CORPORATE PROFILE 本 社 〒174-8550 東京都板橋区志村2-18-10 Tel：03-3965-1111（ 代） Fax：03-3965-2831 Head Office 2-18-10 Shimura, Itabashi-ku, Tokyo 174-8550, Japan Tel：81-3-3965-1111 Fax:81-3-3965-2831 http://www.nidec-copal.com/ja-JP/ 本社・東京技術開発センター 至高島平 志村三丁目駅北 至戸田 志村三丁目 至赤羽 国際興業 車庫 至高島平 志村相生町 トヨタ東京カローラ 環八通り 志村三丁目駅 出光GS 首 熊野神社 天狗 日本電産コパル㈱ 都 高 速 五 号 池 城山幼稚園 志村小学校 袋 線 17 号︶ 中台 ランプ 志村城山公園 り 通 塚 成 御 ロイヤル ホスト 都営地下鉄三田線 ファミリー マート 蓮根駅通り 至高島平 志村第四 中学校 道 ︵国 道 中山 板橋北 郵便局 至巣鴨 サイゼリヤ 志村坂上 交 みずほ銀行 城山通り 三菱東京UFJ銀行 志村城山下 至巣鴨 「志村二丁目」停留所 Ｎ 志村料金所 AD150827C Printed in Japan ○都営地下鉄三田線「志村三丁目駅」下車徒歩3分 ○JR「赤羽駅」 から国際興業バス 「高島平操車場行き」 にて 「志村二丁目」下車徒歩3分 情熱、熱意、執念 三大精神に支えられた使命感が、私たちを未来へ前進させる原動力です。 “Passion, Enthusiasm, and Tenacity” “Do it now, Do it without fail, Do it until it’ s completed” “Intelligent Hard Working” ごあいさつ・企業ポリシー すぐやる、 必ずやる、 出来るまでやる 知的ハード ワーキング 日々の業務における私たちの活力源は、 日本電産グループの三大精神「情熱、 熱意、 執念」 「 、知的ハードワーキング」 「 、すぐやる、 必ずやる、 出来るまでやる」 で あり、 それは目標到達への意欲をかき立てるカンフル剤となっています。 ＣＯＰＡＬ の企業活動のベースには三大精神に支えられた使命感が脈打っているのです。 Three Nidec group mottos are the source of vitality in our daily With passion, enthusiasm, and tenacity；”Intelligent hard working；”and“ Do it now’do it without fail, and do it until it’s completed.”These three mottos form the base of Copal’s corporate activities. 三大精神をベースにお客様の“利便性の向上”に最大限お応えしてまいります。 日本電産グループ代表 日本電産株式会社 代表取締役会長兼社長（CEO） 永守重 信 Nidec group founder Shigenobu Nagamori 代表取締役会長 （日本電産株式会社 取締役副社長執行役員） 代表取締役社長 佐 藤 明 木村 年宏 Chairman President Akira Sato Toshihiro Kimura “技術立社ＣＯＰＡＬ”へ。 大いなる夢と高 い志を胸に挑み続けます。 あらゆる製品で小型化・高機能化・複合化が急速に進展する中、COPALは要素技術の開発から部材の内製、最終アセンブリまで、物づくり の全工程に社内対応できる総合力を発揮することによって、 お客様のニーズ、 ウォンツに的確に応えています。COPALの特徴として、①独 創的な開発設計力による提案型ビジネス、②お客様の商品コンセプトに対応するカスタム性、③中国・東南アジアにおける最適地生産、④ 高度な精密加工技術による内製化・現調化対応、⑤品質システム、環境マネジメントシステムの認証取得に基づく生産体制の構築、 などが あげられます。 これらの特徴を、営業・開発・生産の各部門のコンカレント （並行的） な連携によって最大限発揮させ、Quality、Cost、Delivery の一段のレベルアップに努めています。私たちが追求していく 「お客様の利便性の向上」、 それはCOPALの存在意義にほかなりません。 While technology targets compactness, functionality, and complexity, Copal brings to customers the fruits of its production power, meeting their wants and needs from elementary technology to in-house production and final assembly. Copal provides: 1 ）C o n s u l t a t i o n o n original development design, 2）Customization fulfilling customer commodity concepts, 3）Optimum production sites such as China and South East Asia, 4）Application of in-house and local components in high-precision processing technology, 5）Established production based on quality assurance and environmental management certification.Copal's ongoing efforts to improve quality, cost, and delivery mean each division works in sales, development, and production to meet these goals through joint cooperation. Copal's focus is on improving convenience for customers ----- and that's what we strive for. コーポレート・ステートメント Corporate Statement 夢は、私たちの原点。 夢は、私たちのすすむ原動力。 夢は、私たちのつくる未来。 世界の夢、 人々の夢、 そして私たちの夢。 夢を抱くことから、 新しい何かを創る情熱や発想が生まれ、 世にない技術や性能を持った製品が実現できるのです。 All for dreams−すべては夢のために。 時代に夢があるかぎり、 日本電産グループは挑戦します。 世界と人々の （今日と） 明日のために、 「世界初」 「世界一」 を追求する技術と製品で 快適な社会づくりに貢献をつづけます。 Copal continues to work to become a top technological enterprise with challenging dreams and ambitions. ごあいさつ ＣＯＰＡＬは1949年の誕生以来、 カメラ用シャッタのトップメー カーとして、世界市場をリードする我が国カメラ産業を支え てまいりました。 同時に事業の多角化に取り組み、超小型コンポーネントか ら大型システム機器分野までをカバーする 「オプトメカトロニ クスの総合メーカー」へと躍進しております。 1998年には、 「世界No.1の総合モータ・メーカー」 日本電産 株式会社のグループ企業として新たなスタートを切り、 強靭で しなやかな経営基盤の構築と、高い目標に向かって果敢に 挑戦し続ける日本電産スピリットに基づく事業展開によって更 なる企業価値の向上に努めております。 私たちは、 “ お客様のお役に立つ”、 “ お客様にご満足い ただける”技術・製品をご提供することで社会に貢献して いくことが物づくり企業としての使命であり、 ＣＯＰＡＬの存 在価値だと考えています。企業活動の全てのベクトルをこの 価値の創造と向上に収斂し、 お客様の “真のビジネスパート ナー” として成長してまいる所存です。今後とも一層のご支 援、 ご愛顧を賜わりますとともに、 ＣＯＰＡＬの新たなチャレン ジにご期待くださいますよう、お願い申し上げます。 Greetings Since its founding in 1949, Copal has grown with the high-level Japanese camera industry and is now the top global camera shutter manufacturer. Copal has diversified its business and advanced dramatically as a precision equipment manufacturer in fields ranging from microcomponents to large-scale system equipment based on the most advanced optomechatronic technology. In 1998, with capital participation from Nidec Corporation, the world’ s No.1 comprehensive motor manufacturer, Copal organized a strong, flexible operating base, demonstrating synergy with Nidec Group companies and targeting greater growth and development. Our mission and meaning is to contribute to society by providing customers with technology and products that aid them and meet their needs.We act as a true partner in aiding and assisting customers, directing c o r p o r a t e a c t i v i t i e s toward this creation of value and advancing toward higher goals. We look forward to your ongoing cooperation and support. Message from the President / Corporate wish Policy We are improving convenience for customers based on our three slogans. コーポレート・スローガン Corporate Slogan 2007年4月1日、 日本電産グループは、 コーポレート・スローガン 「All for dreams」及び 日本電産グループのアイデンティティと ステークホルダーの皆様にご提供する価値を明文化した コーポレート・ステートメントを制定しました。 We begin with dreams. Dreams drive our motivation. Dreams are our future. The world's dreams, people's dreams, our dreams. Our passion creates ideas that make dreams come alive. Technology and products that were only dreams become reality. All for dreams. Dreams challenge and the Nidec-Group will continue to meet the challenge. For the world's and people's tomorrows, The world's first, the world's best technologies and products, We will continue our part in creating a better society. Nidec Corporation announced the launch of a new corporate statement codifying the core values Nidec adheres to and seeks to share with its stakeholders. The new statement, "All for dreams", will be implemented across the entire Nidec group companies from April 1, 2007 onward. C O N T E N T ごあいさつ・企業ポリシー モバイル機器 P1 ● P2 ● 車載機器 （自動車・二輪） P4 ● ● Message from the President / Corporate wish Policy 事業領域 ● Business Field ● Automotive / Bicycles and Motorcycles Devices Mobile Device Components 産機・家電・システム機器 System Devices 医療機器 （ヘルスケア） P6 ● P7 ● 要素技術 （精密部品/金型） P10 Core Technologies（Precision Parts and Dies） 日本電産コパル 海外ネットワーク P16 日本電産グループネットワーク P18 企業ヒストリー・会社概要 P20 P11 ● 光学機器 P12 ● 日本電産コパル 国内ネッ トワーク P14 ● Medical and Healthcare Devices Optical Components ● Domestic Network Overseas Network Nidec Group Network Corporate History / Company Facts 1 医療 Highest stage of techn ology 産機・家電・ システム We are creating new values with our integrated optmechatronics technology. 車載 エンコーダ Encoder System Devices Medical and Healthcare Devices エンコーダモータ Encoder motor モバイル パワー系モータユニット High power motor system センシング用 カメラモジュール Camera module for sensing camera OISユニット OIS module 多機能複合モータ Multifunction hybrid motor Mobile Device Components ファンモータ Fan motor 車載用 レンズユニット Lens unit for auto motive camera 超小型ギヤードモータ Ultra compact geared motor シートハプティックモータ Sheet haptic motor スマートフォン用 装飾カバー Protection cover for smartphone レンズユニット lens unit リアビューカメラモジュール Rearview camera module 肌カメラ Skin camera サイレントギヤードモータ Silent geared motor Optical Components 一眼カメラ交換レンズ用絞りユニット Diaphragm module for SLR camera lens カメラ用交換レンズ Interchange lens for camera ハプティックモータ Haptic motor アクティブグリル シャッタ用ギヤードモータ Geared motor for active grill shutter 光学 Business Field （自動車・二輪） Automotive / Bicycles and Motorcycles Devices 医療向け超小型 ギヤードモータ Ultra compact geared motor for medical device 医療向け切削部品 Machined product for medical device 事業領域 オプトメカトロニクスの総合力で新しい価値を創造します。 （ヘルスケア） 手振れ補正機構 一体型シャッタ Shutter integrated with image stabilizer IDカード用 レーザマーカ Laser marker for ID card コインセンサ Coin sensor 肌カメラ Skin camera ポテンショメータ Potentiometer 鏡胴部品 Lens unit parts シャッタ Shutter デジタルカメラ用シャッタ Shutter for digital camera カメラ用切削部品 Machined product プレス加工製品 Press-stamped product COPALのハイテク製品群は身近 な生活シーンで活躍しています。 Copal's high-tech products are widely used everywhere. 車載機器（自動車・二輪） モバイル機器 産機・家電・システム機器 医療機器（ヘルスケア） 要素技術（精密部品/金型） 光学機器 Automotive / Bicycles and Motorcycles Devices Mobile Device Components System Devices Medical and Healthcare Devices Core Technologies（Precision Parts and Dies） Optical Components センシング用カメラモジュール エンジンマウント用ギヤードモータ アクティブグリルシャッタ用ギヤードモータ ヘッドライトレベライザ用モータ シートハプティックモータ 車載用レンズユニット リアビューカメラモジュール オイルクーラー用ベースブラケット パワー系モータユニット Camera module for sensing camera Geared motor for engine mount Geared motor for active grill shutter Motor for head light levelizer Sheet haptic motor Lens unit for automotive camera Rearview camera module Base bracket for oil cooler High power motor system 2 モバイル機器用手振れ補正OISユニット モバイル機器用シャッターユニット モバイル機器カメラ用レンズモジュール モバイル機器カメラ用レンズユニット ハプティックモータ 超小型ギヤードモータ スマートフォン用装飾カバー OIS module for mobile equipment Shutter for mobile equipment Lens module for camera of mobile equipment Lens unit for mobile camera and camera for personal computer Haptic motor Ultra compact geared motor Protection cover for smartphone 産業機器用モータ コアレスモータ 多機能複合モータ ファンモータ エンコーダモータ エンコーダ ポテンショメータ メダル認識ユニット コインセンサ 光センサ 肌カメラ 門型5面加工機 大型加工部品 卓上タイプの組立機、 外観検査機 IDカード用レーザマーカ CLM-50 IDカード用レーザマーカ CLM-20 産業用レーザマーカ ファイバー CLS-X 昇華型プリンタ Industrial motor Coreless motor Multifunction hybrid motor Fan motor Encoder motor Encoder Potentiometer Medal recognition unit Coin sensor Optical sensor Skin camera 医療向け切削部品 医療向け超小型ギヤードモータ 肌カメラ Machined product for medical device Ultra compact geared motor for medical device Skin camera Five-surface planer processor Large-scale processed parts Desktop type assembling machine and visual inspection machine Laser marker for ID card CLM-50 Laser marker for ID card CLM-20 Laser marker for industry fiber CLS-X Dye sublimation printer 鏡胴部品 カメラ用交換レンズ NC自動機製作部品 切削装飾カバー製品 カメラ用切削部品 ダイカスト切削部品 試作部品 大型プレス順送金型 TRYサンプル Lens unit parts Interchange lens for camera Product of NC type automatic lathe Cutting product（Protection Cover for smartphone） Machined product Die-Casting cutting parts Trial production parts Progressive die TRY sample デジタルカメラ用シャッタ 手振れ補正機構一体型シャッタ 一眼カメラ交換レンズ用絞りユニット サイレント （静音） ギヤードモータ （CSGM®） カメラ用切削部品 プレス加工製品 鏡胴部品 カメラ用交換レンズ 監視カメラ用3倍ズームレンズユニット 赤外線カメラ用シャッタ 監視カメラ用IRカットフィルタ切替ユニット プロジェクタ用絞りユニット Shutter for digital camera Shutter integrated with image stabilizer Diaphragm module for SLR camera lens Copal silent geared motor（CSGM®） Machined product Press-stamped product Lens unit parts Interchange lens for camera 3× zoom lens unit for security Shutter for IR camera IRCF switching unit Diaphragm unit 3 Automotive / Bicycles and Motorcycles Devices 車載機器 車載機器 国内外の自動車メーカーが環境対策、安全性の追求を進めています。 そのポイントは動力源の電動化、燃費向上、そして事故防止システムなど。 Automotive / Bicycles and Motorcycles Devices ＣＯＰＡＬの各種モータ、光学系モジュールは高い信頼性で、 クルマのEcology & Safetyを支えてまいります。 Domestic and foreign automobile manufacturers are always pursing more environmental and safety measures for their vehicles. Key elements include the use of an electrical power drive, improved fuel economy, and accident prevention systems. Various motors and optical modules of Copal, with their high accuracy and reliability, are helping accomplish this, making automobiles have more "Ecology & Safety" A 自動車 Automotive Devices A 二輪 Bicycles and Motorcycles Devices G ＣＯＰＡＬは“自転 車まるごと電 動 化”をキーワードに、より快適に、よ り安 全に、よりスタイリッシュに自 転車を楽しんでいただくため各種 アイテムの開発を進めております。 E F B C ■センシング用カメラモジュール Camera module for sensing camera Copal is developing a variety of products with the idea of "making the entire bicycle assisted by electric power" so that the rider can enjoy more comfort, safety, and can travel in a more stylish manner. H 1 ■パワー系モータユニット High power motor system D B 1 ■エンジンマウント用ギヤードモータ Geared motor for engine mount 4 C D ■アクティブグリルシャッタ用ギヤードモータ Geared motor for active grill shutter ■ヘッドライトレベライザ用モータ Motor for head light levelizer E ■シートハプティックモータ Sheet haptic motor F ■車載用レンズユニット Lens unit for automotive camera G H ■リアビューカメラモジュール Rearview camera module ■オイルクーラー用ベースブラケット Base bracket for oil cooler 5 Mobile Device Components スマートフォン、タブレットＰＣをはじめ、急速に普及するモバイル機器。 その進化を支える搭載部品に求められるスペックは、高精度、高応答性、高耐久、 さらに超小型・軽量、低消費電力……。 ＣＯＰＡＬは先進の技術力でお客様のご要望にお応えしております。 The use of mobile devices, such as smartphones and table PCs, is rapidly increasing. The components used in these mobile devices need to constantly evolve. The requirements and specifications for these components demand high accuracy, quick responsiveness, and high durability. Also, there is always the need for Mobile Device Components with smaller size, lighter weight, and lower power consumption. With Copal's advanced and cutting edge technologies, we are able to meet our customer's requirements and demands in a timely fashion. スマートフォン、携帯電話、 タブレット等 Smart phone, Mobile phone, Tablet, etc 産機・家電・システム機器 モバイル機器／産機・家電・システム機器 モバイル機器 System Devices 【 モータ、エンコーダ、ポテンショメータ 】 ＣＯＰＡＬのモータ、エンコーダおよびポテンショメータは、 各種機器の駆動・制御のキーパーツとして、自動化省力化機器、計測機器、建設機械、 セキュリティ装置などの幅広い分野で活用されています。 Copal's encoders and potentiometers are used for positioning and as angle sensors in fields such as industrial robots, measuring equipment, construction machinery, medical equipment, broadcasting, telecommunications, and security systems. モータ Motors Mobile Device Components／System Devices ■モバイル機器 カメラ用レンズユニット Lens unit for mobile camera and camera for personal computer ■モバイル機器用手振れ補正OISユニット OIS module for mobile equipment ■産業機器用モータ Industrial motor ■コアレスモータ Coreless motor ■多機能複合モータ Multifunction hybrid motor ■モバイル機器用シャッターユニット Shutter for mobile equipment ■ファンモータ Fan motor ポテンショメータ、エンコーダ Potentionmeters, Encoders ■モバイル機器カメラ用レンズモジュール Lens module for camera of mobile equipment ■ハプティックモータ Haptic motor 6 ■超小型ギヤードモータ Ultra compact geared motor ■スマートフォン用装飾カバー Protection cover for smartphone ■エンコーダモータ Encoder motor ■エンコーダ Encoder ■ポテンショメータ Potentiometer 7 System Devices 産機・家電・システム機器 （光学系） センサ Sensing レーザマーカ Laser Marker 各分野でセキュリティ対策、 トレーサビリティ対応が求められる今日。ＣＯＰＡＬは、画像処理、熱制御、媒体搬送技術と レーザ技術を融合し、高品位マーキング、高速処理、小型、低消費電力、そして高いカスタム性を特長とするレーザ マーカを開発しています。 Copal develops sensors for special applications by integrating our original lens design technology and image circuit technology to comply with diverse security requirements. There is a higher demand on anti-counterfeit technology for ID card security. Engraving photograph and letters gives ID card much highersecurity.Though Copal has developed and manufactured thermal transfer ID card printer for long time, now to increase card security we developed laser marker installed newly developed laser engine. 産機・家電・システム機器 ＣＯＰＡＬでは、照明技術、レンズ設計技術、お よび映像回路技術によって各種用途に合わせ た高機能センサをラインアップしています。 IDカード用 For ID card System Devices ■メダル認識ユニット Medal recognition unit ■IDカード用レーザマーカ CLM-50 Laser marker for ID card CLM-50 ■IDカード用レーザマーカ CLM-20 Laser marker for ID card CLM-20 産 業 用 For Industry ■コインセンサ Coin sensor ■光センサ Optical sensor ■肌カメラ Skin camera FA機器、大型加工、組立調整技術 Factory-Automation-machinery ●高精度の組立調整技術と徹底した品質 保 証 体 制 によって 作り出された 製 品 は 、 COPALの独壇場といえます。 その安定した 生産には定評があります。 Copal holds an unchallenged position for products manufactured based on highprecision assembly and adjustment technology and comprehensive quality control. Copal has a spotless reputation for stable production of high-quality equipment. ■大型加工部品 Large-scale processed parts 8 ■産業用レーザマーカ ファイバー CLS-X Laser marker for industry fiber CLS-X ■門型5面加工機 Five-surface planer processor ■卓上タイプの組立機、外観検査機 Desktop type assembling machine and visual inspection machine 昇華型プリンタ Photo equipment systems ■昇華型プリンタ Dye sublimation printer 9 Core Technologies 試作・治工具部門 Trial Manufacture, Production of Jigs / Tools Div. 金型設計・製作部門 Die Design, Manufacturing Div. 要素技術︵精密部品 ／金型︶／医 療 機 器︵ヘルスケア︶ Precision Parts and Dies 要素技術（精密部品/金型） ＣＯＰＡＬの原点といえるのが、精密部品技術の総合力。 超精密金型の設計・製作からプレス、モールド、切削等の精密加工技術。 更に表面処理・熱処理、塗装までの要素技術と国内外工場の連携による充実の体制を整えています。 お客様の多岐にわたるご要望に高品質・低コスト・短納期でお応えしております。 Copal’ s expertise in precision parts manufacturing has helped with the development of highly sophisticated products. We have an extensive range of precision manufacturing such as surface treatment, heat treatment, and painting. Our facilities have a wide selection of ultra-high precision machinery such as presses, molds and dies, and cutters. We are able to meet a wide range of customer demands by providing solutions with high quality, low cost, and short lead-time. 精密切削部品製作部門 Machining Div. ■試作部品 Trial production parts ■大型プレス順送金型 Progressive die ■TRYサンプル TRY sample Medical and Healthcare Devices 医療機器（ヘルスケア） Core Technologies（Precision Parts and Dies） ／Medical and Healthcare Devices 世界中で医療や健康への関心が高まっており、 医療用機械器具の高機能化や新たな開発が進んでいます。 ＣＯＰＡＬならでは、の要素技術で医療機器分野、ヘルスケア分野へ向けた製品を提供しています。 An increase in health and medical care is occurring all over the world. Development of new and sophisticated medical devices and equipment is underway. With a unique comprehensive technology, Copal is now offering products specifically aimed for medical and healthcare equipment. ■鏡胴部品 Lens unit parts ■カメラ用交換レンズ Interchange lens for camera ■NC自動機製作部品 Product of NC type automatic lathe ■切削装飾カバー製品 Cutting product（Protection Cover for smartphone） ■医療向け切削部品 Machined product for medical device ■医療向け超小型ギヤードモータ Ultra compact geared motor for medical device 肌カメラ （スキンメジャー Skin ） Measure Skin camera いつでも、 どこでも、肌や頭皮の状態を簡単にセルフチェック。 ＣＭＯＳイメージセンサによるコンパクト・ビューティ・カメラです。 Compact beauty camera with CMOS image sensor. With this,you can easily check by yourself the condition of your skin and scalp anywhere. ■カメラ用切削部品 Machined product 10 ■ダイカスト切削部品 Die-Casting cutting parts 20代女性 頬 A woman in her twenties cheek 11 Optical Components 映像機器 Video tools 光学機器 光学機器 セキュリティ Security “技術立国ニッポン”を代表するカメラ産業。 ＣＯＰＡＬは世界No.１のシャッター・メーカーとしてカメラ業界の進化を支えております。 Optical Components また、オプトメカトロニクス技術をベースに創り出す多彩なパーツ、ユニットは、 様々な光学系製品に搭載され、その応用領域を拡げています。 Japan is commonly known as a "technology-oriented" country, especially when it comes to the camera industry. Copal is a major part of this industry as the world's number one camera shutter manufacturer. Thanks to Copal's "Optomechatronics" Technology, there are currently a wide range of parts and modules available and used for our everyday lives, with more on the way. ■プロジェクタ用絞りユニット Diaphragm unit デジタルカメラ Digtal cameras ■監視カメラ用3倍ズームレンズユニット 3× zoom lens unit for security ■カメラ用交換レンズ Interchange lens for camera ■デジタルカメラ用シャッタ Shutter for digital camera ■鏡胴部品 Lens unit parts ■手振れ補正機構一体型シャッタ Shutter integrated with image stabilizer ■一眼カメラ交換レンズ用絞りユニット Diaphragm module for SLR camera lens 12 ■サイレント （静音） ギヤードモータ （CSGM®） Copal silent geared motor (CSGM®) ■カメラ用切削部品 Machined product ■プレス加工製品 Press-stamped product ■赤外線カメラ用シャッタ Shutter for IR camera ■監視カメラ用IRカットフィルタ切替ユニット IRCF switching unit 13 Worldwide Nidec Copal Network グローバルに展開する日本電産コパルのネットワーク。 日本電産コパル 国内ネットワーク 日本電産コパル株式会社 NIDEC COPAL CORPORATION DOMESTIC NETWORK 営業 ̶ 開発 ̶ 生産のスピーディーで 柔軟な連携を推進する国内ネットワーク。 4 新潟県 Niigata 【凡例 Explanatory notes 】 長野県 ■ 日本電産コパル株式会社 NIDEC COPAL CORPORATION 2 郡山事業所 HEAD OFFICE／TOKYO TECHNICAL CENTER KORIYAMA FACTORY 営 業 Osaka 5 7 3 1 生 産 技術開発 3 塩尻事業所 4 一関工場 SHIOJIRI FACTORY ICHINOSEKI PLANT 生 産 開 発 営 業 資材調達 岩手県一関市赤荻字宮田55 〒021-8566 Tel：0191-25-3311（代表） Fax：0191-25-2294 55 Aza Miyata, Akoogi, Ichinoseki, IwatePrefecture 021-8566, Japan Tel: 81-191-25-3311 Fax: 81-191-25-2294 5 大阪営業所 大阪府大阪市北区堂島浜2-2-28 堂島アクシスビル10階 〒530-0004 Tel：06-7670-0790 （代表） Fax：06-7670-0794 OSAKA SALES OFFICE 10F, Dojima Axis Building , 2-2-28, Dojimahama, Kita-ku, Osaka 530-0004, Japan Tel: 81-6-7670-0790 Fax: 81-6-7670-0794 生 産 営 業 14 Fukushima 東京都 Tokyo 資材調達 国内関連会社 3-48 Rokuban-cho, Daimon, Shiojiri, Nagano Prefecture 399-0731, Japan Tel: 81-263-52-0380 Fax: 81-263-52-3307 福島県 37 Aza Suwauchi, Tomita-machi, Koriyama, Fukushima Prefecture 963-8637, Japan Tel: 81-24-952-1111 Fax: 81-24-952-8022 購 買 長野県塩尻市大門六番町3-48 〒399-0731 Tel：0263-52-0380 （代表） Fax：0263-52-3307 2 福島県郡山市富田町字諏訪内37 〒963-8637 Tel：024-952-1111（代表） Fax：024-952-8022 2-18-10 Shimura, Itabashi-ku, Tokyo 174-8550, Japan Tel: 81-3-3965-1111 Fax: 81-3-3965-2831 開 発 大阪府 ■ コパル・ヤマダ株式会社 COPAL YAMADA CORPORATION 1 本社・東京技術開発センター 東京都板橋区志村2-18-10 〒174-8550 Tel：03-3965-1111 （代表） Fax：03-3965-2831 Nagano 6 Iwate Domestic Network Copal's network in Japan ensures speedy, flexible services and sales, development, and production. 岩手県 6 新潟事業所 新潟県南魚沼市宮村下新田250 〒949-6764 Tel：025-774-2331（代表） Fax：025-774-2338 7 Domestic related companies コパル・ヤマダ株式会社 長野県千曲市羽尾80番地 〒389-0812 Tel：026-276-8177 Fax：026-276-7955 NIIGATA FACTORY COPAL YAMADA CORPORATION 250 Shimoshinden, Miyamura, Minami Uonuma, Niigata Prefecture 949-6764, Japan Tel: 81-25-774-2331 Fax: 81-25-774-2338 80 Haneo, Chikuma, Nagano Prefecture 389-0812, Japan Tel: 81-26-276-8177 Fax: 81-26-276-7955 生 産 生 産 開 発 15 OVERSEAS NETWORK 海外営業拠点 Overseas business base 6 日本電産科寶（香港） 有限公司 Expanding worldwide networks ----- customer-oriented optimized production sites and offices. NIDEC COPAL (HONG KONG) CO., LTD. 海外生産拠点 日本電産コパル 海外ネットワーク 拡がる海外ネットワーク。 “顧客志向” の最適地生産と営業拠点。 Unit 2606, Tower 2, Metroplaza 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong. Tel.: 852-27506611 Fax: 852-27501277 Overseas production base 北京 BEIJING 9 韓国 KOREA 生 産 上海 SHANGHAI 浙江 ZHEJIANG 香港 HONG KONG タイ THAILAND 1 日本電産コパル・タイランド株式会社 1 マレーシア NIDEC COPAL (THAILAND) CO., LTD. 3 4 10 5 日本電産コパル・マレーシア株式会社 NIDEC COPAL (MALAYSIA) SDN. BHD. 8 2 6 7 11.08, Amcorp Tower 18, persiaran Barat 46050 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan.Malaysia Tel.: 60-3-7957-7171 Fax: 60-3-7957-5655 台湾 TAIWAN 営 業 7 日本電産科寶（香港） 有限公司 台湾事務所 8 科宝光電機器（上海） 有限公司 NIDEC COPAL (HONG KONG) CO., LTD. TAIWAN OFFICE COPAL OPTICAL AND ELECTRONIC MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD. Room 1001, 10F, No.88, Sec. 2, Jhongsiao E.Road, Jhongjheng District, Taipei City 100, Taiwan Tel.: 886-2-2358-7320 Fax: 886-2-2358-7320 ベトナム VIETNAM 【営業所Sales Office】12/F, Tower B, 100 Zunyi Road, Shanghai 200051, China Tel: 86（021）-5046-2603 Fax: 86（021）-5012-2502 【物流部門Logistic Division】2F/B, 11-3Xi Ya Road,Waigaoqiao Free Trade Zone, Shanghai, China Tel: 86-21-5046-1041 Fax: 86-21-5046-1926 MALAYSIA 60/117 (Navanakorn Industrial Estate Zone 3) Moo 19, Phaholyothin Road, Tambon Klongnueng, Amphur Klongluang, Pathumthani, Thailand Tel: 66-2-834-9000 Fax: 66-2-909-6116 5 営 業 営 業 生 産 9 科宝光電機器（上海） 有限公司 北京事務所 【凡例 Explanatory notes 】 ■ 海外生産拠点 Overseas production base 営 業 Overseas Network 営 業 営 業 ■ 海外営業拠点 Overseas business base 12 ドイツ GERMANY COPAL OPTICAL AND ELECTRONIC MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD. BEIJING OFFICE リカ 11 アメ U.S.A. Room #801, No.1 Bldg., A, Times Fortune, Jia No.6 Shu Guang Xi Li, Chao Yang District, Beijing 100028, China Tel.: 86-10-5976-2351 2 日本電産科宝（浙江）有限公司 中華人民共和国浙江省平湖市平湖経済開発区環北二路1388号 営 業 NIDEC COPAL (ZHEJIANG) CO., LTD. 1388 Huanbei 2nd. Street, Pinghu Economic Development Zone, Pinghu City, Zhejiang, China Tel: 86-573-8509-6222 Fax: 86-573-8509-4777 10 日本電産コパル・韓国事務所 NIDEC COPAL CO., LTD. KOREA OFFICE 生 産 No.405, Jelzon Tower Ⅱ, 162, Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 463-867, Korea Tel.: 82-70-4738-9618 Fax: 82-70-4739-3164 生 産 11 米国日本電産コパル 株式会社 日本電産コパル・ヨーロッパ 12 NIDEC COPAL (U.S.A.) CORPORATION NIDEC COPAL GmbH 373 Van Ness Ave., Suite 130, Torrance, CA 90501, U.S.A. Tel: 1-310-782-6102 Fax: 1-310-782-6821 3 日本電産コパル・ベトナム会社 NIDEC COPAL (VIETNAM) CO., LTD. Street No.18 Tan Thuan EP zone,Tan Thuan Dong Word, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: 84-8-3770-0210 Fax: 84-8-3770-0214 16 営 業 有限会社 Charlotton Str. 51, 40210 Duesseldorf, Germany Tel: 49-211-550-469-0 Fax: 49-211-550-469-29 4 日本電産コパル精密（ベトナム）会社 NIDEC COPAL PRECISION (VIETNAM) CORPORATION Lot I-1d-1, N1 Road, Saigon Hi-Tech Park, District 9, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: 84-8-3736-1111 Fax: 84-8-3736-0943 営 業 営 業 17 NIDEC GROUP NETWORK 日本電産科宝（浙江）有限公司 日本電産科寶（香港）有限公司 NIDEC COPAL（HONG KONG） CO., LTD. 日本電産サーボ （株） NIDEC SERVO CORPORATION 日本電産ミンスター （株） 日本電産シンポ （株） NIDEC MINSTER CORPORATION NIDEC-SHIMPO CORPORATION NIDEC-READ CORPORATION 日電産 （上海） 国際貿易有限公司 NIDEC（SHANGHAI） INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. 台湾日電産股份有限公司 NIDEC TAIWAN CORPORATION 米国日本電産（株） NIDEC AMERICA CORPORATION NIDEC ELESYS CORPORATION フィリピン 日本電産精密（株） NIDEC PRECISION PHILIPPINES CORPORATION タイ日本電産精密（株） NIDEC PRECISION （THAILAND） CO., LTD. エス・シー・ワドー （株） SC WADO エス・シー・ワドー CO., LTD. ・コンポーネント 日本電産プレシジョン （カンボジア） （株） ・マレーシア（株） SC WADO NIDEC PRECISION COMPONENT MALAYSIA （CAMBODIA） SDN. BHD. CO., LTD． フィリピン日本電産 スービック （株） NIDEC SUBIC PHILIPPINES ベトナム CORPORATION 日本電産会社 NIDEC VIETNAM CORPORATION 日本電産コパル電子（株） 日本電産 （東莞）有限公司 NIDEC 日本電産 （大連）有限公司 （DONGGUAN） LIMITED NIDEC （DALIAN） LIMITED 日本電産 （韶関）有限公司 日本電産 NIDEC コンポーネント 日本電産自動車モータ （SHAOGUAN） テクノロジー （株） タイ日本電産 （株）（浙江）有限公司 LIMITED NIDEC NIDEC AUTOMOBILE NIDEC COMPONENT ELECTRONICS MOTOR（ZHEJLANG） TECHNOLOGY （THAILAND） CORPORATION CO., LTD. CO., LTD. 日本電産アメリカス・ ホールディング（株） NIDEC AMERICAS HOLDING CORPORATION 日本電産自動車 モータ・アメリカ （株） NIDEC AUTO MOTIVE MOTOR AMERICAS CORPORATION 日本電産アブトロン オートメーション （株） 日本電産 NIDEC AVTORON キネテック （株） 日本電産 AUTOMATION NIDEC KINETEK （株） CORPORATION モータ CORPORATION NIDEC MOTOR CORPORATION NIDEC COPAL ELECTRONICS CORPORATION 日本電産グローバル サービス （株） NIDEC GLOBAL SERVICE CORPORATION 日本電産サンキョー （株） 日本電産トーソク （株） NIDEC SANKYO CORPORATION NIDEC TOSOK CORPORATION 日本電産サンキョー シーエムアイ （株） NIDEC SANKYO CMI CORPORATION 日本電産トーソク・ベトナム会社 NIDEC TOSOK（VIETNAM）CO., LTD. 18 日本電産コパル （株） 日本電産 GPM（有） NIDEC GPM GmbH NIDEC COPAL CORPORATION 日本電産 凱宇汽車電器 （江蘇） 有限公司 NIDEC KAIYU AUTO ELECTRIC（JIANGSU） CO., LTD. 日本電産コパル精密 （ベトナム）会社 科宝光電機器（上海） 有限公司 NIDEC COPAL PRECISION （VIETNAM）CORPORATION COPAL OPTICAL AND ELECTRONIC MACHINERY（SHANGHAI） CO., LTD. コパル・ヤマダ （株） 日本電産 （株） NIDEC CORPORATION 日本電産（浙江）有限公司 NIDEC (ZHEJIANG) CORPORATION 日本電産エレシス （株） ドイツ日本電産 モーターズアンド アクチュエーターズ （有） NIDEC MOTORS & ACTUATORS （GERMANY） GmbH NIDEC COPAL GmbH NIDEC COPAL（VIETNAM） CO., LTD. 韓国日本電産 （株） NIDEC KOREA CORPORATION 日本電産 ASI （株） NIDEC ASI S.p.A. シンガポール日本電産（株） NIDEC SINGAPORE PTE. LTD. フィリピン日本電産（株） NIDEC PHILIPPINES CORPORATION 日本電産（香港） 有限公司 NIDEC (H.K.) CO., LTD. 日本電産 ヨーロッパ （株） NIDEC EUROPE B.V. インド日本電産（株） NIDEC INDIA PRIVATE LIMITED NIDEC SEIMITSU CORPORATION 日電産貿易 （北京） 有限公司 NIDEC（BEIJING） 欧州日本電産 NIDEC CO., LTD. ELECTRONICS GmbH 日本電産コパル・ ヨーロッパ（有） Nidec Group Network 日本電産リード （株） 日本電産テクノモータ （株） 日本電産セイミツ （株） 日本電産コパル・ベトナム会社 日電産貿易 （深セン）有限公司 NIDEC（SHENZHEN）CO., LTD. 日本電産シバウラ （浙江）有限公司 日本電産 ソーレモータ （有） NIDEC SOLE MOTOR CORPORATION S.R.L. 日本電産コパル・マレーシア （株） NIDEC COPAL（MALAYSIA） SDN. BHD. The Nidec group is growing and constantly improving. Copal will continue as the group's core company. NIDEC TECHNO MOTOR CORPORATION NIDEC COPAL（THAILAND）CO., LTD. 日本電産綜合服務 （浙江） 有限公司 NIDEC TOTAL SERVICE （ZHEJIANG）CORPORATION ベトナム日本電産サンキョー （ハノイ） 会社 NIDEC SANKYO VIETNAM（HANOI）CORPORATION 日電産 （上海） 管理有限公司 NIDEC MANAGEMENT SHANGHAI CORPORATION COPAL YAMADA CORPORATION 日本電産マシナリー （株） NIDEC MACHINERY CORPORATION 米国日本電産コパル（株） NIDEC COPAL（U.S.A.） CORPORATION 日本電産自動車 モータ・メキシコ （株） NIDEC AUTO MOTIVE MOTOR MEXICANA S.A.de CV. 日本電産グループ 〈国内〉 ■日本電産 （株） 京都府京都市 ■日本電産サンキョー （株） 長野県下諏訪町 ■日本電産テクノモータ （株） 福井県小浜市 ■日本電産コパル電子 （株） 東京都新宿区 ■日本電産エレシス （株） 神奈川県川崎市 ■日本電産シンポ （株） 京都府長岡京市 ■日本電産トーソク （株） 神奈川県座間市 ■日本電産リード （株） 京都府京都市 ■日本電産サーボ （株） 群馬県桐生市 ■日本電産セイミツ （株） 長野県上田市 ■ 日本電産グローバルサービス （株） 京都府京都市 ■日本電産マシナリー （株） 鳥取県鳥取市 ■日本電産コパル （株） 東京都板橋区 〈海外〉 ■ 米国日本電産 （株） アメリカ ■ 欧州日本電産 ドイツ ■日本電産ヨーロッパ （株） オランダ ■タイ日本電産 （株） タイ ・タイ日本電産精密 （株） タイ ・ エス・シー・ワドー （株） タイ ・ エス・シー・ワドー・コンポーネント（カンボジア） （株） ■ 日本電産コンポーネントテクノロジー（株） カンボジア シンガポール ・日本電産プレシジョン・マレーシア （株） ■日本電産ソーレモータ （有） マレーシア イタリア ■日本電産 （浙江） 有限公司 ■ドイツ日本電産モーターズアンド 中国 アクチュエーターズ（有） ■日本電産 （大連） 有限公司 ドイツ 中国 ・日本電産GPM （有） ■日本電産 （東莞） 有限公司 ドイツ 中国 ■ 日本電産自動車モータ・アメリカ （株） ・日本電産 （韶関）有限公司 アメリカ 中国 ■ 日本電産自動車モータ・メキシコ （株） ■ 日本電産自動車モータ （浙江）有限公司 メキシコ 中国 ■日本電産ASI （株） ■ 日本電産凱宇汽車電器（江蘇）有限公司 イタリア 中国 ■ 日本電産アメリカス・ホールディング （株） ■ 台湾日電産股份有限公司 アメリカ 台湾 ・日本電産モータ （株） ■シンガポール日本電産 （株） アメリカ シンガポール ・日本電産キネテック （株） ■インド日本電産 （株） アメリカ インド ・日本電産アブトロンオートメーション （株） ■日本電産 （香港） 有限公司 アメリカ 中国 ■日本電産コパル・ベトナム会社 ・日電産 （上海）国際貿易有限公司 ベトナム 中国 ■ ベトナム日本電産サンキョー （ハノイ）会社 ・日電産貿易 （深セン） 有限公司 ベトナム 中国 ■日本電産トーソク・ベトナム会社 ・日電産貿易 （北京） 有限公司 ベトナム 中国 ■日本電産シバウラ （浙江）有限公司 ■フィリピン日本電産 （株） 中国 フィリピン ■日本電産綜合服務 （浙江）有限公司 ・フィリピン日本電産精密 （株） 中国 フィリピン ■日本電産コパル・マレーシア （株） ■フィリピン日本電産スービック （株） マレーシア フィリピン ■日本電産ミンスター （株） ■ ベトナム日本電産会社 アメリカ ベトナム ■ 韓国日本電産 （株） 韓国 ■日電産 （上海）管理有限公司 中国 Nidec Group 〈Domestic〉 ■ NIDEC CORPORATION Kyoto, Japan ■ NIDEC SANKYO CORPORATION Nagano, Japan ■ NIDEC TECHNO MOTOR CORPORATION Fukui, Japan ■ NIDEC COPAL ELECTRONICS CORPORATION Tokyo, Japan ■ NIDEC ELESYS CORPORATION Kanagawa, Japan ■ NIDEC-SHIMPO CORPORATION Kyoto, Japan ■ NIDEC TOSOK CORPORATION Kanagawa, Japan ■ NIDEC-READ CORPORATION Kyoto, Japan ■ NIDEC SERVO CORPORATION Gunma, Japan ■ NIDEC SEIMITSU CORPORATION Nagano, Japan ■ NIDEC GLOBAL SERVICE CORPORATION Kyoto, Japan ■ NIDEC MACHINERY CORPORATION Tottori, Japan ■ NIDEC COPAL CORPORATION Tokyo, Japan 〈Overseas〉 ■ NIDEC AMERICA CORPORATION U.S.A. ■ NIDEC ELECTRONICS GmbH Germany ■ NIDEC EUROPE B.V. Netherlands ■ NIDEC ELECTRONICS（THAILAND）CO., LTD. Thailand ・ NIDEC PRECISION（THAILAND）CO., LTD. Thailand ・ SC WADO CO., LTD. Thailand ・ SC WADO COMPONENT（CAMBODIA）CO., LTD． Cambodia ・ NIDEC PRECISION MALAYSIA SDN. BHD. Malaysia ■ NIDEC（ZHEJIANG）CORPORATION China ■ NIDEC（DALIAN）LIMITED China ■ NIDEC（DONGGUAN）LIMITED China ・ NIDEC（SHAOGUAN）LIMITED China ■ NIDEC AUTOMOBILE MOTOR （ZHEJLANG）CORPORATION China ■ NIDEC KAIYU AUTO ELECTRIC （JIANGSU）CO., LTD. China ■ NIDEC TAIWAN CORPORATION Taiwan ■ NIDEC SINGAPORE PTE. LTD. Singapore ■ NIDEC INDIA PRIVATE LIMITED India ■ NIDEC（H.K.）CO., LTD. China ・ NIDEC（SHANGHAI）INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. China ・ NIDEC（SHENZHEN）CO., LTD. China ・ NIDEC（BEIJING）CO., LTD. China ■ NIDEC PHILIPPINES CORPORATION The Philippines ・ NIDEC PRECISION PHILIPPINES CORPORATION The Philippines ■ NIDEC SUBIC PHILIPPINES CORPORATION The Philippines ■ NIDEC VIETNAM CORPORATION Vietnam ■ NIDEC KOREA CORPORATION Korea ■ NIDEC MANAGEMENT SHANGHAI CORPORATION China ■ NIDEC COMPONENT TECHNOLOGY CO., LTD. Singapore ■ NIDEC SOLE MOTOR CORPORATION S.R.L. Italy ■ NIDEC MOTORS & ACTUATORS （GERMANY）GmbH Germany ・NIDEC GPM GmbH Germany ■ NIDEC AUTO MOTIVE MOTOR AMERICAS CORPORATION U.S.A. ■ NIDEC AUTO MOTIVE MOTOR MEXICANA S.A.de CV. Mexico ■ NIDEC ASI S.p.A. Italy ■ NIDEC AMERICAS HOLDING CORPORATION U.S.A. ・ NIDEC MOTOR CORPORATION U.S.A. ・NIDEC KINETEK CORPORATION U.S.A. ・ NIDEC AVTORON AUTOMATION CORPORATION U.S.A. ■ NIDEC COPAL（VIETNAM）CO., LTD. Vietnam ■ NIDEC SANKYO VIETNAM （HANOI）CORPORATION Vietnam ■ NIDEC TOSOK（VIETNAM）CO., LTD. Vietnam ■ NIDEC SHIBAURA（ZHEJIANG） CORPORATION China ■ NIDEC TOTAL SERVICE （ZHEJIANG）CORPORATION China ■ NIDEC COPAL（MALAYSIA） SDN. BHD. Malaysia ■ NIDEC MINSTER CORPORATION U.S.A. 日本電産グループネットワーク 限りなき成長を続けるＮｉ ｄｅｃグループ。 ＣＯＰＡＬは、 その中核企業として未来へ向かって前進しています。 NIDEC SHIBAURA（ZHEJIANG） CORPORATION 日本電産コパル・タイランド （株） NIDEC COPAL（ZHEJIANG） CO., LTD. 19 Corporate History Company Facts 企業ヒストリー 1954 1958 1961 1962 1963 1971 1972 1998 1999 2000 2001 2003 2010 2013 1946 1946 ● 1950 1949 1954 1958 1961 1962 1963 1967 1969 1970 1971 1972 1998 1999 2000 2001 2003 2010 2013 Manufacturing of shutters started as a small-scale business in Nagasaki, Toshima-ku, Tokyo. ●Operation was reorganized as the Copal Koki Co., Ltd. specializing in the manufacture of camera shutters. Capitalization: 600,000 yen. ●Head office and main plant moved to Itabashi-ku, Tokyo. ●Osaka Sales Office was opened. ●Listed on Second Section, Tokyo Stock Exchange. ●Changed company name to Copal Co., Ltd. ● Copal Precision Co., Ltd. (currently Koriyama Factory) began operations in Koriyama, Fukushima Prefecture. ● Copal Optical Co., Ltd. (currently Shiojiri Factory) was established in Shiojiri, Nagano Prefecture. ●Muikamachi Precision Co., Ltd. (currently Niigata Factory) was established in Muikamachi, Niigata Prefecture. ●Emperor Hirohito and Empress Nagako visited Copal Precision Co., Ltd. (currently Nidec Copal Corp. Koriyama Factory). ● Copal R&D Laboratory Co., Ltd. was established. ●Listed on First Section, Tokyo Stock Exchange. ● Ichinoseki Copal Co., Ltd. (currently Nidec Copal Corp. Ichinoseki Plant) was established in Ichinoseki, Iwate Prefecture. ● Nidec Corp. became the largest stockholder of company and joined the Nidec Group. ●Nidec Copal (Vietnam) Co., Ltd. was established in Vietnam. ●Changed name to Nidec Copal Corp. ●Nidec Copal (Thailand) Co., Ltd. was established in Thailand. ●Purple Ribbon Medal in Spring for contribution to the development of focal plane shutters for cameras. ●Nidec Copal (Zhejiang) Corp. established in China. ●Copal Yamada Corp. was established. ●Nidec Copal Precision (Vietnam) Corporation was established. ●The new company building completed. ●Became a wholly owned ● 1960 1970 商 号 本 社 東京都板橋区志村2-18-10 〒174-8550 TEL 03-3965-1111 （代） Head Office: 2-18-10 Shimura, Itabashi-ku, Tokyo, Japan TEL 81-3-3965-1111 代 表 者 代表取締役会長 佐藤 明 代表取締役社長 木村年宏 Chairman President Akira Sato Toshihiro Kimura 1949年 （昭和24年） 5月21日 Established: May 21, 1949 設 立 Corporate Name : （商標 ） (Trademark : ) 資 本 金 110億8,049万8,864円 （2015年3月31日現在） Paid-in Capital: ￥11,080,498,864 (as of Mar. 31, 2015) 連結売上高 410億8,000万円 （2015年3月期） Consolidated Sales: ￥41,080,000,000 (FY 2014) 従業員数 （グループ） Corporate History / Company Facts 1967 1969 1970 個人経営でシャッタ製造開始（東京都豊島区長崎） 株式会社組織に変更、 カメラ用シャッタの専業メーカーとして 株式会社コパル光機製作所設立（資本金60万円） ●本社・工場を東京都板橋区に移転 ●大阪営業所開設 ●東京証券取引所市場第二部に上場公開 ●社名を株式会社コパルに変更 ●福島県郡山市にてコパル精密株式会社 （現郡山事業所）操 業開始 ●長野県塩尻市にコパル光機株式会社 （現塩尻事業所） 設立 ●新潟県六日町に六日町精密株式会社 （現・新潟事業所） 設立 ● 昭和天皇・皇后両陛下がコパル精密株式会社 （現郡山事 業所） をご視察 ●株式会社コパル研究所設立 ●東京証券取引所市場第一部に上場 ●岩手県一関市に一関コパル株式会社 （現一関工場）設立 ●日本電産株式会社が筆頭株主となり、 同社グループ企業に ●ベ トナムに日本電産コパル・ベトナム会社設立 ●社名を 「日本電産コパル株式会社」へ改称 ●日本電産コパル ・タイランド株式会社設立 ● 「カメラ用フォーカルプレーンシャッタ」 の開発による多年の実 績により、春の褒章にて紫綬褒章受章 ●中国に日本電産科宝 （浙江）有限公司設立 ●コパル ・ヤマダ株式会社設立 ●日本電産コパル精密 （ベトナム）会社設立 ●本社・新社屋竣工 ●株式交換によ り日本電産株式会社の完全子会社に ● 企 業ヒストリー・会社概要 1946 1949 会社概要 8,979名 （2015年3月31日現在） Employees: 8,979 (as of Mar. 31, 2015) (Group) 1980 1990 2000 2015 ●DCミニモータ ［1970∼80年代］ DC mini motors ●カメラ用レンズシャッタ ［1940年代∼現在］ Lens shutters for cameras 創業時より今日まで世界のカメラ史上に輝く名機に搭載 されてきたCOPAL製シャッタ。 その源流である0番、00番 シャッタは、現在でも改良型がプロ用大型カメラ、35mmカ メラに使用されている。 （ 写真は1953年発売の00番5枚 羽根シャッタ） ●デジタル時計［1960∼70年代］Digital clocks シャッタとモータ技術を応用し、我が国初のリーフ式デジ タル時計を開発。 ●工作機械 ［1960年代∼現在］ Machine tools ●音響機器［1960∼70年代］ Audio equipments オープンリールからカセット式まで、多 くの音響メーカーにテープデッキ用メ カニズム・完成品を供給。高性能・ 高耐久性で我が国オーディオ機器の 世界進出に貢献。 ●シンクロナスモータ ［1970∼80年代］ Synchronous motors シャッタの本格的量 産 に伴い 様々な生 産機械を自社製作。 その精巧さに外部か ら多数の引き合いが寄せられ外販を開始。工作機械部 門を立ち上げた。 （写真は1964年発売の万能研削盤） ●磁気記憶装置（FDD） ［1980∼90年代半］ Floppy disk drives 創業以来の精密加工技術をベースにFDDの高 密度化・コンパクト化に対応。大手コンピュータ・ メーカーにOEM供給し、 その技術力は情報機器分 野でも評価された。 ●デジタルカメラ用デバイス ［1980年代∼現在］ Device for digital cameras ●8mm映写機／カメラ ［1960∼70年代］ ●フォーカルプレーン・シャッタ ［1960年代∼現在］ Focal plane shutters 1960年、世界最初の金属羽根単体フォーカルプレーン・シャッ タ “コパル・スケヤ” がセンセーショナルに登場して以来、常に 世界のディファクト・スタンダードであり続けている。 20 8mm projectors / cameras 60年代後半から次々と革新的な機 種を開発、 ホームムービー時代をリー ドした。 ●レーザー・プリンタ ［1980年代］ Laser printers ●ミニラボシステム［1950年代∼2005年］ Minilab systems オプメカトロニクス技術の結晶から生まれたレーザービーム・ プリンタ。600dpiの高画質を実現。 1958年、引伸し用自動露光装置の商品化に成功。81 年には完全自動・高速化を実現したミニラボシステムを 開発、 インストア・ラボ時代の先駆者として貢献した。 電子記録式カメラ時代の到来を 予測し、 その要素技術・デバイス の研究開発に着手。時代に先駆 ける成果が今日のデジタルカメラ 用コンポーネント、 デバイス事業へ 大きく発 展している。 （ 写 真は 1985∼6年、研究成果のモデル シップとしての試作機） 21
© Copyright 2024 Paperzz
