６ 外国籍の子どもへのサービス実施状況　（平成２６年度）
（１）図書館
おはなし会
図書館名
内容
1 山
梨
県
立
図
書
館 読み聞かせ、手遊び歌
2 甲
府
市
立
図
書
館
－
3 富 士 吉 田 市 立 図 書 館 読み聞かせ
利用案内
担当
対象
頻度
作成
所蔵資料
言語
言語
排架
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン
英語、中国語、 語、ポルトガル語、アイスランド語、イタリア語、エスペラン
「外国語の本」コーナーに別置し、
韓国語、ポルト ト語、オランダ語、スウェーデン語、スワヒリ語、タイ語、タガ
言語別に分類して排架。
ガル語
ログ語、デンマーク語、ノルウェー語、ハンガリー語、マ
レー語、ロシア語
ボランティア
区別なし
年４回
○
－
－
－
－
－
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン
語、ポルトガル語
英語
別置。
その他のサービス
－
－
ボランティア
区別なし
月１回
○
英語
4 都
留
市
立
図
書
館
－
－
－
－
－
－
5 山
梨
市
立
図
書
館
－
－
－
－
－
－
英語
洋書コーナーに配架。コーナー内
で一般書と絵本を分ける。
－
6 大
月
市
立
図
書
館
－
－
－
－
－
－
英語
外国語図書を別置で排架。
－
7 韮
崎
市
立
図
書
館
－
－
－
－
－
－
英語、スペイン語
洋書コーナーを設ける。
－
英語、フランス語、中国語、朝鮮語、スペイン語、ポルトガ
一般図書、児童書、絵本に分ける。
ル語
－
－
－
－
－
南アルプス市立櫛形図書館
－
－
南アルプス市立櫛形図書館
芦
安
分
館
－
－
－
－
英語
－
－
英語
－
－
－
－
英語
一般図書、児童書、絵本に分ける。
－
8 南アルプス市立白根桃源図書館 読み聞かせ、手遊び、工作
南 ア ル プ ス 市 立 八 田
農 業 情 報 関 連 図 書 館
図書館職員
区別なし
年２回
南 ア ル プ ス市 立 わか く さ図 書 館
南アルプス市立甲西図書館
－
－
－
－
一般図書と絵本を分ける。
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン
英語の絵本コーナーあり。
語、ポルトガル語、アラビア語
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン
洋書のコーナーに母国語やバイリン
語、ポルトガル語、ノルウェー語、スワヒリ語、スウェーデン
ガルの絵本や図書を別置。
語
－
－
－
－
甲 斐 市 立 竜 王 図 書 館
－
－
－
－
－
－
－
9 甲 斐 市 立 敷 島 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語、ポルトガル語
児童図書館に外国語資料のコー
ナーあり。
－
甲 斐 市 立 双 葉 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語
外国語資料コーナーに一般書と絵
本を分けて排架。
－
笛 吹 市 石 和 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語
英語絵本のコーナーの設置。
－
－
笛 吹 市 一 宮 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語
絵本のみ所蔵。絵本コーナーに日
本語の絵本と別置にして排架。
10 笛 吹 市 春 日 居 ふ る さ と 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語
同じ書架に排架。
－
笛 吹 市 八 代 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語
英語絵本のコーナーの設置。
－
笛 吹 市 境 川 図 書 室
－
－
－
－
－
－
笛 吹 市 御 坂 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語
北杜市金田一春彦記念図書館
－
－
－
－
－
－
英語、フランス語、中国語、朝鮮語、デンマーク語
11 北 杜 市 明 野 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語
－
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン
語、ポルトガル語
北杜市すたま森の図書館
－
－
－
－
－
－
－
日本語絵本の後に排架。
外国語の資料は一般図書・絵本等
も同じ場所に排架。
絵本を分けて排架。
－
－
－
－
－
－
おはなし会
図書館名
11
利用案内
所蔵資料
言語
英語、フランス語、朝鮮語、ポルトガル語
排架
一般図書と絵本を分けている。
その他のサービス
北 杜 市 た か ね 図 書 館
内容
－
担当
－
対象
－
頻度
－
作成
－
言語
－
北 杜 市 な が さ か 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、スペイン語、ネパー
ル語、タイ語、スウェーデン語、ベトナム語
北 杜 市 小 淵 沢 図 書 館
－
－
－
－
－
－
英語、フランス語、中国語、スペイン語、オランダ語
英語絵本をまとめて排架。
－
北杜市ライブラリーはくしゅう
－
－
－
－
－
－
英語、フランス語、中国語、スペイン語
英語絵本をまとめて排架。
－
英語、フランス語
－
－
－
北 杜 市 む か わ 図 書 館
－
－
－
－
－
－
－
－
12 上 野 原 市 立 図 書 館
－
－
－
－
－
－
－
－
－
甲 州 市 立 勝 沼 図 書 館
甲 州 市 立 大 和 図 書 館
－
－
－
－
－
－
－
－
－
甲 州 市 立 塩 山 図 書 館 分 館
（ 甘 草 屋 敷 子 ど も 図 書 館 ）
－
－
－
－
－
－
－
－
－
中央市立玉穂生涯学習館
－
－
－
－
○
ポルトガル語
英語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン語、ポルトガル
語
－
－
14 中 央 市 立 玉 穂 生 涯 学 習 館
豊
富
分
館
－
－
－
－
○
ポルトガル語
－
－
－
英語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン語、ポルトガル
ポルトガル語
語
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
13 甲 州 市 立 塩 山 図 書 館
中 央 市 立 田 富 図 書 館
－
－
－
－
○
市 川 三 郷 町 立 図 書 館
－
－
－
－
－
－
市 川 三 郷 町 立 図 書 館
15 三
珠
分
館
－
－
－
－
－
－
市 川 三 郷 町 立 図 書 館
六
郷
分
館
－
－
－
－
－
－
英語、中国語、朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語
16 身
延
町
立
図
書
館
－
－
－
－
－
－
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン
語、ポルトガル語、デンマーク語
17 南
部
町
立
図
書
館
－
－
－
－
－
－
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語
特設コーナーを設置。
－
外国語図書は、一般書・児童書そ
れぞれまとめて排架。
－
18 昭
和
町
立
図
書
館
－
－
－
－
－
英語、フランス語、ドイツ語、中国語、朝鮮語、スペイン
語、ポルトガル語
ボランティア
区別なし
月１回
－
－
英語
英語表記の絵本コーナーの設置。
－
英語
児童コーナー・絵本コーナーそれぞ
れに外国語コーナーを設ける。
－
－
－
－
19 忍 野 村 立 お し の 図 書 館 読み聞かせ、手遊び
20 山 中 湖 情 報 創 造 館
－
－
－
－
－
－
21 富 士 河 口 湖 町 生 涯 学 習 館
－
－
－
－
－
－
内容
担当
対象
頻度
作成
言語
言語
排架
1 富 士 川 町 民 図 書 館
－
－
－
－
－
－
－
－
－
2 早 川 町 教 育 委 員 会
－
－
－
－
－
－
－
－
－
3 道 志 村 教 育 委 員 会
－
－
－
－
－
－
－
－
－
4 西 桂 町 教 育 委 員 会
－
－
－
－
－
－
－
－
－
5 鳴沢村中央公民館図書室
－
－
－
－
－
－
－
－
－
6 小菅村中央公民館図書室
－
－
－
－
－
－
－
－
－
7 丹波山村中央公民館図書室
－
－
－
－
－
－
－
－
－
－
（２）図書館未設置自治体（公民館図書室等）
施設名
おはなし会
利用案内
所蔵資料
その他のサービス