第6回『Interpets ∼人とペットの豊かな暮らしフェア』 過去最大

平成 28 年 4 月 10 日発行 ( 毎月 10 日発行 ) 第 45 巻第 4 号通巻 527 号
〈ペッツ レビュー〉ペット産業の未来を読む
2016 April 4 定価 515 円
Interpets2016
第6回『Interpets ∼人とペットの豊かな暮らしフェア』
過去最大級の規模で開催
速報 P5
� ��������������������
���������������������������
����������������������������
�������������������
���������������������







�������
��������������������
�����������������
�����������������
������������
�������
������������
���


�����������������������������
����������������������
����������������������������


���
��� ������������
���� ��������
 
��
�
����������������


編集・発行人:原田 隆 株式会社野生社
東京都杉並区成田東 4-21-10
TEL:03-6383-2158 FAX:03-6383-2159
URL:http://www.yaseisha.com
定価 515 円(税込)禁無断転載
P05 速報!第6回『Interpets
∼人とペットの豊かな暮らしフェア』
過去最大級の規模で開催
April 2016
P22 日本ヒルズコルゲート、新商品記者発表会
特別療法食 「メタボリックス+モビリティー」/「メタボリックス+ユ
リナリー」
P06 日本ウエイン
「2016年春季 オールペット用品フェア東京」
P23 2017ジャパンペットフェア開催説明会
P13 スーパーナチュラルフード「HALO」新発
売発表会 ベッツ・チョイス・ジャパン
P24 専門学校 ちば愛犬動物フラワー学園
P14 第 12 回日本獣医内科学アカデミー開催 P25 続報・全日本錦鯉振興会
第 47 回全日本錦鯉品評会開催
連日 多彩なセミナーと研究発表
動物医療関連企業、最新の医療器具・
装置・薬品等展示
IT技術を駆使し、情報発信も
動物を愛し、心豊かな社会作りに貢献できる人間の育成
27…ペット産業動態調査《岐阜・静岡》
47…ドクトルヒョードーの悠々エッセイ
32…市場トレンド DOG / CAT 編
「本・日・救・心」
33…ZPK 通信
48…製品ガイド
34…ペット業界トピックス
49…PR 索引
42…ペット業界トピックス海外編
3 PETS REVIEW April 2016
第6回『インターペット』
速報! 『Interpets ~人とペットの豊かな暮らしフェア』
過去最大級の規模で開催
開会式の模様 出展社、来場者からの期待に答えるべく、緊張した
面持ちで臨む主催者。中央はペットフード協会石山恒会長、写真右
側は来賓者
5 PETS REVIEW April 2016
メーカー、サービス業者の出展だけで
はなく、
異業種や、
様々な国からのペッ
ト関連メーカーなど、このイベントを
通じないとなかなか出 会えない企業
が参加するのも特徴の一つ。
回、自 動 車メーカーからはベン
今
ツ、ホンダ、ワーゲンに加え、新たに
ボルボが出展した。
た、海外からの出展ではペット産
ま
業への注目が高まる中 国、盛んな養
殖などでフードの製 造拠点として有
望視されているタイの両国は複 数の
企業によるパビリオンが設けられるな
どインターペットに寄せる海外からの
期待も大きい。
の他、猫 ブームを背景に猫関 連
こ
グッズの出展やグレインフリーフード
などが目立つなど、今後の業界のトレ
ンドを理解する上でも重要なイベント
となった。
なお、詳報は次号に掲載する。
31 日(金)の一般公開日では、開場前から長蛇の列が出来ていた
「I
日本最大級のペットイベント、
nterpets ~人とペットの豊か
な暮らしフェア」
(以下、インターペッ
ト)が、3月 日~ 月 日に東京
ビッグサイト(東 ・ ホール)で開
催された。
々、 規 模 を 拡 大 し 続 け る イ ン
年
ターペットだが、今 回は国 内 外から
約360社が出展(昨年は233社)
、
会場面積は2倍となり過去最大規模
となった。主催は一般社団法人ペット
フード協会(石山恒会長、東京都千
代田区)と、メサゴ・メッセフランク
フルト㈱(梶原靖志社長、東京都千
代田区)
。
お、一般 社 団 法 人 ジャパンケ ネ
な
ルクラ ブが主 催 する「FCIジャパ
ンインタ ーナショナルドッグショー
2016」も、4月2日・3日に東京
ビッグサイト(東 ・ ホール)で同
時期開催された。
ンターペットは国 内ペット 関 連
イ
31
3 4
6
2
5
3
前田泰志社長
日本ウエイン
「2016年春季 オールペット用品フェア東京」
グルーピング展示「期待の新製品コー
ず、当日は多くの来場者で賑った。
人気の猫グッズ
手作り POP の効果を解説するコーナーも
ナー」。初めて使用する会場にも係わら
ペ ッ ト 用 品・ フ ー ド の 卸 売 り 販 売 な ど
をおこなう日本ウエイン 株
( ()前田泰志
社 長、 大 阪 府 茨 木 市 ) は、 3 月 ・ 日
製品カテゴリー毎にグルーピングされたコーナーも設けられ
ており、
「期待の新製品コーナー」
、
「キャットグッズコーナー」
に 東 京 流 通 セ ン タ ー( 第 二 展 示 場 E ホ ー
まとめて展示している。
など、各メーカーからピックアップした製品をカテゴリー毎に
ル ) で、 2 0 1 6 年 春 季「 オ ー ル ペ ッ ト
の他、「手書きPOPで来客数&売上アップ」として、効
こ
果的な手書きPOPの作製法を紹介するコーナーも設けられて
いた。顧客から選ばれる小売店になるための後押しを惜しまな
用品フェア東京」を開催した。
に応え例年開催している会場から150坪広い650坪の会場
田社長は「今回もお客様が積極的に出展社ブースを回って、
前
より良い商品を探そうという熱意が感じられました。この熱意
よりも150坪広くなった。春、秋に開催される同社の展示会
個性的な専門店用商材を紹介
門店向け商材の売り上げが伸びているという。この展示会
専
と同時期におこなわれた他の卸売業者のパーティでも「専門店
の売り上げが延びている」という話題が出た。飼育頭数の減少
から業界の縮小が懸念される中、専門店には量販店の品揃えに
飽き足らない多くの顧客を納得させるアイテムが求められてお
り、 同 展 示 会 の 来 場 者 の 多 く を 占 め る ト リ ミ ン グ 店 や 小 規 模 専
門店関係者も会場内で先を争って売れ筋商品をさがす。
田 社 長 は「 積 極 的 に 展 示 会 を 利 用 し て 下 さ る お 客 様 が 増 え
前
ている」と語る。
示会開会前から受付には行列ができ、オープンと同時にお
展
目当てのメーカーブースへ走る姿も多く見られた。広い会場内
には休憩スペースも設けられていたが、来場者は熱心に出展社
ブース廻りに集中。お昼になっても利用者は少なかったという。
れに応える参加メーカー各社はフェア限定の買い物条件に
こ
よるメリットの他、メーカー特典も提供した。また、主催する
日本ウエイン側もスピードトリミングセミナー、抽選会、昼食
など、来場する参加者に対して様々なサービスを提供している。
示会を開催する予定です」と今後の展望を語った。
に変更しいたしました。今後も春と秋に東京流通センターで展
れる。
は 東 京 に も 定 着 し、 毎 回 多 く の 専 門 店 関 係 者 が 集 い 熱 気 に 包 ま
は会場を東京流通センターに移し、広さも650坪と、前会場
売 店 か ら の 支 持 も 厚 い。 今 回 の 展 示 会 で
い日本ウエインの姿勢を表しているといえるだろう。
10
フェアは専門店を対象とした商材を
同
扱 い、 そ の 品 揃 え の 豊 富 さ か ら 多 く の 小
9
お同社は4月 ・ 日に大阪マーチャンダイズ・マートビ
な
ルでも展示会を開催している。
10
好評のグルーピング展示
同フェア主催の㈱日本
ウエインの関連会社。
フード用品などを幅広
く扱う。
右下:犬猫用デンタル
お や つ「 プ ロ デ ン デ
ンタルバイツ」
。世界
40 ヶ 国 で 特 許 を 取 得
した海藻成分が「口臭」
「歯垢」
「歯石」の軽減
に効果。
左下:米国の犬の専門
家が監修した犬用おも
ちゃ「スターマーク」
。
中央のトリーツを取り
出そうと夢中になって
遊び、ストレス、退屈
さが原因となる問題行
動の軽減に役立つ。
㈱ライトハウス(大阪府茨木市) www.lhouse.jp/
9
April 2016 PETS REVIEW 6
マースジャパン(東京都港区)
www.mars.com/japan
犬が本能的に求める高タンパクで穀物を使用しないフー
ド「ニュートロ ™ ワイルドレシピ ™」などを展示
<注目の出展社ブース>
出展した企業の一部を紹介する
㈱日本生菌研究所(大阪府豊中市)
㈱森乳サンワールド(東京都港区)
www.nihonseikin.co.jp
www.morinyu-pet.com
ペットの腸内健
康を保つ「アリ
メペット」など
を展示
犬用フード「スーパー
ゴールドフィッシュ
アンドポテトプラス」
「バイオビス」などを
展示
㈱ KPS(大阪府守口市)
㈱ボンビアルコン(大阪府堺市)
www.kps-net.co.jp
www.bonbi.co.jp
マウスケア用品「マウスクリーナー」
、手肌保護クリーム
「KPS ホゴテクト」などを展示
7 PETS REVIEW April 2016
「ひえひえジェル
マット」などカ
ドラーを中心に
を展示
㈱ユーリカ(神奈川県横浜市)
㈱ Bi ペットランド(大阪府大阪市)
www.naturalanimalcare.co.jp
www.bi-petland.co.jp/
愛犬の皮膚と被毛に潤いを与える「アニマルアーユル
ヴェーダ」の各種シリーズを展示
プレミアムフード「アボダーム」などを展示
ロイヤルカナン・ジャポン(東京都港区)
コンビ㈱(東京都台東区)
www.royalcanin.co.jp/
http://compet.jp/
年齢・飼育環
境・個性に合
わせて選ぶこ
とができる猫
用総合栄養
食「 フ ィ ー
ラインヘル
スニュートリ
ション」など
を展示
衝撃吸収素材「エッグショック」を搭載したペットカー
ト「コムペットミリミリ EG」などを展示
㈱ミネルヴァコーポレーション(埼玉県狭山市)
ラジオシステムズコーポレーション(東京都港区)
www.minerva-corp.jp/
http://intl.petsafe.net/en-jp
マウスケアサプリメント
「オーラルガード」などを
展示
むだ吠えを防
ぐ「 バ ー ク コ
ントロール」
などを展示
April 2016 PETS REVIEW 8
㈱ドリーム産業(和歌山県和歌山市)
㈱ホワイトフォックス(広島県広島市)
www.dreamsnet.com/
www.whitefox.co.jp/
猫用おやつ
「瀬戸内海産
物おやつシ
リーズ」など
を展示
プロ仕様の各種トリミング用品などを展示
㈱東光舎(東京都文京区)
HARIO ㈱(東京都中央区)
www.dogwell.com
www.hario.com
「ハサミ砥ぎコー
ナ ー」 を 実 施。 会 場
でハサミを預かりそ
の場で職人が調整し
ていた。
犬猫用フードボールの他、ペットの抜け毛とり「ペトリ」
などを展示
㈱テラモト OPPO事業部(大阪府大阪市)
ラガーコーポレーション(埼玉県さいたま市)
www.t-oppo.jp
www.lager.co.jp/
むだ毛を集めて捨てる
「ketori」などを展示
9 PETS REVIEW April 2016
移動式のペット用ベッド「sleepypod」などを展示
㈱グッドウィル(大阪府大阪市)
アニーコーラス㈱(大阪府泉佐野市)
www.good-will.co.jp/
http://aniechorus.jp/
犬用おやつ「Long Life」などを展示
猫が触れると上からおやつが落ちる爪とぎ「おやつがポロ
リ爪とぎポール」などを展示
㈱キンペックスインターナショナル(大阪府守口市)
住商アグロインターナショナル ( 株 (
) 東京都中央区)
www.kinpex.co.jp/
www.hartz.jp/
犬用おもちゃ
「 オ ー マ・
ロー」などを
展示
猫 用 お や つ「 ザ・
テ ィ ア ラ プ チ
ジ ャ ー キ ー」 な ど
を展示
フォーキャンス㈱(東京都港区)
プラセンタ製薬 ( 株 )(東京都板橋区)
www.forcans.co.jp
http://placenta-pharma.com/
歯周ケアをサポートする
ペ ッ ト 用 歯 磨 き 粉「 デ ン
ティクリーン」などを展示
新陳代謝を促す作用
がみられるペット
健 康 補 助 食 品「SPF
Placenta」 な ど を 展
示
April 2016 PETS REVIEW 10
㈱ペッツルート(大阪府八尾市)
㈱ Leeps(大阪府大阪市)
www.petz-route.co.jp/
www.leaps.co.jp
燻製仕立ての馬タンを使用した犬用おやつ「ホースタン
ハイド」などを展示
犬 猫 105 種 類 の キ ャ ラ
ク タ ー か ら、 オ リ ジ ナ
ルデザインのスマホカ
バーが作製できる「いつ
も一緒にスマホカバー
2015」を展示
㈱松三製作所(大阪府大阪市)
猫㈱(山梨県甲府市)
www.matumi-now.com/
http://cat-log.com/
ペット用のフードボールなどを展示
長野県飯島村に根付く藁細
工で熟練の職人によって編
み 上 げ ら れ た「 猫 ち ぐ ら 」
などを展示。
㈱センチュリー(東京都台東区)
レッドハート ( 株 )(兵庫県神戸市)
www.century.co.jp/
www.redheart.co.jp/
イオンとオゾンでウイ
ルスやカビ、菌、ニオ
イを除去(特許技術)
する「エアーサクセス
クリーン」
などを展示。
フィルター交換は不要
という。
ニュージーランド産も肉原材料を使用した穀物類不使用の
ドッグフード「KiaOra」などを展示
11 PETS REVIEW April 2016
東京ペット商事㈱(東京都渋谷区)
アイテム合同会社(東京都板橋区)
www.tokyopetshoji.com
www.item-llc.com/
スペインで一つ一つ手作
りで製造されたペット用
お も ち ゃ「 サ ン ジ ョ ル
ディ」などを展示
手袋型のペット用
などを展示
㈱ハートランド(京都府京都市)
㈱市瀬(東京都千代田区)
www.zoic.jp/
www.ichise.co.jp
ペット用低刺激
シ ャ ン プ ー「 ゾ
イ ッ ク N」 な ど
を展示
コ ッ ト ン タ オ ル「Handy Towl」
「ハチコウドライ
ヤ ー HQ タ ー ボ
1800 NEXT」などを
展示
㈱ダッドウェイ(神奈川県横浜市)
㈱プラッツ(東京都国立市)
http://dadway.com/
www.platzcorp.jp/
オーガニックコットンなどを使用し、栗のイガやクチ
ナシなどの天然由来成分で着色したオーガニックトイ
「Simply Fido」などを展示
「GiGwi」の
ド ッ グ・
キャットト
イを展示
April 2016 PETS REVIEW 12
【猫用】
キトン ヘルシーチキン:1 才未満の子猫/妊娠・授乳期
の母猫
アダルト ヘルシーチキン:1 ~ 6 才位の成猫
アダルト カロリーオフ ヘルシーサーモン グレインフ
リー:1 才以上の成猫の健康維持・体重管理
シニア 7 + ヘルシーサーモン グレインフリー:7 才位
からの中高齢猫
シニア 11 + ヘルシーサーモン グレインフリー:11 才
位からの高齢猫
シニア 15 + ヘルシーサーモン グレインフリー:15 才
位からの超高齢猫
ペットフードなどの販売をおこなう㈱ベッツ・チョイス・ジャ
パン(柘植邦弘代表取締役、愛知県小牧市)は、3月8日にホテ
︿ハロー︵
ベッツ・チョイス・ジャパン
︶CEO
Halo, Purely for Pets, Inc.
マイロン・リスカンイッチ氏﹀
HALOはペットに対して真っ直ぐ純粋
︵ピュア︶に取り組んでいますが、弊社のフー
ルニューオータニで米国製スーパーナチュラルペットフード﹁H
ALO﹂
の新発売発表会をおこなった。ペットショップ、メーカー
ドの原材料にも純粋で混じりけのない︵ピュ
ル原料」
、トウモロコシ、小麦、小麦グルテンなど食物アレルギーを引き
用に適さない部位である「肉副産物」、肉を高熱処理して粉状にした「ミー
て家庭で料理に使うレベルの正肉(魚肉も)のみを使用。一方で人の食
ベッツ・チョイス・ジャパンが4月1日から新たに販売を開始する「H
ALO」は、原材料にこだわっているのが特徴。動物性たんぱく質とし
こういった姿勢が支持され、アメリカのペットフード主要 ブランド
でHALOはアメリカで一番愛されているブランドになりました。HA
アするという意味を含んでいます。
は な く、 心 身 の 健 康 や 自 然 で あ る こ と な ど、 ペ ッ ト の 全 て を 総 合 的 に ケ
い う 意 味 を 持 ち ま す。 ペ ッ ト の 食 事 だ け で
ま た、 ホ リ ス テ ィ ッ ク ケ ア に も 取 り 組 ん
で お り ま す が、 ホ リ ス テ ィ ッ ク と は 全 体 と
ア︶という言葉があてはまると思います。
関係者など約300名が参加した。
起こす食材のほか、合成着色料・保存料・香料などを使用せずに製造さ
LOを日本で最も愛されるホリスティックケアブランドにするためのビ
れている。製造方法についても原材料である肉や野菜、果物の品質と調
ジョンを共有していきたいと思います。
達先にこだわり、低温で時間を掛け小ロットで製造しているという。
︿ベッツ・チョイス・ジャパン代表取締役 柘植邦弘氏﹀
アメリカではプレミアムフードに変わっ
てナチュラルフードが2∼3年ほど前から
「HALO」を製造販売しているアメリカは、ペット関連のムーブメン
トでも日本の風上にあるといえるだろう。アメリカで普及したものが何
年か遅れで日本でも主流になるケースは多い。
新 し い 商 品 を 紹 介 す る に 至 り ま し た。 そ し
て、 ベ ッ ツ・ チ ョ イ ス・ ジ ャ パ ン が 総 代 理
店という形で契約を結びました。
Halo, 今やペットも家族の一員であり、食生活も根本から変えなくてはいけ
ないところに来ております。原材料や素材を非常に吟味して、顧客から
の要求に応えることがキーポイントであり、従来よりもワンランク上の
スーパーナチュラルフードが重視されていくと考えております。
を 堂 々 と 宣 言 し て い ま す。
と 表 現 し てい ま す が、 奥 様 方 が
何を使用していないか
厳選された素材を使用したペットフードは様々なメーカーが扱ってお
りますが、﹁HALO﹂は栄養バランスに優れている事はもちろん、 何
、
を使用して
キッチングレードレシピ
勢が感じられる。
自宅のキッチンで料理するものと同じだということなのです。
だろう。
ナチュラルフードが飼い主とペットにとってより一般的になる日も近い
と思います。失敗もあるかもしれませんが、
ペットフードに関しては
べきだと考えておりますが、まずは我々が先兵を切って進んでいきたい
市場に受け入れられることによって、ナチュラルフード市場が形成され、 日本のペット市場はアメリカを見ながら、その先を越すという形で進む
私たちは
日本でも犬猫の健康を重視する飼い主は増加しているため、ナチュラ
ルフードが受け入れられる素地はできているだろう。「HALO」が日本
更からも同社が本腰を入れてナチュラルフード市場を開拓するという姿
今回、小型犬のためにフードの粒を小さく食べやすいサイズにしたラ
インナップの強化や、高齢用フードの充実など、日本市場に合わせた変
は、健康や自然、本物であることにこだわり、全体
Purely for Pets, Inc.
バランスを考えたホリスティックフードであるとしている。
た ス ー パ ー ナ チ ュ ラ ル フ ー ド で あ り、 同 フ ー ド を 製 造 す る 米 国 の
急 激 な 形 で 伸 び て い ま す。 我 々 も 検 討 を 重
ね た 結 果、 H A L O と い う 会 社 と 出 会 い、
15
年から 年で倍増した。
3
今回発売された「HALO」もナチュラルフードに属するが、既存の
ナチュラルフードよりも栄養バランスに加えて原材料へ更にこだわっ
2880億円の市場規模があり、
ア メ リ カ で 急 成 長 を 続 け、 注 目 を 集 め て い る の が ナ チ ュ ラ ル フ ー ド
だ。 中 で も 穀 物 を 使 用 し な い グ レ イ ン フ リ ー フ ー ド は 年 の 調 査 で
14
と言える市場を形成したいと考えておりま
す。是非ご理解して頂きたいと思います。
日本が一番進んでいるんだ
13 PETS REVIEW April 2016
厳選素材のスーパーナチュラルフード
4 月1日に発売された「HALO」
<「HALO」製品ラインナップ>
【犬用】
パピー 小粒 ヘルシーチキン:1 才未満の子犬/妊娠・
授乳期の母犬
アダルト 小粒 ヘルシーチキン:1 ~ 6 才位の成犬
アダルト カロリーオフ 小粒 ヘルシーサーモン グレイン
フリー:1 才以上の成犬の健康維持・体重管理
シニア 7 + 小粒 ヘルシーサーモン グレインフリー :7
才位からの中高齢犬
シニア 10 + 小粒 ヘルシーサーモン グレインフリー :
10 才位からの高齢犬
シニア 14 + 小粒 ヘルシーサーモン グレインフリー :
14 才位からの超高齢犬
アダルト ヘルシーチキン:1 才以上
アダルト ヘルシーサーモン:1 才以上
アダルト ヘルシーラム:1 才以上
12
犬シニア 7+900g
スーパーナチュラルフード「HALO」新発売発表会 約300名が参加した
他
【血液】血液学に関するケースカンファレンス:
の嫌な抜歯を上手く行う方法:藤田桂一(フ
ジタ動物病院)
2
回日本獣医内科学アカデミー開催 尊史(東京農工大学)
有害反応:竹村直行(日本獣医生命科学大学) 【歯科】猫の歯肉口内炎をどうするか? / 犬
12 J
C
V
I
M
動物医療関連企業、最新の医療器具・装置・薬品等展示
【循環器】獣医療に潜む危険 心不全治療薬の
伊藤大介(日本大学) 他
【皮膚】ちゃんとできてる?皮膚の検査:大隈
21
第
連日 多彩なセミナ ー と 研 究 発 表
司会 矢吹映(鹿児島大学) 他
University) 他
【神経】神経的検査と MRI の照らし合わせ」:
、 http:// 有や情報交換を行う学術集会として定着、毎年多くの
日 本 獣 医 内 科 学 ア カ デ ミ ー(
参加者で賑わう。
)主催の第 回学術大会が 月
www.jcvim-jsvcp.org
~ 日、横浜市西区のパシフィコ横浜で開催された。 今 年 は、
始まって以来最高の2975
名(獣医師&研修医1553名、学生&
630名、
(シンポジウム)
Benwyn Animal Hospital, Mishigan State
大会長は、辻本元・東京大学大学院農学生命科学研究
末松どうぶつ病院) 他
【腎泌尿器】重篤な腎不全:どこまでやれるか?
【 腫 瘍 】 猫 の 腫 瘍 学: 越 野 明 子(VCA
出展者&スポンサー776名、実行委員 名)が参加、
京大学) 他
【呼吸器】喉頭麻痺の診断と治療:末松正弘(AMC
雅(鹿児島大学) 他
科 教授。後援は、(公社)日本獣医師会と(公社)日
大学)/ 皆上大吾(日本生命科学大学)/ 高橋
連日、動物医療関係者及び企業によるセミナー、講演、
化管内寄生虫:遠藤泰之(鹿児島大学) 他
【肝臓・腎臓】黄疸をみたら…:福島建次郎(東
研究発表等が会場別、時間別に開かれた。
久米正晴(麻布大学)/ 井出香織(東京農工
本獣医学会。共催は、獣医神経学会、動物介在教育・
この大会は、獣医内科学分野で、獣医師が症例の共
【消化器】消化器疾患基礎講座 糞便検査と消
療法学会、日本獣医循環器学会など。
JCVIM 主催セミナー 抜粋
19
12
J
C
V
I
M
16 V
N
April 2016 PETS REVIEW 14
動物医療関連企業
出展ブース
展示会場には、医療器具や設備、
薬品などの動物医療関連企業が出
展、器材展示と情報提供をしてい
た。
( 株 )V and P(東京都渋谷区)
( 株 )AVS(東京都渋谷区)
関節・皮膚・被
毛の健康維持 動
物用サプリメン
ト「アンチノー
ル」販売 ペッ
トフードの通販
及び輸出入
http://www.
vetzpetz.jp
( 株 ) ビルバックジャパン(大阪市中央区)
犬用ブレスケア(口
腔&腸内)サプリメ
ン ト「 ク ー ル デ ン
ト」
・デンタルケア
製品展示
http://www.virbac.
jp/
15 PETS REVIEW April 2016
スコープ有効長 1400mm の動物用内視鏡システムはじめ、
検査部位合わせた硬性鏡やファイバースコープなど動物用
血圧計や各種カテーテル販売
製造:オリンパスメディカルシステムズ ( 株 )
http://www.avs.co.jp
(株)アステック メディコア事業部(茨城県つくば市)
動物用デジタル音スコープ ( 耳道内映像目視器材 )・ペッ
ト用電子耳体温計 Pe-Temp( 米・Advanced Monitors 社製 )・
動物用デジタルサーモメーター サーモビジョン・サーモフ
レックス ( 動物用 ) 販売 医療機器・機材の輸入販売
http://www.astec-medical.co.jp/
( 株 ) モリタ製作所医療機器部(名古屋市中区)
歯科用・耳鼻咽喉科用・産婦人科用・泌尿機器科用・小動
物用医療機器 開発 製造
http://www.jmorita-mfg.co.jp
( 株 ) メディカルスペース(埼玉県越谷市)
小動物用オゾン発生器
「ペットファイン」・動
物用医療機器輸入 販売
www.medical-space.
co.jp
※下の写真は、AP 水(中
性水)に代わる微酸性水生
成装置「エルビーノ」
( 株 ) 日清製粉グループ(東京都千代田区)
( 株 ) ユニシス(東京都台東区)
動物病院対象 犬用 ストルバイト尿石対応療法食 「ストロ
バイトブロック」・体重管理療法食犬用「ジェーピースタ
イル ダイエテ
テ ィ ク ス 」( セ
ミモイスト ) な
ど展示
http://www.
club-jpsttyle.
com
( 株 ) 堀場製作所(京都市南区)
動物用自動血球計数装置・糖尿病関連&免疫測定機器 製
造販売 自動車計測機器・環境用計測機器・科学計測機器・
医用計測機器・半導体用計測機器の製造
www.horiba.com/jp/medical
動物用エコー針製
造販売、医療器具
製造 輸出入 国内
販売
http://www.unis
is.co.jp
( 株 ) 日本医広(東京都葛飾区)
動物用光線治療器
「ANIMATO ~ ア ニ
マ ー ト 」 発 売 医
療機器 開発 製造 販
売
http://www.nihoni
ko.co.jp/
April 2016 PETS REVIEW 16
アイデックスラボラトリーズ ( 株 )
( 有 )PKB ジャパン(大阪市城東区)
コンパニオンアニマル事業部(東京都杉並区)
動物専用血液化学検査器・内分泌検査器製造
http://www.idexxjp.com
ペット製品 ( 皮膚&被毛ケア製品・口腔内ケア製品 ) 輸出
入販売 ZYMOX / Oratene シリーズ製品日本総輸入販売
元 ( 製造元:米・Pet King Brands, Inc.)
www.pkb.co.jp
コニカミノルタ ヘルスケア ( 株(横浜市港北区)
)
クロステック ( 株 )(東京都墨田区)
動 物 用 計 測 機 器・ 産
業用インクジェット
ヘッド製造
http://konicaminolta.
jp
シンメディコ ( 株 )(千葉県松戸市)
動物用手術器具・医
療器具 輸入販売 http://shinmedico.
jp/
17 PETS REVIEW April 2016
動 物 専 用 MRI 製 造
(小型・軽量・省ス
ペース)
http://www.crosst.
co.jp
シスメックス TMC( 株 )(神戸市西区)
小動物用多項目自動血球計数装置・臨床検査機器・検査用
試薬等展示
www.sysmex.co.jp/
すみれ医療 ( 株 )(東京都江戸川区)
スターメディカル ( 株 )(東京都荒川区)
医療機器 ( 超音波診断機
器等 ) 輸入販売 保守・
修理技術提供
http://www.sumire-me
dical.co.jp
ゾエティス・ジャパン ( 株 )( 東京都渋谷区 )
動物用医薬品 ( 医療用機器等を含む )・飼料添加物・農業
用薬品等の製造 販売 輸出入 フェラリア予防薬・犬&猫
寄生虫駆除剤「レ
ボリューション」
等製造
http://www.zoet
is.jp/
バイエル薬品 ( 株 ) 動物用薬品事業部
(東京都千代田区)
犬用新製品 フィラリア幼虫&ノミ&回虫・鉤虫の駆虫薬「ア
ドボケート」展示
http://www.bayer-ah.jp
凍結手術用具 「ク
リ オ ア ル フ ァ」・
動物用ジャケッ
ト・理学機器等展
示
http://www.starm
edical.co.jp/
スリーロック ( 株 )Vet link 事業部
(東京都渋谷区 )
獣医とペットオーナー
のコミュニケーション
促進する WEB ツール ”
VetLink” 開発
https://vetlink.jp
( 株 ) ニッピ 本社 ・ テクノセンター
(東京都足立区)
犬用コラーゲンサプリメント製造 動物医療用シュミレー
ション教材製造(企画販売元 ( 有 ) サンラボ) http://nippi.direct.com
April 2016 PETS REVIEW 18
(株)ヒューベス(埼玉県狭山市)
動物用各種医療機
器、消耗品の開発、
製造、輸入、販売等。
機能性とデザイン
性を兼ね備えた「ア
ルタス 12L-F Ⅲコン
ト ロ ー ル 」HUVES
デザインや「フラッ
トパネル」等展示。
http://www.huves.
ビーエスメディカル ( 株 )(東京都文京区)
国内外メーカーの鋼製手術器具の販売主力。今回は、はさ
みを主とした国産鋼製器具を展
示。
http://www.bs-medical.co.jp/
news/
co.jp/
( 株 ) プロミクロス(東京都江東区)
動物病院対象医療用品
( 器具・療法食・薬品等 1
万点 ) 販売 通販
http://www.promiclos.
co.jp/
フクダ エム・イー工業 ( 株 )(東京都文京区)
動物専用の
心電計・生体
情 報 モ ニ タ・
ICU 装置・血
圧計等製造。
http://www.
fukuda-me.
co.jp/
マースジャパン リミテッドペット 専門店事業部
ベーリンガーインゲルハイム ベトメディカジャパン ( 株 )
ユーカヌバ事業部(東京都中央区)
コンパニオンアニマルヘルス事業部 ( 東京都品川区 )
ペットフード・処方
食 「ユーカヌバ・ベ
テ リ ナ リ ー・ ダ イ
エット」 犬用&猫用
展示
http://www.eukanu
ba.jp/
19 PETS REVIEW April 2016
猫の慢性腎臓病用 AT1 受容体拮抗薬 「セミントラ」・犬用
慢性心不全薬 「ベトメディイン」 など展示
http://www.boehringer-ingelheim.co.jp/
リーフインターナショナル ( 株 )( 東京都文京区 )
メリアル・ジャパン ( 株 )(東京都新宿区)
動物医療器具 ( 血液
透析装置「NCU-A」・
ケージ台 ・ 聴診器 ・
喉頭鏡 ・ コンテナ )
製造販売
http://www.leafint
l.com
2015 年 12 月に新発
売したソフトチュア
ブルタイプの、ノミ、
マダニ駆除とフィラ
リア症が同時にでき
る「ネクスガードス
ペクトラ」を紹介。
http://www.merial.
jp/Aboutus/Pages/
default.aspx
ブイテックサポート ( 株 ) わん太郎(大阪市北区)
ロイヤルカナン ジャポン ( 合同)ベテリナリー事業
動物病院情報管理システム「わん太郎」開発。予約管理か
らカルテまで幅広い対応が可能。
http://www.wantaro.jp
部(東京都港区)
東洋装具医療器具製作所(東京都町田市)
共立製薬 ( 株 )CA 営業本部(さいたま市大宮区
動物の義肢装具製
作 販売 第三種動
物用医療機器製造
販売業許可:19 製
販療Ⅲ第 20 号
http://www.toyoso
gu.com/
犬用食事療法食「関
節サポート」など展
示。
http://www.royalca
nin.co.jp/
大門町)
犬猫用新キノロン系抗
菌製剤など動物医薬品
展示
http://www.kyoritsuse
iyaku.co.jp
April 2016 PETS REVIEW 20
日本農産工業 ( 株 )(横浜市西区)
( 左 ) 日本ヒルズ・コルゲート ( 株 )(東京都千代田区)
動物病院専用
<犬用療法食>
減量&関節ケア用 「ウェイト&ジョイントケア」・食物アレルギー用
「アミノプロテクトケア」・慢性心臓病用 「ハートケア」・ストルバイ
ト尿石症用 「ストルバイトケア」・慢性腎臓病用 「キドニーケア」 製
造
<猫用療法食> 慢性腎臓
病用 「キドニーケア」・ス
トルバイト尿石溶解用 「
ストルバイトケアスター
ター」・ストルバイト尿石
症用 「ストルバイトケア」
「ストルバイトケアライト
」 製造
http://lt.nosan.co.jp/
犬&猫用特別療法食 発売
http://www.hills.co.jp/
日本医療 ( 株 )(東京都世田谷区)
メイジテクノ ( 株 )(埼玉県入間郡三芳町)
動物医療用酸素
濃縮装置「アモッ
クス」
・医療&滅
菌用ガス製造販
売 ペ ッ ト 在 宅
酸 素 サ ー ビ ス ネットショップ
「J-petcare」 医療
ケア用品通販
http://www.niho
niryo.co.jp
( 株 ) メディアート サイネン事業部(豊島区)
動物病院へデジ
タルサイネージ
システム提供及
び情報番組配信
http://www.
medi-art.co.jp
21 PETS REVIEW April 2016
( 右 ) DS ファーマアニマルヘルス ( 株 (大阪市中央区)
)
動物用 試薬・医療機器・飼料・飼料添加物製造
http://animal.ds-pharma.co.jp/
研究・臨床用&検査用
&教育&実習用顕微
鏡・関連用品製造
http://www.meijitech
no.co.jp
スペクトラム ラボ ジャパン ( 株 )(東京都目黒区)
スポットテスト ( アレルゲン特異的 IgE 測定 )・ベックス
クリーン ( 最小バイオフィルム撲滅濃度計測検査 )・リポ
テスト ( コレステロール ・ 中性脂肪の解析サービス ) 受託 /
カナダ APA Bioceuticals Inc. 社製 動物病院専門犬猫用 「
特定活性成分 Fraction( フラクション )」 配合サプリメント輸入販
売元 http://www.SLJ.co.jp
犬 猫 用 ペ ッ ト フ ー ド・ 療 法 食 の 製 造 販 売 を お こ な う 日 本 ヒ
ルズコルゲート(株)(ゴードン・デュメシッチ社長、東京
日 に 同 社 で﹁ 犬 用・ 猫 用 特 別 療 法 食
日本ヒルズコルゲート、新商品記者発表会
特別療法食 ﹁メタボリックス+モビリティー﹂
態になり、関節に負担が掛かるため関節痛を招く。すると痛
﹁メタボリックス+ユリナリー﹂
している犬に適した製品だという。
%
この場合、関節痛を軽減するフードを与えても、体重は減
らないため、関節痛を抜本的に直すことには繋がらない。太
みのため動けなくなり、更に体重が増加するという結果を招
体重のケアについては自然由来の原材料を適切にブレンド。
く」と指摘した。
遺伝子レベルの研究で除脂肪体組織を維持し、原料だけでな
く減量後のリバウンドにも配慮している。
り過ぎが原因の関節痛であれば、関節をケアする目的のフー
また、多くの猫が発症する下部尿路疾患だが、米国ヒルズ
の調査によると肥満の場合には下部尿路疾患のリスクが ・
ドだけを与えても効果がなく、肥満を防止して関節炎の進行
効果としては 日間で %の減量に役立ち、ペットの
が2か月で体重を減量したという。
健康に役立つという。この他、味や形、香り、食感、大きさ
倍になると試算されるという。猫の場合は、まず食べ過ぎ
によってミネラルなどの摂取過多があり、その上で肥満状態
という。
できる特別療法食であり、肥満と下部尿路疾患を併発してい
「プリスクリプション・ダイエット︿猫用﹀メタボリック
ス+ユリナリー」は、一つのフードで体重と下部尿路をケア
猫の体重と下部尿路を同時にケア
ることになる。このような疾患を防ぐためにも、病気が重く
時にケアできるフードが理想としている。
太田氏は「犬は整形外科疾患を抱えてからの減量は格段に
難しく、猫の下部尿路疾患も手術になれば大きな負担を強い
なる前から、ケアと体重をコントロールすることを心がけて
April 2016 PETS REVIEW 22
月
新商品記者発表会﹂をお こ な っ た 。
都 千 代 田 区 ) は、
日 本 ヒ ル ズ コ ル ゲ ー ト は 最 新 の 小 動 物 臨 床 栄 養 学 を 基 に、
ペ ッ ト フ ー ド の 研 究 開 発 を 続 け て い る が、 今 回 発 表 さ れ た の
は 犬 猫 を 減 量 さ せ つ つ、 遭 遇 機 会 の 多 い 疾 患 で あ る 犬 の 関 節
炎と猫の下部尿路疾患を 管 理 す る 療 法 食 だ 。
発 表 会 で は ゲ ス ト ス ピ ー カ ー と し て、 犬 山 総 合 医 療 セ ン
タ ー 代 表 の 太 田 亟 慈 氏 が 登 壇 し、 ペ ッ ト の 健 康 と 疾 病 に つ い
て解説した。
遺伝子レベルで代謝に働 き か け る
﹁メタボリックス﹂の新シリーズ
を抑制するフードが望まれるという。
日間で関節の
3脂肪酸の調
関節のケアに関してはEPAを含むオメガ 整で、炎症と軟骨分解をケアし、グルコサミンとコンドロイ
の
チン硫酸配合で軟骨基質の成分を補給。最短
売 し た「 プ リ ス ク リ プ シ ョ ン ・ ダ イ エ ッ ト 」 シ リ ー ズ の メ タ
求した。
年に発
肥 満 化 す る ペ ッ ト は 増 加 傾 向 に あ り、 多 く の オ ー ナ ー が
ペ ッ ト の 肥 満 に 悩 ん で い る。 犬 猫 も 人 間 と 同 様 に 肥 満 化 す る
ボ リ ッ ク ス は、 遺 伝 子 レ ベ ル で 代 謝 に 働 き か け る と い う 体 重
今 回 発 表 さ れ た 新 商 品 は 3 月 日 に 発 売 し た「 プ リ ス ク リ
プ シ ョ ン・ ダ イ エ ッ ト 」 シ リ ー ズ か ら 、 肥 満 と そ の 併 発 疾 患
る猫に適した製品だという。
からの運動不足が水分摂取量の不足を招き下部尿路疾患に
の 両 方 の ケ ア を 一 つ の 食 事 で で き る、 複 合 疾 病 用 療 法 食「 プ
ほしい」と語った。
83
なってしまうのだ。肥満で下部尿路疾患の猫はこの二つを同
リ ス ク リ プ シ ョ ン・ ダ イ エ ッ ト ︿ 犬 用 ﹀ メ タ ボ リ ッ ク ス +
体重ケアに関しては原料だけでなく減量後のリバウンドに
も配慮するなど犬とほぼ同様の効果がある。
用﹀メタボリックス+ユリ
を調整し、下部尿路疾患に対応。オメガ 3
- 脂肪酸を強化し、
特発性膀胱炎の炎症を管理する。ケアのみならず、犬と同様
「プリスクリプション・ダイエット<犬用>
メタボリックス+モビリティー」
ナリー」だ。
犬の関節と体重の健康を
太田氏﹁体重と普段の健康に心を配って﹂
に嗜好性も追求している。
同時にケア
「 プ リ ス ク リ プ シ ョ ン・ ダ
イエット︿犬用﹀メタボリッ
%が関節
ク ス + モ ビ リ テ ィ ー」 は、 ゲ ス ト ス ピ ー カ ー と し て 登 壇 し た 犬 山 総 合 医 療 セ ン タ ー 代
表で獣医師の太田亟慈氏は、犬の関節疾患は世界的にみても
犬の疾病の上位に当たり、肥満状態の犬であれば
一つのフードで体重と関節
ケアができる特別療法食で
炎を発症するとした上で。
「食べ過ぎと運動不足から肥満状
「プリスクリプション・ダイエット<猫用>
メタボリックス+ユリナリー」
下 部 尿 路 ケ ア に 関 し て は ミ ネ ラ ル 組 成、 尿 の ペ ー ハ ー 値
モ ビ リ テ ィ ー」 と「 プ リ ス ク リ プ シ ョ ン ・ ダ イ エ ッ ト ︿ 猫
つの角度からペットの好みを徹底研究し食べやすさを訴
管 理 用 特 別 療 法 食 で あ り、 減 量 の み な ら ず 減 量 後 の リ バ ウ ン
と 様 々 な 複 合 疾 病 を 発 症 す る 恐 れ が あ る が、 同 社 が
88
25
ド に も 配 慮 し て い る た め、 多 く の 犬 猫 が 減 量 に 成 功 し て い る
2
21
13
あ り、 関 節 炎 と 肥 満 を 併 発
25 日に発表された新商品
15
5
13
60
2
5
ゴードン・デュメシッチ社長(左) ゲストスピーカーの太田亟慈氏(右)
2017ジャパンペットフェア開催説明会
催期間中であれば一般来場者からの投票も受け付ける。
期間についても従来のビジネスデーのみではなく、開
ン か ら も 投 票 で き る よ う に シ ス テ ム を 構 築 し、 投 票
を検討しているという。
門家の視点から見直し新たな提案など
IT技術を駆使 し 、 情 報 発 信 も
用品工業会(柳原伸明会長、東京都千代田区)は、2
JPF終了後にビジネス部門、一般部門での優秀賞を
テーマは引き続き
﹁見つけよう、
次回で 回目となる展示会
「ジャパンペットフェア」
(以下、JPF)を主催する一般社団法人日本ペット
月
発表するという。
日に大阪(大阪たかつガーデン大会議室)と
東京(東京八重洲ホール大会議室)で、来年開催する
ペットと暮らす喜びを﹂
ト版の「食博」をイメージしたコーナーも予定してい
ものは新しい提案を加えることで、さらに判りやすく
柳原会長は「ただ闇雲に全て変えてしまうのではな
く、JPFの歴史を鑑みて現在あるイベントで好評な
の展示方法の充実化などだ。
り充実させて進化した内容にするとしている。
様々な変化がある中で動物とのふれあいを見直し、よ
れあいコーナー」だろう。ペットとの接し方に対する
飼育の楽しさを直接的に訴えるのが、実感型・創造
型のイベントとしてJPFの最大の特徴でもある「ふ
とイベントへの抱負を語った。
我々会員企業がチャレンジしていきたいと思います」
せて頂きました。このテーマに向けて出展社様並びに
<2017 ジャパンペットフェア >
会期:2017 年 2 月 23(木)
~ 26(日)
【ビジネスデー】
10:00 ~ 17:00
【一般公開デー】
2 月 23 日(木)~ 26(日)
2 月 24 日(金)~ 26(日)
一般公開中も商談が可能になり、
ビジネスチャンスが拡大した
会場:インテックス大阪
主催:一般社団法人日本ペット
用品工業会
出展社数:国内外から 200 社を
予定
約 50 名が参加した
・
「2017ジャパンペットフェア」の開催説明会をお
るという。前出のSNSや「ふれあいコーナー」の充
によって会場内サテライトブースでリアルタイム放映
生 体 だ け で な く 用 品・ フ ー ド に つ い
て は、 飼 育 者 す ら 気 づ い て い な い 飼 育
名が
また、JPFの告知や情報発信も重視し、開催期間
中に出展社ブースやイベントを取材し、Webカメラ
こなった。出展を予定している企業などから約
参加した。
このような新しい企画をおこなうことから運営会社
も変更した。イベント運営、企画管理、海外担当を担
実などによって来場者数を前回の 万人から
た、“ 食い倒れの街 ” 大阪にちなみ、ペッ
うサクラインターナショナル(株)と、企画広報、メ
%以上
ディア担当を担う(株)新東通信の二社による運営と
増やすことを予定している。
柳原会長は「次回のジャパンペットフェアは一新し
たイメージで開催したいと思います。良い所はそのま
参加している実感が伴ったものにしたい」と語った。
2017 JPF副実行委の
山本洋介氏
犬・猫・小鳥・小動物・爬虫類・昆虫・観賞魚の全
てを展示する計画であり、ペットとの生活を実感して
2017 JPF実行委員長の
石橋伸孝氏
もらえるような展示にするという。新たな飼育者やO
柳原会長
会長の言葉通りに、大きな注目が集まる新製品コンテ
き続き “ 見つけよう、ペットと暮らす喜びを ” とさ
ま継続しますが、もっと判りやすく多くの人の目に触
J P F は 出 展 メ ー カ ー の 新 商 品 な ど も お こ な う が、
れて欲しいという思いもあります。今回のテーマも引
ペットの飼育者を増やすというテーマもある。
﹁ふれあいコーナー﹂はより充実
なった。
の問題点についての気付きになるよう
な 展 示 な ど を 計 画 し て い る と い う。 ま
回目を迎えるJPFは運営会社を変え、SNS
されたのはSNSを利用した情報発信と、来場者も選
今回の説明会で柳原会長と、石橋JPF実行委員長
揃って「JPFが新しくなる」と強調した。今回発表
一新する﹁ジャパンペットフェア﹂
いう。
を活用しフェアからの情報発信も積極的におこなうと
今回
するほか、インターネットなどSNSを利用した発信
説明会では来年 月下旬に大阪でおこなわれるJP
F の 企 画 の ポ イ ン ト や 出 展 案 内 な ど が お こ な わ れ た。 を試みるという。
50
考に参加できるようにルール変更された「新商品コン
10
2
ストでは、従来の紙による投票を改め、スマートフォ
B飼育者の掘り起しに
繋げるために、巷で人
気のペットカフェを専
23 PETS REVIEW April 2016
16
26
テスト」
、来場者からの人気も高い「ふれあいゾーン
20
25
16
専門学校 ちば愛犬動物フラワー学園
利用する天然芝のトレーニングフィールドを備えてい
300匹以上の動物を飼育する小動物園や、多目的に
ス担任を務めている。
あり、トリミングサロンを経営する佐藤公一氏がコー
スではJKC公認ハンドラー、JKC公認トリマーで
動物を愛し、心豊かな社会作りに貢献できる人間の育成
る。
今人気の猫についても、同校はいち早く 年以上前
ま
た、「長柄ドッグヒルズ」は、サッカーコート4
つ 分、 約 一 万 坪 の 大 型 ト レ ー ニ ン グ フ ィ ー ル ド の 他、 に「キャットプロコース」を設けるなど業界の動向を
動物看護実習室やイベントホール、ケネルスペースも
統書発行団体であるインターナショナルキャットクラ
先取りし、多くの人材を輩出している。講師は猫の血
用馬場・厩舎での実践授業がおこなわれている。
緑豊かな環境でホースプロコースを専攻する学生が専
就職内定率
・ %
代表である花島秀俊氏が務める。
イ デ ィ ン グ パ ー ク 」 は、 同 じ 千 葉 市 内 に あ り な が ら、 ブの専務理事であり、ペットサロンキティボックスの
ある大自然に包まれたキャンパスだ。その他「千葉ラ
10
%以上の実
生ラウンジを始め、収容人数200名以上の大型ホー
である中村学園グループの各校が共通で使用できる学
設、猫舎などを備えている。この他、ちば愛犬の母体
動物看護コース
が 務 め て い る。
フェッショナル
活躍するプロ
講師は動物業
界の最前線で
習率になってい
ルなどの設備がある。
は千葉市獣医師
トなどにも積極的に参加している。
プの一環として、学校外で開催されている動物イベン
貴重な経験を得ることに加えて、就職後のミスマッチ
%を筆頭
を防ぐことにも繋がっている。また、インターンシッ
就職については、実際の仕事を体験するインターン
シップ制度にも注力している。様々な仕事を体験して
3
この充実した環境の中、全コースで動物たちと触れ
合 い な が ら 学 ぶ 実 習 が 中 心 に な っ て い る。 実 習 率 は
講師は業界のプロが揃う
97
ペットスタイリストコースと、ドッグトレーナーコー
も
学校法人中村学園(中村洋子理事長)が運営す
る 専 門 学 校 ち ば 愛 犬 動 物 フ ラ ワ ー 学 園( 細 田 信
幸校長、千葉県千葉市、以下ちば愛犬)は、千葉
県 の 広 大 な 土 地 を 活 か し た 充 実 し た 環 境 の 中 で、
最新の実習施設とペット業界で実績を積んだプロ
フェッショナルの講師陣による実習を中心とした
カリキュラムで多くの学生が志望する人気校だ。
ッ ト ス タ イ リ ス ト 昼・ 夜 間 コ ー ス を は じ
ペ
め、動物看護、ドッグトレーナー、アニマルケア、
キャットプロ、ホースプロの専門技術者養成コー
スなどコースも幅広い。ペット関連分野に優秀な
学生を輩出する同校の魅力に迫った。
スの
充実した学習施設
る。
このキャンパスは「地域と積極的に交流する学校の精
会会長の西村壽
こ の よ う な 取 り 組 み の 結 果、 年 の 就 職 内 定 率 は
・ %を誇る。千葉県内のペットショップや動物病
少子化や犬の飼育頭数の減少など、業界の先行きを
不安視する人も多い。しかし、この 年あまりのペッ
パークなどへ就職しているという。
院の他、全国の動物園や水族館、ペット関連のテーマ
3
に、 ど の コ ー ス
ちば愛犬の象徴的な存在といえるのが2014年に
完成した「千葉キャンパス」だ。動物関連では、
グルー
神を表している」として2014年に千葉市都市文化
ミング実習室、動物看護実習室、動物病院受付実習施
賞を受賞するなど、自治体からの評価も高い。
氏がコース担当
を 務 め る 他、 プ
14
まっていくに違いない。
出し続ける同校へは、ペット業界からも更に期待が高
需要は高まることに違いないだろう。優秀な人材を輩
しているはずであり、今後も動物関連のサービスへの
と触れ合うことによる心身への効果を多くの人が実感
とは疑いようがない。動物への関心の高まりと、動物
トブームを経て、日本人とペットの距離が近づいたこ
20
50
同 校 の 実 習 設 備 は 千 葉 キ ャ ン パ ス 以 外 に も、 広 大
な 敷 地 を 擁 し な が ら 京 成 線「 学 園 前 」 駅 か ら 徒 歩 一
ライセンス取得のため講師の指導にも熱が入る
Your School!
分 の 好 立 地 に あ る「 お ゆ み 野 ド ッ グ サ イ ト 」 が あ り、 ロ ト リ マ ー コ ー
97
72
Let's go
April 2016 PETS REVIEW 24
全日本錦鯉振興会
第 47 回
全日本錦鯉品評会 続報
雅賞
40 部 大正三色
タイ国 Paradorn Leosakul
取扱者:成田養魚園
作出者:( 株 ) 阪井養魚場
会期:1 月 30(土)・31 日(日)
会場:東京流通センター・第1展示場(東京都大田区)
主催:全日本錦鯉振興会 [ 泉田裕彦会長(新潟県知事)、小西丈治理
事長 ( 小西養鯉場社長 )、事務局:新潟県小千谷市 ]
(3 月号続報)
桜賞
桜賞
40 部 五色
東京都 岡田隆平
取扱者:成田養鯉園 ( 株 )
作出者:近藤養鯉場
75 部 変わり鯉
アメリカ Mr. Vijay
取扱者:( 有 ) 丸誠養鯉場
作出者:( 有 ) 丸誠養鯉場
椿賞
40 部 ドイツ鯉
広島県 池田邦夫
取扱者:錦鯉専門店 昭德
作出者:広井養鯉場
桜賞
90 部 変わり鯉
熊本県 松本武士
取扱者:江藤養鯉場
作出者:一品家
優勝
優勝
25 部 五色 東京都 岡田隆平
25 PETS REVIEW April 2016
12 部 孔雀
神奈川県 横浜錦鯉
優勝 左
25 部 秋翠 タイ国 Chaiyot Paporn
優勝
20 部 孔雀 長野県 小松誠次
優勝 中
25 部 九紋竜
タイ国 Pattawee Suwannasang
優勝 上
優勝
35 部 紅白
愛知県 星野将宏
優勝 下
40 部 A 銀鱗
千葉県 成嶋修一
30 部 光り無地
群馬県 吉田達也
優勝 手前
優勝
30 部 昭和三色
茨城県 小口正
35 部 無地
群馬県 吉田達也
優勝 左
40 部 白写り
広島市 安本春男
優勝
優勝 手前
75 部 昭和三色
タイ Paradorn Leosakul
【審査】
審査長のほか、80 人の審査員が 12 班編成で、各担
当部門を審査した。
審査区分
【審査 体長区分】
部名(第◯部)
:範囲
30 部 孔雀
インドネシア Samurai Koi Centre
一般の部は次の 20 種
雅賞:各部優勝の (1) 紅白、(2) 大正三色、(3) 昭和三色、(4)
5) 五色(五色三色、五色昭和含む) 6)A 銀鱗(紅白、 大正三色、 昭和三色)
鯉に雅大賞を授与する
1) 紅白 2) 大正三色 3) 昭和三色 4) 白写り
7)B 銀鱗 (A 銀鱗以外のもの )8) 変わり鯉 9) 孔雀(ドイツ孔雀含む)
10) 九紋竜 11) ドイツ鯉(秋翠、 光もの、 九紋竜を除く)
12) 光り模様 13) 衣(衣三色、衣昭和含む)14) 丹頂
15) 光り写り 16) 光り無地 17) 秋翠 18)浅黄
12:~ 12cm / 15:12cm 以上~ 15cm /
19) 別甲 20) 緋写り・黄写り
20:15cm 以上~ 20cm / 25:20cm 以上~ 25cm /
※1 55 部以上は、一般の部、オス鯉の部にわける
30:25cm 以上~ 30cm / 35:30cm 以上~ 35cm /
※2 オス鯉の部は次の7種とする:1) 紅白 2) 大正三色
40:35cm 以上~ 40cm / 45:40cm 以上~ 45cm /
3) 昭和三色、
白写り 4) A 銀鱗 ( 紅白、大正三色、昭和三色 )
50:45cm 以上~ 50cm / 55:50cm 以上~ 55cm /
5) 光りもの ( 光りもの一切 ) 6) ドイツ鯉 ( 秋水、光りも
60:55cm 以上~ 60cm / 65:60cm 以上~ 65cm /
のを除く ) 7) 変わり鯉 ([オス鯉の部]の上記6区分以
70:65cm 以上~ 70cm / 75:70cm 以上~ 75 cm
外のもの)
80:75cm 以上~ 80cm / 85:80cm 以上~ 85cm
※3 オスの部 緋写り・黄写りは、変わり鯉に編入する
90:85cm 以上~
【審査 種別】
各賞の説明
白写りの中から最も優秀な鯉に授与する。授与鯉の最優秀
桜 賞: 各 部 優 勝 の (5) 五 色、(6)A 銀 鱗、(7)B 銀 鱗、(8)
変り鯉、(9) 孔雀の中から最も優秀な鯉に授与する。授与
鯉の最優秀鯉に桜大賞を授与する
椿賞:各部優勝の (10) 九紋竜、(11) ドイツ鯉、(12) 光
り模様、(13) 衣、(14) 丹頂の中から最も優秀な鯉に授与
する。授与鯉の最優秀鯉に椿大賞を授与する
牡丹賞:各部優勝の (15) 光り写り、(16) 光り無地、(17)
秋翠、(18) 浅黄、(19) 別甲、(20) 緋写り・黄写りの中か
ら最も優秀な鯉に授与する。授与鯉の最優秀鯉に牡丹大賞
を授与する
<分類 優勝>
各分類 (396 分類)ごとにそれぞれ優勝1点、準優勝相当
数を選出する。準優勝の序列は付けない。
<雅賞・桜賞・椿賞・牡丹賞>
April 2016 PETS REVIEW 26
ペット産業動態調査
Research of pet industry movement
ペット産業センサス
ペット産業動態調査
都道府県別
ペット産業動態調査について
「ペット産業年鑑」制作時に使用する野生社データベースより、ペット関連業者(メーカー、卸、小売、サービス、団体、動物病院など)
の企業数を、都道府県別に集計している。小売については取扱商品別にデータをまとめた。
〔岐阜県/静岡県〕
岐阜県の生活データ ( 民力 ※民力:人民の経済的な力 )
人口≪国勢調査・人口等基本集計・平成 22 年 10 月 1 日現在の結果、10 月 26 日公表≫
全国
人口数
128,057,352(人)
全国総人口に対する割合
100%
世帯《同上》
全国
478,624(円)
297,662
71,144
17,444
27,519
8,073
9,965
12,093
452,114
18,614
27,408
443,470
277,403
64,319
20,546
26,109
11,878
10,654
7,653
49,182
12,652
28,573
※以上総務省・統計局のデータ
犬の登録件数(厚生労働省平成 26 年度末時点)※ 全国
調 査:2016 年 3 月下旬
データ:野生社「ペット関連企業データベース」より
岐阜県
一般世帯数
51842,307(世帯) 735,702
422,143
核家族世帯数
29,206,899
173,719
単独世帯数
16,784,507
65 歳以上の世帯員のいる世帯数 19,337,687
326,558
65 歳以上の世帯員のみの世帯数 9,415,444
127,758
65 歳以上の世帯人員数
27,577,824(人) 475,918
18 歳未満のいる世帯数 11,989,891(世帯) 201,358 家計≪家計調査 / 都市階級・地方・都道府県庁所在地別・勤労者世帯 2016 年 2 月現在の結果、3 月 29 日公表≫
全国平均
岐阜市平均
実収入
消費支出
食料費
住居費
光熱・水道費
家具・家事用品費
被服・履き物費
保健医療費
交通・通信費
教育費
教養娯楽費
岐阜県
岐阜県
2,080,773
1.6%
岐阜県
6,626,514(頭) 132,953
※登 録頭数:狂犬病予防法第 4 条第 2 項の規定により、年度末現在において、
原簿に登録されている頭数
【岐阜県】ペット関連企業推移
ÂÊ�
ÁË
ÈË
Í^ÎÆ
SÏ>�
ÌÏ
��
ÚÛ
����t
+%�
��)
��
��)
��
��
�%
�
����t
++�
��%
�%
���
��
)
��
�
����t
+��
���
��
�%�
��
)
+�
�
����t
+��
���
��
�+�
�)
��
����t
���
���
��
���
%�
��
����t
���
���
�%
��)
+�
�+
����t
���
���
��
�)�
+�
��
�))�t
���
���
�)
�%�
+�
��
�))�t
�)�
�)�
��
�+)
++
��
【岐阜県】生体カテゴリー別分類表
��
��
��
���
���
��
�"
�#$
%&
'&(
)�(
��
��
��� ���� ��� ����
*+�,
�+�,
������� �*�+��,
��� ,
���+-,
�+�,
����
�*+�,
-�+ ,
+�,
�+�,
��+�,
�� +�,
�+�,
�+�,
� +��,
* +�,
�+�,
�����
����
���
!
!
�-+�,
-�+*,
!����� !
��+�,
**+*,
�+��, .�+��,
!
�+�,
*+�,
��+ ,
!
!
�+�,
����,
��+.,
����
!
����
�+�,
���,
!
!
���,
※( )は前回 2013 年のデータとの比較を表す。△ = マイナス
27 PETS REVIEW April 2016
ÓÔ
�����
�����
��
.�+��,
��
�+�,
��
�+�,
���
����
���
���,
/0
��
�
�"
�#$
*+�,
�+�,
���,
�+�,
/0
��
�
�"
�#$
*+�
�+�
���
�+�
ペット産業動態調査
【岐阜県】業種内容別分類表
ÂÊ1�
ÁË
ÈË
Í^ÎÆ
SÏ>ÌÏ ÓÔ
Ò
ÚÛ
��V
���V
ÁË�Ùıˆ˜����
ÁË�Ùıˆ˜��
��0
)�
%�
�
�%
��
�
�
�
k+��k+��
k��%k���
�*���
�*���
≤≥0
++
��
�
��
+
�
�
�
k�%)k)��
k��k���
%*)�+
�*���
¥µ0
��
�+
�
��
�
�
%
�
k��k)��
k��k�%�
�*�%�
�*���
∂∑∏0
�%
��
�
��
�
�
�
�
k���k+��
k+�k�+�
)*���
�*+��
π0
��
��
�
)
�
�
�
�
k��k)��
k��k��%
�*�)�
�*��)
∫ªº0
��
��
�
��
+
�
+
�
k��k���
k��k%��
�*���
�*�%�
üΩ0
�
�
�
�
�
�
�
�
k��k���
k�k+��
��*���
�*+��
æø0
��
��
�
)
%
�
�
�
k��k���
k��k���
�*���
�*���
¿¡0
��
��
�
)
�
�
�
�
k��k�)�
k�+k�)�
%*��+
�*�%�
¬√0
��
�
�
�
+
�
�
�
k%�k)��
k��k���
�*��+
�*�%+
üΩƒ≈0
��
�
�
%
�
�
�
�
k%%k%%�
k��k%��
�*)++
�*%�+
∆�0
��
�
�
�
�
�
�
�
k%�k���
k��k�+�
)*���
�*%��
«X»0
��
��
�
��
�
�
+
�
k�++k�+�
k%�k%%)
�*�)�
�*��)
… 0
��
�%
�
��
+
�
�
�
k)�k)��
k��k�)+
�*%)+
�*+)�
µ�0
�
+
�
�
�
�
�
�
k��k)�)
k)k���
�*�+�
�*+��
æÀ0
�
�
�
%
�
�
�
�
k%+k%�%
k��k�%+
��*���
�*�%�
ÃÕ0
%
�
�
�
�
�
�
�
k�+k���
k�k+)+
�*���
�*���
qŒ0
��
)
�
�
�
�
�
�
k�+k���
k��k+��
�*���
�*���
œ!0
�
+
�
�
�
�
�
�
k+�k)��
k�+k%�%
��*+��
�*�+�
–—0
��
�
�
%
�
�
�
�
k��k++�
k��k�%)
+*���
�*���
һ0
+
�
�
�
�
�
�
�
k�%k���
k��k%��
��*���
�*���
¿¡œ
��
�
�
)
�
�
�
�
k+�k++�
k��k�)+
%*)��
�*��+
S”œ
�
�
�
+
�
�
�
�
k��k��%
k)k��)
)*���
�*���
‘’œ
�
�
�
�
�
�
�
�
k�+k)��
k��k��)
¯
¯
÷◊œ
%
+
�
�
�
�
�
�
k+�k)))
k�+k+��
��*���
�*��)
ÿŸœ
�%
�
�
��
�
�
+
�
k�)k�)�
k��k%�)
�*���
�*���
qŒœ
�
�
�
+
�
�
+
�
k��k���
k�k�++
�*���
�*���
ƒ≈œ
%
+
�
�
�
�
�
�
k+)k���
k��k%)�
��*�+%
+*�)�
… œ
�
%
�
�
�
�
�
�
k��k�%)
k�k%��
�*���
�*���
�))
�+�
�+
�++
��
��
%�
�
0⁄�[
œ⁄�[
�[
%�
�)
�
�+
��
�
�%
�
+%�
��)
��
���
��
��
�%
�
V˘˙���˚¸����|˝¶^˛ˇ^��u�������>���~.s��t�u�vwx
※清流の国 ぎふ 岐阜県公式ホームページ 月報 岐阜県の人口・世帯数(平成
28 年 2 月 1 日現在)
静岡県
調 査:2016 年 3 月下旬 データ:野生社「ペット関連企業データベース」より
【静岡県】ペット関連企業推移
P˜;�
¯˜
˘˙
˚51
��
˛ˇ
��.
���
+�
(
��
+
�
���
�(
(
�+
�
�
���
�&�
++
��
&
�
��
���
��&
+�
++�
�+
+(�
��
++
+��
��
++(
�(
��
�+(
+��
��
+++
��
+�
�""(r
�+(
���
�+
���
�&
+�
�""�r
���
��(
��
�+�
��
+�
Ò�
ÚÛ
ÙÛ
ı\ˆ≠
&���r
���&
+"�
�"
��(
&���r
""�
+(�
��
���
&��(r
"��
+"�
��
&���r
(("
+��
&��&r
(&�
&���r
��&
&���r
April 2016 PETS REVIEW 28
ペット産業動態調査
【岐阜県】サービス内容別分類表
ùû
ü†
°¢
£L
§•
¶ß®
©™_^o
´^¨�
≠^Æo
Ø∞±
��0
�
��
�
��
�
��
�
�
�
�
≤≥0
�
��
�
�
�
��
�
�
�
�
¥µ0
�
��
�
�
�
��
�
�
�
�
∂∑∏0
�
)
�
�
�
�
�
�
�
�
π0
�
%
�
�
�
%
�
�
�
�
∫ªº0
�
%
�
+
�
�
�
�
�
�
üΩ0
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
æø0
�
+
�
�
�
+
�
�
�
�
¿¡0
�
�
�
�
�
%
�
�
�
�
¬√0
�
%
�
�
�
�
�
�
�
�
üΩƒ≈0
�
+
�
�
�
�
�
�
�
�
∆�0
�
+
�
�
�
�
�
�
�
�
«X»0
�
��
�
%
�
�
�
�
�
�
… 0
�
)
�
�
�
�
�
�
�
�
µ�0
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
æÀ0
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ÃÕ0
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
qŒ0
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
œ!0
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
–—0
�
+
�
�
�
�
�
�
�
�
һ0
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
¿¡œ
�
)
�
�
�
+
�
�
�
�
S”œ
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
‘’œ
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
÷◊œ
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ÿŸœ
�
%
�
�
�
�
�
�
�
�
qŒœ
�
+
�
�
�
�
�
�
�
�
ƒ≈œ
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
… œ
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
0⁄�[
�
��+
��
��
��
�)
%
��
�
+
œ⁄�[
�
�%
+
�
�
�%
�
�
�
�
�[
�
�%)
��
��
��
��+
%
��
�
+
‡·����t‚�„‰V
V€‹›fiflÆ
�
��
�
�
€�
%
�
�
�
�
静岡県の生活データ ( 民力 ※民力:人民の経済的な力 )
家計≪家計調査 / 都市階級・地方・都道府県庁所在地別・勤労者世帯 2016 年 2 月現在の結果、3 月 29 日公表≫
人口≪国勢調査・人口等基本集計・平成 22 年 10 月 1 日現在の結果、10 月 26 日公表≫
実収入
人口数
全国
静岡県
128,057,352(人)
3,765,007
100%
3%
全国総人口に対する割合
世帯《同上》
一般世帯数
全国
静岡県
5,1842,307(世帯) 1,397,173
全国平均
静岡市平均
478,624(円)
497,476
297,662
280,133
食料費
71,144
96,729
住居費
17,444
25,817
光熱・水道費
27,519
26,747
家具・家事用品費
8,073
6,436
被服・履き物費
9,965
11,785
消費支出
核家族世帯数
29,206,899
788,276
保健医療費
12,093
12,410
単独世帯数
16,784,507
373,881
交通・通信費
52,114
35,400
65 歳以上の世帯員のいる世帯数
19,337,687
583,403
教育費
18,614
11,920
65 歳以上の世帯員のみの世帯数
9,415,444
227,415
教養娯楽費
27,408
21,121
65 歳以上の世帯人員数
27,577,824(人)
846,172
※以上総務省・統計局のデータ
18 歳未満のいる世帯数
11,989,891(世帯)
361,099
犬の登録件数(厚生労働省平成 26 年度末時点)※ 全国
静岡県
6,626,514(頭) 227,181
※登 録頭数:狂犬病予防法第 4 条第 2 項の規定により、年度末現在において、
原簿に登録されている頭数
29 PETS REVIEW April 2016
※△=マイナス
ペット産業動態調査
【静岡県】業種内容別分類表
Ò/�
ÚÛ
ÙÛ
ı\ˆ≠
P˜;¯˜ ˘˙
˚51
¸˝
��.
˛ˇ
��S
��.±≤
�&
��
&
��
�
�
�
�
�
�
≥¥≤
�(
�&
+
+�
��
&
�
+
�
�
µ<≤
��
��
�
+�
�
+
�
�
�
�
�∂.
��
+
�
"
�
�
�
�
�
�
∑∏.
��
�(
�
&�
�
�
�
�
�
�
π∫.
��
+
�
�
�
�
�
�
�
�
∑ª.
�
&
�
�
�
�
�
�
�
∑ªZ�.
�&
�
&
(
�
�
�
�
ºΩ.
+�
&�
�
��
&
+
�
æø.
&+
(
�
��
+
&
¿¡¬.
�&
�+
�
&�
�
¿¡.
(�
+&
�
++
√ƒ≈.
&+
�+
�
∆«.
(
+
ø∫.
&+
»∫.
���S
ÚÛ�����Z�
ÚÛ�����Z���
���'�(�
('��"
�'&(�
"�'���
�'�+�
&'(��
"�'�+"
�'&�(
&'(��
�('(�&
"'���
+'���
�('���
��'+&&
�'�(�
�'�"�
&&'(��
��'���
�'���
&'��(
�
��'���
�&'�"�
��'��+
�'�+(
�
�
+('�"�
�('�+�
��'��&
�'&��
�
�
�
�"+'""�
(�'���
"'���
+'���
�
�
�
�
���'��&
+�'&&(
��'��+
�'��+
&
�
&
�
�
���'���
+"'��"
"'���
�'���
�&
�
�
��
�
�
&+('���
"&'((�
�'"�"
&'&�&
�(
&
�
�
+
�
�
(('�""
��'��"
�'&"�
&'&��
�
�
�
�
�
�
�
�
�&'���
&�'���
��'�+&
�'�"�
�&
�
�(
&
�
�
�
�
�
"�'(��
�+'���
('���
&'(+�
+�
�(
&
&"
(
�
�
�
�
�
���'���
��'�"+
"'&(�
�'+��
…Ω.
+(
&+
�
��
(
�
�
&
�
�
��"'�"�
��'���
�'(��
&'�"(
À.
&"
��
&
�"
�
�
�
�
�
�
��+'(��
+�'��&
�'��(
&'��(
ÃÕ.
+&
&&
&
��
�
�
�
�
�
�
�+�'���
��'(�(
�'���
&'��(
Œœ.
��
�
�
��
�
&
�
&
�
�
(�'(��
��'���
�+'���
�'&�&
�
+
�
�
�
�
�
�
�
�
�&'+&�
��'���
('���
&'(��
�&
"
�
�
�
�
�
�
�
�
+�'((&
��'+��
�'&�"
�'(&�
(
�
�
+
�
�
�
�
�
�
+�'��&
��'++(
�'���
&'���
÷◊.ÿ≤
��
&�
+
++
(
&
�
�
�
�
&��'&&�
���'�&"
"'�&+
+'�(&
∏≤
��
�"
&
&+
�
�
�
&
�
�
�&('�"�
��'&&�
�'��+
&'�+�
ٲ
�(
&+
�
�"
��
�
�
�
�
�
���'���
�('���
+'��&
�'��+
⁄≤
&�
�&
&
�+
+
�
�
�
�
�
���'(&"
�('��(
('+�&
�'�"�
€≤
��
��
�
&�
��
&
�
�
�
�
"�'�&"
�&'���
�'&+&
&'�++
÷€≤
&�
��
&
&�
+
�
�
�
�
�
"�'+�+
�&'���
�'�&�
&'�+"
‹›≤
�
&
�
�
�
�
�
�
�
�
��'�++
��'�(�
��'�&&
�'�"+
fiŸ.
�+
(
&
��
+
�
�
�
�
�
�"'���
&&'&�"
�'+�"
&'�(�
fl‡·
�+
"
�
(
&
�
�
�
�
�
+�'&(�
�('�&(
+'(�"
&'��"
∫â·
��
�
�
(
�
�
�
&
�
�
��'�+&
�+'���
�'&�+
&'�"�
≥∏·
��
(
�
��
�
�
�
�
�
�
"+'���
��'&��
��'��&
+'+�&
‚’·
�&
�
&
�
&
�
�
�
�
�
��'��"
��'��&
�'&��
&'��&
„‰·
&
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�('+��
�'��+
�('+��
�'��+
��.�X
�"�
"�
"
�+�
��
"
+
��
&
�
��.TÂZ.
�X
��&
���
+�
+"�
��"
��
+
��
&
�
��
&"
�
��
�
�
�
�
�
�
���&
+"�
�"
��(
���
+�
(
��
+
�
√–—.
“À.
”‘’.
·Ê�X
�X
&��'&+�
&�&'���
&�('&��
��'�""
S���z�§\��\���Z���iWX��]\����i�����X,q&�r�s�tuv
※静岡県公式ホームページ「ふじのくに」統計センターしずおか 静岡県 平成 28 年 3 月推計人口
【静岡県】生体カテゴリー別分類表
��
��
��� ���� ��� ����
�-+�,
��
������� ���+��, ��+�,
-.�/,
��-+-,
�+�,
.+�,
��
��+�,
��.+�,
.+�,
��+�,
��
��/+�, ���+�,
�+�,
.+�,
���
��+0�, ���+�,
�+�,
��+�,
���
��
����
����
����
����
�.+�,
���+�,
�+�,
��+�,
�
�/+�,
���+�,
��+�,
��+�,
�$%
��+0�, ���+�,
�+�,
-+�,
&'
����,
��-+�,
�+�,
��+�,
(')
��+�,
����,
�+�,
/+�,
*�)
�����
���+�,
��
�+�,
��
��+�,
��
/+0�,
���
�
��
�+�,
�
-+�,
!"#
��
�
�
!"#
12
��+0/,
-+0�,
�+/,
�+�,
※( )は前回 2013 年のデータとの比較を表す。△ = マイナス
April 2016 PETS REVIEW 30
ペット産業動態調査
【静岡県】サービス内容別分類表
õú
ùû
ü†
°I
¢£
§•¶
ß®]\m
©\™´
¨\≠m
ÆØ∞
��.±≤
�
&�
+
&�
�
��
&
�
�
�
≥¥≤
�
&&
�
�+
�
��
�
�
&
�
µ<≤
�
&(
�
�"
�
�&
�
�
�
�
�∂.
�
�
�
�
�
&
�
�
�
�
∑∏.
�
�
&
�
&
�
�
�
�
�
π∫.
�
&
�
�
�
�
�
�
�
�
∑ª.
�
&
�
�
�
�
�
�
�
�
∑ªZ�.
�
�
�
+
�
+
�
�
�
�
ºΩ.
�
�(
&
�+
+
�+
�
�
�
�
æø.
�
�
�
�
�
�
&
�
�
�
¿¡¬.
�
�&
�
(
&
�
&
+
�
�
¿¡.
�
&�
+
��
+
��
�
�
�
�
√ƒ≈.
�
"
&
�
&
��
�
�
�
�
∆«.
�
&
�
&
�
�
�
�
�
�
ø∫.
�
��
�
(
�
�
�
�
�
�
»∫.
�
&�
�
��
&
��
�
�
�
�
…Ω.
�
&�
&
��
�
��
�
�
�
�
À.
�
�&
�
(
&
�
�
�
�
�
ÃÕ.
�
�"
&
��
�
��
&
�
�
�
Œœ.
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
√–—.
�
�
�
&
�
�
�
�
�
�
“À.
�
&
�
&
�
�
�
�
�
�
”‘’.
�
&
�
&
�
&
�
�
�
�
÷◊.ÿ≤
�
&�
&
&�
�
�+
�
�
�
�
∏≤
�
�&
�
��
&
"
�
�
�
�
ٲ
�
�&
&
"
�
��
�
�
�
�
⁄≤
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
€≤
�
��
�
"
�
�
�
�
�
�
÷€≤
�
�&
�
�
�
�
�
�
�
�
‹›≤
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
fiŸ.
�
+
�
+
�
�
�
�
�
�
fl‡·
�
+
�
&
�
�
�
&
�
�
∫â·
�
�
�
+
�
�
�
�
�
�
≥∏·
�
+
&
+
�
�
�
�
�
�
‚’·
�
+
�
�
�
�
�
�
�
�
„‰·
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��.�X
&
��
��
��
�
+�
�
&
�
�
��.TÂZ.Ê�X
"
&�"
&�
&�+
�+
�(�
��
��
�
�
·Ê�X
�
��
�
��
&
��
&
&
�
�
��
��+
+�
&��
+&
&+�
�(
&�
�
�
�
��
�
�
Á�
&�
�
&
Á�
�X
–Ï&���rÌZÓÔS
SÁËÈÍÎ≠
31 PETS REVIEW April 2016
�
※△=マイナス
生体流通の要 ペットパーク 発
DATA BANK
生体市場トレンド
DOG・CAT 編
国内で流通する犬の5割以上を取り扱うと言われるペットパーク──。全国の主要
ペットパークが加盟する一般社団法人ペットパーク流通協会(上原勝三会長、略称:
PARK)の協力を得て、犬・猫生体のトレンドを探る。
2016 年
2月
今月も全国的に高値で取引されているようだ。各パーク共にこの状況を「正常ではない」
と警戒感を強めている。この状況が続くのか、急落がまっているのか、今年の夏が一つ
のヤマになりそうだ。
市場トレンド
2 月の
総評
( 前年比 )
関 東
中 部
関 西
犬猫ともに高値の取引が続く。
特に猫の価格は異常で、昨年の
小売価格でも落札できないだろ
う。愛護法の改正で繁殖者や繁
殖頭数が激減したが、高騰の理
由は他にもあるようだ。夏まで
この高値が持続するとみられる。
犬の価格も高いが、猫は極端
な上昇がみられる。平均単価
も高い。犬猫の出荷頭数は増
加傾向。売上は前年比 15%
UP した。
ペットバブルかと思うほどの価
格で取引されている。ブリー
ダーにとっては幸せだろうが、
いつまでも続かないだろう。平
均価格 10 万円が危険ラインで
はないだろうか。
小型犬
2 月・平均落
札価格動向
(前月比)
大型犬
上向き
上向き
中型犬
上向き
小型犬
日本犬
やや上向き
大型犬
猫
犬
猫
月・1頭あたりの平均落札価格ランキング
2
上向き
上向き
上向き
中型犬
上向き
小型犬
上向き
中型犬
上向き
日本犬
上向き
大型犬
上向き
日本犬
横ばい
猫
猫
上向き
上向き
1
フレンチ・ブルドッグ
1
フレンチ・ブルドッグ
1
フレンチ・ブルドッグ(オールカラー)
2
パグ
2
パグ
2
ポメラニアン(ホワイト系)
3
ポメラニアン
3
キャバリア・キング・チャールズ・スパニエル
3
プードル(レッド)
4
ボストンテリア
4
トイ・プードル
4
パグ(フォーン)
5
豆柴
5
マルチーズ
5
ボストンテリア
6
ブルドッグ
6
ジャック・ラッセル・テリア
6
ロングコート・チワワ(オールカラー)
7
サモエド
7
ポメラニアン
7
カニヘンダックスフンド(チョコ/タン)
8
セント・バーナード
8
ヨークシャー・テリア
8
アメリカン・コッカー・スパニエル(バフ)
9
ビション・フリーゼ
9
ウェルシュ・コーギー・ペンブローク
9
バーニーズ・マウンテン・ドッグ
10
トイ・プードル
10
ゴールデン・レトリバー
10
ゴールデン・レトリバー
1
マンチカン
1
エキゾチック・ショートヘアー
1
スフィンクス
2
ブリティッシュショートヘアー
2
マンチカン
2
スコティッシュ・ホールド
3
エキゾチック
3
ベンガル
3
ラグドール
4
ノルウェージャン・フォレスト・キャット
4
ノルウェージャン・フォレスト・キャット
4
ペルシャ
5
ラグドール
5
メインクーン
5
アメリカン・ショートヘアー
■協力:関東=関東ペットパーク・B&Bペットパーク・東京ペットパーク、中部=ペットパーク JPA、関西=オオサカオールペットパーク
April 2016 PETS REVIEW 32
〈第 143 号〉
2016 年 4 月 10 日発行
通信
Zenkoku
Pet
Kyokai
弊 会 の 活 動 に つ い て は、ZPK
通信で随時ご報告してまいりま
す。ご意見やご要望などがござ
〒 101-0047 東京都千代田区内神田 2-10-2 不動前ビル 3B
TEL : 03-6206-9684 FAX : 03-6206-9685 [URL]http://www.zpk.or.jp/ [e-mail] [email protected]
合同就職説明会で優秀な人材を確保
7 月にブリーディングセミナー第 3 弾
全 国 ペ ッ ト 協 会 は「 ペ ッ ト 業 界 就 職 説 明 会
2016」を今年 5 月に開催します。従業員の採用予
ぜひご検討ください。
この説明会は、就職活動をする学生と企業の間で
の雇用のミスマッチを減らすことを目的に、2014
年 6 月からスタートしたものです。地元の学生と
企業との交流の場としてもご活用いただけます。詳
細は当事務局までお問い合わせください。
【「ペット業界就職説明会 2016」概要】
<開催日>
◯大阪 2016 年 5 月 13 日(金)
◯東京 2016 年 5 月 24 日(火)
◯愛知 2016 年 5 月 27 日(金)
<スケジュール>いずれも 12:45 ~ 16:45(終了
予定)
<参加企業>全国ペット協会 会員など
<参加費用>無料
<申込方法>事務局までお問い合わせください。お
申込書を送付させていただきます。なお、会場の都
合でブース数に限りがあります。あらかじめご了承
ください。
<お問い合わせ先>
全国ペット協会は、ご要望の多かった猫の繁殖と病気予防をテー
マに、ブリーディングセミナーを開催します。東京、愛知、大阪の
3会場で、7 月に実施します。
繁殖成績を向上させるための知識を、繁殖学の世界的な権威、全
国ペット協会副会長の筒井先生が解説。また、小児動物医療のスペ
シャリストである小椋先生が、カリシウイルスや真菌、FIP など気
をつけなければならない病気に関する知識、予防のための管理方法
を解説するなど、現場ですぐに役立つ情報をお伝えします。協会会
員、家庭動物管理士は無料で参加いただけます。ぜひご利用ください。
【概要】
<講師>筒井敏彦 氏(国際小動物医学研究所所長、ZPK 副会長)
/小椋功 氏(株式会社コジマ取締役 動物病院事業部本部長)
<開催日程>
<日にち・会場>
◯ 7/5(火)…東京・会場未定(東京駅近辺または山手線圏内を予定)
◯ 7/20(水)…大阪・大阪府立国際会議場(大阪府大阪市)
◯ 7/22(金)…愛知・岡崎市総合学習センター(愛知県岡崎市)
<スケジュール> 13:00 開演、17:30 終了予定
<受講料> ZPK 会員、家庭動物管理士は無料
ZPK 未加入者 5,000 円
<お申込方法> ZPK のホームページからお申し込みください
(http://zpk.or.jp)
月ま
3
ペットとの共生社会の実現のために活用
月から今年
万1973円を寄
95 3
全国ペット協会では、ペット愛護募金を通じて、
ペットとの共生社会の実現に寄与する団体に寄付
を行っています。2015年
でに、全国の募金箱設置店で
付いただきました。このうち設置店からの専用口
万8559円を公益財団法人日本
座への送金手数料や募金箱の発送代などの運営費
を差し引いた
動物愛護協会に寄付いたしました。ご協力いただ
きありがとうございました。
ペ ッ ト 愛 護 募 金 活 動 は、 全 国 ペ ッ ト 協 会 が
2008年より実施し
て い る も の で、 ペ ッ ト
33 PETS REVIEW April 2016
ショップを中心に店頭
ZPK は「動物の愛護及び管理に関する法律」の施行に
呼応して、平成 13 年4月1日に設立したペット関連
業者の全国団体です。平成 21 年9月1日に一般社団
法人となりました。ペット小売業者の社会的地位や、
人とペットが共生できる環境づくりのため、様々な事
業を行っています。随時入会希望者を受け付けており
ますので、お気軽に ZPK 金局までお問い合わせ下さい。
で専用の募金箱を設置
いただいています。
ZPK 入会のご案内
90
﹁ペット愛護募金﹂の
送金を行いました
ZPK事務局(TEL.03-6206-9684)
にお知らせ下さい。
猫の繁殖と疾病予防がテーマ
就職説明会、参加企業を募集、会員は無料
定のある協会会員は、
無料でブースを出展できます。
いましたら、事務局までお気軽
ペット業界ニュース TOPICS
締役社長、東京都墨田区)は、3
ペットケア用品を製造販売する
ライオン商事㈱(永井隆志代表取
で も、 ペ ッ ト 用 オ ー ラ ル ケ ア 用
あ る。 ラ イ オ ン 商 事 ㈱ は こ れ ま
の関心は年々高まっている傾向に
ナーによるペットオーラルケアへ
ペ ッ ト 業 界 ニ ュ ー ス 回日本小動物歯
品の開発・販売だけでなく、獣医
れ て お り、 獣 医 師・ ペ ッ ト オ ー
月
日、
「第
科研究会症例検討会」にて第1
April
2016
」 の 表 彰 を 行 な っ た。 師やペットオーナーに対して様々
回 目 と な る「
24
V
E
T
S
L
I
O
N
21
この賞は、獣医歯科学研究におい
行っており、この度の「
な情報発信や啓発活動を重点的に
者に対し、日本小動物歯科研究会
て、優れた研究成果をあげた研究
A
W
A
R
D
件が授与
3
■第
回
1
3
肉口内炎について』
現 在、 歳 以 上 の 犬・ 猫 の 約
%以上が歯周病予備軍といわ
80
【奨励賞】
大風百合子 演題:『薬剤耐性菌が分離された猫の歯
認めたウサギの一例』
郁
【優秀賞】
加藤 演題:『顔面腫脹とともに臼歯のう触を
【最優秀賞】
小暮啓介 演題:『犬の外歯瘻における疫学的特徴』
受賞者 ※敬称略
V
E
T
S
L
I
O
N
A
W
A
R
D
が贈られる。
され、受賞者には賞金や記念の盾
発表から、各年度1~
物歯科研究会症例検討会における
商事㈱から授与される。日本小動
(会長:藤田 桂一氏)とライオン
ライオン商事「VET’S LION AWARD」創設
◎製造
」の創設に
V
E
T
S
研究会会長)
左 よ り ラ イ オ ン 商 事 ㈱ 永 井 社 長、 小 暮 啓 介 氏
( 最 優 秀 賞 受 賞 )、 藤 田 桂 一 氏( 日 本 小 動 物 歯 科
なる発展に貢献していく。
より、今後の獣医歯科学分野の更
L
I
O
N
A
W
A
R
D
April 2016 PETS REVIEW 34
ペット業界ニュース TOPICS
◎製造
ケーピーエ ス 、 設 立 周 年 記 念 イ ベ ン ト
の福島正伸氏による講演会「夢しか実
現しない」がおこなわれた。
ス(柳原英次社長、大阪府守口市)は、 講 演 会 に 続 い て 同 ホ テ ル の 宴 会 場
月 日に道頓堀ホテル(大阪市)で、 で「 周年記念懇親会」もおこなわれ、
ペ ッ ト 用 品 の 輸 入、 販 売 コ ン サ ル
ティングなどをおこなう㈱ケーピーエ
﹁ケーピーエスより感謝を込めて!﹂
20
氏講演会」を開催した。全国から同社
スより感謝を込めて!」&「福島正伸
設立
レゼントの配布などもおこなわれた。
ほか、ゲストによるショータイムやプ
本格中華のフルコースがふるまわれた
周年記念イベント「ケーピーエ
のユーザーなど170名以上が参加し
同社柳原社長はお礼のメッセージと
して「いつもケーピーエスを、パート
ナードッグタウンを応援いただき感謝
た。
か っ た! ” と、 皆 様
で し た! ”“ 来 て よ
た が、“ あ っ と い う 間
なわれた。
新事業のキーワードは
「ペッ
」 や、 新 商 品 な ど の 発 表 が お こ
トにやさしい」
。全身ケアや電子無痛
にお声掛けいただき感
第二部では日本青年企業家協会相談役
エスも次の新たな
︼事業を柱
R
り ま す! 今 後 と
に邁進してまい
ア
S未病ペットケ
年 に 向 け︻ K P
20
ケアなどのサプリメントが紹介された。 無 量 で し た! ケ ー ピ ー
針などの健康をケアする商品や、腸内
ア
申し上げます。長時間のイベントでし
20 17
イベントは全二部で構成され、第一
部では新事業の「KPS未病ペットケ
20
い申し上げます」
もよろしくお願
上:170 名以上が参加した 下:講演会の様子
と語った。
35 PETS REVIEW April 2016
2
R
創業メンバーの三名。左から平野常務、柳原英次社長、柳原伸明会長
ペット業界ニュース TOPICS
◎団体
第8回「日本動物大賞」表彰式
公益財団法人日本動物愛護協会(杉山 阜県本巣市立弾正小学校動物ランド
公宏理事長、東京都港区)は、 月 日 ( 岐 阜 県 ) は、 年 間 に わ た り 学 校
回となる 全体で小動物飼育に取り組み、教育
37
た顕彰制度をより広く全国レベルに周知
一環として創設され、同協会が行ってき
賞は同協会の創立
周年特別記念事業の
日本動物大賞の表彰式を開催した。この
た。
も活かしてきたことが評価に繋がっ
面だけでなく、地域とのつながりに
13
功労動物賞は下関市しものせき水
族館(山口県)のスナメリの親子3
に島根イン青山(港区)で第
3
8
今回、大賞・グランプリを受賞した岐
どが審査委員を務めた。
前日本動物愛護協会理事長の菅谷博氏な
��
|}x~*ÄÅ
ÇÉ&'(�rx
oÑÖÇjÜáx
àâd,,goU
VWdä;*Äf
{ã�årsj.
@oä;çéèv
SfêëíìvS
Åkl{îïbdñ
óòô-xöõS
f{
`abcdefg#
$hij"��k
ldmgn)op
lqrsj.@o
tuvBw.xg
d1y,z{
úùjkl*ÄÅ
ÇÉû&BìvS
Åñü†°{&�
��¢v��B£
§�•rsj.@
23245vSÅ
1¶ß.®©{
平成二十八年五月九日(月曜日)
〇三 六
- 七一七 六
- 二三三
︻業務開始日︼
︻電話番号︼
(変更なし)
︻新住所︼〒108 0
- 075 東京都港区港南一丁目二番七〇
る。
転先での営業開始日は5月9日にな
ンズテラス(7階)に移転する。移
本社を東京都港区にある品川シーズ
社(山本俊之社長、東京都港区)は、
プレミアムフードを製造販売す
るロイヤルカナンジャポン合同会
ロイヤルカナン、本社移転
◎製造
県)が受賞した。
老人ホームさくらの里山科(神奈川
発を図ることなどを目的としている。
頭と多摩動物公園(東京都)のアジ
審査は音楽評論家の湯川れい子氏審査 ア ゾ ウ が 受 賞 し た。 社 会 貢 献 賞 は
委 員 長 を 筆 頭 に、 獣 医 師 の 須 田 沖 夫 氏、 ペットを連れて入所できる特別養護
させることと、動物愛護管理法の普及啓
60
LMJ�NOP
QROS1BT+ YZ��[\F]
!"#$FLMJ
UVWFDXJK ^_K
K
™´¨ç≠ÄÅÆ
�j+É<=>7
?{Ø�∞7±B
≤≥¥>7?jµ
∂B™´¨xkl
*ÄÅÇÉ/v1
∑∏d.πf{
��
�����
89:;<=>7
?*@ABCDE
FGHIJK
�������������
�������� ����
����
&'(��)*+
23245�26
!"#$���
���
��,-.��/
7��
�%
01�
April 2016 PETS REVIEW 36
ペット業界ニュース TOPICS
◎流通・サービス
署名・捺印し、譲渡人・譲受人がそ
犬や猫の引き渡しの際は、誓約書に
かかる費用の利用者間の請求の可否
などの厳しい譲渡ルールが設けられ
ている。
同社によると、公開当初は、投稿
される里親募集情報に対し里親が見
◎流通・サービス
集している情報コーナーもあり、神
殺処分を控えている段階で里親を募
ペットなどを掲載できる。保健所で
な っ て し ま っ た ペ ッ ト、 保 護 し た
月 時 点 。) 里 親 募 集 は 会 員 登 録 を
すれば誰でもでき、個人で飼えなく
レビューを集めている(2015年
会員数は
はゼロにはならないでしょう。日本
易な飼育による飼育放棄も現実的に
る事は不可能と言えます。また、安
えなくなる」という事態をゼロにす
な ど は 誰 に で も 起 こ り 得 る 為、「 飼
「 生 涯 飼 育 は 当 た り 前 の 事 だ と 思
いますが、経済的な理由・健康問題
う。
は7割程度にまで増加しているとい
税」制度を活用した寄付活動に関し
者向けに実施している「ふるさと納
社が2014年 月より同社の契約
アイペット損害保険㈱(山内宏隆
社長、東京都港区)は2月3日、同
約700万円の
寄付金で保護犬
の新犬舎建設へ
戸市役所など自治体が利用する例も
て、寄付額の報告と寄付金の使途に
25000
20000
16028
15000
爬虫類他
す る に は、 里 親 の 受 け
にやさしい社会を実現
る 必 要 が あ り、 ペ ッ ト
の契約者に「ふるさと納税」を活用
プロジェクトの理念に賛同し、同社
ジャパン(
同 社 は、 2 0 1 4 年 月 よ り 特
定非営利活動法人ピースウィンズ・
ついて発表した。
皿が十分に存在する社
し た 寄 付 の 案 内 を す る こ と で、
「殺
ペットに里親を見つけ
会にする必要がありま
)のピースワンコ・
12
す。 殺 処 分 を ゼ ロ に し、 処 分 ゼ ロ 」「 災 害 救 助 犬 の 育 成 」 に
そ れ を 維 持 す る 為 に は、 向けた活動支援を行っている。この
社長)。
と 考 え て い ま す 」( 内 海
させなければならない
里 親 文 化 を 拡 大・ 定 着
が拠点を置く広島
今 回、
県神石郡神石高原町内に殺処分寸前
れた(2015年 月末時点)。※
から合計6989千円の寄付が行わ
活動により、契約者及び同社従業員
ページ 1
鳥
小動物
猫
犬
12
同 社 は 今 後 も「 里 親
文 化 を 普 及 さ せ、 日 本
の新しい犬舎を設立することになり、
で保護された犬たちを飼育するため
(次ページへ)
をペット文化の先進国
12
593
魚
1399
390
0
アイペット、
「ふるさと納税」
活用した寄付活動の報告
あ る。 ペ ッ ト は 犬・ 猫 だ け で な く、 全体で2千万頭近くの犬猫が飼育さ
35000
れている事を考えると、毎年一定の
3688
5000
万人、月間2千万件のプ
のもと、犬・猫の殺処分ゼロを目指す。
は 販 売・ 転 売 目 的 の 譲 受 を 禁 止 し、 にして世界に広げたい」という想い
(内
㈱ Easy Communications
海友貴社長、東京都港区)は1月
通ずつ保管する、譲渡時に
日、同社が無償で運営する里親募集
万 頭( 匹 )
れぞれ
を超えたと発表した。
1
2 0 1 1 年 7 月 1 日 よ り 一 般 公 開。 つかる確率は5割弱だったが、現在
したペットの里親募集サイトとして
﹃ ペ ッ ト の お う ち ﹄ は 犬・ 猫 の 殺
処分ゼロを目指し、犬・猫を中心と
5
サイト﹃ペットのおうち﹄で里親を
21
10000
26
爬虫類や小動物も募集可能。譲渡に
29105
30000
P
W
J
P
W
J
系列1
12
【譲渡内訳】
縦軸は譲渡件数、横軸は譲渡が成立したペットの
種別を表す。
16028
29105
動物
3688
390
1399
虫類他
593
37 PETS REVIEW April 2016
見つけたペットが累計
ペットの里親募集サイト『ペットのおうち』
、譲渡累計 5 万件を超える
Sheet1
ペット業界ニュース TOPICS
【市場調査】
日本DIY協会、2015 年のホームセンター業界の売上髙発表
38 社・3597 店舗売上 2 兆 6357 億円 ペット関連構成比 7.7%、売上 2029 億 5 千万円
(一社)日本ドゥ・イットユアセルフ協会(稲葉敏幸会長、 消費税率引上げ前の需要増の反動減や、暖冬等影響から全店・
東京都千代田区、日本DIY協会)は 3 月 10 日、2015
既存ともにマイナスとなった。
全体の売上は 2 兆 6357 億円。ペット関連の構成比は
び 5 月は前年同時期の消費税率引上げによる落ち込みから
年 (1 ~ 12 月 ) のホームセンター業界売上髙を発表した。
特に 3 月は全商品分野で大幅なマイナスとなり、4 月及
、
7.7%で約 2029 億 5 千万円の売上。商品分野別にみると、 反動や、全国的に天候恵まれたことなどからプラスに転じた。
ほとんどが対前年比 0. のプラス、又は大幅なマイナスを
6 月及び 月及び 7 月は天候不順等の影響を受けて季節商品
示しているのに対し、ペットのプラス 2.9%は注目される。 中心に伸び悩みが見られた一方で、
○売上高(38 社・全店)
2 兆 6357 億 4700 万円
○売上高対前年比 全店ベース 98.4%、既存店ベース
98.1%(38 社)
○ 商 品 分 野 別 売 上 構 成 比 1.DIY 素 材・ 用 品 24.6 % 2. 家庭日用品 20.7% 3. 園芸・エク ステリア 13.5%
4. ペット 7.7%(2029 億 4900 万円)
5. 電気 7.6%
6. インテリア 6.4%
以下省略
○店舗数 (38 社 ) 3597 店 ○来店客数 (36 社 ) 10 億 2700 万人
30
4
April 2016 PETS REVIEW 38
この寄付金はその建設費用とし
月別で見ると、1 月から 3 月にかけては、前年同時期の
体に対して影響を及ぼした。
て 使 用 さ れ る こ と に 決 ま っ た。
前年割れとなった。
特に、3 月における全商品分野での大幅な減少は、通年全
現在は、犬舎を新設予定の一部
月、10 月がプラスとなったもの、通年では 98.7%となり、
野となった。
のエリアにおいて、コンクリー
では対前年比プラス 2.3%。来店客数は 4 月、5 月、8
ビス業務」 (3.5%減 )、「インテリア」 (3.1%減 ) を含む 7 分
トの基礎工事が終わり、これか
一方、店舗数は一年を通じて増加し、12 月調査時点
まった。一方、対前年比マイナスは、「電気」 (6.4%減 ) 、
「サー
ら床暖房や排水の設備の整備に
3.9%減の 96.1%となった。
用品」 (0.6%増 )、「カルチャー」 (0.1%増 ) の 3 分野にとど
入る予定。このエリアには、ト
4 月、5 月、8 月、10 月が対前年比プラスとなったものの、
対前年比プラスは、「ペット」 (2.9%増 )、「DIY素材・
イレスペース・ドッグラン付の
の、通年では 1.6%減の 98.4%。また、既存店ベースでは、
(2)商品分野別の動向
犬舎約 室のほか、診療所も作
4 月、5 月、7 月、8 月、9 月、10 月がプラスとなったも
に不調となった。
られる。完成は今年の 月頃が
2015 年を総括すると、全店ベースの売上高対前年比は、
れた。11 月以降は暖冬の影響等を受けて、季節商品を中心
予定されている。
(1)全体の動向
9 月後半から 10 月にかけては園芸用品を中心動きが見ら
ペット業界ニュース TOPICS
猫の名前ランキング アニコム調べ
アニコム損害保険㈱(野田真吾代表取締役社長、東京
都新宿区)は、2 月 22 日、
「猫の名前ランキング」を
発表した。ランキングは同社「どうぶつ健保」に新規
加入した 0 歳の猫約 2 万頭を
対 象 に 調 査 さ れ て い る。 今 回
は、2009 年から現在までの上
位5位の変遷を振り返った。※
2008 年は全年齢対象だったた
め、今回は除外した。
尚、毎回併せて調査されてい
る猫種の人気ランキングは、8
年連続スコティッシュ・フォー
ルドが1位だった。
名前の人気ランキングは、総
合、男の子、女の子に分けて行
われている。全体的にこの7年
であまり人気に変動はないよう
だ。基本的に2文字の名前が好
まれている模様。
対象頭数:2009 年/約 8,000 頭、2010 年/約 5,500 頭
2011 年/約 7,400 頭、2012 年/約 9,300 頭
2013 年/約 10,000 頭、2014 年/約 18,000 頭
������
2015 年/約 18,000 頭、2016 年/約 20,000 頭








�
��� ��� ��� ��� ��� ��� �
��
�
��� ��� ��� ��� ���
��
��
�
�
��� ��� ��� �� ��
��
�� ��
�
�� ��� ��� ��� ���
��
��
�
��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��

�
�
�
�
�

�
�
�
�
�

���
���

���
���

���
��

���
���

���
��

���
���
���
��
��


��� ��
��
��
��
��
�� ��
�� �

���
��
��
��
��


�� ��
�� �
��
��
��
��
��
��
��

��
��


��
�
� ��
�� �� �� � �� �� ��
��
� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� � �� �� �� �� ��
��

�
39 PETS REVIEW April 2016

������

��
��
�
�
��

��
��
��
��
��

�
ペット業界ニュース TOPICS
商 品「 ア ク サ ダ イ レ ク ト い ぬ の き も
以降が保険始期日となる契約から同社
により、クレジットカードによる保険
「クレジットカードによる分
ま た、
割 回払い」の取り扱いを開始。これ
改定に至った。
これまで生後
日齢より満
歳までを
13
歳がもっとも多いことや、生後間
同社における保険加入時のペット年齢
は
犬の生理学や生体に考慮した
◎流通・サービス
-
低ストレスのトリミングサロン
月
日にショッピングモールアス
有)ドッグブリーダーズ 早
( 川洋
(
二社長、千葉県長生郡)は、2016
年
モ内(千葉県茂原市)にトリミングサ
ロン “
ス
( ピー
ディーワン ”) をオープンした。
同 社 は、 ト イ プ ー ド ル 専 門 ブ リ ー
ダー「といぷーはうす」運営元でもあ
り、
運営にも
これまでに培ったノウハウが活かされ
て い る。
「家族の一員であるペットに
最良のケアを」をテーマに、施術の設
備や用具、薬剤、プロセスなどあらゆ
12
が適用されるようになった。
セコーポレーションの登録商標。
えた「低ストレストリミング」を実施。
自然素材のシャンプー剤や炭酸泉の使
用、地肌や被毛に負荷を掛けないシャ
ンプーマシンの導入など、飼育の専門
家が施術プロセスを監修し、犬の目線
から考えた手法を実践している。
また、通いやすいこともサロンのク
オリティの一部ではないだろうか。同
店 は 8 ㎏ 以 下 の 犬 に 限 定 し、 カ ッ ト
コースを一律3980円の料金で行っ
”
号店となる同サロンは、トリマーの
て い る。「“
す」
(早川社長)
。
ズナブルな施術料金を実現できていま
つつ、施術効率を高めることで、リー
ていいきます。クオリティーを維持し
さらに短時間のトリミングへ進化させ
技術の向上と作業効率を高めることで、
O
N
E
O
N
E
る面から、犬のストレスを最低限に抑
S
p
e
e
d
y
O
N
E
O
N
E
1
23
S
p
e
e
d
y
S
p
e
e
d
y
April 2016 PETS REVIEW 40
◎流通・サービス
生 後 日 齢 か ら の 新 規 加 入 が 可 能 に ク レ ジ ッ ト カ ー ド に
よる分割 回払いも開始 「アクサダイレクト いぬのきもち保険・ねこのきもち保険」
もないペットを家族に迎える飼育者に
ち保険・ねこのきもち保険*」の商品
料の分割払いが可能となり、ウェブサ
よる要望が多いことなどから、今回の
内容を一部改定した。今回の改定によ
0
新規加入可能な年齢範囲としていたが、 *「いぬのきもち」
「ねこのきもち」はベネッ
90
可 能 と な っ た。 同 社 の ペ ッ ト 保 険 は、 みだったインターネット割引(初年度)
範囲を拡大し、生後
り、新規加入時におけるペットの年齢
アクサ損害保険㈱(藤井靖之社長兼
、東京都台東区)は、1月 日
12
イトでの契約では、従来は一括払いの
26
0
日齢から申込が
C
E
O
0
S
p
e
e
d
y
1
観賞魚、昆虫シーズン到来!
充実の飼育用品
10
❾
❸
New
❹
信頼の
良質
11
蓋リニューアル !!
New
蓋リニューアル !!
❷
2. プラケースミニ
W175×D105×H140mm
3.ミニワイド
W175×D110×H130mm
4.プラケース小
W225×D150×H165mm
5.プラケース中
W290×D185×H205mm
6.プラケースフラット
W365×D215×H155mm
7.プラケース大
W365×D215×H250mm
8.プラケース特大M
W330×D270×H240mm
9.プラケース特大フラット
W430×D340×H190mm
12
飼育
&蛍光灯
プラケース
豊富な取り揃え
10.プラケース特大
W430×D340×H260mm
11.プラケース
スーパー特大
W500×D360×H300mm
12.コバエの侵入抑制用
ケース
ミニ/小/中/大
9,10,11 蓋スライド式
2, 4, 8, 10 仕切り付あり
11 しきりあり(別売)
5 取手付あり
大型特寸サイズ
小ロット歓迎!全国発送 OK ! 各種サイズ
プラケース製造・販売
㈱鈴木製作所
〒289-2503 千葉県旭市江ケ崎 1108
TEL : 0479 (62) 2304 FAX : 0479 (63) 2376
特注水槽承ります
水槽シリーズも
充実
TOPICS
ペット業界ニュース・海外
News from North America
米ペット市場は 6 兆円超
—APPA 調べ
Pet Industry Spending Hits Record
US $60.28 Billion in 2015
米ペット用品工業会(APPA)は 3 月
17 日、APPA と PIDA(ペット産業卸商
協会)が主催するペット産業見本市グ
ローバルペットエキスポ
(フロリダ州オー
ランド開催)の会場で、米国のペット市
場に関する調査データを発表した。それ
によると、15 年の米国のペット市場は前
年比 3.9%増のおよそ 602 億 8000 万ド
ル(約 6 兆 8418 億円)
。もっとも成長
率が高かったのは美容などのサービス
分野で前年に比べ 11.8%増加した。その
他の分野は概ね 2 〜 3%の増加にとどま
り、生体は里親を希望する飼い主の増加
で 1.4%減少した。米国のペット市場は
16 年、前年比 4.1%増の 627 億 5000 万
ドル(約 7 兆 1221 億円)が予想される。
予想される成長率は医療 3.2%、フード
4.2%、用品・市販薬 4.9%、美容 5.9%。
生体は 0.6%のマイナス成長になる見込
み。
APPA の ボ ブ・ ベ ー テ レ
CEO(最高責任者)は「ペット
を人間の家族のように捉える
ヒューマニゼーションの傾向
が米国のペット市場をけん引
している。飼い主の最大年齢層
はベビーブーマー世代からミ
レニアム世代に移りつつあり、それに伴
いヒューマニゼーションへの流れも加速
するとみられる。セグメントによりバラつ
きはあるものの、米国のペット市場は 16
年も総じて力強い成長が見込まれる。今
後、さらにペットが人の心や体に与える
影響の研究が進むことで、一般のペット
への関心は高まり、ペット支出も拡大す
ることが予想される」などと語った。
��������
��������
���
/012345
�
!"
$�%&
'
�6�7887�
����
����
�����
�����
�����
����
����
�����
�����
�����
�����
����
����
�����
��#��()
*+�
���
���
���
#���
����
���
��.��()
����,*,-+
�
�
�����
���
�����
���
�����
���
����
#���
����
���
�����
���
News from North America
高齢化
米国では急速な高齢化がペット市場
に与える影響が懸念されている。米国で
は従来、
60 歳を超えるとペットの飼育率
Millennial Pet Ownership Has
が急速に下がることから、専門家からは
Grown 25 Percent Since 2007
最大飼育層で購買力もあるベビーブー
米国では 18 〜 34 歳のミレニアム世 マー世代(46 − 64 年生まれ)が今後シ
代の飼い主が 07 − 15 年に 25%増え、 ニア層に差し掛かることで、米国のペッ
およそ 4300 万人に達した。こんな調査 ト支出が減速する恐れがあると指摘さ
結果をパッケージドファクツ(マーケッ れている。
トリサーチ・ドットコム)が 2 月にまとめ
た調査報告書
「Millennials as Pet Market ミレニアム世代のけん引力
Consumers」
(ミレニアム世代のペット ミレニアム世代は今後のペット市場
支出)
で明らかにした。増加率は 35 歳以 を支える力として期待されている。ミン
上の世代を 11 ポイント上回り、
飼い主に テルの調査によると、この世代は他の世
占める割合は 31%に高まった。増加に大
代に比べ景気の先行きを楽観視するひ
きく寄与したのはラテン系をはじめとす とが多く、調査で今後景気が上向くと答
る移民子孫の若年層で、増加の 43%を えたひとは 75%と全世代平均(59%)
占めた。ミレニアム世代の飼い主は今後 を上回り、今年金融投資を増やす計画が
も増え続け、20 年にかけてさらに 260 あるひとは 68%(全世代平均は 42%)
万人増えることが予想される。
に上った。これらの数字はミレニアム世
ミレニアム世帯の 14 年ペット支出は
代にペット産業の発展を支える経済力
およそ 106 億ドル(約 1 兆 2031 億円)
。 と消費意欲があることを物語っている。
全ペット支出の 15%を占めた。この世代
は今後、ペット支出が大幅に増える年齢 ミレニアム世代が最大飼育層へ
層に差し掛かることから、支出シェアは
—GfK 調べ
15 − 20 年期、過去最大に高まることが
調査会社 GfK は最新の調査レポート
予想される。パッケージドファクツのリ で、ミレニアム世代がベビーブーマー世
サーチディレクター、デビッド・スプリ 代を抜いて米国のペットの最大飼育層
ンクル氏によると、ミレニアム世代には になったと報告している。シェアはミレ
他の世代に比べ高価格帯のペット製品 ニアム世代が 35.2%、
ベビーブーマー世
やサービスに支出する傾向があるという。 代が 32.8%。ミレニアム世代の犬猫の
ミレニアム世代が
米ペット市場をけん引
飼育率は 57%と全世代平均の 52.3%を
上回った。
News from North America
ペットの肥満に歯止めかからず
—米国
Pet Obesity Shows No Sign of
Shrinkage
米 国 の ペット 肥 満 予 防 協 会(The
Association for Pet Obesity
Prevention)は 3 月 15 日、米国で犬猫
の肥満が増え続けていることを示す調
査データを発表した。
米国内にある 136 の動物病院で患者
の犬猫 1224 頭の肥満度を BCS 方式
(ボ
ディ・コンディション・スコア=触診や視
診で肥満度を判定する方法)で調べたと
ころ、肥満か体重過剰の状態にあるペッ
トは犬で 58%、猫で 54%に上った。13
年の前回調査を猫は 3 ポイント、犬は 5
ポイントそれぞれ上回った。
調査会社パッケージドファクツが 3 月
発行した調査レポートは、犬猫の飼い主
には体重の問題を直視しない傾向があ
り、現実と飼い主の認識には大きな隔た
りがあると指摘している。APOP の今回
の調査でも、過半数の犬猫が体重過剰の
状態にあるものの、肥満予防用フードを
購入しているひとは犬の飼い主で 14%、
猫の飼い主で 12%にとどまった。
April 2016 PETS REVIEW 42
NewsfromEurope
飼い主の 1 割がペットに
人間用市販薬
−英国
British Study Reveals 1.4 Million Pet
Owners Give Their Pets Human Meds
to Avoid Veterinary Expenses
英 国 の ペ ット 保 険 会 社 モ ア ザ ン
(MORE TH>N)は 3 月、英国の犬猫の飼
い主の 11 人に 1 人、およそ 140 万人が
医療費を抑えるためにペットに人間用の
市販薬を使用したことがあるとの調査
報告書をまとめた。
使われる薬の種類は抗ヒスタミン薬、
解熱・鎮痛作用のパラセタモール、イ
ブプロフェン、アスピリン、殺菌クリー
ムなど。目的は肉球のケガや虫刺され
NewsfromEurope
といった比較的軽症の治療がほとんど
だった。飼い主が昨年これらの薬を与え
た回数は平均 7 回。ペットに使用する理
由を聞いたところ、35%が「医療費を節
約するため」と回答。21%は「動物病院
を受診するほど重症でないため」
、33%
は「ペットの苦しみをすばやく取り除く
必要性を感じたため」と答えた。27%は
人間用市販薬をペットに与えても安全
性に問題はないと考えていた。市販薬の
ほかにも 5%の飼い主がプロテイン飲料
やサプリメントなどの人間用栄養補助
食品を与えていた。これらを与える理由
では、21%が「ペットの体重コントロー
ルやスタミナ改善に役立つから」と答え
た。41%は「より効率的に体重を落とせ
る」
、35%は「健康が改善する」
、6%は
「見た目がよくなる」と考えていた。
NewsfromEurope
ペッツアットホーム、
新 CEO に I・ケレット氏
ペッツアットホーム、イースター
休暇中のウサギの販売を休止
Pets at Home Appoints New CEO
Pets at Home Says it Puts
ʻPets Before Profitʼ
英国のペットチェーン最大手ペッツ
アットホーム(チェシャー州)は 3 月半
ば、ニック・ウッド CEO(最高経営責任
者)の退任に伴い、
4 月 4 日付でイアン・
ケレット氏が新 CEO に就任すると発表
した。4 年間 CEO を務め、14 年に IPO
(新規株式公開)を率いたウッド氏はロン
ドンで家族と暮らすため7月まで相談役
を務めた後、退職する。
ケレット氏は 10 年間、
CFO(財務責任
者)を務め、昨年からは小売部門の CEO
を兼任していた。小売部門 CEO には同
部門 COO(執行役員)のピーター・プリ
チャード氏が昇格する。
ペッツアットホームは 3 月半ば、3 月
25 〜 28 日までのイースター休暇中、全
店舗でウサギの販売を休止すると発表
した。衝動買いを防ぎ、捨てられるウサ
ギを減らすのが目的。同社によると、毎
年、多くのウサギが衝動買いの末、持て
余され捨てられているという。
ペッツアットホームは、例年イース
ターが近づくとウサギに関心を抱くひ
とが増えることから、飼い主に責任あ
るペット飼育を促すことを目的にイース
ター休暇中、全国各地で無料の勉強会を
開き、飼い主がウサギの飼育や生態につ
いて学べる場を設けている。
NewsfromNorthAmerica
フレスナフ、独デュースブルク港に
中欧ハブとなる物流倉庫を建設
Fressnapf Building New Import
Warehouse in Duisburg
欧州のペットフランチャイズ大手フレ
スナフ(独)が新物流倉庫の建設計画
43 PETS REVIEW April 2016
モアザンのベテリナリーコンサルタン
ト、アンドリュー・ムーア氏は「人間用に
開発された医薬品をペットに与えること
は危険な行為。動物医療現場でもペット
用医薬品と併用して人間用医薬品を使
うことはあるが、それが安全かどうかは
獣医師でなければ判断できない」と話し
ている。また、人間用栄養補助食品を与
えることについては「犬や猫には一定量
のたんぱく質が必要だが、それは肉など
のホールフーズから摂取するべきで、自
然界にないたんぱく質を含むプロテイ
ン飲料やバー(バランス栄養食品)は
ペットに適さない可能性がある」とし、
飼
い主の判断でペットに人間用製品を与え
ることのリスクを強調した。
を発表した。場所はライン川にある世界
最大の内陸コンテナ港、デュースブルク
港。主にアジアと北米からの輸入品を扱
い、中欧の物流拠点として機能させる考
え。同社は新倉庫完成により PB の物流
が大幅に改善するとしている。稼動は年
内を予定する。新倉庫ではおよそ 150 人
を雇用する計画。
販売休止中もイースター後にいつで
も利用できるウサギギフト券を販売する。
また、店頭でウサギを買えなかった子ど
もには我慢した褒美としてチョコレート
をプレゼントする。
ウサギは英国の子どもが好きなペット
の第 3 位。子どもの成長にとってペット
の存在は大きく、ペッツアットホームの
調査では、保護者の 72%がペットを飼う
ことで子どもの不安が減ったと答えてい
る。また、ウサギの飼い主の 60%はウサ
ギを飼ったことで「子どもの責任感が増
した」
、57%は「子どもの学習障害が改
善した」と答えている。
Data Analysis
ウクライナペットフード市場が回復へ
Ukraine Pet Food Market Young but Growing
政治的混乱が続くウクライナ。ペット
フード市場は 15 年もその影響を受ける
ものの、再び成長を取り戻すことが予想
される。
ウクライナの犬猫用フード市場はまだ
形成期にある。現地のペットフードメー
カー、
コルモテック・ペットフード・ニュー
トリションの統計によると、飼育頭数は
犬がおよそ 75 万、猫がおよそ 550 万。
ペットフードの普及率は 30 〜 35%と欧
米(70%以上)を大きく下回る。
13 年のペットフード市場はおよそ 33
億ウクライナ・フリブニャ(UAH、2 月現
在の換算率でおよそ約 173 億円)
。犬猫
用フードの生産量は 9 万トンを超える。
ペットフード市場は 10 − 13 年、金額
で年平均およそ 15%拡大した。価格帯
別シェアはエコノミー 2%、スタンダー
ド 30%、プレミアム 46%、スーパープ
レミアム 22%。製品タイプ別シェアはド
ライ 47%、ウエット(缶詰)16%、パ
ウチ 47%。ドライフードは主に犬用ドラ
イの需要縮小で横ばい、猫用フードはド
ライ、ウエットともにパウチへのシフト
が進んだことでやや減少している。パウ
チは犬猫用フードの中でもっとも成長が
大きく、15 − 17 年は年平均 3 〜 5%の
伸びが見込まれる。また、16 年にかけ
ては中価格帯(スタンダードタイプ)の
猫用フード、17 年にかけては世界のト
レンドを受けて高価格帯フードの需要拡
大がそれぞれ見込まれる。
ベラルーシ市場も成長
ベラルーシの状況はロシアと似
ている。ペットフードの輸入はベ
ラルーシ・ルーブル下落の影響で
35%減少した。
ベラルーシでは低価
格帯フードの需要が大きく、シェア
販路
ペット製品を取り扱う店は多数ある。
調査会社イプソスの最新データによる
と、ひと月あたりの購買者数はペットス
トアがもっとも多い(84%)
。以下、
スー
パー(77%)
、食料雑貨店(40%)
、ブ
リーダー(5%)
、オンラインストア(3
〜 5%)と続く(複数回答)
。13 年に犬
猫用フードを販売した店はおよそ 2 万
(ペットショップ 3700、スーパーマー
ケット 2500、食料雑貨店および露店 1
万 4000)
。ウクライナにはネットワーク
を持つ大型専門店がなく、既存の個人専
門店には事業の拡大に必要な十分な資
源がない。このため、インフレ下にあっ
てもネットワーク力を活かして価格を抑
え続けるスーパーには価格で太刀打ち
できない状況にある。とくに東部の対テ
ロ作戦圏(ATO ゾーン)では供給停滞
で 3 割近いペットショップが休業するな
ど大きな影響が出ている。このような状
況から専門店の数は今後数年間、減少を
続けることが予想される。
輸出入
調査会社 AR グループによると、14
年のペットフードの輸入規模は金額で
前年比 12%増のおよそ 10 億 3300 万
UAH(現換算率で約 45 億円)
、数量で
同 7.2%減の 6 億 9410 万トンと推定さ
れる。通貨切り下げで輸入価格が高騰
したことが金額の伸びにつながった。輸
入相手国はハンガリー(36%)
、ロシア
はロシアを上回り50%を超える。消
費者の意識調査ではフードを選ぶ
際に「価格」をもっとも重視するひ
とは前年の 63%から78%に増加し
ている。
(出所:ペットフードインダストリー)
(24%)
、フランス(12%)
、ポーランド
(8.1%)
、米国(5.3%)など。輸出は 12
年、過去最高のおよそ 2500 トン(国内
生産の 10%)に拡大した。その規模は
CIS(独立国家共同体=バルト 3 国を除
く旧ソ連諸国 12 カ国の共同体)と東欧
への輸出が進むことで 15 年には 2 倍に
拡大すると予想されたが、その勢いはそ
の後の地域紛争で停滞を余儀なくされ
ている。
数値はアドバンター・グループ、コム
コン・ウクライナ、イプソス・ウクライナ、
ソユーズ・インフォーム、コルモテック
の調査データに基づく。
(出所:ペットフードインダストリー)
News from North America
2015 年 世界のペットフード生
産量は 2259 万トン ドライペットフード前年比4%アップ
オールテック社(アメリカ・ケンタッ
キー洲)の「グローバルフィード調査」
によると、2015 年・世界のペットフー
ド生産量は 2259 万トンだった。
国別生産量では、
USA が最も多い 845
万トンを生産、
次いでブラジルの 243 万
トン、フランス 125 万トンと続く。
地域別生産量では、北米が 891 万ト
ンと最大で、次いで、欧州の 595 万トン、
ラテンアメリカ 530 万トン、アジア・パ
シフィック洲 209 万トン、アフリカ 35
万とが続く。
平 均 価 格 に 基 づ い て 算 出 し た、
2015年における世界全体の飼料売上
高は 4500 億ドルで、生産量は前年比
2%パーセント増の9億 9550 万トン に
上がった。
飼料生産量上位 10 カ国は、中国、US、
ブラジル、メキシコ、インド、スペイン、
ロシア、ドイツ、日本、フランスである。
この調査のためにオールテック社は、
131カ国、
32000以上の飼料の複合的な
生産工場から聞き取りをしている。デー
タはまた、飼料業界団体から集められた。
【Source: Alltech Global Feed Sur vey 2016.01.25】
April 2016 PETS REVIEW 44
Data Analisis
世界のペットフード市場は 8 兆円
—GfK 調査
チェコでは 80%。ドライフードのシェア
がもっとも大きいのはギリシャでおよそ
93%(犬用 68%、猫用 32%)
。次いで
フランス 90%、スペイン 80%。
トフードの売り上げの半分以上を占めて
いる。
ナチュラルフード
自然素材を主原料にした「ナチュラ
US, Europe Account for Two-thirds of
製品サイズ
ルフード」の流行はほぼ米国に限られ
Pet Food Spending
中国では犬用ドライフードの売り上げ
る。ナチュラルフードのシェアは米国で
調査会社 GfK が主要 11カ国の専門店
の 76%を 1kg 未満の小型商品が占める。 は 69%だが、他の国では 2 位の英国で
の POS データを集め、世界のペットフー その理由としては、都市部を中心に小型 38%、3 位のチェコで 22%、4 位のギ
ド市場に関する調査報告書をまとめた。 犬や超小型犬の人気が高いことに加え、 リシャで 20%にとどまる。専門店のフー
それによると、世界のペットフード市場
POS データの収集先が 2 大都市の上海 ド売り場に占めるスペースも米国では
はおよそ 700 億ドル規模(およそ 8 兆 と北京に集中していることが挙げられる。 68%なのに対し、英国では 34%、ギリ
9450 億円)
。このうち、
240 億ドルを米
猫用ドライフードの大型商品(10kg 以 シャでは 20%と半分以下。
国が占め、欧州が 200 億ドルでこれに 上)は米国ではすっかり需要が縮小した
続く。両者を合わせると世界シェアは 6
が、他の国では今も人気が高い。
GfK は「POS データを分析すると、そ
割に達する。
れぞれの市場に互いに参考にできる点
容器
があることがわかる。たとえば、英国
製品タイプ
容器の種類にも地域差がある。缶詰タ やチェコ、ギリシャなどではナチュラ
製品タイプ別では犬用フードのシェ イプは米国で人気があるが、他の国では
ルフードや穀物不使用フードに開拓の
アがもっとも大きく、8 割を占める。ウ トレーやパウチなどの需要が大きい。缶
余地があり、米国にはオーストラリアや
エットフード、ドライフード、トリーツの
詰は米国の猫用ウエットフードの売り上 ニュージーランドのように生食分野を確
シェアは国によって大きく異なる。犬用 げの 94%を占めるが、他の国では平均 立するチャンスがあるかもしれない」と
ドライフードはペット先進国の英国では
37%にとどまる。フランス、南アフリ 話している。
45%なのに対し、南アフリカでは 74%、 カ、中国、英国ではパウチが猫用ウエッ
Data Analysis
輸入フードの価格高騰で国産フードのシェアが拡大−ロシア
Russian Pet Food Market Import Substitution Up in 2015
15 年初め、ロシアのペットフード市場
はルーブル暴落とそれに伴う購買力の
低下で急速に悪化すると予想された。だ
が、実際には輸入フードの減少を国産
フードの伸びが補い、予想されたほど深
刻な落ち込みはなかった。
から国産フードへのシフトはほとんどが
低価格帯で見受けられ、高価格帯(プレ
ミアムフードおよびスーパープレミアム
フード)では代用できる国産フードがな
いため、このような状況は見られなかっ
た」
(RUZB 広報キリル・ドミトリエフ氏)
。
CEO(最高経営責任者)によると、輸
入フードから国産フードに切り替えるひ
とが増えたことで一部の国内メーカーの
受注は 2 〜 3 倍に拡大し、多くの食肉加
工会社がウエットフード(缶詰)の生産
ラインを追加したという。
ロシアの動物産業団体 RUZB(Russian
Union of Zoological Business) に よ る
と、確かに経済危機の打撃はあったもの
の、一部の地域では売り上げは前年を上
回り、サンクトペテルブルクでは伸び率
は10%に達した。
これは主に低価格帯分
野(いわゆるエコノミーフード)で為替
の影響で値上がりした輸入フードから国
産フードに切り替える飼い主が増えたこ
とによると RUZB。
国内メーカーの競争力高まる
ルーブル暴落による輸入フードの価
格高騰で国内メーカーの価格競争力は
高まった。現地のペットフード輸入販売
会社イワンコのセールスディレクター、
ボグダン・コーシュキン氏によると、15
年の価格上昇率は一部の輸入フードで
100%を超えたのに対し、国産フードは
平均 40 〜 50%にとどまった。バイオス
フィアのアレクシ・ポクロフスキー氏は
輸入フードの価格は一部のカテゴリーで
2 〜 3 倍に跳ね上がったと話す。現地の
ペットフードメーカー、ゴールドフィッ
シュ
(Zolotaya Rybka)の Nina Gogunts
ただ、RUZB のタチアナ・コルチャノ
ワCEOは国産フードへのシフトは長くは
続かないとみる。
「国産フードの守備範囲
はとても狭く、すべてを国産フードに移
行させるのは不可能」
。RUZB のドミトリ
エフ氏は「輸入フードのクオリティの高
さは科学(レシピとテクノロジー)に支
えられている。国内メーカーにはこれが
なく、クオリティの高いフードの生産に
必要な鶏肉も十分確保できていない」と
語る。氏は問題の根底には国内の経済状
況の厳しさに加え、低金利のローンがな
くメーカーが技術に投資できないことが
あると指摘する。
「我々の推計では、前年に比べ国産
フードの需要は 20%拡大し、輸入フー
ドの需要は 40%縮小した。輸入フード
45 PETS REVIEW April 2016
������
34�5� 6�7��8&%%,"9&%$-"
���������������������
������ !
&%%,"
&%%."
&%%'"
"
&%$%"
&%$$"
&%$&"
&%$#"
&%$)"
:�;< =>�
#$%
#$%
#%#
#%$
&'(
&')
&')
&'$
&.)
?"@*�8
%*
%*
+&*
+$*
+&*
+$*
%*
+$*
+&*
�A�BCD
#%$
#%,
#&-
#&-
#&'
##)
#)$
##(
#&'
?"@*
$*
&*
(*
%*
$*
$*
&*
+$*
+&*
&%$-"
���7E��FGCHIJKJ!
:�;< =>
8?"@*
8�A�BCD
8?"@*
���/�01!
:�;< =>
8?"@*
8�A�BCD
8?"@*
��� ��2!�
:�;< =>
8?"@*
8�A�BCD
8?"@*
�L����
),
)-
)#
)&
)%
)%
#'
#.
#.
+-*
+#*
+)*
+)*
+)*
+&*
+&*
+&*
%*
&.
&.
&,
&(
&-
&-
&-
&)
&)
+-*
$*
+)*
+#*
+#*
+$*
+$*
+&*
%*
),
)-
)#
)&
)%
)%
#'
#.
#.
+-*
+#*
+)*
+)*
+)*
+&*
+&*
+&*
%*
&.
&.
&,
&(
&-
&-
&-
&)
&)
+-*
$*
+)*
+#*
+#*
+$*
+$*
+&*
%*
,#
,)
,-
,(
,.
.$
.-
.'
'$
&*
&*
$*
&*
#*
#*
)*
-*
&*
&(.
&',
#$#
#&(
##'
#-&
#,$
#'-
)$%
$%*
$$*
-*
)*
)*
)*
-*
,*
)*
&&%
<市場調査>
英国 ペットフード市場
2007 年∼ 2015 年
カテゴリーとタイプ別
生産量と市場価格の推移
�DMNOIJ!
:�;< =>
$,.
$.,
$'%
$'&
$'.
&%)
&%.
&%'
8?"@*
)*
-*
$*
$*
#*
#*
&*
$*
#*
8�A�BCD
)#-
),'
-&&
-&,
-#'
--&
-,)
-.(
(%,
$%*
$%*
'*
$*
&*
&*
)*
&*
&*
8?"@*
:�;< =>
8�A�BCD
8?"@*
なかった。補足のために、前年の数字を引用したもの。
注記2:2007 年と 2008 年の生産数字はない。補足
�L��8CPIKM!
8?"@*
注記1:2010 年と 2012 年の有効な数字は入手出来
$--
$#'
$#%
$&&
$$(
$$&
$$%
$%&
'&
+$%*
+$%*
+(*
+(*
+-*
+)*
+&*
+,*
+$%*
$-'
$-$
$-.
$-%
$)%
$#-
$##
$&$
$%,
+$%*
+-*
-*
+-*
+(*
+)*
+$*
+'*
+$&*
のために、2009 年の数字を引用したもの。
※ n/a 該当無し
<資料ソース:PFMA >
�L�7E��FGCHIJKJ!
.-
.,
.'
'$
')
'-
'-
')
'#
8?"@*
#*
&*
&*
#*
#*
$*
%*
+$*
+$*
8�A�BCD
$'.
&%.
&&#
&#&
&#)
&#,
&)&
&)#
&)#
8?"@*
$*
-*
,*
)*
$*
$*
&*
%*
%*
:�;< =>
�L� ��2�GKiJj!
�:�;< =>
8?"@*
�EQ� �!
:�;< =>
8?"@*
8�A�BCD
8?"@*
&%
&#
-)
()
,'
'$
$%&
$$'
$&%
$)*
$%*
$#,*
$'*
&)*
$-*
$&*
$,*
(*
-#
--
-(
-.
-.
-,
-#
-#
-&
#*
#*
$*
#*
%*
+$*
+,*
+$*
+&*
))R&(
-$
-$
-#
-)
-)
-#
-&
-$
,*
$-*
%*
)*
&*
$*
+#*
+&*
+&*
�ST�U�V�!�
$)
:�;< =>
$)
$-
$-
$-
$-
$)
$)
$#R(
$*
&*
$*
#*
%*
+&*
+)*
+$*
+&*
$$
$&
$&
$#
$#
)*
$#*
$*
)*
&*
8?"@*
8�A�BCD
8?"@*
�WXYZ�!
:�;< =>
8?"@*
8�A�BCD
8?"@*
�[\]�!
:�;< =>
+&*
%*
+#*
.
.
.
'
'
.
.
.
.
#*
$*
&*
%*
+&*
+#*
+$*
+#*
.
'
'
'
$%
'
'R#
'
'
$*
$)*
&*
#*
&*
%*
+&*
+#*
+)*
$
$
$
$
$
$
N^_
-#
-#
+$*
-#
-#
N^_
8?"@*
�[`]�!
:�;< => N^_
#
N^_
8?"@*�
8�A�BCD N^_
8?"@*
%*
%*
8?"@*
8�A�BCD
$# $&R,�����$&R(��$&R#�
$'
N^_
N^_
� ��a�5� 6�7!
#
:�;< =>�
#
N^_
8?"@*
$'
8�A�BCD
N^_
8?"@*
--
--
#*
$
$
$
&*
+)*
+(*
-(
-)
-&
#*
+)*
+-*
#
#
&
&
&
&
&
%*
+#*
+#*
+#*
+#*
&*
$*
$'
$.
$.
$,
$,
$,
$.
+$*
+&*
+&*
+#*
+&*
&*
$*
#
&
&
&
&
&
%*
+#*
+#*
+#*
+#*
&*
$'
$.
$.
$,
$,
$,
$.
+$*
+&*
+&*
+#*
+&*
&*
$*
�b�cdefgh��!
:�;< =>
$#
8?"@*
8�A�BCD
$&
8?"@*
$*
$#
$#
$#
$#
%*
$#
%*
$#
+$*
$#
$*
$#
)*
%*
$*
$*
$k#&$
� ��a�5� 6�7!lb�cm�7no>�
:�;< =>
$k#&#
8?"@*
8�A�BCD
8?"@*
&%)'
$k##$
$k##%
$k##-
$k#&.
$k###
$k##,
$k#)%
$*
%*
%*
+$*
%*
%*
%*
+$*
&$.$
&#&#
&#(-
&)%,
&)()
&-#-
&-,-
&-(#
(*
,*
&*
&*
&*
#*
&*
%*
pqrs&%$%"�&%$&"�tuvwxyz{|}v~ÄÅÇÉ�ÄÑÖÜ?"�wxáà�âÄä�Å
"�tuvwxyz{|}v~ÄÅÇÉ�ÄÑÖÜ?"�wxáà�âÄä�Å
pqãs&%%,"�&%%."���wxyvåÅÇÉ�ÄÑÖÜ&%%'"�wxáà�âÄä�Å
"�wxáà�âÄä�Å
çN^_8éèêâ
April 2016 PETS REVIEW 46
先 月 号 の 南 極 の タ ロ ー、 ジ ロ ー の お 話
の続きです。
て残る 匹は行方不明となりました。
く で 死 体 と な っ て 発 見 さ れ ま し た。 そ し
任せで自分では責任を取らない社会を醸
長 く 治 め ま し た が、 天 下 泰 平 の 世 は 他 人
に な っ て い っ た の で し ょ う。 徳 川 幕 府 は
努 力 し て 次 の 飼 い 主 を 探 す。 病 気 が 重 く、
えなくなったペットは自分で努力して
養 で は な く「 終 生 責 任 で す。 つ ま り、 飼
翌 年、 第 三 次 観 測 隊 が 来 て、 タ ロ ー と
ジ ロ ー が 発 見 さ れ ま し た。 奇 跡 が 起 こ っ
ジ ロ ー の 件 は「 自 然 の 手 に ゆ だ ね た 」 と
た人の腕の中で獣医さんの麻酔によって
てあげる。最後は家族の中で一番好きだっ
成 し て い っ た の か も し れ ま せ ん。 タ ロ ー、 た だ 苦 痛 の み で あ れ ば、 苦 痛 を 取 り 去 っ
匹の犬たちは人間の都合でマイナス
た の で す。 ち な み に、 こ の 二 匹 が ど こ で
いったところでしょうか。
毛 は 凍 り き、 徐 々 に 衰 弱 し て い っ た の で
極 地 の 長 い 夜、 吹 き す さ ぶ 風。 寒 さ に
強 い 犬 た ち と は い え、 四 肢 は こ わ ば り 被
生き残ったタロー、ジロー
きます。
付 け ら れ る 思 い が し て、 涙 が 込 み 上 げ て
た の で し ょ う か。 そ れ を 思 う と 胸 が 締 め
愛 護 の 形 は 大 き く 欧 米 流 の 考 え 方、 動 物
ロ ー が 生 き て い な か っ た ら、 日 本 の 動 物
ここからは動物愛護と動物福祉につい
て 考 え て み ま し ょ う。 も し、 タ ロ ー と ジ
苦痛を長引かせることは罪悪 世界を湧き立たせました。
か く、 こ の
犬化して他国の観測隊を襲うことだって
重 さ で し ょ う。 ひ ょ っ と し た ら、 犬 が 野
置き去りにされることの罪はどれほどの
な い と こ ろ に 連 れ て こ ら れ て、 無 責 任 に
が、 人 間 の 都 合 で 犬 が 本 来 の 生 息 域 で は
ことは罪悪である」
。無益な殺生は罪です
な せ て あ げ る べ き だ。 苦 痛 を 長 引 か せ る
す。
「餓死させるのであれば、人の手で死
う こ と で は な く、 動 物 の 生 活 の 質 の 問 題
終生飼養はただ生かしていれば良いとい
と い う 意 味 で は な い と 私 は 考 え て い ま す。
“全 て の 生 き 物 に 尊 厳 を ”と い う シ ュ
バ イ ツ ァ ー の 言 葉 は「 終 生 飼 養 し な さ い
なければなりません。
が 何 と か し て く れ る。 こ ん な 考 え は 改 め
行 政 に 引 き 取 ら せ る。 捨 て て く れ ば 誰 か
「終生責任」とは、
飼い主の責任です。ただ、
℃ に な ろ う と い う 極 寒 の 中、 太 い 鎖 に
繋がれ南極の氷原に置き去りにされまし
どうやって食べ物を見つけて生き延びた
た。 犬 た ち は ど ん な 思 い で 日 々 を 過 ご し
せん。
は な い で し ょ う か。 犬 た ち は「 何 故 こ ん
福祉という方向に向かっていったでしょ
あったかもしれません。
匹の生存が日本のみならず
な こ と に な っ た の か、 ど う い う こ と な の
う。
日本でも動物への虐待行為についての意
日 本 は 昔、 自 然 を 崇 拝 し、 獣 な ど は 食
べ な い 民 族 で し た が、 現 代 で は 毎 日 食 卓
匹は鎖に繋がれたまま餓
兵藤 哲夫
か 」 と、 混 乱 し て 現 状 を 理 解 で き な か っ
疑 う こ と 無 く、 大 声 を あ げ る こ と も 非 難
識が、より早い段階で深まっていったので
の 犬 の う ち、
兵藤動物病院 獣医師
なのです。
す る こ と も な く、 迎 え に 来 て く れ る こ と
か月足
に は 動 物 た ち の 命 が 乗 っ て い ま す。 鶏 は
年 の 寿 命 が あ る の に、 わ ず か
は な い で し ょ う か。 日 本 は 綱 吉 の 時 代 か
”
と し て、 弱 い
を一心に願い、じっと待っていたのでしょ
殺生はいけないこと
らずで、唐揚げになって出てきます。
“
ものをいたわることを前提にして、ヒュー
ら
体 重 は 半 分 に な り、 寒 さ に 立 ち 向 か う 皮
マニズムに重きを置いた社会を目指して
このような社会の中で動物をどう扱う
か が 難 し い 舵 取 り に な り ま す。 そ し て、
kg近くあった
下 脂 肪 も 無 く、 立 つ こ と も で き ず、 た だ
い っ た の で し ょ う。 そ の 結 果、 あ ま り に
飼えなくなった犬猫はどうすれば良いの
う。 し か し、 犬 た ち は
匹
も “ 殺生はいけないこと ” という風潮
で し ょ う か。 ペ ッ ト に 関 わ る 様 々 な 問 題
丸 ま っ て 死 を 迎 え て い っ た の で す。
がコンセンサスを得ることになりました。
15
死しました。なんと酷いことをしてしまっ
たのでしょうか。
は「 終 生 飼 養 」 の 一 語 で 解 決 で き な い と
思います。
エッセ イ
2
そ こ か ら ペ ッ ト に 対 し て は、 殺 生 す る
よりも捨てることで誰かに拾われて幸せ
2
私 が 日 頃、 言 い 続 け て い る の は 終 生 飼
悠々ESSAY
本・日・救・心
10
ド クト ル ヒョード ー の
45
6
No.84
た こ と で し ょ う。 あ の 犬 た ち も、 今 我 々
仮に 匹の犬が全て餓死していたら世
の 身 近 に い る 犬 と 同 様 に 澄 み き っ た 目 で、 界 か ら の 非 難 は 免 れ な か っ た で し ょ う し、﹁終生責任﹂であるべき
苦痛から解放させてあげなければなりま
の か は、 今 も 良 く 判 っ て い ま せ ん。 と に
先 月 も 触 れ ま し た が、 こ の 件 で 海 外 か
ら寄せられた意見を印象的に覚えていま
5
15
に な る こ と を 期 待 す る と い う、 甘 い 考 え
昭和 14 年 5 月 8 日静岡県袋井市生まれ。麻布大学の獣医科卒業。
兵藤動物病院を経営する 兵藤アニマルケアの代表者。公益財団法人神奈川県動
物愛護協会理事。診療の一線は退いたが、毎朝出勤して庭掃除などを率先励行し
ている。日課が終わると、乗馬(土日以外毎日)など趣味の分野で汗を流している。
動物番組のコメンテーターとして、長年テレビやラジオでも活躍する一方、日本
動物福祉協会理事、全国ペット協会の「家庭動物販売士」認定委員などを務め活
動の幅が広い。
《筆者プロフィール》
7
悲 惨 な 状 況 の 中、 匹 は 首 輪 か ら 痩 せ
た 首 を 抜 き 脱 出 し ま し た が、 一 匹 だ け 近
47 PETS REVIEW April 2016
15
50
Product Guide
価格は全て希望小売価格
水素水
ナノ水素水キヨラビ
(株)
KIYORAきくち
(熊本県菊池市)
TEL.0968-41-4871
kiyora-kikuchi.co.jp/
特許技術SPGフィルターでナノ化された水に圧力をかけて水
素を封入。
水素を逃さないアルミパウチを採用し、
消費期限ま
で、
平均約1.23ppmという高い溶存水素量がある。
価格:価格:
製品情報をお待ちしております。
掲載スタイルは下記の通りです。
画像:1 枚 (1 商品パッケージ画像 )
1 製品規格サイズ:縦 78× 横 85mm 製品説明文字数:200 文字以内。商品名、企業名、企業連絡先電
話番号、HP アドレスを除く
※なお、規格サイズ以上をご希望の方は下記編集部にお問い合わせ下さい。
6本入り3,150円
20本入り10,500円
30本入り15,750円
㈱野生社 PETS REVIEW 編集部
電話:03(6383)2158
Fax:03(6383)2159
E-mail:[email protected]
犬用カート
コムペット ミリミリライト プラス
犬猫用食器(水入れ)
TORUS
コンビ㈱
(東京都台東区)
TEL.048-797-1004
compet.jp
Heyrex Limited - Auckland, New Zealand Branch
[email protected]
www.heyrex.com
同社の犬用カート
「milimili
lite」
の設計はそのままに、
幌
の前後にメッシュエリアを
設けて通気性を向上させた。
キャリー部ごと三つ折りに
たため、
自立できるコンパク
ト設計。
キャリーカバーは丸
洗いが可能になっている。
フィルターが水を自動的にろ過してくれるボウル。
バッテリー
や電源は特に必要ない。
カラーはピンク、
チャコール、
赤、
青の4
色。
12ヶ月保証。
容量:1L、
2Lの2種類
仕様 サイズ:
[使用時]
W515×D740×H997mm
[折畳時]
W360×D260×H995mm、
重量:
3.9kg、
耐荷重:12kg
(2匹まで)
価格:30,000円
(税別)
東京都港区海岸1丁目1番1号2101
Tel.03-6459-0535 Fax.03-6459-0595
March 2016 PETS REVIEW 48
2016 年 4 月 10 日発行 通巻 527 号
発 行 人 原田 隆
発 行 所 ㈱野 生 社
April 2016
〒 166-0015 東京都杉並区成田東 4-21-10
TEL:03-6383-2158 ㈹ FAX:03-6383-2159
URL:http://www.yaseisha.com/ E-mail:[email protected]
定価:515 円(税込)
・年間購読料 6000 円(税込)
PR 索引
ア行 アサヒペット・・・・・・・・・・・・・・
35
サ行 鈴木製作所・・・・・・・・・・・・・・・
41
アニマルフード(相関鳥獣店)
・・・・・・ 37
タ行 大化・・・・・・・・・・・・・・・・・・
48
AHB ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
ナ行 日本生菌研究所・・・・・・・・・・・・・
36
エル商会・・・・・・・・・・・・・・・・ 34
カ行 かねだい・・・・・・・・・・・・・・・・
38
野寄ペット・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
ハ行 フリーバード・・・・・・・・・・・・・・
35
グローバル・アイペット・・・・・・・・・ 39
平成ペット・・・・・・・・・・・・・・・ 40
コバヤシ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3
ベッツチョイスジャパン・・・・・・・・・・ 4
4
初登場!ジェトロ後援
April
2016
「日本パビリオン」
中国・広州 会期:11 月 10 ∼ 13 日
第 45 巻第 4 号通巻 527 号 2016 年 4 月10日発行(毎月 10 日発行)
株式会社 野生社 TEL03(6383)2158(代)
FAX 03(6383)2159
日本パビリオン:主催:China Great Wall International Exhibition Co.,Ltd(CIPS 主催者)
/共催:株式会社 野生社/後援:独立行政法人日本貿易振興機構(JETRO)
出展・視察のお問い合わせは・・・
(株)野生社 TEL.03-6383-2158
FAX.03-6383-2159
HP:http://www.yaseisha.com
mail:[email protected]
広州の特長
広州は、古くから中国南部最大の貿易港を持ち、華南地域
の経済・交通の中心です。ビジネスショーでは広州交易会が
有名です。
市内には魚関連の電気メーカーが集中しており、市近郊に
は金魚・熱帯魚の養殖場や、観賞魚マーケットがあります。
中国 3 月春のペットこぼれ話
3 月17日∼19日、「第 3 回中国北京国際ペット用品展示会」
が北京市の北京国際展示センターで開催されました。総合面積
3 万平方米、来場者数 40000 人、500 社出展。
写真提供:≪楽都寵物圏≫
3 月 17 日∼ 20 日、「第 5 回上海国際寵博会」が上海市で開催
されました。総合面積 25000 平方米、ビジネス来場者 8000 人、
一般来場者 70000 人、300 社出展。
会場:上海世博展示館1号館
写真提供:≪微信≫
3 月 18 日∼ 20 日、「SGC 全球 アカエイコンテスト」が広州
琶洲貿易センターで開催されました。主催社:天津 1 度商情
定価 515 円(税込)
年間購読料 6000 円(税込)
股份有限公司、審査委員:特別要請日本専門家:品川久則氏
写真提供:≪天津 1 度商情股份有限公司≫