Les Ressources du mois - Août 2011 Le livre du mois « Paris vu du ciel » Yann et Anne Arthus Bertrand (2002) 『空から見たパリ』 写真：ヤン・アルテュス=ベルトラン 文：アンヌ・アルテュス=ベルトラン ヤン・アルテュス=ベルトランは、今日最もメディアで取り上げられている写真 家の一人。独特のスタイルで撮った航空写真集シリーズが、数年前から脚光を 浴びている。この『空から見たパリ』のページをめくるだけで、ソファに座っ たまま、パリを空から巡るという忘れられない旅ができるはず。 A écouter à tout prix ! « La femme chocolat» Olivia Ruiz (2006) オリヴィア・ルイスは、2006 年発売のアルバム『La Femme Chocolat』のヒッ トにより、ヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック（フランスの音楽大賞）で 最優秀女性歌手賞に輝いて以来、フランスのミュージック・シーンを代表する 一人となっている。ソロだけでなく、他の歌手とのデュエットも素敵。その美 しい歌声に身をまかせてみたら？ La presse française à l’Alliance « Vivre côté Paris » (2011 年 6・7 月号) パリ市民だけではなく、独特のライフスタイルを楽めるパリという街が好きと いう人たちもターゲットにしている、かなり面白い雑誌。グレードの高い内容 で、パリの文化、パリらしいシックな雰囲気、パリの流行等も含め、生活をエ ンジョイするためのノウハウが満載。パリ事情・ブティック・ホテル・展覧会... おしゃれなアパルトマン、ちょっと気になる場所、美味しいもの等を取り上げ た、とても素敵なルポルタージュも。パリの全てがあなたのもの！ Le film coup de cœur « Potiche » Comédie réalisée par François Ozon (2010) 『しあわせの雨傘』（コメディ）103 分 監督：フランソワ・オゾン 出演：カトリーヌ・ドヌーヴ、ジェラール・ドパルデュー、ファブリス・ルキーニ 1977 年、フランスのとあるブルジョワな地方。シュザンヌ・ピュジョルは、金 持ちの会社社長、ロベール・ピュジョルの妻として、それなりに幸せな生活を 送っていた。ロベールは従業員や彼の家族、特にシュザンヌに対して非常に高 圧的で、自分の妻を« Potiche（飾り壺） »のように思っていた。ところが、工 場で働く労働者のストライキが勃発。思わぬ方向に全てが動いていく。 ビビッド感たっぷりのとても楽しめる映画。コミカルなストーリーに、ジェラ ール・ドバルデュー、カトリーヌ・ドヌーヴ、ファブリス・ルキーニ等々、フ ランスの大物俳優が目白押し。何度でも見たくなるような一作！ A découvrir « Les aventures de Tintin » Hergé 『タンタンの冒険』 作 エルジェ 『タンタンの冒険』は、ベルギー人の漫画家兼脚本家のエルジェ、本名ジョルジ ュ・レミが描いた漫画のシリーズ本。主人公が、細部に至るまで再現された世界 を巡り、様々な冒険をするという物語だ。タンタンは、世界を駆け巡る若いベル ギー人リポーターで、話しのプロットも多彩。お伽噺のような冒険あり、刑事も のあり、スパイが暗躍するストーリーから SF まで、様々なジャンルが交錯する。 スティーブン・スピルバーグ監督作品『タンタンの冒険☆ユニコーン号の秘密☆』 が今年公開される絶好の機会。ぜひこの BD シリーズを読んでみて！ 時代を感じ させない面白さがそこに！ En français facile « Je bouquine » 2011 年 8 月号 （月刊） « Je bouquine » は月刊誌で、毎月、著名な作家の作品を読む楽しさを味わうこ とができる。有名な古典文学の大作を漫画で読んだり、その作家に関する資料等 も掲載されている。フランス語を勉強する若者にぴったり（･･･もちろん、それな りの年代の方にも最適！）
© Copyright 2024 Paperzz
