オントナ シティライフ グルメ倶楽部カード グルメ倶楽部ご紹介キャンペーン 〈キャンペーン期間 2014年2月28日 （金） まで〉 抽選で毎月6名様にグルメ倶楽部加盟店の食事券3,000円分をプレゼント グルメ倶楽部会員様が、新規グルメ倶楽部ご入会者様をご紹介いただきますと ご紹介者様の中から抽選で毎月6名様にグルメ倶楽部加盟店の 食事券3,000円分をプレゼントいたします。 ※お店はお選びいただけません。当選者の発表は食事券の発送をもって代えさせていただきます。 オントナ シティライフ グルメ倶楽部事務局 申し込み・ 〒060・8620(住所不要） 問い合わせ ☎ 011・642・7701 011・642・7757 Eメール／[email protected] 「SKY J」 「丹頂」 「セリーナ」 「ミクニ サッポロ」 合計金額から5％オフ （一部メニューを除く） JRタワーホテル日航札幌 会計時に提示 カード利用OK JR札幌駅直結で、札幌市街の素晴らし い眺望が楽しめる 「JRタワーホテル日航札 幌」。便利な立地にありながら、落ち着いた雰 囲気の中でくつろぎの時間を過ごせる場所 です。館内には、 「SKY J」 「丹頂」 「セリーナ」 「ミクニ サッポロ」の4つレストランがあり、厳 選した北海道の食材を、洗練された料理に 仕立てて提供しています。洋食、和食、 フレン チ、 カフェレストランと、 いろいろなジャンルがそ ろっているので、 さまざまなシーンに合わせた 店選びをできるところも特徴です。 ホテルモントレ札幌 会計時に提示 カード利用OK 英国をメインに、近世ヨーロッパの伝統に 学んで作られた 「ホテルモントレ札幌」は、 ア ンティークの調度品などを設えた優雅なホテ ル。英国風室内庭園を眺めながら2階の回 廊を進むと、大正モダンをテーマにした落ち 着いた雰囲気のレストラン 「華蘭亭」 がありま す。ホテルのレストランとしては珍しく、和食と 洋食、 どちらも提供。北海道の食材をたっぷ り取り入れた創作料理が楽しめます。 ※グルメ倶楽部会員サービスの適用は「華 蘭亭」のみとなります ワンドリンクサービス （グループ全員に） 注文時に提示 カード利用OK 洗練されたモダンな店内と、札幌市内を見 渡せる極上のロケーションを誇る 「ヒルサイド テラス ふしみグリエ」。明るい光がたっぷり差 し込む昼には、道産和牛100％の「包み焼き ステーキバーグコース」 （1470円〜） でとって おきのランチタイムを楽しんで。 きらめく夜景を眺めながら、 ロマンチックな ムードの中で味わうディナーには、15年間愛 され続ける伝統のチーズフォンデュがオススメ です （コース3675円〜） 。 アイスクリームサービス （グループ全員に） カード利用OK Dat a 札幌市中央区南10西3 札幌パークホテル11階 ☎011・511・3355 ◆http://www.nadaman.co.jp/ sapporo ◆営業時間／月〜金曜11時30分〜15時（L.O.14時30 分） 、16時30分〜22時 （L.O.21時30分） 。土・日・祝日11時 30分〜22時 （L.O.21時30分） 、無休 「日本料理 小石川」 「中国料理 緑花」 「レストラン パティオ」合計金額から5％オフ 東京ドームホテル 札幌 合計金額から10％オフ 注文時に提示 カード利用OK KITA HOTEL よりすぐりの肉を、 ひとり一鍋の贅沢なスタ イルで味わえる 「しの平」は、彼とのデートや 特別な日など、 いつもより優雅にしゃぶしゃぶ を楽しみたい時にうってつけ。おすすめは、 「新 しの平セット」 （ 1人前3990円） ＝写真＝。 サミットでも提供された極上黒毛和牛・白老 産あべ牛の希少部位・ランイチ （A5ランク） を はじめ、鮮度にもこだわった道産黒毛和牛タ ン、銘柄豚の真狩産ハーブ豚肩ロースや平 取産黒豚バラの4種がセットに。道産小麦「き たほなみ」の細麺うどんなども付いた充実の 内容です。 中島公園に隣接する 「KITA HOTEL」 は、 建築家・黒川雅之さんが設計した美しく斬新 なデザインが印象的。洗練された空間でゆっ たりとホテルライフを楽しめます。地下1階に ある 「フローレゾン」は、吹き抜けの天井から 光が注ぐ、 開放感のあるレストラン。月に2回メ ニューが変わるランチコース （1575円〜） の ほか、 フレンチのフルコースディナー （3150円 〜） などを中心に、素材と季節感を大切にした 本格フレンチが人気です。ほかに和食などもあ り、 好みに合わせて選べるのが魅力。 Data 札幌市中央区南3西5 三条美松ビル3階 ☎011・231・8863 ◆http://shinohei.com/ ◆営業時間／17時30分〜23時 （L.O.22時） 、 日曜定休 Dat a 札幌市中央区南14西1 ☎011・531・0550 ◆http://www.kita-hotel.com ◆営業時間／7〜22時 （L.O.21時30分） 、無休 注文時に提示 現金会計のみ グルメ加盟店でお得にお食事 グルメ倶楽部には、飲 食代金が割引になったり、 デザートやドリンクがサービ スしてもらえるなどの特典 のある加盟店が22軒あり ます。いずれも、 美味とくつ ろぎの時間を与えてくれる 名店ばかり。お得に幸せ な時間を過ごせますよ。 グルメ倶楽部主催のイベント への参加権を得られます グルメ倶楽部では毎年、 さまざまな趣向を凝らしたイベントを開催しています。 グルメ 倶楽部に加入すると、 そんなおいしく楽しい各種イベントに参加する権利をもらえます。 ※加盟店のラインナップは下記参照 「リストランテ・フィーノ」の ランチバイキングが200円オフ ベストウェスタン ホテルフィーノ札幌 会計時に提示 カード利用OK D a ta 札幌市北区北8西4 ☎011・729・4055 ◆http://www.bwjapan.co.jp/finosapporo ◆営業時間／11時30分〜14時 （L.O.13時30分） 、 日曜定休 （ただし月曜が祝日の場合は日曜営 業・月曜休み） ホテルオークラ札幌 会計時に提示 カード利用OK 現金会計のみ 「ダイニング＆カフェランデブーラウンジ」 合計金額から5％オフ ニューオータニイン札幌 ホテル1階のラウンジが1月に「ダイニング＆ カフェ ランデブーラウンジ」 としてリニューアル オープンしました。日本料理、上海料理、 フレ ンチ、 スイーツの4人のシェフの技と旬食材を 堪能できるメニューを、 ビュッフェスタイルで用 意。約40種類の料理とソフトドリンクを、時間 無制限で楽しめる充実の内容です。ランチは 大人1600円 （土・日・祝日1800円） 、65歳以 上1400円、小学生900円など。土・日・祝日 はディナーもあり。ほかに、女子会にぴったりの 「大人女子プラン」 （料理7品、飲み放題付き 3500円） もお勧めです。 Data 札幌市中央区北2西1 ☎011・222・1111 （代表） ◆http://newotanisapporo.com ◆営業時間／「ダイニング＆カフェランデブーラウンジ」7〜21時、無休 合計金額から5％オフ （ランチメニュー 会計時に提示 「日替わり950円」と「週替わりランチ1150円」を除く） 現金会計のみ 函館うにむらかみ 日本生命札幌ビル店 D a ta 札幌市中央区北3西4 日本生命札幌ビル地下1階 ☎011・290・1000 ◆http://www.uni-murakami.com/ ◆営業時間／ランチ11時30分〜14時30分 （L.O.13時45分） 、 ディナー17時30分〜22時30分 （L.O.フード21時30分、 ドリンク22時） 、土・日・祝日ディナー〜21時30分 （L.O.20時45分） 。年末年 始のみ休み 会計時に提示 現金会計のみ 「ラーブル」は1人1600円以上利用で10％オフ 「からまつ」は3000円以上利用で10％オフ 札幌エクセルホテル東急 会計時に提示 カード利用OK 合計金額から10％オフ おばんざい おせんべい かまだ インターネットショッピング利用者なら見逃せないのがポ イントサイト 「ほくせんポイントアップ.コム」。総合通販や化 粧品、 ファッション、本・CD・DVD、家電、旅行など500店 舗以上のショッピングサイトと提携 しています。 「ほくせんポイントアッ プ.コム」 を経由し、 グルメ倶 楽 部 カードを使って提携サイトで買い物 をすると、ポイントが通常よりも多く 獲得できます！ 合計金額から10％オフ 43° STEAKHOUSE 会計時に提示 現金会計のみ 「彩雲」合計金額から5％オフ ホテルモントレエーデルホフ札幌 会計時に提示 カード利用OK ドイツ語で 「貴族の屋敷」 という意味のエー デルホフ。ホテル12階の中国料理「彩雲」 で は、定番から新感覚のオリジナルまで多彩な 料理を用意。大きな窓と高い天井のある欧風 の空間で、素材からこだわった本格中国料理 を味わえます。窓の外に広がる開放的な眺望 も魅力。ライトアップされたテレビ塔の眺めも 楽しめます。ランチ・ディナーはもちろん、パー ティープランも充実。 ※グルメ倶楽部会員サービスの適用は「彩 雲」のみとなります 注文時に提示 カード利用OK D a ta 札幌市中央区北2西1「彩雲」 ☎011・330・4462 （直通） ◆http://www.hotelmonterey.co.jp/ ◆営業時間／11時30分〜21時 （L.O.20時30分） 、土・日・祝日定休 「ラウンジ・バー オールドサルーン1934」 合計金額から5％オフ 札幌グランドホテル ホテルの創業年を冠し、アメリカの古き良 き時代をイメージした 「ラウンジ・バー オールド サルーン1934」 （ 別館1階）。1月1日から12 月31日まで、 それぞれの日にちなんだ366種 類のオリジナルバースデーカクテルを含め、全 600種ものカクテルを楽しめます。19時まで に入店すると利用できる、 月替わり特製オード ブル11品とフリードリンクがセットになったハッ ピーアワープランもオススメ。 ジャズが流れる 店内で、 とっておきの時間を過ごしませんか？ 貸し切りや二次会プランもあり。 D a ta 札幌市中央区南2西25ー1ー31 ☎011・616・0440 ◆http://www.kamada-maruyama.com ◆営業時間／ランチ11時30分〜14時 （L.O.13時30 分） 、 ディナー17時30分〜24時 （L.O.23時） 、金・土曜〜翌1時 （L.O.24時） 、 月曜定休 D a ta 札幌市中央区北1西4 ☎011・261・3376 （食堂予約係直通） ◆www.grand1934.com/ ◆営業時間／17〜L.O.23時、 日曜・祝日定休 札幌東急イン カード利用OK Data 札幌市中央区大通西3 大通ビッセ3階 ☎011・231・4329 ◆http://www.43steakhouse.jp/ ◆営業時間／ランチ （ブッフェ） 11〜15時 （L.O.14時） 、 ディ ナー17時〜22時30分 （L.O.22時） 、大通ビッセの休館に準 じ休店 昭和初期に建てられた古民家をリノベー ションした、風情漂うお店。懐かしさを感じさせ ながらも、洗練されたムードでゲストを迎えて くれます。そんな趣ある空間でいただくのは、 上品で優しい味わいの京風おばんざいと、老 舗せんべい店の味を受け継いだ職人が店内 で焼くおせんべい。おせんべいは、 アボカドや チーズなどのディップをのせたりピザにしたり とユニークな食べ方もあり、楽しみいっぱいで す。お酒は、和食に合う日本各地の地酒や 焼酎のほか、 ソムリエ厳選のワインなど種類 豊富。 「サウスウエスト」1人1600円以上利用で 10％オフ 注文時に提示 ステーキ専門店「43° STEAKHOUSE」 では、 厳選 された道産牛赤身肉のうま味を最大限に引き出すた めに温度や湿度などを管理し、4〜6週間かけてじっく り熟成させた 「ドライエイジングビーフ」 が味わえます。 高温のオーブンで一気に焼き上げ、外はパリッと香ば しく中はふっくらジューシーなステーキは、熟成肉なら ではの香りも楽しめます。塩コショウと発酵バターの みで調理した厚切りステーキをシェアして食べる 「ディ ナーステーキ2名セット」 （ 2人で9500円） が特に人 気。 D a ta 札幌市中央区南４西５−８ Ｆ45ビル ４階 ☎011・212・1855 ◆http://r.gnavi.co.jp/h639200/ ◆営業時間／17時〜24時 （L.Oフード23時、 ドリンク23時30分） 、 日曜定休 「極上の無添加生うにのおいしさを、多くの 人に味わってもらいたい」 という思いから生まれ たうに加工会社の直営店。新鮮なうにをさまざ まな調理法で提供しており、新たな魅力に出 合えます。中でも 「スペシャル無添加生うに丼」 （80g2900円） ＝写真＝は、一番の人気メ ニュー。店内にいけすがあるので、毛蟹やイカ など、 ほかにもイキのよい魚介がたくさん！桜を モチーフにした落ち着いた雰囲気の空間で、 山海の恵みや美酒を満喫できる一軒です。 Data 札幌市中央区南1西5 ☎011・221・2333 （代表） ◆http://www.sapporo-hotelokura.co.jp/ ◆営業時間／「レストラン コンチネンタル」月〜土曜11時 30分〜15時30分（L.O.15時）、 日曜〜15時（L.O.14時 30分）、17時30分〜21時（L.O.20時30分）、 「 中国料理 桃花林」11時30分〜15時30分（L.O.15時）、17〜22時 （L.O.21時） カード利用OK 道産食材を使った創作和食と沖縄料理が 味わえる 「おいしゅうございます北海道」。岸 朝子さんプロデュースの店で、料理人の尚承 （しょう つぐる） さんは岸さんのおい。東京・銀 座で沖縄料理店を15年以上営み、昨年札 幌へ。定番メニューは道産豚肉を泡盛で煮た 「豚の角煮」 （９５０円） 。 「焼きマグロのネギた たき」 （９００円） 、 「 里芋のから揚げ」 （７５０円） なども人気です。同店の人気料理がコース仕 立てで味わえる 「おまかせコース」 （３５００円） は、前菜６点盛り＝写真＝から始まりデザート まで８点セットとお得。 ※カード利用OKとなっている店は現金会計でもサービスが受けられます ※サービス期間は2014年2月28日 （金） まで ※特典は、他サービスとの併用はできません 「レストラン コンチネンタル」 「中国料理 桃花林」合計金額から10％オフ 注文時に提示 D a ta 札幌市中央区南13西23 ☎011・551・0707 ◆http://www.elm.cc ◆営業時間／11時30分〜15時 （L.O.13時30分、 ランチの営業は月〜金曜のみ） 、18時〜22時 30分 （L.O.20時30分） 、火曜定休 合計金額から10％オフ 創業以来受け継がれてきた伝統のフレンチの味わ いをベースに、各国の美食が集う1階「レストラン コ ンチネンタル」。 「サンデーブランチブッフェ」や「ライ ブディナーブッフェ」など、 ランチコースからブッフェメ ニューまでさまざまなシーンに合わせた欧風メニューを 楽しめるレストランです。地下1階「中国料理 桃花林」 では、 日本人の味覚に合う広東料理を、 オークラ自慢 の味で提供。 どちらも北海道の豊かな味わいと、 オーク ラならではのこだわりの味を堪能できる名店です。 会計時に提示 季の苑 エルムガーデン おいしゅうございます北海道 「オントナ シティライフ グルメ倶楽部カード」の一番の特 典は、22軒の加盟店で優待を受けられること。今期の加 盟店を紹介するので、 ちょっと優雅に、 ちょっとリッチに食 事を楽しみたいときに、 カード持参で利用してね。 カード利用OK ワンドリンクサービス （グループ全員に） 1000坪の庭園と歴史ある日本家屋から なる大人の隠れ家「季の苑 エルムガーデ ン」。閑静な住宅街に佇む非日常空間で、北 海道の上質な素材を使って季節を楽しめる 料理を提供しています。そのスペシャルな雰 囲気と美味なる料理は、記念日などとってお きの日の食事にうってつけ。人気のランチメ ニューは、 エルムランチ2800円、季の苑コー ス3800円。ディナータイムは、会席の石楠花 コース5500円〜などを用意しています。いず れもサ別。 札幌駅北口に位置する「ベストウェスタ ン ホテルフィーノ札幌」。札幌の街を見下ろ しながら開放的な気分で食事ができる14階 の「リストランテ・フィーノ」のランチバイキング （1400円） は連日、多くの女性客でにぎわっ ています。季節の道産食材を使った和洋中の 料理約20品と多彩なスイーツを、 ビュッフェ形 式で楽しめるバイキング。バラエティー豊かなメ ニューと上品な味わいは、 「 多くの種類を少し ずつ食べたい」 という女ゴコロを満たしてくれま す。混み合うことがあるので予約がお勧め。 カード利用OK 会計時に提示 HOKUSEN PointUp.Comで さらにポイントがたまる！ 商品券でキャッシュバック グルメ倶楽部カードなら、 ショッピングはもちろん、 ガスや電気などの公共料金、有料放送、新聞購 読料などの支払いでもポイントがたまります。ポイン トは 「ほくせん商品券」 で自動的にキャッシュバック されるので、 現金で支払うより断然おトクです！ 会計時に提示 Dat a 札幌市中央区南1西5 ホテルオークラ札幌地下1階 ☎011・222・0082 ◆http://www.sapporo-hotelokura.co.jp/restaurant/ suginome/ ◆営業時間／7〜10時、11時30分〜16時 （L.O.15時30 分） 、17〜22時 （L.O.21時30分） 、無休 「フローレゾン」合計金額から10％オフ ノボテル札幌 Data 札幌市中央区南10西6「ラ・プロヴァンス」 ☎011・330・0392 ◆http://www.novotelsapporo.com/ ◆営業時間／ランチ11時30分〜15時 （L.O.14時） 、 ディナー18〜22時 （L.O.20時30分）、無休 （貸し切りのため、休みになる場合あり） ※ディナー月・火曜は予約制 Dat a 札幌市中央区大通西8 ☎011・261・0111 （代表） ◆http://www.tokyodome-hotels-sapporo.com ◆営業時間／「日本料理 小石川」 ランチ11時30分〜15時 （L.O.14時30分） 、 ディナー17〜21時 （L.O.20時30分）、 「 中国料理 緑花」11時30分〜21時、 「レストラン パティオ」11時30分〜15 時、無休 きょうど料理亭 杉ノ目 ホテルオークラ札幌店 「ラ・プロヴァンス」合計金額から5％オフ フランス料理をカジュアルに味わえるノボ テル札幌5階のフレンチビストロ 「ラ・プロヴァ ンス」。北海道のおいしい素材を使った料理 を通して、 “ 普段着のフレンチ” を表現してい ます。月〜金曜（祝日を除く） のランチは、 メイ ン料理・スープ・パンのセットに、 サラダバー、 デザートビュッフェ＆ドリンクが付いて1800円 〜。ディナーコースは3990円〜 （サ別） で、 ど のコースもデザートワゴン付き。 ソムリエチョイ スのお手軽ワインが100種以上そろっていま す。パーティープランは、 フリードリンク付きで 5000円〜。 地下鉄大通駅から徒歩1分の「ホテルオークラ札 幌」地下にあるレストラン。何度行っても満足させてく れる料理が自慢ですが、手ごろな価格で “杉ノ目” の 味を楽しめる月替わりランチは特に人気。季節を意 識したお弁当1300円〜のほか、定食、会席など種 類豊富です。夜はカニづくしの会席をはじめ、北海道 らしい食材を使ったメニューがズラリ。同店ならでは の伝統の北の味覚を、存分に味わってください。※ 写真はイメージ D ata 札幌市中央区伏見2ー3ー3 ☎011・533・2432 ◆http://www.fushimi-g.com ◆営業時間／ランチ11時30分〜L.O.15時、 ディナー17〜22時 （L.O.21時30分） 、 無休 しゃぶしゃぶ酒屋 しの平 注文時に提示 北海道のはっきりとした四季を感じられる 大通公園を見下ろす 「日本料理 小石川」 （3 階） ＝写真＝。旬の素材をふんだんに使って 色鮮やかに仕上げる日本料理は、 訪れる人に またとない “口福” を与えてくれるはずです。 1階の「中国料理 緑花 （ルファ）」 は、種類 豊富な北京料理が自慢。美しく盛り付けられ た本格中華を存分に楽しんで。 そのほか、 イタリアンを中心としたメニューが そろう 「レストラン パティオ」 （2階） でも利用で きます。 D ata 札幌市中央区北4東1 ☎011・330・4477 （直通） ◆http://www.hotelmonterey.co.jp/ ◆営業時間／11時30分〜15時 （L.O.14時） 、 17時〜L.O.20時30分、無休 ヒルサイド テラス ふしみグリエ ワンドリンクサービス （グループ全員に） なだ万雅殿 札幌店 老舗の風格が漂う落ち着いた店内からは、季節ご とに移り変わる中島公園の自然を一望。風情あふれ る店内で、真心の込もった接客と、四季折々の日本 料理を堪能できます。おすすめランチメニュー「ミニ 懐石」 （全7品、6352円・サ込み） は、旬の食材を贅 沢に使用。主菜と食事は、各3品の中から好みの1 品を選べます。月ごとにメニューが変わるので、何度 訪れても楽しめますよ。季節の美味を心ゆくまで味 わってください。※写真はイメージ Data 札幌市中央区北5西2 ☎011・251・2222 （代表） ◆http://www.jrhotels.co.jp/tower/ ◆営業時間／「SKY J」11時30分〜14時30分、17時30分〜24時。 「丹頂」11時30分〜14時 30分 （土・日・祝日〜15時） 、17時30分〜L.O.21時。 「セリーナ」11時30分〜22時。 「ミクニ サッポ ロ」11時30分〜L.O.14時、 17時30分〜22時 （L.O.20時30分） 。無休 （特別営業日を除く） 「創作料理 華蘭亭」合計金額から5％オフ 申し込みは左記電話、FAX、E メールで。FAXと Eメールの場合は入会者氏名、 〒住所、 電話番号、 年齢、希望のグルメ特選品、紹介者がいる場合 はその氏名とカー ド番号の下 4 ケタを明記 ※空メール送信では会員登録にはなりません。 カード会員になると倶楽部加 盟店で優待サービスを受けら れたり、倶楽部主催のイベント に優待価格で参加できたりと、 お得がいっぱいの「オントナ シ ティライフ グルメ倶楽部カー ド」。ここではその魅力を紹介 します。 注文時に提示 カード利用OK 四季折々の表情を見せるガーデンに面した モダンなレストラン1階「ラーブル」 ＝写真＝で は、大人も子供も楽しめるランチバイキングを 毎日開催。和洋中全60品が並び、握り寿司 など料理人が目の前で仕上げる実演メニュー も人気です。 また、 2階「和食 からまつ」 では、 板長こだわ りの新鮮な海の幸を使った旬の料理を味わえ ます。会席（5000円〜） は、4人以上で前日 の正午までに予約を。落ち着いた和風の店内 には少人数で使える個室もあり （要予約） 。 札幌東急イン1階にある 「サウスウエスト」 は、路面電車が見える大きな窓から日差しが降 り注ぐ、広々と開放感あふれる洋食レストラン。 週替わりのメニューが好評のランチバイキング では、料理55品とソフトドリンク20種が90分食 べ飲み放題。 また、 特製スイーツ、 軽食、 サラダの食べ放題 にソフトドリンク飲み放題が付いたケーキバイキ ングを木曜17時30分〜20時限定で開催中。 15〜40人で利用できる貸し切りスペース で、 ビュッフェパーティーも可能です。 D a ta 札幌市中央区南8西5 ☎「ラーブル」☎011・530・3304、 「からまつ」☎011・530・3302 ◆http://www.sapporo-e.tokyuhotels.co.jp ◆営業時間／「ラーブル」11時30分〜17時30分 （L.O.17時） 、無休。 「からまつ」17時30分〜21 時30分 （L.O.21時） 、無休 D a ta 札幌市中央区南4西5「サウスウエスト」 ☎011・531・1065 ◆http://www.sapporo-i.tokyuhotels.co.jp ◆営業時間／11時30分〜22時 （L.O.フード21時、 ドリンク21時30分） 、無休 ソフトドリンクまたはデザートサービス （グループ全員に） 湯葉と豆腐の店 梅の花 札幌店 会計時に提示 現金会計のみ 注文時に提示 カード利用OK 湯葉や豆腐をベースに、四季折々の素材 を合わせた懐石料理が自慢のお店。吟味し た食材で丁寧に作られた料理は、 カロリー控 えめで体に優しいメニューばかり。 もちろん味 もバツグンで、 ヘルシー志向の女性に好評で す。人気はメイン料理を選べる 「賀茂川の膳」 （3000円） ＝写真＝。小鉢2種、茶碗蒸し、 お造り、湯豆腐など全10種を堪能できる贅沢 な内容です。昼も夜も提供しているので、 さま ざまなシーンで利用して。 D a ta 札幌市中央区南1西1 札幌シャンテ4階 ☎011・207・7317 ◆http://www.umenohana.co.jp/ ◆営業時間／11〜22時 （L.O.フード21時、 ドリンク21時30分） 、元日のみ休み
© Copyright 2024 Paperzz
