Kids One World Cup 2010 第 2 回国際交流こどもミニサッカー大会 お台場発 みらい行き 実施報告書 実施日：2010 年 8 月 28 日（土）∼29 日（日） 2010 年 8 月 31 日 目 次 目 次 ...........................................................................................................................................2 NPO 法人 Kids One World について...........................................................................................3 KidZania Cup2009∼国際交流こどもミニサッカー大会∼開催にあたり....................................3 実施概要........................................................................................................................................3 スケジュール.................................................................................................................................4 ミニサッカー大会報告 ..................................................................................................................5 大会参加チーム紹介（写真とチーム名） .....................................................................................7 大会結果報告（1 日目 予選リーグ）..........................................................................................7 大会結果報告 （大会 2 日目 順位決定戦・準決勝・決勝戦） .................................................8 フレンドリー・マッチ 報告 .......................................................................................................9 交流プログラム ...........................................................................................................................10 夏祭り＆宿泊 （チームリーダー）...........................................................................................12 食事＆BBQ .................................................................................................................................13 アンケート結果（こども） .........................................................................................................14 アンケート結果（保護者） .........................................................................................................14 記録写真......................................................................................................................................16 ボランティアスタッフ一覧 .........................................................................................................17 Kids One World Cup 2010 大会報告書 2 NPO 法人 Kids One World について NPO 法人 Kids One World という名称には、「世界中の子どもたちを友情という輪で一つにした い」という熱い想いが込められています。 国籍、文化、宗教に違いを理由に世界ではまだまだ多くの問題があります。そうした中で、世 界における日本の役割が問われています。私達は、平和で豊かな日本だからこそ出来る事があ るのではないかと考え、議論を重ねて参りました。 その結果、スポーツや文化を通して、人種や言語、文化の違いを乗り越えて、互いに相手を理 解し尊重することができる場を子ども達に提供することが、彼等の明るい未来に対して、我々 に出来ることなのではないかとの結論に至りました。 子どもたちの視点での親善・友好の促進を図り、広く世界の平和に貢献することを目的として NPO 法人 Kids One World の設立にいたりました。 これからも将来を担う子どもたちの為に様々な国際交流の場を提供していきたいと考えていま す。皆さまの温かいご支援の程よろしくお願いいたします。 スポーツや文化を通じた子どもたちの国際交流と相互理解。将来を担う子どもたちに、互いの 相違点を認識し、尊重する事を目的に昨年第 1 回大会を開催いたしました。1 年あっとういう間 でしたが、初めてづくしであった第 1 回大会から学んだ事を生かし今年も皆さまのご支援のも と、無事に第 2 回大会を開催する事が出来ました。スポンサー企業各社様はじめ、ご協力、ご 支援頂きました全ての皆さまにまずは厚く御礼申し上げます。 Kids One World Cup2010 第 2 回 国 際 交 流 子 ど も ミ ニ サ ッ カ ー 大 会 ∼総括 今年も昨年同様、当日は天候にも恵まれ、屋外天然芝グランドで行われたサッカー大会では真 剣勝負で気持ちのこもった熱いプレーが光りました。体育館で行った交流プログラムでは学生 スタッフが徹夜で考え準備した難題プログラムを、国籍や文化を越えてチーム一体となり一生 懸命に乗り越える姿がとても印象的でした。その他食事の時間、夜の花火などを通じ今年は総 勢 6 カ国約 70 名の子どもたちが交流を深めてくれました。 参加した子どもたちにとっても大きな意味あるものになってくれる事と信じております。また 近い将来、今回参加した子どもたちの中から様々な国際舞台で活躍してくれる人たちが出てき てくれる事を心待ちにしていたいと思います。 NPO 法人 Kids One World 理事長 秋山 恭大 Kids One World Cup 2010 大会報告書 3 実施概要 大会名称 Kids One World Cup 2010 国際交流こどもミニサッカー大会∼お台場発みらい行き∼ 主 NPO 法人 Kids One World 催 特別協力 東京国際交流館 後 東京レインボーロータリークラブ 援 協賛・協力 飯田屋・伊藤忠ライス株式会社・共栄セキュリティーサービス株式会社 株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン 東京コカ・コーラボトリング株式会社・東京電力株式会社・株式会社東京リ ースコーポレーション 株式会社ナックス・フレッシュ・デルモンテ・ジャパン株式会社 ホテル グランパシフィック LE DAIBA・ホテル日航東京 株式会社モルテン・株式会社ユーティックス 医療協力 桂木昌子 竹橋クリニック・院長 日 2009 年 8 月 28 日（土） 8 月 29 日（日） 時 参 加 者 10 歳 大会方式 6 人制ミニサッカー大会 （8 チーム） 開催場所 東京国際交流館 野外運動場（天然芝） その他企業・団体様 12 歳 チーム参加並びに個人参加 スケジュール 8 月 28 日（土） 8 月 29 日（日） 8:00 集合 7:00 起床・洗顔・朝食 8:45 開会式・Warm up 8:30 グラウンド集合・Warm up 9:30 予選リーグ戦スタート 9:00 決勝トーナメント開始 12:30 予選リーグ戦終了 9:50 順位決定戦開始 13:00 昼食 11:00 サッカーパフォーマンス 14:30 交流プログラムスタート 11:30 決勝戦 17:30 交流プログラム終了 12:10 フレンドリー・マッチ 入浴・着替え 着替え・アンケート記入 19:00 夕食 13:00 バーベキューパーティー開始 20:00 夜の交流プログラム（花火） 14:30 表彰式・閉会式 歯ブラシ、着替え 15:00 全課程終了 21:30 就寝 Kids One World Cup 2010 大会報告書 4 国際交流ミニサッカー大会報告（大会運営委員長 西野 努） 大会の目的は、真剣なミニサッカーの勝負を追求し、その中でチームメイト同士の助け合いや コミュニケーション、そして対戦相手への敬意などが、人間として、そしてサッカー選手とし て一人前になるために必要だということを子供達へ伝えることでした。 結果を見ると、単独チームと混成チームの戦績も大きな差がつくことがなく、非常に拮抗した、 良い試合内容がほとんどでした。優勝したＢＦＣボーイズは、ブラジル人ならではのテクニッ クと勝負強さを見せてくれましたし、惜しくも決勝で敗れた埼玉スタジアムサッカーボーイズ は、相変わらずの質の高い技術を見せてくれました。加えて、初参加の BFC ガールズは、女の 子ながらも観るモノをうならせるテクニックを随所に披露してくれました。 表彰についても、個人表彰を昨年よりも増やし、がんばった選手に対する評価をすることで、 受賞した選手にとっては大きなモチベーションとなったはずです。 大会以外にも、フレンドリーマッチではチームの面倒をみていたスタッフや関係者との試合を 子供達が存分に楽しみ、中でも特別ゲストとして来ていただ いた現役サッカー選手（藤枝 MYFC 所属）の柴村直弥くん の目の覚めるようなシュートの連発に子供達は目を丸くし ていました。 真剣勝負の追求と楽しみ目的のフレンドリーマッチ。そして、 チーム表彰と個人表彰。素晴らしいミニサッカー大会となり ました。 試合班活動報告書（担当 谷 皓介） 今年の大会形式は前年のミニサッカー大会を引き継いだ形で、男女混合、個人参加者によるチ ーム編成、チーム参加など参加チームの編成は昨年と同様の形式でした。ただ今年は女子だけ のチームが参加するなどチーム構成バラエティは昨年より多岐にわたりました。 今回のサッカー大会の目的が、サッカーという競技で子どもたちがチーム一丸となって優勝を 目指し真剣に取り組み、その中で仲間と協力することで個人では味わうことのできない感動や 思いを経験してもらうことにありました。 その中で子どもたちが勝利するためにチームで懸命にプレーする姿、勝敗が決まった時の喜び や悲しみを見ることができ、目的を達成できたと思います。また、フレンドリーマッチでは普 段対戦することのない大人や学生スタッフとプレーすることで真剣勝負とは違ったサッカーを みんなで楽しむことができました。 全般的に、大会進行・運営面で大きな変更や遅れもなく、また子どもの健康面についても大き なトラブルがなかったことは、大きな成果だと言えます。 Kids One World Cup 2010 大会報告書 5 会場班（セキュリティ班）報告書（担当 榮多綾香） イベント前には、協賛企業である共栄セキュリティーサービス株式会社様に警備講習および救急 救命講習をしていただき、熱中症対策や AED の使用方法を学ぶことによって、当日子どもたち が安全で健康でいられるような準備を行いました。 イベント時のセキュリティ面では、イベント会場受付において大会の関係者であるか確認を取り ながら入場していただき、関係者以外はグラウンド外からの応援をお願いしました。関係者には ID カードや大会関係者リストバンド、STAFF T シャツの着用を求めることによって、非関係者 が子どもと接触しないように徹底しました。 サッカー大会中は、グラウンドから出てくる子どもたちの安全確保のほか、大会関係者以外の方 の入場制限を共栄セキュリティの方々と行いました。反省材料としては、保護者の入場確認を名 簿でチェックしなかったので、参加者のご兄弟が大会関係者リストバンドをつけていないことが あり、確認に時間を要してしまった場面がありました。 その他、グラウンドから移動するときや階段を使用する際には、食事班や TL とトランシーバー を用いて連絡を取り合って順を追ってチームごとに送り出し、横断歩道や棟間の道の安全確認 を行うなど、万が一に備えた体制作りのおかげで大きな問題なく、イベントを終えることがで きました。 救護班報告（救護班班長・桂木昌子 竹橋クリニック・院長） ＜イベント時気温等気象状況＞ 8 月 28 日 天候；晴れ 9：00ＡＭ時点 気温３７℃、湿度４８％ ８月 29 日 天候；晴れ 9：00ＡＭ時点 気温３８．５℃、湿度４８％ 〈総括〉 ２日間に渡り、炎天下での大会となったが、各スタッフの協力のもと、補水、休息、冷却、散 水がほぼ順調に行われ、重傷の熱中症患者が発生しなかった事は幸いであった。サッカープレ イ中の外傷はいずれもほぼ軽傷であった。極めて高温環境の中での大会となり、開催時期の検 討も今後の課題と言えよう。 また、花火大会では女子の顔面に熱傷を負わせてしまうアクシ デントが生じ、その後の適切な処置により大事には至らず、経 過をフォローした。多くの子供に花火を持たせる運営方法には 反省すべき材料が見受けられた。 傷の処置を要したり投薬を要した子供には健康連絡票を記載し、 保護者の方に渡すよう、子供達に指示した。 救護班は３名で当たったが、救護の要請の無い時は試合の応援、食事班や布団敷き作業などの ヘルプを行った。また、全てのスタッフの協力のもとに順調な救護活動が出来たことを感謝し たい。 Kids One World Cup 2010 大会報告書 6 大会参加チーム紹介（写真とチーム名） 【A ブロック】 調布 FC BFC Girls ムグンファ 埼スタ BFC Boys KOF48 【Ｂブロック】 MGSC LEGO 大会結果報告（1 日目 予選リーグ） 【A ブロック】 埼スタ 埼スタ 調布 FC ムグンファ BFC Girls ○ ○ ○ （9‐1） （2‐1） （4‐0） 調布 FC 勝ち点 得失点差 1 9 13 4 0 -20 2 6 7 3 3 0 BFC Boys ブロック順位 勝ち点 得失点差 3 4 -5 4 0 -9 2 4 0 1 9 14 （1‐9） （0‐7） ○ （0‐5） ○ ムグンファ （1‐2） BFC Girls ブロック順位 （0‐4） （7‐0） （4‐3） ○ （5‐0） （3‐4） KOF48 LEGO ○ △ （5‐1） （1‐1） 【B ブロック】 MGSC MGSC KOF48 （0‐9） （1‐5） △ （1‐3） （0‐3） ○ LEGO （1‐1） （3‐1） （1‐3） ○ ○ ○ （9‐0） （3‐0） （3‐1） BFC Boys Kids One World Cup 2010 大会報告書 7 大会結果報告 （大会 2 日目 順位決定戦） ■順位決定戦 ■順位 優勝 BFC Boys 準優勝 埼スタ Soccer Boys ３位 LEGO ４位 ムグンファ ５位 KOF 48 ６位 MGSC ７位 BFC Girls ８位 調布 FC ■ 個人表彰 MVP 古川 大雅 （BFC Boys） Girls MVP 山口 美里 （BFC Girls） 得点王 白田 颯人 （埼スタ Soccer Boys） K1W 賞 関口 東央 （KOF48） 国際交流館賞 カルロスマンゴ ピントス （LEGO） Kids One World Cup 2010 大会報告書 8 フレンドリー・マッチ 報告 ボランティアスタッフと子ども達の交流を目的としたフレンドリー・マッチを決勝戦の前に約 30 分行いました。子ども達だけでなく、参加した大人の方がより楽しむことのできた試合とな りました。 Kids One World Cup 2010 大会報告書 9 交流プログラム（担当 西田 有希） 今回のイベントコンセプト「お台場発 みらい行き」に沿って、子どもたちの交流を念頭に置 き考えました。 交流プログラムは昨年に引き続き混成チーム（計 8 チーム）で行い、サッカー以外のプログラ ムでの子どもたちの交流をはかりました。 実施したプログラム（5 つ）は、チームメイトと力を合わせなければならないモノがメインで、 子どもたちが大いに交流できたと思うものもあれば、ルールが多少難しすぎたかなと思うもの もありました。体を動かさない、考えさせるゲームも楽しそうに行っていたのが目につきまし た。 夜の交流プログラムでは花火を行い、夜になっても子どもたち がとても元気に、グランドで走りまわりながら花火をしていた 様子が印象的です。 交流プログラムを通して、子どもたちがサッカーチーム以外の 子どもたちと交流できたことで、このイベントの目的を達成で きたと自負しています。 【交流プログラム一覧】 プログラム名 内容 3 人から 4 人組で背中合わせになり腕を組んでおしりをつけた状態から力を合わせ １ Stand Up !! ２ 私は誰でしょう？ ３ バルーンルンバ ４ ５ 直感ランクイ 全員リレー て立ち上がり、その後、ボールリレーをしてタイムを競う。 ン しっぽ取りの鬼が、しっぽに様々なヒントを書いたモノにし、クイズを発問し、そ のヒントをたくさん得て早く正解を答えたチームが勝ち！ 風船を自陣から団扇をつかって出し、相手陣地へ。風船が多く残ればその分ポイン トが減るゲーム いくつかのクイズ。グループで話し合って様々な順番付けをするゲーム バック走や二人三脚、ケンケンや手押し車等、様々な走り方でリレー。 【夜の交流プログラム】 花火大会 手作りバナー 披露会 Kids One World Cup 2010 大会報告書 10 ＜Stand Up !＞ ＜私は誰でしょう＞ ＜バルーンルンバ＞ ＜直感ランクイーン＞ ＜全員リレー＞ ＜花火大会＞ ＜手作りバナー 披露会＞ Kids One World Cup 2010 大会報告書 11 チームリーダー （担当 川口 梨菜） チームリーダーの役割は、初め会場に子ども達が入ってきてから、最後会場を後にするまで子 ども達と帯同し、安全管理、健康管理、時間管理をすることが主でした。試合時の応援や、水 分補給、移動指示、トイレへの誘導等、監督と共に、チームリーダーが責任を持ってサポート しました。 また、交流プログラムでは、混成チームのチームリーダーとして、試合時とは違う子ども達を まとめるのに最初は苦労していましたが、プログラムを通して徐々に交流を深めることができ、 ２日目の試合時でも、混成チームのチームリーダーの所にお話をしに行く子どもも見受けられ、 子ども達だけでなく、子どもとスタッフとの交流も深めることができました。 食事時のサポート、入浴時の時間管理、就寝準備、各場所への誘導もチームリーダーが 責任を持って行いました。 チームリーダーとして、今回「つながる」というコンセプトを全体として掲げており、子ども 達みんなを巻き込むという意識で臨んでいましたが、他国の子どもにも積極的に話をしに行く 子もおり、子ども達とチームリーダーも仲良くなれたことから、みんなを巻き込むという目的 は達成できたと思います。 Kids One World Cup 2010 大会報告書 12 食事班報告書（担当 野口恵里） 今回、参加者・スタッフ含め総勢１００名の食事 ４回分を用意しました。 前年の反省点である、 『全体的に量が多い』ということを考慮し、前年の約半分の量に材料を 調整しました。しかし子どもたちは予想以上に多くの量を食べたので、初日の昼に関しては、 材料が不足するという事態が起き、BBQ 用の材料で対応することになりました。 2 日目の朝食では、メニューにボリュームがなかった為、量が不足する可能性がありましたが、 前日のおにぎりとライスが少々残ったため、そのおにぎりを 1 人 1 個程度でテーブルに並べた ところ適量となりました。 BBQ になると、お腹をすかせた子どもたちが焼き上がりをわくわくした様子で待っている姿 が見受けられました。食べ始めは勢いよく、もりもり食べ、トウモロコシをのぞく他の野菜は、 ほぼきれいに消費することができました。反対に肉の消費があまり進まず、結果焼かずに残っ てしまう肉がありました。 我々スタッフとしては、食事の配膳時や BBQ で、子供たちと触れ合え、「おいしかった！」 という言葉が聞けたことが、一番の収穫でした。 【食事メニュー】 ・１日目昼 おにぎり２個、野菜炒め、麦茶 ・１日目夜 チキンカレーライス、バナナ１本、麦茶 ・２日目朝 ジャムパン１枚、バナナ２本、麦茶 ・ ２日目昼 BBQ、焼きそば、アクエリアス、麦茶 【協賛企業から頂いたもの】 お に ぎ り 280 個 ・ ラ イ ス （ 炊 い た 後 ） 4kg 伊藤忠ライス株式会社 バ ナ 900 ナ 本 フレッシュ・デルモンテ・ジャパン株式会社 ア ク エ リ ア ス 360 本 東京コカ・コーラボトリング株式会社 Kids One World Cup 2010 大会報告書 13 アンケート結果（統計） 対象 ： 参加者（子ども）全員 Q1. サッカー大会は 楽しかったですか？ Q2. 交流プログラムは 楽しかったですか？ Q3. ご飯はどうでしたか？ すごく楽しい すごく楽しい すごく良い 楽しい 楽しい 良い まぁまぁ まぁまぁ まぁまぁ Q4. 全体の予定は どうでしたか？ Q5. スタッフはどうでしたか？ Q6. みんなと 仲良くなれましたか？ ちょうど良い すごく良い すごくなれた だいたいちょ うど良い 少し大変 良い だいたいな れた 少しなれた すごく大変 あまり良くな い まぁまぁ アンケート結果（参加した子供達の声） 「今日の日わすれられない」 「チームメンバーの名前をおぼえられてよかった！」 「みんなうまくて、まだうまい人がいると思いました。楽しかった！」 「いろいろな国の人としゃべれたからよかった」 「ブラジルとパラグアイの子とサッカーやれたこと」 「交流プログラムでちがう国の子と友だちになれたことがよかった」 「楽しかった！次は優勝したい」 「2 日間楽しかった！来年も来たい」 「来年もきて、もっと友だちをつくりたい」 「サッカーができて、外国の人と話せるから楽しかった」 「試合で点を入れたことがうれしかった。スタッフとの試合が一番楽しかった」 「楽しく、スタッフや知らない子と仲よくできてよかったです。サッカーたのしかったです」 「他のチームの子と仲よくなれたのでよかった。自分のチームの子とも前より仲よくなれまし た」 「ちがうチームと仲良くできたし、大人にも勝ったので楽しかった」 「たのしかった。友達ふえた！」 Kids One World Cup 2010 大会報告書 14 「みんな and チームリーダーと遊べてめっちゃ、めっちゃめっちゃめっちゃ楽しかった YO！」 「Good！」 「すごく楽しい大会だった。来年も参加したい」 「サッカー大会で友達と仲良くなれて、サッカーも楽しかったし、よかったです。 」 「リフティングのパフォーマンスがとてもすごかった。 」 「混成チームのみんなと友達になれた。 」 メディア掲載 ■ 週刊サッカーマガジン ２０１０年９月１４日号 （情報ページ） ウイークリーインフォメーション 『ジェフユナイテッド市原・千葉 『Kids One World Cup 2010 トークバトル Vol.7 Supported by 君津住宅』 国際交流ミニサッカー大会』 『KANSAI FAMILY BARGAIN 2010』開催 10 月 11 日（月・祝）、千葉県のホテルグリーンタワ ー 千 葉 3F シ ン フ ォ ニ ア で、『 ジ ェ フ ユ ナ イ テ ッ ド 市 原・ 千 葉 ト ー ク バ ト ル Vol.7 Supported by 君 津 住 宅』を開催します。 このイベントは、サッカー解説者の小倉隆史氏をホス トに、佐藤勇人、米倉恒貴、倉田秋の千葉 3 選手が登場 するトークバトルです。（写真は昨年の模様） サッカーショップ KAMO は、9 月 18、19 日、大阪 府 大 阪 市 の 梅 田 ハ ー ビ ス で、『KANSAI FAMILY BARGAIN 2010』を開催します。ここでは、このバー ゲンでしか手に入らないアイテムが満載です。 ◎このイベントのチケット を 10 組 20 名 様 にプ レ ゼントします。ご希望の 方 は、80 ページ の 応 募 要項に沿って 「ジェフ市原・ 千葉トークバトル Vol.7」 係までご 応 募ください。 なお、当選者の発表は発 送をもって代えさせていた だきます 8 月 28、29 日に、東京都・お台場で小学生を対象と した「Kids One World Cup 2010 国際交流ミニサッカ ー大会」を実施しました。 国内の日本人チームと個人参加者が、国内在住の外国 人チームと個人参加者と対戦し、様々なレクリエーショ ンゲームで親交を深めました。このイベントは、子供た ちにサッカーをとおして言葉の壁を越えて外国人と触れ 合ってほしいという目的を持って開催されたイベントで す。（NPO 法人 Kids One World 理事長・秋山恭大） お問い合わせ チケットぴあ☎0570（02）9111 公式HP http://t.pia.jp/feature/sports/talkbattle/index.jsp お問い合わせ メガ・エスタディオ茶屋町店 ☎ 06 （6375）0230 公式HP http://www.sskamo.co.jp/ 072 ■ 月刊サッカークリニック １１月号（２０１０年１２月６日発売） Kids One World Cup 2010 大会報告書 15 記録写真 Kids One World Cup 2010 大会報告書 16 ボランティアスタッフ一覧 【学生ボランティア】（五十音順） 【シニアボランティア】（五十音順） 青木 裕二 青柳 信裕 赤根 悠介 秋山 恭大 有賀 未奈 飯島 千恵子 池田 大治 飯田 貞志 井田 侑佑 上原 敦子 伊藤 翼 海口 千鶴子 犬石 諒平 大澤 太一 榮多 綾香 小川 理絵 大石 誠 桂木 昌子 大澤 しな 鴨下 尚子 大橋 亜弥 鴨下 勝 金沢 明奈 岸間 俊二 川岸 美帆 木村 美音 川口 梨菜 倉科 直行 菊次 祐 桑田 和子 齋藤 麻貴子 小島 京子 坂本 孝暁 鈴鹿 規子 高井 昌義 高崎 尚子 高橋 正仁 高橋 昂吾 田口 純次 中山 江利華 谷 皓介 西口 洋 西田 有希 西野 努 野口 恵理 野口 真理 肥後 陽一 原 芳道 廣瀬 将司 松本 茂雄 福地 佑太郎 水野 悦子 船越 絵美 溝口 琢朗 船越 裕美 古川 尚樹 三浦 研人 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 三好 悟 学生 34 名 山口 夏実 シニア 26 名 新 大祐 （当日、準備のみ含む） 野村 健太 Kids One World Cup 2010 大会報告書 17 数々のご協力、ありがとうございました NPO 法人 Kids One World （写真提供 千 株式会社） Kids One World Cup 2010 大会報告書 18
© Copyright 2026 Paperzz
