Fiery 外付けプリントサーバー:Canon imagePRESS Server F200 を

Canon imagePRESS Server F200およびG100の比較
Fiery 外付けプリントサーバー:Canon
imagePRESS Server F200 を選ぶ理由
新しいデジタル印刷システムの投資成果が期待できる期間(投資ホライズン)は 3 年か
ら 5 年です。そのため、印刷環境の現在と将来の両方のニーズを考慮した上で、新しい
デジタル印刷システムを決定する必要があります。EFI ™は、Canon imagePRESS C800/
C700/C600/C60 シリーズ 向けに、外付け imagePRESS Server F200 および組み込み型
imagePRESS Server G100 の 2 つの Fiery® サーバープラットフォームを提供しています。こ
の 2 つのサーバープラットフォームは、PDF プロセス管理、自動化、生産性、ワークフロー
の統合、および拡張性のレベルによって分けられます。本書は、外付け Fiery サーバーの
メリット、またそれがどのようにユーザーのニーズに応え、将来のビジネスの成長に欠か
せない独自の柔軟性を提供するかについて説明します。
Canon imagePRESS Server F200 のみ:標準機能
Canon imagePRESS Server F200 には、生産性と品質を向上し、ユーザーのプロダクション環境に新サービスを提供する
標準機能が付属しています。Canon imagePRESS Server G100 では、これらの機能は使用できません。
1. 納期短縮
エンジンの能力を最大限に発揮するには、データを高速処理してエンジンのア
イドル時間を最小に抑える、高性能なデジタルフロントエンドが必要です。より
堅牢で強力なハードウェア仕様を備えた Canon imagePRESS Server F200 は、
Canon imagePRESS Server G100 に比べて平均で 56% もの高速化を実現しまし
た。要求の厳しいプロダクション環境に最適です。
2. 柔軟なバリアブルデータ印刷(VDP)サービス
Fiery のバリアブルデータ印刷ソリューションは、柔軟性と拡張性を備えた優れた
オープンソリューションです。主要な VDP 形式(PDF-VT、VPS、PPML を含む)、
主要な VDP 構成ソフトウェア、フォーマットをサポートし、シームレスなワークフ
ローを提供します。高速処理により、VDP サービスの収益性を向上します。
1
Canon imagePRESS Server F200 専属:標準機能(続き)
3. 純正 PDF ワークフローでの卓越した PDF 印刷
Fiery 外付けサーバーには、エンドツーエンドのネイティブ PDF ワークフローに使用
できる Adobe® PDF Print Engine(APPE)インタープリターが内蔵されています。こ
れにより、デジタルとオフセットのハイブリッドな印刷環境でもデザインから最終出
力まで一貫性と柔軟性を維持しながら、色空間と透明度を正確に再現することがで
きます。
4. インラインタブのセパレーション
Fiery Command WorkStation® では、タブシートを作成して、ドキュメントに直接挿
入できます。各タブにテキストを入力し、印刷ジョブを送信する最終段階でタブの挿
入位置を指定できます。
5. パッド印刷
外付け Fiery サーバーを使用すれば、単ページからのパッド印刷も簡単です。これ
により、印刷書類の丁合い作業を手作業で行う手間を省くことができます。
6.トランザクション印刷ワークフローとの統合
Fiery 外付けサーバーは、セットする用紙の定義や出力先の割り当てを設定する「ペー
ジ設定デバイス(SPD)」や、最終出力の順序を整える「送信順印刷」機能を備えており、
従来のトランザクション印刷ワークフローにも対応できます。
7. Windows® 7 Pro OS の柔軟性
Fiery 外付けサーバーは、最新の企業 IT 規格に準拠し、より効率的な管理とセキュ
リティパッチの適用を提供します。また、アンチウイルスソフトウェアの実行など、
業界標準プラクティスを簡単に適用できます。
2
Canon imagePRESS Server F200:オプション機能
外付け Fiery サーバーは、高い生産性が求められる印刷環境において、高度なプリプレス、メイクレディ(ムラ取り)、自
動化、ワークフローの統合など付加価値を提供するソフトウェアおよびハードウェアソリューションをオプションで用意して
います。Canon imagePRESS Server G100 では、これらの機能は使用できません。
1. ファイルの問題を事前に特定してトラブルシューティング
Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition の機能であるプリフライトは、不
足しているスポットカラーや VDP 要素、および解像度の低い画像を素早く検出し
ます。問題のあるジョブの印刷を事前に防ぎ、すみやかにトラブルシューティングを
実行できます。
2. 一元化されたプロダクションワークスペース
ローカルのモニター、キーボード、およびマウスで印刷前に問題点を修正できま
す。ローカルのモニターに表示される Fiery Ticker で、リモートでもひと目で印
刷状況を確認できます。
3. 印刷ファイルの安全な保管
オプションのリムーバブルハードディスクドライブを使用すると、通常の稼働中は
サーバーのドライブをシステムに固定しておき、サーバーの電源を切った後はド
ライブを取り外して安全な場所に保管することができます。
3
Canon imagePRESS Server G100:オプション機能
これらの機能は、外付け Fiery サーバーの標準機能ですが、G100 サーバーの場合は Fiery Productivity Package を購入
すれば、オプションとして追加できます。F200 サーバーと Fiery Productivity Package を追加した G100 サーバーの価格を
必ず、比較してください。
1. 印刷キューの完全制御でジョブの優先度を変更
「次に印刷」、「次に処理」、「割り込み印刷」、および「印刷日時指定」は、高度
なキュー管理機能を備えており、その場で印刷の優先度を制御し、調整できます。
これらの機能は、Fiery Productivity Package オプションに含まれています。
2. 優れた写真印刷
Command WorkStation のプラグインである Image Enhance Visual Editor を
使用すれば、Adobe Photoshop® などのアプリケーションで画像を開かずに、
出力前の最終段階でも画像を編集することができますこのプラグインは、Fiery
Productivity Package オプションに含まれています。
3. Web-to-Print 送信の自動化および EFI MIS システムとの統合
Fiery サーバーは、CIP4 JDF(ジョブ定義形式)IDP-ICS 認証を取得した唯一の
DFE です。この標準に準拠することで、Fiery サーバーは EFI MIS および Webto-Print システム、Agfa :Apogee、Heidelberg Prinect、および Kodak Prinergy
などの業界をリードするサードパーティのプリプレスワークフローソリューションと
シームレスに統合します。これにより、効率的にジョブの仕様を満たす、リアルタ
イムでジョブの最新ステータスをチェックする、ジョブのコストデータを追跡する、
機器の使用状況を確認するなど、多彩な機能を実行できます。
4
Canon imagePRESS Servers F200 および G100 の比較
FIERY サーバー
imagePRESS SERVER F200 ̶ 外付け
imagePRESS SERVER G100 ̶ 組み込み型
Fiery システムソフトウェア
Fiery FS150 Pro
Fiery FS150
Fiery プラットフォーム
PRO80
E200
CPU
Intel Core i5-2400 プロセッサー(3.10 GHz)
Intel Pentium G850 プロセッサー(2.90 GHz)
OS
Microsoft Windows 7 Professional FES x64
Linux
RAM / ハードディスクドライブ(HDD)
4 GB / 1 TB SATA
2 GB / 500 GB SATA
リムーバブル HDD
オプション
なし
リムーバブルストレージ
DVD-RW / CD-RW
なし
VDP 形式
PPML 3、PDF/VT-1、PDF/VT-2、VPS、
Fiery FreeForm ™
Fiery FreeForm
Adobe® PDF Print Engine (APPE)
あり
なし
EFI MIS および Web to Print システムとの統合
あり
なし
送信順印刷
あり
なし
ページ設定デバイス(SPD)
あり
なし
PDF / X 出力インテント
あり
なし
パッド印刷
あり
なし
タブ挿入
あり
なし
割り込み印刷
印刷日時指定
次に印刷、次に処理
Image Enhance Visual Editor
Fiery JDF
込み
Fiery Productivity Package 購入のオプション
ImageViewer
ユーザー設定可能な自動トラッピング
コントロールバー
Hot Folders 用 Graphic Arts フィルター
ポストフライトレポート
用紙シミュレーション(白色点の編集含む)
Fiery Graphic Arts Package, Premium
Edition を購入した場合のオプション
Fiery Productivity Package を購入した場合の
オプション
自動プリフライト
ハーフトーンシミュレーション
2 色印刷マッピング
プログレッシブ
Fiery Graphic Arts Package, Premium
Edition を購入した場合のオプション
なし
Fiery Integrated Workstation(LCD ディスプレ
イ、キーボード、マウス)
オプション
なし
オプションの FIERY パッケージで使用可能な機能
各機能に関する詳細は、Canon imagePRESS F200 および G100 のデータシートを参照してください。
各パッケージに付属する機能の詳細については、Fiery
Graphic Arts Package, Premium Edition および Fiery
Productivity Package の Web ページを参照してください。
EFI はお客様のビジネスの発展をお手伝いします
Fiery コントローラからスーパーワイドフォーマットインクジェットプリンター、ラベルプリンターから自動化
された印刷工程ソリューションまで。EFI はお客さまが必要とするソリューションをすべて備えています。
詳細は:http://www.efi.co.jp まで。
Nothing herein should be construed as a warranty in addition to the express warranty statement provided with EFI products and services.
The APPS logo, AutoCal, Auto-Count, Balance, BESTColor, BioVu, BioWare, ColorPASS, Colorproof, ColorWise, Command WorkStation, CopyNet, Cretachrom, Cretaprint, the Cretaprint
logo, Cretaprinter, Cretaroller, Digital StoreFront, DirectSmile, DocBuilder, DocBuilder Pro, DockNet, DocStream, DSFdesign Studio, Dynamic Wedge, EDOX, EFI, the EFI logo, Electronics
For Imaging, Entrac, EPCount, EPPhoto, EPRegister, EPStatus, Estimate, ExpressPay, FabriVU, Fast-4, Fiery, the Fiery logo, Fiery Driven, the Fiery Driven logo, Fiery JobFlow, Fiery JobMaster,
Fiery Link, Fiery Navigator, Fiery Prints, the Fiery Prints logo, Fiery Spark, FreeForm, Hagen, Inktensity, Inkware, Jetrion, the Jetrion logo, LapNet, Logic, Metrix, MicroPress, MiniNet,
Monarch, OneFlow, Pace, Pecas, Pecas Vision, PhotoXposure, PressVu, Printcafe, PrinterSite, PrintFlow, PrintMe, the PrintMe logo, PrintSmith, PrintSmith Site, PrintStream, Print to Win,
Prograph, PSI, PSI Flexo, Radius, Remoteproof, RIPChips, RIP-While-Print, Screenproof, SendMe, Sincrolor, Splash, Spot-On, TrackNet, UltraPress, UltraTex, UltraVu, UV Series 50, VisualCal,
VUTEk, the VUTEk logo, and WebTools are trademarks of Electronics For Imaging, Inc. and/or its wholly owned subsidiaries in the U.S. and/or certain other countries.
All other terms and product names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners, and are hereby acknowledged.
© 2016 ELECTRONICS FOR IMAGING, INC. ALL RIGHTS RESERVED. | WWW.EFI.COM
U100.09.16_JP