close

Enter

Log in using OpenID

marieclairestyle.jp

embedDownload
No.65(Vol.05 No.8)
marieclairestyle.jp
28
8th
th April,
April, 2016
Sofia Coppola
cover photo: Andrew Durham - Louis Vuitton © Louis Vuitton Malletier
牡羊座
2016年4月28日発行 第5巻 第8号(通巻第65号)
──
──
発行人:
Publisher:
編集長:
Editor in Chief:
3月
aries
大橋善光
──
Yoshimitsu Ohashi
──
田居克人
──
Katsuto Tai
──
アート ディレクター:
Art director:
木村裕治
──
日↓4月 日★心のトンネルから抜け出す時期の到来。あなたの自然体の態度や笑顔がまわりを惹きつけます。無邪気に明るく振る舞って。恋愛運も急上昇。模様替え、断捨離も大吉。
21
Yuji Kimura
──
編集長代理:
Deputy Editor in Chief:
伊田博光
──
Hiromitsu Ida
──
編集部:
Editorial Team:
大林理子
川上智子
石山佳奈
傳 泰恵
阿部未侑加
渡邉教子
三上真理子
──
19
Riko Obayashi
Tomoko Kawakami
Kana Ishiyama
Hiroe Tsutou
Miyuka Abe
Noriko Watanabe
Mariko Mikami
──
パリ特派員
Paris Correspondent
須山佳子
──
Keiko Suyama
──
デザイン:
Design:
Yuji Kimura
木村裕治
Nobuko Usami, Yosuke Goto
宇佐美暢子、
後藤洋介
─────────── ───────────
発行:
Publication:
〒100-8152 東京都千代田区大手町1-7-1
編集・広告 tel: 03-5299-1810
1-7-1, Otemachi, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8152 Japan
中央公論新社
──
印刷:
CHUOKORON-SHINSHA, INC.
──
Printing:
KYODO PRINTING CO., LTD.
共同印刷
─────────── ───────────
MARIE CLAIRE INTERNATIONAL
Executive director: Laurence Hembert
Deputy director: Félix Droissart
Deputy director (marketing and special operations): Nicia Rodwell
International editorial director: Florence du Luart
International chief editor: Séverine Harzo
International fashion and beauty chief editor: Sylvie Halic
International commercial director: Véronique Depery
International deputy commercial director: Elisabeth Barbier
Syndication director: Thierry Lamarre
Branded products director: Fabrice Taupin
───────────
©MARIE CLAIRE ALBUM 2016 ©CHUOKORON-SHINSHA,INC., 2016
本誌掲載の記事・写真、
イラストの無断転載を禁じます。
アデル・エグザルコプロス
Special Interview: Adèle Exarchopoulos
村上香住子
Kasumiko Murakami
「ロスにいった時に、
新聞を買いに外に出たら、
パリのエージェントから電話が入って、
共にパルム・ドールを受けてからのことだ。
思春期にレズビアンの世界を知るという衝
あなたに会いたい人がいるというの。
だれなの?ときいたら、
ショーン・ペンだっていうの
体当たりで演じて話題になった。
最初は新人女優かと思われたが、
実はアデ
撃作を、
で、
もう信じられなかった。
ショーンに会ってからも、
ねえ、
これは現実ではないでしょ
ルは9歳の頃から演劇学校に通っていたという。
ってずっといい続けていたから、
きっと頭が変な女だと思われたわ」
う、
同級生たちがいっていたからなんとなく始めた」
と
「女優に憧れていたからではなく、
ギリシャ系の、
フランスの女優アデル・エグザルコプロスは、
ショーン・ペン監督の最
いう。
ギター教師の父親が熱烈なシネフィルだったせいか、
自宅で父親とよく映画を観
新作
『ザ・ラスト・フェイス』
に抜 された時のことを、
そう語っている。
ブラウンの髪と、
な
ていたそうだ。
海外ボランティア活動で南アフリカに派遣
にかを内に秘めたような瞳を持つ彼女は、
子役の頃に、
ジェーン・バーキンの監督作品
『Boxes』
で、
末娘のルー・ドワイヨン役
される女性医師の役の女優を探していたショーン・ペンのお眼鏡に適ったようだ。
「共
なども演じているが、
本格的に注目されるようになったのは、
やはり
『アデル、
ブルーは
ますます呆気にとられてしまった」
演がハビエル・バルデムだときいて、
熱い色』
からだ。
アデルの名が知られるようになったのは、
2013年の
『アデル、
ブルーは熱い色』
で、
カ
再び幸運の女神に導かれたアデルは、
ショーン・ペン、
ハビ
今年のカンヌ映画祭も、
監督と共演のレア・セドゥと
ンヌ国際映画祭の審査委員長だったスピルバーグから、
エル・バルデム、
ジャン・レノと共に、
華やかなレッド・カーペットを歩くことになった。
Contents
5 Special Interview: Adèle Exarchopoulos / 7 Welcome to marie claire style, Letter from Paris / 8 Cover Story: Sofia Coppola /
11 style picks: 1 Tribal Chic / 13 style picks: 2 Playful Eyes / 15 New York Fashion Week A/W 2016-17 / 17 LOEWE /
18 MARGARET HOWELL / 19 Fashion Board / 20 TARA JARMON / 21 Fashion Board / 22 VOLEZ VOGUEZ VOYAGEZ: LOUIS VUITTON /
32 naturalizer ‒ FRANCO SARTO / 34 COMPTOIR DES COTONNIERS / 35 bloggers / 36 Sybilla / 37 marie claire style the buzz /
38 DE LA MER / 39 Return to Nature / 42 marie claire style the buzz / 43 hot list, shop list
marieclairestyle.jp
photo: Gerard Giaume / H&K / amanaimages
5
牡牛座
4月
taurus
日↓5月 日★ただ耐え忍んできたくされ縁や迷いを断ち切る時。キッパリと決断して、目の前に来ているチャンス、相手の思いなどにオープンになりましょう。自分の望みに素直になって。
20
20
3月31日、
銀 座 数 寄 屋 橋の交 差 点に
「東 急プラザ銀 座」
が
出店しています。
目新しいのは、
東京に初出店となる地方の店も
オープンしました。
もともとは東芝ビルのあった場所です。
多いという、
渋谷で東急が試みている文化の発信を銀座でも
外観は江戸切子を模したシャープな印象の地上11階建て
試みていることです。
のビルです。
出店ラッシュの続く銀座にまたまた新しいランド
政府の発表によれば、
海外からの来日観光客数は年々増加
マークが誕生しました。
し、
東京オリンピックが開催される2020年には4000万人が訪れ
東急といえば渋谷が拠点。
数年前には
「東急文化会館」
の跡
ると見込んでいるそうです。
「東急プラザ銀座」
はまさに新しい
「渋谷ヒカリエ」
が誕生し、
9階の
「ヒカリエホール」
は今で
地に
銀座の顔として多くの東京人や観光客を取り込んでいくことで
はJFW(ジャパン・ファッション・ウイーク)の中心会場となっていま
しょう。
す。
また
「原宿セントラルアパート」
の跡地には
「東急プラザ表参
また、
もともと銀座地区にはホテルがほとんどなかったのです
を建設し、
若い人たちのショッピングの場として活況を
道原宿」
が、
新しいホテルの建設も進んでいます。
呈しています。
一時は土地の価格が世界で最も高かった銀座にホテルを建
オープンした
「東急プラザ銀座」
は今までの渋谷や表参道で
設するのは、
コストパフォーマンスからみても、
割に合わなかっ
の成功例をもとに、
また最近の銀座の状況を踏まえて、
開発段
たのですが、
容積率の緩和や、
観光客の増加やらで銀座への
階から変更を重ね完成した自信作と聞いています。
数寄屋橋
ホテル進出のハードルが低くなったということでしょう。
交差点側から3階に上がるエスカレーターやファサードが設け
次から次へと新しい施設が出来上がっていく東京の街をみ
今までの経験をうまく生かしているといえます。
られるなど、
ていると、
景気が鈍化しているという昨今の報道が信じられな
「バリー」
は世界最大のショップをオープンさせ、
「ハケット」
いほどです。
さて、
あなたは、
どう感じますか?
「ハンター」
「キートン」
「ストラスブルゴ」
「エンポリオ アルマー
2016年4月28日
ニ」
「クルチアーニ」
「エドワード・グリーン」
などの海外ブランド
が出店し、
また最上階にはレストランやバーなど飲食店が多数
田居克人 Katsuto Tai, marie claire style 編集長 Letter from Paris
アルベール・エルバス、
そして
ブシュラ・ジャラール
ナターシャ・フレーザー
Natasha Fraser- Cavassoni ファッション・ジャーナリスト
translation: Shima Pezeu
アルベール・エルバス退任後、
モード業界ではメゾン
「ランバン」
の後任
チュームジュエリーのライセンスを担当していました。
そんな貴重なノウハウ
の憶測が、
しばらく飛び交っていました。
そこへようやく、
「ランバン」
がフラン
は、
ネックレスなどのアクセサリーでも有名な
「ランバン」
で大いに活かされ
スの女性デザイナー、
ブシュラ・ジャラールを新たに迎えると発表したので
ることでしょう。
す。
「尊敬するアルベール(・エルバス)に次いで就任できたことを、
とても誇り
エリー・トップがデザインしていた
「ランバン」
のネックレスは、
元々アル
に思う」
としながらも、
カクテルやイブニングにこだわったエルバスとは一線
ベール・エルバスのアイデアでした。
モロッコ系イスラエル人のエルバスは、
を画し、
デイウェアに集中したいとも語るジャラール。
彼女にとって、
「ランバ
顧客がセーターやトップスにアクセサリーを合わせることを好む点に早くか
ンの素晴らしいアトリエと共に仕事ができることが、
何よりもの幸せ」
なのだ
ら着目していたのです。
「ランバン」
で活躍した14年間、
エルバスは定番のト
とか。
レンチコートに独特のひねりを加え、
シンプルなTシャツにも、
サテンを使う
自らの名を冠したブランドで、
すでにパリジェンヌの強い支持を得ている
ことで新たな表情を持たせてみせました。
ほつれたエッジや、
グログランリボ
ジャラールは、
特異な存在と言えるでしょう。
2010年にブランドを立ち上げ
ンをあしらった洗練されたカクテルドレス風のイブニングウェア、
ギャザー
て以来、
肩を強調したノースリーブのライダースジャケットやウールかツ
のアシンメトリーなロングガウンなど、
繊細な作品の数々で女性たちを魅了
目の肥えた顧客を瞬く間に引き寄せたのです。
イードのショートコートで、
しました。
先端技術を活かした、
新しいシルエットのスポーツウェア風のデザインは、
アーティスティックで、
卓越した技術の持ち主であったアメリカのデザイ
発表早々から注目を集めたようです。
ジェフリー・ビーンのもとでデビューしたエルバスは、
ディテールとミニ
ナー、
芸術的な異素材の組み合わせによって、
フェミニンな表情を醸し出すマ
マルなデザインという点では特に、
並々ならぬ才能を発揮するクリエーター
ニッシュなテーラードなど、
彼女の作品には独特の魅力が漂います。
本人曰
です。
エルバスの名声が一気に高まった、
印象的なエピソードが思い出さ
く、
「自分のワードローブに足りないと感じた服」
をデザインしているのだとか。
れます。
帽子デザイナーとしてキャリアをスタートしたジャンヌ・ランバンは、
1889
英国の女優で、
スタイル・アイコンとしても有名なティルダ・スウィントンも、
年にメゾン
「ランバン」
を創設。
ジャラールは、
常に実践を中心に据える姿勢
エルバスを支持した一人でした。
彼女が2008年にアカデミー賞を受賞した
が、
ジャンヌ・ランバンと重なるのだとも語っています。
際、
エルバスの黒いウォッシュシルクのサテンドレス姿で授賞式に登場し、
や
「バレンシアガ」
「クリスチャン・ラクロワ」
、
な
「ジャン・ポール・ゴルチエ」
センセーションを巻き起こしたのです。
スウィントンのエレ
2013年より自らのブランドで
ど優れたメゾンで経験を積んだジャラールは、
ガントな着こなしで披露されたそのドレープ効果の美し
「ゴルチエ」
時代には、
さらに
コス
オート・クチュールも発表しています。
今も鮮明に記憶に残っています。
さは、
marieclairestyle.jp
───
Natasha Fraser-Cavassoni
ナターシャ・フレーザー
ロンドン生まれ。
「シャネル」の
カール・ラガーフェルドのスタジオに
いたが、
その後、
英版『ヴォーグ』
『フォーブス』誌
『ハーパーズ バザー』
などで、
フリーのジャーナリストとして
活躍している。母も作家で、
義父は有名劇作家ハロルド・ピンター。
7
フランシス
・フォード・コッポラの名作『ゴッド
ファーザー PART III』
の中で、
我儘で、
情熱的なメアリー・コ
ルレオーネ役を演じた監督の娘ソフィア・コッポラ。
その大輪の
花のように個性的な美貌から、
女優への道を選ぶ人生のチョイ
スもあったかもしれなかったが、彼女が選んだのは、
もっと険し
い道だった。
ソフィアは父親と同じ映画監督を目指したのだ。
双子座
5月
gemini
日↓6月 日★まわりの仲間たちの支えが何よりも心強く感じられる時。必要のなくなったこだわり、執着心などを手放すことで、
ぐっと身軽に。新しいファッションにトライして。
21
21
持ち前の繊細な感性から、
『ヴァージン・スーサイズ』
で監督
としての実力を発揮した彼女は、
たちまち若いファンを虜にし、
『ロスト・イン・トランスレーション』
では、脱力系中年男のこころ
の機微を描き、
舞台となった
「パーク ハイアット 東京」
を一躍観
光名所にするくらいのワールド・ヒット作にしている。
“Je me fais assez
confiance pour suivre
mon instinct.”
Sofia Coppola
───────
その後も華麗なフランスの宮廷を描いた大作『マリー・アント
「私はなによりも直感を信じるし、
ワネット』
や、
子供の頃の自らの記憶を描いた
『SOMEWHERE』、
そして
『ブリングリング』
など、
女性的視点を貫き、
時代ものでも
それが私を導いてくれるの。
現代が舞台でも、
そこにはエレガントな感性が満ち れていて、
それに対しては、
ひとつの信念
独自のスタイルを確立している。
を持っているといってもいいくらいよ」
もともと映画監督になる前からファッションに関心があったソ
───ソフィア・コッポラ
フィアの着こなしは、
パリでもNYでも、
モード界のアイコンとして
女性たちの憧れの的で、
マーク・ジェイコブスや「ルイ
・ヴィトン」
のニコラ・ジェスキエールといったクリエーターたちの
ミューズとしても知られている。
「ルイ・ヴィトン」では
バッグのデザインを手掛け、広告キャンペーンのモデ
ルとしても登場し、
「ディオール」では、
ナタリー・ポート
マン主演のビデオ・クリップを撮影している。
ソフィアと
モードとの関係は、
枚挙にいとまがない。
COV ER STORY
映画監督、
ファッションミューズ、
ソフィア・コッポラの素顔!
text: Kasumiko Murakami
photo: Andrew Durham-Louis Vuitton © Louis Vuitton Malletier
私生活では、
ロックバンド「フェニックス」のフランス
フランシス・フォード・コッポラを父に持ち、
アーティストファミリー
人ミュージシャン、
トーマス・マーズと暮らしていて、
すで
の中で育ってきたソフィア・コッポラ。1999年『ヴァージン・スーサイズ』
で
にふたりの娘、
ロミーとコジマの母親でもある。
初めてメガホンをとり、
『ロスト・イン・
トランスレーション』
で
「私はなによりも直感を信じるし、
それが私を導いてく
アカデミー賞脚本賞を受賞。映画だけにとどまらず
れるの。
それに対しては、
ひとつの信念を持っていると
ファッションデザイナーやファッションアイコンとしても
いってもいいくらいよ」
マルチにその才能を発揮。
直感は彼女に素晴らしい夫を授けたようだ。今は9
歳と5歳の娘の成長を見守るのが、
なによりも嬉しいと
いう。
「娘たちはもちろん、
フランス語と英語のバイリンガル
だけど、
自然に父親と母親の国の言葉を話しているわ」
今回、
東京で開催される
「Volez,Voguez,Voyagez - Louis Vuitton
(空へ、
海へ、
彼方へ ─ 旅するルイ
・ヴィトン)」
展を祝して
Sofia
Coppola
日本のために特別にデザインした限定アイテムを発表するなど、
今もっとも輝く時代のクリエーター、
ソフィアの素顔に迫る。
モードが好きなソフィアは、
娘たちの服を買うのが楽しみだと
いう。
「上のロミーは、
ピンクとヴァイオレットしか着ないけど、
コ
ジマは、
『ボンポワン』
が好き」
娘たちも、将来母親に負けないくらいのファッションアイコン
に成長するのだろうか。
これまでにも有り余るほどの才能を発揮してきたソフィアだが、
今年はまた新たな領域に挑戦するという。
それはオペラの演出
だ。
マリア・カラスの当たり役として知られるジュゼッペ・ヴェル
ディの『椿姫』
を、5月24日から、
ローマのオペラ座で手掛けると
いうのだ。世界中のソフィアのファンたちが、
はるばるローマまで
やってくるだろうし、
これまでクラシック音楽にあまり馴染みのな
かった若い女性たちも、
これを機に、
オペラの世界に誘い込まれ
るかもしれない。
なにをしてもひとつのブームを生み出すソフィアだが、
最近の
ファッション傾向を語るうえでキーワードといってもいい「エ
フォートレス・シック」
という言葉も、
ソフィア・コッポラの着こなし
を理想にしているそうだ。
それは、
いわゆる「無理に頑張らな
い」スタイルのことで、
要するに、
自然な大人のエレガンスを表し
ている。簡単にみえて、
究極のエレガンスなのだ。
先頃のコレクション会場でも、
「マーク・ジェイコブス」のデ
フィレの最前列では、
夫トーマスと仲睦まじい姿をみせて、
周囲
movie director
fashion muse
に幸せなオーラを振りまいていた。
marieclairestyle.jp
9
8
なラインが
交錯するカラフル
〈左〉
は、軽やかな
レス
ド
ング
ロ
。
グラフィカル
で今っぽく
と
こ
いる
用
を
マテリアルを
スニックプリント
黒地にモダンなエ
〈中〉
ート部分には、
スカ
。
役
主
スが
配したワンピー
ドラマティックに
、
フリルを飾って
ワンピース
リュームのある
とボ
ぷり
たっ
〉
右
〈
ダンに。
でモ
色
配
な
フィカル
もプリーツとグラ
して
チ
ッ
マ
が
ンにブルー
土っぽいブラウ
べて私物です
*人物の装いはす
ック
人気の マイロ
ドルと
スタッド はハン
ビーズ
トに
ル
ベ
プ
ッ
フラ
季らしく。
今
って
ら
し
をあ
0
バッグ¥426,00
[参考価格]
(ヴァレンティノ
ガラヴァーニ/
ヴァレンティノ
ン
インフォメーショ
デスク)
蟹座
6月
cancer
オフショルダー
シフォントップスは
ボンストラップに
リ
。
能
可
用
でも着
今季らしい。
も
セル
ッ
ついたタ
定商品]
[うめだ阪急限
0
,00
26
トップス¥3
ー
タマ
カス
(クロエ/クロエ
リレーションズ)
日↓7月 日★新たなポジションや任務を受けて、
プレッシャーも最大に。持ち物、
ヘアスタイルなどをお気に入りに一新する、賢人の本を読むなど、
モチベーションアップの工夫をしましょう。
22
22
にグラフィカルな
ホワイトデニム
ーンを
ン。パンツのパタ
オ
柄を
ワー
フラ
んだ
カートに落とし込
のス
丈
ム
ア
ミディ
ート¥70,000
スカ
。
ク
ニー
ユ
デザインも
ノッテン)
(ドリス ヴァン
style picks: 1
夏のモード最前線は
トライバルなアイテムを主役に!
あしらった
ブラックビーズを
。ほどよい
フープイヤリング
て、
ボリュームがあっ
シックな表情が
感と
ル
イバ
トラ
仕上がり。
均衡する絶妙な
(セリーヌ/
00
2,0
¥8
ング
イヤリ
)
ン
ャパ
ジ
セリーヌ
ウッドソールの
カットアウトした
くサボ。
を引
目
デザインが
模様を
体的な幾何学
アッパーには立
レット
アイ
や
ズ
ッ
スタ
編み込み、
。靴¥216,000
などで賑やかに
ネタ/
ヴェ
・
テガ
ッ
ボ
(
タ ジャパン)
ボッテガ・ヴェネ
photos: Asa Sato(still)
, Imaxtree(model)
styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami
今季のトライバルは、
さらりと都会的に
着こなすのが鍵。
グラフィカルな柄、
そして
Tribal
Chic
軽やかな素材、
さらにモードな小物で、
旬の
ムードを取り入れ、
洗練されたスタイルに仕上げて。
しらった
袖にはレースをあ
サイドや背面、
組み合わせ、
地を
生
の
プ
イ
透けるストラ
ーツイード
デザインに。サマ
レイヤード風の
1着。
しい
ら
イ」
サカ
「
もエレガントな
(サカイ)
0
ドレス¥220,00
記事内の商品価格はすべて、
本体のみ
(税抜)
の価格です
ォルムに
スパイラル状のフ
しらった
をあ
ーズ
のビ
小
大
クレス。
ッ
るネ
のあ
感
存在
が
ラー
ズカ
ターコイ
ドを
トライバルなムー
ネックレス
盛り上げて。
(エトロ/
¥82,000
)
エトロ ジャパン
源。
スタイルが着想
シチリアンカート
、
やスパンコール
ラー
ミ
は
ル
ュー
ミ
フラット
。
ティブに飾って
コラ
をデ
ど
な
ポンポン
ーナ/
(ドルチェ&ガッバ
靴¥115,000
ン)
ャパ
ジ
ーナ
ドルチェ&ガッバ
メッシュレザーに
タッセル、
、
フリンジやビーズ
胆に
を大
ど
ーな
フェザ
チは
あしらったクラッ
覚で持って。
アクセサリー感
0
,00
20
バッグ¥1
/
(トリー バーチ
ャパン)
トリー バーチ ジ
らしい柄のニット
「ミッソーニ」
編み。
、涼しげなメッシュ
スは
ワンピー
。
ザインがモダン
なデ
ティ
ポー
最旬のス
ッソーニ/
(ミ
0
,00
60
ワンピース¥2
道店)
ミッソーニ 表参
テールが
ミリタリー風のディ
ャケット。
ンジ
ト
ッ
なコ
シュ
マニッ
にメタル
が光る金刺繡
技
トの
フ
ラ
0
ハンドク
ャケット¥657,00
ジ
。
って
ら
し
パーツをあ
)
ル
レー
フ
・
(フェイ/サン
ンと
透け感あるコット
の対比を
鮮やかなカラー
りした袖や
楽しんで。ふんわ
で
レースのあしらい
満喫。
ボヘミアン気分を
,000
トップス¥110
(ブルマリン/
ウールン商会)
材で
落ち感のある素
ートは、
き心地もよいスコ
ントが
エスニックなプリ
スマートな
印象的。
したい。
雰囲気で着こな
00
9,0
¥4
ト
ー
スコ
ーク/
(シー ニューヨ
)
ブランドニュース
トライバルな柄を
大胆にあしらった
シルクドレス。
元、
カフタン風の襟
トの
ややハイウエス
そして
切り替え、
た
両サイドに入っ
的。
プリーツも特徴
0
,00
18
¥1
レス
ド
ン)
(イザベル マラ
marieclairestyle.jp
うに
ワンピースのよ
前が短く、後ろが
ン。軽やかで、
ザイ
デ
の
風
ン
長いカフタ
ヘムは
ン素材を使い、
クリーンなコット
(レイチェル
9,000
¥5
ツ
ャ
シ
。
切りっぱなしに
渋谷店)
シー
グ
ンラ
カ
コーミー/アメリ
11
ンへの
レッドからブラウ
美しい。
ンが
ョ
シ
ー
デ
グラ
ら細めの
なが
色
配
な
ポップ
、
ので
ムな
セルフレー
サングラス
合わせやすい。
トン/
(ルイ・ヴィ
¥60,000
トン
ルイ・ヴィ
ビス)
クライアントサー
獅子座
ールド
。ほんのり
レンズの上下にゴ
平線が着想源
ボーダー柄は水
ス
グラ
メタルを配した
サン
。
ル
ミラーレンズもクー
オール)
ピンクがかった
リスチャン ディ
/ク
ル
オー
(ディ
¥65,000
ェブ ストライプと
テンプルにはウ
ムには
フロントのフレー
GGロゴを。
キラリ。
星のディテールが
ンや
トー
ンス
ライ
00
4,0
¥5
ス
グラ
旬。サン
大きめサイズも
ン)
ャパ
ジ
チ
ッ
/グ
(グッチ
7月
leo
ントの
る
トランスペアレ
。ボリュームのあ
で新鮮な印象に
出。
ブラウンカラー
で軽やかさを演
感
け
透
、
は
プ
イ
)
スクエアのシェ
リーヌ ジャパン
(セリーヌ/セ
00
サングラス¥38,0
日↓8月 日★自分のやりたいことに全力投球できる時。
エネルギーを傾けるほどに人生での生きがいや実力につながっていくでしょう。
パワーを出し惜しむ必要はありません。
23
22
マットなレッドの
ド
フレームにゴール
め、
スタッズをちりば
。サングラス
ロックな表情に
価格]
考
参
[
¥53,000
/ケリング
(サンローラン
ン
アイウエア ジャパ
ビス)
カスタマーサー
style picks: 2
オーバー
顔からはみ出した
〈左〉
今季の
も
ス
グラ
サン
サイズの
曲線がバランス
トレンド。直線と
モードなデザイン
よく混ざり合った
サングラスも
ズ
ミラーレン の
〈中〉
ィックな
フューチャリステ
人気。
大人っぽく
、
がら
ジな
ー
メ
イ
れしい
仕上がるのもう
る赤い
ブラウスに映え
〈右〉
の
ラス
ング
とサ
プリント
マッチさせて
フレームの色を
大胆に魅せる
主役級サングラスが
この夏もマストハヴ
photos: Asa Sato(still)
, Imaxtree(model)
styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami
今季も引き続き、
存在感のある
デザインに人気が集中。
特徴的な
べて私物です
*人物の装いはす
フレームにミラー系のレンズ、
そしてボリュームのあるフォルム
ッジに
フレームからブリ
メタルの
つながるシルバー
グレーの
トな
ッ
マ
ンと
ライ
プルの組み
フレーム&テン
。サングラス
ク
ッ
シ
合わせが
価格]
定
予
[
¥46,000
ダ ジャパン
(プラダ/プラ
ションズ)
カスタマーリレー
Playful Eyes
などアクセサリー感覚で
身につけたいものばかり!
んだ
の周りを取り囲
メタルでレンズ
めな配色で
存在感大!控え
ムは
レー
グフ
ス¥39,000
丸いビッ
グラ
サン
。
のデザインに
)
軽やかな雰囲気
ンズ
ョ
シ
カスタマーリレー
(クロエ/クロエ
に、透ける
ンプルも
ブラウンのレンズ
ュームのあるテ
ム。幅広でボリ
ッテン
ノ
ン
パープルのフレー
ヴァ
ス
リ
(ド
ス¥46,000
特徴的。サングラ
ノッテン)
/ドリス ヴァン
by リンダ ファロー
した
パイソン柄を配
に、
フラットなレンズ
ックス。
ミ
ムを
レー
フ
薄いメタル
ンながら
ミニマルなデザイ
00
サングラス¥84,0
モード感もあり。
ラ/
ジェ
マル
ゾン
メ
(マイキータ +
ン)
マイキータ ジャパ
記事内の商品価格はすべて、
本体のみ
(税抜)
の価格です
、
サングラスには
ラウンド形ミラー
ールドの
のグロッシーなゴ
プ
イ
ェ
シ
イ
ツア
キャッ
グラス
サン
。
調
強
モード感を
ン)
メタルフレームで
ェンディジャパ
/フ
ィ
ンデ
ェ
(フ
¥72,000
タルのテンプルが
ムの
細いシルバーメ
。有機的なフォル
ンなラインを描く
ー
リ
ク
と
00
0,0
すっきり
¥3
ス
グラ
も好相性。サン
白のフレームと
ラ ジャパン)
ラ/マックスマー
(マックスマー
なデザインを
丸みのあるレトロ
アイコンの
採用した新しい
が登場。
クラブラウンド
レンズで個性を
ラー
のミ
ルー
ブ
ス¥22,000
主張して。サングラ
ジャパン)
リ
ラ
/ミ
ン
(レイバ
marieclairestyle.jp
場した
んだ
ランウェイにも登
のレンズを取り囲
ス。サークル形
ピー
グラス
クな
ッ
コニ
アイ
近未来風。サン
ムが
レー
のフ
ム
)
タマーサービス
幾何学的なフォル
ベジャパン カス
(ロエベ/ロエ
¥55,000
模様を刻んだ
イントレチャートの
テンプル
レームに映える。
のフ
ン
ラウ
メタルがブ
5,000
¥4
ス
グラ
タルを。サン
ャパン)
部分も同様のメ
テガ・ヴェネタ ジ
ッ
ボ
タ/
ネ
(ボッテガ・ヴェ
ブルー、
フロントはライト
フルな柄を配した
チカラーのカラ
テンプルにはマル
(ステラ
9,000
¥2
ン。サングラス
ン)
ポップなデザイ
カートニー ジャパ
ッ
マ
ラ
ステ
/
マッカートニー
重ねたような
フレームを2つ
や
描いたテンプル
線を
曲
。
ン
ザイ
デ
性らしさが
女
クで
ピン
透ける
[参考価格]
グラス¥61,000
アップして。サン
ア
ウエ
ケリング アイ
(ポメラート/
ーサービス)
ジャパン カスタマ
13
洗練されたミックススタイルが織り成す
革新的なコレクション
2016-17年秋冬
ニューヨーク・コレクション
文・小川リンダ Linda Ogawa ファッションジャーナリスト
translation: Junko Nakaniwa
乙女座
ファッションにスピード感が求められるようになり、
ランウェイで披露されたアイテムがすぐに購入できるとい
rt ファッションの新手法が話題になった2016-17年秋冬
う
Co lle ct io n re po
ニューヨーク・コレクション。
メンズウェアの要素を取り入
8月
virgo
New York
k
Weeトやコート、
れたジャケッ
ボリューミーなスカートやパンツ
Fashion
7
りとしたトップスなど、
バランスやシルエ
16-1
A/W 20に合わせたぴった
日↓9月 日★惰性で続けていた習慣をやめ、新しい工夫を取り入れるべき時。新鮮なアイディアを得るために情報に敏感になって。勉強や遠征も、実り多いものになるので投資を。
23
ットに対してデザイナー達は斬新な試みを行い、
プラッシ
BCBGMaxAzria
Boss
Brooks Brothers
Calvin Klein Collection Carolina Herrera
ュニット、
ベルベット、
フェザートリム、
カラフルなファーな
ど、
素材の質感によって、
新鮮な面白みがプラスされた。
22
伝統美に現代的な要素を取り入れたブランドの筆頭
が「ブルックス ブラザーズ(Brooks Brothers)」。
得意とす
るクラシックで洗練されたデザインに、
スリム感や丸みを
帯びた裾などのニュアンスを加え、
細身ジャケットにブー
ツレッグパンツといった意外なマッチングを試みた。
ロマ
ンティックな60年代風のテーラリングを組み合わせた
「マ
(Michael Kors Collection)
イケル・コース コレクション
」は、
伝統的な冬色のパレットに鮮やかな差し色を加え、
フェ
ザートリムやミンクファーなどのアイテムを用いて遊び心
れるコレクションを展開。
ウエスタン風のフリンジや、
ネ
イティブアメリカンの毛布のパターンを取り入れながら、
(Ralp
英国の都市と田舎を表現したのは「ラルフ ローレン
Coach
Derek Lam
Diane von Furstenberg Marc Jacobs
Michael Kors Collection
h Lauren)
」。
乗馬服風のシャツ、
エリザベス朝風のイブニ
ングドレスなど英国風のアイテムを披露。
また、今回のコレクションでは様々なテーマが取り上
げられた。豪華客船のデッキをイメージしたランウェイ
で、
航海をテーマにしたコレクションを展開したのは「トミ
ー ヒルフィガー(Tommy Hilfiger)」。
40年代のスタイルに
海に関連したモチーフがノ
ミリタリーの要素が加えられ、
スタルジックな雰囲気を醸し出していた。
学校の体育館
をイメージさせる会場で、
都会生活のスタイルに残るどこ
か 懐かしいアメリカーナを表 現したのは「コーチ
(Coach)」
。
スポーツウェアのジャケットに花柄のミニスカ
(Tory Bur
ートといった組み合わせが新鮮。
「トリー バーチ
t
r
o
p
e
r
n
o
i
Collect
ch)
」は、
競馬の騎手に関連したウェアやモチーフをふん
r
o
Y
New
n
o
i
h
s
Fa
1
0
2
A/W
だんに取り入れ、
大胆な配色を用いたスポーティーなア
イテムの数々を披露した。
Milly
Moncler Grenoble
Proenza Schouler
Ralph Lauren
Scotch & Soda
さらに、
革新的な試みの数々も見られた。
セクシーさの
中に男性的な要素を見事にブレンドさせたのは「カルバ
(Calvin Klein Collection)
ン・クライン コレクション
」。
黒がメ
インのコレクションの中で、
コヨーテやスカンクなど珍し
い動物柄のプリントが目を引いた。
ハドソン川の眺望を
バックにしたホイットニー美術館を会場に選んだのは
「プロエンザ スクーラー(Proenza Schouler)」。
ボリューミー
なパンツと華奢なジャケットが作り出すトライアングルシ
ルエットや、
流れるようなロングドレスがまるでアートのよ
う。
レディー・ガガがモデルとしてランウェイに登場して話
(Marc Jacobs)
題になったのは、
「マーク ジェイコブス
」。
観
客の感情が搔き立てられるような、
シアター風の会場で
開催された豪華なビクトリア調のゴシックコレクションか
らは、
「ファッションは人を感動させることができる。
そして
感動させなければいけない」
というデザイナーの強いメッ
The Row
Thom Browne
Tommy Hilfiger
Tory Burch
Vivienne Tam
marieclairestyle.jp
セージが感じられた。
photos: Imaxtree, Diane von Furstenberg, Scotch & Soda
Carolina Herrera は日本展開なし。
※Calvin Klein Collection、
15
FLAMENCO KNOT
SMALL BAG
人気の定番バッグに
ミニサイズが仲間入り
ボリューム感と滑らかな曲線、
そしてドローストリングを結んだ
「ノット」
が特徴の定番バッグから、
やわらかなナパレザーで使
いやすいスモールサイズが登場! 新色のアクアやフューシャ、
コーラルなどバリエーションも豊富に う。フラメンコ ノット
スモール バッグ[W26×H24.5×D13]
各¥184,000
(と
もにロエベ/ロエベジャパン カスタマーサービス)
AMAZONA &
PUZZLE BAG
人気のアイコンバッグが
夏にぴったりの白で登場
メゾンのシンボル、アナグラム がエンボスでリピートされたモ
ダンな パズルバッグ 。
そして昨年、
誕生40周年を迎え、
さら
にアップデートされた アマソナ 。
ともに爽やかな白をまとっ
て。
〈 左から〉アマソナ23 バッグ[W23.5×H15×D9]
¥22
7,000 パズル バッグ スモール[W24×H14×D11]
¥24
0,000
(ともにロエベ/ロエベジャパン カスタマーサービス)
LOEWE
おしゃれな人はいまこのブランドに夢中!
「ロエベ」
から
NEWSな新作が続々登場
クリエイティブ ディレクターにジョナサン・アンダーソンが
抜 されて以来、新生「ロエベ」の勢いが止まらない!
卓越したクラフトマンシップとモダンな感性が融合した
アイコンが次々と誕生し、
ファッショニスタたちを虜にしています。
今季も手に入れたい新作がずらりとラインナップ!
photos: ©LOEWE, Takashi Nishizawa〈DOUBLE ONE〉
(still)
text: Tomoko Kawakami
John Allen Collection
「ロエベ」の巧みが詰まった
コラボレーション第2弾
LOEWE Craft Prize
テキスタイルデザイナーや画家など多岐にわたっ
て活躍する英国人のジョン・アレンとのコラボレー
ション第2弾がお目見え。このシリーズも、才能豊
かな職人やアーティストの技術を紹介することで、
さまざまな専門性の高い技術を現在、
そして未来
へと繫いでいくことがテーマ。今回の最新作では
プリントではなく、緻密にカットしたレザーをパズル
のようにはめ込んでモチーフを作り上げていく象嵌
細工の技を駆使。
まさに「ロエベ」
ならではの高度
なテクニックが結実した仕上がりに。
モチーフにぴったり合わせ
精巧にカットされたレザーを
寸分の違いなくはめ込んでいく
ことで完成。
この精密なレザー
カッティングはまさしく
「ロエベ」の得意とするところ
卓越したクラフト作品に贈られる
国際的な賞を創設
〈左上〉Tバケット バッグ
[W34×H29×D14]
¥360,000 〈左下〉Tポーチ[W30.5×H20.5×D6.5]
¥120,000 〈右〉ビーチタオル[W120×H180]¥110,000
[すべて限定店舗にて5月中旬発売予定]
(すべてロエベ/ロエベジャパン カスタマーサービス)
「ロエベ」
は170年にわたり受け継いできたクラフト
(職人
技)
の遺産とカルチャーを守り育てていくことを最大のテー
マに、卓越したクラフト作品に毎年贈られる国際的な賞
「ロエベ クラフト プライズ」
を創設。第一線の国際的な作
り手を発掘し、芸術性豊かなクラフト作品をサポートする。
今年のエントリーは4/12からスタートしており、11/7まで
受付。条件は18歳以上のクラフトを仕事とする人(国籍
不問)
で、個人、
グループ
(企業は不可)
ごとに年間で3作
品まで。
ジャンルは陶芸、
テキスタイル、製本、家具、
ガラ
ス、
レザー、
メタル、
エナメル、
漆など、
専門委員会の判断に
よる。賞金は5万ユーロ。詳細は以下のサイトを参照。
www.loewecraftprize.com
記事内の商品価格はすべて、本体のみ
(税抜)
の価格です
17
CHANEL
Cartier
ピンクのインデックスがフェミニンな
「シャネル」の限定新作ウォッチ
「カルティエ」の
人気バッグコレクションに
ミニサイズモデルが誕生
天 座
3月に開催されたバーゼルワールド
で発表されたばかりの「シャネル」
の新作ウォッチから、
日本人女性に
もぴったりの限定モデルをご紹介。
まばゆい輝きを放つホワイト ハイテク
セラミックを用いた人気コレクショ
ン J12 から登場した新デザインで、
インデックスに可憐な淡いピンク色
とダイヤモンドがあしらわれていま
す。
モダンさとフェミニニティが絶妙
なバランスで表現されたウォッチは、
爽やかな夏のシーズンにもぴったり
の1本です。
9月
libra
23
日↓ 月 日★結婚や契約など確固たるパートナーシップを結ぶのに最適な星まわり。慎重なあなたもこの時期は決断する可能性が高いでしょう。自分が成長できる相手であれば迷わないで。
宝石にインスピレーションを得た絶
妙なカラーリングが人気の「カルテ
ィエ」のアイコンバッグ C ドゥ カル
ティエ から、愛らしいミニサイズモ
デルの ミニ C ドゥ カルティエ がデ
ビュー。鮮やかな色彩と、
やわらかな
最高級のトリヨンレザーを使用した
軽やかでキュートなフォルムが魅力
です。
ショルダーストラップ付きなの
でクロスボディにしたり、
旬のコーデ
ィネートが楽しめます。
10
22
MARGARET
HOWELL
心地よく上質なリネンをまとう
「マーガレット・ハウエル」
で
ミニマル&シックに夏支度
厳選した素材、
そして無駄のないクリーンなデザインで人気の英国ブランド
「マーガレッ
ト・ハウエル」。
今夏も、
得意とする上質で軽やかなリネンを主役にしたモダンなスタイル
シックで、
さりげなく女性らしいアイテムと一緒に心地よい日々を過ごしたい。
を提案。
photos: Asa Sato(still)/ styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami
The Best Summer Looks
爽やかな新作を今季らしいコーディネートで
ゴールド、
ー、
ジョンキル イエロ
モルガナイト、
ュエルカラーは
のジ
5色
トの
ペリドッ
、
レッド スピネル
。
ン
トー
しい
のある美
各¥190,000
16×D9.5]
どれもニュアンス
ティエ[W23×H
カル
ター)
ゥ
ド
セン
C
ビス
ニ
バッグ ミ
カスタマー サー
エ/カルティエ
(すべてカルティ
クライト
時計 J12 ピン
ハイテク
[SS×ホワイト
ヤモンド]
セラミック×ダイ
〉
品
商
の
真
〈写
¥690,000
(クォーツ)
売
ケース径33㎜
¥720,000も発
)
巻き
動
自
(
㎜
ほかに38
、
定
限
界
世
本
[各1,200
予定]
ともに今春発売
)
(ともにシャネル
©Cartier 2016
©Cartier 2016, JB Thiele
Fashion Board
最新ファッションNEWSをクローズアップ!
SS= ステンレススティール
ERMANNO
SCERVINO
「エルマンノ シェルヴィーノ」
が
イタリアサッカー代表チームの
公式ユニフォームをデザイン
イタリアのラグジュアリーブランド「エルマンノ シ
ェルヴィーノ」が、
イタリアのサッカー代表チーム
の公式ユニフォームやバッグをデザインし話題を
集めています。
ネイビーのストレッチが効いた軽
やかなウール素材のスーツに、
ダークブルーのシ
ルクタイ、
アウターとしてハイテク素材を用いたベ
ンチコートもコーディネート。遠征試合用のキャ
リーバッグとボストンバッグも製作されました。
像の前に集合した
をまとってダビデ
ベンチコートと
公式ユニフォーム
〈上〉
バー〈 左・下 〉
ン
のメ
ム
チー
ブティックで
代表
カー
ーノ」
サッ
ヴィ
リア
ェル
イタ
ノシ
世界の「エルマン
0
め
始
,00
50
本を
日
¥2
グ
バッグは
0 バッ
コート¥440,00
す。
限定発売されま
ノ/
ー
ノ シェルヴィ
(ともにエルマン
コロネット)
marieclairestyle.jp
SWAROVSKI
「スワロフスキー」
から登場した
アクティビティ
・
トラッキング・ジュエリー
健康管理やフィットネスのサポート
に最適な新感覚のブレスレット ア
クティビティ・トラッキング・ジュエリ
ー がMisfit社との共同開発により
「スワロフスキー」から誕生。
センタ
ーピースのクリスタルには優れたト
ラッキングテクノロジーが内蔵され、
スマートフォンをワイヤレスで同期さ
せることによって、運動や睡眠、毎日
の食事の記録(iPhoneのみ)
などを
管理することが可能。
クリスタルが
輝くSlakeブレスレットまたはスポー
ツバンドがセットされ、
シーンに合わ
せて自由に付け替え、
アクセサリーと
しても楽しめるのが魅力です。
リアには
ブレスレット・キャ
とSlake
〈上〉
レスレット
Slake Deluxeブ
り、
あ
が
類
2種
の
〈下〉
ブレスレット
バリエーション
それぞれカラー・
スキー・
を展開。スワロフ
ッキング・
トラ
・
ィ
ビテ
アクティ
,500 30
各¥
ジュエリー
ット・
売りのブレスレ
付け替え用の別
ます
り
あ
0も
,70
キャリア各¥13
ー
スキー・ジュエリ
(すべてスワロフ
ー・ジャパン)
/スワロフスキ
記事内の商品価格はすべて、本体のみ
(税抜)
の価格です
00
19
リネンコットンのセットアップを
リゾート気分で
ムラ染めの糸で織られたリネンコットンのジャ
ケットはクロップドスリーブで軽やかに。定番
のプリーツスカートとも相性抜群で、洗いをか
けた味わい深い素材感が特徴。透け感のあ
るボーダーのカットソーとサンダルでリゾート
感を出して。
ジャケット¥48,000 カットソー
¥11,000 スカート¥30,000 靴¥29,000
(すべてマーガレット・ハウエル/アングロー
バル)
Pick Up Items
お問い合わせ先:アングローバル
03-5467-7864 www.margarethowell.jp
ハイウエストのボトムスにトップスを
タックインしたコンパクトなバランス
が新鮮。コットンのトラウザーズに
は、
キャップスリーブと透け感のある
素材が女性らしい白いシャツをミッ
クスして。ポルカドットのシルクスカ
ーフもアクセント。
シャツ¥30,000
トラウザーズ¥24,000 スカーフ¥
15,000 ベルト¥16,000 靴¥
31,000
(すべてマーガレット・ハウエ
ル/アングローバル)
定番素材の上質なリネンボイルが
主役のドレスは、
自然なAラインでフ
ェミニンなイメージに。
シルクニットの
襟を飾り、
スポーティなテイストもプ
ラス。あえてボーイッシュなデイバッ
グを合わせて、抜け感を演出。
ドレス
¥45,000 バッグ¥28,000 サ
ングラス¥23,000 靴¥30,000
(す
べてマーガレット・ハウエル/アング
ローバル)
クオリティの高い
リネンアイテムが勢 い
夏に欠かせない白のリネンシャツ
は、襟にシルクニットをあしらって、
さ
りげなくひねりを効かせた一枚。
シャ
ツ¥24,000
(マーガレット・ハウエル
/アングローバル)
18 記事内の商品価格はすべて、本体のみ(税抜)の価格です
00
モダンに着こなす
リネンのドレス
NEWS
夏に大活躍のスタンダードアイテム
軽やかで通気性の高いリネンニット
のカーディガンは落ち着いたブルー
が上品。羽織りものとして夏にも活
躍。カーディガン¥24,000(マーガ
レット・ハウエル/アングローバル)
ウエストマークで
今夏らしいシルエットに
5月13日
(金)
から
「マーガレット・ハウエル」の
春夏シーズンを象徴するファブリックであるリネ
ンを使ったアイテムがウィメンズの各ショップに
豊富にラインナップ。
シーズントレンドとして注
目の素材であり、実用性にも優れているクオリ
ティの高いリネンアイテムをぜひ、店頭でチェ
ックしてみて。
〈下〉
シャツ¥22,000
(マーガレット・ハウエル/
アングローバル)
今季のキーアイテムであるテーパード形の
トラウザーズ。清潔感のあるストライプ柄の
コットンで、夏らしく爽やかに。
トラウザーズ
¥34,000
(マーガレット・ハウエル/アング
ローバル)
ハウスホールドグッズ
松屋銀座店
リニューアルオープン
世界初のハウスホールドグッズ単独店として、20
12年にオープンした松屋銀座店が、4月13日
(水)
にリニューアルオープン。
それを記念して登場
した期間限定発売のアイテムもお見逃しなく。
〈上〉
ストール各¥17,000
(ともにマーガレット・ハウ
エル ハウスホールドグッズ/アングローバル)
「MARGARET HOWELL
HOUSEHOLD GOODS」
松屋銀座店 東京都中央区銀座3-6-1 7F
tel:03-3566-6039
TARA JARMON
ERMANNO SCERVINO
ラグジュアリーな手仕事に目を奪われる
「エルマンノ シェルヴィーノ」の最旬レースアイテム
photos: Takashi Nishizawa〈DOUBLE ONE〉
(still)
蠍座
scorpio
corpio月
イタリアのフローレンス近郊を拠点に、
職人の伝統技と斬新なクリエイティビティを融
合した スポーツクチュール というスタイルで、
洗練されたコレクションを発表する
「エ
ルマンノ シェルヴィーノ」。今季は、
得意とするレースの魅力を余すところなく表現した
優雅なスタイルが多数登場し、
見逃せません。繊細なレースのレイヤリング、
手仕事が
凝らされたマクラメレースなど、
日常を女性らしく華やかに彩るアイテムに注目。
10
マリン気分を誘う
ーダー
スポーティなボ
な
トップスに繊細
レースを重ね、
情に。
フェミニンな表
,000
トップス¥183
(エルマンノ
シェルヴィーノ/
コロネット)
自分の健康状態を確認したりするとよさそう。最新サービスや情報を取り入れ、
大胆な改革にもぜひ挑戦を。
日↓ 月 日★仕切り直しのできるタイミング。周囲との関係を見直したり、
23
11
21
ット
ボーダー柄のニ
内側にレースを
ジャケットは、
沢な
あしらうという贅
,000
ジャケット¥198
つくり。
ェルヴィーノ/
シ
ノ
マン
エル
(
コロネット)
LONGINES
端正な輝きが装いに気品を添える
ロンジン・エレガンス
SS= ステンレススティール RG= ローズゴールド
機能性と優美なデザインで、幅広い年代から支持されるスイ
スの老舗時計ブランド「ロンジン」。1832年の創業以来、
革新的
な高級時計を発信する一方でスポーツとの絆も深く、
その歴史
は今も刻み続けている。
1878年、初のストップウォッチ機能を搭載したクロノグラフの
ムーブメント
「L20H」を製造。
これをきっかけに、精巧な技術力
で、世界的なスポーツイベントの公式計時を担う存在に。2007
年からは、
ローラン・ギャロスで開催される全仏オープンテニス
の公式パートナー兼公式タイムキーパーを務めている。
「エレガンス、精度、
パフォーマンス」
といったブランドがもつ価
値観は、
どこかアスリートの真髄に通じるものがある。08年からア
ンバサダーを務める元テニスプレーヤーのシュテファニー・グラ
フは、
「ロンジン」がもつ伝統や献身的な物作りへのスピリットに
深く共感しているひとり。
「職人から職人へ、手から手へ受け渡
されながら、
最後に一つのピースとして完成する、
物作りの現場
を目にした時、
改めて品質の素晴らしさを実感しました。私自身、
細かいディテールが好きなので、
細部にまで心を注ぎ込むことが
とても重要だと思っています。
そしてデザインの良さ。スポー
ティーでいてエレガント、
それが何より魅力です」
そのグラフがこよなく愛するモデルは、
「コンクェスト クラシック」。
端正なフェイスに施されたダイヤの繊細な輝きが、
大人の気品と
華やかさを演出する。
パワフルでいてどこかしなやかな美しさを
併せもつ時計は、
まるで自身の生き方を反映しているかのよう
だ。
その人のアイデンティティや歴史を重ね合わせながら、
エレガ
ントに輝き続ける
「ロンジン」の時計。愛される理由は、
そんな包
容力にあるのかもしれない。
「タラ ジャーモン」のロマンティックドレス
パリジェンヌに愛されるフェミニンで洗練されたコレクションが う
「タラ ジャーモン」。
これからの時季、主役となるサマードレスは、
身につけた時の美しさに定評があります。
その魅力を本誌で活躍中のファッションブロガー、
ルイーズ・エベルがナビゲート。
photos: Pauline Darley(model)
, Takashi Nishizawa〈DOUBLE ONE〉
(still)
コロネット)
カラーブロックにパイソン
の型押しをミックスしたモ
ードな表情のバッグ。
シン
プルな装いのアクセント
に。バッグ¥130,000(タ
ラ ジャーモン/イトキン カ
スタマーサービス)
格子柄ジャカードのドレス
は、量感のあるフレアライ
ンが優雅。バックのカッテ
ィングも美しく、360度視
線 を 集 め て 。ドレ ス¥
59,000
[下・着用と同商
品]
(タラ ジャーモン/イト
キン カスタマーサービス)
2016年春夏のランウェイルック。
〈 左〉
ドレス¥978,000 靴¥139,0
00 〈右〉
ドレス¥554,000 靴¥172,000 バッグ¥199,000
(すべ
てエルマンノ シェルヴィーノ/コロネット)
も
デニムパンツに
ダメージ加工の
、大人の
レースがあしらわれ
イルをリュクスに
カジュアルスタ
に。パンツ
テム
アイ
する
出
演
ノ
マン
エル
(
0
,00
¥110
コロネット)
シェルヴィーノ/
Fashion Board
最新ファッションNEWSをクローズアップ!
カッティング&ディテールコンシャスで魅せる
上に
オーガンジーの
上質なマクラメ
ドレス。
レースを重ねた
を
ネイビーのライン
ティ
効かせてスポー
が
に仕上げているの
ドレス
モダン。
(エルマンノ
¥258,000
シェルヴィーノ/
軽やかなコットンカーディガンは夏
の羽織りものとしても最適な日本
限定の商品。淡いトーンから鮮や
かな色まで6色展開。
カーディガン
各¥29,000[下・着用と色違い]
(すべてタラジャーモン/イ
トキン カ
スタマーサービス)
甲とかかとに
ドリーユも、
トレンドのエスパ
ンティックな
ロマ
、
施して
フラワー刺繡を
8,000
10
靴¥
。
に
1足
ェルヴィーノ/
(エルマンノ シ
ト)
ッ
コロネ
Interview
「一着一着のドレスにこだわりが凝縮」
パリのアトリエで、
ルイーズ・エベルが
タラ・ジャーモンにインタビュー!
Q.今季のドレスの特徴を
教えてください。
Q.ドレスをデザインするうえでの
こだわりは?
「今季は、
パリ在住の、世界中を旅しな
がら、様々な公園や緑の中を歩いてい
る架空の女性をイメージしました。そし
て、
その女性が欲しいと思うロマンティ
ックで着やすい、
日常でも旅でも着られ
るような、様々なサマードレスを作りまし
た。なかでも、私はロング丈のノースリー
ブドレスが気に入っていて、
シューティン
グに選ばれた紺のドレスも膝下のロン
グ丈にノースリーブで、綺麗なカッティン
グに仕上げています。
カラフルなカーデ
ィガンと合わせると、
より可愛くてモダン
な感じでしょ?」
「最近のファッションはずっとミニマリズ
ムが続いていて、服はよりディテールが
重要視されていますね。ですからタラ ジ
ャーモンも一着一着のドレスに、刺繡や
フリルなど、何かしらのハンドテクニック
を凝らして、
カッティングにもとてもこだ
わっています。私自身もドレスというアイ
テムが大好き。
カッティングとディテール
で魅せる私のドレスをぜひ日本の女性
たちにも着てもらいたいです」
誘う
ヴァカンス気分を
ラフィアのトート
フラワー
バッグは、
で
モチーフの刺繡
て。
華やかに仕上げ
0
バッグ¥292,00
(エルマンノ
シェルヴィーノ/
コロネット)
の
、文字盤に12個
ベゼルに30個
ト。
ッ
にセ
品
を上
ダイヤ
端正な美しさを
ザインの
秘めた伝統的なデ
クラシック」。
「コンクェスト
.5㎜、
[ケース径29
時計
×SS、
ダイヤモンド×RG
(ロンジン/
¥670,000
自動巻き]
ープ ジャパン)
グル
チ
ッ
ォ
スウ
パイヤされた
乗馬からインス
ン コレクション
「イクエストリア
」。
スティルラップ
ェイスや
蹄鉄を象ったフ
チ使いが
ッ
テ
なス
やか
細
印象。
スポーティーな
.5㎜、
[ケース径26
時計
クォーツ]
カーフレザー、
SS、
ン/
ンジ
ロ
(
¥127,000
ープ ジャパン)
スウォッチ グル
ズ感が
直径16㎜のサイ
ン ミニ」。
ンジ
ロ
「
な
ニン
ミ
フェ
の輝きは
ヤ
イ
むダ
囲
ベゼルを
ぷり。
たっ
感
ー
リ
ラグジュア
、
㎜
16
径
ス
[ケー
時計
、
ダイヤモンド×SS
クォーツ]
、
ブラックレザー
(ロンジン/
¥171,000
ープ ジャパン)
スウォッチ グル
クラシカルなドレスに鮮やかなカーディガンをON
「フェミニンでクラシカルなシルエットのドレスに、鮮やかな色のカーディガンがモダンさと
活発さを与えてくれるから、人目を引くこと間違いなし」
ドレス¥59,000 カーディ
¥59,000 カ ディガン
ガ ¥
29,000 靴
[参考商品]
(すべてタラ ジャーモン/イトキン カスタマーサービス)
参考商品]
れたブレスレットに
繊細に作り込ま
ル型のフェイスが
モダンなオーバ
ドレスアップ
マッチ。
る
した手元に映え
フォネット」。
「ロンジン サン
29.4㎜、
[ケース18.9×
時計
ォーツ]
ク
、
SS
ド×
ダイヤモン
(ロンジン/
¥443,000
ープ ジャパン)
スウォッチ グル
コーヒー豆の柄を
豆の柄をグラフィ
カルにプリ
リントで表現。ウ
エストで結んだ
結んだリボンや襟
のトリミングなど、
ディテー
グなど、
ルに捻りを効かせて。
ドレ
ス¥63,000
(タラ ジャーモ
00
ン/イトキン
キン カスタマーサ
ービス)
グラフ
シュテファニー・
アンバサダー」
ンジン エレガンス
ロ
「
ら
か
年
08
20
ス界を
テニ
子
女
、
半
年代後
を務める。1980
ランドスラムを
ヤー。22回のグ
レー
1位を
スプ
テニ
席巻した
世界ランキング
7週
37
、
勝
ナメント優
いない。
含め、902のトー
れて
破ら
だ
いま
の記録は、
ォー
維持。前人未踏
「チルドレン フ
後は、慈善団体
ウマに
トラ
どの
99年に引退。以
力な
迫害、暴
を設立。戦争、
む。
トゥモロー」
積極的に取り組
家族の支援に
苦しむ子供とその
ドレ・アガシ。
アン
の
ヤー
レー
夫は元テニスプ
marieclairestyle.jp
記事内の商品価格はすべて、
本体のみ
(税抜)
の価格です
21
20
00
お問い合わせ先
:イ
合わせ先:
トキン カスタマーサービス
60年代映画のヒロインのような白のドレス
「私のお気に入りのルック! まるで映画『ロシュフォールの恋人たち』
みたい! 白のドレ
スに帽子を合わせて、靴やアクセサリーで色をプラスするのもオススメ」
ドレス¥
53,000 帽子 靴
[ともに参考商品]
(すべてタラ ジャーモン/イトキン カスタマー
サービス)
一枚で絵になるシックなフルイドドレス
「この黒のドレスは美しいフルイドラインと袖口のフリルディテールがポイントね。ボーダ
ーのバッグが60年代風で可愛くて、
トレンド感も添えてくれるわ」
ドレス¥46,000 バッ
グ¥110,000 靴
[参考商品]
(すべてタラ ジャーモン/イトキン カスタマーサービス)
)
クリスプなコットンポプリン
の素材が美しいAラインを
描いて。
ミニマルなフォル
ムに袖のフリルで女性ら
しさを。
ドレス¥4 6 , 0 0 0
[上・着用と色違いの紺]
(タラ ジャーモン/イトキン
カスタマーサービス)
コットンポプリンのドレス
は、
コーヒー豆を象ったレ
ースをあしらって、
ロマンテ
ィックながら甘くなり過ぎな
い 印 象 に 。ド レ ス ¥
53,000
[上・着用と同商
53
(タラ ジャーモン/イト
品]
キン カスタマーサービス)
03-3478-8088
mon.jp
03-3478-8088 www.tarajarmon.jp
ボリューム感のあるフラワーモチー
フが今どきの表情。
ドレスのアクセ
ントに。ネックレス¥26,000(タラ
ジャーモン/イトキン カスタマーサ
ービス)
の価格です
記事内の商品価格はすべて、本体のみ
(税抜)
の価格で
ルイ・ヴィトンの旅の宇宙へ、ようこそ!
地球を駆け巡るおしゃれな冒険が始まります!
∼空へ、海へ、彼方へ──旅するルイ・ヴィトン展∼
パリのグラン・パレでの展示に続いて、東京に、
(空へ、
海へ、彼方へ─旅するルイ・ヴィ
トン)
展がやってくる。
「Volez, Voguez, Voyagez ー Louis Vuitton」
メゾン創業から現在に至るまで、
ルイ・ヴィ
トンの時空を超えた壮大な旅の宇宙がシアトリカルに展開する
ファンタジー れる展覧会で、
五感で堪能する 旅 を楽しみたい。
photos: © Grégoire VIEILLE / LOUIS VUITTON MALLETIER
composition & text: Yoshiko Ikoma
VOLEZ
VOGUEZ
VOYAGEZ
LOUIS VUITTON
19世紀後半から20世紀前半にかけて発達
した列車の旅により、北海やイギリス海峡、
バスク地方、地中海沿岸は、身近なリゾート
地となった。
そうした地を訪ねるスタイリッシュ
な人びとにとって、列車の旅は、
お気に入り
のスーツやコート、
ドレスなどを持ち運ぶ、
まさ
に移動するラグジュアリーホテルといった風
情だったに違いない。寝台車の座席の下に
滑り込ませるキャビン・
トランク、
トラベル・バッ
グ、衣装を入れるガーメント・バッグなどが次々
と開発された
23
22
VOLEZ
VOGUEZ
VOYAGEZ
LOUIS VUITTON
人類の「旅」の歴史とともに
歩んできた足跡と、
未来の「旅」へと向かう
インスピレーショナルなメッセージ
生駒芳子(ファッション・ジャーナリスト)
文・
世
「
ルイ・ヴィ
トンの旅の物語は、一つの伝説的トランクから始まる。いまでこそ見慣れた
「トランク」
であるが、
ルイ・ヴィ
トンが19世紀に開発したトランク
には、旅に求められるすべてのスピリットが凝縮している。蓋が平らなトランクは、積み上げることを可能とし、中を開けると、
さまざまな工夫が凝らされ
ている。
キャンバス地のモチーフ、
ロック、
リボンなど、
象徴的なディテールは、
いまなおルイ・ヴィ
トンに息づいている
「木材」の空間に入ると、
一瞬、
なぜ? と思うかもしれない。
しかし、
これこそが、
ルイ・ヴィ
トンのトランクの原点なの
だ。創業者ルイ・ヴィ
トンの故郷は、
フランシュ=コンテ地方の森林地帯。
その木材が、
トランク製造の最大の要と
なった。パリに赴いた彼は、木箱製造を学び、
そこからトランクの開発に取り組む。木材を切り分けて、組み立てる
という手法こそが、
ルイ・ヴィ
トンのトランク伝説の原点なのだ
このセクションでは、多くの人びとの夢をのせて運んだ、
ルイ・ヴィ
トンのクラシック・
トランクの数々を堪能したい。
旅人の宝物をいかに無事に運ぶか――その想いが反映されたトランクには、気品と誇りのオーラが漂う。帽子
や書類を運ぶ専門のトランクから、旅先でそのまま家具となるワードローブ・
トランクやデスク・
トランクまで、
「モード
専門の荷造り」
というルイ・ヴィ
トンの名を揺るぎないものにした銘品の数々をチェックしたい
25
24
界は一冊の本だ。旅をしない者は本の最初の
アトリエの職人によるルイ・ヴィトンのクラフツマンシップを体感
ページだけを読んで閉じてしまうようなものだ」
できるセクションで、本展の旅の物語は幕を閉じる。
とは、神学者アウグスティヌスが残した名言だ
この10章のうちの1章、日本に特化した展示「インスピレー
が、まさしく旅は、人生の最大のスパイス。
ションの国、日本」は見逃せない。19世紀後半のジャポネズリ
旅をしない人は、人生の喜びの大半を体験せずに終わっ
の動きから1世紀余りを経て、21世紀のジャポネズリとも呼ぶ
てしまう。ならば、旅に出よう
!実際の旅に出る前に、まずは、
べき動きが世界中で見られるいま、熱い日本ブームの足元に、
この春上陸する、ルイ・ヴィトンの展覧会に出かけて、
「旅」の
ルイ・ヴィトンと日本との運命的な出会いがあったことを知る、
エッセンスを吸収しよう
!
よい機会となりそうだ。
旅人たちのためのトランクを製造するメゾンとして創業され
実際、19世紀末より、ルイ・ヴィトンは日本と強い関係を築
「旅」の
て以来、ルイ・ヴィトンが築き上げてきた世界観には、
いてきた。モノグラム・キャンバスのインスピレーションの一つと
スパイスがふんだんに鏤められている。その歴史には、人類の
もいわれているのが、日本の「紋」であったり、また独創的か
「旅」の歴史とともに歩んできた足跡と、未来の「旅」へと向か
つ革新的な村上隆や草間彌生、コム デ ギャルソンの川久保
うインスピレーショナルなメッセージとが、奥深く秘められてい
玲とのコラボレーションは、モード界にセンセーショナルなニ
る。そのルイ・ヴィトンの「旅」の宇宙を、五感で体感できる形
ュースをもたらした。展示では、ガストン−ルイ・ヴィトンが集め
で表現された展覧会が、パリに続いて東京に上陸するのだ。
ていた日本の刀剣の鍔のコレクション、板垣退助が渡欧した
「ルイ・ヴィトンは1世紀以上前から今日に至るまで革新的な
際に購入したトランク、歌舞伎役者のために製作したトランク
クリエーションの最前線に立ち続けています。私たちは、過去
形の鏡台など、伝説的なアイコン・アイテムが紹介され、歴史
をインスピレーションソースとしながら、今日の流行を作り出し
的にルイ・ヴィトンと日本とが深く結びつき、インスピレーション
ているのです」
とは、ルイ・ヴィトンCEOのマイケル・バーク。そ
を交換し続けてきたことが証明される。日本の観客である我々
のメゾンの秘密を解き明かすために、キャスティングされたの
にとっては、嬉しい発見と実りある出会いとなりそうだ。 が、ガリエラ宮パリ市立モード美術館館長のオリヴィエ・サイ
各セクションでは、ルイ・ヴィトンがいかに時のセレブリティ
ヤール。彼はルイ・ヴィトンのアーカイブを調べ、メゾンの過去、
やアーティストから愛されてきたかがわかる展示も楽しく鑑賞
現在、未来に関する考察を行い、展覧会の空間構成の中で
でき、また最先端クリエイターがルイ・ヴィトンをさらに未来に
新鮮なヴィジョンを提示する。
導く道筋も紹介される。ルイ・ヴィトンとコラボレーションを展
展覧会は10章で構成されている。旅の始まりは、ルイ・ヴィ
開する映画監督ソフィア・コッポラが日本での展覧会のために
トンを象徴するアンティーク・トランク
「マル」から始まる。最上
デザインした限定アイテムからも目が離せない。
級の木材を用い、モダンなデザインで仕上げられたこのトラン
「人が旅をする目的は、到着ではない。旅をすることそのもの
クは、独創的なスピリットが凝縮された、メゾンの伝説の逸品
が旅なのだ」
とは、ドイツの詩人で劇作家のゲーテの言葉。
だ。これに続いて、ルイ・ヴィトンのアーカイブから厳選された
本展を見て、毎日が旅であること、人生が旅であり物語である
オブジェやドキュメント、ガリエラ宮パリ市立モード美術館や
こと─そんなインスピレーション・シャワーを浴びて、旅へ
個人コレクターから貸与を受けた作品が展示され、最後は、
の夢を膨らませたい。
つば
VOLEZ
VOGUEZ
VOYAGEZ
LOUIS VUITTON
ルイ・ヴィ
トンのダンディズムを象徴する一つの流れが、
「書の美学」。デスク・
トランク、
ライブラリー・
トランクから、
ライティング・デスク、移動式オフィ
ス、
グリモワール
(魔術書)
・ケースなど、書くことを生きがいとし喜びとした著名な作家、無名の愛好家たちに愛された、書斎の 美しい番人 たちを
生み出したのは、
初代ルイ・ヴィ
トンの孫、
ガストン ルイ・ヴィ
トン。旅の物語を活字に結びつけ、歴史に残したその功績は大きい
自動車の旅は、
スタイリッシュな人びとを熱狂させた。美しい流線形の自動車の上や後ろに置く、
ワードローブ用や帽子用のトランク、
ピクニック用
のトランクやクーラーボックスなど、旅を楽しむ小道具を収めるトランクが開発された。
スカーフやサングラスを身につけるファッショナブルな女性のた
めに、
手袋や香水瓶、
ストールが収まるモロッコ革のバッグも開発され、
これこそがハンドバッグの原点となったのだ
ルイ・ヴィ
トンの歴史は、女性のお
しゃれの歴史と並走している。多
様性を追求したガストン ルイ・ヴ
ィトンは、1927年にルイ・ヴィトン
を象徴する初のフレグランスを誕
生させた。
「余暇の時間」
「旅の
香り」
など、夢 れる名前の香水
を、時のクリエイターによりデザイ
ンされたボトルに収めた。繊細な
ガラス瓶を収めるボックスは、
日々
の暮らしを豊かに演出するスピリ
ットを感じさせる
27
26
ヨットによるクルーズの旅の増加は、
人びとに新たな旅のスタイルをもたらした。
また豪華客船の登場により、旅は
たんに移動が目的ではなく、居心地のよい居住空間を演出し、
ファッションを主張し、着替えも楽しむ、
社交する場
へと発展していった。
そんな折に、
ルイ・ヴィ
トンのトランク、
そして折り畳めて持ち運べる
「スティーマー・バッグ」
は、
旅に役立つ小道具として重宝された
ルイ・ヴィ
トンは、
20世紀の初頭、飛行船から飛行機まで、新しい空の旅を開拓した先駆者たちと密接に関わっ
た。飛行士や飛行機の乗客のために工夫を重ね、
コートやナイトガウン、
アンダーウェアから手袋、
ネクタイ、帽子
まで必需品をすべて収納して、総重量が26kg未満というトランクの開発に成功した。できるだけ軽く、多く持ち運
べるトランクの開発は、
のちの軽量かつ機能的なラゲージの誕生へと続く
VOLEZ
VOGUEZ
VOYAGEZ
Don’t miss it!
これだけは絶対に見逃せない、
ルイ・ヴィトンの歴史を刻む銘品の数々
LOUIS VUITTON
れるように展示されるルイ・ヴィ
トンの銘品の中でも、
これだけは見逃さないで!という、
「ルイ・ヴィ
トンの旅」の秘密をひもとく最重要チェックアイテムをご紹介。
© LOUIS VUITTON MALLETIER / © LOUIS VUITTON / ALAIN BEULE
スティーマー・
バッグ
船旅が始まり、船上での滞在に
欠かせないサブバッグとして登
場。畳んでトランクの中に入れて
運べて、着なくなった服はこのバ
ッグに入れておく。機能美を兼ね
備えた、バッグの原点ともいえる
存在
1906年のトランク
ガストン-ルイ・ヴィ
トンが所有していたこのトランクは、
ルイ・ヴ
ィトンのサヴォアフェール
(匠の技)
と、
モダンな美意識とを象
徴する逸品。
ものの収納に便利な工夫も、美しく機能的
ベッド・
トランク
冒険家の旅を支えるアイテムとして19
世紀後半に開発された、ベッドが収納
できる亜鉛製トランク。旅をテーマとす
るルイ・ヴィトンの歴史においては、旅
のロマンと機能を象徴する、究極の旅
アイテムとされる
ダミアン・ハーストの
アートを配した、
メディカル・キャビネット
国際赤十字誕生150周年を記念し特
別オーダー企画の中で作られた、
メディ
カル・キャビネット。オークションの売り
上げが赤十字に寄付された。アーティ
ストのダミアン・ハーストの代表的モチ
ーフである蝶がほどこされた
女優ローレン・バコールの
ラゲージ
帽子や靴を収納する数々のラゲージは、女優ロー
レン・バコールも愛用。女優たちの美を支えたの
は、
こうしたモードを収納する優れたラゲージたちだ
ったことも覚えておきたい
ヘルムート・
ラング特注の
レコード・
トランク
モノグラム誕生100周年を記念
して作られた、DJ用のスペシャル・
トランク。中には、LPとEPのレコ
ードがきちんと収まる。オーストリ
アのデザイナー、
ヘルムート・ラン
グにより特注された
創業以来、
ルイ・ヴィトンは顧客からのさまざ
までユニークなオーダーに応じてきた。
どんな
夢も要望にもお応えします、
とばかりに、
シャ
ワー・
トランク、祭壇トランク、ベッド・
トランク
と、高度な要求に見事に応じてきた。
もちろ
ん、音楽家たちからの要望にも応えて、
ヴァ
イオリンやギター、指揮棒など、彼らの宝物を
しっかりと収め、運ぶトランクを、匠の技により
実現。ルイ・ヴィ
トンは、音楽の夢も運び続け
てきたのだ
29
28
VOLEZ
VOGUEZ
1世紀半にわたり、
インスピレーションを交換し続けてきた VOYAGEZ
LOUIS VUITTON
ルイ・ヴィトンと日本のお熱い関係とは?
SOFIA COPPOLA
CAPSULE COLLECTION
Inspirational Japan
展覧会を祝って、ソフィア・コッポラが
日本のためにデザインした
限定アイテム、登場!
日本は、
ルイ・ヴィ
トンにとって、
インスピレーションを与える存在だった――
そんなメッセージが伝えられるセクションは、
じっくりと拝見したい。
愛と夢とセンスが宿る、
© 近現代PL /Aflo
© Masayuki Arakawa
映画監督ソフィア・コッポラによる、
日本での展覧会開催を祝した
日本限定の「ヘリテージ・コレクション」
が誕生。
スタイリッシュな最新アイテムは見逃さないで。
© Visual Press Agency / Aflo
© LOUIS VUITTON
Sofia Coppola
市川海老蔵の
鏡台トランク
映画監督でありファッション・アイコンとしても知られるソフィア・コッポラ
は、2009年より、
ルイ・ヴィ
トンとコラボレーションを展開。ルイ・ヴィ
トンの
クオリティとソフィアのモードセンスが融合したバッグを発表し、人気を得
ている。
11代目市川海老蔵襲名披露を記念し
て、
鏡台トランクが製作された。
その縁は、
故市川團十郎が、
ルイ・ヴィトン5代目と
交流があり、
また、
市川海老蔵がルイ・ヴィ
トンのアニエールにあるミュージアムにお
いて、
2代目市川團十郎の浮世絵を発見
したことに由来する。鏡台トランクは、故
團十郎が海老蔵襲名のお祝いとして発
案し、
自らスケッチを描き、
パトリック ルイ・
ヴィ
トンとやりとりしたうえで製作された。
クラシックなショルダータイプの シャンティー も登場。白
とカプチーノの2色展開。バッグ¥327,000
(ルイ・ヴィ
ト
ン/ルイ・ヴィ
トン クライアントサービス)
板垣退助のトランク
明治時代の自由民権運動を代表する板
垣退助は、立憲政治の手本を見るため
に1882年から83年にかけて洋行。そし
て1883年1月パリにて購入されたルイ・
ヴィトンのトランクは、板垣退助がフラン
スで手にした書物や文献類を日本に大
切に持ち帰るためだったという。
トレー付
きで、ベージュとブラウンの縞模様のトラ
ンクだった。日本とフランスの歴史を結ぶ
要の時代に存在した、歴史の証人といえ
るトランクだ。
個人寄託・
高知市立自由民権記念館保管
Volez, Voguez, Voyagez
– Louis Vuitton
空へ、海へ、彼方へ ─ 旅するルイ・ヴィトン展
ハート形のコインケースは、
鮮やかなピンクに彩られ、
まさに
ハートを射止める気分たっぷりのチャーミングなアイテム。
コインケース¥30,000
(ルイ・ヴィ
トン/ルイ・ヴィ
トン クライ
アントサービス)
会期 ● 2016年4月23日
(土)
∼6月19日
(日)
開館時間 ● 10:00am∼8:00pm 月曜日休館
(ただし4/25、5/2、6/13は1:00pm∼8:00pm開館)
アイコンバッグ スピーディ キー
ポル からインスピレーションを得
てソフィアがデザインした SCバ
ッグ が、白、
キャメル、
ボルドーで
登場。バッグ¥520,000
(ルイ・ヴ
ィ
トン/ルイ・ヴィ
トン クライアント
サービス)
会場 ● 東京都千代田区麴町 5-1-3
電車でのアクセス ● 東京メ
トロ・有楽町線 麴町駅2番出口より徒歩4分/
銀座線・丸ノ内線 赤坂見附駅D出口より徒歩6分/
半蔵門線・南北線 永田町駅7番出口より徒歩6分/
JR中央線・総武線 四ツ谷駅麴町口・赤坂口より徒歩9分
もともとシャンパンを運ぶために考案された ノエ も
登場。魅力は、柔らかいレザーとシックな色合い。バ
ッグ ノエBB ¥327,000
(ルイ・ヴィ
トン/ルイ・ヴィ
トン クライアントサービス)
無料シャトルバス ● 赤坂見附駅10番出口・松屋銀座店前より運行
入場料 ● 無料
* 事前にオンライン予約いただくと、
よりスムーズにご入場いただけます。
詳細は、
ルイ・ヴィ
トンの公式サイト
(www.louisvuitton.com)
をご覧ください。
──
キュレーター:オリヴィエ・サイヤール
アーティスティック・ディレクター&セットデザイナー: ロバート・カーセン
アルバム:アスリーヌ社、5ヵ国語対応
メイド・
トゥ・オーダーで登場するの
は、
ピンクのアクセントを効かせた
おしゃれ女子に欠かせない〝ライ
ティング ケース SC MTO モノグ
ラム・ライン″。
ノートや雑貨が収
納できて、
お花が飾れる一輪挿し
まであるのです!バッグ¥3,560,0
00
[受注生産]
(ルイ・ヴィ
トン/ル
イ・ヴィ
トン クライアントサービス)
──
オーディオガイドならびに携帯のアプリケーションにて
エキシビション・ツアーをお楽しみいただけます。
お問い合わせ先: ルイ・ヴィ
トン クライアントサービス 0120-00-1854
記事内の商品価格はすべて、本体のみ
(税抜)
の価格です
31
30
naturalizer
about
FRANCO SARTO
靴職人の技とデザイナーの
美意識が宿る
「フランコ サルト」
イタリアのヴェネチア郊外にある小さな町ドーロ出身のデザ
イナー、
フランコ・サルト氏が1990年に立ち上げ、米国から
発信するブランド。14歳で、手作りの靴工房で働き始めた
フランコ氏が手掛けるシューズは、靴職人としての高い技
術と、女性を美しく見せるファッションへの情熱から生まれ
ています。常に進化を続けるスタイルでトレ
ンドを意識しつつ、独自のエッセンスを加え
た優美なデザインと、
クオリティにこだわった
履き心地のよさが人気の理由。抜群の認
知度を誇る米国をはじめ、中南米やアジア
各国など多くの国で展開されています。
この夏ぜひ手に入れたい流行のエス
パドリーユ。
メタリックカラーやレースな
ど、旬を凝縮したデザイン。靴各¥17,0
00
(ともにフランコ サルト/リーガル コ
ーポレーション)
FRANCO
SARTO
モード感 れるグラディエーター風レー
スアップサンダル。足に馴染むベージ
ュカラーやミッドウエッジで上品に。靴¥
13,000
(フランコ サルト/リーガル コ
ーポレーション)
毎日履きたくなる心地よさと美しさ
世界中で愛される
米国発の
注目SHOES BRAND
どんな服にも合わせやすいミニマルな
デザインに、
ソールに配したスネークス
キンプリントがアクセント。靴各¥12,00
0(ともにナチュラライザー/リーガル
コーポレーション)
エフォートレスな今の時代のモードに絶対欠かせないのが、
リラックスできる履き心地にこだわったシューズ。
ストレスフリーの歩きやすさを実現しながら、
おしゃれ心を満たす旬のデザインもしっかりと兼ね備えた
米国の人気2ブランドから最新作をお届け!
photos: Asa Sato(still)/ text: Miho Niwa
3
ヘビ柄のエキゾティックな素材がカジュ
アルサンダルをリュクスにアップデート。
ホワイトのソールも爽やかな印象。靴¥
11,000(ナチュラライザー/リーガル
コーポレーション)
脚を美しく見せつつ安定感
のあるブロックヒールのストラ
ップサンダル。深いブルーグ
リーンも今季の人気カラー。
靴¥17,000
(フランコ サルト
/リーガル コーポレーション)
鮮やかなフューシャピンクのサンダルがクリー
ンなコーディネートの主役。
コルクウエッジで
最旬のバランスに。靴¥14,000(フランコ
サルト/リーガル コーポレーション)
女性らしいエレガントなパンツスタイルには、
コンフォートなサンダルで足元に抜け感をプ
ラスするのが今の気分。靴¥12,000(ナチ
ュラライザー/リーガル コーポレーション)
about naturalizer
スタイリッシュかつ快適な足元を
約束する
「ナチュラライザー」
「ナチュラライザー」は1927年にアメリカで
誕生。(女性の足を)
解放する というブラン
ド名は、
ファッショナブルで履き心地のよい靴
を提供したいという、当時としては革新的な
着想に由来しています。それから80年以上
にわたり、
アメリカの女性に圧倒的な支持を
受け、今では世界60ヵ国で愛されるグローバ
ルなブランドに成長。ほどよく
トレンドを取り入
れたデザインと、
クッション性や返りのよさ、
ヒ
ールのあるパンプスでも安定感を追求するな
ど、履いていてストレスを感じることのない工
夫を凝らした靴作りが特徴です。
2
しなやかなスエードが甲を包
み込むコルクのウエッジサン
ダルは70sのムード。ハッとす
るようなブルーも新鮮。靴¥
14,000
(フランコ サルト/リ
ーガル コーポレーション)
カラフルなスタッズでシェブロン柄を表現した
ストラップサンダル。
シンプルながら華やかさも
あるデザインが魅力。靴¥9,500(ナチュララ
イザー/リーガル コーポレーション)
黒でも重くならない涼しげなレースアッ
プデザイン。
クッション性のあるヒール
で足が疲れないのも嬉しい。靴¥10,00
0
(ナチュラライザー/リーガル コーポレ
ーション)
スエードのワイドストラップが
しっかり足をホールド。存在
感はありつつも、美脚を演出
するヌーディな足元に。靴¥
14,000
(フランコ サルト/リ
ーガル コーポレーション)
お問い合わせ先:
リーガル コーポレーション お客様相談窓口 047-304-7265
鮮やかなフラワープリントとス
トロー素材のウエッジソール
がリゾート気分。高さのあるソ
ールでスタイルアップ。靴¥
11,000(ナチュラライザー
/リーガル コーポレーション)
33
32
記事内の商品価格はすべて、
本体のみ
(税抜)
の価格です
www.naturalizer.jp
bloggers
from Paris
射手座
sagittarius月
11
日↓
22
月 日★仕事が安定してきて、周囲の思いに気がつく時。突然、恋に落ちることもありえるでしょう。恋愛のほかに趣味、創作活動もはかどる時。
ワクワクした気分を形にしていきましょう。
12
21
チュイルリー
公園
Real
107rivoli
爽やかなホワイトデニムのジ
ャケットは、羽織りものとして、
使い勝手抜群の一着。
ジャケット¥21,000
(コントワ
ー・デ・コトニエ/コントワー・
デ・コトニエ ジャパン)
───
Louise Ebel ルイーズ・エベル
人気のファッションブログ
「PANDORA」
を主宰。
フランス、
パリ在住。
小さい頃から美術史と19世紀の世界に
夢中となり、
マリー・アントワネッ
トや
マルチェサ・カサティの世界への憧れから
大学で美術史を専攻する。
ヴィンテージファッションや
アンティークの小物の収集家
としても有名。
しなやかな着心地のヴィンテージデニ
ム調シャツ。
フェミニンなアイテムとの
レイヤードもオススメ。
シャツ¥15,000
(コントワー・デ・コトニエ/コントワー・
デ・コトニエ ジャパン)
リゾートはもちろん、
タウンでも軽
やかに着こなせるマキシドレスは
今季も注目。鮮やかなカラーが
新鮮。
ドレス¥25,000(コントワ
ー・デ・コトニエ/コントワー・デ・コ
トニエ ジャパン)
photos: 107rivoli, WebStyleStory
世界的に有名なパリのモニュメントといえばルーヴル美
パリ人でさえその歴史の一部をほとんど曖昧な
術館ですが、
ままにしていることをご存じでしょうか? 私はいつもその本当
の歴史を知ると、
驚きを隠せません。
なぜなら、
ルーヴルはも
ともと今日我々が知っている形とは全く異なる設計をされて
いたからです。
実はルーヴルは中庭を中心に4つの
「翼」
から
構成され、
長方形を形成するはずだったのです。
ではなぜ、
今日のルーヴルは3つの「翼」のみで、
美術作品を収蔵する
に至ったのでしょうか?
実は16世紀に建てられた最後の翼、
つまりチュイルリー宮
その後に破壊され、
跡形もなくなってしまったのです!
殿は、
(パリの歴史における流血の
この宮殿はカトリーヌ・
ド・メディシス
ページ、
サン・バルテルミの虐殺で有名な女性)
によって建築が進め
「チュイルリー」
と命名されます。
その後、
第二帝政下の
られ、
ナポレオン3世と皇后ウージェニー時代(つまり19世紀、パリがヨ
ーロッパの中心であった時代!)
には正式な宮殿として使用され、
パーティーや豪華な式典などが催されていたのです。
世界
貴重な家具や芸術品が集めら
各地からきらびやかな装飾、
れたといわれています。
しかし、
1870年代、
第二帝政の崩壊
破壊されてしま
後、
革命家がチュイルリー宮殿に火を付け、
ったのです。
この宮殿はその後何十年もの間、
破壊さ
そして驚くことに、
れたまま放置されていたことを、
当時の写真や版画で知るこ
私は、
このパリの中心地にこんなにも奇妙な光
とができます。
景が存在していたことに疑問を持ってしまいます。
その後、
何
人かの芸術支援者達が復興のために立ち上がりましたが、
それもむなしく、
遺跡は街中に放置され、
ドアや壁や円柱など
は散在し忘れ去られてしまったのです!
from Rio de Janeiro
「フォレ・ル・パージュ」
歴史に名前を残すようなヨーロッパの有名
ブランドは、
革小物のブランドであることがほと
んどです。
今回は数年前にパリの友人に教え
てもらったあるブランドについてお話しします。
(Fauré
そのブランドは「フォレ・ル・パージュ
Le Page)
」。
フランス・オルレアンの公式商人として知られ、
数々
の素晴らしい剣を作り、
現在でもカルナヴァレ博物館にパリ
の貴族のために作られた美しい剣のコレクションが美術品
として保管されています。
1717年創業の老舗で、
元々フランス貴族御用達の鉄砲
工でした。
当時の武器職人達は、
革小物、
彫刻、
版画、
金細
工など様々なプロダクトを作る才能の持ち主でした。
そして
武器を守るためのカバーケースやバッグは、
その中身よりも
さらに美しいものだったのです。
今日、
このブランドは私の友人達でもある若きチームによっ
て、
ダイナミックな素晴らしい革小物ブランドとして生まれ変
少し武器を
わりました。
プリントモチーフが特徴なのですが、
思わせるディテールが特に巧妙で際立っています。
ブランド
は常に一貫性を持ち続け、
驚きと同時にエクスクルーシブな
顧客達を魅了し続けています。
「フォレ・ル・パージュ」
は、
かつての武器から、
現代女性に向
フランス語で鳩を意味する パロマ プ
リントのマキシドレス。モノトーンだからシ
ックな仕上がり。
ドレス¥25,000
(コント
ワー・デ・コトニエ/コントワー・デ・コトニ
エ ジャパン)
イージーデニムのパンツは、
ドローストリ
ングとリボンがアクセント。
トップスをイン
してもおしゃれ。パンツ¥18,000
(コント
ワー・デ・コトニエ/コントワー・デ・コトニ
エ ジャパン)
「マイケル・コース」
の魅力
この宮殿の話は伝説
今日、
となり、
代わりに大きなチュイ
ルリー公園として、
何千もの
花が咲き、
毎年ルーヴルを訪
れる観光客の憩いの場所に
なっています。
ファッションウ
ィークの展示会場になったり、
メリーゴーラウンドが置かれ
た遊園地になったり、
そして
ベンチでは多くのパリジャン
達が日光浴を楽しんでいます。
ニッポンの朝にエールを送り、
HAPPYを届
ける、
総合情報エンターテインメント番組
(毎週月∼金曜の朝5時50分∼8時 日
「ZIP!」
本テレビ系にて放送中)
の人気コーナー、
BOOMERSと
『marie claire style』
が毎週金曜日、
コラボレーション
(予定)
をしています。4月29日の放送
では、
ニューヨークで人気のファッ
ションブランド
「マイケル・コース」
を取材。
お楽しみに!
私も彼らと同じように、
この公園を散歩するのが大好きなの
ですが、
心の中でいつもチュイルリーの歴史の物語と、
亡霊
と化した宮殿のことを忘れることはできません。
公園、
メトロ、
場所の名称
チュイルリーという言葉は現在、
として呼ばれていますが、
そのオリジナルはもうどこにも存在
しないチュイルリー宮殿だったのです。
───
Alix de Ligne アリックス・
ドゥ・リーニュ
王室の血を引くベルギー貴族の中で最も古く、
名声の高い「ドゥ・リーニュ」家に生まれる。
称号はPRINCESS
(プリンセス)
。
ベルギーのべルイユ城で育ち、
その後、
日本、
ニューヨークで数ヵ月間、
パリで数年間を過ごす。
現在は母親の祖国ブラジルのリオデジャネイロを拠点に、
ヨーロッパを始め、
旅のリズムに合わせて世界中で
生活している。
ジュエリーへの高い関心から、現在、
ブラジル発の国際的なジュエリーブランド
「H.Stern」の
マーケティングを担当している。
足首にレースアップを配した
フラットサンダルは、
マキシド
レスの足 元にぴったり。靴
¥20,000
(コントワー・デ・コト
ニエ/コントワー・デ・コトニエ
ジャパン)
ファッション誌を始め幅広く活躍
する人気イラストレーターmaega
mimamiさんが描いてくれた
「コン
トワー・デ・コトニエ」の最新ルック。
ロマンティックなコットンレースのマ
キシドレスでトレンドのボヘミアン
風に
エキゾティックなモザイクプリ
ントのイージーパンツは、
ワイ
ドシルエットが今季らしい。
パンツ¥18,000
(コントワー・
デ・コトニエ/コントワー・デ・
コトニエ ジャパン)
COMPTOIR DES
「コントワー・デ・コトニエ」で COTONNIERS
爽やかな季節に活躍するオーガニック
カラーのスカート。
ウエストのリボンでフ
ェミニンな表情も。スカート¥16,000
(コントワー・デ・コトニエ/コントワー
ワー・
デ・コトニエ ジャパン)
マキシドレスやイージーデニムを今すぐGET!
過ごすリラックス・サマー
フレンチ・シックを象徴するブランドとして、
世界中で
愛される
「コントワー・デ・コトニエ」。
ヴァカンスの
小粋で
シーズンへと向かうこれからの時季にぴったりな、
リラックス気分を誘うアイテムが勢 いしています。
けて
「魅了する武器」
を提供しています。
これ以上、
我々
に何が必要でしょう!
photos: Asa Sato(still)
, Pauline Darley(model)/ illustration: maegamimami
ファッションブロガー
ルイーズ・エベルの
おしゃれアドバイス!
Louise Ebel
ルイーズ・エベル
本誌でも連載中の
人気ファッションブロガー。
自身のブログ
「PANDORA」
を主宰。
フランス、
パリ在住。
ファッションやアートへの
関心が高く、
大学で
美術史を専攻する。母娘で
「コントワー・デ・コトニエ」
の広告キャンペーンに
モデルとして登場した
経験も持つ。
トレンドのマキシドレスを70年代気分で着こなして!
70年代がファッショントレンドとして復活したおかげで、
この春夏はマキシ丈のロ
ングドレスやフルイドドレスが再びモードになっています。
ロングドレスは身体のシ
ルエットを綺麗に見せてくれて、
洗練されたスタイルを作ってくれるから、
このトレ
ンドは私にとっても好都合なのです。
さらに、
気温が亜熱帯ほどに上昇したとし
ても、
涼しげで軽いマキシドレスを一着持っていれば、
風とともになびいてなんと
も快適ですよ。マキシドレスはブルーや珊瑚のようなブラッシュカラーなど、明る
い色を選ぶことをオススメします。
もしくは70年代カラーのリバイバルとして、
マ
ルサラやオレンジ系の色を選ぶのもよいでしょう。
そしてフラットサンダルに繊細
なジュエリー、
頭にはヘッドバンドかキャペリンハットを合わせれば完璧ね!
marieclairestyle.jp
35
00
28
34
お問い合わせ先:コン
トワー・デ・コトニエ ジャパン 03-6865-0250 www.comptoirdescotonniers.co.jp
IGN
NEW CAMPA
!
コントワー・デ・コトニエ ジャパン
10周年記念キャンペーン開催
コントワー・デ・コトニエ ジャパンの設立10周
年を記念し、2016年4月28日
(木)∼5月
31日
(火)
の期間中、皆様への日頃の感謝
の気持ちを込めたキャンペー
ンを実施。詳細はコントワー・
デ・コトニエ ジャパン
公式WEBサイトをチェック!
☆日本公式
インスタグラム
始めました
フォローして最旬のスタイリ
ング情報やキャンペーンプ
レゼントをゲットして。
インスタグラムで
「コトニエ」
を検索!
記事内の商品価格はすべて、
本体のみ
(税抜)
の価格です
about
a
outt
#1
#14
4
Patti Smith
パティ・スミス
多屋澄礼選・文・イラスト
selection, text, illustration: Sumire Taya
山羊座
capricorn月
12
日↓1月 日★引っ越し、転勤など居場所に変化があるかもしれません。面倒くささや緊張感の中でも、生活に新鮮な変化が訪れそう。家具の新調など、
インテリアの刷新を楽しんで。
22
19
1973年、
New York Dollsの前座に抜 されたパ
ティ・スミスは舞台に立ち、彼女の存在を知らない大
勢のNew York Dollsのファンの前で、
伴奏もマイク
もない状況で詩を朗読した。
その衝撃のパフォーマ
ンスに対してヤジが飛ぶなか、
彼女は物ともせずそれ
を続けた。
そのパフォーマンスの圧倒的なエネルギ
ーに、
観客たちの魂は揺さぶられた。
マスコミは「キー
ス・リチャーズの顔をした両性具有の女流詩人」
と賞
賛した。
パティ
・スミスことパトリシア・リー・スミスは労働者階
級の両親をもつごく普通の家庭で育った。彼女が他
の同世代の子に対して違和感を覚え始めるきっかけ
になったのは、
小枝のようなガリガリの身体と、
弱視を
治すために装着していた眼帯だった。他の女の子た
ちのグループに交ざれない彼女が夢中になったのは
The Rolling Stones。
音楽は彼女の孤独や好奇心
を埋めてくれる特効薬だった。数珠つなぎに色々な
音楽を聴いているうちに、
パティはボブ・ディランに
り着く。
ディランのルーツとなったフランスの詩人ラン
ボーに傾倒したパティは、
自分も詩を書くようになる。
その後、美術教師になるための学校に入ったもの
の、妊娠が発覚。当時アメリカでは妊娠中絶が禁止
されていたこともあり、学校を退学し、彼女は産む決
意をしたが、
出産した子どもを養子に出すという苦渋
の決断をしなければならなかった。重なる不幸で絶
無造作で
ラフな
ヘアスタイル
シンプルな
アクセサリー
を加えて
シックに
でヒットを飛ばし、
イギリスでのパンクムー
ブメントを後追いしてやってきたニューヨ
ークパンクの波にのったパティは「パンクの
女王」
と呼ばれるようになっていく。
80年にはMC5のメンバー、
フレッド・スミ
スと結婚。
あの悲しい経験をバネにし、愛しい夫との
子どもを育てるため、
人気絶頂でありながらも音楽活
動を自ら中断したパティ。家族との愛を育むことに幸
せを感じていたが、
それも94年のフレッドの死によっ
て再び悲しみのどん底へと突き落とされる。音楽から
遠ざかろうとしている彼女に優しい手を差し伸べてく
れたのは彼女の青春時代のヒーロー、
ボブ・ディラン
であった。深い悲しみから い上がり、
再び女王とし
て戻ってきた彼女に、
多くの人が憧れを募らせている。
音楽に刺激を受けた普通の少女パティ・スミスが、
ヒロインになるサクセスストーリーはこれからも続いて
いく。
レザー
ジャケットは
素肌の上に
羽織って
望の淵に立ちながら、彼女はニューヨークへ。
そこで
写真家を目指すロバート・メイプルソープと運命的な
出会いを果たす。
ミュージシャンになるきっかけを与
えてくれたのがロバートだったのだ。
ステージから転
落する大事故を乗り越え、
ブルース・スプリングスティ
ーンとタッグを組んだシングル
「Because The Night」
『Horses』
Patti Smith
about Sybilla
独特の色彩と
構築的なフォルムが
人気のスペインブランド
スペインのクリエーター、
シビラの服作りは、女性が
着たときにエレガントで美しいと感じられることが基
本。シビラカラー と呼ばれる色使いとユニークな
フォルムで独自の世界を作り上げ、国際的な評価
を確立。多くの大人の女性を魅了し続けています。
現在はマドリッドを拠点に、世界各地でポップアッ
プショップを展開するなど、
アクティブに活動中。
多屋澄礼
Sumire Taya
1985年、東京都出身、京都在住。
インディ
・ポップという音楽ジャンル
を軸にイラストレーター、
ライター、DJとして雑誌や本などで
執筆を手がける。
女性DJグループ、
Twee Grrrls Club主宰。
レーベル&ショップ、
Violet And Claireのオーナー
として、女性作家や
海外の雑貨などをセレクト。
2012年、
Twee Grrrls Clubの
著書として
『インディ
・ポップ・
レッスン』
を刊行。
その後、
アレクサ・チャン著『IT』
の
日本語版の翻訳を手がけ、
15年には女性ミュージシャンの
ライフストーリーを綴った
『フィメール・コンプレックス』、
京都の
ガイドブックとして
『New Kyoto
京都おしゃれ
ローカルガイド』
を刊行。
Sybilla Sorondo
シビラ・ソロンド 「シビラ」デザイナー
1963年ニューヨーク生まれ。父はアルゼンチン人、母はポーラ
ンド人。
7歳のときにマドリッドに移住。83年、初めてのショーを
開催。93年「ホコモモラ」、99年「シビラノーチェ」発表。2014
年に「芸術に対する功労金賞」
を、15年、
スペインの「ナショナ
ル・ファッション・アワード」受賞。
Sybilla
ギフトにもぴったりのアイテムが勢 い!
個性を語る色、
モチーフに魅せられる
「シビラ」の夏小物
スペイン発「シビラ」
より、
ブランドの世界観を表現した
魅力 れる小物たちが続々ラインナップ。
日射しが強くなる
これからの季節、
バカンスや夏のお出かけに えておきたい
ハイセンスなマストハヴアイテムをお届けします。
軽やかで上品な印象のグ
ログランハットはブラックリ
ボンがシックなアクセント。
折りたたんでコンパクトに
収納できるので外出や旅
先でも重宝。帽子¥5,000
(シビラ/ムーンバット)
photos: Asa Sato(still)/ text: Miho Niwa
thebuzz
NEWS BOARD
デイリーに使いやすい洗練されたフォ
ルムのサングラス。
フレーム前面に施さ
れたフラワープリントがナチュラルで優
しいムード。サングラス¥9,000
(シビラ
/サンリーブプレスルーム)
GODIVA
クラシカルなモノトーンのパラソルは梅
雨シーズンから真夏まで活躍する晴雨
兼用。植物モチーフやレースの飾り、
柄
のデザインにこだわりが感じられて。傘
¥5,000
(シビラ/ムーンバット)
ベルギー人アーティスト、
オリ
・ビーがデザインする
ゴディバ90周年記念
限定コレクション
夏でも快適に使えるさらっと軽い
シルク素材のロングスカーフ。ア
ーティスティックな手書き風フラワ
ープリントでコーディネートをパッと
華やかに。スカーフ各¥3,800
(と
もにシビラ/ムーンバット)
1926年にベルギーのショコラティエ、
ピエール・ドラ
ップスが開いた家族経営の小さなチョコレート工房
から始まり、
今年創業90周年を迎えるベルギーの高
それを記念して、
級チョコレートブランド「ゴディバ」。
「ラズベリー&ローズ」をテーマにゴディバ90周年記
Oli-B オリ・ビー: ベルギー出身のアーティスト。
ポップカルチャーからインスピレーションを受け、
アクリルやスプレーなどの多彩な画材とシルク
スクリーンの技法を用いた作品を主に制作。大
胆でカラフルなグラフィック作品を世に送り出し、
様々なブランドとのコラボレーションを手掛けている。
念限定コレクションを発売した。
ゴディバ誕生の地、
ベル
パッケージのデザインは、
ギー・ブリュッセル出身のアーティスト、Oli-B(オリ・ビ
ー)
を起用。
「できるだけ華やかな色を使用し、
90周年
を称えた花火のように躍動感あふれる楽しげなデザ
という言葉からも窺えるように、
インを作りたかった」
様々な強い色のコンビネーションから記憶にいつま
でも残るドラマティックな色合いがとても印象的だ。
「ゴディバで働く人々との仕事はとても刺激的だっ
ドライブやサイクリングの紫外線対策
に便利なUV手袋。可憐なフラワーモ
チーフがさりげないポイントに。手袋
〈左から〉
¥2,500 ¥3,000
(ともにシ
ビラ/サンエースホールディングス)
と語る彼は、
この仕事を通じ、歴史や伝統のある
た」
老舗ブランドの持つ力とそこで働く温かい人々の強
い愛社精神から数々のインスピレーションをもらった
のだそうだ。
この躍動感あふれるパッケージデザインの中にどこ
ゴディバに
か身近で温かいニュアンスを感じるのは、
関わるすべての人々の 90周年の祝祭の歓び が強
く深く伝わってくるからなのだろう。
お問い合わせ先:ゴディバ ジャパン株式会社 www.godiva.co.jp 0120-116811
お問い合わせ先:
ゴディバの歴史や伝統の技術、先進性を一粒一粒に凝
縮した、限定のスペシャルコレクション
「ゴールド コレクシ
ョン アニベルセル」9粒入 ¥3000、
18粒入 ¥6,000
marieclairestyle.jp
記事内の商品価格はすべて、
本体のみ
(税抜)
の価格です 37
ムーンバット 03-3556-6810
サンエースホールディングス 0120-810-971
サンリーブプレスルーム 03-5368-2268
ブルーミング中西 0120-030-632
36 イ
トキン シビラ ライセンス www.sybilla.net
シビラらしい色彩や透かし模様の竹な
ど美しいデザインにうっとり。優雅に涼
を演出する扇子は母の日や夏のギフト
にしても喜ばれそう。扇子各¥3,500
(ともにシビラ/ブルーミング中西)
記事内の商品価格はすべて、本体のみ
(税抜)
の価格です
DE LA MER
Return to Nature
大地に、還る 新しい香りの世界
Adviser:
宇野ナミコ
Namiko Uno
うの・なみこ
ライター歴22年。雑誌やWEB、
広告等で美容の記事を執筆中。
スキンケアからヘアケアに
至るまで幅広い分野を
精力的に取材し、分かりやすい
文章に定評がある。
「美容ライター宇野ナミコの
寄り道BEAUTY」
http://beautist.cosme.net/
writer/2329156
美容ライター
香りのトレンドは今、
新たな扉を開こうとしている。
大地や森、
海風など 大自然の息吹 を表現した新しい香りたち。
今シーズン注目したいのは、
エコリュクスな香りの世界へ、
いざご一緒に。
多忙な現代女性の琴線に触れる、
「ドゥ・ラ・メール」初の目元専用美容液
「ザ・モイスチャーリフト アイ セラム」が誕生
世界中の女性に愛されるラグジュアリー スキンケアブランド「ドゥ・ラ・メール」が
今回着目したのは若々しい目元。
ふっくら引き締める専用美容液で潤いケアを。
photos: Hiroyuki Kodera(still)/ styling: Naomi Takahashi / composition & text: Namiko Uno
都
市型の環境で生活していると、時折フッと 自然の空気 が
(大竹さん)。
ナルな香りが登場しています」
なかでも印象深いのは、森の中
恋しくなることはないだろうか。風にそよぐ木々や心地良い海
風、
日差しの温かな感触は、魂の奥深い部分にそっと触れ、
や雨上がりの心地良い空気感、
洗いたてのリネンなど 自然の情景 や 懐
かしい記憶 を呼び覚ます香りたち。
「このような香りを作り出すために、
調
私たちをストレスから解き放ってくれる。
「香りの世界でも
香師もユニークな素材を積極的に採用しています。
アフリカの遊牧民が用
癒やし や 安らぎ の感覚が、
キーワードとして注目されつつあります」
と
いる希少な香木などがそうですね。
また自然香料を採取する際、木を伐採
は、香水の開発や輸入販売を手がけるフィッツコーポレーション・PRチー
せずに樹液のみを採取するなど、
サステナブルな方法にこだわる点もフレ
フの大竹正輝さん。世界80ヵ国以上で消費者動向を調査するユーロモニ
(大竹さん)。
グランスの注目すべき流れです」
自然の恵みを凝縮した、
ノス
ター社によると、
現在の香りのキーワードは Emotionally (エモーショナリ
ー)
。
「流行を追い求めるのではなく、
大切なのは 自分自身がどう感じるか
タルジックな香調。
そして、香料やボトルも含め環境への配慮を取り入れ
ていること。
そんな エコリュクスなフレグランス は今、成熟した大人の女
ということ。
フレグランスメゾンを始め小規模なブランドからも、
続々とパーソ
性が身にまとうのにふさわしい存在なのである。
1
はじめよう
アイ美容の新習慣
加齢にともない深刻化するのが肌の衰え。
フェイス
ほうれい線と悩みはつきませ
ラインのたるみにくすみ、
ん。鏡の前ではついついフェイスラインばかりに集中
しがちですが、
その人の印象を大きく左右するのは実
は、
目元! ハリのある潑剌とした目元は、
顔全体に明るさ
をもたらし若々しい印象へと導いてくれます。
「ドゥ・ラ・メール」のラインナップに新登場した「ザ・モ
そんな気になる目周
イスチャーリフト アイ セラム」は、
りのたるみやくすみにアプローチする、
ブランド初とな
テクスチャーは軽くなめらか
る目元専用の美容液。
肌にのせた瞬間から目元がピンと引き上がってい
で、
く驚きの感覚です。
その秘
いまだ経験したことないこのリフトアップ感。
密は、海藻からなる天然成分をバイオ発酵させた「ド
ゥ・ラ・メール」独自の保湿成分ミラクル ブロスTMにプラ
そのひとつがス
スされた2つの強力成分にあります。
トレッチ マトリックス コンプレックス。希少なレッドア
(紅藻)
の働きが糸を織り合わせたようなしなや
ルゲ
肌をコーティングするように引き
かなネットを形成し、
締め効果を高めます。
もうひとつのリフティングファー
メントは、海のレチノールと呼ばれるブラウンアルゲ、
マリンペプチドを組
銅を豊富に含んだブルーアルゲ、
み合わせることで、
肌のエラスチンの自然生成促進に
着目、
弾力のある肌へと導いてくれます。
引き締まった目元印象を実感できる、新感覚のシ
毎日のお手入れに取り入れてみませんか?
ンプルケア。
4
海藻成分が織り合わさってネットを形成。薄
く膜をはったような感触で、
デリケートな目元
をやさしく引き上げる新しい美容液です。専
用のアプリケーターは、
あらゆる人種の骨格
にフィットするよう開発された優れもの。丸い
面と平らな面の二面を使ってマッサージする
ことで、
さらにすっきりと立体感のある目元へ。
今までにない満足感でお手入れが楽しいも
のに。15mL ¥27,000/ドゥ・ラ・メール
アイケアシリーズとの組み合わせで、
目元にさらなるハリと輝きを!
5
How to Massage
NATURE
ひんやりとした感触のアプリケーターで
クールダウンしながらプチマッサージ。血行が
促されてセラムの浸透力もアップします。
豊饒な大地と木々の温もりに身をゆだねて
やかな空気を伝える意味でも、
大人の女性にぜひ選んでいた
だきたいですね」
(大竹さん)
ザ・モイスチャーリフト
アイ セラム
2
3
長い年月、
自然と共に歩んできた私たちの体には、大地の温
もり や 生い茂る木々 の香りが、
心地良い記憶として刻まれ
ている。
「サンダルウッドやシダーなど樹木系の香りは、
ホッと
するような感覚をもたらします。香りを通じて周囲の人々に穏
The Lifting Eye Serum
1.中東の伝統的な香料ウードと爽やかな柑橘が織りなす、瞑
想的な香り。
コロン インテンス ウード & ベルガモッ
ト 100mL
¥20,000/ジョー マローン ロンドン 2.サンローランのモー
ドにオマージュを捧げた最高峰のフレグランスライン。スパイ
スや樹木にキンモクセイが華を添え、ピーコート を表現。ル
ヴェスティエール デ パルファム キャバン オーデパルファム
125mL ¥35,000
(池袋西武店舗限定発売)
/イヴ・サン
ローラン・ボーテ 3.パチュリやモスが奏でるアースアコード。
苔むした大地を散策しているような気分に。
リキッドイマジネ
テルース オードパルファム 100mL ¥27,000/ドゥーブル
シダーやネ
アッシュ 4.砕け散る波間を吹き抜ける風のよう。
ロリ、森林の芳香が雄大な大自然の風景を想起させる。FU
EGUIA 1833 スデスターダ オードパルファム 100mL ¥
23,000/FUEGUIA 1833 東京本店 5.アフリカの遊牧
民に受け継がれる希少な香木を使用。温かみのあるウッディ
とアンバーが調和したモダンな香調。
クリーン リザーブ スウェ
ードウード オードパルファム 100mL ¥13,500/フィッツコ
ーポレーション
記事内の商品価格はすべて、
本体のみ
(税抜)
の価格です
39
00
Step
1
アプリケーターの丸面で目元周りのツボ押し。血行促進
後、
薬指にセラムを一滴とり、
両目の周りに馴染ませる。
Step
2
アプリケーターの平面を使い、
目の下側、
まぶたの上
の順に目頭から外に向かってこめかみまでなで上げる。
Step
3
目頭からこめかみまで、
まぶたの上を眉方向になで上
げる。眉の上も同様に、
額方向になで上げる。
お問い合わせ先:ドゥ
・ラ・メール
くすみやたるみ、
まぶたのはれなど気になる目元にプラスワンアイテム。
アイ セラムの後、
アイ クリームやジェルで整えて24時間潤う肌づくりを。
The Illuminating
Eye Gel
The Eye Balm
Intense
The Eye
Concentrate
ジェルタイプのアイトリートメン
ト。朝晩のお手入れにはもち
ろん、化粧の上から使えるの
で日中のメイク直しにとっても
便利。クマやくすみ、乾燥な
ど、気になった時にさっとのば
すだけで、
みるみる明るい目元
に。ベタつかない爽やかな感
触は、疲れた目元のリフレッシ
ュ効果にも。15mL ¥16,500
/ドゥ・ラ・メール
むくみやたるみが気になる人
は、
このアイテムをプラス。独
自の保湿成分ミラクル ブロスTM
に加えてディープシーレッドア
ルゲ
(深海紅藻)
が血行を促
し、明るさと軽やかさを実現。
海藻ペプチド複合体、必須ミ
ネラルが弾力ある目元へ。つ
けた直後から潤いを実感。15
mL ¥23,500/ドゥ・ラ・メール
目周りのクマやシワ対策には、
セラムとのダブル使いがおすす
め。3種類のミラクル ブロスTM
にヘマタイトを配合した成分
が、
じっくりと奥まで浸透。血
液循環を良くして肌のキメを
整え透明感ある仕上がりに。
肌にすっとのびる使いやすい
テクスチャーも魅力。15mL ¥
23,500/ドゥ・ラ・メール
ザ・イルミネーティング
アイ ジェル
ザ・アイバーム
インテンス
お客様相談室 03-5251-3541 www.delamer.jp Facebook: DeLaMerJapan
38 記事内の商品価格は、本体のみ(税抜)の価格です
ザ・アイ
コンセントレート
M EMOIR
E AU & L UMIÈRE
記憶の扉を開ける懐かしく愛しい香り
清浄な 輝きと、澄んだ 水 の空気感
定の香りが懐かしい記憶を呼び覚ます、
そんな経験がきっとあなたにもあるはず。
「香りは感情
幼い頃に大好きだった甘いお菓子、
休暇で訪れた南国の光景、
愛しい男性の残り香……。特
朝靄の中に差し込む一条の光。水辺の草木が放つ青々とした空気感─。
まばゆい輝きと、
み
ずみずしく解放的な雰囲気を伝えるのが、
ここでご紹介するフレグランスたち。
「大切なプレゼン
や記憶と強く結びついています。人生を重ねたぶんだけ大人の女性は様々な思い出をお持ち
の前など オン の場面に最適な香りです。
背筋がピンと伸びるような、
前向きな気持ちへと誘っ
のはず。香りによって 懐かしい情景 に思いを馳せる、
それは素敵な時間の過ごし方かもしれ
(大竹さん)
ません」
(大竹さん)
てくれるはず」
。
香りがもたらす爽やかな高揚感に、
あなたの魅力もひときわ輝きそう。
2
1
3
4
5
2
3
4
5
1
1.お菓子のギモーヴみたいなバ
スキューブ。涼やかな花々の香り
が、
日本の穏やかな自然風景を思
わせる。SABON GOURMET ク
リア・
ドリーム コレクション バスキ
ューブ 25個 ¥5,093/SABON
Japan
2. 緑豊かに生い茂る菩提樹の
すがすがしい香り。夏の午後、
木陰を散歩しているような気分
へと誘って。パルファンドルセー
パリ オードトワレスプレー ティユ
ル 50mL ¥11,000/大同 3.パッションフルーツやガーデニ
アなど熱帯の植物が陽気に香
る。南国のバカンスに思いを馳
せるひとときを。
オムニア パライ
バ オードトワレ 40mL ¥8,200
/ブルガリ パルファン事業部
4.フレンチバニラやバターミルク
が奏でる、甘いスイーツの香り。
幼い頃の幸せな記憶を呼び覚
ましてくれそう。
ダウンパフューム
オードパルファム オ・レ 30mL
¥9,500/デュード
1.室内にスプレーした瞬間、
スズランや果実がキラキラと香り
立つ。
シャンパンを開けたときのような晴れやかな雰囲気に。
アンティカ ファルマシスタ ルーム&リネンスプレー プロセッコ
100mL ¥6,000/大同 2.グリーンランドの大自然をイメー
ジしたキャンドル。ハーブや干し草が爽やかに香る。ロレンツ
ォ・ヴィロレッツィ キャンドル イエルバマテ 200mL ¥8,000
/大同 3.グリーンやバーチの流木、
ベチバーが奏でるのは
解放感あふれる 海の空気 。
ヒーリー オードパルファン セ
5.タバコリーフやレザーが織りな
す、深みのある官能的な香り。
愛しい男性の残り香を思わせる
1品。
タバコアブソリュート オード
トワレ 50mL ¥9,000/モルト
ンブラウン ジャパン
41
40
ル・マラン 100mL ¥18,000/アイビシトレーディング 4.
海塩のミネラルとグリーンリーフの青々とした香りが印象的。
まるで海辺を散歩しているような気分に。ペンハリガン ブラス
テッド ブルーム オードパルファム 50mL ¥15,500/ブルー
ベル・ジャパン 5.マグノリアやローズの 間からネロリが澄
んだ輝きを放つ。太陽のように温かく女性らしい香り。
ジャドー
ル オー ルミエール 50mL ¥10,000
(4/29発売)
/パルフ
ァン・クリスチャン・ディオール
記事内の商品価格はすべて、本体のみ
(税抜)
の価格です
ジタク映画祭 第64回
hot list!
注目の限定商品を紹介!
photos: Asa Sato
PT=プラチナ
魚座
ANTEPRIMA / WIREBAG
ペギー・グッゲンハイムを称える
限定アイテムが登場
自分のスタイルにカスタムできる
ワイヤーバッグ
「FACE」
をチェック!
▲「モンブラン」
が文化や芸術に大きく貢献してきたパトロンにオマ
ージュを捧げる
「パトロンシリーズ」。今回は、
モダンアートやアヴァン
ギャルド芸術の推進に貢献したアートパトロン、ペギー・グッゲンハイ
ムを称えたアイテムを限定発売。彼女が愛したアールデコ様式の作
品を思わせるデザインはまさにアートそのもの。
キャップリングにはライ
オンの頭を装飾し、ペン先には愛犬の足あとがデザインされるなど、
ディテールまで繊細な仕上がり。ぜひこの機会に、ペギー・グッゲン
ハイムの華やかな人生とアートへの思いを体感してみては。
万年筆
(ペン先: F、
M)¥305,000
[4810点限定発売]
お問い合わせ先:
モンブラン コンタクトセンター 0120-39-4810
Special Present
『marie claire style』読者に
スペシャルプレゼント!
応募の詳細は公式サイト
marieclairestyle.jpをチェック!
▲「アンテプリマ」のアイコンともいえるワイヤーバッグが、パリで活
躍中のアーティスト河原シンスケ氏とコラボレーション。ウサギに見
立てたキュートなバッグの目や鼻のパーツは取り外しでき、
自分の好
みやその日の気分に合わせてカスタムを楽しむことが可能。バッグ
は、
お財布やポーチを収納できる持ち歩きやすいサイズと、
パーティ
スタイルにぴったりな小ぶりのサイズの2サイズ展開。
これに合わせ
てカスタムパーツも、大小2タイプ発売されます。遊び心あふれるプレ
イフルなバッグをチェック!
バッグ
[W32×H28×D12]
¥80,000、
パーツ
[目W6×H3、
まつげW6×H3、鼻W3×H3]
¥22,000
お問い合わせ先: アンテプリマジャパン 0120-03-6962
Blu-ray&DVD発売中
ブルーレイ&DVDセット
(2枚組/デジタルコピー付き)
[初回仕様]
発売・販売元:
ワーナー・ブラザース・
ホームエンターテイメント
価格: ¥3,990
CHAUMET
「ブライダルセレブレーション」
ブライダルフェア開催
▲ 1780年の創業以来、
卓越した職人技によるハイジュエリーを製作
している
「ショーメ」
が全国のショーメブティックでブライダルジュエリー
を取り えたフェアを開催。洗練されたダイヤモンドの輝きが一際美し
い ジョゼフィーヌ コレクション の新作から、
シンプルなラウンドブリリア
ントカットのエンゲージメントリングまで、
エレガントな指先を演出するデ
ザインのリングが一堂に います。
フェア開催期間中、
対象のリングを
購入された方に、
ブランドを象徴するティアラを象ったオリジナルフォト
フレームをご用意しています。2人の愛の証にふさわしいリングがきっと
見つかるはず。
〈上から〉ジョゼフィーヌ エグレッ
トリング 0.5ct∼ ¥1,159,000∼
[予
定価格]
、
エグレットバンドーリング ¥350,000、
エグレットリング ¥245,000
[すべてPT、
ダイヤモンド]
開催期間:4月29日
(金・祝日)
∼5月15日
(日)
お問い合わせ先: ショーメ 03-5635-7057
相撲も歌舞伎も政治も、
二世がその中心にいる。
映画の歴史は120年と少し。二世の活躍はまだ少
ない。
目立ったものは、
ソフィア・コッポラくらいかもし
れない。
本作は、二世映画である。
ただし俳優や監督では
なく、
劇中のキャラクターの二世がその主人公となる。
かつてボクシング界の頂点に立ったロッキー(シル
ベスター・スタローン)
もいまや老いた。 伝説 は、
さび
れたジムのトレーナーとして孤独な日々を過ごしてい
た。
そんなロッキーのもとに、
かつてのライバルであり
(マイケル・B・ジ
親友のアポロ・クリードの息子・アドニス
ョーダン)
がやってくる。
アポロの愛人の子として生ま
れたアドニスは、生まれる前に死んだ父を知らずに
育つ。
だが、
リングに立ちたいという思いを抑えきれ
ず、
かつての父のライバル・ロッキーを探し出し、
トレ
ーナーを依頼してきたのだ。時を超え、
ロッキーはふ
たたびリングに戻ってきた。親友の息子をチャンピオ
ンにするための戦いが始まった。
『ロッキー』
が 二世映画 として、
まさかのリブート。
監督は29歳! の若手、
ライアン・クーグラーをスタ
ローンが抜 。黒人若手監督の彼は27歳のときに、
黒人の若者が警官に射殺された事件をテーマにし
た初の長編映画『フルートベール駅で』を撮った。
同作はサンダンス映画祭で上映され、
大きな話題に
なった。
このわずか1作の長編映画を経て、
いきなり
本来甘くないケークサレにあえて粒
あんを加え、甘さを引き立てるしょっ
ぱいものとしてゴルゴンゾーラチー
ズを使いました。甘じょっぱい独特な
味は、甘党辛党どちらもクセになる
美味しさです。
世界に一つだけのオリジナルパニエが作れる
トランクショー開催
▲ パルムで編んだアイテムにオリジナルテキストの刺繡を施すパーソナルオーダ
ーが人気の「オリジナル マラケッシュ」
が、
エクスクルーシブなトランクショーイベン
トを開催。全16色の糸から好きなカラーを選んで、
カゴバッグやバスケットにオリジ
ナルテキストを刺繡すれば、世界に一つだけのアイテムが完成。モロッコからデザ
イナーが来日し、
その場でテキストを編みこんでくれるというこの貴重な機会をぜひ
お見逃しなく
!
開催期間: 5月3日
(火)
∼7日
(土)
開催場所: セイズ・ウットゥ コンプレックス
東京都港区南青山5-5-4 ルーチェ南青山A棟1F
パニエ[W55×H39×D20]
¥18,000
お問い合わせ先: セイズ・ウットゥ コンプレックス 03-5468-0816
▲ 英国ブランド
「ラドリー ロンドン」
の2WAYバッグを読者4名様にプレゼント。
カラー
(色は選べませんので予めご了承くださ
はブラック、
グリーン、
ブルー、
オレンジの4色
い)
。今すぐ公式サイトmarieclairestyle.jpの応募ページへアクセス!
──
ショルダー部分を取り外してハンドバッグとしても使える2WAY仕様が嬉しい。
バッグ[W21.5×H22×D10.5]各¥34,000
商品に関するお問い合わせ先: ラドリー カスタマーデスク 0120-115-175
shop list
掲載商品のお問い合わせ先
ア アイビシトレーディング
(ヒーリー)tel: 078-581-2482
コロネット
(エルマンノ シェルヴィーノ)tel: 03-5216-6517
アメリカンラグ シー 渋谷店
(レイチェル コーミー)tel: 03-5459-7300 サ サカイ tel: 03-6418-5977
イヴ・サンローラン・ボーテ tel: 03-6911-8563
サボン ジャパン tel: 0120-380-688
イザベル マラン tel: 03-5772-0412
サン・フレール
(フェイ)tel: 03-3265-0251
ヴァレンティノ インフォメーションデスク tel: 03-6384-3512
シャネル
(時計・宝飾)tel: 0120-159-559
ウールン商会
(ブルマリン)tel: 03-5771-3513
ジョー マローン ロンドン tel: 03-5251-3541
エトロ ジャパン tel: 03-3406-2655
スウォッチ グループ ジャパン
(ロンジン)tel: 03-6254-7351
カ カルティエ カスタマー サービスセンター tel: 0120-301-757
ステラ マッカートニー ジャパン tel: 03-6427-3507
グッチ ジャパン カスタマーサービス tel: 0120-88-1921
スワロフスキー・ジャパン tel: 0120-10-8700
クリスチャン ディオール tel: 0120-02-1947
セリーヌ ジャパン tel: 03-5414-1401
タ 大同
クロエ カスタマーリレーションズ tel: 03-4335-1750
(アンティカ ファルマシスタ、
パルファンドルセー パリ、
ケリング アイウエア ジャパン カスタマーサービス tel: 0800-555-1001
ロレンツォ・ヴィロレッツィ)tel: 03-3666-3125
記事内の商品価格はすべて、本体のみ
(税抜)
の価格です
デュード tel: 03-5458-3085
ドゥーブルアッシュ
(リキッドイマジネ)tel: 03-6427-2369
ドリス ヴァン ノッテン tel: 03-6820-8104
トリー バーチ ジャパン tel: 03-6634-9910
ドルチェ&ガッバーナ ジャパン tel: 03-6419-2220
ハ パルファン・クリスチャン・ディオール tel: 03-3239-0618
フィッツコーポレーション
(クリーン)tel: 03-6892-1332
FUEGUIA 1833 東京本店 tel: 03-3402-1833
フェンディジャパン tel: 03-3514-6187
プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ tel: 0120-559-914
ブランドニュース
(シー ニューヨーク)tel: 03-3797-3673
ブルガリ パルファン事業部 tel: 03-5413-1202
marieclairestyle.jp
©2015 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. AND WARNER BROS.ENTERTAINMENT INC
■ 材料 180×90×60㎜のパウンド型使用
・薄力粉…100g
・ベーキングパウダー…
小さじ1
・卵…2個
・豆乳…100mL
La Cuillère de marie claire style
Mashed Red Bean
Paste and Gorgonzola
Cheese Cake Salé
・パルミジャーノレッジャーノ
to Cook
(粉)…80g
1.卵と豆乳は室温に置いておき、ゴ ・太白胡麻油…70g
ルゴンゾーラチーズは直前まで冷蔵 ※くせのない油で代用しても
庫に入れておく。
・粒あん…150g
第47回
2.ボウルに卵を割り入れて溶き、豆 (小豆と砂糖を1:1で炊いたもの)
粒あんとゴルゴンゾーラチーズの
・ゴルゴンゾーラチーズ…
乳を加えて混ぜる。
30g
ケークサレ
3.胡麻油を少しずつ加えて、油分が
調理時間…60分
よく馴染むように攪拌する。
(常温に戻す、冷ます
4.パルミジャーノレッジャーノを加え などの時間を含まず)
てダマがなくなるまで混ぜる。
5.薄力粉とベーキングパウダーを合
たかはしゆりレシピ・写真
recipe, photos: Yuri Takahashi
わせてふるい入れ、粉っぽさがなく
なるまでさっくりと混ぜる。
Parmigiano
Reggiano
6.粒あんを加えて小豆がバラバラ
パルミジャーノレッジャーノ
になるように 混 ぜ たら、ゴ ルゴン
ゾーラチーズを小豆大くらいにちぎ
りながら加える。
7.クッキングペーパーを敷いた型に
入れ、軽く台に打ちつけて空気を抜
き、180度に熱したオーブンで45分
Cake Flour
たかはしゆり
ほど焼く。
薄力粉
Yuri Takahashi
8.焼き上がったら型から外し、ケー
お酒と料理をこよなく愛する
主婦。2010年よりブログ
キクーラーなどにのせて粗熱を取る。
を
「ゆりり亭 料理もお酒も無手勝流」
Original Marrakech
「ラドリー ロンドン」のバッグをプレゼント!
18
thebuzz
■ How
RADLEY LONDON
20
ブルーベル・ジャパン
(香水・化粧品事業本部)tel: 03-5413-1070
ボッテガ・ヴェネタ ジャパン tel: 0120-60-1966
マ マイキータ ジャパン tel: 03-3409-3783
マックスマーラ ジャパン tel: 03-5467-3700
ミッソーニ 表参道店 tel: 03-5468-5678
ミラリ ジャパン
(レイバン)tel: 03-5428-1030
モルトンブラウン ジャパン tel: 03-3660-7996
ラ ルイ・ヴィ
トン クライアントサービス tel: 0120-00-1854
ロエベジャパン カスタマーサービス tel: 03-6215-6116
■ Point!
粒あんが緩い場合、ふんわりとラッ
プをかけて電子レンジで軽く温める
と水分が飛びます。また、食べる時
に緩めの粒あんを添えると味の変化
が楽しめます。
43
42 記事内の商品価格はすべて、本体のみ(税抜)の価格です
スタート。書籍、
ウェブサイト
等へのレシピ&写真提供
のほか、写真展や
「喜多窯 霞仙」
との
コラボレーション展などを実施。
一般社団法人日本ソムリエ
協会認定・ワインエキスパート。
現在、福島県鏡石町にて
料理教室を主宰。
詳細は公式サイト
yuriri.comをチェック。
日↓2月 日★とりまく環境が変わる時。ぼんやり描いてきた構想を実行に移せるチャンスです。まわりとの協力関係が求められるので窮屈かもしれませんが、
マンパワーを利用して。
日↓3月 日★ビジネスやお金の話が活発に。本業のほかに副業が増えるなどの可能性もありそう。大きなお金が動く時。家族の理解が必要になる場合は、慎重に話を持っていく工夫を。
20
MONTBLANC
selection, text: Genki Kawamura 1月
aquarius
2月
pisces
19
Creed
『クリード チャンプを継ぐ男』
川村元気選・文
の登場を感じさせた。
その感性をベースとしながらも、
『ロッキー』
が積み重ねてきた歴史が垣間見えたとき、
そこに「映画史」を見るファンは少なくない。
その歴
史の重みも含めて、涙した映画ファンが絶えなかっ
た。
『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』
においても、
ポ
スト・ルーカスの筆頭ともいえるJ・J・エイブラムスが
完全なるリブートを成功させ、劇中においても二世
キャラクターが主要人物となっている。
ついに映画も、二世が活躍するまでにその歴史を
重ねてきたといえる。
水瓶座
川村元気
Genki Kawamura
1979年、横浜生まれ。
映画プロデューサーとして
『電車男』
『 告白』
『悪人』
『モテキ』
『バケモノの子』
『バクマン。』
などを製作。2010年、
米The Hollywood Reporter誌の
「Next Generation Asia」
に
選出され、翌年には
優れた映画製作者に贈られる
「藤本賞」
を史上最年少で受賞。
12年には初の小説
『世界から猫が消えたなら』
を発表。同書は本屋大賞への
ノミネートを受け、
120万部突破の
大ベストセラーとなり、
佐藤健、宮 あおい出演で
映画化され5月14日に公開予定。
近著として養老孟司、若田光一、
川上量生、
佐藤雅彦、伊藤穰一ら
理系人との対話集『理系に学ぶ。』、
ハリウッドの巨匠達との空想企画
会議本『超企画会議』
が発売中。
大メジャー映画に起用となる。29歳のときにみずから
書いた
『ロッキー』の脚本を売り込んで、
まさに一躍
スターになったスタローンをまさに髣髴とさせる大抜
だった。
本作は、1作目に匹敵する傑作と高く評価され、
シ
ルベスター・スタローンはゴールデン・グローブ賞の
助演男優賞を受賞した。
スタローンのバトンを受け取ったクーグラー監督
は、見事な映像センスと音楽センスを発揮し、現代
的なロッキーとして再生させた。
ボクシングシーンの
ワンカット撮影や、巧みな音楽設計は、新しい才能
Mashed
Red Bean Paste
Taihaku
Sesame Oil
粒あん
太白胡麻油
Soy Milk
豆乳
Egg
卵
Gorgonzola
Cheese
ゴルゴンゾーラチーズ
『マリ・クレール スタイル』
公式サイト上で、料理のポイントや盛付けなどを写真とともにより詳しく紹介中!今すぐmarieclairestyle.jpにアクセス!
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
19
File Size
15 387 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content