インド （約30万円∼） 交換留学 （部局間含む） 神奈川大学の代表として留学 大学寮 大学の学内・学外にある寮 ホームステイ ホストファミリーと共同生活 語学研修 神奈川大学が推薦する語学研修コース ［大学紹介］英語圏・英語によるプログラム Study in“English speaking country” ? /“Study in English”abroad? 英語圏で学ぶ？英語で学ぶ？ 学んでいる英語を活かして留学をしたい・・・そんな時に留学先として 考えるのが英語を母語としている国（アメリカ・イギリス・オーストラリ アメリカ／カリフォルニア州ラ・ホーヤ 英語が母語ではない国でも英語によるプログラムが開講されており ができます。 “海外で仕事をしてみたい！” “外国と関わる仕事をしてみ の使われ方が異なるため、留学をしなければ知り得ない多くの事を学 たい！” と考えている方にとって、将来、英語が母語ではない人と英語 び、体験することができます。さらに留学先の地域性や人に対する興 で仕事をすることは決して少なくありません。英語が母語ではない人 味を高めれば、 “どうしてもあのことが知りたい！ “という思いが湧き、 と英語でコミュニケーションをする面白さ、難しさを経験して、英語 あなたのコミュニケーション力を高める原動力となり、英語力アップ 圏以外の国の文化を体験する、そんな大学生ならではの留学も考えて にも繋がって行きます。あなたが気になっている留学先の大学や地 みませんか？ クイーンズランド大学 http://www.icte.uq.edu.au/ ブリスベン・セントルシア地区にメインキャンパス を持ち、クイーンズランド州で最も古い歴史を持 つ権威のある大学で、オーストラリア国内でもトッ プクラスの生徒が集まることで知られています。 ブリスベンは、高層ビルが建ち並ぶ街の中心をブ リスベン川が流れており、公園や緑が広がる一方 で、多くのレストラン、ショッピングセンター、ス ポーツクラブがあり、とても住みやすい都市です。 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 オーストラリア／シドニー http://www.insearch.edu.au/ アメリカ／カンザス州デービス http://cie.ucdavis.edu/english-programs 費用目安 募集要項参照 学生数 約32,000人 ※語学研修の費用は募集要項へ 学生数 英語プログラムは、ヨーロッパ、アジア、中南米 の各国から学生が集まり国際色豊かです。キャン パスのあるラ・ホーヤはリゾート地としても有名な 高級住宅地で、過ごしやすい気候に加え、治安も 良好な美しい都市です。キャンパス周辺は豊かな 自然に恵まれ、特に、近くにあるビ−チの景観は、 キャンパスがつくりだす力強く美しいフォルムと 並んで必見です。 約29,000人 ※アパートは交換留学のみ 英語 カリフォルニア大学群の中で最も歴史ある大学の 一つであり、英語コースは高い評価と約40年の実 績を持ちます。デービスは、住人の約半数が大学 生・学校関係者と大学を中心とした街の為、地域住 民とのふれあいや文化活動などを十分味わうこと ができ、学業以外の体験も期待できます。バスな どで、カリフォルニアの美しい海岸や、州都であ るサクラメントを訪れることもできます。 英語 パデュー大学 カルメット校 アメリカ／カンザス州ローレンス http://www.ku.edu/ アメリカ／インディアナ州ハモンド http://webs.purduecal.edu/ 募集要項参照 費用目安 募集要項参照 費用目安（10ヶ月） 100万円∼ 費用目安 調査中 学生数 約50,700人 学生数 約30,000人 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約19,000人 学生数 約15,000人 校舎はシドニーの目抜き通りに立地しています。 シドニーはオーストラリアの金融、経済の中心地 で、高層ビルが建ち並び、南半球では最大の都市 です。多くの緑豊かな公園や、古い建物が並ぶ歴 史的なスポット等があります。文化施設はすべて 至近距離にあり、ショッピングエリアやダーリン グハーバー、オペラハウスやチャイナタウンへの アクセスも容易です。 英語 費用目安（10ヶ月） 170万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 オークランド工科大学 ニュージーランド／オークランド 広大かつ近代的な設備を持つキャンパスで、工学、建 築学、英文学、経営学、幼児教育等での評価が高く、 全米で最も美しいキャンパスの一つといわれていま す。キャンパス内にあるいくつかの学生寮から滞在先 を選ぶことができ、現地学生との交流も盛んです。カ ンザス州の北東部にあるローレンス市は、平塚市と姉 妹都市。最寄りの国際空港のあるカンザスシティから 車で約45分、州都トピカからは30分の距離にあります。 英語 http://www.aut.ac.nz/study-at-aut/ international-students/international-house ビクトリア大学 カナダ／ビクトリア 学生数 募集要項参照 費用目安 募集要項参照 学生数 約26,000人 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 ニュージーランド／ネルソン 学生数 オークランドは、人口120万を超えるニュージー ランド最大の都市で全人口の3割以上を占めていま す。2つの湾に囲まれ、 「City of Sails （帆の街） 」 とも 呼ばれる港湾都市で、美しい海には行き交うヨッ トが多く見られます。多民族都市としても有名で 世界で最も住みやすい都市の一つとされています。 カナダ西海岸の名門大学。キャンパスはビクトリ ア市内より車で15分の美しい木々に囲まれた住宅 街にあり、ブリティッシュコロンビア州の州都で あるビクトリアはイギリスの香りを残す、犯罪の 少ない安全な所です。またビーチも近く、斬新な 建築やきれいな庭園で有名なキャンパスには生活 に必要な店やスポーツ施設があり、学生生活をゆっ たり楽しめます。 英語 http://www.nmit.ac.nz/ ブリティッシュ・コロンビア大学 カナダ／バンクーバー http://www.eli.ubc.ca/ 費用目安 募集要項参照 学生数 約57,000人 ※語学研修の費用は募集要項へ 英語 ネルソン ･ マルボロ工科大学 7 英語 英語 費用目安 約50,000人 ※語学研修は ホームステイのみ 1946年に創立されたインディアナ州ハモンドに ある名門の総合大学です。シカゴの中心部から 40km 以内に位置している世界的に評価の高いパ デュー大学システムの一部です。特に理工系の分 野が有名です。世界各国から多くの留学生を受け 入れています。 http://www.uvic.ca/ http://www.uvcs.uvic.ca/elc/ （語学研修） ※語学研修の費用は募集要項へ カリフォルニア大学 アーバイン校 アストン大学 アメリカ／カリフォルニア州アーバイン イギリス／バーミンガム http://ip.extension.uci.edu/ http://unex.uci.edu/international/english/（語学研修） 英語 約22,000人 ※語学研修は大学寮のみ カナダ西海岸の名門大学。バンクーバーのダウン タウンから12km の郊外に位置し、公園やビ−チ に囲まれた広大で美しいキャンパスには図書館、銀 行、カフェテリア、テニスコート、劇場、博物館等 があり、施設面も充実。キャンパスから展望できる 景色がきれいで観光名所とされています。また、移 民の多い都市で、多様な文化に触れることのできる 機会が多く、 緑豊かな自然があり、 治安も良好です。 英語 オックスフォード・ブルックス大学 http://www.aston.ac.uk/ イギリス／オックスフォード http://www.brookes.ac.uk/ 費用目安 募集要項参照 費用目安（7ヶ月） 70万円∼ 費用目安（9ヶ月） 200万円∼ 費用目安（9ヶ月） 200万円∼ 学生数 約9,000人 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約9,200人 学生数 約18,000人 ※語学研修の費用は募集要項へ 学生数 ニュージーランドで最も美しい町といわれるネル ソン市。空港からのアクセスも良く、キャンパス は市の中心部近くにあり、買い物などにも便利で す。ニュージーランドの真中にあり、国内で最も 長い日照時間と温暖な気候で、周辺の生活環境も 整い、自然と調和された美しい景観が望めます。 多くのアーティスト達が好んで移り住み、芸術の 町、ワインの産地としても知られています。 90万円∼ カリフォルニア大学デービス校 費用目安 http://www.utas.edu.au/ http://www.utas.edu.au/english-language-centre（語学研修） タスマニアは本土から約240km 離れた場所に位 置する島で、メインキャンパスのあるホバートは、 州都でありながら自然も豊かなところです。港と 市街が一望できる丘の上にあり、ショッピングセ ンターも近く便利です。独自の美しい自然と安い 物価、近代的設備を誇る教育環境は大きな魅力と なっています。また、ローンセストンにもキャン パスがあります。 費用目安（7ヶ月） カンザス大学 シドニー工科大学 オーストラリア／ブリスベン オーストラリア／タスマニア http://extension.ucsd.edu/ http://extension.ucsd.edu/Department/ELP/（語学研修） 域。大好きになってから留学をして一皮むけてみませんか？ 同じ英語圏でもそれぞれの国だけでなく地域が持つ歴史、文化、英語 タスマニア大学 カリフォルニア大学 サンディエゴ校 （交換留学のみ） 、英語圏での留学とはまた一味違った経験をすること アなど） 。 6 アパート 大学近辺にある民間住居 英語 UCI Extension の英語プログラムは、カリフォルニ ア大学の中で、唯一 CEA （英語教育プログラム認定委 員会）の認定を受けており、質の高いプログラムを提 供しています。全米で最も安全とされるアーバイン市 に立地する閑静な雰囲気のキャンパス。ロサンゼルス 市内から車で約1時間の距離にあり、近くには有名な ビーチリゾート、少し足をのばせばディズニーランド をはじめ巨大テーマパークを訪れることもできます。 英語 約27,000人 ※アパートは交換留学のみ バーミンガム市のほぼ中央に位置し、比較的小規 模なキャンパスを持つ大学です。校内には近代的 設備を備えた校舎があり、また、いくつかある学生 寮から滞在先を選ぶことができ、現地学生との交 流も盛んです。イギリス第2の都市バーミンガム市 は、ロンドンから電車で1時間半程に位置します。 ウェールズやコッツウォルズが近くにあり、イギリ スの伝統文化や産業にも接することができます。 英語 大学はオックスフォードの中心地までバスで10 分、ロンドンまでバスで1時間半という立地にあり ます。近代的な設備と緑に囲まれたキャンパスで、 イギリスでの学生生活を体験できます。オックス フォードは英国最古の大学街で、歴史的建造物と 現代の建築様式で建てられた商店やオフィスが一 緒に建ち並び、街はいつも活気に溢れ、学生で賑 わっています。 英語 S T U D Y A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 S T U D Y カンタベリー・クライストチャーチ大学 マンチェスター大学 イギリス／カンタベリー イギリス／マンチェスター http://www.canterbury.ac.uk/study-here/international/ ケント地域の高等教育機関として最大規模を誇っ ています。いくつかのキャンパスがありますが、 メインキャンパスは、市の歴史的なシティセンター や大聖堂から数分のところにあります。カンタベ リーは中世の修道院や寺院が数多く残る歴史ある 街で、 「イングランドの庭園」 と呼ばれる緑溢れる美 しい地域です。また、活気ある学生街で、ロンドン へバス・電車で2 時間程で行ける距離にあります。 ベトナム国家大学 ハノイ校 http://www.manchester.ac.uk/ マレーシア／セルダン http://www.upm.edu.my/ 調査中 費用目安 調査中 費用目安 調査中 学生数 約14,000人 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 学生数 約40,000人 学生数 約47,000人 学生数 約27,000人 イギリス、マンチェスターにある国立大学でイングランド で最初の都市大学の１つです。2004年に、100年以上に わたり協力関係にあったヴィクトリア・マンチェスター大学 とマンチェスター工科大学が合併し、マンチェスター大学 となりイギリスでも最大規模の大学の一つとなりました。 日本を含め、世界30か国と国際交流協定を締結しています。 20世紀の発明に数多く貢献し、現在までに25人もの卒業 生、研究者、教授らがノーベル賞を受賞しています。 英語 史跡に溢れる首都・ハノイにある名門大学。自然科 学、人文社会科学、外国語学、工学、経済学、経 営学、教育学、法学、国際研究、医学、薬学など さまざまな分野が提供されている総合大学で、規 模としてはベトナム最大級。前身のインドシナ大 学は1906年に設立され、大学も歴史が長いが、現 在の形は1993年に行われた大合併によって始まり ました。日本語教育も盛んです。 英語 国立台湾大学 http://www.tu.ac.th/en/ 英語 マレーシアの行政新首都であるプトラジャヤの隣に あるセルダンに位置しています。周りは広大な自然 に囲まれながら、様々な施設がありキャンパスライ フを楽しむことができます。1931年に創立し、小 さな農業学校として誕生しました。現在はマレーシ アの最先端の研究機関として国内、国外を問わず 数々の賞を受賞しており、また生物化学の分野の 優れた高等教育機関として広く知れ渡っています。 ベトナム語 ヴェネツィア「カ・フォスカリ」大学 台湾／台北 http://www.ntu.edu.tw/ サラマンカ大学 イタリア／ヴェネツィア http://www.unive.it/ スペイン／サラマンカ 英語 http://www.usal.es/webusal/ http://cursosinternacionales.usal.es/en/（語学研修） 費用目安 調査中 費用目安（10ヶ月） 80万円∼ 費用目安（10ヶ月） 200万円∼ 費用目安（9ヶ月） 80万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 ※語学研修の費用は募集要項へ 約33,500人 学生数 英語 台湾の歴史を伝える名所や旧跡・史跡の豊富な都 市、台北にある国立台湾大学は、台湾において最も 権威ある、最難関の大学といわれており、ノーベル 賞受賞者も輩出しています。世界有数の大学と学 術交流提携があり、交換留学生が多いのも特徴の 一つ。現在は11学院 （学部及び研究科） 、54学系 （学 科） 、96研究所（専攻） 、33研究中心（研究所） と夜 間部を擁し、3万人を超える学生が通っています。 タイ語 静宜大学 http://www.pu.edu.tw/ 学生数 英語 約20,000人 中国語 ※英語は交換留学のみ 学生数 王立高等商業学校として創立され、現在は4学部19 学科をもつ総合大学です。日本学・日本語専攻の学生 数はおよそ800名にのぼり、イタリア随一、ヨーロッ パでも屈指の日本研究・日本語教育機関です。 「アドリ ア海の女王」 とその美しさを讃えられたヴェネツィア は、かつては地中海貿易の拠点であり、世界の文化・ 芸術の中心として栄えていました。ヴェネツィアと その潟は、世界遺産にも登録されています。 英語 ヨーロッパで4番目、スペインでは最古の歴史を持 つ大学で、スペイン語教育においても長い経験を 有しています。サラマンカの旧市街は世界文化遺 産にも指定された美しい街で、ヨーロッパの歴史 を学ぶのにふさわしい場所です。世界中から留学 生が集まり好評です。スペイン西部の他の歴史深 い都市へのアクセスも便利です。マドリッドなど の大都市に比べ治安も良く過ごしやすいです。 イタリア語 ジャウマ Ⅰ 大学 中国／香港 ※語学研修の費用は募集要項へ 約33,000人 香港城市大学 台湾／台中 http://www.cityu.edu.hk/ 約32,000人 9 スペイン語 ※英語は交換留学のみ 英語 バレンシアカトリック大学 スペイン／カステリョー・デ・ラ・プラーナ http://ujiapps.uji.es/ スペイン／バレンシア http://www.ucv.es/ 費用目安 調査中 費用目安 調査中 費用目安 調査中 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約11,000人 学生数 約20,000人 学生数 約15,000人 学生数 約15,000人 1984年に創立され、1994年に大学として認可を受 けました。現在では経営学部、人文社会学部、理工 学部など3カレッジ、 4スクールをもつ総合大学です。 国際的な大学として、香港は元より北米、南米、ヨー ロッパ、アジア、アフリカ、オーストラリアなど世 界各国から教員の採用を行っています。世界37国・ 地域の300校との交流協定を締結しています。 英語 中国語 カステリョー地域における社会的な要望に応える形 で、1991年2月に設立され、高等教育機関と研究セ ンターとしての役割を担っている比較的新しい大学 です。現在、約15,000人の学生が、31の学位課程 で学修しています。 英語 英語 北京科技大学 南京大学 中国／北京 北京科技大学は、1952年に天津大学、清華大学な ど6大学の理工系学部を統合して創設された工学系 中心の国家重点大学です。また、全国において初め て大学院の設立資格が認められた大学の一つでも あります。 北京市海淀区と朝陽区等にキャンパスがあり、現 在では4キャンパス、15学院48系を有する総合大 学です。 マレーシアプトラ大学 http://www.vnu.edu.vn/eng/ 費用目安 学生数 静宜大学は1920年に創設されたカトリックの共学 大学です。 外国語文学部、人文社会科学部、理学 部、経営学部、コンピューター情報学部の5つの学 部から構成されており、これらの学部は、23の学 科等を備え、また13の修士課程と2つの博士課程 のプログラム等を擁しています。また、中国語教 育、教員養成、人文教育、ボランティア学習、外 国語の５つの専門センターも運営しています。 2 0 1 6 募集要項参照 タイ／バンコク 8 G U I D E B O O K 費用目安 タマサート大学 タイで２番目に古く、知名度の高い大学のひとつで す。道徳哲学と政治学の大学として、1934年に設 立され、様々な分野を提供する総合大学ですが、 法学系分野が特に有名であり、タイ国内の権威とさ れています。1966年にタイの大学として初めて教 養教育を導入した先駆け的な大学です。教養学部 に日本語学科を持ち、法学部に日本法研究センター があるなど、日本とのつながりも深い大学です。 ベトナム／ハノイ A B R O A D http://www.ustb.edu.cn バレンシア教会の心臓部として設立され、その後、何 度か学部の再編成が繰り返された後、バレンシアの3つ の学校が統合され、現在の大学となりました。5つのキャ ンパス、10の学部等を擁する総合大学に発展し27の学 部プログラム、50の修士プログラムを持っています。 ヨーロッパの大学を中心に世界300大学と交流協定を 締結しており、交換留学生を含めた留学生は、30か国 から、計500名程度が在籍しています。 スペイン語 クラウスタール工科大学 中国／南京 http://www.nju.edu.cn/ ドイツ／クラウスタール = ツェラーフェルト 英語 スペイン語 ヘルシンキ大学 https://www.tu-clausthal.de/ フィンランド／ヘルシンキ http://www.helsinki.fi/en/ 費用目安 調査中 費用目安 調査中 費用目安 調査中 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約28,000人 学生数 約30,000人 学生数 約5,000人 学生数 約36,000人 キャンパスは南京中心部の鼓楼地区、仙林キャン パス、郊外の浦口地区に分かれています。 中国教育部の直轄重点総合大学として、教育、科 学研究のいずれの領域も、全国のトップレベルに 位置しています。創立以来、過去105年間に渡っ て数多くの才能を輩出してきました。 英語 中国語 英語 中国語 広大な自然に囲まれた国際色豊かな環境にキャン パスがあります。主に科学技術の分野で世界的に 評価が高いことで有名です。同大学の科学技術は 地元の経済を支えるために欠かせない、重要な要 素となっています。近隣にある美しい山々などの 自然の中でスキーやボート、マウンテンバイクな ど60種類以上にも渡るスポーツを楽しむこともで きます。 ヘルシンキにあり、フィンランド最古にして最大 の規模を誇る大学です。現在、約36,000人の学生 が在学しており、ボローニャ・プロセスと呼ばれる ヨーロッパ規模の教育政策の基準を採用し、学士 号、修士号、ライセンシエート、及び博士号を提 供しています。 英語 ドイツ語 英語 S T U D Y A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 S T U D Y ジャン・ムーラン・リヨン第3大学 リトアニア／ヴィリニュス http://www.mruni.eu/en/ 費用目安（11ヶ月） 150万円∼ 費用目安（10ヶ月） 70万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 学生数 約22,500人 学生数 約21,000人 英語 リトアニアの首都ヴィリニュスにある国立大学で、 リトアニアで2番目の規模を誇る大学です。大学の 名称は、リトアニアの法学者・裁判官であり、リト アニア共和国憲法の父と呼ばれる 「ミコラス・ロメリ ス」 に由来します。現在、経済経営学、法学、政策 管理学、社会政策学、治安学、社会情報科学など の分野を学べる学部、大学院があり、70種類以上 の学習プログラムが提供されています。 フランス語 アンカラ大学 トルコ／アンカラ 10 1946年に創立されたトルコ共和国首都アンカラにあるトル コ共和国最古の総合大学です。 もともとは、司法官憲の養成のために設立された法学校で、 現在は、15の学部などを有する総合大学です。法学部、言語・ 歴史学及び地理学部、科学部、医学部から始まり、その後、 神学部、政治学部、薬学部、歯学部、教育科学部、コミュニケー ション学部、健康科学部、工学部がそれぞれ創立されました。 世界53か国135大学と学術交流協定を締結しています。 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約43,000人 英語 「語学を中心に学ぶコースと専門科目を学ぶコースのどちらにするのか？」 おり、留学前に選ぶことができます。レベル別に語学を徹底的に学び まず、中国と台湾では使用している言語が異なり、文化も大きく異な たいのか、専門科目にチャレンジして現地の学生との交流も深めてい ります。大学で学んでいる中国語（北京語） をさらに高めるには中国で きたいのか。留学先コースの組み合わせによって学ぶことも出会う人 の留学、あえて異なる台湾中国語を学んでその違いを理解してくる楽 も変わってくる面白さが中国語圏の魅力。あなたはどの組み合わせで しみも留学ならではの経験。また、中国大陸でも地域によっては生活 留学をしたいですか？ リトアニア語 国立台湾大学 台湾／台北 http://www.ntu.edu.tw/ http://www.oia.ntu.edu.tw/（語学研修） 国立台湾師範大学 台湾／台北 80万円∼ 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約11,000人 とても意味のある経験になりました。 恥ずかしがりで自分に自信を持つことが出 来ない性格だった私は、自分の英語力の無さ、 留学しているにも拘らず自ら学ぼうとする姿勢 学生数 台湾の歴史を伝える名所や旧跡・史跡の豊富な都 市、台北にある国立台湾大学は、台湾において最も 権威ある、最難関の大学といわれており、ノーベル 賞受賞者も輩出しています。世界有数の大学と学 術交流提携があり、交換留学生が多いのも特徴の 一つ。現在は11学院 （学部及び研究科） 、54学系 （学 科） 、96研究所（専攻） 、33研究中心（研究所） と夜 間部を擁し、3万人を超える学生が通っています。 http://www.ntnu.edu.tw/ 費用目安（10ヶ月） ※語学研修の費用は募集要項へ 大平 かおりさん カリフォルニア大学アーバイン校（アメリカ・6ヵ月） アーバインでの半年間の留学生活は、私の トルコ語 向けコースと現地の学生と一緒に専門科目を学ぶコースが設置されて あなたはどの言語、文化に興味がありますか？ 大学生活だけでなく、私の人生の中においても 英語 次に、交換留学では、ひとつの大学に、語学力を高めるための留学生 「中国と台湾どちらにするのか？」 言語が異なることもあるため、その違いを楽しむのも中国ならでは。 留 学 体 験 談 http://en.ankara.edu.tr/ 2 0 1 6 中国語圏も広くて多様！ あなたはどの組み合わせ？ 中国に留学に行く際に迷うのは大きく分けて２つのポイント。 フランス第2の都市で世界遺産にも登録されてい るリヨンのリヨン大学の16機関の1つで、主に人 文科学と法律を教育・研究対象している大学です。 1973年に創立されましたが、歴史は1938年の旧 リヨン大学文学部の設立まで遡ります。大学名の 由来は有名なレジスタンス運動の指導者にありま す。法学、経営学、外国語学、人文科学、哲学等 の分野で画期的な教育・研修を行っています。 G U I D E B O O K ［大学紹介］中国語圏 ミコラス・ロメリス大学 http://www.univ-lyon3.fr/ フランス／リヨン A B R O A D 中国語 約33,000人 英語 ※英語は交換留学のみ 1946年に創立された総合大学です。キャンパスは 三つで、メインキャンパス、公館キャンパス（理学 部） 、林口キャンパスがあります。教育、文、理、 芸術、音楽、科学技術、管理、運動及びレジャー、 国際及び僑教、社会科学などの学部・研究科があ り、国際交流が盛んです。日本語学科もあります。 アクセスも便利で、台北の有名な夜市の一つが側 にあり活気あふれる地域にあります。 11 中国語 の低さを痛感し、周りの人と自分を比べて落ち 込み、悩んだこともありました。しかし、留学 の本来の目的とは外国語の習得だけでなく、日本にいては実感することが出来なかったようなこと、失敗、挫折を経験し、そこから這い上が 静宜大学 廈門大学 台湾／台中 る力を身に着けることだと思えたことが、私の留学生活の大きな転換点だったと思います。それからは失敗を恐れず・恥ずかしがらず、積極 http://www.pu.edu.tw/ 中国／厦門 http://www.xmu.edu.cn/ 費用目安 調査中 費用目安 調査中 私はホームステイをしていたのですが、ホストファミリーからは英語以外にも沢山のことを教えていただきました。話をしているときに自分の英語の間違いを正してくれ 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 たり、学校でプレゼンテーションがあるとリハーサルをしてくれただけでなく、テレビを見ながらアメリカの文化・政治・流行など色々なことを教えてもらいました。また、 学生数 約11,000人 学生数 約38,000人 的に英語を使って会話をするよう心がけました。 サンクスギビングやクリスマスという伝統的な行事を一緒に楽しみ、他の国から来た私を本当の家族の一員のように扱ってくれる彼らの優しさに触れ、家族の絆の強さやそ の在り方を体感したことで、離れていた自分の家族に対する考え方も改めることができました。 留学とは、外国語はもちろん、それ以外にも多くのことを学び、様々なことに気付くことの出来る素敵な機会だと思います。ぜひ思い切って挑戦し、素敵な経験をたくさ んして欲しいと思います。 福里 茉利乃さん オックスフォード・ブルックス大学（イギリス・9ヵ月） オックスフォード・ブルックス大学での留学は、ここでしか味わえない時間を与えてくれる貴重な経験でした。 講義、少人数のセミナーのセットで行われることの多い授業は、どの先生も面白く白熱した講義を展開してくれます。 一人ひとりに、担任の先生であるアカデミック・アドバイザーがついているので、授業の理解に行き詰ったときや生活面 静宜大学は1920年に創設されたカトリックの共学大学で す。 現在は台中カトリック司教区がスポンサーとなって います。外国語文学部、人文社会科学部、理学部、経営 学部、コンピューター情報学部の5つの学部から構成さ れており、これらの学部は、23の学科等を備え、また13 の修士課程と2つの博士課程のプログラム等を擁してい ます。また、中国語教育、教員養成、人文教育、ボランティ ア学習、外国語の５つの専門センターも運営しています。 廈門大学は1921年に華僑の実業家によって創立さ れた総合大学です。華僑により創立された中国初 の大学として知られています。現在は、中国に5つ ある経済特区の中にある唯一の大学であり、中国 の重点大学として「211工程」 （Project 211） 並びに 「985工程」 （985 Project） の指定を受けています。 中国語 英語 中国語 内蒙古大学 広東外語外貿大学 中国／フフホト で困ったことがあればいつでも親身に相談に乗ってくれます。留学生が安心し て学習に取り組める環境が整っていることが魅力の一つです。 建築の賞を受賞したことでも有名な最新設備の校舎は、使い勝手が良く快適です。図書館も24時間開いているので、 テストやレポートの締め切り前には、遅くまで籠ってクラスメイトと勉強していました。 http://www.imu.edu.cn/ 中国／広州 http://www.gdufs.edu.cn/ 費用目安（11ヶ月） 50万円 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約23,000人 学生数 約20,000人 寮での生活では、イギリスの大学生気分を存分に味わえます。キッチンでフラットメイトとたわいも無いおしゃべりを したり、ピザパーティをしたり、とてもアットホームです。 土日は、お気に入りのアイスクリームショップやパブに友人と出かけ、公園でピクニックや運動をし、日頃の疲れを癒 していました。長期休暇の際には、パリやアムステルダムなどに遊びに出かける人も多いです。 そして、なんといっても、オックスフォードという都市に学生の自分がいるということに魅力があると思います。学術都市ならではの歴史と趣のある街並み、世 界中から集まる学生と観光客によって生み出される多文化的な雰囲気の融合は、他では味わえないものです。そのわくわくするような環境の中で、学生として生活 を送れたのはとても有意義なことでした。勉強も留学生活自体も楽しみたい方、ぜひお勧めです。 内蒙古大学は1957年創設の中国少数民族地区で最も早 く創設された総合大学の一つです。内蒙古大学は哲学、 経済学、法学、文学、歴史学、理学、工学、農学、管理学、 芸術学を擁する総合大学であり、特に蒙古学、生命科学、 環境資源学科の3 学科が内蒙古自治区の民族性と地域性 の特色を反映しています。内蒙古大学の学生は30,000 人以上で、約半数が本科生、1割強が大学院生です。また、 外国人留学生は600人余り、教職員は3,000人余りです。 広東省立重点大学として国際的な特色を有するハ イレベルな大学であり、中国華南地区における国際 的人材育成、対外貿易また国際戦略研究の重要な 拠点です。21の教育組織と独立学院（南国商学院） が1つ設置されており、学部には文学、経済学、管 理学、法学、工学、理学、教育学、芸術学科が置 かれています。 中国語 中国語 S T U D Y A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 S T U D Y 上海師範大学 清華大学 http://www.shnu.edu.cn/ 中国／上海 教員養成において伝統ある大学として発展してき ました。市内にキャンパスが2つあり、地下鉄の駅 からも近く、便利な場所にあります。市の中心部へ はバスで20分程で行くことができ、自転車での移 動も便利です。国際交流には力をいれており、世 界各国から学生が集まっています。上海は、中国最 大の国際都市で、近代化が進み、欧州建築に影響 された古い建物と近代的な建物が共存しています。 中国／北京 北京師範大学 http://www.tsinghua.edu.cn/ A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 南京大学 http://www.bnu.edu.cn/ 中国／北京 http://www.nju.edu.cn/ 中国／南京 費用目安（10ヶ月） 100万円∼ 費用目安（11ヶ月） 100万円 費用目安（10ヶ月） 90万円∼ 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約41,500人 学生数 約27,000人 学生数 約20,000人 学生数 約30,000人 北京市西北郊の清華園にある中国でもトップクラ スの総合大学です。中国一といわれる広大なキャ ンパスは、一つの町のように生活に必要な設備が 一通りそろっています。首都北京は、中国の政治 と文化の中心であり、紫禁城、天安門広場、頣和園、 故宮、また万里の長城などの名所旧跡もたくさん 残っており、海外からの観光客も数多く訪れる人 気の高い都市です。 中国語 浙江大学 教員養成校として創立され、現在は総合大学となっ ています。百年余の歴史を持ち、重点大学として 指定されており、北京大学、清華大学、中国人民 大学とともに北京四大大学と称されています。中 国語教育に定評があり、経験豊富な教員が多く在 職しています。繁華街までバスで20分と市内見学 にも便利な場所にあります。 中国語 中国語 http://www.zju.edu.cn/ 中国語 遼寧大学 東北財経大学 中国／杭州 キャンパスは南京中心部の鼓楼地区、仙林キャン パス、郊外の浦口地区に分かれています。 中国教育部の直轄重点総合大学として、教育、科 学研究のいずれの領域も、全国のトップレベルに 位置しています。創立以来、過去105年間に渡っ て数多くの才能を輩出してきました。 中国／大連 http://www.dufe.edu.cn/ 中国／瀋陽 http://www.lnu.edu.cn/ 費用目安（10ヶ月） 90万円∼ 費用目安（11ヶ月） 100万円∼ 費用目安（11ヶ月） 70万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約39,000人 学生数 約16,000人 学生数 約23,000人 英語 留 学 体 験 談 横田 竜一さん 北京大学（中国・10ヵ月） 僅かではありますが私の留学体験談 12 大学・大学院共に、中国でトップクラスの研究型総 合大学です。哲学 · 歴史 · 文学 · 教育 · 法律 · 経済 · 経営管理 · 医学 · 理工農類等、ほとんどすべての分 野をカバーしています。校内には、 留学生寮、 売店、 食堂等が完備されています。浙江省の省都である 杭州は、マルコ・ポーロも絶賛したといわれる美し い都市で、上海から新幹線で1時間20分程の距離 にあります。 中国東北部遼東半島の美しい海岸沿いの街、大連 にあり、中国経済の近代化を担う経済人の育成を 目標として1952年に設立されました。広大なキャ ンパスの西側に位置する中国語文化学院は1988年 の設立以来、世界各国から数百名の留学生を積極 的に受け入れており、国際色豊かな環境です。キャ ンパスは落ち着きのある雰囲気を持っており、快 適な留学生活を送ることができます。 中国語 中国東北部の遼寧省瀋陽市にある総合大学です。 文学、歴史、哲学、経済、法律、外国語、芸術、理工、 管理などの学部を備えており、3つのキャンパスが あります。中国政府から 「211プロジェクト」 の重点 大学に指定された大学の一つであり、遼寧省でも 最高クラスの大学で、全国100大学にも選ばれて います。日本からの留学生も数多く在籍しており、 人気の高い大学といえます。 中国語 を書かせていただきます。北京大学は 言わずと知れた中国最高学府の一つ で、世界中から留学生が集まります。 神奈川大学からの留学生は本科の歴史 学科で授業を受けます。しかし歴史学 中国語 科以外の授業も自由にとることが出来 るので所属が歴史学科というだけです。北京大学はどの授業もテレビや新 聞で名前を見ることが多い著名な教授が教えていることがほとんどです。 中山大学 復旦大学 中国／広州 http://www.sysu.edu.cn/ 費用目安 中国／上海 学生も最高レベルのため良い意味で学ぶことに対して貪欲です。正直なと http://www.fudan.edu.cn/ 調査中 費用目安（10ヶ月） 70万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約83,600人 学生数 約46,700人 ころ留学当初は彼らのレベルの高さや中国語を聞き取るのに精一杯で苦しいことが多かったです。ですが、学習環境としては、 これ以上ないと言える環境なので厳しいところに身を置いて留学がしたいという方にはお勧めです。また企業派遣の方や外務省 からも留学生として北京大学に勉強にいらしてる方が沢山いらっしゃいました。特にメディアや商社等に興味のある方はそれら の方々とも交流を持つと日本国内では絶対に得られないような情報が手に入ると思います。 次に北京大学の周辺事情について説明します。北京大学近辺は学校が非常に密集している地域です。それらの学校の殆どに日本 語学科があります。しかし日本語学科があるのに学校には殆ど日本人がいません。だからこれらの学校は非常に多く日中交流会を 中山大学は1924年創立の総合大学です。人文科学 学院、外国語学院、国際商学院、法学院、工学院、 医学院など37の学部を擁しています。広州市内と 珠海地区に広大な敷地を持つキャンパスは緑が多 く、赤いレンガで造られた古い建造物と現代建築 が隣接して立ち並んでおり美しい風景が広がって います。 中国経済の中心である上海の北部郊外に位置しま す。中国でもトップクラスの学生が通い、世界的 にも著名な研究者が数多く在籍しています。広大 なキャンパスは、アカデミックで落ち着いた雰囲 気があります。上海の観光名所の多くがほど近い 距離にあり、上海から少し足をのばせば、蘇州、 杭州など長江流域に訪れたい古都や名所・史跡が数 多くあります。 中国語 開催しています。月に三回から四回は実施されているので、そこでランゲージパートナーを作るのがお勧めです。私自身も何人もランゲージパートナーを作り相互に勉 強していました。 北京は地下鉄やバスも非常に安価なので市内は日本とは比較にならない値段で散策できます。 また高速鉄道や空港もあるので非常に旅行もしやすいです。 最後に一言だけ言わせて下さい。留学の質を決めるのはあなた次第です。折角勇気を持って留学を検討しているならば、この機会を最大限に活かしましょう。 時間もチャンスも有限です。目標は可視化して下さい。皆さんの留学生活が良いものになることを祈っています。 府川 由季さん 北京師範大学（中国・10ヵ月） 中国語 私が留学に行こうと思った理由は、国内での中国語の勉強に限界を感じたのと、実際の中国をこの目で見てみたいという考 北京大学 北京科技大学 中国／北京 http://www.pku.edu.cn/ えがあったからでした。 また、 語学を重点的に学びたい、 色々な国の人と交流したい、 という思いから北京師範大学を選びました。 中国／北京 http://www.ustb.edu.cn 費用目安（11ヶ月） 100万円∼ 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約30,000人 学生数 約28,000人 北京師範大学では「漢語文化学院」 という留学生だけの学部に所属し、中国語で中国語を学びます。最初にクラス分けテスト があるため、自分の実力に合ったクラスを選ぶことができます。基本的なカリキュラムは決まっており、主に読解、リスニング、 会話、新聞講読の4種類があります。希望者は他に日中翻訳、漢文、中国文化、武術などの選択授業を履修することもできます。 選択授業は別途費用が掛かるので、私はビジネスマナーの授業を聴講していました。普段の語学の授業では1クラス大体10∼20人の小人数で、私のクラスでは留 学生が12ヶ国から来ていた学期もありました。中国語を学ぶ以外に、他の国の言語や文化を学べるのも留学生クラスの魅力で す。また、授業では簡単なプレゼンテーションやディスカッションをすることもあり、そうした中で中国語の能力を総合的に向 上させることができます。授業は平日に毎日ありますが、コマ数はそれほど多くないので、空いた時間を自由に使うことができ 1898年に創立された中国最初の国立総合大学。現 在、5つの学部と41の学院と学系、271の研究所 と研究センターがあります。文理系の基礎教学と 研究を中心とした総合大学で、高い教育水準を誇 ります。多くの人材を輩出してきており、経済、 文化など中国各界において数多くの卒業生が活躍 しています。また、北京大学図書館は圧倒的な蔵 書数を誇り、アジア最大規模の図書館とされます。 中国語 北京科技大学は、1952年に天津大学、清華大学な ど6大学の理工系学部を統合して創設された工学系 中心の国家重点大学です。また、全国において初め て大学院の設立資格が認められた大学の一つでも あります。 北京市海淀区と朝陽区等にキャンパスがあり、現 在では4キャンパス、15学院48系を有する総合大 学です。 ます。私は週に2回武術サークルに参加し、武術専攻の学生から武術を教えてもらいました。そして最後には大会にも参加しま した。 留学では語学力の向上はもちろん、教科書では習わないような生活で必要な言い回しや現地の習慣も学ぶことができます。 中国語を話すことへの抵抗も減り、色々な国の人と交流をする中で、今では以前より視野が広くなったと感じています。 中国語 英語 13 【スペイン語】南米で学ぶ？ ヨーロッパで学ぶ？ S T U D Y A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 S T U D Y A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 スペイン語圏の留学先は大きく分けてメキシコとスペイン。南米とスペインでは文化も言 語の使われ方も異なるため留学先で迷う方は少ないかもしれません。しかし、留学を考え ている方が必須なのに忘れがちなのが DELE （スペイン語の語学検定試験） の受験です。他 の語学検定よりも結果が発表されるのに時間がかかるため、留学をしたい時期の1年前まで サラマンカ大学 には必ず受験を考えるのがポイント。余裕をもった準備で学べる範囲を広げてみませんか？ スペイン／サラマンカ http://www.usal.es/webusal/ http://cursosinternacionales.usal.es/en/ （語学研修） 【韓国語・ポルトガル語・イタリア語・ドイツ語・フランス語・ロシア語】 ジャウマ Ⅰ 大学 スペイン／カステリョー・デ・ラ・プラーナ 80万円∼ 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約15,000人 ※語学研修の費用は募集要項へ 第二外国語の言語で学ぶ！ 学生数 第二外国語として学びはじめたばかりの方も多いこちらの言語。 “この言語が大好きになっ ヨーロッパで4番目、スペインでは最古の歴史を持 つ大学で、スペイン語教育においても長い経験を 有しています。サラマンカの旧市街は世界文化遺 産にも指定された美しい街で、ヨーロッパの歴史 を学ぶのにふさわしい場所です。世界中から留学 生が集まり好評です。スペイン西部の他の歴史深 い都市へのアクセスも便利です。マドリッドなど の大都市に比べ治安も良く過ごしやすいです。 た！” “ 、文化に興味を持った！” なんてことはありませんか？意外と気付かない方も多いです が、 なんとその言語で学ぶ留学先があります。大学生になってから学び始めた方も、 貴重なチャ ンスを活かして留学してみませんか？ http://ujiapps.uji.es/ 費用目安（9ヶ月） 約32,000人 カステリョー地域における社会的な要望に応える 形で、1991年2月に設立され、高等教育機関と研 究センターとしての役割を担っている比較的新し い大学です。現在、約15,000人の学生が、31の学 位課程で学修しています。 スペイン語 英語 ※英語は交換留学のみ スペイン語 英語 ポルトガル語圏 バレンシアカトリック大学 サンパウロ大学 スペイン／バレンシア 【建築留学】 建築を海外で学ぶ 海外のデザインや建築構造に興味がある建築学科の方は少なくないはず。現地に行って、 現地の学生と、日本とは異なる学び方で建築を学んでみませんか？建築留学では図面やデ ザインを通じて国際交流できることも魅力のひとつ。海外の学生がどんな考え方で図面を https://www.ucv.es/ ブラジル／サンパウロ http://www5.usp.br/ 費用目安 調査中 費用目安（11ヶ月） 100万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約15,000人 学生数 約80,000人 ひき、どんな歴史的背景や生活をもとにデザインを考えるのか。それだけでなく、将来の 仕事への考え方も異なるであろう海外の学生から多くの刺激を受けてみませんか？ 14 バレンシア教会の心臓部として設立され、その後、何度 か学部の再編成が繰り返され、12年前にバレンシアの3 つの学校が統合され、現在の大学となった。5つのキャ ンパス、10の学部等を擁する総合大学に発展し27の学 部プログラム、50の修士プログラムを持っています。 ヨーロッパの大学を中心に世界300大学と交流協定を締 結しており、交換留学生を含めた留学生はヨーロッパの 学生を中心に、30か国500名程度が在籍しています。 ［大学紹介］その他（アジア・ヨーロッパ・建築） スペイン語圏 スペイン語 サンパウロ市内他7つのキャンパスを持つブラジル 最大の高等教育研究機関で、 「知識の普及」 「人類の 豊かな育成」を目指して1934年に創立された大学 です。科学・教育・技術・芸術など様々な分野で発展 を続けています。数多くのブラジル大統領を輩出 した大学でもあり、ブラジルで最も入学の難しい 大学と言われています。ヨーロッパ諸国などから も著名な教授が集まる大学です。 英語 15 ポルトガル語 韓国語圏 アグアスカリエンテス自治大学 ベラクルス大学 メキシコ／アグアスカリエンテス http://www.uaa.mx/ 費用目安 メキシコ／ハラパ http://www.uv.mx/ 調査中 費用目安（5ヵ月） 60万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約16,000人 学生数 約71,000人 慶南大学校 韓国／昌原 建国大学校 http://www.kyungnam.ac.kr/ 韓国／ソウル http://konkuk.ac.kr/ http://kfli.konkuk.ac.kr/（語学研修） 費用目安（10ヶ月） 90万円∼ 費用目安（10ヶ月） 100万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 学生数 約14,000人 ※語学研修の費用は募集要項へ 学生数 アグアスカリエンテス自治大学は、理科自治学院 として1867 年に設立され、1973 年に自治権のあ る大学に改組されました。現在は農学、医学、建 築学、経営学、法学、哲学等の50以上の学士課程、 10の修士課程、6の博士課程を擁する総合大学と なっています。 ベラクルス大学はメキシコシティから約300km 離れたベラクルス州ハラパ市に所在しています。 1944年に創立されたベラクルス大学は、メキシコ で最大の公立大学の一つです。5つの地域のキャン パスで芸術、生物学、農業科学、健康科学、経済・ 経営学、人文科学、技術科学、工学の分野で構成 され70,000人以上の学生にプログラムを提供して います。 スペイン語 モレロス州立自治大学 釜山に程近い、韓国南海岸の昌原市に位置し、60 余年の歴史と教育の実績を持ち、文系、理系、幅 広い分野からなる総合大学です。多くの学生が学 んでいる韓国有数の教育・研究機関で、韓国内でも 美しいキャンパスの大学としても有名です。昌原 は、昔から空気が清らかで水がきれいな休養地と して広く知られたところです。 スペイン語 韓国語 アルカラ大学 メキシコ／モレロス http://www.uaem.mx/ ソウルの東部に位置する名門の私立大学で、広大 なキャンパスには森林や大きな湖があり美しい自 然環境で有名です。20の学部、112の専攻、67の 修士課程、58の博士課程、60の付属研究所があり ます。38カ国、212の大学と姉妹提携を結んでお り、文化交流を推進しています。言語教育院の韓 国語課程では、学生が効果的に言語習得できるよ う、様々なプログラムが組まれています。 国立木浦大学校 スペイン／アルカラ・デ・エナーレス http://www.uah.es/ 韓国／木浦 約25,000人 韓国語 東西大学校 http://eng.mokpo.ac.kr/index.9is 韓国／釜山 http://www.dongseo.ac.kr/ 費用目安 調査中 費用目安 調査中 費用目安 調査中 費用目安 調査中 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 学生数 約18,600人 学生数 約26,000人 学生数 約13,000人 学生数 約5,000人 首都メキシコシティから約70km、クエルナバカ市 に位置し学生数18,000人を擁する総合大学です。 1938 年に創立され、経営・工業化学・生物学・医学・ 心理学・農学・人間工学の7学部によって構成されて います。外国語センターでは、英語・フランス語・ イタリア語・日本語などの教育を実施しており、外 国人向けのスペイン語研修プログラムもあります。 スペイン語 アルカラ大学は、スペインマドリード州アルカラ・ デ・エナーレスにある公立大学で、マドリードから 北西35キロのところに位置しています。全部で3 つのキャンパスを持ち、14の図書館が設置され年 間を通して利用可能です。スポーツも盛んで、合 気道、アーチェリー、バドミントン、フェンシング、 ヨガ、シュノーケリング、乗馬、登山、フットボー ルなどがあります。 韓国南西部に位置する木浦市にある総合大学で す。各分野において、優秀な学生を育成し、国の 発展と人間社会全体に貢献できるような能力を習 得させることを目標としています。また、競争力 のあるグローバル大学を目指し、アジア太平洋地 域を中心に世界中の大学との国際交流や提携を進 めています。 スペイン語 韓国語 韓国の港都市・釜山にある大学の一つ。外国語教 育、コンピュータ教育、産学共同教育などに重点 を置いています。学内には、完全電算化になった 中央図書館とマルチメディアセンターがあり、国 内外と連携を強めています。メインキャンパスは 釜山の山側に位置しており、市街地が一望できま すが、中心部から地下鉄・バスで20分程度と便利 です。 韓国語 S T U D Y A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 S T U D Y 延世大学校 韓国／ソウル ヴェネツィア「カ・フォスカリ」大学 http://www.yskli.com/_en/default.asp イタリア／ヴェネツィア 国立アストラハン大学 http://www.unive.it/ 2 0 1 6 国立台湾科技大学 ロシア／アストラハン http://www.aspu.ru/ 台湾／台北 http://www.ntust.edu.tw/home.php 費用目安 募集要項参照 費用目安（10ヶ月） 200万円∼ 費用目安（10ヶ月） 90万円∼ 費用目安（10ヶ月） 100万円∼ 学生数 約39,000人 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 7万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 6万円/月 学生数 約20,000人 学生数 約10,000人 ※語学研修の費用は募集要項へ 学生数 ソウルの西北部に位置する延世大学校は1885年に設立 されました。現在、17学部、121学科、17特殊大学院 からなる総合大学です。キャンパスは新村キャンパスと 原州キャンパスの二か所があり、韓国の三大一流大学の 一つとされ、名門大学として名が知られています。新村 キャンパスはソウルの西部にあり、緑も多いですが市内 までの交通は便利です。近辺は複数の大学が集まってい る学生街で韓国現代文化の発信地の一つでもあります。 G U I D E B O O K 建築留学 ロシア語圏 イタリア語圏 A B R O A D 王立高等商業学校として創立され、現在は4学部19 学科をもつ総合大学です。日本学・日本語専攻の学生 数はおよそ800名にのぼり、イタリア随一、ヨーロッ パでも屈指の日本研究・日本語教育機関です。 「アドリ ア海の女王」 とその美しさを讃えられたヴェネツィア は、かつては地中海貿易の拠点であり、世界の文化・ 芸術の中心として栄えていました。ヴェネツィアと その潟は、世界遺産にも登録されています。 韓国語 イタリア語 1932年に創設され、現在21学部を有する総合大 学で、ロシア南西部のボルガ川下流域にあるアス トラハン州アストラハン市に所在します。5つの単 科大学・21の学部・82の講座、技術カレッジ、科 学施設群などがあり、伝統と近代技術を融合した、 ロシア南部の中心的な教育機関です。構内には留 学寮、食堂、売店などが完備されています。落ち 着いた環境で留学生活を送ることができます。 英語 約17,000人 台湾台北市にある国立の技術大学。台湾経済及び工業 の発展に必要な専門技術者と管理職を育成するために 設立された国立台湾工業技術学院が前身であり、1997 年に大学として改編されました。現在は2年制、4年制 及び社会人コースの3種の教育カリキュラムが組まれ、 大学から修士課程、博士課程を包括した多様なカリキュ ラム教育を実施しています。設計学院には設計研究所、 建築系、工業商業デザイン系の3つがあります。 ロシア語 英語 中国語 ドイツ語圏 16 ウェストファリアン・ヴィルヘルム大学 ミュンスター クラウスタール工科大学 ドイツ／ミュンスター ドイツ／クラウスタール = ツェラーフェルト http://wipdaf-deutschkurse-muenster.de/ 1780年に創設されたドイツで最も大きい大学の一 つで、約150分野の履修が 可能な15の学部を擁し ています。ミュンスター市は、人口約27万人で、 ノル トライン＝ヴェストファーレン州 のミュンス ターランド地域の中心地です。 自転車に優しい町 としても知られおり、2004年には、 「世界でもっと も住みやすい町」として、国連 LivCom 賞を受賞 しました。 https://www.tu-clausthal.de/ デンマーク王立芸術アカデミー建築大学 国立モンペリエ高等建築学校 デンマーク／コペンハーゲン フランス／モンペリエ http://www.karch.dk/ http://www.montpellier.archi.fr/ 費用目安 募集要項参照 費用目安 調査中 費用目安（10ヶ月） 150万円∼ 費用目安（10ヶ月） 100万円∼ 学生数 約40,000人 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約5,000人 学生数 約2,000人 学生数 約900人 広大な自然に囲まれた国際色豊かな環境にキャン パスがあります。主に科学技術の分野で世界的に 評価が高いことで有名です。同大学の科学技術は 地元の経済を支えるために欠かせない、重要な要 素となっています。近隣にある美しい山々などの 自然の中でスキーやボート、マウンテンバイクな ど60種類以上にも渡るスポーツを楽しむこともで きます。 ドイツ語 デュースブルク・エッセン大学 ドイツ語 デンマークの首都コペンハーゲンに位置する建築 学中心の大学です。建築デザインと修復、都市と 景観設計、工業デザイン、グラフィックデザイン、 家具デザインなどの学科と、建築理論・歴史・修復、 建築技術、都市・空間・機能、デザインとコミュニ ケーションの4つの研究機関を設置しています。ア ルネ・ヤコブソンなどを輩出した北欧デザインの拠 点の一つです。 英語 英語 デンマーク語 モンペリエはフランス南部ラングドック＝ルシヨン地域 圏の首府であり、学園都市です。1976年に設立され、 2005年からは、フランスの大学における３課程（学士、 修士、博士課程）が建築学に適応され、大学と同等の学 位が取得できることになりました。フランスの建築大学 とヨーロッパの高等教育機関を結ぶ架け橋、多様な建 築手法の実現を目的とするコース提供、高等教育機関・ 研究所における建築学の認知度向上を目指しています。 17 英語 フランス語 マルティン・ルター大学 ハレ・ヴィッテンベルク ドイツ／デュースブルク http://www.uni-due.de/ 費用目安（10ヶ月） 90万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約37,000人 ドイツ／ヴィッテンベルク http://www.sprache.uni-halle.de/ 費用目安 募集要項参照 学生数 約25,000人 八角 香さん ジャン・ムーラン・リヨン第3大学（フランス・12ヵ月） 留 学 体 験 談 私は何にも変えられない貴重な時間をフランスで過ごした。スペイン語学科でありながらフランスに一年留 学をするという普通ならあまり考えないであろう道を選んだのである。留学生は多くいたが、フランスでスペ イン語・南米研究をする日本人は私以外いなかった。おかげで先生方にはすぐ名前を憶えてもらえた。しかし、海外で二言語にもがき苦しむという経験は二度とや りたくないと思うほど辛く、何度も逃げ出したくなった。それでも、すぐにでもまたフランスで挑戦したいと思うほど私にとってこの留学は自分の人生の基盤をつ ドイツ中西部のノルトライン＝ヴェストファーレン州 の中心にあります。2003年に隣接するデュースブル ク大学とエッセン大学が合併し、デュースブルク校は とくに工学・自然科学、ならびに経営学を、エッセン 校は医学と教育学を担当していますが、文化経済学だ けは両キャンパスで授業が行われています。本学派遣 交換留学先の東アジア研究所はデュースブルク校にあ りますが、エッセン校の授業も履修可能です。 ザクセン＝アンハルト州のハレとヴィッテンベルク にある公立大学です。大学名は、ハレ大学とヴィッ テンベルク大学の合併により、ヴィッテンベルク大 学で教鞭をとった宗教改革の立役者「マルティン・ ルター」 に因んで名づけられました。語学研修が行 われるヴィッテンベルクは、ルターの生家と最期の 家が残るアイスレーベンと合わせて「ルターメモリ アル」 として世界遺産に登録されています。 ドイツ語 くるポイントの一つとなったのである。 「学び」 はもちろん、一番は「人との出会い」 と「経験」 である。数々の差別を乗り越えてきたベネズエラ人、夢を追いかけひた すら学ぶフランス人など多くの人と出会い、時間を共有してきた。それは知らぬ間に私の社交性や語学力を高めるものともなっ ていた。また、滞在中には数々のデモやテロ、差別などを目にし、自分の学びの甘さを痛感した。多文化・多民族社会であるフ ランスで生活できたことは貴重な体験であり、この留学を選択して良かったと心から思っている。 私は卒業後、 大学院へ進学し、 世界の現状を学び続ける。留学中に見たもの、 感じたことすべてが私を突き動かしている。また、 留学中に扱った南米ギャングに興味を持ち、卒論のテーマとして扱うこともできた。現在の私の「選択」 すべてが留学での経験 ドイツ語 からきているといっても過言ではないだろう。それほど貴重な一年を過ごせたのである。 フランス語圏 ジャン・ムーラン・リヨン第3大学 フランス／リヨン リヨン・カトリック大学 http://www.univ-lyon3.fr/ 費用目安（11ヶ月） フランス／リヨン 150万円∼ 奨学金 （交換留学全員対象） 8万円/月 学生数 約22,500人 http://www.ilcf.net/ 費用目安 募集要項参照 学生数 約10,000人 関目 峻行さん 国立台湾科技大学（台湾・10ヵ月） 私は、台湾科技大学の建築学科に10カ月交換留学に行ってきました。台湾科技大学には多くの国から交換留学生が来ていて、建築学科だけでも私を含めて10人 程度いました。大学の授業は、交換留学生向けに準備された英語で行うクラスと中国語で行うクラスがあり、基本的には英語のクラスを履修することになります。 また、台湾中国語のクラスも準備されていています。主に日常生活に必要な会話の練習に重点を置いて授業が進められていくため、授業内で覚えたことをすぐに 日常生活で使用することができました。そのため、台湾人の友人やお店の方に発音を直してもらって少しずつ習得することができたと思います。建築の授業では、 CG を活用したデザインの授業や、フィールドワークでたくさんの街や建築に触れて台湾の建築とは何かを考える授業、スタジオ毎に分かれての建築設計の授業を 履修してきました。私の参加していたスタジオは基本的にグループ設計の課題が多く、グループのメンバーとは、図面やスケッチという建築学科ならではの共通 フランス第2の都市で世界遺産にも登録されてい るリヨンのリヨン大学の16機関の1つで、主に人 文科学と法律を教育・研究対象している大学です。 1973年に創立されましたが、歴史は1938年の旧 リヨン大学文学部の設立まで遡ります。大学名の 由来は有名なレジスタンス運動の指導者にありま す。法学、経営学、外国語学、人文科学、哲学等 の分野で画期的な教育・研修を行っています。 フランス語 英語 現在5学部を有する総合大学で、伝統あるキリスト 教への尊重と開放精神の融合を目指し、1875年に 創立されました。リヨンの中心ベルクール広場近く で便利な場所に位置しています。リヨンは、フラン ス第二の都市であり、ユネスコ指定の世界遺産都 市でもあります。文化・経済の中心である歴史あふ れる美しい街で、フランス文化の真髄に触れるこ とができます。 言語と英語や中国語、時には日本語も使いながらコミュニケーションをとることができました。そのため、日本とは少し違った プロセスを踏んで設計していく台湾の友人たちと課題を通して様々な意見交換ができたと思っています。 日常生活では、地域で行われていた活動（ソフトテニス） に参加させてもらい、大学にいるだけでは出会わない世代の方々と スポーツを通して触れ合うことができました。また、台北には神奈川大学の建築学科卒の先輩方が数人おり、定期的に集まっ て情報交換をする機会がありました。この交換留学で得たモノは、授業で学んだこともさることながら、人との出会い・繋がり フランス語 がこれから先も私の財産になると思います。 学内で留 学の準備をしよう！ 2017 年 度 派 遣 交 換 留 学 （ 第 Ⅰ 期 ・ 第 Ⅱ 期 ） の 応募要件に関わる語学試験について 【 参 考 】 留 学 生 と 国 際 交 流！ 出願前の最終試験 言 語 同じ学科にいる留 学 生 の サポートをするなら… お 昼 休 み 等を活 用して 仲 良くなるなら… 留 学 生とプ チ旅 行！ チューター制度 相互学習 留学生親睦旅行 入学したばかりの留学生、あるいは外国か ら来日したばかりの留学生に対して学習・ 生活面のアドバイスをしてもらうアルバイ トです。 留学生の来日後すぐに、 銀行口座の開設や 役所への手続き、 生活の必需品を揃える手 助けをすることが第一ステップです。授業 が始まってからは、履修の仕方やレポ−ト の書き方、 日本語のサポートをして理解度 を高めるなど、 業務は多岐にわたります。 不安を少しでも和らげ、安心して大学生活 を送れるように、サポートしてくれる方を 半年毎に募集しています。 外国人留学生と主にランチタイムにお互 いの言語や、 文化を教え合います。 教室ではつい緊張してしまう方でも、失敗 を気にせず積極的に発言することができ るのが特徴です。 最初は事前の申込みが必要ですが、交流 が深まれば、いつでもお互いの都合を合 わせて交流をすることが可能です。 年に数回、留学生との親睦旅行が開催さ れます。 本学の保養所への一泊旅行や日帰りのバ ス旅行に参加して、学外でも留学生との交 流を楽しむことができます。 観光名所を訪問し、食事を共にすることに より、 お互いの習慣や文化の違いを話し合 えます。 詳細は、Web st@tionや学内ポスターで 確認してください。 試験名称 注意点 Ⅰ期（春出発） TOEFL ITP 受験料：3,600円 7月中旬 10月下旬または 11月上旬 ※1 ・試験結果は試験日の約2週間後。 スコアレポートを国際課窓 口にて受取。 7月中旬 10月下旬または 11月上旬 ※1 ・試験結果は試験日の約13日後。 公式スコアレポートが郵送される。 7月中旬 10月下旬または 11月上旬 ※1 ・アカデミック・モジュールタイプを受験すること。 ・試験結果は試験日の約13日後。 成績証明書が郵送される。 ・イギリスの大学へ出願する場合はBRITISH COUNCIL主催の 「IELTS for UK visas and Immigration (UKVI)」を受 験すること。 （2015年4月以降、英国ビザ申請のためには必 ずUKVIの受験が必要になりました。 ） ・イギリスの大学へ出願希望の方で、日本英語検定協会の IELTSスコア取得者は、改めてBRITISH COUNCIL主催の IELTSを受験すること。 6月試験 9月試験 ・本学への出願資格には筆記試験のみ必要。口試は必須では ありません。 ・試験結果は試験日の約1か月後にインターネットで発表、60 日後に成績表が郵送される。 前年度の11月試験 7月試験 ・試験結果は試験日の約3か月後にインターネットで発表、1年 後に証書が郵送される。 春季試験（6∼7月） ・試験結果は試験日の約2か月後。 成績表が郵送される。 学内受験可能 申込：国際センター TOEFL iBT 受験料：230ドル（約27,000円） Ⅱ期（夏・秋出発） 英 語 IELTS 受験料：39,095円 (IELTS for UKVI Academic/ General Training） イギリス以外の出願者は英検協会経 由での受験：25,380円 中 国 語 HSK 受験料： 3級/5,000円 4級/6,000円 5級/7,500円 学内受験可能 申込：国際センター 語学 力 UP プログラム No 英語力を上げたい！ 中国語・スペイン語の語学力UPには Language Express（外国語学部所属学生対象） ス ペ イ ン 語 ※概要は下記へ 18 本 気で英 語 力を上げ たい なら！ Yes 英語力アップ集中講座 KU TOP ENGLISH Yes 毎日5限の時間が空いている No ［受講料無料/テキスト代のみ自己負担］ 月曜日から金曜日の週5日、一回90分の集中講座を年に2回の募集で行って います。ネイティブの講師を迎えて、 コミュニケーションスキルを高めることは 勿論、留学先でレポートを書く方法や、語学試験対策等幅広い分野をカバーし てスキルアップを目指します。週に1度は講師とマンツーマンで話をすることも でき、大学に居ながらにして毎日、語学学校にも通っているのと同等の効果を 望める貴重な機会です。 Yes 週一回だけ5限の時間が空いている 語学試験対策講座（詳細は4月中旬発表予定） No 授 業 の 空き時 間に 英 会 話！ Language Express（英語・スペイン語・中国語） 全学部の学生がネイティブ・スピーカーの教員と英語で自由に交 流できるラウンジが横浜キャンパス3号館地下1階および湘南ひ らつかキャンパス1号館1階にあります。 英会話初級者から留学をめざす上級者まで、 横浜キャンパス20号館には、外国語学部学生専用の外国語学習 スペースとしてLanguage Express があります。 英語の場合は毎日、1回40分間のネイティブ・スピーカーとのド ロップインレッスンが行われており、 目的に応じてレッスンを選び リ 各キャンパス English Lounge ド イ ツ 語 外 国 語 学 部 の 学 生は 活 用しよう！ English Lounge 一人ひとりの目的に応じて英語力の向上に取 り組むことができます。 韓 国 語 受講することができます。 レッスンはスピーキングやリスニングのほかに TOEFL 対策等がレベル別に用意されています。 英 語 学 習ソフトなどを利 用 可 能 な自 習ス ペースも用意され、各自の目的に応じて自由 に利用することができます。 フ ラ ン ス 語 ロ シ ア 語 DELE 受験料： A2/10,800円 B1/12,400円 B2/15,400円 スペイン語技能検定 受験料： 4級/4,000円 3級/7,000円 2級/9,000円 前年度の秋季試験 （10月∼12月） 韓国語能力試験 （TOPIK） 受験料： TOPIKⅡ 4,000円 （３∼6級用試験） 上半期試験（4月） 上半期試験（4月） ・試験結果は上半期試験7月下旬（オンラインは6月上旬）、下 半期試験1月中旬（オンラインは12月上旬） に郵送される。 ハングル能力検定試験 受験料： 3級 4,800円 準2級 5,800円 2級 6,800円 1級 10,000円 春季試験（6月） 春季試験（6月） ・試験結果は春季試験7月11日発送予定。 （秋季試験は未定） Test DaF 受験料：175ユーロ(約23,000円) 4月試験 6月試験 ・試験結果は試験日の約6週間後にインターネットで発表、7∼ 8週間後に成績表が郵送される。 Das Goethe-Zertifikat 受験料： B1/16,000円 6月試験 10月試験 ・試験結果は試験日の約5∼10日後にインターネットで発表、 約2週間以内に成績表が郵送される。 19 ドイツ語技能検定試験 受験料： 2級 7,000円 準1級10,000円 前年度秋季試験 （12月） 夏季試験（6月） ・試 験 結 果は 秋 季 試 験 1月中 旬 頃 。成 績 表が 郵 送される。 （夏季試験は未定） DELF 受験料： B2/13,000円 前年度秋季試験 （11月） 春季試験（6月） ・試験結果は試験期間最終日の約2か月以内。成績表が郵送 される。 ТРКИ テ・エル・カ・イ （ロシア語検定試験） 受験料： 入門レベル∼第１レベル /19,000円 ロシア語能力検定試験 受験料： 4級/5,000円 3級/6,000円 2級/7,000円 前年度試験 （8月） 5月試験 8月試験 （１年に3日間のみ開催） 5月試験 ・試験結果は10月末予定。 成績表が郵送される。 ・試験結果は試験日の約1か月後。 成績表が郵送される。 ※１：出願する地域によって出願締め切りが異なるため要確認 ※派遣交換留学の募集期間が変更となる可能性がありますので、出願を考えている方は必ず募集要項をご確認ください。 ※試験日程および詳細については変更になる可能性がありますので、必ず各検定試験実施団体へご確認ください。 留学の情報収集方法 S T U D Y A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 S T U D Y A B R O A D R O A D M A P 2 0 1 6 No. 神奈川大学国際センター 2015年 12月号 44 国際交流ニューズレター Newsletter 特集：相互学習インタビュー 新しく生まれ変わった国際センターのグローバルラウンジで開催されている相互学習 （Language exchange）。 毎日平日のお昼休みに昼食を食べながら留学生と交流ができます！ 今回は企画サポーターや一般参加者にインタビューしてその魅力をお伝えします。 月曜日サポーター: ● 英語英文学科 2年 磯部 真子 ● 英語英文学科 2年 清野 莉恵 ● 国際文化交流学科 4年 池上 慧 チューター: ● 英語英文学科 １年 山本 侑奈 留学生 : ● 英語英文学科 （メキシコ・ベラクルス大学からの留学生） フローレス ハコメ ホセ ハイメ サポーターとは？ 3人：相互学習の参加者にとって少しでも居心地がいいように配慮 したり、イベントを企画したりしています。話すテーマは毎回その 場で決めるのですが、参加する留学生それぞれの日本語レベルに合 わせて話をするように心がけています。サポーター同士で話し合っ て、 新たな企画も立ち上げられるので色々試せて面白いです！ 相互学習に参加しようと思った理由は？ ハイメくん：日本人の友達をもっと増やしたかったのと、スペイン 語を学ぶ人のために役立ちたかったからです。 山本さん：ハイメさんのチューター（学生生活などのサポートをす るスタッフ）をしていますが、学内で見かける他の留学生とも話し てみたくて参加しました。さすがに、キャンパス内でいきなり声か けるわけにもいかないですからね（笑） サポーターをしたいと思ったきっかけは？ 3人：学内で見かける留学生と交流したいと思ったけれどなかなか きっかけがなくて、ここなら仲良くなれそう！と思って参加しました。 池上くん：また、 自分自身が交換留学でアメリカに行った時に現地 の学生と交流する機会があり、本当に嬉しかったので恩返しがした くて参加しました。 参加してみてどうですか？ ハイメくん：国籍に関係なく色んな人と知り合えるのでとても楽し いです。自分の母語であるスペイン語を教えられる機会があるの も本当に嬉しいですね。 山本さん：もっと堅苦しいのかと思っていましたが、気軽に参加で きます。29号館のグローバルラウンジは開放的で木の香りもして 落ち着ける雰囲気がまた良いですね！そして、普段の生活では出会 えない留学生はもちろん、他学科・他学年の学生や留学経験者とも 出会えて良かったです。 サポーターをして良かったことは？ ３人：ここまで楽しいとは思わなかったです！もっと真面目な堅苦 しいイメージがありましたが、企画も自由に考えられるし、何より も国籍も学年も学科も関係なく仲良くなれて本当に嬉しいです！ それに、サポーター同士こんなに仲良くなって驚いています！ 磯部さん：私は結構人見知りなので、友人の清野さんを誘って参加 しましたが、アットホームな雰囲気ですぐになじめて本当にほっと しています。仲良くなった留学生とはお買い物に行ったりして学 外でも交流ができるのもうれしいですね。 みなさんにメッセージを！ 山本さん：とにかく一回来てみて欲しいですね！曜日によって相互 学習の参加メンバーや雰囲気、企画内容が違うのでふらっとそれぞ れの曜日に参加してみてください。来るだけで視野も人間関係も 広がりますよ！ ハイメくん：スペイン語に興味のある人にもっと来てほしいです ね！意外とメキシコ人が学内にいることが知られていなかったり するだけでなく、メキシコではスペイン語 が話されていることを知らない人もいるの で（笑）相互学習を通じてもっとメキシコの ことを知ってほしいですね。 みなさんにメッセージを！ 池上くん：1∼2年の時はシャイでなかなか留学とか国際交流とか チャレンジできなかったけれど、とにかく留学生と交流はしたい な・・・と考えていました。相互学習のこの雰囲気なら気軽に参加 しやすいのでぜひ参加してください！何よりも英語が話せなくて も国際交流できるチャンスですよ！ 清野さん：出会いってすごい！って思います。サポーターをしてい なかったら留学経験者の先輩と会うことも無かったし、サポーター をやることは自分自身の留学準備にもなります。みなさんも興味 があればぜひ気軽に相互学習に来てください！ A B R O A D G U I D E B O O K 2 0 1 6 TOEFL-ITP、HSK、英語力アップ集中講座を実施していますのでお気軽にお越しください。最新の情報は、神奈川大学ホームペー ジ 「国際交流・留学」 でも確認できます。 留学ロードマップ （STEP1） 留学ガイドブック （STEP ２） 神奈 川大学の留学制度全 体を確認するならまず STEP1から。 また、フローチャートを使いながら参加したい留学 制度を簡単に探すことが出来ます。 留学先大学の一覧や留学概要（金額、滞在方法など） について確認するなら STEP ２へ。 予算や留学期間だけでなく、どこの国で何を学びた いのかさらに具体的にしていきましょう。 国際センター Web サイトから ダウンロードしてチェック！ 国際センター Web サイトから ダウンロードしてチェック！ 国際交流ニューズレター 年２回（6月、12月） 国際センター発行の最新トピッ クスを掲載したニューズレター。 最新トピックス以外にも、神奈川大学から留学予定 の学生や海外の大学から神奈川大学に留学中の学生 の顔写真付き一覧も掲載中。キャンパスで見かけた 外国人留学生が交換留学生ならここでチェック！ 留学体験談 各キャンパス国際センター内資料ラックにて配布中。 ※参加する留学生は学期によって変わりま すので、興味のある語学圏の学生との交 流を希望する方は国際センターまでお問 い合わせください。 1 20 S T U D Y 国際センターでは、留学・語学研修を希望する学生の手続きやアドバイス等を行っています。また、留学に向けての準備として、 国際センターの出版物紹介 世界へ。 国際センターの活用 各研修先（派遣交換留学、推薦語学研修） の体験談、 実際に使用した費用など確認したい場合は、各キャ ンパス国際センター資料コーナーにて公開されてい る留学先大学別の体験談ファイルをチェック！ 横浜キャンパスでは29号館2階グローバルラウンジ のレセプション横、湘南ひらつかキャンパスでは11 号館国際センター内に設置されています。 横浜キャンパス 湘南ひらつかキャンパス 場所：29号館2階 時間：月∼金 9:00 ∼ 18:00 場所：11号館2階 時間：月∼金 9:00∼17:00 ※長期休暇中は∼16:30 平塚国際課には下記の設備も併設されています。 ご活用ください。 国際課には下記の設備も併設されています。ご活用ください。 ●学生スペース ●学生スペース 資料検索や留学情報収集のため、自由に PC・プリンター（1台） フリーのラウンジとして使用できるスペースがあります。自由 を使用できます。 に PC・プリンターを使用できます。 ●書籍・検定対策本コーナー ●書籍・検定対策本コーナー 留学情報や語学学習に役立つ本、TOEFL・TOEIC・IELTS・日 留学情報、TOEFL・TOEIC 対策、スペイン語検定、HSK など 本語などの各種検定対策本、国際交流に役立つ本など幅広く取 各試験対策教材や、日本語学習、辞書、語学・留学関連誌など、 り揃えており、貸出も行っています （一部を除く） 。 旅行ガイドブックにいたるまで、国際交流に役立つ約700冊の 書籍・雑誌を取り揃え、貸出も行っております （一部を除く） 。 国際センターの Web サイト紹介 21 国際センターの最新情報をいち早く神奈川大学公式 Web サイト内 【国際交流・留学】 ページにて掲載しています。 国際交流・留学 をクリック 各種お問い合わせ先 スマートフォンサイト PCサイト ❶国際交流ニューズレターや最新の学 内国際交流イベントの紹介はこちら 国際センターでは留学全般の相談、国際センター主催の留学プログラムの紹介・申込、学内実施の語学検定試験の申込、語学力 UP プログラムの紹介・申込、国際交流イベント申込などを受け付けています。留学にかかわる相談でも、内容によっては専門 ❷最新の協定校リストはこちら の担当部署がありますので、以下の問い合わせ先一覧をご確認の上、担当部署までお問い合わせください。 ❸派遣交換留学・語学研修の体験談、募 集要項や応募用紙、留学ロードマッ プ・ガイドブックはこちら ❹学内受験可能な語学検定試験 （TOEFL ITP, HSK） のご案内、外国語学修環 境のご案内、語学力 UP プログラム の最新情報はこちら ❶ ❷ Y ❶ ❷ ❸ ❹ 横浜キャンパス H 湘南ひらつかキャンパス 学部におけるプログラム （SEA、英語海外研修など学部限定プログラム） について Y 学部・大学院課 （1号館１階） H 平塚教務課 （11号館1階） 海外インターンシップについて Y 就職課 （18号館2階） H 平塚就職課 （11号館1階） 学費について ❸ ❹ Y 財務課 （1号館2階） H 財務課 （Tel: 045-481-5661 （代） /内線: 2103） English Loungeについて Y English Lounge （３号館地下１階） H English Lounge(１号館学生ラウンジ) English Expressについて Y English Express(20号館) 留学 & 03 費用について 費用について 留学するにはどのくらいの費用がかかりますか？ 参考として、2015年度の渡航費 ･ 授業料 ･ 宿泊費の概算は次 の通りです。 〈推薦語学研修〉 費用は研修先の大学によって、あるいは滞在先の都市によっ て差があります。一般的な研修費用としては約30∼60 万円程 04 選考について 派遣交換留学に応募したいのですが、派遣先大学を 併願することは可能ですか？ 可能です。スペイン語圏と英語圏のように言語をまたいだ併 願、全学交換留学と部局間交換留学の併願も可能です。 交換留学の場合、TOEFL 等の語学力証明（スコア） の取得、学 内願書準備等を含め、少なくとも 1 年半くらい前からの準備 派遣交換留学の選考はどのように行われるのですか？ 22 詳細については、 派遣交換留学生募集要項で確認してください。 センターでは、TOEFL-ITP の試験を年数回実施しています。 日程については、Web サイト、掲示等でお知らせします。 TOEFL-ITP とは何ですか？ TOEFL はアカデミック（学術的）な英語力を測るテストであ 学先大学の授業料が免除されます。また、留学期間中は、奨 り、また海外の学校へ進学する際に、授業についていけるだ 応募が可能です。ただし、協定大学が国籍条件を定めている 学金が月6∼8万円（2015年度実績）支給されます。その他の けの英語力があるかを判定するために利用されます。TOEIC 場合等がありますので、詳しくは派遣交換留学生募集要項を 費用として、往復渡航費、海外旅行保険、宿泊費、生活費等 はコミュニケーション英語の能力を測るテストで、ビジネス 参照して下さい。 がかかります。特に生活費は個人によって異なりますので、 英語や実際の生活に密着した内容が出題されます。交換留学 あくまで目安です。総額から、奨学金を差し引いた金額が自 を参照して下さい。 奨学金はもらえますか？ 05 その他 神奈川大学の留学・語学研修プログラムに参加する 場合、どのように手続きをすればよいですか？ 学期間を上限とし、奨学金（米田吉盛教育奨学金「海外活動支 ので、説明会や掲示等で確認して下さい。 援奨学金」 、または日本学生支援機構「海外留学支援制度（協定 国際センターが派遣先大学への入学手続きをサポートしま 派遣）」）を支給します。日本学生支援機構「海外留学支援制度 す。学期の始めに留学・語学研修に関する説明会を開催してい （協定派遣） 」は、3か月以上1年以内の留学を対象としますの ます。それらの説明会に参加した後、個々のプログラム参加 研修・留学先での滞在は？ 研修・留学先により異なりますが、 「大学寮・ホームステイ・ア パート」などの滞在形式があります。費用や個人の生活スタイ ルを考え、研修・留学先によっては、選択することも可能です。 日本国籍以外の外国人学生でも応募できますか？ 神奈川大学へは所定の授業料を納める必要がありますが、留 各種準備を始めます。研修先により手続きの期限が異なります が参加しました。 他に学部等が実施するプログラムがあります。 認められています。 （ただし、派遣先によっては、公式な英語 能力試験（TOEFL iBT や IELTS）の結果が求められます）国際 派遣交換留学生に決定されると、派遣先ごとに定められた留 2015年度は「派遣交換留学」 に46名、 「推薦語学研修」に103名 学内における派遣交換留学の応募には、このスコアの提出が 学業成績、面接試験および語学力の総合評価で判定されます。 が必要です。推薦語学研修は、各研修の 4 ∼ 5 ヶ月前頃から 神奈川大学では毎年どのくらいの人数が留学・語学研 修に参加していますか？ ペーパー版 TOEFL テストの過去問題を利用した内容になっ 海外旅行保険、生活費等がかかります。詳細は募集要項を参 己負担となります。各大学の詳細は P6∼ P17の「大学紹介」 準備はどのくらい前から必要ですか？ Listening からなり、TOEFL PBT(Paper Based Testing) = 度を目安にしてください。その他の費用として、往復渡航費、 〈派遣交換留学〉 留学プログラムについて TOEFL-ITP は、団体向けテストプログラムで、Reading と ています。公式の語学力の証明にはなりませんが、神奈川大 照して下さい。 01 の応募の際には、 TOEFL を語学力の証明として求めています。 で、本学の留学期間「長期」 「短期」両方が該当します。 ● 給付金額 （2016年度予定） 〈米田吉盛教育奨学金「海外活動支援奨学金」〉 甲 地 方：月額 8万円 乙 地 方：月額 7万円 丙 地 方：月額 6万円 ※甲、乙及び丙地方の区分は日本学生支援機構「海外留学支援制度（協定派 遣）」の奨学金月額を準用する。ただし、地区「指定都市」は地区「甲地方」 と同額とする。） についての手続きを一緒に進めて行きます。 派遣交換留学制度で留学する場合、4年間で卒業出 来ますか？ 派遣先大学での在籍期間は、神奈川大学の在籍期間として算 入されますので留学中の期間を含め、4年間で卒業することが 可能です。ただし、個人の修得単位の状況や派遣先大学で履 いますが、神奈川大学では就職課を中心として留学中に出来る 就職活動や留学経験を就職活動に生かせるようなアドバイスを しています。留学中でもインターネットを利用し、情報収集、 企業へのエントリーやエントリーシートの提出、現地での日本 人留学生向けの就職セミナーに参加することなどもできます。 派遣交換留学の期間を変更することは可能ですか？ 留学期間を変更することは、原則認められません。また、定め られた留学期間を終えた後は、原則として本学で学業を継続す ることが条件となりますので、速やかに帰国をして下さい。 留学中の危機管理はどうなっていますか？ 修する内容によって異なりますので、詳細は、国際センター、 本学が行う各種語学研修、派遣交換留学に参加する学生は、 学部大学院課および平塚教務課に問い合わせて下さい。 出発前に日本で海外旅行保険へ加入することが義務づけられ ています。滞在先で病気やけがをして治療を受ける場合、保 〈日本学生支援機構「海外留学支援制度（協定派遣） 」〉 指定都市：月額10万円 02 甲 地 方：月額 8万円 単位について 語学研修に参加すると単位が認定されますか？ 神奈川大学が主催または推薦する海外語学研修の所定プログ ラムを修了し、所定の条件を満たすと「海外語学研修」 として 2 乙 地 方：月額 7万円 丙 地 方：月額 6万円 推薦語学研修に参加する場合、米田吉盛奨学金「海外活動支援 派遣交換留学制度で留学した場合、派遣先で修得した単位は どうなりますか？ ては、教務課、平塚教務課にお問い合わせ下さい。 留学後の就職活動について教えてください。 ります。盗難に遭った時や損害賠償を請求された時なども、 まずは各自の危機対応が必要ですが、後日、保険でカバーさ れることもあります。 また、本学では、海外留学安全対策協議会 （JCSOS） の提供する プログラム 「海外緊急事故支援システム」 に加入しています。海 外旅行保険に加入した学生には、このシステムで日常生活に 付されます。奨学金に関する詳細は、学生課に問い合わせて おけるトラブルや病気・事故発生時のサポートから緊急時の支 下さい。 国することになります。4年生の就職活動は既にスタートして 援等、万一の事態に備えた危機管理体制が保障されています。 留学先でアルバイトはできますか？ 留学生として海外に滞在する場合、就労は多くの国で厳しく 制限されています。また、留学中は現地での学修に専念する ことが原則です。事前に留学費用のおおまかな予算計画を立 てるようにし、アルバイトの必要がないよう準備をしておき 教授会の審査を経て、 本学の単位として認定されます。ただし、 ましょう。 派遣先大学で修得した全ての単位が認定されるわけではあり および平塚教務課に問い合わせて下さい。 の卒業が可能となることがあります。手続き等の詳細につい 険に入っていないと、国によっては大変高額な治療費がかか 3年生の後期から1年間留学した場合、4年生の5∼7月頃に帰 派遣交換留学先で修得した単位は、帰国後申請により各学部 ません。詳しい内容については、国際センター、学部大学院課 卒業要件（在籍期間と修得単位）を満たしている場合、9月期で 奨学金」に出願し、選考に通ると在学中一回に限り5万円が給 単位が認められます。詳細については『履修要覧』 の「海外語学 研修の単位認定に関する取扱規程」 で確認して下さい。 9月期卒業は可能ですか？ 現在、日本学生支援機構奨学金（第一種、第二種）を 借入中ですが、何か手続きはありますか？ 留学前に別途手続きが必要ですので、留学が決まり次第、学 生課へ申し出て下さい。 23 神奈川大学 国際センター www.kanagawa-u.ac.jp/international/ E-mail:[email protected] 横浜キャンパス 〒221-8686 横浜市神奈川区六角橋3-27-1 Tel. 045-491-1701（直通）/ Fax. 045-481-6011 湘南ひらつかキャンパス （平塚国際課) 〒259-1293 平塚市土屋2946 Tel. 0463-59-4111（代表）/ Fax. 0463-58-9688
© Copyright 2024 Paperzz
