シーボンコンセントレートシリーズナイトプログラム 11月1日新発売プレス

2011 年 9 月 1 日
株式会社シーボン
肌の修復・再生機能に着目
十分な睡眠で得られる「ハリ」「ツヤ」「透明感」を実感
シーボンコンセントレートシリーズより夜専用スキンケア 3 アイテム新登場
11 月 1 日（火）発売
化粧品、医薬部外品等製造販売の株式会社シーボン（本店：東京都港区六本木七丁目 18 番 12 号／資本金：
4 億 4,954 万円／代表取締役社長：金子靖代／ＪＡＳＤＡＱ：４９２６）では、シーボン.の最高級エイジングケアライ
ン「シーボンコンセントレート」シリーズに、睡眠中の肌の修復・再生機能に着目して開発した 3 アイテム「シー
ボンコンセントレートバイタルクリーム」「シーボンコンセントレートハイドレーター」「シーボンコンセントレート
ナイトセラムＳ」が新登場。全国 110 店舗のフェイシャリストサロン（※１）（直営店 104 店舗、フェイシャリスト販社
（代理店）6 店舗）、通信販売にて、2011 年 11 月 1 日（火）より発売いたします。
（※１）
店舗数は 2011 年 9 月 1 日現在。
肌が修復・再生されるのは、睡眠中といわれています。それは、睡眠
中に肌の新陳代謝を促す成長ホルモンが活発に分泌され、就寝後
3 時間から 4 時間で皮膚の細胞分裂が最も盛んになるから。このゴ
ールデンタイムにいかに質のよい睡眠をとり、肌の修復と再生を促
すかが、美肌を手に入れる鍵となります。
しかし、忙しい現代女性は、充分な睡眠時間を確保できなかったり、
加齢やストレスなどの影響により、質のよい睡眠がとりにくく、疲れも
たまって、肌の回復も遅れがちに。また弱った細胞からは元気な細
胞も生まれてきません。
そこでシーボン.では、睡眠中の肌細胞の修復・再生機能に着目。
シーボン.の最高級エイジングケアライン「シーボンコンセントレー
ト」シリーズとして、質のよい睡眠をとった後のような理想の肌へと導
く 3 アイテムを開発いたしました。
肌の新陳代謝を促す成長ホルモンの一種「ＥＧＦ」（上皮細胞増殖因子）に着目した夜専用トリートメントクリーム
「シーボンコンセントレートバイタルクリーム」。美容液を塗って寝るだけの簡単ナイトパック「シーボンコンセント
レートナイトセラムＳ」はバージョンアップして登場。また先の 2 アイテムをバックアップするのは、洗顔後に使用し
て、次に使用する化粧品の働きを高める導入美容液「シーボンコンセントレートハイドレーター」。
4 つの共通成分、ビフィズス菌発酵エキス・ビルベリー葉エキス・ショウガ根エキス・酵母エキス（保湿成分）が、肌
の修復・再生をサポートしながら、眠っている間にじっくりと働きかけます。
翌朝にはしっかり休息をとった肌のような、内側から弾むような透明感溢れるツヤ肌を実感できます。
■製品概要■
（無着色・エタノールフリー）
製品名
内容量
価格（税込）
シーボンコンセントレートバイタルクリーム（保湿クリーム）
37g
\42,000
シーボンコンセントレートナイトセラムＳ（パック）
50mL
\18,900
シーボンコンセントレートハイドレーター（美容液）
50mL
\14,700
※会員様向限定企画・・・上記 3 点をセットして、通常\72,000 のところ\68,000（価格は税抜）で 10 月 1 日（土）発売（数量限定）。
■共通配合成分の特徴■ ※保湿成分として配合
ビフィズス菌発酵エキス・ビルベリー葉エキス・ショウガ根エキス・酵母エキス
【各製品紹介】
シーボンコンセントレートバイタルクリーム
（保湿クリーム）
37g \42,000（税込）
■新しい細胞を生み出すＥＧＦをサポートする、トリートメントクリーム
細胞の成長と増殖に重要な役割を担っているのが、成長ホルモンの一種ＥＧＦ（上皮細
胞増殖因子）。肌の新陳代謝を促すＥＧＦは年齢とともに減少し、新陳代謝や細胞の再
生能力が衰えていきます。
シーボンコンセントレートバイタルクリームは、一日を終えた肌の修復を促し、輝きのあ
るイキイキとした肌に導く、夜専用のトリートメントクリーム。ＥＧＦの働きを補う 2 種の成分、
アスコフィルムノドスムエキス・水溶性プロテオグリカン（保湿成分）の配合により、肌が自
らの働きを高め、元気な肌細胞が新しく生まれ変わろうとする力をサポートします。
コクのあるリッチなテクスチャーで肌に溶け込むようになじみ、角質層にとどまってじっくりと浸透。また、天然ロー
ズオイル（保湿成分）のやさしい香りがリラグゼーションを誘い、上質な睡眠をとった翌朝のような、ふっくらとした
ハリのある素肌へ導きます。
無着色・エタノールフリー
■特長成分（保湿成分）■共通成分以外
アスコフィルムノドスムエキス・水溶性プロテオグリカン・天然ローズオイル
■使用方法■
エッセンスなどで肌を整えた後、使用します。
清潔な手のひらに、付属のスパチュラでシーボンコンセントレートバイタルクリームを適量（あずき粒大）とり、指
先を使って、肌の衰えが気になる部分や乾燥しがちな部分を中心に、顔全体にていねいにやさしくのばします。
目元や小鼻などの細かい部分も忘れずに、凸凹に指を密着させ十分になじませてください。
シーボンコンセントレートナイトセラムＳ（パック） 50mL
\18,900（税込）
■睡眠中の肌に密着。塗って寝るだけの美容液パック
肌の角質層でうるおいを守る働きをしているのが、天然保湿因子（ＮＭＦ）と細胞間脂質。ＮＭＦは
角質細胞の中で水分を保持する働きをしています。細胞間脂質は角質細胞の間に存在する脂質
で、細胞同士をつなぎとめ、サンドイッチのように水分を挟み込んで蓄えています。しかし、加齢や
乾燥、紫外線などの影響により肌がダメージを受けると、水分を抱え込む力を失うだけでなく、角
質細胞が不安定になり、キメが乱れ、バリアー機能も低下。美肌をスピーディーに復活させるには、
このＮＭＦと細胞間脂質をサポートすることが不可欠です。
シーボンコンセントレートナイトセラムＳは、美容液を塗ってパックするという発想から生まれた簡
単ナイトマスクです。ＮＭＦをサポートする成分としてポリ-γ-グルタミン酸 Na（保湿成分）、セラミド
様保湿成分のジラウロイルグルタミン酸リシンＮａ（保湿成分）をそれぞれ配合。
睡眠中にバリアー機能が低下した肌に素早くアプローチし、ダメージをケアすることで、肌の水分量が高まり、キ
メも整いふっくら。とろりとコクのある深いうるおいがなめらかに肌を包み込み、1 晩の使用で極上の肌へと導きま
す。
無着色・無香料・エタノールフリー
■特長成分（保湿成分）■共通成分以外
ポリ-γ-グルタミン酸 Na・ジラウロイルグルタミン酸リシン Na
■使用方法■
洗顔後、化粧水あるいはハイドレーターで肌を整えた後、使用します。
清潔な手のひらに、シーボンコンセントレートナイトセラム S を適量（3 プッシュ）とり、軽くマッサージをしながら顔
全体にたっぷりとのばします。さらに適量（2 プッシュ）指先にとり、肌の衰えが気になる部分や乾燥しがちな部分
に重ねづけします。洗い流さず、そのままお休みください。
※クリーム等は必要ありませんが、乾燥が気になる方は、ご就寝の際にクリームを塗ってお休みください。
シーボンコンセントレートハイドレーター（美容液）50mL
\14,700（税込）
■洗顔後の肌に浸透し、うるおいと美容成分を肌へ導入
表皮細胞には、うるおいの通り道とされるアクアポリン（タンパク質）が存在します。しかし、加齢
とともにアクアポリンが減少すると、細胞間の水分循環が閉ざされ、どんなに良質な化粧品をつけ
ても表皮細胞に届きにくくなります。そんな肌状態でも、化粧品の効果が最大限に発揮されるよう
開発したのがシーボンコンセントレートハイドレーター。洗顔後すぐに使うことで、柔軟性を失い
硬くなった肌をやわらかく整え、次に使うスキンケアアイテムを受け入れやすい肌環境をつくるた
めの導入美容液です。植物由来のアミノ酸系エモリエント剤が硬くなった角質をほぐし、グリセリル
グルコシド(保湿成分)の働きにより、アクアポリンの機能をサポート。次に使うアイテムの浸透ルート
を確保しながら、肌のすみずみまでうるおいと美容成分を素早く届けます。
さらに、導入機能だけでなく、肌の修復・再生を目指す多機能なアイテムとして、ふっくらとやわら
かいみずみずしい素肌へと導きます。
無着色・無香料
■特長成分（保湿成分）■共通成分以外
グリセリルグルコシド・バイオヒアルロン酸・ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステアリル/オクチルドデシル）
■使用方法■
洗顔後、乾いた手のひらに適量（2∼3 プッシュ）とり、顔全体にていねいになじませます。その後、お手持ちの水
溶性エッセンスを顔全体にたっぷりと使用してください。
必要に応じてエッセンスやクリーム等を使用します。
≪特にこんな時におすすめ≫
■肌が疲れているとき（睡眠不足や疲れ、ホルモンバランスの乱れなど）
■いつもより肌の不調が気になるとき（くすみや透明感、ざらつき、乾燥など）
■今使っている化粧品の効果を感じにくくなったとき
≪お手入れ手順（一例）≫
夜）クレンジング⇒洗顔⇒ハイドレーター⇒水溶性美容液⇒バイタルクリーム
週に１度）クレンジング⇒洗顔⇒ハイドレーター⇒水溶性美容液⇒ナイトセラム S
≪ 「シーボンコンセントレート」シリーズ ≫
「シーボンコンセントレート」シリーズは、見た目年齢を最も印象付ける肌の「ハリ」に着目し、アクティブ・エイジ
ングを謳歌する大人の肌のために開発した、シーボン．の最高級エイジングケアライン。（2009 年 10 月に発売）
シリーズの共通成分として、酵母エキス・ヒドロキシプロリン・月見草オイル・ツボクサエキス（保湿成分）を配合し、
ラインで使用することで、ふっくらとしたハリ肌へと導きます。
シーボンコンセントレートローション（化粧水）
150mL
\14,700（税込）
瞬時にうるおいをめぐらせ角質層にとどめる非水ゲル処方※3）の化粧水。
※3）
非水ゲル処方･･･肌に必要な油分をナノサイズにして、均一に水分などに含ませる技術のこと。
粒子が微細なため、水分になじみやすい構造。
特長成分：ホエイ（保湿成分）
シーボンコンセントレートセラム（美容液）
50mL
\25,200（税込）
しっとりとした贅沢な質感で、肌を包み込むエマルジョンタイプの美容液。
キメ密度の高いふっくら上質なハリ肌へ導きます。
特長成分：コメ発酵液、ピクノジェノール○R （保湿成分）
シーボンコンセントレートクリーム（保湿クリーム） 37g \31,500（税込）
年齢を感じ始めた肌に、うるおいを与える保湿クリーム。
内側から持ち上がるような、なめらかでピンッとしたハリ肌に。
特長成分：ヤグルマギクエキス、スクワラン（保湿成分）
●各成分の機能は一般的に期待されているもので、効能・効果を保証するものではありません。
クレジット表記のご案内
株式会社シーボン
本店〒106‐8556 東京都港区六本木七丁目 18 番 12 号
シーボン． 0120-18-4074 ／ URL http://www.cbon.co.jp
この件に関するお問い合わせ先
株式会社シーボン (ＪＡＳＤＡＱ：４９２６)
PR 担当／瀧川朗子
TEL．044‐979‐2397 FAX．044‐979‐1885 Mail. [email protected]
ＩＲ担当／星野真由子、齋藤映
TEL．044-979-1620 FAX．044-979-2593 Mail. [email protected]
〒216‐8556 神奈川県川崎市宮前区菅生一丁目 20 番 8 号
シーボン．パビリオン＜メインオフィス＞

Download Report