株式 会社 おまつり広場 特設ステージ 有限会社 レントオール平塚 プレゼンツ 0h0h gZRU[h クルリンも 来るよ ♪ スーパーマウス無料! 1日 ㈯ 13:40〜 ② 16:20〜 ☎0463-96-1361 ☎0463-94-4711 スーパーマウス ① 観覧無料 伊勢原市公式イメージキャラクター 1日（土）13時～18時 2日（日）10時～18時 イトーヨーカドー広場 ボールプール、 わくわくがいっぱい! 遊びに来てね♪ クルリン ㈲レントオール平塚 ミニライブショー キャラクターショー アイワプラニング 松阪ゆうき おまつり広場特設ステージ イベント提供 ●主催 伊勢原観光道灌まつり実行委員会 ●共催 （一社） 伊勢原市観光協会／伊勢原市商工会／伊勢原市商店会連合会 ●後援 神奈川県／ （公社）神奈川県観光協会／小田急電鉄株式会社 神奈川中央交通株式会社／大山観光電鉄株式会社 ●交通警備協力団体 伊勢原警察署／伊勢原交通安全協会 ○お問い合わせ （道灌まつり実行委員会） 伊勢原市防犯協会防犯指導員部会 （まつり当日） 伊勢原安全運転管理者会 （まつり前） 伊勢原市消防団 1日 ㈯ 17:40 〜 おまつり広場 主催行事のご案内 10月1日㈯ 交通規制時間 13：00〜20：00頃 ■墓前祭／ 下糟屋 大慈寺 10：00～10：45 上粕屋 洞昌院 10：00～10：45 会 場 歩行者天国内 おまつり広場 （特設ステージ） 時 間 13:00 ∼ 14:00 18:00 ∼ 19:30 13:00 ∼ 13:30 13:40 ∼ 14:10 14:20 ∼ 14:50 15:00 ∼ 15:30 15:40 ∼ 16:10 16:20 ∼ 16:50 17:00 ∼ 17:30 17:40 ∼ 18:10 18:20 ∼ 18:50 19:00 ∼ 19:30 催 し 名 まつり囃子パレード（国道246号∼駅北口∼中南信金前）（中南信金前∼駅北口∼国道246号） ISEHARAおどりおどらナイト（観光総おどり）（国道246号∼駅北口） チアダンス（Dream Angels） キャラクターショー 動物戦隊ジュウオウジャー （株式会社アイワプラニング presents） Hip Hop ダンス（Kids Dance ☆ Circle） JCI Japan 少年少女国連大使報告会 キャラクターショー 動物戦隊ジュウオウジャー （株式会社アイワプラニング presents） ハワイアンショー （ケエナ アオ フラ オ カプア） 松阪ゆうきミニライブショー チアダンス（POP STRAWBERRY） ヒップホップダンス（GENIUS） 太田道灌公を NHK 大河ドラマに！ 13:00 ∼ 19:30 各種模擬店 駅北口広場 14:15 ∼ 14:50 15:10 ∼ 18:40 中沢中学校吹奏楽 13:00 ∼ 18:00 13:00 ∼ 14:00 14:10 ∼ 14:40 14:45 ∼ 15:15 15:20 ∼ 15:50 16:30 ∼ 17:00 17:40 ∼ 18:10 18:50 ∼ 19:20 日産新技術車展示コーナー 14:30 ∼ 15:00 15:05 ∼ 15:35 15:40 ∼ 16:10 16:15 ∼ 16:45 17:00 ∼ 19:30 合気道（伊勢原合気クラブ） 13:00 ∼ 18:00 わくわくキッズパーク（有限会社レントオール平塚 presents） 伊勢原大神宮 神楽殿 イトーヨーカドー広場 動物戦隊 ジュウオウジャー ちびっこ空手 おまつり広場 日産広場 （日産バスターミナル） キャラクターショー NHK大 河ドラ マ の 放 送 実現に向けて署名活動を 行っています。 ソーレパレード定点演舞 場所：おまつり広場 太田道灌公を大河ドラマに！推進準備実行委員会 チーム道灌ステージ 「大山詣り」 オリジナル フレーム切手販売 歌（ドリームクラブ） Hip Hop ダンス（K-Performance） チアダンス（Dream Angels） ダンス（コスモス ダンス スタジオ） Hip hop ダンス（g ☆ gang） ダンス（Sweet-color） 梅后流江戸芸かっぽれ（梅后流江戸芸かっぽれ） たかし＆秀能の股旅演歌ショー（秀能芸能プロダクション） 82円×10枚 1シート 1,300円／数量限定 ジャズバンド（ファイブスポットプラス） おまつり広場で両日販売 販売時間 1日/13:00〜18:00 2日/10:00〜18:00 ＩＳＥＨＡＲＡスター誕生（カラオケコンテスト） 神奈川日産 伊勢原店 伊勢原市田中308-1 ☎0463-93-2323 伊勢原市板戸230 ☎0463-91-1123 伊勢原市板戸266-1 ☎0463-91-4423 伊勢原市白根597-1 ☎0463-92-2332 神奈川日産 伊勢原246店 日産プリンス神奈川 伊勢原店 日産サティオ湘南 伊勢原店 新型セレナ、誕生。 新型セレナは渋滞時や長時間の運転を サポートする、同一車線自動運転技術 「プロパイロット」を搭載しました。 家族とのドライブの楽しみが さらに広がります。 ぜひ、日産のお店でご体感ください。 祝 道灌まつり・商工まつりを応援しております 千代田工業株式会社 あらゆる産業に貢献しております。 どうぞご期待ください。 QMS Accreditation RB-Q03013 http://www.hibita.jp/ CM044 伊勢原市白根415 〒259-1147 ☎0463-94-3500 0463-92-3016 おまつり広場で販売します。 滋賀県草津市草津三丁目一〇ー三七 主催行事のご案内 10月2日㈰ 会 場 歩行者天国内 時 間 10:10 ∼ 11:00 10:15 ∼ 11:05 10:35 ∼ 11:15 10:40 ∼ 11:20 10:45 ∼ 11:35 11:20 ∼ 12:30 11:50 ∼ 12:30 12:25 ∼ 13:05 12:50 ∼ 14:10 14:00 ∼ 16:00 15:30 ∼ 16:25 おまつり広場 （特設ステージ） おまつり広場 駅北口広場 日産広場 （日産バスターミナル） 伊勢原大神宮 神楽殿 イトーヨーカドー広場 10:00 ∼ 10:30 10:35 ∼ 11:05 11:10 ∼ 11:40 11:45 ∼ 12:15 12:30 ∼ 12:55 13:05 ∼ 13:30 14:10 ∼ 14:40 14:50 ∼ 15:05 15:15 ∼ 15:45 16:00 ∼ 16:30 16:40 ∼ 17:10 17:15 ∼ 17:45 17:50 ∼ 18:20 18:25 ∼ 18:55 19:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 催 し 名 ボーイ・ガールスカウトパレード（桜台交差点∼国道 246 号） 虚無僧姿尺八演奏パレード（桜台交差点∼国道 246 号） ちびっこみこしパレード（駅北口∼国道 246 号） 姉妹都市交流ステージ 長持ち渡御・ラッパ隊（池端交差点∼伊勢原小学校前） 稚児行列（桜台交差点∼中栄交差点） 市民安全安心パレード・演奏：神奈川県警察音楽隊（桜台交差点∼本部前（演奏）∼国道 246 号） 中央マドカ幼稚園鼓笛隊パレード（コジマ電機前∼おまつり広場） 八雲幼稚園鼓笛隊パレード（コジマ電機前∼おまつり広場） 太田道灌公鷹狩り行列 北条政子日向薬師参詣行列 （桜台交差点 ∼ 国道246号 ∼ おまつり広場） いせはら手作り甲冑隊 姉妹都市交流ステージ 神輿・長持ち渡御・ラッパ隊（中栄信金前∼おまつり広場） 伊勢原薬師音頭・恋の伊勢原夢の街おどりパレード（国道 246 号∼北口セブンイレブン前） フラダンス（プリティフラ） Hip Hop ダンス（KOOL steeLo） DANCE（F-up！kids） 谷山ジム・チャンピオン達のキックボクシングショー（体験できます） 中央マドカ幼稚園鼓笛隊演奏 八雲幼稚園鼓笛隊演奏 太田道灌・北条政子紹介式 いせはら手作り甲冑隊紹介式（寸劇：相模五人の武将揃踏） ダンス（AZUL） 三市合同物産展 茅野市紹介式 三田村邦彦・杉本彩トークショー フラ・タヒチアンダンス（LOCO ALOHA） ヒップホップダンス（SHI→K） ストリートダンス（RISPEC） ダンス（ALA Dance Studio） 伊勢原市公式イメージ キャラクター 各種模擬店 平塚市・秦野市・伊勢原市物産展 平塚市・秦野市・伊勢原市の 名産品が集まります! 2日（日）10:00～19:30 11:00 ∼ 12:00 12:20 ∼ 12:50 12:55 ∼ 13:25 13:30 ∼ 14:00 14:30 ∼ 15:00 15:45 ∼ 16:15 16:20 ∼ 16:50 伊勢原市民吹奏楽団演奏 キッズダンス（7CC ☆ J-POP DANCE） 歌（ぴあちぇーれ） 姉妹都市交流ステージ 八ヶ岳泉龍太鼓演奏 キッズダンス（スターキッズ） ダンス（KOD（たか CHAN） ） ダンス（ HIP HOP non style） 10:35 ∼ 11:05 11:10 ∼ 11:40 11:45 ∼ 12:15 12:20 ∼ 12:50 12:55 ∼ 13:25 13:30 ∼ 14:00 14:40 ∼ 15:10 15:15 ∼ 15:45 15:50 ∼ 16:20 16:25 ∼ 16:55 17:00 ∼ 17:30 17:35 ∼ 18:05 18:10 ∼ 18:40 18:45 ∼ 19:15 フラダンス（ガーデニア・レイ・フラスタジオ 伊勢原ティアレ＆マカナ） 歌と踊り（加奈音楽事務所 夢乃会） 替え歌と手話で消火器の使い方（伊勢原市女性消防団） キッズ・ダンス（リズム・バレエ ワイ・ワイ キッズ） ダンス（AZUL） チーム道灌ステージ 合気道奉納演武（聖心館） ダブルダッチ（伊勢原やくも幼稚園ダブルダッチクラブ） フラメンコ（ラモデロサス） ジャズヒップホップダンス（SO HOT!!） ダンス（ALA Dance Studio） ダンス（ATG） 音楽演奏（未定） ＤＪ風パフォーマンス（Preppy kissin' Girl feat.DJ 侍） 10:00 ∼ 18:00 11:10 ∼ 11:40 11:50 ∼ 13:50 14:00 ∼ 14:30 14:35 ∼ 15:05 15:10 ∼ 15:40 15:45 ∼ 16:15 16:20 ∼ 16:50 16:55 ∼ 17:25 17:30 ∼ 18:00 18:05 ∼ 18:35 18:40 ∼ 19:10 10:00 ∼ 18:00 交通規制時間 10：00〜20：00頃 日産新技術車展示コーナー 姉妹都市交流ステージ 八ヶ岳泉龍太鼓演奏 チーム道灌ステージ 盛岡さんさ踊り（さんさの会） キッズ ダンス（Ｉ♡ J-pop Dance） チアダンス（チアダンス MIX） Hip Hop ダンス（g ☆ star） ダンス（Been's） チアダンス（Shiny ☆ kids） ダンス（T-time（たか CHAN） ） 演武（伊勢原市剣道連盟） ダンス（ひよこ豆） 太田 道灌（1432〜1486年） 江戸城の創建で文武両道の鑑として知られ、 皇居に今も「道灌堀」の名を残す戦国時代の武 将。相模守護扇谷上杉氏の家老職にあった道灌 は、関東管領山内上杉顕定の讒言を信じた主君 定正により、文明18年（1486）７月26日に本 市にあった上杉氏の居館において暗殺されたと されており、市内には下糟屋大慈寺と上粕屋洞 昌院の２カ所に墓所があります。このまつりは 道灌公の遺徳を偲び行っています。まつり最大 のハイライト「太田道灌公鷹狩り行列」は、そ の狩猟姿を再現したものです。 み た むらくにひこ 三田村邦彦 プロフィール 映画『限りなく透明に近い ブルー』 （1979年公開）でデ ビュー。 同年に出演した時代劇の必 殺シリーズでは飾り職人の秀 役で一躍人気を獲得。以降テレビドラマの『太 陽にほえろ!』や『渡る世間は鬼ばかり』への 出演や映画・舞台などで幅広く活躍。また歌手 活動も行っており、シングルやアルバムを多数 リリースしている。 北条 政子（1156〜1225年） 鎌倉幕府初代将軍源頼朝の正妻で、父は幕府 初代執権の時政。二代将軍頼家、三代将軍実朝 の実母。承久元年（1219）に実朝が殺害された ことにより、左大臣九条家から頼経を四代将軍 として迎え、その後見人となって「尼将軍」と よばれ、また従二位に叙せられたところから「二 位の尼」とも称せられました。承久の変にあっ ては、弟の二代執権義時とともにこれを平定し、 幕府の基礎を固め、北条氏の地位と執権政治を 確立しました。日向薬師には頼朝が一度、政子 が二度参詣しており、この「北条政子日向薬師 参詣行列」は、将軍実朝の妻とともに、建暦元 年（1211）７月８日、日向薬師を参詣した史実 を再現したものです。 すぎもと 1987年、東レ水着キャン ペーンガールでデビュー。 デビュー当時はモデルや歌 手としてマルチに活動し人気 を博す。特技はアルゼンチン タンゴ。バラエティ番組の企画で社交ダンスの 各大会に出場。現在は女優業のほか、動物愛護 活動にも精力的に取り組んでいる。 わくわくキッズパーク（有限会社レントオール平塚 presents） おかげさまで３５周年を迎え本店を移転します。引き続きご愛顧の程、よろしくお願い致します。 業務拡張に伴い、事務所を この街が好きだから 耐震リフォーム・建築・不動産 TEL 0463-92-3333 あや 杉本 彩 プロフィール www.toshin-jp.com トーシンホーム トーシンホーム 11/1 より 北口NTTビルに 移転いたします。 伊勢原4丁目 NTT伊勢原ビル1階 伊勢原 小学校 ＯＫ スーパー 伊勢原小学校 入 口 りそな銀行 横浜銀行 新事務所 伊勢原駅 入 口 市営駐車場 北口 伊勢原駅 池端 交通規制案内図 10月 1日㈯ 13:00〜20:00頃 2日㈰ 10:00〜20:00頃 ※雨天でも交通規制を行います。 交通規制は、状況により予告なく変更する場合があります。 また、規制の解除時間は安全が確保でき次第、短縮することがあります。 による まつり放映のご案内 洞昌院 太田道灌公墓前祭 11/５（土） 1日（土） 10:00～10:45 道灌塚前 20:30～20:54 東海大学病院 ※利用時間は19時までです。 神奈川９エリア共通 WC 伊勢原高校 山王中学校 国道246号 伊勢原交差点 その他、 再放送もあります 警察署 市民文化会館 臨時駐車場 片町商店会 大神宮案内所 TEL 至厚木 国道246号線 至秦野 96-2112 伊勢原 大神宮 ■ ■ 大神宮駐車場 武道館 WC 中栄 信用金庫前 シティプラザ道路向かい 大 神 ブックオフ駐車場 宮 通 り WC 商 店 ■ 会 マイティースポーツ前 本 ● 町 ■ 店 商 呂 店 風 会 口 96-1361 ■ 川 WC スポーツショップアイリス前 商 工 まつり WC 96-1829 北口セブンイレブン● ■ 田中清様駐車場 バス・ タクシー 乗り場 千津公園● ● 急線 横浜銀行 駐輪場 小田 ■ WC 駅 原 勢 ● いせはら ● coma 田原 ● ● 至小 ● 大原保育園● イトー ヨーカドー わくわくキッズパーク （入場無料） 瀬尾輪業 ● WC 和会 町商 大原 「ドローン」などの小型無人機を 使用しての撮影を禁止します。 イトーヨーカドー広場 WC ● 伊勢原 書店 道灌まつりは多くの人が参加します。人混 みに落下した場合は負傷者がでる危険性が あることなどから禁止させていただきます。 駅南口案内所 （自由通路内） ●■ 伊 ● 宿 至新 池端交差点 WC 96-2075 TEL 竜 神 通 り コジマ 卍三福寺 中南信用金庫 ● ● 平塚 信金 深瀬ビル 駐車場内 ● サンドラッグ 桜台交差点 市条例により 次の行為を禁止します。 交通規制凡例 ● 大原児童公園 WC 交通規制区域 車両通行禁止 （バス・タクシー除く） ◇ごみのポイ捨て ◇飼い犬のふんの放置 ☆車椅子利用者など一人で外出すること が困難で、介助等を希望される方々を 対象にまつり会場の案内 交通規制時間内 一方通行解除 伊勢原中学校 平成25年10月1日条例施行 介助ボランティアの配置 車両通行止 （交通規制解除前のバス除く） ※2日 （日） は駐車台数が 制限されます。 ◇路上喫煙（灰皿設置場所を除く） ■ブックオフ駐車場 1日（土） 13:00〜17:00 2日（日） 10:00〜17:00 10:00～10:45 太田道灌公墓前祭 96-2131 駅北口広場 北口案内所 横浜銀行 ■ 駐車場 1日（土） TEL ■ 会 店 商 央 中 前 駅 至工業団地 中沢中学校 おまつり広場 案内所 伊勢原小学校 ■ 飯塚医院駐車場 ■ 大慈寺 （グラウンド内） WC 火伏 ■ 不動尊前 中央公民館 WC WC TEL ■ まつり本部 協同病院 農協本所 ● 伊勢原小学校広場 日産広場案内所 ● シティプラザ 伊勢原市役所 ● 青少年センター弓道場 ■ ■ TEL 図書館・子ども科学館● 消防署 WC こみや料亭駐車場 卍 中沢中学校前 ● すこやか園 桜台小学校 手話ボランティアの配置 クルリン 車両通行路 伊勢原南 コミュニティセンター 車両通行止 （居住者は除く） ■まつり本部・北口案内所 1日 （土） 13:00〜16:30 2日 （日） 10:00〜17:00 その他凡例 救 護 所 介助ボランティアへの申込・問合せ先 伊勢原市役所 障害福祉課 WC ☎0463-94-4711 / 090-2327-4497〈まつり当日〉 ト イ レ 身体障害者用トイレ 2 日㈰ 太田道灌公鷹狩り行列／北条政子日向薬師参詣行列／いせはら手作り甲冑隊 パレードコース 予定コース 予定時刻 桜台交差点 12：50 大神宮前 13：40 まつり本部前 13：50 踏切（駅北口入らず） 13：00 国道 246 号伊勢原交差点 13：35（折り返し） 北口セブンイレブン前 14：00 北口セブンイレブン前 13：10 大神宮前 13：30 おまつり広場（紹介式） 14：10 〜 14：40 市民団体行事開催会場 臨時バス乗降車場 まつり本部前 13：20 臨時タクシー乗降車場 駐 車 場 ※各通過時刻は目安です。状況により変わる 場合がありますので予めご了承ください。 喫 煙 所 広域避難場所及びバス・タクシーのりば案内 AED 至大山 地震で大規模な火災が発生した場合などに避難を行い、 身の安全を確保するための場所です。 伊勢原高校 至秦野 ご来場は、公共交通機関をご利用ください。 ●広域避難場所 広域避難場所 国道 246 号 警察署 AED AED 消防署 東海大学病院 AED 交 通 規 制 の お知らせ 大神宮案内所 至厚 木 武道館 AED ・文化会館 ・子ども科学館 ・図書館 ブックオフ 本部 伊勢原シティプラザ AED AED 中央公民館 AED 団地 AED 郵便局 伊勢原幼稚園 青少年 センター AED 広域避難場所 AED AED アイン 薬局 農協本所 伊勢原店 AED 日産広場 案内所 広域避難場所 ② AED スーパーOK ③ おまつり広場 広域避難場所 ②④ ①⑤ AED 千津ふれあい公園 AED AED 中栄信用金庫 伊勢原支店 至工業 協同 病院 市役所 消防団 第一分団 AED AED AED ① ③ ④ タクシー のりば 松井小児科医院 AED 至小田原 桜台こども クリニック AED AED 凡 例 大原保育園 至下 交通規制区域内の有料駐車場をご利用の皆様にお願い 伊勢原駅 至新宿 交通規制区域内の有料駐車場の入出庫はできませんので ご注意ください。 糟屋 いせはら coma AED 中栄信用金庫 伊勢原南口支店 AED 北口方面 のりば サン ドラッグ 臨時タクシー 三福寺 乗降車場 臨時バス 乗降車場 臨時バス乗降車場 AED イトー ヨーカドー 伊勢原 グリーンパレスホテル 広域 避難場所 AED 広域避難場所 南口方面 のりば AED AED AED設置場所 交通規制区域内にお住まいの市民の皆様にお願い 長い時間の交通規制です。ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力 をお願いいたします。 ●規制時間 10 分前から進入車の規制を行いますのでご協力ください。 ●当日は混雑が予想されますので電車・バスをご利用ください。 （係員の指示には必ず従ってください） ●交通規制内の進入は、居住者以外はできません。 ●交通規制解除は、中央通り本線を先に解放し、支線を時間差で解放します。 交通規制日時及び北口・南口バス乗降車場変更日時 10月1日（土） 13：00〜20：00頃 10月2日（日） 10：00〜20：00頃 「電話局前」 「本町」 「大神宮前」 「田中」 「警 ●交通規制及び迂回運行により、 察署前」 「下原公園前」 「中央公民館前（伊勢原駅方向のみ）」は休止、 「千 津」は移設になりますから、ご注意ください。 ●バス及びタクシーの北口、南口乗降車場は案内図のとおり変更されま すので、ご注意ください。 ●南口ロータリーは、バスの発着を考慮するため、20:00より前の交通規 制解除はおこなわれません。 ●20:01以降に発車するバスのりばについては、通常の場所にもどります が、状況により遅れが生じるおそれがあります。 北口案内所 AED 三井住友銀行 至八幡台 ●交 通規制時間帯は、バス・タクシーの乗降車場が駅南口に 変更されますので、ご注意ください。 ●バ スの運行経路の一部変更に伴い、バス停の移設・休止が ありますのでご確認ください。 ●駅周辺の自転車・オートバイの駐輪はご遠慮ください。 すこやか園 広域避難場所 AED 至平塚 ①番線 鶴巻温泉駅、善波、伊勢原車庫（白根、市ノ坪、関台経由）、栗原 ②番線 愛甲石田駅（東海大学病院経由） ③番線 日向薬師（片町、行政センター、道灌塚経由）、七沢（片町、片町・運動公園、行政センター・運動公園）、 産業能率大学（長竹経由） ④番線 大山ケーブル、産業能率大学、伊勢原車庫（殿村経由） ⑤番線 愛甲石田駅（粕屋経由） ①番線 平塚駅（大句、大住中学校、ふじみ野経由）、高村団地、伊勢原車庫（みどりヶ丘経由）、 ふじみ野（みどりヶ丘経由） ②番線 平塚駅（伊勢原団地・大句経由）、伊勢原車庫（伊勢原団地経由） ③番線 平塚駅（大田、城島、平間経由）、愛甲石田駅（下落合経由）、田村車庫、下谷中央、坂口 ④番線 東海大学病院 休止バス停 電話局前、本町、中央公民館前（伊勢原駅方向のみ）、大神宮前、田中、警察署前、下原公園前 移設バス停 千津 伊勢原駅南口前 にて営業中 いせはらcoma 5F 営業時間：全日 11時～翌5時 こちら持参で 室料50％割引 有効期限2016年11月30日 カラオケ ビッグエコー伊勢原駅前店 Tel.0463-79-5900 住宅 のお困り事 はダイカンへ 祝 道灌まつり リフォーム エクステリア 小工事 トイレ詰り… 扉開閉不良… 壁の穴開き… インターフォン 故障… 障子・網戸 張替え… 洗面所水漏れ… 相続税試算・贈与対策・決算申告・各種税務相談 地元・伊勢原の皆様方のお役に たてますよう頑張ります！ 所長 税理士 小野 恵 伊勢原市東成瀬14-3 ガラス破損… 私たちは明日の生活環境を守り 地域社会との共生を目指します 鈴木油脂 株式 会社 http://www.suzuki-oil.co.jp ISO14001認証 平成26年 ISCC認証 石田工場 環境事業部 ☎0463（94）3420 ISO9001認証 歌川工場 食品製造事業部 ☎0463（97）4065 伊勢原市下糟屋3032-16（成瀬小学校そば） Mail [email protected] 心と体を かろやかに 神奈川ヨガ体操協会 肩の荷下ろして 身軽になろうよ！ 会長 安藤もと子 TEL・FAX 0463-94-3609 http://www.yogataiso.com/ 市民団体行事 時 間 会 場 1 日（土） こみや料亭駐車場 13:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 16:00 13:00 ∼ 18:00 13:00 ∼ 16:00 13:00 ∼ 19:00 13:00 ∼ 18:00 13:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 16:00 13:00 ∼ 19:30 13:00 ∼ 18:00 13:00 ∼ 19:30 13:00 ∼ 19:30 13:00 ∼ 16:00 13:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 大神宮駐車場 ブックオフ駐車場 シティプラザ１Ｆ社協会議室 シティプラザ５Ｆ 催し物名称 主催団体名 バザー 伊勢原ライオンズクラブ エイズ防止キャンペーン レッドリボン伊勢原 自主製品販売等 NPO法人 いせはらネクスト 自主製品販売 地域活動支援センターおおやまみち 自主製品販売 地域作業所ドリーム 自主製品等販売 NPO法人 そよ風 伊勢原そよ風ハウス リサイクル品販売 生活介護事業所 あとり 自主製品等販売 NPO法人 もちの木 障害者グループホーム・カサ・デ・いせはら NPO法人 虹 デイ空 自主製作品、古着販売 10:00 ∼ 19:30 模擬店 伊勢原市ボランティア連絡協議会 10:00 ∼ 19:30 模擬店 10:00 ∼ 19:30 模擬店 ブルースカイ ボランティア部 青空 10:00 ∼ 17:00 休憩所 10:00 ∼ 17:00 介護サービス地域啓発活動 10:00 ∼ 16:00 骨髄バンクドナー登録会 伊勢原市身体障害者福祉協会 バザー NPO法人 伊勢原市手をつなぐ育成会 伊勢原市ひとり親福祉協会（マーガレット） ミニ手話講座 伊勢原市聴覚障害者協会 いせはら介護支援専門員協会 伊勢原ライオンズクラブ 「グリーン＆クリーンアクション」 （公社）神奈川県宅地建物取引業協会 の一環で花鉢の無料配布 湘南中支部伊勢原地区 11:00 ∼ シティプラザ道路向かい 配布物がなくなり次第終了 輪なげ、ポップコーン、 スポーツショップアイリス前 マイティースポーツ前 横浜銀行駐車場付近 飯 2 日（日） 10:00 ∼ 16:00 10:00 ∼ 16:00 10:00 ∼ 16:00 10:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 16:00 10:00 ∼ 19:00 10:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 19:30 13:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 19:30 13:00 ∼ 19:30 医院駐車場 火伏不動尊前 田中清様駐車場 日産広場周辺 10:00 ∼ 16:00 盲導犬・ユニセフ募金活動等 14:00 ∼ 14:20 赤い羽根募金応援 14:40 ∼ 15:00 湘南ベルマーレサイン会 10:00 ∼ 19:30 フリーマーケット 10:00 ∼ 17:00 模擬店 10:00 ∼ 19:30 せみ凧展示、即売会 10:00 ∼ 18:00 チャリティ模擬店 13:00 ∼ ストップ！ DVキャンペーン 伊勢原ひかりライオンズクラブ 社会福祉法人伊勢原市社会福祉協議会 ジャスミングループ キスゲハイキングクラブ せみ凧愛好会 楽天会 配布物がなくなり次第終了 横浜銀行駐輪場 国際ソロプチミスト伊勢原 10:00 ∼ 15:00 バザー 駅前商店会本部前 （居酒屋わん前） 薬物乱用防止キャンペーン＆ 10:00 ∼ 16:00 ポリオ撲滅キャンペーン 北口案内所テント付近 13:00 ∼ 15:00 伊勢原小学校 （雨天時体育館） 13:00 ∼ 16:00 青少年センター弓道場 広報用チラシ等の配布 伊勢原市行政相談員会 第12回 GET KOMA CHAMP !! いせはら独楽チャンピオンシップ 小学校対抗選手権大会 伊勢原青年会議所 10:00 ∼ 15:30 道灌まつり弓道大会 市ノ坪公園テニスコート 9:00 ∼ いせはらサンシャインスタジアム 8:00 ∼ 18:00 伊勢原３ロータリークラブ 道灌まつり協賛 ソフトテニス大会 第35回伊勢原観光道灌まつり 8:00 ∼ 18:00 野球大会 伊勢原弓道協会 伊勢原市ソフトテニス協会 伊勢原市野球協会 第49回 道灌まつり協賛 3RC合同 （日）駅前商店会本部前 2日 （居酒屋わん前） 10:00～ 薬物乱用防止 キャンペーン ポリオ撲滅 http://ohnoshika.com 来場者には粗品あります。 奉仕を通じて 平和を （木曜はAM12:00 土曜はPM6:00まで） Peace Through Service 夢 追って 加奈音楽事務所 夢乃会 TEL・ FAX: 0463-93-3708 伊勢原市白根454-2 ダイヤモンドマンション205 会 主 理 事 長 副理事長 会 長 統括本部長 事務局長 鈴 野 加 奈 小 堺 文 明 川 村 博 司 村 井 貞 夫 秀 島 和 美 田 中 泰 博 Full ahead to the VICTORY! 不動産のことなら このハトマークのお店へ!! （公社） 宅 建 協 会 湘南中支部 伊勢原地区 TEL（0463）90-1212 お問い合わせは 第 42 回商工まつり 主催：伊勢原市商工会 ☎ 0463-95-3233 会 場 北口・南口 歩行者天国内 片町商店会 歩行者天国内 大神宮通り商店会 ＊抽選所→こみや料亭 大神宮通り商店会 歩行者天国内 本町商店会 歩行者天国内 駅前中央商店会 歩行者天国内 竜神通り内 横浜銀行伊勢原支店駐車場内 伊勢原駅南口 歩行者天国内 大原児童公園（県道桜台交差点南） 伊勢原シティプラザ 1 階 中栄信用金庫伊勢原支店前 横浜銀行伊勢原支店駐車場内 時 間 1 日（土） 2 日（日） 14:00 ∼ 18:30 13:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 17:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 17:00 ∼ 19:30 17:00 ∼ 19:30 16:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 10:30 ∼ 10:50 他 15:30 ∼ 16:00 17:00 ∼ 19:30 14:00 ∼ 17:30 13:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 16:30 ∼ 19:00 13:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 19:30 10:00 ∼ 15:00 11:00 ∼ 11:30 13:00 ∼ 16:00 10:00 ∼ 16:00 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 18:00 10:00 ∼ 17:30 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 13:00 ∼ 17:00 10:00 ∼ 17:00 催し物名称 主催団体名 ISEHARA ソーレパレード かたまち横丁 かたまち音楽横丁 秋の味覚 福引大売り出し 神輿繰り出し 神輿繰り出し 竜神太鼓繰り出し 和太鼓集団・明晴 盛岡さんさ踊り 神輿繰り出し JAZZ フェスタ 湘南ベルマーレ協賛事業（キックターゲット・グッズ販売他） 友和会太鼓繰り出し 神輿神事・繰り出し 大原イベント広場 チビッコ広場 伊勢原中学校吹奏楽部演奏 タバコの販売 子ども向けのセーフティナビ・アンケート・広報グッズ配布 お楽しみ抽選会 パンチゲームパート27 ・ 40周年記念製作「じゃんけんロボット」披露 いせはら豚ティーヤ販売 伊勢原市商工会 片町商店会 大神宮通り商店会 本町商店会 駅前中央商店会 大原町商和会 タバコ組合 トラック協会 商工会工業部会 商工会工業会 商工会生活衛生部会 （豚ティーヤ推進協議会） 物産品の PR・販売 自動車定期点検整備の啓蒙・おもちゃの千本つりゲーム 手作り和菓子、落花生販売 地酒・ビールの販売 税金クイズ・租税教室・税金かるた 大山飲食店物産組合 自動車整備振興会 菓子組合 伊勢原小売酒商組合 （公社）平塚法人会伊勢原支部 もりあげます！ 神輿繰り出し 〒259-1145 神奈川県伊勢原市板戸457-1 URL http://www.miyata-i.com お問い合わせ先 フリーダイヤル 定休日／毎週木曜日・第3水曜日 営業時間／10：00～19：00 祝 道灌まつり 財務・税務を 通じて 社会へ貢献! 吉野太税理士事務所 開催日 10月 22日㈯・23日㈰ 会 場 JAいせはら 本所 湘南連合 一眞會 松龍会 輿睦會 大神宮通り商店会 平塚帝会 茅ヶ崎神輿康 いろは会 ・希望日時のご予約をお願いします。 WEB予約 ご利用ください。 法 要 景 品 快気祝 出産祝 中元歳暮 JAいせはら 93-8112 お問い合わせは ☎ JAいせはら グランママ サラダ館 ☎0463 （94）8887 桜台2-24-14 営8 : 30～18 : 00 店舗前に駐車できます。 日曜午後休み ホームページ http://www.giftyou.net メールアドレス [email protected] ないものはない 万物百貨店 品 民芸 ろいろ 品 い 納 貨 結 雑 荒物 整 体 × 骨リー盤 の カラダファクト 道灌まつり !! 肩こり・腰痛・冷え・むくみ なんでもご相談ください! 体60分コース スタンダード整 8 , 4 2 4 円→ 3,980円 1 0 , 8 0 0 円→ 5,400円 100分コース スペシャル整体 ご利 い。当店を初めて をご持 参くださ ※このプログラム KA・RA・DA 伊勢原温泉 ☎0463-95-0217 本 町 商 店 会 午前９時から 午後３時まで。 ■御祝用の事なら何でもご相談ください。 〒259-1111 伊勢原市西富岡 1067 相模睦 愛川睦 住宅、マイカー、教育、他金融機関からのお借換えまで、 ローンのことならなんでもご相談ください。 結婚祝 政府登録旅館 日本観光旅館会員 日本温泉協会会員 下谷神輿愛好会 鸞磨睦 高神會 駅前中央商店会 JA休日ローン相談会 １個から包装、のし掛けを承ります。贈答品はおまかせください。 ご予算・配達等 Ｔ ポイント 使えます お気軽にご相談ください。 大神宮通り商店会（大神宮前） 大原町商和 会 JAは、あなたの夢を応援します！ 各種内祝 伊勢原市伊勢原2-7-31 伊勢原市商工会館5階 Tel. 0463-91-0766 10月2日㈰ 17：00～ 伊勢原市商店会連合会 鈴木 清 伊勢原市伊勢原3-5-5 ☎95-0109・1610 factory ます。 用の方に限り 営業時間 10:00～20:00 Tel.0463-71-6687 小田急マルシェ伊勢原2 1F 小田急伊勢原駅北口を出てすぐ！ モスバーガーさんのお隣になります。 ご予約優先になります。お電話お待ちしております! 祝 第49回伊勢原観光道灌まつり 御協賛者一覧 （敬称略・順不同 ９月９日現在 ） 100万円 以上 60万円以上 ㈱アマダホールディングス オーイズミグループ（㈱オーイズミ・㈱オーイズミフーズ） ㈱アイワプラニング （イベント協賛） 日産自動車グループ（日産自動車㈱テクニカルセンター・日産神奈川会） 市光工業㈱／小田急電鉄㈱ 25万円以上 （一社） 伊勢原市建設業協会／㈱田中工務店／㈱トーシンホーム 21万円以上 イイダグループ（日翔建設㈱・日翔フーズ㈱・飯田測量設計㈱・㈱県央開発・センチュリーハウジング㈱・センチュリーガーデンズ東大竹） 30万円以上 20万円以上 15万円以上 12万円以上 11万円以上 10万円以上 8万円以上 7万円以上 6万円以上 5万円以上 4万円以上 伊勢原市農業協同組合／太田酒造㈱／千代田工業㈱ ㈲レントオール平塚 （イベント協賛） アズビル㈱／㈱池田建設／㈱坂本組／㈱杉山土建 ㈲友和工業 ㈱柏木牧場 伊勢原大神宮／㈱イチケン／大山阿夫利神社／カサハラ印刷㈱／㈱ジェイコムイースト 天台宗 浄発願寺／㈱鈴木油脂／（宗）福昌院／㈱藤光 ジリオングループ ㈲柏木建材店／㈲タチオカ商会 ㈱高井工務店 ㈱クラウン・パッケージ／㈱シコー化成／㈱フリーデン／ミツイワ㈱ 神奈川県厚生農業協同組合連合会 伊勢原協同病院／伊勢原工業団地協同組合／伊勢原市歌川産業協同組合 伊勢原市測量設計業協会（飯田測量設計㈱・神奈川調査設計㈱・㈱カナコン・㈱多田測量設計・㈲杉本測量） ㈱伊勢原食品市場／㈲伊勢原ときわ堂／（医）三井会 伊勢原日向病院／伊勢原遊技場組合／㈱磯崎絞製作所／㈱市川電機 宇都宮螺子㈱／愛媛シールド工業㈱／大山先導師会旅館組合／大山寺／オリイメック㈱／神奈川中央交通㈱／吉川醸造㈱ ㈱幸和建設／産業能率大学／三之宮比々多神社／（宗）思親会／曹洞宗 保泉寺・保国寺／龍屋物産㈱／田中貴金属工業㈱ ㈱田中建設／㈱丹野設備工業所／中栄信用金庫／東海大学医学部付属病院／能満寺／㈱バイオコスモ／濱田精麦㈱ 日立造船㈱／フィット電装㈱／㈱フジタ／㈲前田緑化土木／㈲松商／㈱ミドリ産工／㈲米盛運送／和栄工業㈱ ㈱アクア・アドバンス／伊勢原市内郵便局／㈱井筒企画／㈱加藤産業／神奈川県信用保証協会／川崎鋼管㈱／ニッパツ機工㈱ ㈱アーバンロード／㈱アール／相原電機㈱／赤澤秀之税理士事務所／秋山興業㈱／㈲秋山安太郎石材／㈲アクティブライフ／㈱アサノ／㈲足立工務店／厚木ガス㈱ 安養寺／㈱いしかわ／伊勢原環境㈲／伊勢原カントリークラブ／伊勢原市管工事協同組合／伊勢原自動車学校／伊勢原電設業協会／伊勢原土地㈱ （学）長塚学園 伊勢原八雲幼稚園／㈲宇佐美工業所／エース技研㈱／㈱NTT東日本／㈱太田精工／㈲岡田工務店／㈲快気堂薬局／㈲梶ヶ谷商店／㈲梶造園 神奈川県五地区イベント商業協同組合／（公社）神奈川県宅地建物取引業協会／㈱カントー／協和精麦㈱／グループ ウエダ／向上高等学校・自修館中等教育学校／コクピットコジマ 3万円以上 ㈲さくらホーム／山王建設㈱／山王総合㈱／三福寺／㈲芝工芸社／㈲下山建設／（宗）貞晃寺／昭和電工パッケージング㈱／信建設㈲／㈲末吉設備工業 （学）成城学園 伊勢原総合グランド／石雲寺／大黒屋／㈲高橋商事／田邊不動産鑑定㈱／㈱茶加藤／㈱坪野谷紙業／東海体育指導㈱／㈲東陽スクリーン印刷 長島建設㈱／㈱中村園／南蓮寺／日本発条㈱／㈱花いせ／㈲花富／Hitz環境サービス㈱／㈲フジ管工設備／冨士電線㈱／㈱フリーテム／㈱マグネスケール／漫友の会 村山工業㈱／㈲モモカ商会／守屋税務事務所／㈲やきとり とん吉／㈱大和屋／豊建設㈱／養国院／㈱吉野工業所／楽天会／龍散寺／㈲菱伸フォークリフト 中日本高速道路㈱厚木工事事務所／㈲アート・エス／アイビス㈲岩﨑電気商会／アサヒショッピングセンター／阿夫利園／飯塚塗料㈱／伊勢原交通安全協会 伊勢原市歌川産業スクエア振興会／伊勢原市森林組合／伊勢原法律事務所／伊勢原立正幼稚園／NECネッツエスアイ㈱／エロチカ＆イマイ／㈲大津屋きゃらぶき本舗 （福）大原福祉会／大山観光電鉄㈱／影浦寿満子／歌集処 惠＆Y 小倉惠子／神奈川県金属プレス工業協同組合／神奈川県厚生農業協同組合連合会 保健福祉センター／（一社）神奈川県トラック協会 2万円以上 ㈱カナコー／神奈中タクシーグループ（相模中央交通㈱グループ・神奈中ハイヤー㈱グループ）／㈲川本製作所／㈱小菅商事／㈲こみや料亭／㈲コンヴイーニヤンス・ヤマザキ／坂下医院 ㈲坂本水道／ジヤトコ㈱／㈲湘南消防器具商会／城山産業㈱／水ing㈱／㈱須藤測量設計／㈲セイケン／㈱大昌／たかはし眼科クリニック／㈲髙橋工務店／㈱タナカモータース タマ生化学㈱／塚本経営法務事務所 行政書士 塚本 富男／㈲塚本土木／桐栄工業㈱／㈱東京舞台照明／㈱堂前保険サービス／日発精密工業㈱／認定こども園 中央マドカ幼稚園 フジケース㈱／㈱望星薬局／㈲牧野不動産／㈲誠管理／三浦宏晶税理士事務所／㈱ムサシノ精機／安田倉庫㈱／㈲山田ゴルフセンター／㈱ライブナー 和膳 照國 ㈱常磐製作所／清水産業㈲／アースボーリング㈱／㈱IHIインフラシステム・㈱横河ブリッジ南三間橋特定建設共同企業体／㈲秋山自動車整備工場／㈱秋山モータース／厚木ガス総合設備㈱／㈱厚木教材社／ ㈱荒井自動車学校／安全自動車㈲／居酒屋 鳩／㈲石田牧場／伊勢吉鳥居薬品㈱／㈲伊勢原運輸／伊勢原グリーンパレスホテル／㈱伊勢原ゴルフセンター／いせはら桜台眼科／（福）伊勢原市手をつなぐ育成会 伊勢原白百合幼稚園／いせや寝装品店／井田興業㈱／㈱井上石材工業／㈲岩崎商事／㈲インテリアマーカー／うるしばら落花生／エアープロダクツジャパン㈱／ASA伊勢原／㈱エス・ケイ・ディ FM湘南ナパサ78.3MH／FC伊勢原フォルティシモ／㈲遠州屋酒店／㈲大澤自動車整備工場／㈱大林組 ㈱鴻池組 岩田地崎建設 新東名伊勢原ＪＶ工事事務所／大山フィッシングセンター／大山まん志゛ う本舗 良辨 お菓子の店 さのや／荻山造園／Ｏｄａｋｙｕ ＯＸ／小沼 俊輔／笠窪商工振興会／勝部測量設計㈱／㈱神奈川環境クリエイト／（公社）神奈川県観光協会／（公社）神奈川県公共嘱託登記土地家屋調査士協会 神奈川県自動車整備 秦野伊勢原支部／神奈川蓄電池／神奈川ファイリング㈱／元祖大山名物七味とうがらし 鈴木喜代子／㈱関東警備システム／㈱関東小池／関東代行㈱／㈲亀盛堂／蜘手建設㈱／㈲県央企画 肥沼不動産コンサルティングFP事務所／九重電気㈱／越水行政書士事務所／小平 文征／米本舗㈲瀧本屋／㈲サカシタビルサービス／㈲坂巻設備／相模圧送㈱／相模エレベータ工業㈱／櫻井康平税理士事務所 （宗）寒川神社 寒川病院／三愛電子工業㈱／㈱サンエーサンクス／三光工業㈱／三光寺／産興土地建物㈱／㈱山王不動産／㈱三凌商事／ジーエスメンテナンス／㈱ＪＭＣ／Siesta／清水商事／地もの御馳走処GEN 1万円以上 ㈲俊幸工業／㈱浄化槽管理センター／湘南地区警備業協同組合／湘和会館伊勢原／神鋼商事㈱／杉山動物病院／鈴木モーターサイクル／須藤しみ抜き紋章店／㈲スポーツショップ アイリス／世紀東急工業㈱ ㈱セゾオン／（福）泉心会／㈱全日本警備保障／相日防災㈱／㈱ダイアテックス／㈲ダイコー商事／大新産業㈱／高橋設備／匠建設㈱／㈱竹内自動車商会／㈱竹弘化成／㈲立実防災システム／タピルス㈱ ㈱中央堂薬品／中国料理 眞好味／中南信用金庫／㈱ツカケン／㈲津田不動産／㈱角田塗装店／鶴見コンクリート㈱／㈲テクノイマイ／東海教育産業㈱／㈱特別警備保障／殿村工業㈱／㈱富祥／トム企画 ㈱巴商会／鳥好／ナカノ㈱／㈱中和工建／錦織石材店 ㈲／日本消毒㈱／ニューヤマザキデイリーストア伊勢原堀江店／㈱ノジマ教材／㈲ＮＯＢＵ／梅后流 江戸芸かっぽれ／はぎわら歯科医院／花呉装／㈲花小代 日向薬師 宝城坊／平塚信用金庫／㈱ヒラボウ／㈱ファームいせはら／㈱藤田電機製作所／㈱富士メガネ／㈲二見電気商会／物流商事㈲／㈱不動テトラ／㈱武揚堂／㈱ブレイジング／プロゴルファー岡田美智子 ㈱ベストジャパン／ペットサロンRELAX／㈲細谷タイヤ商会／㈲マイティースポーツ／まぐろ屋／松崎電気管理事務所／マッチボックス／㈲丸興商会／丸越鋼具伊勢原㈱／㈱マルユウ総建／ミズシマ電機 ㈲水野商店／三峰無線㈱／ミルキー足もみ処／㈱明電舎／㈱めぐり／モスバーガー伊勢原店／㈲諸星モータース／モンドール洋菓子店／㈱八重椿本舗／矢澤獣医科病院／㈲ヤハギ電器販売／山田プロパン㈱ ㈲山中園／㈱ユニテック／横浜エレベータ㈱／㈱横浜銀行／横浜スバル自動車㈱／米山商事㈱／㈱類設計室／レスター工業㈱ 1万円未満 ㈱アゼリア／伊勢原市保護司会／井上鋼材㈱／㈲岩田モータース／カフェレストランPoco2／㈱小林建築事務所／食堂フレンチ ドゥジェム／手打そば 亀庵 越峠／手打そば とがくし／美容室いろは 美容室COX／㈱三嶋屋藤江／小野恵税理士事務所／タイガー消毒㈱ 祝 第49回伊勢原観光道灌まつり 広報宣伝物御協賛者一覧 （敬称略・五十音順 ９月９日現在 ） アール総建㈱／㈱あさひ薬局／アズビル㈱／㈲麻生建材・㈲伊勢原重機／㈱阿曽石材／あまぞん館／㈲天野屋／安全自動車㈲／㈱イイダ／伊勢原グリーンパレスホテル／伊勢原山王幼稚園 伊勢原3ロータリークラブ／伊勢原市商店会連合会／伊勢原市農業協同組合／伊勢原土地㈱／伊勢原ひかり幼稚園／伊勢原ひかりライオンズクラブ／伊勢原まごころクリニック／伊勢原南飲食組合 伊勢原ライオンズクラブ／エールいせはら店／NECネッツエスアイ㈱／エム・ケー観光㈱／オーイズミグループ（㈱オーイズミ・㈱オーイズミフーズ）／オートバックス・伊勢原／大野産業㈱ （医）大野歯科医院／小野恵税理士事務所／㈲オール・カマー／㈲梶ヶ谷商店／㈱柏木牧場／加奈音楽事務所 夢乃会／（公社）神奈川県LPガス協会／神奈川県厚生農業協同組合連合会 伊勢原協同病院 神奈川県厚生農業協同組合連合会 保健福祉センター／（公社）神奈川県宅地建物取引業協会／（一社）神奈川県トラック協会／神奈川調査設計㈱／神奈川ヨガ体操協会／神谷コーポレーション湘南㈱ カラダファクトリー／㈱感動・創庫／関東代行㈱／（一社）生竜／グランママ サラダ館／㈱相模商会／㈲佐藤研磨工業所／㈱サンエーサンクス／三精テクノロジーズ㈱／SANTORO PIZZERIA MILANO 三之宮比々多神社／（宗）思親会／清水・五洋JＶ 新東名伊勢原北IC作業所／清水・五洋JＶ 新東名向畑高架橋作業所／㈲俊幸工業／㈱湘南ベルマーレ／神鋼商事㈱／シンレキ工業㈱／水理プランニング㈱ 杉山楽器／㈱鈴木油脂／成幸工業㈱／総合商研㈱／㈱ソーケン 伊勢原スイミングクラブ／そめきん／そんぽの家 伊勢原／ダイカン㈱／㈲ダイコー商事／大黒屋／㈱高井工務店／㈲髙橋肉店 千代田工業㈱／塚本経営法務事務所／テーエス瓦斯㈱／㈲テクノイマイ／東亜道路工業㈱／東海体育指導㈱／東洋水産㈱／㈱トーシンホーム／㈲豊田屋商店／鳥好／日産自動車㈱テクニカルセンター ㈱日新物流／日発精密工業㈱／日本発条㈱／㈲林写真商会／㈲パル音楽産業／ビッグエコー／ヒップ美容室／㈱日比野設計／ひまわりクリニック／㈲ヒュウガ／（公社）平塚法人会／福岡都市技術㈱ 冨士電線㈱／㈱フリーデン／文化堂印刷㈱／㈲増田石材店／㈱丸菱行政地図／㈱三井住友銀行／㈱宮田家具店／㈱ムサシノ精機／㈱やまき／㈱山崎歯車製作所／㈲山中園 ユーコーコミュニティー㈱／㈲ゆたか ソレイル／吉野太税理士事務所／㈱ライブナー 和膳 照國／㈱りそな銀行／ルミエール歯科／Bar LOCH DHU／㈱ワークス／㈱ワコー商事
© Copyright 2024 Paperzz
