Der letzte Fahrplanwechsel

Der letzte Fahrplanwechsel
PRO BAHN Konzept für einen
bundesweiten Integralen Taktfahrplan
mit schnellem Fernverkehr
PRO BAHN
Ihr Fahrgastverband
!#"%$ &('*)(+-,/.103254!689/7 : 0;<,/0,
= 9 ,/>[email protected];D4E0,GFB,-4E03H :JILK 0,NM IPO 4E6 ILQ/: 2 KRI ,
S ;[email protected] Q ,/0 K<K 0 S U 0 : ,WV-0 :JO 0 Q/:
X5Y8Z\[^]<_a`cb
d/egfEh Ei _a[^fEjlkBm on [^hgp^_a]rq-YEm<stjE_
d/] ]<_a] `JuvZ Jn uw]RZ\xyY8Zzq-Y8kB{w_a`
d/egfEh }| [^hg{}mR~reg]RZz^[luwstjEegx€?_ax‚`EeƒZ\„
_a†Juw{lZ\eg[^`E_ahghg_?‡ˆeƒZtuw]<‰o_aeƒZŠbN‹ Œ q-X n5Ž
q-YE`E†E_am\uwYEm<m<stj}YE
‹ Œ q-X n5Ž
n _a]\uwYEm<p^_a‰o_a]
q-YE`E†E_amR^_a]<‰Juw`E†
‘ stjl~Wuw`lZ\jJuwhg_a] ‘ Z\]\uw^_“’v”
•^–^—^—^˜ ‡YE™ `EstjE_a`
~~~ fE]<[všD‰JuwjE` †E_
/d ]<YEst{›b
X5Y8œ›uwp^_wb
 eƒZ\_ahg‰Eeghg†cb
s§ ‹ Œ -q X 5n Ž _ E| ›¨ –^–^–
-ž YE™ p^_?†E_am5ŸJ_a]<`Bš YE`E† _ap^eg[^`Juwhƒ^_a]<{w_ajE]<m
Z\]<_¢¡£_a`¤m<egstjˆuw`¤_aeg`E_ax¥€?`E[wZ\_a`}‰JuwjE`EjE[w¦
! "$#&% '(#) %*,+.-/-102342
Žq-_a_a†E‰o_a_aY8`ˆZ\YE‹L`E]<_ap egm/¦ YE›5™ ] €?†E[^egx _7¦C6 [^]RuwZrjEYEh8`E†E†ˆ_am €?YE_a`E]<{w†E_a_ajE`8]<¦ m<]<x‚_aYEeƒ`EZ<Z\†E_ahghgegm stjEd/{w_aeg_eƒZ5jJ_auvegZzm<_a†E„aeg_a_ eƒZPm<_a_¢egZ\m<„¢_aZLp^m<_aegm<ststj jl~regxeg`EqW†Eeguwp^jE{w`l_a^eƒZ5_a]<_a{weg_a`EjE_ ]-„auw_aYE`lmPZ\]\†Euw_ahg_]
d/YE]<stjEm<stjE`EeƒZ<Z\m<p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒ| ZP†E_a] ž-YE™ p^_P^[^` qWuwjE`EjE[w¦E„aYyqWuwjE`EjE[w¦85 †E_a` ž£YBš£YE`E†“X5‰Epluw`Ep^m<„a_aeƒZ\_a`
„aY¤†E_a`ˆqWuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`¤YE`E†ˆ†E_a`.C6 uw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a`¤‰o_aegx:z9 x‚mRZ\_aegp^_a` „aYEm\uwx‚x‚_a`
; x ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]ymRZ\_ajE_a` ¦ YE™ ] †Eeg_ X5`EjE_a‰EYE`Ep †E_a]“d/YE]<stjEm<stjE`EeƒZ<Z\m<p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZyp^]<[^^_‚‹L]<[<< _a{lZ\_
„aYE]5d/egm<{}YEm<m<eg[^`¤[B†E_a]rm<eg`E†¤‰o_a]<_aeƒZ\mreg`¤†E_a]5qWuwYEfEjJuwm<_>= ~reg_ †Eeg_ Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ €‚[^™ hg` š-ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZ?
‰E„¢~ ‰o_a]<_aeƒZ\meg` q-_¢Z\]<eg_a‰ p^_apluw`Ep^_a`¤m<eg`E†$= ~reg_/†Eeg_?X5YEm š YE`E† Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ n uw`E`E[ ^_a]š q-_a]<hgeg`?
; x Ž uwjl^_a]<{w_ajE]“~-_a]<†E_a`egx uwjEx‚_a` m<[^p^_a`Juw`E`lZ\_a] ; `lZ\_ap^]\uwhg_a]  uw{lZ<¦ uwjE]<fEhDuw™ `E_ „aYE] _a†EYE„aeg_a]<YE`Ep
^[^`.C6 uw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a`¤‰o_aegx:z9 x‚mRZ\_aegp^_a` Ž uwjl^_a]<{w_ajE]<m<„8YE™ p^_ypluw`E„a_a] _ap^eg[^`E_a` YE`E†ˆq-YE`E†E_am<hDuw™ `E†E_a]5uwY8¦ š
_aeg`Juw`E†E_a]zuw‰Ep^_amRZ\egx‚x“Z
q-egm/jE_aY8Z\_y¦ _ajEhƒZ\_“_aeg`E_ Ž _¢Z\„afEh uw`}YE`Ep 5ceg` †E_a]?ŸJ_a]<`BšrYE`E† Ž uwjl^_a]<{w_ajE] „aYEm\uwx‚x‚_a`Ep^_¢¦ YE™ jE]RZ/~-_a]<†E_a`
9z`Em<_a]<_ˆX5‰8Z\_aeghgYE`Ep^_a`%ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE] m<[ ~reg_ ; `lZ\_ap^]\uwhg_a]  uw{lZ‚YE`E† Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a` x‚eƒZ †E_a`!‡ˆeƒZRš
p^hgeg_a†E_a]<`ˆ^[luwstjEegx €?_ax‚`EeƒZ\„@5 n uw]RZ\xyY8Z/q-Y8kB{w_a` YE`E† n [^hgp^_a]5q-YEm<stjE_yjJuw‰o_a`ˆBeg_ah‡YE™ jE_yYE`E† ž£_aeƒZ
eg`l^_amRZ\eg_a]RZ 5EYEx¥_aeg`E_a` ; `lZ\_ap^]\uwhg_a`  uw{lZ<¦ uwjE]<fEh uw` ¦ YE™ ]rŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]5eg` d/_aY8Z\m<stjEh uw`E† †E_¢Ztuweghghgeg_a]RZWuwYEm š
„aYJuw]<‰o_aeƒZ\_a` YE`E† †Eeg_5†Juv¦ YE™ ]-`E[wZD~-_a`E†Eegp^_a`¤‡ uw^`JuwjEx‚_a` „aY ‰o_am<stjE]<_aeg‰o_a` A ]<mRZ\_?YE`E† ~-_aeƒZ\]<_aegstjE_a`E†E_
A ]R¦ [^hgp^_¤{£[^™ `E`lZ\_a` m<[w¦ [^]RZ _a]<„aeg_ahƒZ ~-_a]<†E_a` d/eg_ ^[^hghgmRZ uw™ `E†Eegp^_ | _a]R~reg]<{}hgegstj}YE`EpC{vuw`E` uw`Em<stjEhgeg_a^_a`E†
mRZ\Y8¦ _a`l~-_aegm<_“_a]R¦ [^hgp^_a`
d/eg_“Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_ ~ YE™ ]<†E_a` ^[^`†Eeg_am<_axGŸ›uwjE]<fEh uw`ˆ_a]<jE_a‰Ehgegstj fE]<@[ BEZ\eg_a]<_a` CA ]R¦ uwjE]<YE`Ep^_a`uwYEm?uw`E†E_a]<_a`
D uw™ `E†E_a]<` ~reg_‚†E_a] ‘ stjl~-_aeg„ „a_aegp^_aE` 53†Juwˆ†Eeg_ Ÿ›uwjE]<pluwmRZ\„ŠuwjEhg_a` _a]<jE_a‰EhgegstjC„aYE`E_ajEx‚_a` ~-_a]<†E_a` PŽ YE]
m<[ jJuvZW†E_a] Œ ™ ¡£_a`lZ\hgegstjE_ | _a]<{w_ajE]_aeg`E_5~reg]<{}hgegstjE_?ž£YE{}YE`8¦ Zruwhgm {w[^x ¦ [^]RZtuw‰Ehg_5YE`E† YEx“~-_ahƒZ\m<stjE[^`E_a`E†E_
X5hƒZ\_a]<`JuvZ\eƒ^_?„aYEx¥x‚[wZ\[^]<egm<eg_a]RZ\_a` ; `E†EeƒBeg†EYJuwhƒ^_a]<{w_ajE]
6 eg]?x [^™ stjlZ\_a` x‚eƒZ?†Eeg_am<_a]“q-]<[^m<stj YE™ ]<_ uwYEm †E_a] _aegjE_ †E_aG] F4HJILK7MONQPSRGTU3VXW8YZ[W?_aeg`E_a` m<[^hgstjE_a`
; `lZ\_ap^]\uwhg_a`  uw{lZz¦ YE™ ]z†E_a` ‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_a` ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]/egx ‘ eg`E`E_ †E_a]/Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_ YE`E† †E_aO] 9zx“~-_ahƒZ
^[^]<mRZ\_ahghg_a` 6 eg]_ \@^_Wa`WbdcXUfg e Yh g U3iG\2Wdjlk WbdUm g U\JHnWoi^[email protected]@Wubvjegx_aeg`E„a_ahg`E_a`‚p^_a`JuwY‚uwYEm<m<eg_ajlZ
egmRZ1`EegstjlZ3YE`}‰o_a†Eeg`EpwZ1^[^` ^[^]<]\uw`Ep^egp^_a]1q-_a†E_aY8Z\YE`Ep 5 uw‰o_a]1m<egl_ w g/x u3Wb Ÿ hDuw™ stjE_a`E†E_ast{w_a`EE† 5 x‚eƒZc{}YE]<„a_a`
6Cuw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a`¤YE`E†¤m<[‚m<stjE`E_ahghc~reg_ x [^™ p^hgegstj
; x uwjEx‚_a` †E_am X5Y8¦ ‰JuwYEm“_aeg`E_am ‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_a` n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\m<`E_¢Z\„a_am {£[^™ `E`E_a`Cx‚[B†E_a]<`E_
 _astjE`E[^hg[^p^eg_a` ~reg_ ¦ YE`E{}p^_amRZ\_aYE_a]RZ\_ ‘ egp^`JuwhƒZ\_astjE`Eeg{%YE`E† ~Wuwm<m<_a]<mRZ\[w¡£_ahg_a{lZ\]<egm<stjE_ž-YE™ p^__aeg`Ep^_am<_¢Z\„¢Z
~-_a]<†E_a` d?uw†EYE]<stj ‰o_a†Eeg`EpwZ\_ _a]<jE_a‰EhgegstjE_€?[^mRZ\_a`E]<_a†EYE{lZ\eg[^`E_a` ‰o_ae Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`mRZ\_ahghg_ay` <<_a†E_
uw`E†E_a]<_ n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\mRZ\_astjE`Eeg{~reg]RZ\m<stjJuv¦ Z\hgegstjeg`†E_a` ‘ stjJuvZ<Z\_a` d/eg_am<_am „a_aYEpwZ ^[^` †E_a]
q-_a†E_aY8Z\YE`Ep‚¦ YE™ ]†Eeg_ A{z fo[^]RZ\eg`E†EYEmRZ\]<eg_ luy¦ YE™ ]r†E_a` ‘ Ztuw`E†E[^]RZzd/_aY8Z\m<stjEh uw`E†
| ^}[email protected][ipe jZ[W]u€p2[email protected]‚\@^_WUZ[ƒ„!^}U&UCW g Wdj~P]W/Z [email protected]‡†Gg e iWU)b‚p gˆ u2Z7\pjf‰[email protected]\
€ wu ]<hc‹ _¢Z\_a] Ž uwYEx uw`E`
q-YE`E†E_amR^[^]<m<eƒZ\„a_a`E†E_a]

"!#$
%
&('
)+,.* -0/21354645781:9<;535401=2> ,.* 35401?/<[email protected],BA17=27C354EDF/[email protected],.>81I9J,.-53FKF1?/2LM1-0/21ON;QPR3FST1?GM/,.>813
U ,BLVS2KF1?/2LM1-0/213WN;5=T,.XYXZ130N;0[,.=2=13\;5354]XY7^[email protected],.35401?/_N;`KF1?/2La3 ;0* b5[13EDc7C=SdX6,.3
,.;0[9<;535401=1?A1301eA1X ;5* -FSD17C30N?1>C301efgHahi-0GM1=2hi-Fjk7C354578GMLM17^S=A ,.-53013:;5XZN;5=1"STN?13El
m 1?/:nI;0[A ,.;oPR3FST1?GM/,.>81?/ U ,BLVST[,.-0/[email protected]> ,.* 301pLB,.353q[ ;0* /:45781d=2hi-5301>C>81srt1?/[email protected];530GQN"jk7u
=2hi-013v9J,.>C>C;[email protected]"ST136;5353 H.* S78GwHa401?/xGV,B/JA5/21XY=1354Q=17C3El m 781s9y1=2hi-5>81;53578GF;530G
401={z01?/T3FKF1?/2LM1-0/T=|N"jk7C=2hi-013}9J,.>C>C;[email protected]"ST13~-57C30GM1?GM13LB,.353€45781qnI35=2hi-5> ;5* =2=1
7C3v401?/Ix1?GF78HF3‚1?/T=2hi-Fje1?/213ƒHa401?/gGV,B/g;535X HM* GF>C7Chi-{X6,.hi-013El m 1?/„[email protected],.-0/2GV,.=S2KF1?/2A ,.354
t†p‡‰ˆ<ŠI‹kŒ 7C=SwXY7^S_45781=1XŽ„HF30N?1?b0Sw,.30GM1"ST/21"ST13EDN;5X1?/T=ST13`‘’,.>“17C301Z7C3FST1 u
GM/T781?/ST1ƒ”t>,.3•;530GqKFHM/2N;5>81?GM13EDc45781‚45781‚PR3FST1?/21=2=13~401?/Yx1?GF78HF3013–;5354—9J,.>C>C;530GF=˜u
[email protected]"ST1p7C3v7C401,.>81?/ ) 17C=1wXY7^[email protected],.35401?/<KF1?/2La3 ;0* b5[™Sl m ,.=g40/217C=S;aš@GM1w‘‚Ha401>C>EN?178G.S
1 ›[email protected]>C78N7^SDœje1>Chi-01g‘’,B[email protected],[email protected],BN;Z3 H.* S78G_=27C354Z;5354dje1>Chi-01O357Chi-FSlFPR3Z401?/Jža;5XYXZ1
[email protected],.35401>^Sg1=g=27Chi-‚;5XŸh,0l F¡.¢dLaX(£g1;•uJ;5354’¤F¥.¢M¢¦LaXŸnI;5=A ,.;5=ST/21hLM13ƒ=H§jk781_;5X
45781ƒ[email protected],œ¨;530GqKFHF3©/T;5354¥M¡.¢’301;013ª ;0* GM13El m ,.=Z«„1=T,.XwSX6,B[email protected],.-5X|130b ,BL.1"S
[ ;0* /x£g1;•ut;5354{nI;5=A ,.;5=ST/21hLM13Q=H§jk781k[ ;0* /x45781IA13 H.* [email protected],.-0/2N?1;0GM1:>C781?G.Se7C3Q401?/
«„/ HM* M130HM/T453•;530Go401?/|HF-5301-57C3][email protected]>,.3FST13~„HF=ST13–[ ;0* /Z4013 U /,.35=/,[email protected]–;5354~45781
£g1;0A ,.;5=ST/21hLM1:¬E178N78GBu˜­“/2[;0/Su˜£ ;0* /T3VA1?/2Gs7C3ƒ7C-0/21?/e;0/T=b5/ ;5* 30GF>C7Chi-013{”t>,.3•;530GF=K.,B/T7u
,.3FST1Ml
¨
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
FB, Q/ILK [email protected] : .10;RT Q ,?;[email protected]
0X 2 3%#CX2 173E [ !1 #"$% '&y#)-}(*2112#
C2 )(
*
CX2 1,73E [ !1 .-/ - (
0
+
ŸJYE`E{lZ\eg[^`EmR~-_aegm<_
¨ % %  uw{lZ<¦ uwjE]<fEhDuw™ `E_
¨ % ¨ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a`
¨ % — €?`E[wZ\_a`
¨ % ” egstjlZ\YE`Ep^m\uw`Em<stjEh<YE™ m<m<_“YE`E†ˆd/[^fEfo_ahg{}`E[wZ\_a`
¨ % | _a]<{3YE™ ]<„aYE`Ep‚^[^`ˆŸ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a`
¨
%
˜
*21176 0- 0,98G€;% : <[- =8G 11%/-1X>€[email protected] -*CX%: %#)
^[ hghg_5†E_a] i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ
— ¨ d/_a] n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\mR^_a]<{w_ajE]
— ¨ % X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a` uwY8¦ †E_a` Ž uwjl^_a]<{w_ajE]/†E_a] n uwYEf8Z\m<mRZ\]<_ast{w_a`
— ¨ ¨ X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a` uwY8¦ †E_a` i Y8™ Z\_a]R^_a]<{w_ajE]/uwY8¦ †E_a` n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{w_a`
— ¨ — X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a` uwY8¦ qWuwYEx uw^`JuwjEx‚_a`
?
—
–
%
%i%
”
+
%
+J0 %/ @%2AB% : . DC 0 21
‹L]<[B†EYE{lZ\fJuwhg_¢Z<Z\_
” ¨ Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_
” — ‘ Z\]<_ast{w_a`
” ” qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_ ’ | _a]<†EegstjlZ\YE`Ep^m<] uw™ YEx‚_ ˜^˜ €?[^]<]<eg†E[^]<_
” ” % d/_ BJ`EeƒZ\eg[^` †E_a]zq-_a†Eeg_a`}YE`Ep^m<j3uw™ Y3BJp^{w_aeƒZ\_a`ˆYE`E†¤mRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_a` ?€ `E[wZ\_a`
HG
9I
¨
%
—
%
—
%
—
%
%”
E
%
1
’
•
21
354
˜
•
%
%
%
F
F
¨–
^¨ ¨
*
—
"!#$
DC 0 21 - }- EX *1% ' @ -*2 J% C2
% ‘ Z\Y8¦ _ % d/_a] A eg`EmRZ\eg_apEbEX5Y8¦ ‰JuwY¤†E_am i ]<YE`E†Ep^_a]wYE™ mRZ\_amzegx¥luwjE] ¨ –^– ¨
1
% %
1
%
1
%
1
—
¨
¨ ‘ Z\Y8¦ _
¨%
¨¨
¨—
— ‘ Z\Y8¦ _
—%
—¨
1
1
1
1
1
1
1
+?
¨”
Ž w[ ZD~-_a`E†Eegp^_ ‡ uw^`JuwjEx‚_a`
| [^]RZ\_aeghg_
6 _aeƒZ\_a]<_ | _a]<‰o_am<m<_a]<YE`Ep^m<x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a`
¨ d/eg_?ŸJ[^]RZ\m<_¢Z\„aYE`EpEb›X5Y8¦ ‰JuwY ~-_aeƒZ\_a]<_a] _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a`
Ž [wZD~-_a`E†Eegp^_ ‡ uw^`JuwjEx‚_a`
| [^]RZ\_aeghg_
6 _aeƒZ\_a]<_ | _a]<‰o_am<m<_a]<YE`Ep^m<x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a`
— d/eg_ | [^hghg_a`E†EYE`EpEbJq-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚†E_a]z€?[^]<]<eg†E[^]R^_a]<{w_ajE]<_
Ž [wZD~-_a`E†Eegp^_ ‡ uw^`JuwjEx‚_a)` = ‘ eg_ajE_ € uwfEeƒZ\_ahc” ¨ ?
| [^]RZ\_aeghg_
¨”
¨”
¨”
¨˜
¨˜
¨˜
¨˜
¨•
¨•
0' !0€"EX‡%CX. 4% 4! ¨•
0
Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a` ‡ uw`E`EjE_aegx š-ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZ ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZš ‘ eg`E`
Ž _aYBš vX5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ 6 YE™ ]<„a‰EYE]<p š Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p
Ž _aYBš vX5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ €‚[^™ hg` š n uwx‚x š n uw`E`E[ ^_a]
X5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ ŸJYEhg†Ju w€ uwm<m<_ahoš A ]R¦ YE]RZ
Ž _aYBš vX5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p š D _aegfE„aegp
Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ r X Ž ‘ X5‹ ; d n uwxy‰EYE]<pyš-q-_a]<hgeg`
˜
%
21
˜˜
E
—%
—¨
—^—
—”
—
3 0
-%/-10 #A0: 1-*a223%#)2CX
3 0
*_X1-*
%
#)-}(*2112# C2 - #A0: 1-* % -}%
/d _a]‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_ ;D ŸjJuvZz_aeg`E_?‰o_am<[^`E†E_a]<_ ‘ Z\]<YE{lZ\YE]
¨ X5YEm<‰JuwY ^[^` ‘ Z\]<_ast{w_a` `Juwstj ;D Ÿ3š | [^]<pluw‰o_a` „aYE] ‘ stjJuv¡£YE`Ep ^[^` _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a`
— d/eg_5[^f8Z\egx uwhg_ Ž Y8Z\„a‰Juw]<{w_aeƒZrYE`E†¤†Eeg_/_a]<j3[^™ jlZ\_ XWZ<Z\]\uw{lZ\eƒBeƒZ uv™ ZW^_a]<‰o_am<m<_a]<`ˆ†Eeg_f6 eg]<{^š
m<stjJuv¦ Z\hgegstjE{w_aeƒZ
”*d/eg_ ‘ Ztuw‰EeghgeƒZ uv™ ZW†E_a]zŸ›uwjE]<fEhDuw™ `E_/_a] [w™ ¡£`E_¢Z /YE_a]<`}Y8Z\„aYE`Ep^_a` x‚eƒZ†E_ax _ap^eg[^`Juwhƒ^_a]<{w_ajE]
3 E
—^•
^— •
%
F
F
F
F
1
-%/-10 +J0X2-11
-1S% € 2-}X
8 [email protected] %2
—^–
'G
˜¨
˜—
˜”
˜
3
—^•
^— •
3
”
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
G2-!-12 B% : >2-10 1‡+J2 @/ @ #)-}>*1% ' 2 C2
8
X
‘ stjEhg_amR~regpvš n [^hgmRZ\_aeg`
X ¨ ‡ˆ_ast{}hg_a`}‰EYE]<pvš | [^]<fo[^x‚x‚_a]<` EY `E† Ž [^]<†E‰E]\uw`E†E_a`}‰EYE]<p
X —  j YE™ ]<eg`Ep^_al] 6Cuwhg†wŸJ]\uw`E{w_a`
”–
%
4-}X3X% <@2-*-
8
? 3
ge `EjE_aeƒZ\_a`
¨ Ÿ›uwstj}‰o_ap^]<eƒ¡£_?YE`E†¤X5‰E{3YE™ ]<„aYE`Ep^_a`
”—
% A
-1 @ 21#)3'C #)2 B% : a -1 4 X % [ d
%
d ¨
d —
d ”
d
”%
Ӭ
? 3
0X3X-10<@2-*-
?
21
d ˜
+
”—
_a†EYE„aeg_a]<YE`Ep“†E_a]-Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ †EYE]<stj A ]<j3[^™ j}YE`Epy†E_a] i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZWuwY8¦c‰Eegm „aY % ^˜ –
{}xvj
_a†EYE„aeg_a]<YE`Ep †E_a]/Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZz†EYE]<stj A ]<j3[^™ j}YE`Ep †E_a] i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ?uwY8¦?YE™ ‰o_a] ¨ ^– –
{}x vj
€?[^xy‰Eeg`JuvZ\eg[^` ^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_a]/‡ uw^`JuwjEx‚_a`
_a†EYE„aeg_a]<YE`Ep‚†E_a]zŸ›uwjE]<„a_aeƒZ†EYE]<stj Ž Y8Z\„aYE`Ep‚x‚[B†E_a]<`E_a`.6Cuwp^_a`Ex uvZ\_a]<e uwhgm
X5YEm<‰JuwY ^[^`ˆqWuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`ˆ„aYˆ€?`E[wZ\_a`}‰JuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`
X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z5q-]<_ax‚_a` š Œ m<`Juw‰E]wYE™ st{
? ?
”^”
”^”
^” ”
”
1
”
”
1
1
"!#$
1
0 : P+ 4E0 /U I >?0, IP:›9?S FB,-4E03H :JILK 0 : M IPO E4 6 LI Q/: 2 KRI ,aFBM U CS ;D4
[email protected] T Q ,/0 K<K 0 S U 0 : ,WV-0 :JO 0 Q/:
d/_a]/hg_¢Z\„¢Z\_ Ÿ›uwjE]<fEh uw`l~-_astjEm<_ah egmRZ?†Juwm n _a]<„amRZ^YE™ st{_aeg`E_a] ‘ _a]<eg_y^[^` F4HJI K7MONQP RGTU3VXW8YZ[WU5£eg`
†E_a`E_a` uwY8¦ p^_a„a_aegpwZ3~reg]<†E5 ~reg_/[w™ ¡£_a`lZ\hgegstjE_a]3‹ _a]<m<[^`E_a`l^_a]<{w_ajE] †E_a] ž£YE{}YE`8¦ Z¦ uwjE]<pluwmRZ\p^_a]<_astjlZ p^_amRZtuwhƒZ\_¢Z
~-_a]<†E_a`y{vuw`E` D _aeƒZ\x‚[wZ\eƒ5egmRZ†Juw‰o_ae}_aeg`E_ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep5^[^` Ž uwjBš£YE`E†yŸJ_a]<`E„8YE™ p^_a`“„aY“_aeg`E_a] A eg`EjE_aeƒZ
d?uw‰o_aecm<fEeg_ahƒZr†Eeg_ | _a]<]<eg`Ep^_a]<YE`Ep ^[^` 6Cuw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a` _aeg`E_ pluw`E„ _a`lZ\m<stjE_aeg†E_a`E†E_ [^hghg_
d/_a]chg_¢Z\„¢Z\_LŸ›uwjE]<fEh uw`l~-_astjEm<_ah „a_aegpwZ 5¢~reg_P†Eeg_am<_am ž£eg_ahwegx q-_a]<_aegstj †E_am ‘ stjEeg_a`E_a`l^_a]<{w_ajE]<m YEx‚p^_am<_¢Z\„¢Z
~-_a]<†E_a` {vuw`E` 6 _aeƒZ\_a]R¦ YE™ jE]<_a`E†E~_ F4HJI(K7MONQP RGTU3VXW8YZ[WPmRZ\_ahghg_a` †Juw/] 5^~reg_r[^f8Z\egx uwhg_-X5`Em<stjEh<YE™ m<m<_5egx
]<_ap^eg[^`Juwhg_a` YE`E†¤hg[^{vuwhg_a` q-_a]<_aegstj¤m<[ ~reg_ €?[^x ¦ [^]RZ\mRZ\_aegp^_a]<YE`Ep^_a` _a]<]<_aegstjlZr~-_a]<†E_a`ˆ{£[^™ `E`E_a`
^_ m<_ahƒZ\_a`E_a]5ž-YE™ p^_?YE`E†ˆq-YEm<m<_ ¦ uwjE]<_a`¤YE`EG† <<_?{3YE™ ]<„a_a]z†Eeg_ i _am\uwx“Z\]<_aegm<_a„a_aeƒZregmRZ 5E†E_amRZ\[‚mRZ [^™ ]<_a`E†E_a]regmRZ
†JuwOm 6Cuw]RZ\_a`‰o_aegx 9zx‚mRZ\_aegp^_a` CA eg` ;D Ÿ^_a]<{}` YE™ f8¦ Z _aeg`E„a_ahg`E_ D eg`Eeg_a`ˆ†E_am‚[w™ ¡£_a`lZ\hgegstjE_a`‹ _a]<m<[^`E_a`Bš
^_a]<{w_ajE]<meg` €?`E[wZ\_a`EfEYE`E{lZ\_a` x‚eƒZ\_aeg`Juw`E†E_a]L„aY _aeg`E_ax Ž _¢Z\@„ 58eg`E†E_ax 6Cuw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a` ‰o_aegx 9zx‚mRZ\_aegp^_a`
]<_a†EYE„aeg_a]RZr~-_a]<†E_a` A ]regmRZreg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_ eg` _ap^eg[^`E_a` [B†E_a]„aYž£_aeƒZ\_a` `E[wZD~-_a`E†Eegp 5Jeg` †E_a`E_a`ž-YE™ p^_
YE`E†ˆq-YEm<m<_ hg_a†Eegp^hgegstj egx = n uwhg‰B‚š ? ‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZr^_a]<{w_ajE]<_a` YE`E† {}YE]<„a_ ‘ Z\]<_ast{w_a`ˆ„aYE]wYE™ st{}p^_ahg_apwZr~-_a] š
†E_a` Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a`¤eg` †E_a] _ap^eg[^` ~-_a]<†E_a`ˆ†E_ax‚`Juwstj¤†EYE]<stjˆ†Eeg_ €?`E[wZ\_a` ^[^]<p^_ap^_a‰o_a` = € uwfEeƒZ\_ah ¨ ?
; `y†EegstjlZ\‰o_am<eg_a†E_ahƒZ\_a` qWuwhghgYE`Ep^m<] uw™ YEx‚_a` ~-_a]<†E_a` †Eeg_ D eg`Eeg_a` x‚eƒZX5YEm<`JuwjEx‚_-_aeg`E„a_ahg`E_al] = „¢~-_ae ‚š ?DmRZ^YE™ `E†Bš
hgegstj ^_a]<{w_ajE]<_a`E†E_a] _ap^eg[^`Juwhg„8YE™ p^@_ 5w†Eeg_zuw`Ep^_afJuwwZP~-_a]<†E_a` x YE™ m<m<_aE` 5}eg` †E_a] _ap^_ahJm<[ j3uw™ 3Y BJp ‰o_a†Eeg_a`lZ 5
†Juw ‰o_ae <<_a†E_a] ‰o_ahgeg_a‰Eegp^_a` X5`E{}YE`8¦ Z\m šz‰E„¢~ X5‰8¦ uwjE]RZ\m<„a_aeƒZ †E_a] ŸJ_a]<`E„8YE™ p^_ eg`†E_a` qWuwhghgYE`Ep^m<] uw™ YEx‚_a`
eg`E`E_a]<jJuwhg‰ {3YE™ ]<„a_amRZ\_a]Wž£_aeƒZLX5`Em<stjEhgYE ‰o_amRZ\_ajlZ Ÿ5YE™ ]P†E_a` ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]-egmRZL_aeg`E_rjE[^jE_ _aegm<_ap^_am<stjl~reg`Bš
†Eegp^{w_aeƒZ ~regstjlZ\egp 5YEx eg` †E_a] €?[^`E{}YE]<]<_a`E„ „aYEx X5Y8Z\[ YE`E†Ÿ hgYEp^„a_aYEp ‰o_amRZ\_ajE_a`„aY{£[^™ `E`E_a` | [^`
†E_a`¤X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a`ˆ†E_am n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\mR^_a]<{w_ajE]<m?jJuw`E†E_ahƒZz€ uwfEeƒZ\_ah —
KQprq}q g U3ijdbEp e g w>WJZ1b‚p ˆ u2Z[WU‡Up ˆ ujWubfj ˆ uUCW/q}q WU `Wb^}U\ g U3iWU$T\2Wb~RGTbdbd^\2Tb WU g UZ[Wb W^}[email protected]\2Wbƒ
HnWoi^_TUCWU \ g b ˆ u \@^_WO\@^_WdjWlk [email protected]@Wub W !^_W x [email protected] [email protected] Up ˆ uJi g Z[WUMQU j ˆ u2q/g e jvjWUCƒw \@^_WdjW
KOW \!g e b1hvU^ jvjWGTdYZ1^}w prqV g [email protected]^}U\2WUiWu2Z7\@^_WdjWdjfF4HJI K7MONQP RGTU3VXW8YZ^_W!h/[email protected] [email protected][email protected]
% ŸJ_amRZ\hg_ap^YE`Ep †E_a]zq-_a†Eeg_a`}YE`Ep^m<mRZtuw`E†Juw]<†Em5†E_a]z€?[^]<]<eg†E[^]<_/„¢~regm<stjE_a`ž£_a`lZ\]<_a` = € uwf ” ”€?
¨ X5q-_aY8mRœJZ\egegmRx‚Z\YExy`EYEp‚`E†Epy_a^]z[^‡ `ˆuwmR^kB`JmRZ\uw_ajEx‚x‚mR_aZ\`_aYE†E_a_a]<`E] †E‘ _aZ\`Y8¦ €?_ `E% [w5Z\= _amR`ˆkBmRuwZ\_a`Ex‚jJuwmR`EZ\_a†¤YE_a†E]<_a`E]z†E€?_a]?[^]<q-]<eg_a†E†J[^uw]<]R_ ¦8›5 = €€ uwuwff ” ”€% ??
1
— -q eghg†EYE`Ep †E_a] _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a`
X5Y8œJegmRZ\YE`Ep‚†E_a]z‡ uw^`JuwjEx‚_a` †E_a] ‘ Z\Y8¦ _ ¨ 5= {}`E[wZ\_a`}‰Eeghg†E_a`E†E_a]5q-_a†Juw]R¦85›€ uwf ¨ ?
” q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚†E_a]z€?[^]<]<eg†E[^]<_/[^jE`E_“ž£_a]<mRZ [^™ ]<YE`Ep ^[^` _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a`
X5Y8œJegmRZ\YE`Ep‚†E_a]z‡ uw^`JuwjEx‚_a` †E_a] ‘ Z\Y8¦ _ — 5= ‰o_am<stjEhg_aYE`Eegp^_a`E†E_a]5q-_a†Juw]R¦85›€ uwf — ?
q-_am<[^`E†E_a]<m uw`?fo[^hgeƒZ\egm<stjE_a` d/egm<{}YEm<m<eg[^`E_a` eg`lZ\_a]<_am<m<eg_a]RZ\_a` D _am<_a]<` „a_aegp^_a` †Eeg_P€ uwfEeƒZ\_ah ˜ ‰Eegm • A eg`EmRZ\eg_ap^m š
YE`E† A `lZD~regst{}hgYE`Ep^m<[^f8Z\eg[^`E_a` m<[ ~reg_ x [^™ p^hgegstjE_“X5]<p^YEx‚_a`lZ\_‚uwY8¦ ; xGX5`EjJuw`Ep X ‰o_ BJ`E†E_a` m<egstj _ z š
_ax‚fEh uw]<egm<stj uwYEm<p^_¢~“uw™ jEhƒZ\_a` _ap^eg[^`E_aE` 5£¦ YE™ ]/†Eeg_ _aeg`E_yx [^™ p^hgegstjE_ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Epˆ„¢~regm<stjE_a` ŸJ_a]<`BšrYE`E†
_ap^eg[^`Juwhƒ^_a]<{w_ajE]r†Juw]<p^_amRZ\_ahghƒZW~reg]<† 6 _a]rx‚eƒZWZ\_astjE`Eegm<stjE_a` A eg`E„a_ahgjE_aeƒZ\_a` YE`E†¤X5‰E{3YE™ ]<„aYE`Ep^_a`ˆ`E[Bstj
`EegstjlZzpluw`E„/^_a]RZ\]\uwY8Z5egmRZ 53BJ`E†E_¢Zzegx X5`EjJuw`Ep q YE`E† _a`lZ\m<fE]<_astjE_a`E†E_yX5Y8œJegmRZ\YE`Ep^_a`
d?uw _aeg` ;D Ÿ x‚eƒZWm<stjE`E_ahghg_axŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]zx uwstj}‰Juw]YE`E† ~reg]RZ\m<stjJuv¦ Z\hgegstj egmRZ 58„a_aegpwZz€ uwfEeƒZ\_ah 5E†Juwm
eg` †E_a`ˆŸJ[^]<†E_a]<YE`Ep^_a`¤†E_am5Ÿ›uwjE]<pluwmRZ<^_a]<‰Juw`E†E_amz‹ Œ q-X n5Ž = € uwfEeƒZ\_ah % – ? x YE™ `E†E_¢Z
1
1
F
˜
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
FB,-4E03H :JILK 0 : M IPO E4 6 LI Q/: 2 KRI , I @!;[email protected]}4!> I @
^_WdjWdj R pY^1Z[W/[email protected]‚\2W g Z qt^ ˆ u2Z4\pjO†^_W/qCW^}UCWdjO^}UZ[Woib‚prq [email protected] [email protected] [email protected] p g h~W^}[email protected][iWoiWXvWUCWU
‰^}U^_WUUCW/Z V]w XT e [email protected]^ ˆ urjZsX^_W/q W‡`Wb^}U\ g U3iWU‡w ^1Z4c g b VXWU | [email protected][WvVXW^1Z[WU&u3Wb V g jZ[W/q}q WUCƒ
ž£eg_ah}_aeg`E_am eg`lZ\_ap^]\uwhg_a`  uw{lZ<¦ uwjE]<fEh uw`E_am egmRZ _am/^5 uwY8¦J_aeg`E_ax(^[^]<p^_ap^_a‰o_a`E_a` D eg`Eeg_a`E`E_¢Z\„-x [^™ p^hgegstjEmRZ3Beg_ahg_
|x‚_aeƒ]<Z<‰EZ\_aeg`Ehgm-†E[BYE†E`E_ap^]W_a` šD‰ojE_¢_aZ\]<]<„aeg_aYE‰omR_aZ\_amhghgx‚_a` eg`Eegd?x‚uweg‰o_a]R_aZLe}~-m<[^_ahg]<hg_a†E`J_a`EC6 o5 uwm<[^]RZ\`E_a†E„a_a_a]<eƒ`ˆZ\_a`uw` `Eeg‰ost_ajlmRZ Z\eg`}x‚YE]x“egZ\`E_a`E` _a]<‘ jJstuwjEhg`E‰“eƒZ<_aZ\egmR`EZ\_a_am hghgq-_a` _¢¦<z9[^™ ™ ]<‰o†E_a_a]<]<p›YEuw™ `E`Ep^p^m _ š
uwY8¦ uw`E†E_a]<_ | _a]<{w_ajE]<mRZ\] uw™ p^_a]ˆ_a]<x [^™ p^hgegstjlZ YE`E† C6 uw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a` x‚eg`Eegx‚eg_a]RZ ~-_a]<†E_a` QA eg` †E_a]\uw]RZ\egp^_am
Ÿ›uwjE]<fEh uw`l~-_a]<{ m<[^hghƒZ\_‚^[^`_aeg`E_a]“_a`lZ\m<fE]<_astjE_a`E†%^_a]<_aeg`8¦ uwstjlZ\_a`  uw]<eƒ¦ p^_amRZtuwhƒZ\YE`EpˆYE`lZ\_a]<mRZ^Y8™ Z\„¢Z ~-_a] š
†E_a` X5Y8¦†Eeg_am<_ 6 _aegm<_‚hDuw™ wZ m<egstj †Eeg_ Ž Y8Z\„a‰Juw]<{w_aeƒZ“†E_am [w™ ¡£_a`lZ\hgegstjE_a` ‹ _a]<m<[^`E_a`l^_a]<{w_ajE]<m _a]<jE_a‰Ehgegstj
^_a]<_aeg`8¦ uwstjE_a`ˆYE`E†¤†Juwx‚eƒZ_aeg`E_ax¥‰E]<_aeƒZ\_a]<_a`¤‹LYE‰Ehgeg{}YEx „aYEp›uw™ `Ep^hgegstj x uwstjE_a`
; mRZ_aeg` m<[^hgstjE_a] ;D ŸC_a]<mRZ_aeg`Ex uwh›_a]<mRZ\_ahghƒZ 5}egmRZW_a]-_aeg` eg` m<egstj mRZtuw‰Eeghg_am i _a‰Eeghg†[email protected]~-_ahgstjE_am YE™ ‰o_a]luwjE]<_
jEeg`l~-_ap{w_aeg`E_a]yp^] [^™ ^_a]<_a` X5™ `E†E_a]<YE`Ep^_a` ‰o_a†Juw]R¦ d?uwm“m<stjJuv¡oZ ‹Lh uw`}YE`Ep^m<m<egstjE_a]<jE_aeƒZ A eg`E„a_ahg`E_  _aegh š
fE]<[ <<_a{lZ\_ {£[^™ `E`E_a` „aYE]wYE™ st{}p^_amRZ\_ahghƒZr~-_a]<†E_aE` 5J[^jE`E_?†Juwm i _am\uwx“Z\mRkBmRZ\_ax¥„aY p^_¢¦<uw™ jE]<†E_a` ; `Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_
‰Eeg_¢Z\_¢Zy_amym<egstj uwE` 5_aeg`E_a` vUZ[Woib‚prq [email protected] [email protected] [email protected] mRZ\Y8¦ _a`l~-_aegm<_ _aeg`E„aY8¦ YE™ jE]<_a` d?uw‰o_ae m<eg`E†Cm<stjE[^`
[^jE`E_ qWuwYEx uw^`JuwjEx‚_a` ~-_aeƒZ\p^_ajE_a`E†E_ | _a]<‰o_am<m<_a]<YE`Ep^_a` x [^™ p^hgegstj
+
% EX-10 2-/
¨ % %  uw{lZ<¦ uwjE]<fEhDuw™ `E_
AX5eg‰8`¤¦ uw~-jE_a]Rm<Z\_am `lšDZ\X5hgegst`EjE{}_aYEm?`8€?¦ Z\]<m<eƒ„aZ\_a_aeƒ]<Z egYE†Ex _a]-^ž-[^YE™ ` p^_ _auweg{l`EZ<_a¦ ] uwjEž£]<YEfEp^hDpluw™ uv`EZ<_aZ\`ˆYE`EegmRp Zz†E‘ eg[ _ xyeg`GYE<< _a†Ex _auw] ` ‘ m<Z\egYEst`Ej‚†E`}_“YEeg]Px‚`Ex‚[Bst_aj‚]†E_ zeg_uw{lX5Z5‰8p^¦ uwhg_ajEeg]RstZ\jEm _ š
‰E„¢~ X5`E{}YE`8¦ Z\m<x‚eg`}Y8Z\_ x‚_a]<{w_a`yYE`E†“_am{w[^x‚x“Z3¦ YE™ ]†Eeg_Lp^hg_aegstjE_ ; `8¦ [^]<x uvZ\eg[^`?‰o_ae}p^_a]<eg`Ep^_a]<_ax(‹Lh uvZ\„ š
‰o_a†Juw]R¦ _aeg`E_?~-_am<_a`lZ\hgegstjˆhg_am<‰Juw]<_a]<_ ‘ stjE]<eƒ¦ Zr„aYEx ž£YEp^_
! " "!# !$ %'.)(/1& 0)'2 *,*3+ 465 7 #$ #$
#$ #$ #$"
!! #$
#$
!!## #$"
!!$$ #$
"
"
8 /10)2 9
- :
; *,4 <2 =)()>7 17 : :- :- :"
"!! :
:
!!## :"
"!!$$ :
[email protected] *
#- # #- #! #" #!# #!$ #"A:) #
AA:):) #"
%'.)(/1& 0)'2 *,+
!! #"!! #"
BB #"
!! #"!! #
-## #
-## #
#### #
!! :$
BB :$
!! :$"
!! :$## :$## :$
#### :$
8; *,4 < =)*3/10)46()2 9 >5 77 17 AAA:):):) :$
!!! :$"
"
"
[email protected] * 2
! #! #"
"!B #
B! #
!! #"
#! #-## #-### #
###$ #
KFHF3 ,.>C>81DMC ¢Z‘v7C3El [email protected]=
fk;5=2;5X
¢F¡al ¢F¡
EGF
¥M¥al ¢F¡
EH ;0* A1?L
KJ
¢F¡al ¥ I
¥M¥al ¥ I
žahi-5>81=jk78G ¢F¡al ¤LI
M J
¥M¥al ¤LI
N jk=2hi-5>,BG ¢F¡alPOQI
JR
¥M¥alPOQI
[email protected];0/2G ¢F¡al ¡ I
F J
¥M¥al ¡ I
KJ
:781>
¢ 0C l ¥ I
¥.¤0l ¥ I
X5‰E‰ ¨ % b A eg`E_ Ÿ›uwjE]<fEh uw`lZtuw‰o_ahghg_5m<stjE]<YEx‚f8¦ Z5egx ; E† _Šuwhƒ¦ uwhgh£uwY8¦ pluw`E„a_?Beg_a] ‘ fJuwhƒZ\_a` „aYEm\uwx‚x‚_a`
’
"!#$
¨%#
¨ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a`
žo~regm<stjE_a` †E_a` eg`X5‰E‰Eeghg†EYE`Ep % †Juw]<p^_amRZ\_ahghƒZ\_a` Œ ]RZ\_a` _ z egmRZ\eg_a]RZ †Eeg_ n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{[email protected]^[^` †E_a] †Eeg_
Ž~reg_a]<‰o† _a`Em<egmR_ Z\]<x‚_asteƒ{wZW_ap^`] [^™ uw^‰E_a„¢]<~-_a` _aegp^ž£_aYE` p^_ad?eg`EuyjE_a†EeƒegZ\_ _a` n ‰ouwYE_¢¦ f8uwZ\jEmR]<Z\_a]<_a`ˆst{wuw_ hgm~-†E_aegm<_ _a`lZ\_ahg‰oegst_aj¤`EmRx‚Z\]<_a_ajEst]W{w_a‹ ` _a]<m<[^`E_a`ˆ„aY ‰o_¢¦<[^™ ]<†E_a]<` jJuvZ5
Ž
1
C-ity
Ne
be
ns
tre
ck
e
F-ort
J-wd
H-auptstadt
Hauptstrecke
str
n
be
Ne
ke
ec
Nebenstrecke
Großstadt A
G-nug
Nebenstrecke
Nebenstrecke
B-enden
X5‰E‰ ¨ ¨ b›d?uwmrq-_aegm<fEeg_ahgp^_a‰Eeg_¢Z5Euw`¤†E_ax¥†E_a] ;D Ÿ _a]<{}hDuw™ ]RZ~reg]<†
A eg`E_ n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{[email protected]›^[^`¤†E_a] Ž _a‰o_a`EmRZ\]<_ast{w_a` uw‰E„¢~-_aegp^_a`
Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_L_ax‚f3BJ`E†E_a`y†Juwm9zx‚mRZ\_aegp^_a`“uwhgm3hDuw™ mRZ\egp A m egmRZ†JuwjE_a]m<eg`E`l^[^hgh_5 †Eeg_-ž-YE™ p^_ _aeg`E_a] D eg`Eeg_L`EegstjlZ
`}YE]?„¢~regm<stjE_a` „¢~-_ae ž£_a`lZ\]<_a`¦ uwjE]<_a`„aY h uwm<m<_a` ‘ ZtuvZ<Z\†E_am<m<_a` m<[^hghƒZ\_“†Eeg_am<_ D eg`Eeg_“x‚_ajE]<_a]<_ ž£_a`lZ\]<_a`
x‚eƒZ\_aeg`Juw`E†E_a]^_a]<‰Eeg`E†E_a` d/eg_am<_amPp^eghƒZ m<[ ~-[^jEhE¦ YE™ ]P†Eeg_ n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{w_/uwhgmPuwYEstj‚†Eeg_ Ž _a‰o_a`EmRZ\]<_ast{w_ ‘ [
{vuw`E`y„ q †E_a]Pž£YEp5^[^` qLš A `E†E_a` mRZtuvZ<Z eg` šDeƒZDk „aY _a`E†E_a` `Juwstj dzšD[^]R¦8~-_aeƒZ\_a]R¦ uwjE]<_a` d/eg_ x‚[B†E_a]<`E_
Ÿ›uwjE]<„a_aYEpwZ\_astjE`Eeg{ ~ YE™ ]<†E_ uwYEstjˆ_aeg` X5`E{w[^fEfo_ahg`ˆuw` †E_a`ž£YEp `Juwstj i ]<[^^mRZtuw†8ZrX(_a]<h uwYE‰o_a`
K-leinstadt
D-orf
B-enden
Großstadt A
G-nug
J-wd
F-ort
C-ity
H-auptstadt
X5‰E‰ ¨ — b›d/YE]<stj}‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`ˆ_a]<m<fJuw]<_a` 9zx‚mRZ\_aegp^_a„¢~“uw™ `Ep^_
q-_aeg†E_ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a`‚~ YE™ ]<†E_a`f<<_a†E[Bstj‚_a]R¦ [^]<†E_a]<`E5^†Juw m<egstj †Eeg_zž-YE™ p^_uwhghg_a] D eg`Eeg_a`yeg` šDeƒZDk“p^hg_aegstjBš
„a_aeƒZ\egp Z\]<_¢¡£_a` 6 YE™ ]<†E_ †E_a]yž£YEpˆ„ q eg` †Eeg_ n š uwYEf8Z\mRZtuw†8Z ¦ ]wYE™ jE_a] ¦ uwjE]<_a`E5uwhgm †Juw¤m<egstjC†Eeg_ ž-YE™ p^_
„¢~regm<stjE_a`CqLšD_a`E†E_a` YE`E† dzšD[^]R¦ eg` šDeƒZDk ‰o_ap^_ap^`E_a`E53{£[^™ `E`lZ\_a` †Eeg_ D _aY8Z\_ uwYEm qLšD_a`E†E_a` YE`E† dzšD[^]R¦
`EegstjlZLx‚_ajE]Px‚eƒZ<¦ uwjE]<_a` 9zx‚p^_a{w_ajE]RZ x YE™ wZ\_a` †Eeg_rŸ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_ruwYEmP†E_a] i ]<[^^mRZtuw†8ZPX 5^†Eeg_`Juwstj‚dzšD[^]R¦
[B†E_a]WuwYEstj qLšD_a`E†E_a` ~-[^hghg_a`E5}YE`E`3[w™ Z\egp“h uw`Ep^_5eg` šDeƒZDk uwY8¦3egjE]<_a` X5`Em<stjEhgYE^„aYEpy~Wuw]RZ\_a` d/eg_zp^hg_aegstjE_
‘ eƒZ\YJuvZ\eg[^` _a]<p^eg‰8Zrm<egstj eg`¤Ÿ3šD[^]RZrx‚eƒZW†E_a`ˆX5`Em<stjEhgYE egstjlZ\YE`Ep i šD`}YEp
K-leinstadt
D-orf
•
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
¨ % — €?`E[wZ\_a`
d/_a] eg`lZ\_ap^]\uwhg_  uw{lZ<¦ uwjE]<fEh uw` = ;D Ÿ4? ¦ uwwZ `}YE` Œ ]RZ\[email protected]` †E_a`E_a`%m<egstj%qWuwjE`Bš [B†E_a] q-YEm<hgeg`Eeg_a`C‰o_ š
p^_ap^`E_a`E5 „aY €?`E[wZ\_a`!„aYEm\uwx‚x‚_a` d/[^]RZ {w[^x‚x‚_a`]<_ap^_ahgx uw™ ^egp uwhghg_ q-YEm<m<_ YE`E† ž-YE™ p^_ˆeg`%{}YE]<„a_ax
X5‰EmRZtuw`E† uw` Ž uwstj_aeg`E_ax {}YE]<„a_a`X5Y8¦ _a`lZ\jJuwhƒZ“¦ uwjE]<_a`Cm<eg_ uwhghg_ ~reg_a†E_a]“eg` {}YE]<„a_ax X5‰EmRZtuw`E† uw‰
d?uw†EYE]<stj‰o_amRZ\_ajlZ ^[^` uwhghg_a` Œ ]RZ\_a`X5`Em<stjEhgYE eg`Cuwhghg_ egstjlZ\YE`Ep^_a`E5 [^jE`E_ †Juw ‰o_aegx 9zx‚mRZ\_aegp^_a`
YE`Juw`Ep^_a`E_ajExGBeg_ahPž£_aeƒZ5^_a]<hg[^]<_a` p^_ajlZ d/eg_am<_am/~reg_a†E_a]<jE[^hƒZ/m<egstj eg`]<_ap^_ahgx uw™ ^egp^_a`ž£_aeƒZtuw‰EmRZ uw™ `E†E_a`E5
egx  uw{lZ 5J‰o_aegm<fEeg_ahgmR~-_aegm<_?egx ‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZ
So funktioniert ein Integraler Taktfahrplan
(ITF) mit Zügen
und Bussen
an einem Knoten
2
3
Bahnhof ZOB
1
4
Phase 1: Züge und Busse fahren gleichzeitig
auf den Knotenbahnhof zu
4
3
Bahnhof ZOB
2
1
Phase 2: Züge und Busse bieten ideale
Anschlüsse im Knotenbahnhof
4
3
1
Bahnhof ZOB
2
Phase 3: Züge und Busse verlassen den
Knotenbahnhof wieder gleichzeitig
X5‰E‰ ¨ E” b ; `lZ\_ap^]\uwhg_  uw{lZ\{}`E[wZ\_a`cb ‘ [w¦ [^]RZrX5`Em<stjEhgYE‚^[^`%YE™ ‰o_a]\uwhghc`Juwstj%YE™ ‰o_a]\uwhgh
"!#$
F
-q _a`Juwstj}‰Juw]RZ\_/€?`E[wZ\_a` {£[^™ `E`E_a` `}YE] eg`‚†Eeg_am<_ax ‘ eg`E`E_¦ YE`E{lZ\eg[^`Eeg_a]<_a`E5^~-_a`E` †Eeg_zŸ›uwjE]RZ\„a_aeƒZL„¢~regm<stjE_a`
„¢~-_ae m<[^hgstjE_a`uwhgmz€?`E[wZ\_a` ‰o_a„a_aegstjE`E_¢Z\_a` Œ ]RZ\_a` †E_a]5jJuwhg‰o_a`  uw{lZ<¦ ]<_}YE_a`E„ _a`lZ\m<fE]<egstjlZ q-_ae_aeg`E_ax
‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZ m<eg`E† †Eeg_am —^– ‡ˆeg`}Y8Z\_a` š/m<fE]<egstjC_aeg`E_‚jJuwhg‰o_ ‘ Z\YE`E†E_ q-_ae _aeg`E_ax n uwhg‰EmRZ\YE`E†E_a`lZtuw{lZ
_a`lZ\m<fE]<_astjE_a`E† % ‡ˆeg`}Y8Z\_a`
1
G-nug
J-wd
F-ort
C-ity
Großstadt A
30’
all
e3
0M
in.
B-enden
30’
H-auptsatdt
60’
e
all
.
in
M
30
X5‰E‰ ¨ b | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a`¤¦ YE`E{lZ\eg[^`Eeg_a]<_a` `}YE]/5J~-_a`E`ˆ†Eeg_ ž£_aeƒZ\_a` mRZ\egx‚x‚_a`
d/eg_am<_ €?`E[wZ\_a` ¦ YE`E{lZ\eg[^`Eeg_a]<_a` `}YE] „aY“pluw`E„L‰o_amRZ\egx‚x“Z\_a`yž£_aeƒZ\fEYE`E{lZ\_a` ; †E_Šuwhg_a]R~-_aegm<_-m<eg`E† †Eeg_am<_am ‰o_ae
_aeg`E_ax ‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZr†Eeg_/‡ˆeg`}Y8Z\_a` –^– = YEx | [^hgh ? YE`E† —^– = YEx n uwhg‰ ? 2A eg` €?`E[wZ\_a` „aYE]-^[^hghg_a`
‘ Z\YE`E†E_r~reg]<†‚eg`‚†Eeg_am<_ax €?[^`E„a_af8Z-†EYE]<stj _aeg` d/]<_aeg_ast{yx‚eƒZ ‘ fEeƒZ\„a_r`Juwstj [^‰o_a` p^_a{w_a`E`E„a_aegstjE`E_¢Z d?uwm
jE_aegwZ 5†Juwuwhghg_ ž-YE™ p^_ †E_a] D eg`Eeg_aE` 53†Eeg_ †Eeg_am<_am d/]<_aeg_ast{ ‰o_a]wYE™ jE]<_aE` 5 †E_a` €?`E[wZ\_a`C~-_a`Eegp^_ ‡ˆeg`}Y8Z\_a`
^[^] †E_a]?^[^hghg_a` ‘ Z\YE`E†E_ = „ q „aYE]“‡ˆeg`}Y8Z\_ ?5_a]<]<_aegstjE_a` YE`E† ~-_a`Eegp^_‚‡ˆeg`}Y8Z\_a` `Juwstj †E_a] ^[^hghg_a`
‘ Z\YE`E†E_ = „ q „aYE] ‡ˆeg`}Y8Z\_ – ?3~reg_a†E_a]P^_a]<h uwm<m<_a` 2A `lZ\m<fE]<_astjE_a`E†E_amp^eghƒZ ¦ YE™ ]P†Eeg_r€?`E[wZ\_a`‚„aYE]LjJuwhg‰o_a`
‘ Z\YE`E†[email protected]_ 5›‰o_ae1†E_a`E_a`¤_aeg`ˆd/]<_aeg_ast{ x‚eƒZ ‘ fEeƒZ\„a_ `Juwstj¤YE`lZ\_a`¤^_a]R~-_a`E†E_¢Z5~reg]<†
K-leinstadt
D-orf
21
1 1
1
A
28
32
28
2
32 8
C
32
58
02
58
C
02
58
A
02
X5‰E‰ ¨ ˜ b›Ÿ5YE™ ]_aeg`E_a`ˆ€?`E[wZ\_a`¤]<_aegstjlZz_aeg` _aeg`8¦ uwstjE_am ‘ kBxy‰o[^h
‘ fEeƒZ\„a_ ^[ ‰o_a` X5hghg_ ž-YE™ p^_?[B†E_a]zq-YEm<m<_ Z\]<_¢¡£_a`¤m<egstj¤YEx | [^hgh = „ q JŸ YEhg†Ju35 ‘ ›¨ ?
‘ fEeƒZ\„a_ EY `lZ\_a` X5hghg_ ž-YE™ p^_?[B†E_a]zq-YEm<m<_ Z\]<_¢¡£_a`¤m<egstj¤YEx n uwhg‰ = „ q ‹ uw†E_a]<‰o[^]<`E5 ‘ o¨
B
I
B
I
F
F
?
%
–
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
¨ % ” egstjlZ\YE`Ep^m\uw`Em<stjEh<YE™ m<m<_“YE`E†ˆd/[^fEfo_ahg{}`E[wZ\_a`
ŸJ_a]<`E_a]z„a_aegp^_a`ˆeg`ˆ†Eeg_am<_ax€?[^`E„a_af8Z5~-_aeg^_“d/]<_aeg_ast{w_“x‚eƒZrm<stjl~Wuw]<„a_ax uw`E†ˆx‚eƒZz†E_a] ‘ fEeƒZ\„a_ eg`¤†Eeg_
egstjlZ\YE`Ep 5oeg`ˆ†Eeg_ †E_a]?ž£YEp „aYE]/‡ˆeg`}Y8Z\_“” [B†E_a]z{}YE]<„y†JuŠ^[^]/uw`E{w[^x‚x“Z5YE`E† „aYE]/‡ˆeg`}Y8Z\_“” [B†E_a]
{}YE]<„ †Juw`Juwstj%uw‰8¦<uw™ jE]RZ ; `†E_a] i _ap^_a`E]<egstjlZ\YE`Ep{w[^x‚x“Z“†E_a] ž£YEp †Juw`E`{}YE]<„ ^[^]y†E_a] ‡ˆeg`}Y8Z\_ %
uw`YE`E†¦<uw™ jE]RZ †Juw`E` uw‰†E_a] ‡ˆeg`}Y8Z\_ % {}YE]<„a_ž£_aeƒZ m<f3uv™ Z\_a]‚~reg_a†E_a] uw‰ X5`†Eeg_am<_a` qWuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`
_ z egmRZ\eg_a]<_a` hg_a†Eegp^hgegstjC‰o_amRZ\egx‚x“Z\_ egstjlZ\YE`Ep^m\uw`Em<stjEh<YE™ m<m<_ X5Y8¦/x uw`EstjE_a` | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`%xyYE _aeg`E_
jJuwhg‰o_ ‘ Z\YE`E†E_ p^_¢~Wuw]RZ\_¢Zy~-_a]<†E_a` ‘ [^hghƒZ\_a` †Eeg_ D eg`Eeg_a` egx n uwhg‰EmRZ\YE`E†E_a`lZtuw{lZ ‰o_a†Eeg_a`lZy~-_a]<†E_aE` 5 m<[
jJuw`E†E_ahƒZr_amzm<egstj¤YEx€?`E[wZ\_a` „aYE]z‡ˆeg`}Y8Z\_ % = YEx | eg_a]RZ\_ah1`Juwstj ?-YE`E†¤” = YEx | eg_a]RZ\_ah£^[^] ?
1
1
1
1
1
1
47
13
A
13
17
43
C
47
X5‰E‰ ¨ ’Bb›Ÿ5YE™ ] egstjlZ\YE`Ep^m\uw`Em<stjEh<YE™ m<m<_“]<_aegstjlZz_aeg` _aeg`8¦ uwstjE_am ‘ kBxy‰o[^h
; ` egstjlZ\YE`Ep†E_a] ‘ fEeƒZ\„a_ ¦ uwjE]<_a`†Eeg_ ž-YE™ p^_ YEx | eg_a]RZ\_ah ^[^] Pi _ap^_a`†Eeg_ egstjlZ\YE`Ep†E_a] ‘ fEeƒZ\„a_
¦ uwjE]<_a` †Eeg_ ž-YE™ p^_ YEx | eg_a]RZ\_ahP`Juwstj ž£Y ‰o_ŠuwstjlZ\_a`CegmRZ51†Juw¤†E_a] ‹P¦ _aeghLegx‚x‚_a]/eg` egstjlZ\YE`Epˆ†E_a]
<<_¢~-_aeghgegp^_a` D eg`Eeg_?hgeg_apwZ
‡ uw` {w[^x‚x“Zyuwhgm<[¤[^jE`E_ p^]<[^^_am]6Cuw]RZ\_a` ^[^`CX YE`E†q`Juwstj q-_aegx 9zx‚mRZ\_aegp^_a` ^[^`CX `Juwstj
qxyYE x uw` <<_a†E[Bstj _aeg`E_yjJuwhg‰o_ ‘ Z\YE`E†E_y~Wuw]RZ\_a`(= q-_aegm<fEeg_ah m<eg_ajE_ ‘ ¨ Œ hg†E_a`}‰EYE]<p 51€?[^‰Ehg_a`E„“YE`E†
n _aeg†E_ahg‰o_a]<€p ?
6 eg_?†Eeg_?X5‰E‰Eeghg†EYE`Ep „a_aegpwZ 5E‰o_amRZ\_ajE_a`ˆuwhghg_/X5`Em<stjEh<YE™ m<m<_“uwYEstEj 5E~-_a`E`ˆ_aeg`E_?†E_a] D eg`Eeg_a` `}YE]egx ‘ Z\YE`Bš
†E_a`lZtuw{lZ5‰o_a†Eeg_a`lZr~reg]<†
B
47
13
47 3
4
13
17
43
1
4 3
43 7
17
F
17
X5‰E‰ ¨ • božo~-_ae egstjlZ\YE`Ep^m\uw`Em<stjEh<YE™ m<m<_“p^_a‰o_a`¤_aeg`E_a`¤†E[^fEfo_ahƒZ\_a`ˆ€?`E[wZ\_a`
‡ uw`¤{w[^x‚x“Zzuwhgm<[ uwYEstjˆ[^jE`E_ p^]<[^^_aml6Cuw]RZ\_a` ^[^`ˆvš ~r†¤`Juwstj €5šDhg_aeg`EmRZtuw†8Z
"!#$
%i%
¨ % #| _a]<{3YE™ ]<„aYE`Ep‚^[^`ˆŸ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a`
d/eg_ D uwp^_‚†E_a]“€?`E[wZ\_a` p^_a‰o_a` ^[^]/5uwY8¦-~-_ahgstjE_am Ž eƒ^_ŠuwY †Eeg_ i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ“_aeg`E_a] ‘ Z\]<_ast{w_ p^_ š
‰E]\uwstjlZ ~-_a]<†E_a` xyYE ‘ [ ~ YE™ ]<†E_r†Eeg_ | _a]<{3YE™ ]<„aYE`Ep“†E_a] Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZL„¢~regm<stjE_a` šDeƒZDkyYE`E† Ÿ3šD[^]RZLuwY8¦£„ q
¨ – š uw‡ˆYEf8eg`}Z\Y8mRZtZ\uw_a†8` Z „a{wYE[^]-x‚ŸJx‚[^hg_ap^` _WjJd/uw‰oeg_a_am<`E_r5}‹L†J]<uw[^ ‰E†Ehg_aegx _zŸ›uvZ\uwegjE{“]<egp›mRuw™ZLmR‰oZ\_z_ae›uw†EYE_am ]-i q-šD_a`}m<YEstp jEhg`}_aYEYE]`Eegx‚p^YEeƒZP`Ehp uw`E^[^p^`_a`‘ 6CZ\]<_auwst]R{wZ\_a_a`„a_aYEeƒZ\`}_a‰o` _aeg†E` eg`E†Epweg_Z
„an Y¤‰o_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egp^_a` d/eg_/^[^]<jJuw`E†E_a`E_a` €?`E[wZ\_a`¤m<[^hghƒZ\_aE` 58~-_a`E`ˆx [^™ p^hgegstEj 5B_a]<jJuwhƒZ\_a` ‰Ehg_aeg‰o_a`
d?u?uw‰o_a]L†Eeg_Ÿ›uwjE]RZL„¢~regm<stjE_a` †E_a] i ]<[^^mRZtuw†8ZLX YE`E†‚†E_a] n š uwYEf8Z\mRZtuw†8Z x‚eƒZ ¦ uwmRZL„¢~-_ae ‘ Z\YE`E†E_a`‚YE`E†
uwhghg_a` n uwhƒZ\_a`¤`EegstjlZ5†E_a]/q-_a†E_aY8Z\YE`Ep †Eeg_am<_a] ‘ Z\]<_ast{w_y_a`lZ\m<fE]<egstjlZ 5£{vuw`E`ˆ`}YE` _aeg`E_ „aYEm uv™ Z\„ahgegstjE_ D eg`Eeg_
_aeg`Ep^_¢¦ YE™ jE]RZ~-_a]<†E_aE` 5o†Eeg_?†Eeg_am<_ ‘ Z\]<_ast{w_“m<stjE`E_ahghg_a]r„aYE]wYE™ st{}hg_apwZ
d/_a]/€?`E[wZ\_a` eg` n š uwYEf8Z\mRZtuw†8Z/m<[^hghƒZ\_ _a]<jJuwhƒZ\_a` ‰Ehg_aeg‰o_a` 6 _a`E`x uw`¤~-_aeƒZ\_a]<jEeg`uw`E`Eegx‚x“Z 5›†Juw †Eeg_
|jJuw_a‰o]<‰E_aeg` `E†Em<[^YEhg`Ehg_ap^E` _a5}`_a]<`Jp^uwegst‰8j%Z-m<vegš st~rj †_aegYE`E`E_/† Ÿ›uw€5jEšD]RhgZ\_a„aeg_a`EeƒmRZ Ztuw¦ YE™†8]-Z“†Eeg`Ceg_z†E„a_aYE] m uv™ n Z\„auwhgYEegstf8jEZ\_ mRZtuw†8fEZ\]<]<_a_ap^m<m<eg[^hgeg`C`Eeg_a_zeg`E^[^_a`` n – uwhg‡ˆ‰EmReg`}Z\YEY8`EZ\_a†E` _a`lZtd/uweg{l_ Z š
m<_ D eg`Eeg_y_a]<]<_aegstjlZ †Juw`E` n š uwYEf8Z\mRZtuw†8Z „aYE]?jJuwhg‰o_a` ‘ Z\YE`E†E_ YE`EA{† z †E_a] Ž uwjl^_a]<{w_ajE]<m<„aYEp „aYE]?pluw`E„a_a`
‘ Z\YE`E†E_ 6 _ap^_a` †E_am n uwhg‰EmRZ\YE`E†E_a`lZtuw{lZ\_am?p^eg‰8Zz_am5egx‚x‚_a]rX5`Em<stjEhgYE `Juwstjvš ~r† YE`E† €5šDhg_aeg`EmRZtuw†8Z
d/_a] A{z fE]<_am<m<„aYEp egmRZ[^f8Z\egx uwho_aeg`Ep^_afJuwwZ q-_a`3[w™ Z\egpwZ_a]hDuw™ `Ep^_a/] 5B^_a]<fJuwwZzx uw` †Eeg_/X5`Em<stjEh<YE™ m<m<_ `Juwstj
vš ~r† YE`E†¤€5šDhg_aeg`EmRZtuw†8Z Ÿuw™ jE]RZ_a]Wm<stjE`E_ahghg_a/] 58^_a]<hDuw™ `Ep^_a]RZ_a]`EegstjlZ`}YE]†EegO_ 6Cuw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a` †Eeg_am<_a]WX5`Bš
m<stjEh<YE™ m<m<@_ 5^m<[^`E†E_a]<`YE™ ‰o_a]<jE[^hƒZ uwYEstj †E_a` Ž uwjl^_a]<{w_ajE]<m<„aYEp †E_a] n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{w_r`E[Bstj“^[^] n š uwYEf8Z\mRZtuw†8Z
d/_a]\uw]RZ\egp^_ 9z™ ‰o_a]<jE[^hgYE`Ep^_a` m<eg`E† „aY ^_a]<x‚_aeg†E_a` ‘ eg_5‰o_a†E_aY8Z\_a` _aeg`E_/hDuw™ `Ep^_a]<_/Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ-¦ YE™ ]W†Eeg_ YE™ ‰o_a] š
jE[^hƒZ\_a` ž-YE™ p^_‚YE`E†C¦ YE™ jE]<_a`„aYC_aeg`E_ax j3[^™ jE_a]<_a`‰o_¢Z\]<eg_a‰EhgegstjE_a`CX5Y8¦ ~Wuw`E† X5YEstj†Eeg_am<_amyegmRZ“‰o_ae-†E_a]
‹Lh uw`}YE`Ep ^[^` Ž _aYBš [B†E_a]rX5YEm<‰JuwYEx uw^`JuwjEx‚_a` „aY¤‰o_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egp^_a`
Ÿ5YE™ ] †Eeg_ A{z fE]<_am<m<hgeg`Eeg_ ~reg]<† †Eeg_ ‘ Z\]<_ast{w_ ‰o_am<stjEhg_aYE`EegpwZ 6 _a`E` †E_a] Ž uwjl^_a]<{w_ajE]<m<„aYEp †EYE]<stj †Eeg_
q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚†E_a] ‘ Z\]<_ast{w_“_a‰o_a`8¦ uwhghgmm<stjE`E_ahghg_a]¦ uwjE]<_a`¤†Juw]Rl¦ = „ q % ” – {}x vj¤mRZtuvZ<Z % –^– {}x vj?v5
†Juw`E` ‰o_a`3[w™ Z\egpwZPuwYEstj †E_a] Ž uwjl^_a]<{w_ajE]<m<„aYEp“¦ YE™ ] †Eeg_am<_ahg‰o_ ‘ Z\]<_ast{w_~-_a`Eegp^_a]Lž£_aeƒZ d?u/m<_aeg`E_WX5‰8¦ uwjE]RZ\m š
YE`E† X5`E{}YE`8¦ Z\m<„a_aeƒZ\_a`uw‰o_a] †EYE]<stj †Eeg_ €?`E[wZ\_a` eg` šDeƒZDkYE`E† Ÿ3šD[^]RZ ¦ _amRZ\p^_ahg_apwZ m<eg`EE† 5W{vuw`E` †E_a]
i‘ kB_amRm<Z\st_ajlx~reguw`E`E†E„aegp^YE{wm<st_ajEeƒZ\hgm<egp^_a^_¢~r_a` eg`E` †Juw„aY‰o_a`}Y8Z\„¢Z?~-_a]<†E_aE` 51x‚_ajE] Œ ]RZ\_“_a`lZ\h uw`Ep †E_a] n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{w_ uw`†Juwm
21
F
B-enden
30’
Großstadt A
G-nug
30’
C-ity
J-wd
60’
F-ort
H-auptstadt
90’
= Neue Halte
= Expresslinie
D-orf
X5‰E‰ ¨ b A eg`E_ A{z fE]<_am<m<hgeg`[email protected]†Eeg_?„aY¤†E_a` €?`E[wZ\_a` fJuwwZ
‘ [ jEeghƒ¦ Z†E_a]zŸJ_a]<`Em<stjE`E_ahghƒ^_a]<{w_ajE]/uwYEstj¤†E_a` Ž _a‰o_a`EmRZ\]<_ast{w_a``Juwstjˆ‚YE`E†ˆ€
d/YE]<stj¤†Eeg_?`E_aYE_a` n uwhƒZ\_?fE]<[@BEZ\eg_a]RZzuwYEstj¤†Eeg_ _ap^eg[^` †JuŠ^[^`E5
†Juw †Eeg_ ‘ Z\]<_ast{w_ ¦ YE™ ]r†Eeg_ A{z fE]<_am<m<hgeg`Eeg_?‰o_am<stjEhg_aYE`EegpwZr~rYE]<†E_
F
K-leinstadt
%
¨
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
T Q ,/0 K<K 0)(+ :J: ;R>?+ : 0 " 03>¤9/7 : 6¢,?;[email protected] >?0 :
" ILK<K<9 ,/H @8H 0 = ;R0c4E0 0 : > ;RT Q 4 9 ,/H @ : IL7 9?S 0
M
^_WdjWdjfR pY^1Z[W/[email protected]‚\2W g Z qt^ ˆ u2Z7\@^_WfM g j ^}bdc g U3iWUy\2Wdj~j ˆ uUCW/q}q WU RGTbdbd^\[email protected]@Wubvjƒ
3
011& a€* -1 -12-}
-q _ae}†E_a] | _a]<{w_ajE]<m<x‚eƒZ<Z\_ahƒ~WuwjEh}m<fEeg_ahg_a` `E_a‰o_a`y†E_a`yŸ›uwjE]<fE]<_aegm<_a` †Eeg_ _aegm<_a„a_aeƒZ\_a`E5vuwhgm<[r†Eeg_ Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a`
^[^` n uwYEmRZ^YE™ ]1„aY n uwYEmRZ^YE™ ]/5Š_aeg`E_ ~-_am<_a`lZ\hgegstjE_ [^hghg_ Ÿ5YE™ ]c†E_a` | _a]<{w_ajE]3„¢~regm<stjE_a`“†E_a`“qWuwhghgYE`Ep^m<] uw™ YEx š
_a`ˆ‰o_a†E_aY8Z\_¢Z5†Eeg_am/5›†Juw‚†Eeg_ q-_¢¦<[^™ ]<†E_a]<YE`Ep^m<p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` = i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` YE`lZ\_a]5q-_a]wYE™ st{^š
m<egstjlZ\egp^YE`Ep uwhghg_a] n uwhƒZ\_ ? †E_a]¤ž-YE™ p^_ m<[ ~-[^jEh/„¢~regm<stjE_a` †E_a` qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_a` uwhgm uwYEstj uwY8¦ †E_a`
ž£YBš YE`E† X5‰Epluw`Ep^m<mRZ\]<_ast{w_a`¤_a]<j3[^™ jlZ-~-_a]<†E_a` x YE™ m<m<_a` X5Y8¦ p^]<YE`E† †E_a]-„aYEx‚_aegmRZWjE[^jE_a`  uw{lZ<¦ ]<_}YE_a`Bš
„a_aE` 5Bx‚eƒZL†E_a`E_a` †Eeg_zX5`Em<stjEhgYE^mRZ\]<_ast{w_a` eg` qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_a`‚‰o_a†Eeg_a`lZ ~-_a]<†E_aE` 58‰E]\uwYEstjlZW†E[^]RZ-`EegstjlZ
„¢~reg`Ep^_a`E†‚uwY8¦o†Eeg_Wq-eghg†EYE`Ep5^[^`‚€?`E[wZ\_a`}‰JuwjE`Ej3[w™ ¦ _a` egx ‘ eg`E`E_W†E_am ;D Ÿ p^_ŠuwstjlZ\_¢Z „aYy~-_a]<†E_a` 6 _a`E`
„aYExq-_aegm<fEeg_ah1†Eeg_ ‘ Z\]<_ast{w_a` `Juwstj vš ~r†¤YE`E†ˆ€5šDhg_aeg`EmRZtuw†8ZruwY8¦ p^]<YE`E†¤jE[^jE_a` | _a]<{w_ajE]<m\uwY8¦ {w[^x‚x‚_a`Em
‘ š qWuwjE`Ex uw™ ^egp egx ž£_ajE`Ex‚eg`}Y8Z\_a`lZtuw{lZ‰o_a†Eeg_a`lZW~-_a]<†E_aE` 5JjJuw‰o_a` †Eeg_5m<stjE`E_ahghg_a`¤ž-YE™ p^_?uwYEm i ]<[^^mRZtuw†8Z
Xeg` n š uwYEf8Z\mRZtuw†8Z?egx‚x‚_a]rX5`Em<stjEhgYE X5YEm?†Eeg_am<_ax i ]<YE`E†E_y{vuw`E`_aeg`E_ Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ/„¢~regm<stjE_a` i ]<[^vš
mRZtuw†8ZWX YE`E† n š uwYEf8Z\mRZtuw†8ZWuw`Ep^_amRZ\]<_a‰8Z-~-_a]<†E_aE` 5E†Eeg_^[^` †E_a] ¦ YE™ ] †E_a` ;D Ÿ `3[w™ Z\egp^_a` | eg_ahƒ¦ uwstjE_a` †E_a]
jJuwhg‰o_a`  uw{lZ<¦ ]<_ }YE_a`E„ uw‰l~-_aegstjlZ ž£YEm uv™ Z\„ahgegstjE_ i hg_aegm<_ ^[^] n š uwYEf8Z\mRZtuw†8Z“m<[^]<p^_a`C†Juw`E` †Juv¦ YE™ /] 53†Juw
†Eeg_ _ap^eg[^`Juwhg„8YE™ p^_/†E_a] n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{w_“`EegstjlZr^[^`ˆ†Eeg_am<_a`¤m<stjE`E_ahghg_a` ž-YE™ p^_a`¤‰o_ajEeg`E†E_a]RZ~-_a]<†E_a`
G-nug
J-wd
all
e1
0M
in.
B-enden
C-ity
F-ort
Großstadt A
H-auptsatdt
e1
all
0
schnellstmöglich, da in H immer Anschluß
.
in
M
= Neue Halte
= Expresslinie
K-leinstadt
D-orf
X5‰E‰ — % b›d/eg_ n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{w_“~rYE]<†E_?¦ YE™ ]r†Eeg_ A{z fE]<_am<m<hgeg`Eeg_?‰o_am<stjEhg_aYE`EegpwZ
d/YE]<stj¤†Eeg_?jE[^jE_  uw{lZ<¦ ]<_}YE_a`E„“†E_a] Ž _a‰o_a`EmRZ\]<_ast{w_a`‰o_amRZ\_ajlZ5egx‚x‚_a]-X5`Em<stjEhgYE `Juwstjˆ‚YE`E†ˆ€
d/eg_‚q-_¢¦<[^™ ]<†E_a]<YE`Ep^m<p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` „¢~regm<stjE_a`C†E_a`qWuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`C†E_a]yqWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_ YE`E† | _a] š
†EegstjlZ\YE`Ep^m<] uw™ YEx‚_a`Cx YE™ m<m<_a`Cx‚eƒZ % – š ¨ –^– {}x vj YE™ ‰o_a] †E_a]“†E_amy‹ f€ 6 = – š % ¨ – {}x vj?/hgeg_ap^_a`E5
YEx †E_a` Ž uwstjlZ\_aeghc†E_a]rž£YBšLYE`E† X5‰Epluw`Ep^mR~-_ap^_?^[^` YE`E† „aY †E_a`¤qWuwjE`Ej3[w™ ¦ _a` uwYEm<„aYEp^hg_aegstjE_a` q-_aegx
Ÿ hgYEp^„a_aYEp hgeg_apwZ †Eeg_ ZDkBfEegm<stjE_ eg`E`E_a]<†E_aY8Z\m<stjE_q-_¢¦<[^™ ]<†E_a]<YE`Ep^m<„a_aeƒZ ^[^` ‘ Ztuw†8Z\x‚eƒZ<Z\_ „aY ‘ Ztuw†8Z\x‚eƒZ<Z\_
‰o_ae†E]<_ae‰Eegm5†E]<_aeg_aeg`EjJuwhg‰ ‘ Z\YE`E†E_a`YE`E†p^eghƒZzuwYEstj uwhgm Œ ‰o_a]<p^]<_a`E„a_“¦ YE™ ] _aegm<_a` x‚eƒZ YE™ st{}{w_ajE] uwx
m<_ahg‰o_a`  uwp q-_ae3_aeg`E_a]zq-_¢¦<[^™ ]<†E_a]<YE`Ep^m<p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ/^[^` % – š ¨ –^– {}x vjˆ]<_aegstjlZ5†Juwmz‹ [wZ\_a`lZ\e uwh
_aeg`E_a]r~ YE™ `Em<stjE_a`EmR~-_a]RZ\_a` | _a]<h uwp^_a]<YE`Ep‚^[^x Ÿ hgYEp^„a_aYEp uwY8¦P†Eeg_“qWuwjE`ˆ^[^`ˆ” – {}x‰Eegmz„aY ’ –^– {}x
A `lZ<¦ _a]<`}YE`Ep
F
1
1
1
3
+
"!#$
%
—
0*€* -1 -12-}2
Žd/uw_aY8stj Z\m<†EstjE_ah` uw`Ep^†]<[^†E^eg_a_` q-A _a]Rx ¦ [^YE™ hgp^j}_aYE` `Ep^m<_ast`EjE`E5 _a‘ hgsthƒjE¦ uweg_ajE`E]<_a_a`E`8†E¦ uw_ajE]r]<ž-„a_aYE™ YEp^p^_/_reg`„aY l‰JuwuwfJYEuw_a` `EYE5^`E†E† eg_WŸJ†E]\eguw_ `E{}]<_a_am<egststjlj ~r‰oeg`E_a†Epleguwp^`E{w`E_a_aeƒZ\`¤m<p^uw]<YE_ast`Ej „a_aeg``
^[^` % ˜^– {}xvj ‰Eegm ¨ –^– {}xvjCYE™ ‰o_a]<m<stjE]<_aeƒZ\_a` A m-†JuwYE_a]RZ\_4<<_a†E[Bstj ‰Eegm % i % 5}‰Eegm-†Eeg_5_a]<mRZ\_a` ‰o_aeg†E_a`
‘ stjE`E_ahghƒ¦ uwjE]<mRZ\]<_ast{w_a` n uw`E`E[ ^_a]š46 YE™ ]<„a‰EYE]<p‚YE`E†ˆ‡ uw`E`EjE_aegx š ‘ Z\Y8Z<Z\pluw]RZreg`¤q-_¢Z\]<eg_a‰¤p^eg`Ep^_a`
; `E„¢~regm<stjE_a` ^_a]<{w_ajE]<_a` eg` ŸJ]\uw`E{}]<_aegstj YE`E†‚luwfJuw` n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\m<„8YE™ p^_r¦ uwjE]<fEh uw`Ex uw™ ^egpzx‚eƒZ
‰Eegm?„aY —^–^– {}x vj X5YEstj d/_aY8Z\m<stjEh uw`E†~reg]<†x‚eƒZ?†E_a] ŸJ_a]RZ\egp^mRZ\_ahghgYE`Ep †E_a] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ €‚[^™ hg`¤š
ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZ ¦ YE™ ] —^–^– {}x vj%uw‰C¦ ]wYE™ jE_amRZ\_a`Em ¨ –^– ¨ eg`†Eeg_am<_ ‹LjJuwm<_ _aeg`lZ\]<_¢Z\_a` d/eg_ Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ €‚[^™ hg` š
ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZW~reg]<† †Juwx‚eƒZ-^[^` †E_a]<„a_aeƒZ5žo~-_aeg_aeg`lBeg_a]RZ\_ah ‘ Z\YE`E†E_a`¤uwY8¦ • ‡ˆeg`}Y8Z\_a` p^_am<_a`E{lZ X5Y8¦ †Eeg_am<_
6 _aegm<_ {vuw`E`¤†Eeg_ qWuwjE`¤„aYE]rX5hƒZ\_a]<`JuvZ\eƒ^_?†E_amzŸ hgYEpw^_a]<{w_ajE]<mr~-_a]<†E_a`
— ¨ % X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a` uwY8¦ †E_a` Ž uwjl^_a]<{w_ajE]5†E_a] n uwYEf8Z\m<mRZ\]<_ast{w_a`
Ž^[^uw` jl^% _a–^]<– {wš _a% jE˜^]<– m<„8{}YE™ x p^_zvj¤^_aYE]<`E{w_a† jE_a]<]<_a]<` _aeguwstY8jE¦›_a`^[^q-hghE_¢uw¦<[^YE™ ]<m<†Ep^_a_a]<‰JYEuw`EY8p^Z\m<_am<` p^_an m<uwstjlYE~rf8Z\eg‰J`Euw†EjEegp^`E{w_a_a`‚eƒZ\x‚_a(` eƒZ = n [^™_astm<jEstjlmRZ\~rp^eg_a`Em<†Estjlegp^~r{weg_a`EeƒZ\†E_aeg`ˆp^{wYE_a`leƒZ\Z\_a_a` ]
q-_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egp^YE`Ep/uwhghg_a] n uwhƒZ\_ ?oegxq-_a]<_aegstj ^[^` – {}x vj ‰Eegm % –^– {}x vj7<<i _L`Juwstj“†E_a] žcuwjEh^YE`E† A `lZRš
¦ _a]<`}YE`Ep/†E_a] n uwhƒZ\_afEYE`E{lZ\_ ‘ stjE`E_ahghg_-ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]<m<„8YE™ p^_rx‚eƒZ n [^™ stjEmRZ\p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` egx(q-_a]<_aegstj
^[^` % ˜^– {}x vj ‰Eegm ¨ —^– {}x vj%_a]<]<_aegstjE_a`q-_¢¦<[^™ ]<†E_a]<YE`Ep^m<p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a`^[^` % –^– š % ˜^– {}x vj
|YE™ ‰o_a]<_a{w]<jE_ajE[^]<hg_a_a`` †Ed/eg_aegm<_a_5mWuw¦ YE™Y8jE¦c]R†EZr_a„a]<.Ym<_ahg6C‰o_auw` ]RZ\‘ _a„aZ\]<_a_aeƒZ\st_a{w`¤_5m<YE[“`E† x ^YE™ _am<]<m<]<_aeg` `Ep^m<eg_a_r]RZz„aYE‰ox‚_aeg_a†Eeg_amR]rZ q-†Eeg_¢_r¦<[^™ h uw]<†E`E_ap^]<m\YEuw`Ex‚p^_am<` p^_aŽ m<stuwjljl~r^eg_a`E]<{w†E_aegp^jE{w]<_am<„8eƒZ YE™ p^_
— ¨ ¨ X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a` uwY8¦ †E_a` i Y8™ Z\_a]R^_a]<{w_ajE]5uwY8¦ †E_a` n uwYEf8Z\mRZ\]<_ast{w_a`
iX5`8Y8™ ¦Z\uw_ajE]<„8]<YE_a™ `p^_?uwx YEmyYE™ m<†Em<_a_ax `¤x ‘ Zt[^™ uwp^`Ehgeg† stjEuwmRY8ZW¦ [^~-jE_a`E`E_“†Eegžop ~rYEegm<`Est† jE_a„a`E_ajJeƒZ\uw]\hƒuwZ\_/YE‰o¦ uw_ajE`E]<†C_aE` egmR5EZ †Juyd?~-uwjE_ap^_a]“_a`¤hg[^egjEjE`l]<_aZy]_ajEm [^m<jEeg_ast`j „aYE[^]`E`Juw_ap^]<_?x‚_a_aege` š
†EYE`Ep ^[^` YE`E_a]R~ YE™ `Em<stjlZ\_a` n uwhƒZ\_aE` 59zx“~-_ap^_yeg`ˆ€ uwY8¦P„aY `E_ajEx‚_a` d/eg_ p^hg_aegstjE„a_aeƒZ\egp^_ q-_a`}| Y8Z\„aYE`Ep
†E_a] ‘ Z\]<_ast{w_ †EYE]<stj i Y8™ Z\_a]<„8YE™ p^_?YE`E† n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\m<„8YE™ p^_ ~reg]<† †JuwjE_a]m<[y~-_aeƒZ~reg_/x [^™ p^hgegstj
^_a]<x‚eg_a†E_a` X5`E†E_a]<_a]<m<_aeƒZ\m5{£[^™ `E`E_a` i Y8™ Z\_a]<„8YE™ p^_ YE`E† Ž uwjl^_a]<{w_ajE]<m<„8YE™ p^_ _ajE_a]z_aeg`E_ ‘ Z\]<_ast{w_“p^_ax‚_aeg`Bš
m\uwx¥‰o_a`}Y8Z\„a_aE` 5›†Ju egjE]<_ d/YE]<stjEm<stjE`EeƒZ<Z\m<p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` uw™ jE`Ehgegstj m<eg`E†
F F
1
1
0
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
50
60
70
40 km/hh))
2 ICE (2
/
0 km
9
(
ug
G-z
Hier bremsen ICE
den G-zug aus
80
90
100 110 120
60
50
40
30
20
10
0
100 I 110 120
?
5X ‰E‰ 0— ¨ b›q-10
eghg†8¦ uwjE]<fE20hDuw™ `E_5p^30
_ax‚egm<stjlZ\40_a] | _a]<{w50_ajE]<_>= n 60[^]<eg„a[^`l70
Ztuwh €?80eghg[^x‚_¢Z\90
_a] | _a]RZ\eg{vuwh ‡ˆeg`}Y8Z\_a`
D uw`Ep^m\uwx‚_ i Y8™ Z\_a]<„8YE™ p^_.= mRZ\_aeghg_ D eg`Eeg_a`?v5om<stjE`E_ahghg_‚ž-YE™ p^_.= œ›uwstjE_ D eg`Eeg_a`?‰o_ajEeg`E†E_a]<` m<egstj p^_ap^_a`Em<_ae š
Z\egp X5hghg_ —^– šD” – {}x x YE™ m<m<_a` †Eeg_ ; A †E_a` i Y8™ Z\_a]<„aYEp = i šD„aYEp€??„aYEx 9z™ ‰o_a]<jE[^hgYE`Ep^m<jJuwhƒZ“„¢~reg`Ep^_a`
D uw`Ep^m\uwx‚_a]<_ Ÿ›uwjE]RZ58~-_a`Eegp^_a]r‹Lh uvZ\„?YE`E† | _a]<m<f3uv™ Z\YE`Ep^mwYE™ ‰o_a]RZ\]\uwp^YE`Ep^_a`ˆm<eg`E† †Eeg_ ŸJ[^hgp^_
I
%”
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
— ¨ — X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a` uwY8¦ qWuwYEx uw^`JuwjEx‚_a`
d/eg_ Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`y†E_a]1m<[^p^_a`Juw`E`lZ\_a` % i _a`E_a]\uvZ\eg[^`= n uw`E`E[ ^_a] š[6 YE™ ]<„a‰EYE]<p 5 ‡ uw`E`EjE_aegx š ‘ Z\Y8Z<Z\pluw]RZ?
~Wuw]<_a` ¦ YE™ ] ¨ – {}xvjm<stjE`E_ahghg_ ; A YE`E† ‰Eegm?„aY % ˜^– {}xvjm<stjE`E_ahghg_ i Y8™ Z\_a]<„8YE™ p^_ uwYEm<p^_ahg_apwZ d/eg_am
¦ YE™ jE]RZ\_5~-_ap^_a` †E_a]Wm<_ajE]p^_a]<eg`Ep^_a` „aYEhDuw™ m<m<egp^_a` ‘ Z\_aegp^YE`Ep^_a`y= x u z egx uwh % 5 ¨ ?LYE`E† †E_a]Wp^]<[^^_a` u š
†Eeg_a`ˆ„aY egx‚x‚_a`Em<_a`  YE`E`E_ah šWYE`E†q-]wYE™ st{w_a`}‰JuwY8Z\_a`E5£~Wuwm/†Eeg_“€?[^mRZ\_a`uwY8¦P‰Eegmz„aY – ‡ˆeg[ d?‡ v{}x
Z\]<eg_a‰ d/_a] p^_ax‚_aeg`Em\uwx‚_ q-_¢Z\]<eg_a‰ ‰E]<_ax‚mRZ\_ †Eeg_ i Y8™ Z\_a]<„8YE™ p^[email protected]†Ju m<eg_ „aY [w¦ Z?^[^` †E_a` ‘ stjE`E_ahghg„8YE™ p^_a`
YE™ ‰o_a]<jE[^hƒZ~-_a]<†E_a`ˆxyYEwZ\_a`
d?uwjE_a] _a]R¦ [^hgpwZ\_ˆ‰Juwhg†!_aeg` 9zx‚†E_a`E{w_aE` 5W†Juwm „aY _aeg`E_a]  ]<_a`E`}YE`Ep †E_am h uw`Ep^m\uwx‚_a` i Y8™ Z\_a]R^_a]<{w_ajE]<m
^[^x ‘ stjE`E_ahghƒ^_a]<{w_ajE]/5c†E_a]5`E_a‰o_a` n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\mR¦ _a]<`l^_a]<{w_ajE]“uwYEstj ; A š ŸJ]\uwstjlZ\„8YE™ p^_y[B†E_a]
m<stjE`E_ahghg_ _ap^eg[^`Juwhg„8YE™ p^_5‰o_aeg`EjJuwhƒZ\_¢Z 5}¦ YE™ jE]RZ\_ d?uwmW‹L]<eg`E„aegf †E_a]  ]<_a`E`}YE`Ep‚egmRZruwYEm†E_ax ‘ Z\]\uw^_a`l^_a] š
{w_ajE] m<_aeƒZ YE™ ‰o_a] ˜^– luwjE]<_a`‚x‚eƒZL†E_ax X5Y8Z\[^‰JuwjE`}‰JuwY x‚eƒZP„¢~-_ae ‘ fEYE]<_a` fE]<[“Ÿ›uwjE]RZ\]<egstjlZ\YE`Ep ‰o_a{vuw`E`lZ
d/eg_zm<[^p^_a`Juw`E`lZ\_ ¨ Ji _a`E_a]\uvZ\eg[^` ‰o_ae£†E_a` Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`ˆ‰o_aeg`EjJuwhƒZ\_¢Z-j3[^™ jE_a]<_ ‘ Z\_aegp^YE`Ep^_a` ^[^` ‰Eegm
„aY%” 5 m<[ †Juw †EYE]<stj_aeg`E_ uw`Ep^_afJuwwZ\_a]<_ ‘ Z\]<_ast{w_a`8¦ YE™ jE]<YE`EpC†E_a]  YE`E`E_ah uw`lZ\_aeghW^[^` — ” uwY8¦5_¢ZRš
~Wu ¨ – p^_am<_a`E{lZ5~-_a]<†E_a` {w[^`E`lZ\@_ 5J~reg_ †Eeg_amr‰o_ae3†E_a] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ €‚[^™ hg`Bš jE_aeg` w‡ uweg` ]<_Šuwhgegm<eg_a]RZ
~reg]<† d?u i hg_aegstjE_am/¦ YE™ ]?†Eeg_ q-]wYE™ st{w_a`}‰JuwY8Z\_a`p^eghƒZ 5om\uw`E{w_a` †Eeg_ €?[^mRZ\_a` ¦ YE™ ]?†Eeg_ ¨ 3i _a`E_a]\uvZ\eg[^` uwY8¦
_¢ZD~Wu —^– š — ‡ˆeg[ d?‡ v{}x
1
1
1
1
0
60
50
40
30
20
10
0
0
0
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100 110 120
60
n
nge
)
a
f
h
/
u
m
50
bz
160 k
en a
RB
20 bis
g
1
(
z
n
t
B
u
a
t
R
40
spa
Zus
en
r
Ver
)
h
h
a
/
m
f
t
i
u
m
e
g
k
ITF-Knoten
z
30
hun digk
(90
Plat
brec schwincht
uge
r
z
e
t
a
Un
Ge
2G
20
hne e volle ld und mig
cke
O
e
r
t
h
s
g
e
a
g
f
u
i
G
z
z
e
10
G spart urren
Zw
k
iner
Das kon
RB e
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100 110 120
60
50
km/h)
0
0
3
is
b
=
x
40
2 ICE (vma
)
30
km/h
Teilnahme am ITF-Knoten
bis 230
0
0
2
=
(siehe Altstrecke)
ax
20
IR (vm
schneller
cke geht es
e
tr
S
r
e
d
f
u
10
ame Zuge a
Ohne langs
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
X5‰E‰ 0— — b›q-eghg†8¦ uwjE]<fEhDuw™ `E_5p^_¢Z\]<_a`E`lZ\_a] | _a]<{w_ajE]<_>= n [^]<eg„a[^`lZtuwh €?eghg[^x‚_¢Z\_a] | _a]RZ\eg{vuwh ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
D uw`Ep^m\uwx‚_ i Y8™ Z\_a] š m<[ ~reg_ Ž uwjBš YE`E† _ap^eg[^`Juwhƒ^_a]<{w_ajE]<m<„8YE™ p^_“uwY8¦ †E_a]rX5hƒZ\mRZ\]<_ast{w_= [^‰o_a]<_ i ]\uwfEjEeg{ ?
‘ stjE`E_ahghg_“ž-YE™ p^_ uwY8¦ †E_a] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a= YE`lZ\_a]<_ i ]\uwfEjEeg{ ?
‡ˆ_ajE]r‹Lh uvZ\@„ 5Jx‚_ajE]zž-YE™ p^@_ 5Em<stjE`E_ahghg_a]<_ YE`E†¤f YE™ `E{lZ\hgegstjE_a]<_ Ÿ›uwjE]RZ
I
I
"!#$
%
1
; `E„¢~regm<stjE_a`
a„ _aegstjE`E_¢Z m<egstj_aeg`E_“~-_aeƒZ\_a]<_ A `lZD~regst{}hgYE`Ep¤uw‰E5c`Juwstj†E_a]?x [^™ p^hgegstjEmRZ5Beg_ahg_yŸJYE`E{lZ\eg[^`E_a`
^[^x _aegp^_a`lZ\hgegstjE_a` Ÿ›uwjE]R~-_ap%eg` †Eeg_ Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_^_a]<h uwp^_a]RZ ~-_a]<†E_a`m<[^hghƒZ\_ X5hgm `3uw™ stjEmRZ\_a] ‘ stjE]<eƒZ<Z
‰Eeg_¢Z\_¢Zm<egstj †E_a] A eg`Em\uvZ\„?†E_a]m<[^p^_a`Juw`E`lZ\_a` Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ uw` ž-YE™ p^[email protected]†Eeg_/m<egstj uwY8Z\[^x uvZ\egm<stj ~reg_/_aeg`
‡ˆ[wZ\[^]<]\uw†8¦ uwjE]<_a]zeg`¤†Eeg_“€?YE]R^_“hg_ap^_aE` 5›m<eg`E†ˆ‰o_a]<_aeƒZ\m5egx A eg`Em\uvZ\„“YE`E†ˆ„aYE]?ž£_aeƒZr~reg]<†ˆ†Eeg_am5uwYEstjˆ¦ YE™ ]
†E_a` n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\mR^_a]<{w_ajE] ‰o_ae i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` ‰Eegm„aY ¨ —^– {}xvj“_a]<fE]<[^‰8Zn= ‘ Z\Y8Z<Z\pluw]RZRš
ž-YE™ ]<egstj ? q-_ae {w[^`Em<_ }YE_a`lZ\_a]“X5`l~-_a`E†EYE`Ep¤‰Eegm/„aY n [^™ stjEmRZ\p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` ^[^` —^—^– {}x vj{vuw`E`
†Eeg_am<_  _astjE`Eeg{‰o_ae†E_a] €?[^`E„a_af8Z\eg[^`%„aYE{3YE™ `8¦ Z\egp^_a] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a` ‰o_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egpwZ‚~-_a]<†E_a` d/eg_
€?YE]R^_a`E]\uw†Eeg_a`h uwm<m<_a`%m<egstj†Juw`E`%_a]<jE_a‰Ehgegstj]<_a†EYE„aeg_a]<_aE` 5L†E_a] X5`lZ\_aeghr†E_a]  YE`E`E_ahgm‚YE`E†!q-]wYE™ st{w_a`
{vuw`E` ~-_aeƒZ\_a] †E_aY8Z\hgegstj p^_am<_a`E{lZW~-_a]<†E_a` d/eg_amP¦ YE™ jE]RZW‰o_ae›_aeg`E_a] — 8i _a`E_a]\uvZ\eg[^` ^[^` Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`
„aY ~-_aeƒZ\_a]<_a`ˆ_a]<jE_a‰EhgegstjE_a`ˆ€?[^mRZ\_a`Em<_a`E{}YE`Ep^_a` eg` †Eeg_ i ] [^™ ^_a`E[^]<†E`}YE`Ep ^[^` % – š ¨ – ‡ˆeg[ d?‡ v{}x
X5‰E‰ — ”Eb A eg` ž£YEp/`E_aegpwZ m<egstj „aYE]L€?YE]R^_a`Ex‚eƒZ<Z\[email protected]_aeg`E_a`  _aegh8†E_a]PŸ hgeg_ajE{}] uv™ ¦ Z\_ „aY {w[^x‚fo_a`Em<eg_a]<_a`
Ap^_ eg`Eeg_“mRZ5~-_a_aeg`eƒZ\_a¦ ]<YE_ `E{}‡p^[^_a™ p^mRZ\hg_aegstYEjE_a{w]R_aZ\eƒ_aZ/] †EŸ›_auw] jE| ]<‰o_a_¢]<Z\h uw]<egp^_a_a‰E]<5JYE†E`E_ap ]z†E‰o_a_a] ]<_aŸJeƒYEZ\m5`E{l‰oZ\_aege3[^`E†E_a_a` ] ^[^_a` YE‰J†Euw_aYE] mRZ\‘ ]<Z\_a]<st_a{wst_‚{w_ €‚uw[^™ Y8hg`B¦Lš †Eeg_jE_aŸ›eg`uwjEw‡]<„a_auwYBeg` š
Z\_aeghƒ~-_aegm<_ ^[^]<p^_am<_ajE_a`!egmRZ ‘ stjEhgeg_a^hgegstj‰Eeg_¢Z\_¢Z‚m<egstj ¦ YE™ ] †Eeg_ ~-_aŽeƒZ\_a]<_ˆž£YE{}YE`8¦ Z uw`E5LuwYEstj%`E[BstjuwY8¦
†Eeg_ Œ ‰o_a]<hg_aeƒZ\YE`Ep „aY^_a]<„aegstjlZ\_a`!YE`E††Eeg_ ‘ Z\]<[^x‚fE]<[B†EYE{lZ\eg[^`%uw`q-[^]<††E_a] ž-YE™ p^_ ^[^]<„aYE`E_ajEx‚_a`
d/eg_amregmRZz‰o_aegm<fEeg_ahgmR~-_aegm<_ x‚eƒZzq-]<_a`E`EmRZ\[w¡£„a_ahghg_a`ˆx [^™ p^hgegstyj = q-YEm<[email protected]_ 5 % • ? d/eg_am<_  _astjE`Eeg{ mRZ\_ajlZ5¦ YE™ ]
†E_a` ]<_ap^YEhDuw™ ]<_a` A egm<_a`}‰JuwjE`}‰o_¢Z\]<eg_a‰ `E[Bstj `EegstjlZ?„aYE] | _a]R¦ YE™ p^YE`Ep 5£m<[^hghƒZ\_yuw‰o_a]5‰o_ae „aYE{3YE™ `8¦ Z\egp^_a`‹Lh u š
`}YE`Ep^_aE` 5 eg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_ ‰o_aeL^[^]<p^_am<_ajE_a`E_a` ‘ Z\]<_ast{w_a`}‰o_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep^_aE` 5Lx‚eƒZ _aeg`}‰o_a„a[^p^_a` ~-_a]<†E_a`
n_a]<eg`E_a_a] YE‰E_a]\]RZLuwYE„astY“jE~-_a` _a]<†E`}YE_aE` ]“5w†E~“eg_ uw™ jEi ]<_ahg_a`Eeg† m<_ †E¦egYE_ ™ ]“Œ †E‰oeg_a_‚]<hgj3_a[^eƒ™ Z\jEYE_a`E]<p5_a` „aYEi `3_auw™ m<ststjEjlmR~rZLeg‰o`E_a†Eh eguwp^m<{wm<_a_a`yeƒZ\_a~r` eg]<=_† 9 u uwstj p^] †E[^™ _a^]_a^]<_a[^] hghgmRX5Z uw‰E™ `EmRZt†Euweg`Ep^_a† ` ?
9zx‚mRZ\_ahghgYE`Ep“uwY8¦1~Wuwm<m<_a]<mRZ\[w¡£_ahg_a{lZ\]<egm<stjE_a`ˆq-_¢Z\]<eg_a‰ {vuw`E` †Juw`E` †Eeg_ Œ ‰o_a]<hg_awŽeƒZ\YE`Ep ‰o_ae A ]<]<_aegstjE_a` †E_a]
x u z egx uwhg_a` D _a‰o_a`Em<†JuwYE_a]5uw‰Ep^_a‰JuwY8Zr~-_a]<†E_a`
F F
%
˜
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
X5‰E‰ — b €?[^`l^_a`lZ\eg[^`E_ahghg_a]rŸ›uwjE]<‰o_¢Z\]<eg_a‰ x‚eƒZ Œ ‰o_a]<hg_aeƒZ\YE`Ep YE`E†¤[^]RZ\mR¦ _amRZ\_a` ‘ egp^`Juwhg_a`
n [^jE_ ; `8¦ ]\uwmRZ\]<YE{lZ\YE]<{w[^mRZ\_a` _a]<j3[^™ jE_a`ˆ†Eeg_  ]\uwm<m<_a`EfE]<_aegm<_
21
X5‰E‰ — ˜ b ŸJYE`E{}p^_amRZ\_aYE_a]RZ\_a]5Ÿ›uwjE]<‰o_¢Z\]<eg_a‰ YE`E† ~Wuwm<m<_a]<mRZ\[w¡£_ahg_a{lZ\]<egm<stjE_ ž-YE™ p^_
d/_a] | _a]<„aegstjlZ/uwY8¦ [^]RZ\mR¦ _amRZ\_ ; `8¦ ]\uwmRZ\]<YE{lZ\YE]r„ŠuwjEhƒZrm<egstjˆuwYEm
Neubaustrecke 1. Generation
Neubaustrecke 2. Generation
Neubaustrecke Transrapid
20 bis 25 km
30 bis 40 km
35 bis 50 km
Autobahnneubau
Neubaustrecke 3. Generation
X5‰E‰ — ’Bb ‘ [ Beg_ah1`E_aYE_ ‘ Z\]<_ast{w_ ‰o_a{w[^x‚x“Zrx uw` ¦ YE™ ] % ‡ˆ]<† d?‡
_ x‚[B†E_a]<`E_a] ‘ stjEeg_a`E_a`l~-_ap egmRZrfE]<_aegmR~-_a]RZ\_a]5uwhgmW_aeg`E_ X5Y8Z\[^‰JuwjE`
A€?eg_a`Eega
` 6 YE`E†E_a]/5›_a]W^_a]<‰E]\uwYEstjlZ4<\u uwYEstjˆ`}YE]r]<YE`E†¤_aeg`¤d/]<eƒZ<Z\_ah£†E_a]zŸ hDuw™ stjE_
40 bis 65 km
50 bis 100 km
"!#$
’
%
d?u5†Eeg_am<_ ‘ Z\]<_ast{w_a` ¦ YE™ ] jE_a]<{£[^™ x‚x‚hgegstjE_ i Y8™ Z\_a]<„8YE™ p^_W†E_BJ`EeƒZ\eƒ `EegstjlZPx‚_ajE] „aY ‰o_a`}Y8Z\„a_a` m<_aeg`y~-_a]<†E_a`E5
x YE™ m<m<_a` uw`E†E_a]<_]6 _ap^_ ‰o_am<stjE]<eƒZ<Z\_a`¤~-_a]<†E_a`E5o†Eeg_~6 eg]RZ\m<stjJuv¦ Z\hgegstjE{w_aeƒZr†Eeg_am<_a] ‘ Z\]<_ast{w_a` „aYˆ_a]<j3[^™ jE_a`
d?uw„aY‰Eeg_¢Z\_¢Z m<egstj eg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_ _aeg`E_ A ]<j3[^™ j}YE`Ep †E_a] X5YEm<h uwmRZ\YE`Ep uw` d/eg_am<_am?{vuw`E` _a]<]<_aegstjlZ?~-_a] š
†E_aE` 5£eg`E†E_ax`E_aYE_ ‘ Z\]<_ast{w_a` m<[ p^_afEh uw`lZz~-_a]<†E_a`E5c†Juw x [^™ p^hgegstjEmRZrBeg_ahg_“€?[^]<]<eg†E[^]<_ p^_a‰ YE™ `E†E_ahƒZ5~-_a] š
†E_a` ŸJ_a]<`E_a]/m<[^hghƒZ\_a`]<_ap^eg[^`Juwhg_ | _a]<{w_ajE]<[email protected]†Eeg_y†EYE]<stj †E_a` A eg`Em\uvZ\„ x‚[B†E_a]<`E_a] Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_ uwY8¦ †E_a`
np^_a[B‰Est]\jEuwp^st_ajlm<Z stjl~-~r_aeg]<`E†E†E_a`egp^{w_aeƒ[BZ\m<stmRjEZ\p^]<_a_astm<st{wjl_a~r` egx‚`E†EeƒZ\egjJp^{wuw_ahƒZ\eƒ_aZ `?egmR{£Z?[^™ `E{w_a`Eeg_a` E` 5‹Luw]<‰EeƒBm<egsthgjE_a`Ep eƒZ<†EZ\_amRm ~-ŸJ_aeg_am<]<_-`lx‚^_aeƒ]<Z3{wuw_aY8jE¦8]<m†Eeg=_a„ m<_aq ` ‘ Z\]<_a_ap^steg{w[^_a`J`yuwh _aš eg; `Bš
€‚[^™ hg`š?ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZ“nx‚eƒZyžo~regm<stjE_a`EjJuwhƒZ\_a` ? ^_WdjW [email protected][WU7bg e U\2W Qw p ˆ u3WU(\2W g Zqt^ ˆ u [email protected] g w
g UCvW \@^}[email protected]!\@^_W]F7q [email protected] g U3iW^}UCWdjfP]W/Z VXWdj [email protected] jZ[W/q}q W \2Wb~„!^}U3VXW/q jZ1b W ˆ [email protected]vW/Z1b‚p ˆ u2Z g U3iWU‡Z1b W/Z[WUyw g/x ƒ
.
1.Gen
en.
.
1.G
e
n.
2.G
en
4.G
3.+
.
en
2.G
1.G
en.
2.G
e
n.
en.
3.+4.G
en.
3.+4.G
Neubaustrecken
1. Generation, flach und starr
Sehr aufwendige Bauten, bis zu 50 Mio. DM/km
2. Generation, steigfähig aber noch starr
Aufwendige Bauten, 25 - 35 Mio. DM/km
3. + 4. Generation, steigfähig und flexibel
meist ebenerdig, 10 - 20 Mio. DM/km
Tunnel, sehr teuer
Brücke, sehr teuer
X5‰E‰ — • bJ‹L]<eg`E„aegfEm<{}eg„a„a_ †E_a]^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_a`  kBfo_a`ˆ^[^` Ž a_ YE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`
Gebirge
Vorgebirgsflächen
Start- und Zielorte
Wasserflächen
%
R
•
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
+ :JIL9 @[email protected] 9 ,/H 0,689/7 : > I @+r>?0 K<K
^_WdjWdjfR pY^1Z[W/qCUCWUUZ7\@^[email protected]‚[email protected]>W/Z[Wb !\@^_WJ^}Uy\@^_WyT\2W/q}q WGW^}U !^_W x WUCƒ
?
0 % EB! 1X
d?uwm jE_aY8Z\egp^_‚X5`Ep^_a‰o[wZy†E_a]“qWuwjE`CegmRZ ¦ YE™ ] †E_a`Ÿ›uwjE]<pluwmRZ“YE` YE™ ‰o_a]<m<egstjlZ\hgegstj d?uwm“€?YE]<m<‰EYEstj`E_a`E`lZ
% ˜ ^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_ ž£YEp^‰o_a„a_aegstjE`}YE`Ep^_a`E5cuwYEm/†E_a`E_a`m<egstj x‚eg`E†E_amRZ\_a`Em5`E_aYE` ž£YEp^pluvZ<Z\YE`Ep^_a` uw‰Ehg_aeƒZ\_a`
= m<[^]RZ\eg_a]RZr`Juwstj i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ?
n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\m<m<[^`E†E_a]<„8YE™ p^_a= ; A ‘ fE]<eg`lZ\_a]/5  jJuwhƒkBm/5›‡ˆ_¢Z\]<[^fo[^hgeƒZtuw`E5 egm\uwhgfEeg`E[€?
; A =B `lZ\_a] ceƒZDk „ z fE]<_am<dm ?
A =o„ YE]<[ ceƒZDk ?
; =B `lZ\_a] ceƒZDk ?
; =B `lZ\_ad] H-_ap^eg€[ ?
A =oH-_ap^eg[^`Juw1h „ z fE]<_am<dm ?
q =oH-_ap^eg[^`Juw1h K uwjE` ?
L
‘ A = lZtuw†8Z „ z fE]<_am<dm ?
‘ = }stjE`E_ahg1h K uwjE` ?
d/eg_ i ]<_a`E„a_ „¢~regm<stjE_a` †E_a`^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_a`ž£YEpluw`Ep^_a‰o[wZ\_a` egmRZ?jE_aY8Z\_yœJeg_a^_a`E† EA m?p^eg‰8Z/‰o_aegm<fEeg_ahgm š
~-_aegm<_5„ŠuwjEhg]<_aegstjE_ _ap^eg[^`Juwh A{z fE]<_am<m<„8YE™ p^[email protected]†E_a]<_a` Ÿ›uwjE]<fEh uw`‚m<egstj m<_ajE] ~-_a`Eegp ^[^` †E_a` uwY8¦1†E_a]<m<_ahg‰o_a`
‘ Z\]<_ast{w_ = „ q ‘ Z\]<_ast{w_a`lZtuw‰o_ahghg_ ˜ ’ – ‘ u^uw]<‰E]wYE™ st{w_a` šL‡ uw`E`EjE_aegx = d?Oq 5 % ?‚? ^_a]<{w_ajE]<_a`E†E_a` ; `lZ\_a] š
_ap^eg[^mLYE`lZ\_a]<m<stjE_aeg†E_a` 9zx †Eeg_am<_5€?[^x‚fEhgeg{vuvZ\eg[^`E_a`y„aY YEx‚p^_ajE_aE` 5}‰o_am<stjE] uw™ `E{lZW†Eeg_am<_am-€?[^`E„a_af8Z-†Eeg_
X5`Ep^_a‰o[wZ\m<fJuwhg_¢Z<Z\_“uwY8¦ †E]<_ae ž£YEp^pluvZ<Z\YE`Ep^_aE` 5›†Eeg_ m<egstjˆegx ~-_am<_a`lZ\hgegstjE_a` †EYE]<stj egjE]<_ _aegm<_ap^_am<stjl~reg`Bš
†Eegp^{w_aeƒZ\_a` YE`lZ\_a]<m<stjE_aeg†E_a` d/eg_am<_amL_a`lZ\m<fE]<egstjlZ-†E_a] A eg`lZ\_aeghgYE`Ep/~reg_rm<eg_X5Y8Z\[w¦ uwjE]<_a]P^[^`‚†E_a` ‘ Z\]\uw^_a`
jE_a]r{w_a`E`E_a`cb
† iXirprZZ U3i HnW^ jWoiWdj ˆ u ^}U\@^ [email protected]^1Z [email protected] g bdb [email protected] u^ i iWoiWUfg e vWb Z1b‚p x [email protected]@Wub
Xrg šRž-YE™ p^_ g
x vj
X5Y8Z\[^‰JuwjE`E_a`
% —^– {}
qLšRž-YE™ p^_ sŠu – š %i% – {}x vj D uw`E†EmRZ\]\uw^_a`
šRž-YE™ p^_ sŠu ” – š’ – {}x vj ‘ Ztuw†8Z\mRZ\]\uw^_a`
Ÿ5YE™ ]L†Eeg_am<_5ž-YE™ p^_rxyYE _aeg`‚p^_ax‚_aeg`Em\uwx‚_am  uw]<eƒ¦ mRkBmRZ\_ax p^_ahƒZ\_a` }Ž YE]Lm<[ h uwm<m<_a`‚m<egstj‚†Eeg_ jJuw`Esa_aE` 5}†Eeg_
†E_a] ;D ŸC‰Eeg_¢Z\_¢Z 58uwYEstj ^[^hghgmRZ uw™ `E†Eegp“`}Y8Z\„a_a` 3A mWm<_ae£jEeg_a]<‰o_ae£uw`E„aYEx‚_a]<{w_aE` 58†Juwy†E_a]-X5Y8Z\[w¦ uwjE]<_a] <<_a†E_
†Eeg_am<_a] ‘ Z\]\uw^_a`¤‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ/x‚eƒZ_aeg` YE`E†¤†E_ax‚m<_ahg‰o_a`ˆq-_a`E„aeg`¤`}Y8Z\„a_a` {vuw`EE` 5J[^‰l~-[^jEh3YE`lZ\_a]<m<stjEeg_a†Bš
hgegstjE_ ‘ Z\]\uw^_a`}‰JuwY3uw™ x“Z\_a]yuwY8¦zq-YE`E†E_am vš 5 D uw`E†E_am š YE`E† €?[^x‚xyYE`Juwhg_a‰o_a`E_ ¦ YE™ ]yqWuwYCYE`E† 9z`lZ\_a]<jJuwhƒZ
„aYEmRZ uw™ `E†Eegp m<eg`E† A eg`E_ †E_a]\uw]RZ\egpˆ_aeg`8¦ uwstjE_  uw]<eƒ¦ p^_amRZtuwhƒZ\YE`Ep ¦ YE™ ]“†E_a` qWuwjE`Bš?YE`E†q-YEmR^_a]<{w_ajE/] 5 ~reg_
m<eg_/^[^`ˆ‹ Œ q-X n5Ž egx‚x‚_a] ~reg_a†E_a]rp^_¢¦ [^]<†E_a]RZr~reg]<E† 5EmRZ\_ajlZ5hg_aeg†E_a]W`E[BstjˆuwYEm
| [^uv`CZ<Z\YE†E`Eeg_ap^m<_a_a``X †E]<_aYEe`Ež£† YEqp^pluveg`%Z<Z\YE†E`Eeg_ap^m<_a_a` x~-€?_a]<[^†E`E_a„a` _af8hg_aZ †E‰Eegp^YEhg`Eegst†Ej _amR†E~-eg__aeƒZ ‰o_a‰oeg†E_Šuw_a]<` ‰o¦_aYE™eƒZ\]y_¢Z †E_a` egŸJ`E„a_a_a]<`lhg`E^_ˆ_a]<q-{w_a_ajEegm<] fEegp^_a_ahg_a_ egp^„a`E_a_¢egp^Z\_a_a``
_i z _ax‚fEh uw]<egm<stj †Eeg_ ‡[^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a`ˆ¦ YE™ ] | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a` x‚eƒZ5†E_a` šRž-YE™4Ap^_a` 6 _aeƒZ\_a]R¦ YE™ jE]<_a`E†E>_ F4HJI
K7MONQP RGTU3VXW8YZ[W?„a_aegp^_a` †Juw]wYE™ ‰o_a] jEeg`JuwYE/m 5c~reg_ hg[^{vuwhg_y[B†E_a] ]<_ap^eg[^`Juwhg_ ‘ stjl~-_a]<fEYE`E{lZ<Z\jE_ax‚_a` ‰o_ š
jJuw`E†E_ahƒZ~-_a]<†E_a` {£[^™ `E`E_a`
F F F
F
"!#$
%
F
+
<@2%
?
/d eg_ _a]<mRZ\_ ‘ Z\Y8¦ _W†Eeg_am<_amP€?[^`E„a_af8Z\_amP‰Juwm<eg_a]RZPuwY8¦›†E_a] | _a]R~-_a`E†EYE`Ep †E_a] jE_aY8Z\_W^[^]<jJuw`E†E_a`E_a` ‰E„¢~ †E_a]
‰Eegm ¨ –^– ¨ ‰o_am<stjJuv¡oZ\_a` Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_ @A m „a_aegstjE`E_¢ZLm<egstjQ<<_a†E[Bstj ‰o_a]<_aeƒZ\m jE_aY8Z\_ruw‰E5w†Juw/_aeg`“~-_am<_a`lZ\hgegstjE_a]
 _aegh †E_amˆŸ›uwjE]<„a_aYEp^fJuw]<{w_amYE™ ‰o_a]\uwhƒZ\_a]RZ¤egmRZ¤YE`E† Z\_aeghƒ~-_aegm<_ eg`E`E_a]<jJuwhg‰ †E_am¤`3uw™ stjEmRZ\_a` luwjE]<„a_ajE`lZ\_am
_a]<m<_¢Z\„¢Z~-_a]<†E_a`yxyYE Ÿ5YE™ ]3†Eeg_am<_ Ž _aYJuw`Em<stjJuv¡£YE`Ep^_a` egx uwjEx‚_a` †E_a] ‘ Z\Y8¦ _a` „¢~-_aeBYE`E†“†E]<_ae^~-_a]<†E_a`
ž-YE™ p^_?x‚eƒZW¦ [^hgp^_a`E†E_a` A egp^_a`Em<stjJuv¦ Z\_a`ˆuwhgm‰o_ae3q-_a†Juw]R¦ ^_a]R¦ YE™ p^‰Juw]zuw`Ep^_a`E[^x‚x‚_a`cb
% _a`lZ\m<fE]<_astjE_a`E† ; A š —
‡ˆ[wZ\[^]<egm<eg_a]<YE`Ep sŠu o¨ – š ¨ { 6 “Z
n [^™ stjEmRZ\p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ —^–^– š — – {}x vj
‘ eƒZ\„afEh uvZ\„a{vuwfJuw„aeƒZ uv™ Z — – š ” –^– Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_
p^pw¦ A eg`Ep^_a‰JuwY8Z\_ Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{
¨ _a`lZ\m<fE]<_astjE_a`E† ; A š 
‡ˆ[wZ\[^]<egm<eg_a]<YE`Ep sŠu % š ¨ – { 6 “Z
n [^™ stjEmRZ\p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ ¨ –^– š ¨ – {}x vj
‘ eƒZ\„afEh uvZ\„a{vuwfJuw„aeƒZ uv™ Z ¨ – š ” –^– Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_
A eg`Ep^_a‰JuwY8Z\_ Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{
X5hghg_ž£YEpluw]RZ\_a` x YE™ m<m<_a` eg`E`E_a]<jJuwhg‰y~-_a`Eegp^_a]P‡ˆeg`}Y8Z\_a` ¦ ]<_aeEx‚eƒZ\_aeg`Juw`E†E_a]p^_a{w[^fEfo_ahƒZP~-_a]<†E_a`‚{£[^™ `E`E_a`
 _aeghƒ~-_aegm<_P{vuw`E`?^[^]<_a]<mRZ`E[Bstj?^[^]<jJuw`E†E_a`E_am ; š ; š ; A [š 6Cuwp^_a`Ex uvZ\_a]<e uwh ^_a]R~-_a`E†E_¢Z~-_a]<†E_a` d/eg_
ŸJ]\uwp^_z†E_a]  ]\uw{lZ\eg[^`Em\uw]RZ-m<fEeg_ahƒZ ¦ YE™ ] †EegO_ 9z`lZ\_a]<m<YEstj}YE`Ep x [^™ p^hgegstjE_a] Ÿ›uwjE]<fEh uw`lwuw]<e uw`lZ\_a`‚{w_aeg`E_ [^[email protected]_ 5
m<[w¦ _a]<`¤_aeg`E_ p^hg_aegstjE_ ‡ˆ[wZ\[^]<egm<eg_a]<YE`Epy^[^]\uwYEm<p^_am<_¢Z\„¢Z5~reg]<†
1
1
1
1
1
1
?
3
4
€*X2
‹ Œ q-X n5Ž j3uw™ hƒZ _aeg`E_ _¢Begm<eg[^`“†E_amPq-YE`E†E_amR^_a]<{w_ajE]<mR~-_ap^_afEh uw`Em ¦ YE™ ]†E]<eg`Ep^_a`E†y_a]R¦ [^]<†E_a]<hgegstj= ‹ Œ
q-X n5Ž ž£_aeƒZ\YE`Ep % 5 % ? ŸJ[^hgp^_a`E†E_5‹LYE`E{lZ\_?jJuw‰o_a` eg` †E_a` ‰Eegm<jE_a]<egp^_a` ‹Lh uw`}YE`Ep^_a` YE`E„aYE]<_aegstjE_a`E†
A eg`Epluw`Ep p^_¢¦ YE`E†E_a`cb
; `E`E[ wuvZ\eg[^`E_a`E5J†Eeg_?†Eeg_f6 eg]RZ\m<stjJuv¦ Z\hgegstjE{w_aeƒZ^[^` Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`mRZ\_aegp^_a]<`
[email protected]‚prZ[W Z1b W ˆ [email protected]‚¦ YE™ ]h uw`Ep^m\uwx‚_/YE`E†ˆm<stjE`E_ahghg_ ž-YE™ p^_ „aYE] ‘ Z\_aegp^_a]<YE`Ep †E_a]z€ uwfJuw„aeƒZ uv™ Z
`Wb 7WU\ g U3i>\2WdjGW ^ jZ1^_Wb WU\2WU P]W/Z VXWdjruwY8¦  _aeghgmRZ\]<_ast{w_a`
K‡g e U\2W/q g U3i w>Wub Wb Wbf‰^}U^_WU „¢~regm<stjE_a`¤^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_a` ‘ Z uw™ †8Z\_a` uwY8¦ _aeg`E_a] ‘ Z\]<_ast{w_
KOWdj ˆ u2q W g U^ i g U3i>\2WdjfHnWoi^[email protected]@Wubvj-„aYE]z‡ˆeƒZ\‰o_a`}Y8Z\„aYE`Ep‚†E_a] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`
P]W g W W ˆ [email protected] Tvi^_WU5B†Eeg_?†Eeg_ ; `l^_amRZ\eƒZ\eg[^`Em<{w[^mRZ\_a`ˆ^[^` Ž q ‘ m<_a`E{w_a`
= Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ 5£ŸJYE`E{}p^_amRZ\_aYE_a]RZ\_a]/Ÿ›uwjE]<‰o_¢Z\]<eg_aE‰ 5JX5`lZ\]<eg_a‰o_ x‚eƒnZ 6Cuwm<m<_a]<mRZ\[w¡£‰E]<_a`E`EmRZ\[w¡›š
„a_ahghg_ ‘ eg_ajE_ X5‰Em<stjE`EeƒZ<Zz” ¨ — ?
X5`EfJuwm<m<YE`Ep‚uw` †Eeg_5„aYE`E_ajEx‚_a`E†E_ A YE]<[^f3uw™ egm<eg_a]<YE`Ep †E_am | _a]<{w_ajE]<mrYE`E† †E_a]p^_¢~WuwstjEm<_a`E_a` q-_ š
†E_aY8Z\YE`Ep‚†E_am Œ mRZR[š 6 _amRZ<^_a]<{w_ajE]<m/m<[ ~reg_ †E_am _ap^eg[^`Juwh šPYE`E† Ž uwjl^_a]<{w_ajE]<m
F F F
¨–
?
?
*
G 11%/-1X
8
[email protected] -*CX%: %#)
0 0
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
6
0- 0
/d eg_ ‘ eg_a†EhgYE`Ep^m<mRZ\]<YE{lZ\YE]?eg` d/_aY8Z\m<stjEh uw`E† egmRZ?^[^` _a`lZ\m<stjE_aeg†E_a`E†E_a]yq-_a†E_aY8Z\YE`Ep ¦ YE™ ]/†Eeg_ X5YEm<hg_ap^YE`Ep
†E_am-p^_am\uwx“Z\_a` Ž _¢Z\„a_am-YE`E† †E_a]-Ÿ›uwjE]<fEhDuw™ `E_ d/eg_zq-_am<eg_a†EhgYE`Ep^m<†EegstjlZ\_zwuw]<egeg_a]RZ eg`‚_a]<jE_a‰EhgegstjE_ax ‡ uw^_
YE`E†¤_amrm<eg`E†¤x‚_ajE]<_a]<_ ‘ eg_a†EhgYE`Ep^m<‰3uw™ `E†E_a]r_a]<{w_a`E`}‰Juw] d/eg_/~regstjlZ\egp^mRZ\_a`¤m<eg`E†cb
q A QŽ A D 9 š jE_aeg` YEjE]-š jE_aeg`w‡ uweg` Ž _ast{vuw]-š ‘ Z\Y8Z<Z\pluw]RZWš ‡YE™ `EstjE_a`
jE_aeg` YEjE]-š n uw`E`E[ ^_a]š-‡ uwp^†E_a‰EYE]<p š D _aegfE„aegpyš-d/]<_am<†E_a`
‡YE™ `EstjE_a`¤š Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p šWžo~regst{vuwY š jE_ax‚`EeƒZ\„/š-d/]<_am<†E_a`
ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZWš A ]R¦ YE]RZš D _aegfE„aegp wd/]<_am<†E_a`
nm<egsteg_ajC]\uwjEYEeg_am?]\_auw]<YEp^m“_a‰ouw_aYE` stjCm<eg†Estjeg_ †ED egeg_y`E~-eg_a_a`8m<¦ _aYE™ `ljEZ\]<hgYEegst`EjEp^_a_a` E` 53| †E_a]<eg_‚‰Eegm<`Eeg†EstjEYE_a`E]<p^mR_aZ\`_ahghg[B_aE`†E_a53] †J€?uw [^]<d/]<egeg†E]<_a[^{l]<_Z<^_a6 ]<‰E_aegeƒ`EZ\†E_a]<YEjE`Eegp^` _a`C‰o_a„¢mR~rZ\egx‚egm<stx‚jE_a_a``
†E_a`ˆ~regstjlZ\egp^_a`ž£_a`lZ\]<_a`ˆjE_a]<p^_amRZ\_ahghƒZz~-_a]<†E_a` X5‰o_a]5uwYEstj †Eeg_ ‘ eg_a†EhgYE`Ep^m<‰3uw™ `E†E_a]zm<eg`E†ˆ`EegstjlZ5jE[^x‚[vš
p^_a` A mr_a]<p^_a‰o_a`ˆm<egstjˆqWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_/YE`E† | _a]<†EegstjlZ\YE`Ep^m<] uw™ YEx‚_
qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_ m<eg`E† ‘ eg_a†EhgYE`Ep^m<m<stjl~-_a]<fEYE`E{lZ\_zx‚eƒZx‚_ajE]<_a]<_a` ŸJ_a]<`}‰JuwjE`Ej3[w™ ¦ _aE` 5^eg`y†E_a`E_a` †E_a] X5Y8¦ š
‰JuwY ^[^` ;D Ÿ3š €?`E[wZ\_a` ¦ YE™ ]-†E_a` 9z™ ‰o_a]<pluw`Epy„¢~regm<stjE_a` ŸJ_a]<`BšPYE`E† Ž uwjl^_a]<{w_ajE]W^[^` p^_a]<eg`Ep^_a]<_a] ‹L]<eg[vš
]<eƒZ uv™ Z“egmRaZ = € uwfEeƒZ\_ah €” ? ŸJ[^hgp^_a`E†E_ ‘ Z uw™ †8Z\_ YE`E† _ap^eg[^`E_a` ~-_a]<†E_a`uwhgm“qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_ eg` †Eeg_am<_ax
‘ eg`E`E_?uw`Ep^_am<_ajE_a`¤YE`E† m<eg`E† eg` †E_a` ¦ [^hgp^_a`E†E_a` € uw]RZ\_a` x‚eƒZ-m<stjl~Wuw]<„a_a` Œ wuwhg_a` x‚eƒZ ~-_aeg^_a] ‘ stjE]<eƒ¦ Z
p^_a{w_a`E`E„a_aegstjE`E_¢ZŠb
[email protected]> g b[i
Hnu3W^}Um_H g ubfw 1^ Z g e jvjW/q \2Tb1h g U\ R [email protected] qtU
kCb‚[email protected] g bZ= mRZ\_ahghƒ^_a]RZ\]<_¢Z\_a`E† ¦ YE™ ]r†Juwm jE_aeg`Bš ‡ wu eg`Bš i _a‰Eeg_¢Z?
g e U ˆ u3WU
KOWbqt^}U
|q-_a_a]<†E†E_aegY8stZ\jlYEZ\`EYEp`Ep^uwm<YE] uwm<™ p^YE_ax‚x _/uwm<stegjl`EZr† ~-‘ _aeg]<_a†E†E_ahgYE`ˆ`E{vp^uwm<`Em<st`Ejl5J~-†E_a_a]<]zfEuwYE‰o`E_a{l]rZ\[email protected]_a5J‰o¦ _aYE™ `8]-¦ uw†Ehgeghg_zmW_a{weg_a` eg` ŸJ_a;D]<`}Ÿ3‰Jš uw€?jE`E`E[wjEZ\[w_a¦1`¤^[^m<_a`Ceg` YE™ ‰oxy_aYE]<]< _ap^eg[^`Juwhg_a]
Knb Ww>WU
[email protected]@Wb
& [email protected]^}w = mRZ\_ahghƒ^_a]RZ\]<_¢Z\_a`E†¤¦ YE™ ]†Juwm jE_aeg`Bš Ž _ast{vuw] š i _a‰Eeg_¢Z?
Z g ZZ [email protected]
KQpjW/q= mRZ\_ahghƒ^_a]RZ\]<_¢Z\_a`E†¤¦ YE™ ]†E_a` 9z™ o‰ _a]<pluw`Ep‚„aYE] ‘ stjl~-_aeg„?
b Wdj/\2WU = mRZ\_ahghƒ^_a]RZ\]<_¢Z\_a`E†“¦ YE™ ]†Juwm mwYE™ †EhgegstjE_ Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E† ‰o_amRZ\_ajE_a`E† uwYEm †E_ax ‘ eg_a†EhgYE`Ep^m š
‰Juw`E† žo~regst{vuwYBš jE_ax‚`EeƒZ\„ š ŸJ]<_aeg‰o_a]<pvš d/]<_am<†E_a`?
‰W^tY V^ i= mRZ\_ahghƒ^_a]RZ\]<_¢Z\_a`E† ¦ YE™ ]†E_a` uwYEx n uwhghg_ š D _aegfE„aegp€?
d/eg_am<_ | _a]<†EegstjlZ\YE`Ep^m<] uw™ YEx‚_m<eg`E† eg` †E_a` ¦ [^hgp^_a`E†E_a`‚€ uw]RZ\_a` x‚eƒZ _aeg`E_axs¢kluw`Ep^]wYE™ `E_a` €?]<_aegm x‚eƒZ ~-_ae š
^_a] ; `E`E_a`8œuw™ stjE_5p^_a{w_a`E`E„a_aegstjE`E_¢Z d/_a]L†Juw„aYEp^_aj3[^™ ]<egp^_ Ž uwx‚_regmRZLeg` m<stjl~Wuw]<„a_a] ‘ stjE]<eƒ¦ Z p^_am<stjE]<eg_a‰o_a`
¨%
"!#$
Vejle
Kiel
Kobenhavn
Bad Kleinen
Rostock
Stralsund
Neumünster
Cuxhaven
Norddeich
Wilhelmshaven
Lübeck
Bremerhaven
Züssow
Neubran-
Güstrow
Schwerin
Hamburg
Szczecin
Ludwigslust
denburg
Pasewalk
Groningen
Bremen
Leer
Oldenburg
Neustrelitz
Salzwedel
Soltau
Wittenberge
Amsterdam
Neustadt
Wolfsburg
Nienburg
Osnabrück
Frankfurt
Berlin
Hannover
Minden
Potsdam
Stendal
Warszawa
Oder
Münster
Hamm
Dessau
Cottbus
Altenbeken
Paderborn
Düsseldorf
Hildesheim
Magdeburg
Bitterfeld
Göttingen
Warburg
Köln
Kassel
Halle
Siegen
Guntershausen
Paris
Flughafen
Siegburg
Eisenach
Marburg
t
ur
ar
f
Er
eim
Görlitz
W
Montabaur
Bonn
Leipzig
Weissenfels
ha
t
Go
Wroclaw
Aachen
Rhein-Ruhr
Hameln
Gera
Limburg
Gießen
Nossen
Fulda
Dresden
Suhl
Luxembourg
Saalfeld
Flughafen
Koblenz
Frankfurt
ChemZwickau nitz
Coburg
Wiesbaden
Trier
Darmstadt
Mannheim
cken
Saarbrü
Bamberg
Würzburg
Münchberg
Schwandorf
Lauda
Nürnberg
Heilbronn
Praha
Bayreuth
Heidelberg
Karlsruhe
Freiberg
Plauen/Syrau
Hof
Schweinfurt
Gemünden
Mainz
Paris
Wroclaw
Brandenburg
Braunschweig
d
efel
Biel
Ansbach
Regensburg
Treuchtlingen
Passau
Offenburg
Stuttgart
Ingolstadt
Ulm
Wien
Augsburg
Freiburg
München
Singen
Basel
Rosenheim
Buchloe
Wien
Zürich
PRO BAHN
Bundes-ITF 2012
Ort, Verdichtungs- oder Ballungsraum
ohne darstellbare Anschlußfunktion
Korridore
Holger Busche
X5‰E‰ ” % b›d/eg_?qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_?YE`E†¤†Eeg_ €?[^]<]<eg†E[^]<_/_a`lZ\h uw`Ep †E_am5qWuwjE`E`E_¢Z\„a_amzp^_a‰ YE™ `E†E_ahƒZ
¨^¨
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
” ” % d/_BJ`EeƒZ\eg[^` †E_a]zq-_a†Eeg_a`}YE`Ep^m<j3uw™ Y3BJp^{w_aeƒZ\_a` YE`E†¤mRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_a`€?`E[wZ\_a`
^_a†E_jEeg_a] uwhgm €?[^]<]<eg†E[^] ‰o_a„a_aegstjE`E_¢Z\_ | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep „¢~regm<stjE_a` qWuwhghgYE`Ep^m<„a_a`lZ\]<_a` m<[^hghzx‚eg`E†E_amRZ\_a`Em
egx ‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZ5‰o_a†Eeg_a`lZr~-_a]<†E_a` ‘ stjE`EeƒZ<Z\fEYE`E{lZ\_ †Eeg_am<_a]z€?[^]<]<eg†E[^]<_/m<[^hghƒZ\_a` x [^™ p^hgegstjEmRZ„a_aeƒZ\p^hg_aegstj
uw`Ep^_¢¦ uwjE]<_a`‚~-_a]<†E_a`E58YEx _aeg`E_ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep w€?[^]<]<_am<fo[^`E†E_a`E„5~reg_z‰o_aegm<fEeg_ahgmR~-_aegm<_zjE_aY8Z\_/eg` ‡ uw`E`Bš
jE_aegxjE_a]<„aYEmRZ\_ahghg_a` ž£YEx‚eg`E†E_amRZPm<[^hghƒZ\_-eg`y†E_a] ^_a]<{w_ajE]<m<mRZ uw™ ]<{}mRZ\_a` | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep?_aeg` X5`Em<stjEhgYE jE_a]<p^_ š
mRZ\_ahghƒZL~-_a]<†E_a` d/eg_am ‰o_¢~reg]<{lZW_a]<mRZW†Eeg_z_aegp^_a`lZ\hgegstjE_ | _a]<`E_¢Z\„aYE`Ep  uwYEm<stjE_a` †Eeg_/ž-YE™ p^_5uw` †E_a]\uw]RZ\egp^_a`
€?`E[wZ\_a`¤†Eeg_ D eg`Eeg_aE` 5E† j m<eg_?mRZ\_aYE_a]<`ˆ†Juwm5ž£eg_ahc†E_a{m <<_¢~-_aeghgmruw`E†E_a]<_a`ž£YEp^_amzuwE` 5J_a]<j3[^™ jlZzm<egstj¤†EYE]<stj
†Eeg_?„aYEm uv™ Z\„ahgegstjE_a`ˆd/eg]<_a{lZ<^_a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`ˆ†Eeg_?XWZ<Z\]\uw{lZ\eƒBeƒZ uv™ Z†E_am ‘ kBmRZ\_ax‚mr_a`lZ\m<stjE_aeg†E_a`E†
‘ stjEhgeg_a^hgegstj _a]<p^eg‰8ZWm<egstj eg` ‰o_amRZ\egx‚x“Z\_a` Ÿuw™ hghg_aE` 5}†Juw uwY8¦3†E_a`¤€?[^]<]<eg†E[^]<_a` „¢~-_ae D eg`Eeg_a` hgeg_ap^_a` Ÿ5YE™ ]
_aeg`E_ eg†E_Šuwhg_ q-_a†Eeg_a`}YE`Ep ‰Eeg_¢Z\_¢Z m<egstj%uwE` 5 †Eeg_am<_ D eg`Eeg_a`Ceg`egjE]<_ax ‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZ‚p^_ap^_a`Em<_aeƒZ\egpm<[„aY
^_a]<m<stjEeg_a‰o_aE` 5c†Juw m<eg_“uw`ˆp^_ax‚_aeg`Em\uwx‚_a` €?`E[wZ\_a`ˆegx n uwhg‰EmRZ\YE`E†E_a`lZtuw{lZ5^_a]<{w_ajE]<_a` {£[^™ `E`E_a` = ž£YEx
q-_aegm<fEeg_ahceg`¤€ uwm<m<_ah3YE`E†ˆŸJYEhg†Juy†Eeg_ D eg`Eeg_a` n uwxy‰EYE]<pyš-ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZrYE`E† n uwxy‰EYE]<pyš-‡YE™ `EstjE_a` ?
q-_aeE†E_ax]<_ah uvZ\eƒ _a`Ep^x uwm<stjEegp^_a` Ž _¢Z\„Weg` d/_aY8Z\m<stjEh uw`E† h uwm<m<_a` m<egstj †Eeg_am<_q-_a†Eeg`Ep^YE`Ep^_a` `EegstjlZ?YE™ ‰o_a] š
uwhghJ_a]R¦ YE™ hghg_aE` 5}uw‰o_a]L_am-egmRZ _aeg`E_ Œ f8Z\egx‚eg_a]<YE`Ep?x [^™ p^hgegstj d?uw†EYE]<stj _a`lZ\mRZ\_ajlZ_aeg` i ]<YE`E†Ep^_a]wYE™ mRZ-¦ YE™ ]L†E_a`
ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE] d/eg_W€?`E[wZ\_aE` 5^uw`y†E_a`E_a` | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a`‚[B†E_a] €?[^]<]<_am<fo[^`E†E_a`E„a_a`‚YE`E† n uwhg‰EmRZ\YE`E†E_a`Bš
Ztuw{lZ\_¦ _amRZ\p^_ax uwstjlZL~-_a]<†E_aE` 5l~-_a]<†E_a` jEeg_a] mRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_/€?`E[wZ\_a` p^_a`Juw`E`lZ d?uw‰o_aeE„a_aegpwZPm<egstEj 5
†Juw †Eeg_ qWuwhghgYE`Ep^m<] uw™ YEx‚_ egxN~-_am<_a`lZ\hgegstjE_a`%uwYEm<p^_am<fJuw]RZ YE`E††E_a]<_a` d/YE]<stj }YE_a]<YE`Ep^_a` ^[^` uwYE^_a`
p^_amRZ\_aYE_a]RZz~-_a]<†E_a`
% g e U jZ[Wb g U\ [email protected] w uwhgm Œ mRZ\_a`E†E_5†E_am-qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_am jE_aeg`Bš YEjE]Leg`E{}hgYEm<eƒ^_z€‚[^™ hg` YE`E†
d YE™ m<m<_ahg†E[^]R¦ d/eg_ €?`E[wZ\_a` m<[^hghg_a`?_aeg`E_ egstjlZ\YE`Ep^mR^_a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep w€?[^]<]<_am<fo[^`E†E_a`E„Weg` d/[^]RZ\xyYE`E†
egstjlZ\YE`Ep A m<m<_a` YE`E† n uwp^_a` _a]<x [^™ p^hgegstjE_a` €‚[^™ hg`yegmRZP„¢~Wuw]P_aeg` ‰o_a†E_aY8Z\_a`E†E_a7] 9zx‚mRZ\_aegp^_afEYE`E{lZ
x‚eƒZy~regstjlZ\egp^_a` egstjlZ\YE`Ep^m\uw`Em<stjEh<YE™ m<m<_aE` 5 jJuvfZ <<_a†E[BstjuwY8¦ p^]<YE`E†%†E_a] †EegstjlZ\_a` ž£YEpw¦ [^hgp^_ „aYEx
‰o_a`Juwstj}‰Juw]RZ\_a` qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢ZrŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZr{w_aeg`E_ mRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_y€?`E[wZ\_a`8¦ YE`E{lZ\eg[^`
¨ YE&`[email protected]†ˆUUd u3YE™ Wm<^}m<w _ahg†E[^uw]Rhgm ¦ m<‘ [ YE™ ~r†Eeg_a_ `E„a†EYE_‚] †E_a_a] ]<{}qW` uwYE™hghgf8YE¦ `EYEp^`Em<p p^_a†E‰E_aeg]z_¢Z\€?_ [^]<]<jEeg_a†Eeg[^`B]<š _ ‡ uwegegst`jlZ\YEYE`E`E† p qWjEuw_am<eg_a`Bh1š YE`EYE† jE]/‘ Z\eg`EY8{}Z<Z\h pluw€‚]RZ[^™ hg`
|
— k g q \puwhgm A eg`BšPYE`E† X5YEm<pluw`Ep „aY †E_ax qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z jE_aeg`Bš ‡ uweg‡` = ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZ ?Lm<[ ~reg_ uwhgm
| _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^m<fEYE`E{lZ/x‚eƒZ†E_ax€?[^]<]<eg†E[^]WmwYE™ †EhgegstjE_am Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E† š-d/]<_am<†E_a`
” R pjvjW/q¢uwhgm | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep5†E_a]€?[^]<]<eg†E[^]<_ jE_aeg`Bš YEjE]ošomwYE™ †EhgegstjE_am Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E† š£d/]<_am<†E_a`
YE`E† n uwxy‰EYE]<pyš-qWuwm<_ah1m<[ ~reg_ n uwxy‰EYE]<pyšW‡YE™ `EstjE_a`
` = ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZ ?
| g e b VX g b[i uwhgm A eg`Bš YE`E†¤X5YEm<pluw`Ep‚„aY¤†E_axqWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z jE_aeg`Bš ‡ uwegy
˜ P$g e bdUCvWb[i uwhgm A eg`BšYE`E† X5YEm<pluw`Ep „aYExGmwYE™ †EhgegstjE_a` Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E†šzd/]<_am<†E_a` wq-_a]<hgeg`YE`E†
| _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^m<fEYE`E{lZ/x‚eƒZ†E_a`ˆ€?[^]<]<eg†E[^]<_a`¤‡YE™ `EstjE_a`¤š jE_aeg`Bš ‡ uweg` n uwxy‰EYE]<p
’ M g ij g b[i„aYE] | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep †E_a] €?[^]<]<eg†E[^]<_ jE_aeg`Bš Ž _ast{vuw] š ‘ Z\Y8Z<Z\pluw]RZ š ‡YE™ `EstjE_a`%YE`E†
jE_aeg`Bš ‡ uweg` Ž [^]<†E†E_aY8Z\m<stjEh uw`E† š Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p š-‡YE™ `EstjE_a`
• | [email protected] h j g b[i „aYE] | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep?†E_a] €?[^]<]<eg†E[^]<_ jE_aeg`Bš YEjE]1šcd/]<_am<†E_a`yYE`E† ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZ3šcq-_a]<hgeg`
d/eg_am<_“mRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_a` €?`E[wZ\_a` „a_aegstjE`E_a`m<egstjeg`ˆ†E_a` ¦ [^hgp^_a`E†E_a` € uw]RZ\_a` †EYE]<stjegjE]<_“p^] [^™ ^_a]<_a`
d/]<_aeg_ast{}m<mRkBxy‰o[^hg_ˆuwYEm d?uw]wYE™ ‰o_a] jEeg`JuwYEm‚m<[^hghg_a`%eg` n uw`E`E[ ^_a] | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`^[^`!q-]<_ax‚_a`YE`E†
q-eg_ahg_¢¦ _ahg† egstjlZ\YE`Ep ‘ YE™ †E†E_aY8Z\m<stjEh uw`E†ˆYE`E†ˆd/]<_am<†E_a`ˆjE_a]<p^_amRZ\_ahghƒZ~-_a]<†E_a`cb
1
¨—
"!#$
Vejle
Kiel
Kobenhavn
Bad Kleinen
Rostock
Stralsund
Neumünster
Norddeich
Cuxhaven
Wilhelmshaven
Lübeck
Züssow
Neubran-
Güstrow
Schwerin
Hamburg
Bremerhaven
Szczecin
Ludwigslust
denburg
Pasewalk
Groningen
Bremen
Leer
Oldenburg
Soltau
Neustrelitz
Salzwedel
Wittenberge
Uelzen
Wolfsburg
Minden
Münster
Brandenburg
Aachen
Braunschweig
Rhein-Ruhr
Hildesheim
Magdeburg
Dessau
Cottbus
Altenbeken
HammPaderborn
Düsseldorf
Hameln
Bitterfeld
Göttingen
Warburg
Köln
Kassel
Halle
Siegen
Paris
Flughafen
Guntershausen
Siegburg
Eisenach
Marburg
Leipzig
Weissenfels
ha
t
Go
rt
rfu
ar
eim
E
W
Montabaur
Bonn
a
n
Je
Görlitz
Gera
Limburg
Warszawa
Oder
Potsdam
Stendal
d
efel
Biel
Frankfurt
Berlin
Hannover
Gießen
Nossen
Fulda
Dresden
Suhl
Luxembourg
ChemZwickau nitz
Saalfeld
Flughafen
Koblenz
Frankfurt
Coburg
Wiesbaden
Trier
Paris
Hof
Darmstadt
Mannheim
cken
Saarbrü
Heidelberg
Bamberg
Würzburg
Münchberg
Bayreuth
Nürnberg
Schwandorf
Lauda
Karlsruhe
Praha
Freiberg
Plauen/Syrau
Schweinfurt
Gemünden
Mainz
Wroclaw
Nienburg
Osnabrück
Wroclaw
Amsterdam
Neustadt
Regensburg
Heilbronn
Ansbach
Treuchtlingen
Passau
Offenburg
Stuttgart
Ingolstadt
Wien
Ulm
Freiburg
Augsburg
Singen
München
Rosenheim
Buchloe
Basel
Wien
Zürich
PRO BAHN
In Pfeilrichtung um Viertel vor
Bundes-ITF 2012
Holger Busche
Knoten zu um 30’
Stundentakt Hamburg - München
Stundentakt Berlin - Frankfurt
D
Knoten zu um 00’
Verdichtungs- oder Ballungsraum
ohne darstellbare Anschlußfunktion
Zweistundentakt
5X ‰E‰ ” ¨ b-q-_a†Eeg_a`}YE`Ep^m<j3uw™ Y3BJp^{w_aeƒZ\_a` YE`E† ‘ kBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_ €?`E[wZ\_a` d?uwm q-_aegm<fEeg_ah5€ uwm<m<_ahz„a_aegpwZ
~reg_ †Eeg_ ‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZ\_ n uwxy‰EYE]<p š5‡YE™ `EstjE_a`= ]<[wZ YE`lZ\_a]<hg_apwZ51egxGX5‰Em<stjE`EeƒZ<Zy€ uwm<m<_ah š/‡YE™ `EstjE_a`
p^_amRZ\]<egstjE_ahƒZ?PYE`E† q-_a]<hgeg` šLŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZf= p^]wYE™ ` YE`lZ\_a]<hg_apwZ5Begx X5‰Em<stjE`EeƒZ<Zrq-_a]<hgeg` šP€ uwm<m<_ah£p^_amRZ\]<egstjE_ahƒZ?
_aeg`E_a`‚„¢~-_aeƒZ\_a` ‘ Z\YE`E†E_a`lZtuw{lZ ¦ YE™ ] n uwxy‰EYE]<p?š ŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZO= †EYE]<stjEp^_ajE_a`E† ¦ uw]<‰Eegp?YE`lZ\_a]<hg_apwZ? _a]<p^_a‰o_a`
Stundentakt
¨”
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
I @+r>?0 K<K ; : 0 O 4 I ,/@8T Q?K<9 .cA!;[email protected] Q 0 , U 0 : , 9 ,/>' ILQ -V 0 J: O 0 Q/:
F
^_WdjWdjfR pY^1Z[W/q  p g Z4^}U$\@b W^ Z g h/WU$\pj][email protected]/Z V/Z[[email protected] [email protected]>T\2W/q}qCp g h/ƒ
^[email protected] [email protected]_p2vW/q}q WU jd^}U\prq j C TU\2Wb‚\@b gˆ [email protected]vW^}w F4HJI K7MONQP K g U\[email protected] [email protected]\Wbdu7pre q Zqt^ ˆ u3ƒ
*
4
X% [ -1X-12 {- % _ % €% %: X€-1#E
+
+
; `!†E_a] _a]<mRZ\_a` ‘ Z\Y8¦ _ˆ†Eeg_am<_am €?[^`E„a_af8Z\_am‚~reg]<†_aeg` Ÿ›uwjE]<fEh uw`Ex‚[B†E_ahghWuwY8¦ p^_amRZ\_ahghƒZ ž£eg_ahregmRZL5 `E_a‰o_a`
†E_a] A ]R¦ YE™ hghgYE`Ep †E_a] eg` € uwfEeƒZ\_ah 1 p^_a`Juw`E`lZ\_a`q-_a†Eeg`Ep^YE`Ep^_a`¦ YE™ ] †Eeg_ mRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_a` €?`E[wZ\_a`E5
_aeg` ]<YE`E†Ep^_a]wYE™ mRZ uwY8¦ „aYE‰JuwYE_a`E5W†Juwm x‚eƒZ ]<_aeg`E_a` q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep^m<x uw^`JuwjEx‚_a` uwYEm<{w[^x‚x“Z X5hgm
_Ž YE‰Ji uwYEx uw^`JuwjEx‚_?~reg]<†ˆhg_a†Eegp^hgegstj †Eeg_ [^jE`E_ajEeg`¤^[^]<p^_am<_ajE_a`E_ ŸJ_a]RZ\egp^mRZ\_ahghgYE`Ep †E_a] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_
a
€‚[^™ hg` š jE_aeg`w‡ uweg` uw`Ep^_a`E[^x‚x‚_a`E51†Eeg_ ^[^]<]\uw`Ep^egpˆž-YE™ p^_ †E_am“Xrš ‘ kBmRZ\_ax‚m ‰o_am<stjEhg_aYE`EegpwZ d?uw]\uwYEm
_a]<p^eg‰8Zrm<egstjˆuwYEstj¤†E_a]5ž£_aeƒZ\fEYE`E{lZz†E_amzluwjE]<_am ¨ –^– ¨
% % Ž [wZD~-_a`E†Eegp^_ ‡ uw^`JuwjEx‚_a`
q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚„¢~regm<stjE_a` n uw`E`E[ ^_a]zYE`E.† 6 [^hƒ¦ m<‰EYE]<p YEx • ‡ˆeg`}Y8Z\_a` ¦ YE™ ]XršRž-YE™ p^_
q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚„¢~regm<stjE_a` 6 [^hƒ¦ m<‰EYE]<p YE`E† i [w™ Z<Z\eg`Ep^_a` YEx • ‡ˆeg`}Y8Z\_a` ¦ YE™ ]rXršRž-YE™ p^_
q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚„¢~regm<stjE_a`ˆX5hƒZ\_a`}‰o_a{w_a`ˆYE`E† € uwm<m<_ah1YEx % ‡ˆeg`}Y8Z\_a` ¦ YE™ ]zqLšRž-YE™ p^_
Ž Y8Z\„a‰Juw]<x uwstj}YE`Ep‚†E_amzX5‰Em<stjE`EeƒZ<Z\_am Œ _a‰EegmR¦ _ahg†E_5š-‡ uwp^†E_a‰EYE]<p ¦ YE™ ]rXršRž-YE™ p^_
% ¨#| [^]RZ\_aeghg_
X5Y8¦ ‰JuwY †E_a]-mRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_a`ˆ€?`E[wZ\_a` YE`E† †Juwx‚eƒZ _aeg`E_am-mRZtuw‰Eeghg_a` i ]<YE`E†Ep^_a]wYE™ mRZ\_amW¦ YE™ ] †E_a`
ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]
Œ f8Z\egx uwhg_-X5`}‰Eeg`E†EYE`Ep^m<x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a` †E_a] ‘ Z\]<_ast{w_a` Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E†Em eg` Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p 56 YE™ ]<„ š
‰EYE]<p YE`E† ŸJYEhg†Ju
X5Y8¦ ‰JuwY ^[^` — _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a`
% — 6 _aeƒZ\_a]<_ | _a]<‰o_am<m<_a]<YE`Ep^m<x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a`
X5Y8¦ ‰JuwY ~-_aeƒZ\_a]<_a] _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a`
q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚†E_a]z€?[^]<]<eg†E[^]R^_a]<{w_ajE]<>_ = eg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_ eg` Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E† ?
1
F
1
1
1
¨
"!#$
Vejle
Kiel
Kobenhavn
Bad Kleinen
1
Rostock
Stralsund
Neumünster
Norddeich
Cuxhaven
Wilhelmshaven
Lübeck
Züssow
Neubran-
Güstrow
Schwerin
Hamburg
Bremerhaven
Szczecin
Ludwigslust
denburg
Pasewalk
Groningen
Bremen
Leer
Soltau
Oldenburg
Neustrelitz
Salzwedel
Wittenberge
Uelzen
Wolfsburg
Berlin
Aufbau
Leipzig
gebiet
Neue
Bundesländer
Dresden
Frankfurt
-8’
Hannover
Minden
Potsdam
Stendal
Münster
Brandenburg
Aachen
Braunschweig
d
efel
Biel
Rhein-Ruhr
Hameln
Hildesheim
Altenbeken
Paderborn
Düsseldorf
Göttingen
-19’
Kassel
Halle
Siegen
Paris
Flughafen
Guntershausen
Siegburg
Eisenach
Marburg
Montabaur
Bonn
Luxembourg
Gießen
Fulda
t
ur
ar
f
Er
eim
W
na
Je
Görlitz
Frankfurt
Wiesbaden
Gemünden
Mainz
Schweinfurt
Chemnitz
Freiberg
Praha
Hof
Münchberg
Darmstadt
Mannheim
Bamberg
Würzburg
cken
Saarbrü
Zwickau
Plauen
Coburg
Trier
Nossen
Saalfeld
Suhl
Flughafen
Paris
Weissenfels
ha
t
Go
Gera
Limburg
Koblenz
Dessau
Bitterfeld
Warburg
Köln
Magdeburg
Cottbus
-8’
Hamm
Warszawa
Oder
Wroclaw
Nienburg
Osnabrück
Wroclaw
Amsterdam
Neustadt
Bayreuth
Heidelberg
Schwandorf
Lauda
Karlsruhe
Nürnberg
Heilbronn
Ansbach
Regensburg
Treuchtlingen
Passau
Offenburg
Stuttgart
Ingolstadt
Ulm
Wien
Augsburg
Freiburg
München
Singen
Basel
Wien
Wörgl/Brenner
Zürich
PRO BAHN
Rosenheim
Buchloe
In Pfeilrichtung um Viertel vor
Maßnahmen des Systemsteuernden Bedarfes
Bundes-ITF 2002
ABS zur Beschleunigung
Holger Busche
Knoten zu um 30’
A-Gattung
Knoten zu um 00’
Ort, Verdichtungs- oder Ballungsraum
ohne darstellbare Anschlußfunktion
B-Gattung
X5‰E‰ % bJ‹ Œ q-X n5Ž €?[^`E„a_af8Z ‘ Z\Y8¦ _ %
‘ [w¦ [^]RZr_aeg`8¦ YE™ jE]<‰Juw]<_ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a` †E_a]z€?[^]<]<eg†E[^]<_
‘ stjE[^`ˆeg` †Eeg_am<_a] ‘ Z\Y8¦ _ m<eg`E† — _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a` x [^™ p^hgegstj
d/eg_ | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`¤^[^`¤YE`E†¤`Juwstj Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E†ˆ{£[^™ `E`E_a`ˆ[^f8Z\egx‚eg_a]RZ-~-_a]<†E_a`
21
1
C-Gattung oder einzelne A-/B-Züge
¨˜
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
-1‡0/ @% {- % _ % 2-}X 2-10 }0X2
d?uwmŸ›uwjE]<fEh uw`Ex‚[B†E_ahghv†E_a]3„¢~-_aeƒZ\_a` ‘ Z\Y8¦ _L†Eeg_am<_am €?[^`E„a_af8Z\_amm<[^hgh_Š5 uwY8¦ ‰JuwYE_a`E†yuwY8¦
*
+
4
X% [ +
‘ Z\Y8¦ _ % 5Š_aeg`E_a` X5`Bš
m<stjEhgYE ~-_aeƒZ\_a]<_a]-€?`E[wZ\_a` uw`‚†Juwm ‘ kBmRZ\_ax _a]<x [^™ p^hgegstjE_a` d?uw‰o_aeE~-_a]<†E_a` eg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_/‡ uw^`JuwjEx‚_a`
¦<uw™ hghgegp 5£†Eeg_‚_aeg`E_ A ]<j3[^™ j}YE`Ep †E_a]“„aYEhDuw™ m<m<egp^_a` n [^™ stjEmRZ\p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ uwY8¦ % ˜^– {}x vj _a]<x [^™ p^hgegstjE_a`
‘ eg_/‰o_a† YE™ ]R¦ _a`¤[w¦ Z\x uwhgm-`}YE]_aeg`E_a]‡ˆ[B†E_a]<`Eegm<eg_a]<YE`Ep †E_a] ‘ egp^`Juwh š YE`E† ‘ egstjE_a]<YE`Ep^mRZ\_astjE`Eeg{ on uw`E†E_ahƒZ\_
_am/m<egstj †Juw‰o_aeYEx_aeg`E_“YE]<m<fE]wYE™ `Ep^hgegstjˆ¦ YE™ ] % –^– š % ¨ – {}xvjuwYEm<p^_ahg_apwZ\_ ‘ Z\]<_ast{w._ = „ q ‡ uwp^†E_a‰EYE]<p
š [^mRZ\[Bst{ ?v5WegmRZ _aeg`E_†E_a]\uw]RZ\egp^_q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep [w¦ Z x‚eƒZ p^_a]<eg`Ep^_axX5Y8¦ ~Wuw`E† ^_a]<‰EYE`E†E_a` q-_ae
‘ Z\]<_ast{w_a`E5^†Eeg_L¦ ]wYE™ jE_a] „¢~Wuw] x‚eƒZ-uw™ jE`EhgegstjE_a` i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a`y‰o_¢¦ uwjE]<_a`“~rYE]<†E_aE` 5^uw‰o_a] eg`E„¢~regm<stjE_a`
uwY8¦ p^]<YE`E†ˆx uw`Ep^_ahg`E†E_a]n6Cuw]RZ\YE`Ep „aYE] Ž _a‰o_a`EmRZ\]<_ast{w_ ^_a]<{w[^x‚x‚_a`ˆm<eg`E† = „ q q-]<_ax‚_a`¤š ‘ Z\_a`E†Juw1h ?v5
egmRZr_aeg` j3[^™ jE_a]<_a]rX5Y8¦ ~Wuw`E†ˆ„aYE] A ]<`E_aYE_a]<YE`Ep †E_am Œ ‰o_a] š [B†E_a]pluw] 9z`lZ\_a]<‰JuwYEmz„aY¤‰o_¢Z\]<_aeg‰o_a`
q-_ae i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a`[^‰o_a]<jJuwhg‰ % ˜^– {}x vj m<eg_ajlZ/†Juwm i _am<_¢Z\„“^[^/] 5cuwhghg_ qWuwjE` YE™ ‰o_a]<p›uw™ `Ep^_y†EYE]<stj
q-]wYE™ st{w_a`%[B†E_a]  YE`E`E_ahW„aY _a]<m<_¢Z\„a_a` d/_a]\uw]RZ\egp^_ ‡ uw^`JuwjEx‚_a`E5~reg_ ¦ YE™ ]y„ q †Eeg_ ‘ Z\]<_ast{w_ | _a]<†E_a`
š n uw`E`E[ ^_a]/51_a]R¦ [^]<†E_a]<` †E_aY8Z\hgegstjx‚_ajE] ž£_aeƒZ?YE`E† Ÿ eg`Juw`E„ax‚eƒZ<Z\_ah q-_aeLq-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep^_a` uwY8¦ i _ š
m<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\_a` [^‰o_a]<jJuwhg‰ ¨ –^– {}xvj‚egmRZ „aYEm uv™ Z\„ahgegstj uwY8¦c†E_a` i hg_aegm<x‚eƒZ<Z\_a`Juw‰EmRZtuw`E† YE`E†‚†Eeg_ Œ ‰o_a] š
hg_aeƒZ\YE`Ep „aYˆuwstjlZ\_a`
†E_a` A eg`Em\uvZ\„ x‚[B†E_a]<`E_a]“Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_ _a]R¦ [^hgp^_aE` 53†Eeg_
Am<stegjE`E`E_ _ahgq-hg_a_a]1m<st‰ojE_ahgm<_astYEjE`Ehg_aegp^YEYE`E`Eegp^p _a` {vuw[B`E†E`_a]cuwx‚‰o_aeƒZ ]“uwegYEhƒst¦ _ j†E†E_aYE] ]<stj
_aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{/€?YE]R^_a` m<stjE`E_ahghg_a]1†EYE]<stj8¦ uwjE]<_a` {£[^™ `E`E_a`
n
Ž
= d/_¢ZtuweghgmWm € uwfEeƒZ\_ahc”vš ?
¨ % Ž [wZD~-_a`E†Eegp^_ ‡ uw^`JuwjEx‚_a`
d/eg_/_a]R¦ [^]<†E_a]<hgegstjE_ | eg_ahg„ŠuwjEho^[^` A eg`E„a_ahgx uw^`JuwjEx‚_a` egmRZregx X5`EjJuw`Ep‚YE`lZ\_a]zduwY8¦ p^_¢¦ YE™ jE]RZ
¨ ¨#| [^]RZ\_aeghg_
A ]<jJuwhƒZ †E_a]LmRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_a`¤€?`E[wZ\_a` YE`E† †E_am mRZtuw‰Eeghg_a` i ]<YE`E†Ep^_a]wYE™ mRZ\_am †E_amWŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]<m
Œ f8Z\egx uwhg_-X5`}‰Eeg`E†EYE`Ep^m<x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a` †E_a] ‘ Z\]<_ast{w_a` Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E†Em eg` Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p 56 YE™ ]<„ š
‰EYE]<p YE`E† ŸJYEhg†Ju
A ]<j3[^™ j}YE`Ep‚†E_a]5žcuwjEhc^[^` _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a` ^[^` — eg` ‘ Z\Y8¦ _ % YEx ~-_aeƒZ\_a]<_ ¨ uwY8¦ ˜^–
¨ — 6 _aeƒZ\_a]<_ | _a]<‰o_am<m<_a]<YE`Ep^m<x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a`
q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚†E_a]z€?[^]<]<eg†E[^]R^_a]<{w_ajE]<>_ = eg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_ eg` Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E† ?
; `Em<p^_am\uwx“Zz‰o_aeg`EjJuwhƒZ\_¢Zr†Juwmz‡ uw^`JuwjEx‚_a`EfJuw{w_¢Zz†E_a] ‘ Z\Y8¦ _ ¨ b
% ¨ –^– {}xX5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_y„aYE]zq-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep‚‰Eegm % ˜^– {}x vj
–^– {}x¥X5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_y„aYE]zq-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep uwY8¦5YE™ ‰o_a] ¨ –^– {}x vj
¨^¨ –^– {}x ‘ Z\]<_ast{[email protected]_ 5o†Eeg_?YE`Ex‚eƒZ<Z\_ahg‰Juw] ^[^x A eg`Em\uvZ\„?`E_aYE_a]5Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_ fE]<@[ BEZ\eg_a]<_a`
–^– {}x ‘ Z\]<_ast{w_“x‚eƒZ`E_aYE_a]rX5Y8¦ pluw‰o_a`lZ\_aeghgYE`Ep „¢~regm<stjE_a` qLš YE`E† šRž-YE™ p^_a`
| _a]<m<stjEeg_a†E_a`E_y‡ uw^`JuwjEx‚_a` „¢~regm<stjE_a` q-]<_ax‚_a`¤YE`E† Œ m<`Juw‰E]wYE™ st{
X5YEm<‰JuwY ^[^` ˜^– qWuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`¤„aYˆ€?`E[wZ\_a`}‰JuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`
1
1
1
1
1
1
F
1
¨’
"!#$
Vejle
Kiel
Kobenhavn
Bad Kleinen
Rostock
Stralsund
Neumünster
Norddeich
Cuxhaven
Wilhelmshaven
Lübeck
Züssow
Neubran-
Güstrow
Schwerin
Hamburg
Bremerhaven
Szczecin
Ludwigslust
denburg
Pasewalk
Groningen
Bremen
Leer
Soltau
Oldenburg
Neustrelitz
Salzwedel
Wittenberge
Uelzen
Wolfsburg
Berlin
Aufbau
Leipzig
gebiet
Neue
Bundesländer
Dresden
Frankfurt
Hannover
Minden
Potsdam
Stendal
Münster
Brandenburg
Aachen
Braunschweig
eld
ielef
B
Rhein-Ruhr
Hamm
Hildesheim
Göttingen
Köln
Kassel
Halle
Siegen
Paris
Guntershausen
Siegburg
Eisenach
Marburg
Montabaur
Bonn
Luxembourg
Gießen
Fulda
t
ur
ar
f
Er
eim
W
na
Je
Görlitz
Frankfurt
Wiesbaden
Gemünden
Mainz
Schweinfurt
Chemnitz
Praha
Freiberg
Hof
Münchberg
Darmstadt
Mannheim
cken
Saarbrü
Zwickau
Plauen
Coburg
Trier
Nossen
Saalfeld
Suhl
Flughafen
Paris
Weissenfels
ha
t
Go
Gera
Limburg
Koblenz
Dessau
Bitterfeld
Warburg
Flughafen
Magdeburg
Cottbus
Altenbeken
Paderborn
Düsseldorf
Hameln
Warszawa
Oder
Wroclaw
Nienburg
Osnabrück
Wroclaw
Amsterdam
Neustadt
Bamberg
Würzburg
Bayreuth
Heidelberg
Schwandorf
Lauda
Karlsruhe
Nürnberg
Heilbronn
Ansbach
Regensburg
Treuchtlingen
Passau
Offenburg
Stuttgart
Ingolstadt
Ulm
Freiburg
München
Singen
Wien
Wörgl/Brenner
Zürich
Bundes-ITF
Übergangsphase
Rosenheim
Buchloe
Basel
PRO BAHN
Wien
Augsburg
In Pfeilrichtung um Viertel vor
Streckenausbau > 160 km/h
Streckenausbau bis 160 km/h
Knoten zu um 30’
Holger Busche
Einsatz von Fahrzeugen mit Neigetechnik
A-Gattung
Knoten zu um 00’
Ort, Verdichtungs- oder Ballungsraum
ohne darstellbare Anschlußfunktion
B-Gattung
C-Gattung oder einzelne A-/B-Züge
X5‰E‰ ¨ bJ‹ Œ q-X n5Ž €?[^`E„a_af8Z ‘ Z\Y8¦ _ ¨
Ad/egeg`E_ _ žc| uwjEeg_ah1hg„Š†Euw_ajE] h£{}_ahg_ap^egeg`E[^_a`J]ruwhg‡ {}`Euw[w^Z\`J_auw`yjEx‚= eg†E_a_Š` uw^hg_ _a]<‘ {}st` jEYE™`Ef8eƒZ<¦ Z\Z/mRZ\uw_ahghghg_?hg_aŸJ`¤_a„a]<YE`Exhgeg`Eeg_a`uwjl„a^Yˆ_a]<_a{weg_a`EjE_a]dx ?mRŽ Z\_a_¢egZ\pw„ Z^[^` uwY8¦
— ˜^–
Ž
21
1
¨•
*
3
4
X% [ 3
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
-1 +J0112 % - 8G€*12%-1% ,6 0- 02 ?d uwm Ÿ›uwjE]<fEh uw`Ex‚[B†E_ahghB†E_a]L†E]<eƒZ<Z\_a` ‘ Z\Y8¦ _z†Eeg_am<_am €?[^`E„a_af8Z\_am-m<[^hghJuwY8¦ ‰JuwYE_a`E† uwY8¦ ‘ Z\Y8¦ _ ¨ ¦ YE™ ]Luw{}„a_afBš
Ztuw‰Ehg_/Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a` eg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_?eg` Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E† m<[^]<p^_a` ‡[^™ p^hgegstj ~reg]<† †Eeg_am<_am†EYE]<stj¤x‚_ajE]<_a]<_
Ž‰o_a_a† YBYE™š1]RYE¦ _a`EE` †y5›X5egmRYEZm<¦ ‰JYE™ uw]YE†EmRZ\eg_]]<_a9zst{wx‚_a` m<_¢Z\d?„aYEuz`E†Ep‚eg_a†Em<eg_W_am<‡ _a] uw^‘ `JZ\uwY8jE¦ _ x‚_a_aeg`y` _až£eg`E_aeƒ_aZ\m ]\uwj3YE[^™ x jE_a]<^_a[^` ` ‹L% h – uw`}š YE% `Ep^mlš1uwYEjE`E]<_a† `¤qW„auwY¤YJ]<uw_aY8st¦ jE~W`Euw_a`E` †E_am
— % Ž [wZD~-_a`E†Eegp^_ ‡ uw^`JuwjEx‚_a)` = ‘ eg_ajE_ € uwfEeƒZ\_ah£” ¨ ?
Ž _aYBš-YE`E†¤X5YEm<‰JuwY¤†E_a] ‘ Z\]<_ast{w_a` = p^_a[^p^]\uwfEjEegm<stj ^[^` Ž [^]<†¤`Juwstj ‘ YE™ †?tb
= n uwxy‰EYE]<pv‚š ?!9z_ahg„a_a` š ‘ Z\_a`E†Juw!h = m X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z ˜ ˜ ?
€‚[^™ hg` š n uwx‚x š n uw`E`E[ ^_a]
6 [^hƒ¦ m<‰EYE]<pyš n uwhghg_
q-_a]<hgeg` š eg_am\u
ŸJYEhg†Ju š-‡ uw`E`EjE_aegx
A ]R¦ YE]RZš i _a]\u“š-d/]<_am<†E_a`
Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p š i _a]\u“š D _aegfE„aegp n uwhghg_
‹Lh uwYE_a` šWžo~regst{vuwY
Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p š-qWuwxy‰o_a]<pyš ‘ YEjEh£š A ]R¦ YE]RZ
6 YE™ ]<„a‰EYE]<p š Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p
Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p š X5YEp^m<‰EYE]<p š-‡YE™ `EstjE_a`
n uwxy‰EYE]<pyš-‡YE™ `EmRZ\_a]
— ¨#| [^]RZ\_aeghg_
A ]<jJuwhƒZ †E_a]LmRkBmRZ\_ax‚mRZ\_aYE_a]<`E†E_a`¤€?`E[wZ\_a` YE`E† †E_am mRZtuw‰Eeghg_a` i ]<YE`E†Ep^_a]wYE™ mRZ\_am †E_amWŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]<m
X5`Ep^hg_aegstj}YE`Ep †E_a] ‘ Z\]<_ast{w_a` Œ mRZ\†E_aY8Z\m<stjEh uw`E†Em/uw` ~-_amRZ\†E_aY8Z\m<stjE_am Ž eƒ^_ŠuwY
A ]<jJuwhƒZr†E_a] ˜^– _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a` †E_a] ‘ Z\Y8¦ _ ¨ x‚eƒZW~-_aeƒZ\_a]<_a] A ]<j3[^™ j}YE`Ep uwY8¦ eg`Em<p^_am\uwx“Z • %
q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep †E_a]“€?[^]<]<eg†E[^]<_‚uwhgm | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`C„¢~regm<stjE_a`qWuwhghgYE`Ep^m<p^_a‰Eeg_¢Z\_a` YE`E† | _a] š
†EegstjlZ\YE`Ep^m<] uw™ YEx‚_a`ˆuwY8¦ {w[^`E{}YE]<]<_a`E„¢¦<uw™ jEegp^_am Ž eƒ^_ŠuwY
1
1
1
Hamburg - Berlin
2 h 20´
1 h 20´
Hamburg - Köln
4 h 05´
2 h 50´
München - Dresden
7 h 15´
2 h 55´
München - Frankfurt
3 h 40´
2 h 20´
X5‰E‰
d?q-X
‹ Œ
5 h 40´
3 h 25´
— b d/_a] | _a]<p^hg_aegstj?†E_a]3Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a` „a_aegpwZ1†Eeg_ | _a]<‰o_am<m<_a]<YE`Ep5†EYE]<stj †Juwm1‹ Œ -q X 5n Ž €?[^`E„a_af8ZŠb
i q-X jE_aY8Z\_>€?= d/[^`EYE„a]<_astf8jEZm<st=tjE<<`E_¢~-eƒZ<_aZ\egmRhg~-m_aYE]R`lZ\_“Z\_a`J]<_“uwstqWj uwn hg{wX/_a`ŸB? X ‘ 5<<_¢~-_aeghgmr[^‰o_a]<_ qWuwhg{w_a`?
n5Ž
Köln - München
21
¨
"!#$
Vejle
Kiel
Kobenhavn
Bad Kleinen
F
Rostock
Stralsund
Neumünster
Cuxhaven
Norddeich
Wilhelmshaven
Lübeck
Schwerin
Hamburg
Bremerhaven
Züssow
Neubran-
Güstrow
Szczecin
denburg
Ludwigslust
Pasewalk
Groningen
Bremen
Leer
Oldenburg
Soltau
Neustrelitz
Salzwedel
Wittenberge
Uelzen
Amsterdam
Neustadt
Wolfsburg
Nienburg
Osnabrück
Frankfurt
Berlin
Hannover
Minden
Potsdam
Stendal
Warszawa
Oder
Münster
Hamm
Hildesheim
Magdeburg
Dessau
Cottbus
Altenbeken
Paderborn
Düsseldorf
Hameln
Bitterfeld
Göttingen
Warburg
Köln
Kassel
Halle
Siegen
Guntershausen
Paris
Flughafen
Siegburg
Eisenach
Marburg
a
th
Go
ar
f
Er
eim
W
Montabaur
Bonn
Leipzig
Weissenfels
t
ur
a
n
Je
Görlitz
Gera
Limburg
Gießen
Wroclaw
Aachen
Rhein-Ruhr
Nossen
Fulda
Dresden
Suhl
Luxembourg
ChemZwickau nitz
Saalfeld
Flughafen
Koblenz
Frankfurt
Coburg
Wiesbaden
Trier
Darmstadt
Mannheim
Paris
cken
Saarbrü
Bamberg
Würzburg
Münchberg
Schwandorf
Lauda
Nürnberg
Heilbronn
Praha
Bayreuth
Heidelberg
Karlsruhe
Freiberg
Plauen/Syrau
Hof
Schweinfurt
Gemünden
Mainz
Wroclaw
Brandenburg
Braunschweig
d
efel
Biel
Ansbach
Regensburg
Treuchtlingen
Passau
Offenburg
Stuttgart
Ingolstadt
Ulm
Freiburg
München
Singen
Rosenheim
Buchloe
Basel
Wien
Wörgl/Brenner
Zürich
PRO BAHN
Wien
Augsburg
In Pfeilrichtung um Viertel vor
Neubaustrecken, steigfähig und flexibel
Bundes-ITF 2012
Holger Busche
ABS zur Beschleunigung
Knoten zu um 30’
A-Gattung
Knoten zu um 00’
Ort, Verdichtungs- oder Ballungsraum
ohne darstellbare Anschlußfunktion
B-Gattung
C-Gattung oder einzelne A-/B-Züge
X5‰E‰ ”EbJ‹ Œ q-X n5Ž €?[^`E„a_af8Z ‘ Z\Y8¦ _ —
Žq-_a_am<YBstš-jEYEhg_a`EYE†¤`EegX5p^YEYE`Em<‰Jp uw^YE[^mR` Z\]<_a€?st[^{w]<_a]<`eg†Em<[^[^]<]<_ap^` _a` x ¦ uwYE™ st]rjlZ-uw{}`}„aYE_a] f8‘Ztuweg`E‰E`Ehg_ 5^~-Ÿ›uw_a`EjE`]<„a_a{weƒ_aZ\eg_a`E`¤_ YE`E_a† p^eg¨[^%`Juw`Ehg_a{}YE`E_ [wZ\_a` _ap^p^eg[^_amR`JZ uw[^™ hg]R{}Z `E~-[wZ\_a_a]<` †E_a`
21
—^–
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
: + 2 : +80 O E4 0 9 -, 4E0 : ?> 0 : ‚9 2y0
^_WdjWdjfR pY^1Z[W/q\@^ jdc g Z1^_WbZ7\2WU ^}UU g U\ U jd^}UU&[email protected] ˆ u^_W \2WUCWb 7b T x Yb T/WcZ[WXƒ
0
2% %€*X2
2-1#
C
E [ % E [ % D 4 1- YE`E†ˆŸJ]\uw`E{l¦ YE]RZrx
A‘ egeg`E`E`E_ 5£Ž †Eq eg_y‘ ^„¢[^~r` egm<ŸJst]\jEuw_a`E`{l¦ ‡ YE]RuwZ `Euw`E` jE_a†Eegx¥
eg_y‰o_amRZ\_ajE_a`E†E_ n/i/|
wu stjlZz`}YE]regxž£YEm\uwx‚x‚_a`EjJuw`Ep x‚eƒZ_aeg`E_a] Ž q ‘
š ‘ Z\]<_ast{w_‚ŸJYEhg†Ju šn6 YE™ ]<„a‰EYE]<p ¦ YE™ jE]RZ5c†Ju m<[^`EmRZ
†Juwm p^_am\uwx“Z\_ i _¢¦ YE™ p^_ †E_am ‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_a` Ž _¢Z\„a_am „a_a]<mRZ [^™ ]RZ ~-_a]<†E_a` ~ YE™ ]<†E_ d/_a] qWuwYEmRZtuw`E†Juw]<† egmRZ
†Juw‰o_ae8m<[?jE[Bstj‚uw`E„aYEm<_¢Z\„a_a`E5l†Juw/†Eeg_Ÿ›uwjE]RZ\„a_aeƒZ\_a`y„¢~regm<stjE_a` ‡ uw`E`EjE_aegxYE`E† ŸJYEhg†Ju5m<[ ~reg_W„¢~regm<stjE_a`
‡ uw`E`EjE_aegx¥YE`E†.6 YE™ ]<„a‰EYE]<p‚YExL<<_¢~-_aeghgmr_aeg`E_?jJuwhg‰o_ ‘ Z\YE`E†E_ ^_a]<]<eg`Ep^_a]RZr~-_a]<†E_a`
Kassel
Gießen
n.
i
5M
5
Flughafen
Frankfurt
Wiesbaden
Östlich von Frankfurt
blockieren vier Linien die
Strecken nach Fulda und Würzburg
in.
Mainz
Würzburg
34 M
Südwestlich von Frankfurt machen
fünf Linien drei Strecken für den
Nah- und Güterverkehr unbrauchbar
Mannheim
rg
bu t
ürz utz
W en
a - ie b
uld Lin
eF r
ck ine
tre on e
us
ba h v
eu lic
e N dig
Di rd le
wi
Köln
Fulda
Darmstadt
Heidelberg
Die rund eineinhalb Stunden Fahrzeit zwischen Fulda und Mannheim sind zwar nicht besonders schnell
passen aber gut zu den systemsteuernden Knoten. Wenn sie verkürzt wird, dann um eine halbe Stunde
Die Linie Frankfurt - Würzburg macht vor wie man Platz spart und Zeit gewinnt: Sie benutzt eine Auffahrt zur NBS
Kassel
Gießen
Flughafen
35 Min.
Frankfurt
Gebündelt auf einer NBS machen die
fünf Linien auf den drei Altstrecken Platz
für den Nah- und Güterverkehr
Mannheim
23
Mainz
Mi
n.
Wiesbaden
rg
bu
ürz
W et
a - ast
uld gel
e F us
ck ll a
tre vo
us sinn
ba
eu ich
e N dl
Di rd en
wi
Köln
Fulda
Gebündelt auf einer NBS machen die
vier Linien auf den beiden Altstrecken
Platz für den Nah- und Güterverkehr
Würzburg
Darmstadt
Heidelberg
Mit den Neubaustrecken sinkt die Fahrzeit zwischen Fulda und Mannheim auf rund eine Stunde.
Das ist konkurrenzfähig schnell und paßt zu den systemsteuernden Knoten
Gleichzeitig wird auch die Verbindung nach Würzburg um eine halbe Stunde schneller
X5‰E‰ ˜ % b A ge `E_ Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_y‰o_am<stjEhg_aYE`EegpwZzYE`E†¤m<stjJuv¡oZ5‹Lh uvZ\„?„aYEp^hg_aegstj
0
+
—%
"!#$
2% > % %€*X
% : <@r% 7 % : C4
Z\]<_ast{w_J6 YE™ ]<„a‰EYE]<pvš Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p‚m<[^hghƒZ\_/`}YE]r_a]R¦ [^hgp^_a`E58~-_a`E`ˆ†Eeg_
A^[^eg`E` _ jEq-_aY8_am<Z\st_ jEhg_aYE`E‡ˆegp^eg`}YEY8`EZ\p‚_a`C†E_auw] Y8‘ ¦-†Juw`E`
›Ÿ uwjE]<„a_aeƒZ
‡ˆeg`}Y8Z\_a` ^_a]<{3YE™ ]<„¢Z ~reg]<† d/eg_ jE_aY8Z\egp^_a` q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep^m š
¨
fEhDuw™ `E_¤^[^` _¢ZD~Wu%’C‡ˆeg`}Y8Z\_a` m<eg`E† m<[x uw]<p^eg`Juwh_5P†Juwm<eg_ YE`lZ\_a] q-_aeg‰o_ajJuwhƒZ\YE`EpC†E_a] €?`E[wZ\_a` uwhgm
Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ\fEY8¡£_a]„aYE]rX5‰Em<egstjE_a]<YE`Ep †E_a]r‹ YE™ `E{lZ\hgegstjE{w_aeƒZz†Eeg_a`E_a`)= {£[^™ `E`E_a` ?
1 1
1
Hamburg
28 32
Köln
58
Würzburg
02
02
58
02
58
Nürnberg
03
57
33
27
01 59
31 29
München
Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten in Würzburg und Nürnberg nach heutigen Fahrzeiten.
Die Zeiten Richtung Hamburg, Köln und München sind vorgegeben (Kapitel 5; Abb. 5.2).
Die heutige Fahrzeit (53 Minuten) ist zwar nicht besonders schnell,
paßt aber ideal zu den Knoten in Würzburg und Nürnberg.
Hamburg
28 32
Köln
Würzburg
30
02
58
30
00
Nürnberg
00
33
27
03
27
01 59
31 29
München
Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten in Würzburg und Nürnberg nach der Beschleunigung.
Die Zeiten Richtung Hamburg, Köln und München sind vorgegeben (Kapitel 5; Abb. 5.2).
Eine um 30 Minuten verkürzte Fahrzeit verbindet die Knoten mit hoher Geschwindigkeit.
Jede andere Fahrzeitverkürzung würde die Knoten zerstören.
Falls eine Verkürzung auf 30 Minuten nicht vertretbar ist, sollte sie unterbleiben.
X5‰E‰ ˜ ¨ b Ž YE]rYE`lZ\_a]r‰o_amRZ\egx‚x“Z\_a`¤q-_a†Eeg`Ep^YE`Ep^_a`¤x uwstjlZr_aeg`E_ D ge `Eeg_a`l^_a]<‰o_am<m<_a]<YE`Ep ‘ eg`E`
—¨
0
3
2% > % %€*X76 0: 1 #)#
A‰Eegeghg`E†E_ YE`E| p _a]<eg{3`¤YE™ q-]<„aegYE_ahg`E_¢p ¦ _a†Ehg† _a]¦ YE™ Ÿ›jEuw]<jE_a]<`¤„a_aYEeƒZ-`E† „¢~r~ egm<YE™ st]<jE†E_a_ `
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
0€
n<m [^x‚uwx‚eƒZx fo[^YEm<`EeƒZ\† eƒ^n _ uw; `Ex‚`EfE[ YE^hg_am<]W_/YE¦ YEx™ ]r—^†E– eg_ ‡ˆeg_a` p^eg{v[^uw` `E‰E` eg_¢„aZ\YE_a]` €?`E[wZ\_a`Bš
Hannover
02
58
32
28
Bielefeld
52
4
08
5
06
24 228
3
36
48
12
18
42
Hamm
Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten in Bielefeld nach heutigen Fahrzeiten
Die Zeiten in Hamm und Hannover sind vorgegeben (Kapitel 5; Abb. 5.2)
Mit heutigen Fahrzeiten herrscht in Bielefeld kein Anschluß unter diesen Nummern
Hannover
02
58
Bielefeld 8
2
30
30
48
12
Hamm
00
00
32
28
32
58
02
18
42
Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten in Bielefeld nach der Beschleunigung
Die Zeiten in Hamm und Hannover sind vorgegeben (Kapitel 5; Abb. 5.2)
So wird Bielefeld zum Knoten wie in Kapitel 3 (Abb. 3.8) beschrieben
Dadurch profitiert auch die Region von der Beschleunigung
X5‰E‰ ˜ — bJd/eg_ Ž _aYBš vX5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ n uwx‚x š n uw`E`E[ ^_a]r]<_a†EYE„aeg_a]RZr†Eeg_?Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a`E58m<[ †Juw q-eg_ahg_ š
¦ _ahg†¤uwhgmr€?`E[wZ\_a` ¦ YE™ ]†Eeg_ _ap^eg[^` `}Y8Z\„a‰Juw]~reg]<†
0
?
—^—
"!#$
% %€*X&% >6
/2 <[% eg`E_ | _a]<{3YE™ ]<„aYE`Ep †E_a]LŸ›uwjE]<„a_aeƒZ „¢~regm<stjE_a` ŸJYEhg†Ju5YE`E† A ]R¦ YE]RZL‰E„¢~ € uwm<m<_ahEYE`E† A ]R¦ YE]RZLYEx —^– ‡ˆeg`
YE™ ]<†E_‚„aYE]“ž£_a]<mRZ [^™ ]<YE`Ep¤†E_a] €?`E[wZ\_a` eg` A egm<_a`Juwstj YE`E† i [wZ\jJu ¦ YE™ jE]<_a` ŸJ_a]<`E_a]?Z\] uv™ Z\_a` _a]<jE_a‰EhgegstjE_
‹L]<[^‰Ehg_ax‚_/¦ YE™ ]r†E_a` _ap^eg[^`Juwhƒ^_a]<{w_ajE]zuwY8¦85J†Ju †Eeg_ ŸJ_a]<`E„8YE™ p^_ †Eeg_ _ap^eg[^`Juwhg„8YE™ p^_/`EegstjlZ5x‚_ajE]eg` †E_a`
€?`E[wZ\_aE` 5Jm<[^`E†E_a]<` uwY8¦ †E_a] ‘ Z\]<_ast{w_ˆYE™ ‰o_a]<jE[^hg_a` ~ YE™ ]<†E_a` d?uw‰o_aecp^eg`Ep^_?`EegstjlZz`}YE]r†Eeg_ | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep
_ap^eg[^`Juwhƒ^_a]<{w_ajE]?š?ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]y^_a]<hg[^]<_aE` 5m<[^`E†E_a]<`C_am ~ YE™ ]<†E_ _aeg`E_ q-_ajEeg`E†E_a]<YE`Epˆ†E_am _ap^eg[^`Juwh š
^_a]<{w_ajE]<m‚_a]R¦ [^hgp^_aE` 5 †Eeg_ `}YE] †EYE]<stj _aeg`E_a`Z\_aeghƒ~-_aegm<_a`x‚_ajE]<p^hg_aegm<egp^_a` X5YEm<‰JuwY^_a]<x‚eg_a†E_a`~-_a]<†E_a`
{£[^™ `E`lZ\_
~A
A-Züge, stündlich
B-Züge, stündlich
C-Züge, stündlich
Kassel
Eisenach
Erfurt
Bebra
NBS
Fulda
Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten nach heutigen Fahrzeiten
Die Zeiten in Kassel und Fulda sind vorgegeben (Kapitel 5; Abb. 5.2)
Selbst mit heutigen Fahrzeiten lassen sich alle Knoten erreichen
Verbindungsstücke zur Neubaustrecke Hannover - Würzburg
= Ausbaustrecke für 300 km/h
Eisenach
Ohne die Knoten in Eisenach würde der
Fernverkehr den Nahverkehr behindern
Kassel
NBS
Fulda
Bebra
?
?
Erfurt
Ohne die Knoten in Eisenach würde der
westliche Thüringer Wald den Anschluß verlieren
Die Ankunfts- und Abfahrtszeiten nach der Beschleunigung bis Erfurt um eine halbe Stunde
Die Zeiten in Kassel und Fulda sind vorgegeben (Kapitel 5; Abb. 5.2)
Die Fahrzeit darf nur westlich von Eisenach verkürzt werden, um die Knoten in Eisenach zu erhalten
Dazu bietet sich eine Mitbenutzung der NBS Hannover - Würzbug an.
Der hohe Aufwand und der vergleichsweise geringe Nutzen senken allerdings die Priorität dieses Projektes
X5‰E‰ ˜ ”Eb›q-_aegx X5YEm<‰JuwY¤^[^` ‘ Z\]<_ast{w_a` x YE™ m<m<_a` _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a` ‰o_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egpwZr~-_a]<†E_a`
—”
0
*
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
2% > % %€*X % : C47 42- ! @ -1
Žq-YEYE`E]‚†Ex‚_am<eƒhDZ uw™ `E_aeg†E`E_a_a]<] `Ž ^_a_a]<YEp^‰Jhguw_aegYEstmRj}Z\‰J]<_auwst]<{w_a_] q-= Ž _a†Eq eg_a‘ `}?yYEeg`EmRZ‚p^m<egmRx Ztuw`E‘ †JYE™ uw†E]<_a† `!„a†EY_a_a]‚]<]<`E_a_aegYEstjE_a`_a` q-q-YE`E_a†Ee _a_am<eghD`Euw™ _a`E]/†EŸ5_a] YE™ jE_a]<egYE`%`E†Ep _a_a` `lZ\uwh hƒuwZ\`E_a`p
†E_a] ‘ Z uw™ †8Z\_ Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p/š1‹Lh uwYE_a`“š i _a]\uzš D _aegfE„aegp/YE`E† A ]R¦ YE]RZ š i _a]\urš žo~regst{vuwY“š!= d/]<_am<†E_a`?‰3[w™ Z\_a`
m<egstj¤_a‰o_a`Em<[ jE_a]R^[^]<]\uwp^_a`E†E_ X5`Em<stjEhgYE^x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a` ¦ YE™ ] A ]R¦ YE]RZ5E~reg_ ‰o_ae1†E_a]5Ÿ5YE™ jE]<YE`Ep‚†E_a] Ž q ‘
Ž‡ˆYE™_a]<`E`}m<‰ostjE_a]<_ap/`š eg`D _a egfEj „aYE™egp ]<egYE`E™ ‰op^_a_a`] A YE]R`E¦ YE† ]RZ ‘ uwd/stjE_am<x‚_a`p^_a_ap^eg_a`E` _aYE™ `‰o_aX5]P`E‰Em<egst_¢jEZ\hg_¢YEZP †Eeguw_ `| †Juwuw]<em uw`l‘ Z\st_“jE`EYE™ _a‰ohg_ahg‰J] uwi jE_a`E]\`Eu?_¢_aZ\„]<jE_ad/‰Eeghg_egstj ‰o_ax‚]<_a_aeƒjEZ\m]
‰o_ap^[^`E`E_a`E_a`%qWuwYJuw]<‰o_aeƒZ\_a`CmwYE™ †Ehgegstj ^[^` A ]R¦ YE]RZy{£[^™ `E`E_a` eg†E_Šuwh „aYE] A ]<m<stjEhgeg_a^YE`Ep†E_am“Z\[^YE]<egmRZ\egm<stj
~regstjlZ\egp^_a`  j YE™ ]<eg`Ep^_al] 6Cuwhg†E_amrp^_a`}Y8Z\„¢Zr~-_a]<†E_a`
Eisenach
Erfurt
28 M
in.
Jena
Gera
Suhl
Coburg
Hof
58
Min
.
Plauen
Bamberg
Bayreuth
Nürnberg
X5‰E‰ ˜ b›‡ˆeƒZr†E_ax A{z fE]<_a^„aYEp‚^[^` A ]R¦ YE]RZz`Juwstj Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p eg` – ‡ˆeg`}Y8Z\_a`)= A eg` | [^]<m<stjEh uwp€?
d?uwm?YE]<m<fE]wYE™ `Ep^hgegstjE_ | [^]<jJuw‰o_a` †E_a] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ A ]R¦ YE]RZ/š Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p p^_ax uw™  q-YE`E†E_amR^_a]<{w_ajE]<m š
~-_ap^_afEh uw` = q | 6 l‹ ? egmRZ uwY8¦?YE`}‰o_amRZ\egx‚x“Z\_ ž£_aeƒZ ^_a]<m<stjE[^‰o_a` d/eg_¤d/egm<{}YEm<m<eg[^`jEeg_a]<„aY!egmRZ‚c[^™ hghgegp
[w¡£_a`YE`E†_am m<[^hghƒZ\_‚†Eeg_ i _ahg_ap^_a`EjE_aeƒZyp^_a`}Y8Z\„¢Z ~-_a]<†E_a`E5 _aeg`E_a` uwhghgp^_ax‚_aeg` Z\]\uwpw¦<uw™ jEegp^_a` | [^]<m<stjEh uwp
uwYEm<„aYJuw]<‰o_aeƒZ\_aE` 5o†E_a]z†E_a` ‘ eg_a†EhgYE`Ep^m<mRZ\]<YE{lZ\YE]<_a`YE`E†ˆ†E_a`Ÿ eg`Juw`E„aeg_a]<YE`Ep^m<x [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a` _astjE`}YE`Ep
Z\] uw™ pwZ
21
F
0
0
—
"!#$
2% %€*X a 4 a 1
#‡% 98G1-1
d/_a] r X Ž ‘ X5‹ ; d mRZ\_ahghƒZP„¢~Wuw] _aeg`E_jE[BstjEeg`lZ\_a]<_am<m\uw`lZ\_  _astjE`E[^hg[^p^eg_†Juw]/5l_a]R¦ YE™ hghƒZLuw‰o_a]P{w_aeg`E_am †E_a]
€?]<eƒZ\_a]<eg_a` ¦ YE™ ]r_aeg`E_ ; `lZ\_ap^]\uvZ\eg[^` eg` _aeg`E_a`¤‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_a` ; `lZ\_ap^]\uwhg_a`  uw{lZ<¦ uwjE]<fEh uw`$= ;D Ÿ4?tb
d?uwm ‘ kBmRZ\_ax‰Juwm<eg_a]RZ?egx~-_am<_a`lZ\hgegstjE_a` uwY8¦ ‹LYE`E{lZRšD„aYBšD‹LYE`E{lZ | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a` YE`E† hDuw™ wZ/m<egstj
`EegstjlZ eg` †JuwmL‰o_amRZ\_ajE_a`E†E_ Ž _¢Z\„r_aeg`}‰Eeg`E†E_a` ‘ _ahg‰EmRZL_aeg`8¦ uwstjE_ | _a]<hDuw™ `Ep^_a]<YE`Ep^_a`‚`Juwstj q-]<_ax‚_a`yš
X5x‚mRZ\_a]<†Juwx [B†E_a]Wd/]<_am<†E_a`‚š ‹L]\uwp“egx n eg`}‰Ehgegst{ uwY8¦1†Eeg_z_ z egmRZ\eg_a]<_a`E†E_a` ‘ eg_a†EhgYE`Ep^m<‰3uw™ `E†E_a]O= m
X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z €” ?oYE`E† _a]<mRZ]<_astjlZ _aeg`/c[^™ hghgegpW`E_aYE_am Ž _¢Z\„L_a`lZ\„aeg_ajE_a`“m<egstj7<<_a†E_a]Ÿ eg`Juw`E„aeg_a]<‰Juw]<{w_aeƒZ
 _astjE`Eegm<stjE_“‹L]<[^‰Ehg_ax‚_ =16 _aegstjE_a`EfE]<[^‰Ehg_ax uvZ\eg{‚_¢Z\s ?-_a]<m<stjl~-_a]<_a`†E_a`ˆX5Y8¦ ‰JuwY¤_aeg`E_am Ž _¢Z\„a_am
d/eg_ ; `E{w[^x‚fJuvZ\eg‰EeghgeƒZ uv™ ZW^_a]<jEeg`E†E_a]RZ?„aYEm uv™ Z\„ahgegstjE_yd/eg]<_a{lZ<^_a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a` Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_ ^[^` n uwx š
‰EYE]<p `Juwstj D _aegfE„aegp 5›d/]<_am<†E_a` YE`E†ˆ‹L]\uwp x YE™ m<m<_a` eg`ˆq-_a]<hgeg`¤_a‰o_a`Em<[ YEx‚mRZ\_aegp^_a` ~reg_ †Eeg_?^[^`
q-_a]<hgeg` `Juwstj ‘ stjEhg_amR~regpvš n [^hgmRZ\_aeg` eg` n uwxy‰EYE]<p d?uw‰o_aeB^_a]<hgeg_a]<_a` m<eg_†Eeg_ruwY8¦£†E_a]LŸ›uwjE]RZ n uwx š
‰EYE]<p?š q-_a]<hgeg` p^_¢~-[^`E`E_a`E_ | eg_a]RZ\_ahgmRZ\YE`E†E_ d/eg]<_a{lZ<^_a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a` m<eg`E† uw‰o_a]Pp^_a]\uw†E_r‰o_ae›ŸJ_a]<`Bš
]<_aegm<_a)` = „ q  [^YE]<egm<xyYEdm ? x‚eƒZ i _af3uw™ st{ ‰o_ahgeg_a‰8Z
d/eg_5¦ YE™ ] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`p^_¢¦ [^]<†E_a]RZ\_a`ˆq“YE™ `E†E_ahgYE`Ep^_a` ^[^` €?[^]<]<eg†E[^]<_a` m<eg`E†¤{vuwYEx x [^™ p^hgegstj
d/eg_  _astjE`E[^hg[^p^eg_ _a]<„¢~reg`EpwZ3_aeg`E_ ~-_aeƒZ\_a]<_ | _a]<h uwp^_a]<YE`Ep†E_a] ‘ kBmRZ\_ax‚_ahg_ax‚_a`lZ\_ uwY8¦B†E_a`“Ÿ›uwjE]R~-_ap
YE`E†¤x uwstjlZz†Eeg_am<_a`¤YE`Juw{}„a_af8Ztuw‰o_ah1Z\_aYE_a] = m X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z5” ¨ — ?
‹ Œ q-X n5Ž m<stjEhDuw™ pwZLm<_aeƒZLh uw`Ep^_ax†E_a`‚X5YEm<‰JuwY‚†E_a] ‘ Z\]<_ast{w_ ‘ Z\_a`E†Juwh8š 9z_ahg„a_a` 7š = n uwxy‰EYE]<€p ?
^[^/] 5B†E_a]WuwYEstj ~-_aeƒZ\_a]<_a` | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a` „aYEp^Y8Z\_5{£uw™ x‚_ 8n eg_a]<‰o_ae›hgeg_a^_rm<egstj _aeg`E_/Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZL^[^`
% ‘ Z\YE`E†E_zYE`E† ¨ – ‡ˆeg`}Y8Z\_a`‚_a]<]<_aegstjE_aE` 5Buw`EmRZ\_ahghg_†E_a]Lp^_afEh uw`lZ\_a` ‘ Z\YE`E†E_ = m X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z ˜ — % ?
d?uw]\uwYEm5_a]<p^eg‰8Z5m<egstjcb£d/_a] r X Ž ‘ X5‹ ; d ‰E]<eg`EpwZz~-_a`Eegp eg`ˆ†E_a]/†Eeg]<_a{lZ\_a` | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep n uwxy‰EYE]<p
š-q-_a]<hgeg` YE`E†¤pluw]`EegstjlZ\mzeg`¤uw`E†E_a]<_a` _ah uvZ\eg[^`E_aE` 58YE`E†¤†Juwmr‰o_ae1YE`l^_a]RZ\]<_¢Z\‰Juw]5jE[^jE_a`ˆ€?[^mRZ\_a`
1
Vorteil Bahn: Züge bieten
Direktverbindungen
von Berlin Richtung
Westerland (Sylt) + Kiel
Vorteil Bahn: Züge
halten direkt in
Schwerin
Züge bieten
Vorteil Bahn:
Rostock
ungen von
nd
Stralsund
Direktverbi htung
Rügen / Usedom
Hamburg Ric
Holthusen
Di
Hamburg
sk
u
tie
Vo
rte
B
it
Tr
Uelzerteil Bah
20 erei bil
an
n
l
0
iger u n - St
: Aus
Vorteil Bahn: Wird
sra
km ts h
e
n
b
n
d
a
e
d
pid
u
a
s
ut
/h
c
l
ü
Uelzen - Stendal
h
i
b
nelle st deu
e
e
str
r
be
r um
ecc
fa
beschleunigt profitiert auch
zusettlich
hr
ke
z
b
en
die Linie von Berlin Richtung
ar
Bereits h
eute
Uelzen
mit 160 k
Stendal Vorteil Bahn: Vorhandene
m/h b
Bremen
m
efahrbar
Bereits heute
Amsterdam
Hannover
Kapazitätsreserven werden
besser ausgelastet
Berlin
mit 250 km/h befahrbar
Köln
Vorteil Bahn: Wird Hamburg - Uelzen beschleunigt
profitieren auch die Linien von Hamburg Richtung
Basel München
Spandau
Vorteil Bahn: Züge bieten
Direktverbindungen von
Hamburg Richtung Dresden
X5‰E‰ ˜ ˜ b 6 _a`E`¤†E_a]  ]\uw`Em<]\uwfEeg†¤p^_a‰JuwY8Z~reg]<†E5Jp^_ajE_a` Beg_ahg_ | [^]RZ\_aeghg_/_a]<m\uvZ\„ahg[^m^_a]<hg[^]<_a`
d/_a]X5YEm<‰JuwY%YE™ ‰o_a]Q9z_ahg„a_a` š ‘ Z\_a`E†Juwh1jEeg`Ep^_ap^_a` ^_a]<mRZ uw™ ]<{lZ/†Eeg_ | [^]RZ\_aeghg_/†E_a] A egm<_a`}‰JuwjE`
—^˜
J
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
R; @ zO 9 @[email protected];R+-, ?> 0 : + : 4E0; K 0
?d uwm eg` †Eeg_am<_ax €?[^`E„a_af8Z uwY8¦ p^_amRZ\_ahghƒZ\_‚‡ˆ[B†E_ahghL_aeg`E_amyd/]<_aegmRZ\Y8¦ _a`EfEh uw`E_am „aYEx X5Y8¦ ‰JuwY _aeg`E_am“‰EYE`Bš
†E_amR~-_aeƒZ\_a` ;D Ÿ egx¥ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]5‰Eeg_¢Z\_¢Zr„ŠuwjEhg]<_aegstjE_ | [^]RZ\_aeghg_wb
A eg` œuw™ stjE_a`E†E_ast{w_a`E†E_am Ž _¢Z\„ x‚eƒZ/[^f8Z\egx uwhg_a`&9zx‚mRZ\_aegp^_ax [^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a`ˆ^_a]<‰Eeg`E†E_¢Z _ap^eg[^`E_a`
YE`E†ˆqWuwhghgYE`Ep^m<] uw™ YEx‚_
€ YE™ ]<„a_a]<_ i _am\uwx“Z<¦ uwjE]RZ\„a_aeƒZ\_a`yuwY8¦ p^]<YE`E†“[^f8Z\egx‚eg_a]RZ\_a]3X5`Em<stjEh<YE™ m<m<_W^_a]<x‚_aeg†E_a`y†Juwm i _¢¦ YE™ jEh_5vuwY8¦
†E_axqWuwjE`EjE[w¦ m<eƒZ\„a_a`Ep^_ah uwm<m<_a`¤„aY ~-_a]<†E_a`
‡ˆ_ajE]zd/eg]<_a{lZ<^_a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`ˆ†EYE]<stjˆ€?[^xy‰Eeg`JuvZ\eg[^` ^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_a] D eg`Eeg_a` eg` †E_a`ˆ€?`E[wZ\_a`¤_a] š
hg_aegstjlZ\_a]<` _aegm<_a`¤x‚eƒZ i _af3uw™ st{
A eg` hg_aegstjlZx‚_a]<{}‰Juw]<_a]Ÿ›uwjE]<fEh uw` ‰o_a]<_aeƒZ\muw‰ †E_a]W_a]<mRZ\_a` X5YEm<‰JuwYEmRZ\Y8¦ _ = m X5‰Em\uvZ\„ % ?Lm<_a`E{lZ
n _ax‚x‚`Eegm<m<stjl~-_ahghg_aE` 5J†Eeg_ qWuwjE`¤„aY¤‰o_a`}Y8Z\„a_a`
A eg` h uw`Epw¦ ]<egmRZ\egp mRZtuw‰Eeghg_am X5`Ep^_a‰o[wZ ¦ YE™ ] †E_a`CŸ›uwjE]<pluwmRZ 51†Ju _am“uwY8¦ p^]<YE`E† †E_a] j3[^™ jE_a]<_a$` 6 eg]RZRš
m<stjJuv¦ Z\hgegstjE{w_aeƒJZ = m X5‰Em<stjEeƒZ<Z — ? †JuwYE_a]<jJuv¦ nZ BJ`Juw`E„aeg_a]<‰Juw]regmRZ
A eg`E_ {}h uw]<@_ 5ch uw`Epw¦ ]<egmRZ\egp^_“‹Lh uw`}YE`Ep egmRZ/¦ YE™ ] †E_a` Ÿ›uwjE]<pluwmRZ?^[^]<jE_a]<m<_aj}‰Juw] YE`E† jEeghƒ¦ Z?„ q ‰o_ae
†E_a]rfo_a]<m [^™ `EhgegstjE_a.` 6 [^jE`E[^]RZ\fEh uw`}YE`Ep
A eg`E_‹Lh uw`}YE`Ep `E_¢Z\„aYEx ¦ uwm<m<_a`E†E_a]Cž£YEm\uwx‚x‚_a`Ej3uw™ `Ep^__a]<m<_¢Z\„¢Z egm<[^hgeg_a]RZ\_ A eg`E„a_ahgx uw^`JuwjEx‚_a`
YE`E† x uwstjlZ m<[ †Eeg_ Ž [wZD~-_a`E†Eegp^{w_aeƒZL^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_a]‡ uw^`JuwjEx‚_a`‚†E_a` q“YE™ ]<p^_a]<`‚Z\]\uw`Em<fJuw]<_a`lZ\_a]
d/eg_/q“YE™ `E†E_ahgYE`Ep ^[^` | _a]<{w_ajE]<mRZ\] [^™ x‚_a`¤`}Y8Z\„¢Zr†Eeg_?€ uwfJuw„aeƒZ uv™ Z\_a` ^[^` ‘ Z\]<_ast{w_a`¤YE`E†¤Ÿ›uwjE]<„a_aYBš
p^_a`¤[^f8Z\egx uwh£uwYEm
;[email protected] Oz9 @[email protected];R+-, S + 7 H K ;RT Q 0 : 03H 0, IP: H 9?S 0,-4E0
1
F
^_WdjWdjfR p Y^1Z[W/qi^_/Z{i g Z[W~MQb[i g w>WUZ[W!hEg e b]w XT e [email protected]^ ˆ u3W ^ jdc g jvjd^_TU dj b g U\2WUCƒ
pOj iWu2Z7\2T ˆ u.prq}q [email protected]~U^ ˆ u2Z A^_amP]<„a~regstYEjl]<Z\†E_¢_rZ ‰o_¢~regstYEjlwZ Z-uwm<Y8[ˆ¦o_aBegeg` _ahgeg_ ` €?†E_a`E]P[wZ\‹L_a]\` u z ~regmPeg_ {vuwx YE[^™xp^hg‰oegst_aj jE_a5c]<]<m<m<[^st`Ej}†E‰J_auw]<]<` _amW‡ˆm<[ˆ[BB†Eeg_a_ahghgh8_ _aeg€?`E`E_am [wZ\_a]<` _aeg`E~r_aeg` _ m<D;eg`E `BŸ š
^[^hgh h uwY8Z\_¢PŽZ †Juwm D _aeƒZ\x‚[wZ\eƒ ; `“†E_a` Ÿ›uwjE]<fEhDuw™ `E_a` ~rYE]<†E_a` Ÿ›uwjE]<„a_aeƒZ\_a`“_aeg`Ep^_am<_¢Z\„¢Z5 ~reg_ m<eg_ m<egstj
uwYEm †E_ax €?YE]<m<‰EYEstj_a]<p^_a‰o_a`C[B†E_a] m<egstjuwYEm A ]R¦ uwjE]<YE`Ep^mR~-_a]RZ\_a`YE`E†C†E_a` ^_a] [w™ ¡£_a`lZ\hgegstjlZ\_a`
‹Lh uw`l~-_a]RZ\_a`%¦ YE™ ] Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a` ‰o_amRZ\egx‚x‚_a` q-_a{vuw`E`lZ\_¤‹L]<[^‰Ehg_ax‚_ †E_a]‚Ÿ›uwjE]<fEh uw`Ep^_amRZtuwh š
Z\YE`Ep ~reg_ _aeg`Ep^hg_aegm<egp^_ ‘ Z\]<_ast{w_a`8¦ YE™ jE]<YE`Ep £5 q-hg[Bst{vuw‰EmRZ uw™ `E†[email protected] i hg_aegm }YE_a]<YE`Ep^_a`EJ5 ‡ˆeƒZ<Z\_ahg‰JuwjE`EmRZ\_ae š
p^[email protected] i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\m<‰o_am<stjE] uw™ `E{}YE`Ep^_a` YE`E†“†E_a]<p^hg_aegstjE_a` m<eg`E†“‰o_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egpwZ~-[^]<†E_a` d/[^]RZ5
~-[†Eeg_am<_ q-_am<stjE] uw™ `E{}YE`Ep^_a`_aeg`E_ m<eg`E`l^[^hghg_ €?`E[wZ\_a`}‰Eeghg†EYE`Ep¤^_a]<jEeg`E†E_a]<`E5 ~rYE]<†E_a` X5YEm<‰JuwYBš
x uw^`JuwjEx‚_a` ^[^]<p^_am<stjEh uwp^_a`
„!^}UCW~„!^}UXhEg e ub g U3i ^}U&w>Wub Wb WU ˆ ubd^1ZZ[WU&^ jZ4w TXe [email protected]^ ˆ u3ƒ
—’
"!#$
[email protected][W/Z4sX^_W/qV g Xs ^_W/q Ž†Eeg_a_/eg`E‡ˆ5weƒ_aZ<mPZ\_a{who[^[^mRZ\f8_¢Z\ZLegx ~-uw_ahJ`E_aegp^eg`E_a]/m<_¢5wZ\†J„au?_a` †Eeg_-d/p^_a_a]-x x‚uw[Bstjl†EZ\YE_ah ` uw]<| _z[^X5]<m<Y8st¦ jE‰JhDuwuw™ Y p^_W†E¦ _aYE™ m] €?Ž [^_a`EYB„aš3_aYEf8`EZ\_a† mX5_a]<YEx m<‰J[^™ uwp^YEhgegx stjluwZ ^†E`Jeguw_fjE9zx‚x _a` š
m<_¢Z\„aYE`Ep eg`  _aeghgm<stjE]<eƒZ<Z\_a`E51m<[ˆ†JuwˆuwY8¦r€ YE™ ]<„aYE`Ep^_a` [B†E_a] | _a]<m<stjEeg_a‰EYE`Ep^_a`C]<_Šuwp^eg_a]RZ ~-_a]<†E_a`
{vuw`E` ; ` †E_a] ‘ YEx‚x‚_ hgeg_ap^_a` †Eeg_ | [^]<m<stjEhDuw™ p^_ eg`†E_a] i ] [^™ ^_a`E[^]<†E`}YE`Ep †E_a] €?[^mRZ\_a`¦ YE™ ]?†E_a`
 ]\uw`Em<]\uwfEeg† YE`E† †Eeg_ Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_ D _aegfE„aegp š A ]R¦ YE]RZWš Ž YE™ ]<`}‰o_a]<p eg` egjE]<_a]WYE]<m<fE]wYE™ `Ep^hgegstjE_a`
‹Lh uw`}YE`Ep^mRwuw]<e uw`lZ\_ d/eg_/^[^]<p^_am<stjEh uwp^_a`E_a` ‡ uw^`JuwjEx‚_a` „aeg_ahg_a`¤uwY8¦ x u z egx uwhg_ Ž _¢Z\„¢~reg]<{}YE`Ep
YE`E† jE[^jE_ A „aeg_a`E„/†E_a] ; `l^_amRZ\eƒZ\eg[^`E_a` eg` n eg`}‰Ehgegst{‚uwY8¦1†Eeg_z¦ YE™ ]-†E_a` Ÿ›uwjE]<pluwmRZ-‰o_a†E_aY8Z\m\uwx‚_a`
X5YEmR~reg]<{}YE`Ep^_a` = m € uwfEeƒZ\_ah ?
F
_^ WdjWdjfRGTU3VXW8YZ[email protected][W/Z /W q \2ƒPO^ ˆ u2Z}j~V g Z g U&[email protected][W/Z7\@^_W]† g c g UXhdZ[ƒ
pjJ\p g WbZ7\2T ˆ usX^_W/qV g q [email protected] /d eg_r_a]<mRZ\_a` ‘ stjE]<eƒZ<Z\_z{£[^™ `E`E_a` ‰o_a]<_aeƒZ\m egx luwjE]<_ ¨ –^– ¨ ^[^hghg„a[^p^_a`‚~-_a]<†E_a` 6 _aeƒZ\_a]<_  _aeghgm<stjE]<eƒZRš
Z\_ {£[^™ `E`E_a`eg`C†E_a`†Juw]\uwY8¦¦ [^hgp^_a`E†E_a`luwjE]<_a`YEx‚p^_am<_¢Z\„¢Zy~-_a]<†E_a` D _a†Eegp^hgegstj †Eeg_ Ž _aYE‰JuwYBš
mRZ\]<_ast{w_a`¤‰o_a† YE™ ]R¦ _a` _aeg`E_a]WhDuw™ `Ep^_a]<_a` ‹Lh uw`}YE`Ep^m šLYE`E† qWuwYE„a_aeƒZ Ÿ5YE™ ]W†E_a` Ž _aYE‰JuwY †E_a]WX ¨ – ‰o_ae
i ]<_¢^_am<x YE™ jEhg_a` ~Wuw]<_a` uwYEstj¤`}YE]rsŠu „a_ajE`ˆluwjE]<_ `3[w™ Z\egp
„4j][email protected] jT h/TbZ!q Tj iWu3WU
| WUU M g Z[T [email protected] Wb g wGjZ[W^ iWUi^_/ZlWdjfV g sX^_W/q [email protected][ipe jZ[W 6 _a`E` †Eeg_am<_am5X5`Ep^_a‰o[wZ/X5Y8Z\[w¦ uwjE]<_a]z„aYEx 9zx‚mRZ\_aegp^_a`ˆ‰o_¢~-_apwZ5o¦ YE™ jE]RZ5†Eeg_am/uwYEstj „aY j3[^™ jE_a]<_a`
A^[^eg`E]<p^`J_auwm<jE_ax‚jE_a_a`E`E_ ›5 x‚]<eƒ_aZr`E†E`}_aYE`E`E_ap ` ^~-[^_a` eƒZ\m<_ast]5jEeg`E`¤_ahgj3hg_a[^™ ` jE_aYE]<`E_y† € h uwuwfJ`Euwp^„am\eƒuwZ x‚uv™ Z\_a_a` `ˆž-eg`lYE™ ^p^_a_amR` Z\eg_am<]RstZ5jJuv~-¡o_aZ ]<†E„a_aYE`m uv™ {vZ\uw„a`Ehgeg`stjE_ad/` eg_ ‹LjEh uvegZ\_a„]
uwY8¦ †E_a` ‘ ts jEeg_a`E_a`
_^ WfM g Z[T [email protected] Wb]w TXe iWU‡[email protected] w>WUCƒ ^[email protected]‡[email protected] iWU g iF7q prZ V ^_W/Z[WUCƒ
pj~cq pYYZ!\2T ˆ uU^_W vW^4\2WU `WbvjoYfpre Z g U3iWUy\2Wb~†Gg e iW X5` †E_a]‹ YE™ `E{lZ\hgegstjE{w_aeƒZrxyYEy[^jE`E_ajEeg` p^_Šuw]<‰o_aeƒZ\_¢Z-~-_a]<†E_a`E5J[^‰ x‚eƒZW[B†E_a]W[^jE`E_?‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_a`
;D Ÿ E| _a]<m<f3uv™ Z\YE`Ep^_a`¤†EYE]<stj¤Z\_astjE`Eegm<stjE_“ŸJ_ajEhg_a]ruw` ‘ Z\]<_ast{w_a`E_aeg`E]<egstjlZ\YE`Ep^_a` YE`E†ˆŸ›uwjE]<„a_aYEp^_a`
{£[^™ `E`E_a`C†EYE]<stj ; `l^_amRZ\eƒZ\eg[^`E_a`Ceg` ‘ Z\]<_ast{w_a`YE`E†Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_‚x‚eg`Eegx‚eg_a]RZ5~-_a]<†E_a` d/_a] {}h uw]<[email protected]
]<_ap^_ahgx uw™ ^egp^_ Ÿ›uwjE]<fEh uw`¤x uwstjlZ/†Eeg_yq-_¢Z\]<eg_a‰Em<h uwp^_ ¦ YE™ ]5†Eeg_ D _aeƒZ\„a_a`lZ\]\uwhg_ˆYE™ ‰o_a]<m<stjJuwYE‰Juw]<_a]/5c†E_ š
]<_a` A `lZ\m<stjE_aeg†EYE`Ep^_a`%~-_a`Eegp^_a]“~reghghg{3YE™ ]<hgegstj YE`E† †Eeg_ X5`Em<stjEhgYE^m<eƒZ\YJuvZ\eg[^`C¦ YE™ ]y†Eeg_ Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_
^_a]<hDuw™ ^hgegstjE_a]
M g hJ\2WU Z1b W ˆ [email protected]‡^ jZ7\2T ˆ u.p gˆ uaUCT ˆ u g e Z[[email protected]@Wub d/eg_am<_am-~rYE]<†E_?‰o_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egpwZ 58~reg_5_am‰o_aegm<fEeg_ahgmR~-_aegm<_?uwYEmW†E_a` X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z\_a` — ¨ ¨ YE`E† — ¨ —
_a]<m<egstjlZ\hgegstj egmRZ A m~rYE]<†E_ hg_a†Eegp^hgegstj uwY8¦ †E_¢Ztuwhghgeg_a]RZ\f_ 9z`lZ\_a]<m<YEstj}YE`Ep^_a` ^_a]<„aegstjlZ\_¢Z d/eg_  ]<_a`Bš
`}YE`Ep †E_a] m<stjE`E_ahghg_a` YE`E† h uw`Ep^m\uwx‚_a` | _a]<{w_ajE]<_ {w[^x‚x“Z †E_ax i Y8™ Z\_a]R^_a]<{w_ajE]¤„aYEp^Y8Z\_YE`E†
BJ`E†E_¢ZWp^_a]\uw†E_5†E_am<jJuwhg‰ m<stjE[^` q-_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egp^YE`Ep eg` †E_a` ‹Lh uw`}YE`Ep^_a` Ž _¢Z\„ ¨ % †E_a]Wd?q-X i
—^•
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
<; , = 9 ,/>[email protected];D4E0 : BF M U S ;D4%@8T Q /, 0 <K K 0 S U 0 : ,WV-0 :JO 0 Q/: R; @}4 S + 7 H K ;RT Q
9 ,/>GA!; : [email protected] Q/I 6\4 K ;RT Q
>% € 2-}X% 3 2-1 4€/0 4 % EX%
a_ p^eg[^`Juwhg_ €?`E[wZ\_a` x‚eƒZ †E_a` _a`lZ\m<fE]<_astjE_a`E†E_a` | _a]<{}` YE™ f8¦ YE`Ep^_a` m<eg`E† m<[~-_aeƒZ ~reg_x [^™ p^hgegstj!_aeg`Bš
„aY8¦ YE™ jE]<_a` d?uwp^_ap^_a` egmRZ-_aeg`E_/q-eghg†EYE`Ep ^[^` €?`E[wZ\_a` eg` †E_a` qWuwhghgYE`Ep^m<„a_a`lZ\]<_a` ~-_ap^_a` †E_a]-†E[^]RZyYE™ ‰Ehge š
stjE_a` jE[^jE_a`  uw{lZ<¦ ]<_}YE_a`E„a_a` ~-_aeƒZ\p^_ajE_a`E† _a`lZ\‰o_ajE]<hgegstj d?uwjE_a]P‰o_a†E_aY8Z\_¢Z ; `lZ\_ap^]\uwhg_a]  uw{lZ<¦ uwjE]<fEh uw`
uwY8¦Pq-YE`E†E_am<_a‰o_a`E_ _¢ZD~Wuwm/uw`E†E_a]<_am5uwhgmreg`¤†E_a` _ap^eg[^`E_a` A eg` ; `lZ\_ap^]\uwhg_a]  uw{lZRš Ÿ›uwjE]<fEh uw` ¦ YE™ ]zpluw`E„
d/_aY8Z\m<stjEh uw`E†¤egmRZrx [^™ p^hgegstEj 5B~reg_?jEeg_a]‰o_am<stjE]<eg_a‰o_a`ˆYE`E†¤†EYE]<stj q-_aegm<fEeg_ahg_/‰o_ahg_apwZ
% %0 4 €*X2*A% .‚[email protected]%
2-10 }0X2
+
4
*4% 0
/d eg_ ‘ Z\]<_ast{w_a`‚m<eg`E†yYE`lZ\_a] ~-_aeƒZ\p^_ajE_a`E†E_a] Ž Y8Z\„aYE`Ep?†E_amLq-_amRZtuw`E†Em<`E_¢Z\„a_am YE`E† x [^™ p^hgegstjEmRZ~-_a`Eegp Ž _aYBš
‰JuwYJuw‰Em<stjE`EeƒZ<Z\_a`¤uwYEm<„aYE‰JuwYE_a`$= m X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z” — ? d/eg_am<_/X5m<fo_a{lZ\_?m<eg`E† egx i ]<YE`E†Em\uvZ\„/‰o_a]<_aeƒZ\mW‰o_ae
†E_ax Ž _¢Z\„ ¨ % †E_a]d?qX i ‰o_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egpwZ ^_a†E[Bstj ‰Ehg_aeg‰o_a`a9z`E{}h uw]<jE_aeƒZ\_a` ‰o_a„8YE™ p^hgegstj †E_a]ŸJ_amRZ\m<_¢ZRš
„aYE`Ep^_a` †E_a]-‹L]<eg[^]<eƒZ uv™ Z\_a` }n eg_a] {vuw`E` †E_a]-‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_ ;D Ÿ x‚eƒZ m<stjE`E_ahghg_ax ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]ruwY8¦ p^]<YE`E†
m<_aeg`E_a]‰o_am<[^`E†E_a]<_a` ‘ Z\]<YE{lZ\YE7] = m X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z % ?£eg` _a]<jE_a‰EhgegstjE_ax ‡ uw^_ €?h uw]<jE_aeƒZ3m<stjJuv¡£_a` | [^]<]\uw`Ep
jJuw‰o_a` †Juw`Juwstj¤X5YEm<‰JuwYEx uw^`JuwjEx‚_a` „aYE] ‘ stjJuv¡£YE`Ep ^[^` _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a` YE`E†¤q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep^m š
x uw^`JuwjEx‚_a` „¢~regm<stjE_a` †E_a`ˆqWuwhghgYE`Ep^m<„a_a`lZ\]<_a`
F
3
-1‡0 !X-1#) 1 % @r32-} % -1‡ 0: CX‡ 3EX-}-} 3: 4€/ -1
-} *_X1-* 2-}
/d eg_ ‘ stjJuv¡£YE`Ep“^[^` `E_aYE_a` _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a` YE`E† †Eeg_5q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep^m<x uw^`JuwjEx‚_a` „¢~regm<stjE_a` †E_a`
qWuwhghgYE`Ep^m<„a_a`lZ\]<_a` _a]<h uwYE‰o_a`y_aeg`E_-[^f8Z\egx uwhg_ Ž Y8Z\„aYE`Ep?†E_am Ž _¢Z\„a_am d/_a] †Juw`E`yx [^™ p^hgegstjE_ ‰EYE`E†E_amR~-_aeƒZ\_
;D Ÿx‚eƒZzjE[^jE_a`  uw{lZ<¦ ]<_}YE_a`E„a_a` eg`ˆ†E_a`qWuwhghgYE`Ep^m<„a_a`lZ\]<_a` YE`E† | _a]<{}`E[wZ\YE`Ep^_a`eg`ˆ†E_a` _ap^eg[^`E_a`
_a]<j3[^™ jlZL†Eeg_-XWZ<Z\]\uw{lZ\eƒBeƒZ uv™ Z †E_am i _am\uwx“Z\mRkBmRZ\_ax‚m ; `Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_r_a]<h uwYE‰8Z †Eeg_W_a]<j3[^™ jlZ\_zžcuwjEhB^[^`‚€?`E[vš
Z\_a`¤„aYEm uv™ Z\„ahgegstjE_ ‡[^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a` ^[^` D eg`Eeg_a`lZtuwYEm<stjE_a`ˆYE`E†¤_a`lZ\m<fE]<_astjE_a`E† x‚_ajE]rd/eg]<_a{lZ<^_a]<‰Eeg`E†EYE`Bš
p^_a)` = € uwfEeƒZ\_ah • ?
: a !$ : y:04%E% @%2 #)-}> 2#
-1 4 X3-11-} 3
2-10 }2
?
a_ `E`C†Eeg_ Ÿ›uwjE]<fEhDuw™ `E_ †E_a]yŸJ_a]<`E„8YE™ p^_ uwY8¦d?uwYE_a] mRZtuw‰EeghL‰Ehg_aeg‰o_a` ‰E„¢~ uwY8¦rluwjE]<_‚jEeg`JuwYEm p^_afEh uw`lZ
~-_a]<†E_a` {£[^™ `E`E_a`E5}‰Eeg_¢Z\_a`‚m<egstj‚eg`lZ\_a]<_am<m\uw`lZ\_5‹ [wZ\_a`lZ\e uwhg_„aYE] €?[^mRZ\_a`E_a]<m<fJuw]<`Eegm ‘ [ {£[^™ `E`E_a`‚‰o_aegm<fEeg_ahgm š
~-_aegm<_y†Eeg_“qLšRž-YE™ p^_ †E_a] ‘ Z\]<_ast{w_a` €?eg_ahcš n uwxy‰EYE]<p š n uw`E`E[ ^_a]/YE`E†€?eg_ahcš n uwxy‰EYE]<p‚šq-]<_ax‚_a` š
jE_aeg`Bš YEjE]3uwhgm i ]<YE`E†Eh uwp^_ ¦ YE™ ]3†E_a` _ap^eg[^`Juwhƒ^_a]<{w_ajE]€?eg_ahvš n uwxy‰EYE]<pz†Eeg_a`E_a` d/eg_am<_ Œ ™ ¡£`}YE`Ep5†E_a]
ŸJ_a]<`E„8YE™ p^_/¦ YE™ ]†Eeg_ _ap^eg[^` _a]<j3[^™ jlZr†Eegf_ 6 eg]RZ\m<stjJuv¦ Z\hgegstjE{w_aeƒZ†E_a]rŸJ_a]<`E„8YE™ p^_?YE`E†¤mRZ\_ahghƒZW_aeg`E_?†E_aY8Z\hgegstjE_
XWZ<Z\]\uw{lZ\eƒBeƒZ uv™ Z\m<mRZ\_aegp^_a]<YE`Ep eg`Em<‰o_am<[^`E†E_a]<_ eg` uw`E†Eh uwp^_a` †JuwJ] = m X5`EjJuw`Ep ]X ?
6
—
"!#$
F
!#"%$ &(' U + : >?0 :›9 ,/H 0,
‹ Œ q-X n5Ž ¦ [^]<†E_a]RZ5†Eeg_BJ`Juw`E„aeg_ahghg_a` ‡ˆeƒZ<Z\_ahP¦ YE™ ] †Eeg_>9zx‚m<_¢Z\„aYE`Ep †E_a]“eg` †Eeg_am<_ax €?[^`E„a_af8Zyp^_ š
`Juw`E`lZ\_a`‡ uw^`JuwjEx‚_a` „aYE]yq-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep †E_amyŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]<m YE`E†C„aYE]“X5‰EmRZ\egx‚xyYE`Ep¤x‚eƒZ †E_ax
_ap^eg[^`Juwh šPYE`E† Ž uwjl^_a]<{w_ajE]5‰o_a]<_aeƒZr„aY¤mRZ\_ahghg_a`cb
% D uw`Epw¦ ]<egmRZ\egp^_/‹Lh uw`}YE`Ep †E_am i _am\uwx“Z\`E_¢Z\„a_amr`Juwstjˆ_aeg`E_ax — š ‘ Z\Y8¦ _a`BšD‹Lh uw`cb
= 2u ? X5Y8¦ ‰JuwY¤_aeg`E_am i ]<YE`E†Ep^_a]wYE™ mRZ\_amzx‚eƒZYE`Ex‚eƒZ<Z\_ahg‰Juw]W]<_Šuwhgegm<eg_a]<‰Juw]<_a` ‡ uw^`JuwjEx‚_a`
= ‰ ? X5Y8¦ ‰JuwY ~-_aeƒZ\_a]<_a] _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a` x‚eƒZX5YEm<‰JuwYEx uw^`JuwjEx‚_a`
= s ? q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep †E_a] | _a]<‰Eeg`E†EYE`Ep^_a`%„¢~regm<stjE_a`!†E_a`!qWuwhghgYE`Ep^m<„a_a`lZ\]<_a`%YE`lZ\_a] q-_a]wYE™ st{^š
m<egstjlZ\egp^YE`Ep‚†E_a] _ap^eg[^`Juwhg{}`E[wZ\_a`
¨ | _a]RZ\_aeghgYE`Ep †E_a] ; `l^_amRZ\eƒZ\eg[^`Em<x‚eƒZ<Z\_ahc`Juwstjˆ†E_a] A „aeg_a`E„?¦ YE™ ]r†Eeg_ Ÿ›uwjE]<p›uw™ mRZ\_
= 2u ? ž-YE™ p^_?^[^] ‘ Z\]<_ast{w_a`
= ‰ ? ‘ Z\]<_ast{w_a`JuwYEm<‰JuwY ^[^] Ž _aYE‰JuwY
= s ? X5Y8¦ ‰JuwY _aeg`E_am „aYEm\uwx‚x‚_a`Ej3uw™ `Ep^_a`E†E_a` n [BstjEp^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ\m<`E_¢Z\„a_am x‚eƒZ i _am<stjl~reg`E†Eegpvš
{w_aeƒZ\_a`ˆ„¢~regm<stjE_a` ¨ –^– YE`E† —^–^– {}x vj
= † ?9zx‚fEh uw`}YE`Ep†E_a]y‰Eegm<jE_a]<egp^_a` | [^]<jJuw‰o_a` YE`lZ\_a] q-_a]wYE™ st{}m<egstjlZ\egp^YE`Ep †Eeg_am<_a] A ]<{w_a`E`lZ\`Eegm š
m<_ YE`E† `E_aYE_a]  _astjE`E[^hg[^p^eg_a` = Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{5 ŸJYE`E{}mRZ\_aYE_a]<YE`Ep YE`E† A `lZ\x‚egm<stj}YE`Ep¤^[^`
ž£YEpluw]RZ\_a)` = m Ž _¢Z\„ ¨ % †E_a]5d?q X i ?-m<[ ~reg_ `E_aYE_a]zX5`lZ\]<eg_a‰EmRZ\_astjE`E[^hg[^p^eg_aE` 5›„ q ~Wuwm š
m<_a]<mRZ\[w¡£_ahg_a{lZ\]<egm<stjE_ ž-YE™ p^_?
— X5YEmr†Eeg_am<_ax‡ˆ[B†E_ahgh1_a]<p^eg‰8Zm<egstjˆuwhgm{w[^`E{}]<_¢Z\_a]5q-_a†Juw]R¦ b
= 2u ? sŠu ’ –^– {}x Ž _aYE‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a`†E_a]r`E_aYE_amRZ\_a` i _a`E_a]\uvZ\eg[^`
sŠu % – š ¨ – ‡ˆeg[ d?‡ v{}x¤b›’“š % ”‚‡ˆ]<† d?‡
= ‰ ? sŠu o¨ •^–^– {}x¥X5YEm<‰JuwYEmRZ\]<_ast{w_a` ¦ YE™ ] % ˜^– š —^–^– {}x vj
sŠu š % – ‡ˆeg[ d?‡ v{}x¤b % ”yš ¨ • ‡ˆ]<† d?‡
= s ? sŠu o¨ –^– š ¨ – Ÿ›uwjE]<„a_aYEp^_aeg`EjE_aeƒZ\_a` x‚eƒZ Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{
sŠu – ‡ˆeg[ d?‡ A eg`EjE_aeƒZŠb % – š % ¨ ‡ˆ]<† d?‡
= † ? X5YEm<‰JuwY¤^[^`ˆ€?`E[wZ\_a`}‰JuwjE`Ej3[w™ ¦ _aE` 5JYEx¥†E_a`¤‰o_am<stjE]<eg_a‰o_a`E_a` q-_¢Z\]<eg_a‰Em\uw‰Eh uwY8¦„aY¤p^_¢~“uw™ jE] š
hg_aegmRZ\_a)` = m X5‰Em<stjE`EeƒZ<Z ¨ — ?
E
1
1
1
1
”–
$
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
" 0 ;[email protected] ;R0 K 689/7 : : 03H-;R+-, ILK 0 0 J: O 0 Q/: @E,/0c4E.10 S ;D4$ /, @8T ?Q K<9 I ,>?0,
U 0 : ,WV-0 :JO 0 Q/:
^_WdjWdjlR pY^1Z[W/qvW/q [email protected]{W WwfYq [email protected]^ j ˆ u \ p x \pj u^_Wb [email protected][iWdjZ[W/q}q Z[WnF4HJI(K7MONQP [email protected]@e UCW
\[email protected] g U \ HnWoi^[email protected]@WubvjJTdYZ1^}w prqCw 1^ Z7\2Ww k [email protected]@WubQV g [email protected] e Yh/WU‡[email protected] piƒ
†Juw]\uwY8¦zjEeg`Ep^_¢~reg_am<_a`E5 †Juw uwYEstj%uw`E†E_a]<_ ‡ˆ[B†E_ahghg_ YE`E† | _a]R¦ uwjE]<_a`EmR~-_aegm<_a`
A†E_amy`E~r{}‰Jeg]<uw† ]m<uwegYE`Em<† †E]wYE™ `lstZ\{}_ahg]<eg_astj%
; m<m<_a`lZ\_a`ˆ_a]<jJuwhƒZ\_a` †E_¢Ztuweghghgeg_a]RZ\_ ; `8¦ [^]<x uvZ\eg[^`E_a`‚^[^` †E_a` egx X5`EjJuw`Ep ‰o_a`Juw`E`Bš
Z\_a`¤‹ Œ q-X n5Ž D uw`E†E_amR^_a]<‰3uw™ `E†E_a`
4 *1€ -1 0X2-1
Esbjerg
Fredericia
Westerland
PRO BAHN
LV Schleswig-Holstein/Hamburg
Holger Busche
Flensburg Stadt
Niebüll
Flensburg
Dagebüll
Sörup
Bredstedt
St. Peter
Kappeln
Jübek
Süderbrarup
Husum
Tönning
Erfde
Schleswig
Eckernförde
Owschlag
Büsum
Schönberg
Gettorf
Heide
Oldenburg
Rendsburg
Kiel
Marne
Raisdorf
A7
St.
Michaelisdonn
Neustadt
Preetz
Itzehoe
Plön
Neumünster
Wilster
A23
Krempe
Eutin
Ascheberg
Bad
Bramstedt
Glückstadt
A1
Bad
Segeberg
Lübeck
Ulzburg
Elmshorn
Tornesch
Bad
Oldesloe
Pinneberg
Ratzeburg
Mölln
Hamburg
Büchen
A24
Lauenburg
Echem
Ortschaft
Autobahn
Knoten zur vollen Stunde
Zweistundentakt
Stundentakt
Bus/reaktivierte Bahn
Knoten zur halben Stunde
Zug fährt in Pfeilrichtung zur
Minute 45 dagegen zu um 15
Lüneburg
Bus
X5‰E‰ X % b Œ f8Z\egx uwhg_a]-X5`Em<stjEhgYE †E_am D uw`E†E_am ‘ stjEhg_amR~regpvš n [^hgmRZ\_aeg` wu ` †E_a` ŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]5p^_ax uw™ 
‹ Œ -q X 5n Ž €?[^`E„a_af8Z d/_a]hg_¢Z\„¢Z\_ Ÿ›uwjE]<fEh uw`l~-_astjEm<_ah X5YEm<pluw‰o_ ‘ stjEhg_amR~regpvš n [^hgmRZ\_aeg`
C
+
”%
"!#$
€*X12C% ‚+J0!40#)#) % [email protected] 2C% Bergen
Warnemünde
Kühlungsborn
Bad Doberan
Binz
Barth
Lubmin
Velgast
Peenemünde
Stralsund
Rövershagen
Rostock
Wismar
Grimmen
Tessin
Zinnowitz
Lübeck
Züssow
Swinouscie
Güstrow
Bad Kleinen
Rhena
Ueckermünde
Neubrandenburg
Karow
Waren
Szczecin
Parchim
Pasewalk
Schwerin
Büchen
Hagenow
Land
Feldberg
Putlitz
Wittstock
Neustrelitz
Ludwigslust
Pritzwalk
Neuruppin
Wittenberge
Uelzen
Neustadt
Berlin
Salzwedel
Stendal
B-Züge im Stundentakt
C-Züge im Stundentakt
S-Bahn Rostock - Warnemünde
im Viertelstundentakt
Rathenow
Knoten zur ’’Halben’’ Stunde
Knoten zur ’’Vollen’’ Stunde
Richtungsanschlüsse gegen ’’Viertel vor’’
X5‰E‰ X ¨ bL‡[^™ p^hgegstjE_a]yX5`Em<stjEhgYE †E_a] _ap^eg[^`E_a`%‡ˆ_ast{}hg_a`}‰EYE]<pvš | [^]<fo[^x‚x‚_a]<` EY `E† Ž [^]<†E‰E]\uw`E†E_a`Bš
‰EYE]<p uw` †E_a`ˆŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]
Ӭ
3
J % : -1
Gotha
Erfurt
orf
end
Weimar
na
Je
Arnstadt
Bad Salzungen
Gera
Zwickau
Gräfenroda
Ilmenau
Weida
Orlamünde
Greiz
Pößneck
Suhl
Vacha
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
/> E 2
iet
ud
Ne
Eisenach
Plauen
Schönberg
Hockeroda
Plauen/Tunnel
Schleiz West
Saalfeld
Meiningen
Sonneburg
Themar
Coburg
Hof
Helmbrechts
Rodach
Münchberg
Lichtenfels
Wirsberg
Warmens.
Marktredwitz
Bamberg
Bayreuth
Kirchenlaibach
Weiden
Pegnitz
Schwandorf
Neukirchen
Nürnberg
X5‰E‰ X — b›‡[^™ p^hgegstjE_a]X5`Em<stjEhgYE‚†E_a] _ap^eg[^`  j YE™ ]<eg`Ep^_a]l6Cuwhg†wŸJ]\uw`E{w_a`ˆuw` †E_a`ˆŸJ_a]<`l^_a]<{w_ajE]
"
”—
"!#$
;D4E0 :JI 4 9/: V-0 : .10;RT Q ,?;[email protected]
q-YEm<[email protected] % ’BbEq-YEm<[email protected] n [^hgp^_a]Jd/_a]hg_¢Z\„¢Z\_ Ÿ›uwjE]<fEh uw`l~-_astjEm<_ah1š X5YEm<pluw‰o_ ‘ stjEhg_amR~regpvš n [^hgmRZ\_aeg`
‹ Œ q-X n5Ž €?[^`E„a_af8Zr¦ YE™ ]_aeg`E_a` ; `lZ\_ap^]\uwhg_a`  uw{lZ<¦ uwjE]<fEh uw` eg` ‘ stjEhg_amR~regpvš n [^hgmRZ\_aeg`
q-YEm<[email protected]_ 5 % • bEq-YEm<[email protected]_ 5 n [^hgp^_a] _ap^_a`E_a]\uvZ\eƒ^_a] uw{w_¢Z\_a`lZ\]<_aeg‰EmRZ\[w¡¦ YE™ ] uwm\uw`lZ\_“ž-YE™ p^[email protected]
‹ Œ q-X n5Ž €?[^`E„a_af8Z“„aYE] A hg_a{lZ\]<e BJ„aeg_a]<YE`Ep ^[^`CqWuwjE`EmRZ\]<_ast{w_a` x‚eƒZ<Z\_ahgm/eg`y6Cuwm<m<_a]<mRZ\[w¡p^_am<fo_ae š
stjE_a]RZ\_a] 6 eg`E†E_a`E_a]<p^[email protected]_ 5a^[^]<p^_amRZ\_ahghƒZ1egx uwjEx‚_a`?†E_a] A `E_a]<p^eg_afo[^hgeƒZ\egm<stjE_a` i _am<fE] uw™ [email protected]_ 5 €?eg_ah ¨ ˜ –^• % •
d?q-X i 5 % bJd?q _aegm<_ YE`E†  [^YE]<egmRZ\eg{ J€?YE]<m<‰EYEstEj 5
d/_aY8Z\m<stjE_“qWuwjE`¤X i 5›‡ˆ[^jE`E†E]<YEst{ i ]\uwfEjEegm<stjE_ q-_¢Z\]<eg_a‰o_ i xy‰ n i Y8™ Z\_a]<m<hg[^j %
|jlZ<Z\fcOq b 5 % ~~~ b n B] [^š x‚Z\]\_auwfJ`Euwm<p^fo_?[^]R†EZ _a†E] _ | eg_a]<_ap^pvš [^™ ^hg_a] i xy‰ n ; `E`E[ wuvZ\eƒ^_ | _a]<{w_ajE]<m<‰o_a]\uvZ\YE`Ep
F F
F F
F F
F F F
F F F
F F F
'(+P4 I 4J;R+-,/@BV-0 : .10;RT Q ,?;[email protected]
-12-}X2
uDIluwjE]]= h uvZ uw`E`}YEmd?v5£ž£_aeƒZ\_aeg`EjE_aeƒZ % u I ^— ˜ 1 †$= ‘ stjJuwhƒZ1<\uwjE]'I —^˜^˜ †?
† I  uwp = h uvZ †Eeg_amd?v5›ž£_aeƒZ\_aeg`EjE_aeƒZ % †
¨” j
6 6CuvZ<Z5 D _aegmRZ\YE`Ep X5]<‰o_aeƒZrfE]<[ ž£_aeƒZ\_aeg`EjE_aeƒZ % ‡ 6 % –^–^– {6 % ‡ˆeg[ C
6 uvZ<Z
Z  [^`E`[email protected]›‡ uwm<m<_ % Z % –^–^– {}p
x ‡ˆ_¢Z\_a]/56 _ap^hDuw™ `Ep^_ % {}x % –^–^– x
j ‘ Z\YE`E†E_>= h uvZ jE[^]\u2?v5›ž£_aeƒZ\_aeg`EjE_aeƒZ % j ˜^– ‡ˆeg`}Y8Z\_a` —^˜^–^– ‘ _a{}YE`E†E_a`
{}xvj €?eghg[^x‚_¢Z\_a]-fE]<[ ‘ Z\YE`E†[email protected]_ 5 i _am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZ % {}x vj – 5 ¨ • xvm
I
I
I
+
I
I
I
I
'I
I
I
'I
I
I
I
*C42- 4&%> % : <@%2
K7M I _aY8Z\m<stjE_ K uwjE`‡M{lZ\eg_a`ia_am<_ahghgm<stjJuv¦ Z5 Ž uwstj8¦ [^hgp^_a]†E_a]zd/_aY8Z\m<stjE_a` q-YE`E†E_am<‰JuwjE`
[email protected]‚\@b‚[email protected]= uwYEstj I vWbq W^1Z g U3i /? I ; `‚_aeg`Eegp^_a`‚‡ˆ_¢Z\_a]<` n [^™ jE_ YE™ ‰o_a]L_aeg`E_a] A egm<_a`}‰JuwjE`EmRZ\]<_ast{w_
p^_am<fJuw`E`lZ\_am5€ uw‰o_ah_E5 †Juwm5ž-YE™ p^_?x‚eƒZ_ahg_a{lZ\]<egm<stjE_ax ‘ Z\]<[^x ^_a]<m<[^]<p^_a`ˆm<[^hgh
E7
k I `lZ\_ap^]\uwhg_a] ouw{lZ_Rh uwjE]<fEh uw`E^5 ^_a]<{}` YE™ f8¦ ZW^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_?]<_ap^_ahgx uw™ ^egp?^_a]<{w_ajE]<_a`E†E_ D eg`Eeg_a`
†E_am Œ ™ ‹ Žr| „aYˆ_aeg`E_a] A eg`EjE_aeƒZ d?uw‰o_aec‰o_¢Z\]\uwp^_a`.C6 uw]RZ\_a„a_aeƒZ\_a`¤x u z egx uwho„a_ajE` ‡ˆeg`}Y8Z\_a`
PQ„ E„ I Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{15 x‚eƒZ?†E_a] _aeg` ž£YEpˆ€?YE]R^_a` m<stjE`E_ahghg_a] †EYE]<stj8¦ uwjE]<_a` {vuw`E`E15 †Ju _a]
m<egstj¤„aYE]z€?YE]R^_a`Ex‚eƒZ<Z\_?`E_aegpwZE5 YE`E†¤m<[‚_aeg`E_a`  _aeghc†E_a]zŸ hgeg_ajE{}] uv™ ¦ Z\_/{w[^x‚fo_a`Em<eg_a]RZ
I!e F4P.
` I I e ¡£_a`lZ\hgegstjE_a]fF _a]<m<[^`E_a`CBU uwjCs _a]<{w_ajE]
F4P.` I }stjEeg_a`E_a`yF _a]<m<[^`E_a`CBU uwjCs _a]<{w_ajE]
u I 6 [^]RZ\{}]<_ŠuvZ\eg[^`E5 †Eeg_ „aYEm\uwx‚x‚_a`8¦ uwwZ5 †Juw x‚eƒZ<Z\_ahgm q-]<_a`E`EmRZ\[w¡£„a_ah š
| pjvjWbvjZ[T OW/q WcZ1bd^ j ˆ hg_a` †Eeg_‚eg`yC6 uwm<m<_a]<mRZ\[w¡!p^_am<fo_aegstjE_a]RZ\_ A `E_a]<p^eg_‚eg` _ahg_a{lZ\]<egm<stjE_a` ‘ Z\]<[^xNYEx‚p^_¢~Wuw`E†E_ahƒZ ~reg]<†
d?u 6Cuwm<m<_a]<mRZ\[w¡ eg`ˆuwhghg_a` ‘ „a_a`Juw]<eg_a`ˆegx A hg_a{lZ\]<[^hƒkBm<_¢^_a]R¦ uwjE]<_a` x‚eƒZr_ahg_a{lZ\]<egm<stjE_a` ‘ Z\]<[^xuwYEm
6Cuwm<m<_a]5uw‰Ep^_am<fJuwhƒZ\_a` ~reg]<†EE5 jJuw`E†E_ahƒZz_amrm<egstj¤YEx¥_aeg`E_ A hg_a{lZ\]<e JB „aeg_a]<YE`Ep
”^”
+
^ i! ˜ 28 §!#FR"!
;<,/.10 K<S I , ILQ?S 0,689/7 : > ;R0 4 9 6 0
€ % @-1% a <@2-} % @* 0: E% a€* -1 1- 2-}> % n- @%
0 # >3
q-]<_ax‚_a` š ‘ [^hƒZtuwYy= š ¨ F ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
‘ [^hƒZtuwY š7z9 _ahg„a_a`)= š ¨ – ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
D _a_a]Wš Œ hg†E_a`}‰EYE]<p = š ¨ ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?vo5 ‡ˆeƒZ\‰o_a†Eeg_a`}YE`Ep‚uwhghg_a] n uwhƒZ\_?†EYE]<stj¤†Eeg_ qLšRž-YE™ p^_
qWuw†¤€?hg_aeg`E_a` š [^mRZ\[Bst{&= š F ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
[^mRZ\[Bst{‚š i YE™ mRZ\]<[ ~ = š F ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
i YE™ mRZ\]<[ ~ š Ž _aYEmRZ\]<_ahgeƒZ\„= š — ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
‘ Z\]\uwhgm<YE`E† šWž-YE™ m<m<[ ~ š ‹ uwm<_¢~Wuwhg{y= š • š 1 ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
6 eƒZ<Z\_a`}‰o_a]<p^_/š ‘ Z\_a`E†Juwh4= š • ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
‘ Z\_a`E†Juwh£š-‡ uwp^†E_a‰EYE]<p = š % — ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
‡ uwp^†E_a‰EYE]<p š n uwhghg_ = š • ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
€ % @-1% . <@2-}> % @* 0
: E% a€* -1 1- 2-} % D% : 4
+ # >3
| _a]<†E_a` š n uw`E`E[ ^_a] = š % ”‚‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
n uwxy‰EYE]<pvš n uw]<‰EYE]<p“š7z9 _ahg„a_a`)= š 1 ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
n uw`E`E[ ^_a]š7z9 _ahg„a_a`)= š — ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
‡ uw`E`EjE_aegx š-qWuwm<_ah4= š % F ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
YE`lZ\_a]zq-_aeg‰o_ajJuwhƒZ\YE`Ep †E_a]z€?`E[wZ\_a`
€ uw]<hgm<]<[email protected]_ 5 Œ ¡£_a`}‰EYE]<p YE`E†ˆŸJ]<_aeg‰EYE]<p
0#‡[email protected]*-1€ 2,C 3'C #)2
q-]<_ax‚_a` š Œ m<`Juw‰E]wYE™ st{y= š % – ‡ˆeg`}Y8Z\_a`E5J^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_ | uw]<e uw`lZ\_a` x [^™ p^hgegstj?
njJuw_ahƒegZ\hg_a‰E` ]<[^†E`EYE` ]<stš j ‘ Z\Y8šRZ<ž-Z\YEpl™ p^uw_]RZG? = š 1 ‡ˆeg`}Y8Z\_a` †EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ [B†E_a]5q-_a†Eeg_a`}YE`Ep ^[^`žo~regm<stjE_a`Bš
‘ YEjEhEš ‘ stjl~-_aeg`8¦ YE]RZ~= š % ¨ ‡ˆeg`}Y8Z\_a` †EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ [B†E_a]-q-_a†Eeg_a`}YE`Ep“^[^` žo~regm<stjE_a`EjJuwh š
Z\_a`¤†EYE]<stj šRž-YE™ p^_?
€?eg_ahoš D YE™ ‰o_ast{y= š ¨ 1 ‡ˆeg`}Y8Z\_a`E5 Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{5 ‘ Z\]<_ast{w_a`Em\uw`Eeg_a]<YE`Ep 5 A{z fE]<_am<m<„aYEp€?
6
3
*
1
€ % @ -1% . <@2-}> % @* % @%)#)0 2A 2#)3X-1 n uw`E`E[ ^_a]š n uwx‚_ahg`y= š ˜ ‡ˆeg`}Y8Z\_a`?
D YE†8~regp^m<hgYEmRZWš46 eƒZ<Z\_a`}‰o_a]<p^_ = š % ‡ˆeg`}Y8Z\_?
6 eƒZ<Z\_a`}‰o_a]<p^_?š Ž _aYEmRZtuw†8Z = š • ‡ˆeg`}Y8Z\_a` †EYE]<stjj3[^™ jE_a]<_“q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep ‰o_ae q-_a†Eeg_a`}YE`Ep †E_a]
žo~regm<stjE_a`EjJuwhƒZ\_?
6 [^hƒ¦ m<‰EYE]<pyš ‘ Z\_a`E†Juwh4= š ˜ ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj n [^™ stjEmRZ\p^_am<stjl~reg`E†Eegp^{w_aeƒZz^[^` ¨ 1 – {}xvj?
n eghg†E_am<jE_aegx š n uwhghg_ = š % ¨ [B†E_a]WšR’ ¨ ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
€ uwm<m<_ah£š n uwhghg_ = š —^– ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
n uwp^_a` š ‘ eg_ap^_a`$= š % F ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
‘ eg_ap^_a` š i eg_a^_a`$= š F ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
€ uwm<m<_ah£š-‡ uw]<‰EYE]<p = š — ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
‡ uw]<‰EYE]<p š i eg_a^_a`y= š ¨ ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
‡ uw`E`EjE_aegxš ‘ u^uw]<‰E]wYE™ st{w_a`&= š ˜ ‡ˆeg`}Y8Z\_a` †EYE]<stj j3[^™ jE_a]<_5q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep“‰o_aeoq-_a†Eeg_a`}YE`Ep“†E_a]
žo~regm<stjE_a`EjJuwhƒZ\_?
6 YE™ ]<„a‰EYE]<p š D uwYE†Ju = šR’y‡ˆeg`}Y8Z\_a`ˆ†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
D uwYE†Ju“š n _aeghg‰E]<[^`E`$= šD”‚‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
X5`Em<‰Juwstj š ‘ Z\Y8Z<Z\pluw]RZJ= š — 1 ‡ˆeg`}Y8Z\_a`¤†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
 ]<_aYEstjlZ\hgeg`Ep^_a` š ; `Ep^[^hgmRZtuw†8ZJ= š — 1 ‡ˆeg`}Y8Z\_a`ˆ†EYE]<stj Ž _aegp^_¢Z\_astjE`Eeg{ ?
‘ stjl~-_aeg`8¦ YE]RZrš!6 YE™ ]<„a‰EYE]<p = š 1 ‡ˆeg`}Y8Z\_a`ˆ†EYE]<stjˆj3[^™ jE_a]<_ q-_am<stjEhg_aYE`Eegp^YE`Ep ‰o_ae3q-_a†Eeg_a`}YE`Ep †E_a]
žo~regm<stjE_a`EjJuwhƒZ\_?
% %0A
8G 0 : [2 @% 6 0X2C 0 : [2
?
”
"!#$
X5YEm<‰JuwY ^ [^` ^˜ – qWuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`¤„aYˆ€?`E[wZ\_a`}‰JuwjE`Ej3[w™ ¦ _a`
0
>{*-} 8 2#)2 /3 %: *X
5Ÿ YE™ ]z†E_a`ˆX5‰Em<stjE`EeƒZ<Z?q-]<_ax‚_a` š Œ m<`Juw‰E]wYE™ st{ {w[^x‚x‚_a`ˆ‰o_aegm<fEeg_ahgmR~-_aegm<_ ^_a]<m<stjEeg_a†E_a`E_ ‡[^™ p^hgegstjE{w_aeƒZ\_a`
eg`¤ŸJ]\uwp^[email protected]¥†Eeg_?`E[wZD~-_a`E†Eegp^_ | _a]<]<eg`Ep^_a]<YE`Ep‚†E_a]zŸ›uwjE]<„a_aeƒZYEx % – ‡ˆeg`}Y8Z\_a`ˆ„aY¤_a]<]<_aegstjE_a`
q-[^jEx“Z\_5š Œ m<`Juw‰E]wYE™ st{ X5YEm<‰JuwYˆuwY8¦ ¨ —^– {}xvj
D _ax ¦<[^™ ]<†E_5š Œ m<`Juw‰E]wYE™ st{ Ž _aYE‰JuwY¤¦ YE™ ] ¨ –^– {}x vj
q-[^jEx“Z\_5š Œ m<`Juw‰E]wYE™ st{ X5YEm<‰JuwYˆuwY8¦ % ˜^– {}x vj
q-]<_ax‚_a` š-q-[^jEx“Z\_?X5YEm<‰JuwY uwY8¦ ¨ —^– š —^–^– {}x vj
A eg`Em\uvZ\„ x‚[B†E_a]<`E_a]<_a]rŸ›uwjE]<„a_aYEp^_
€?[^xy‰Eeg`JuvZ\eg[^` †Eeg_am<_a]z‡ uw^`JuwjEx‚_a`
G