平成 28 年 8 月 10 日発行 ( 毎月 10 日発行 ) 第 45 巻第 8 号通巻 531 号 〈ペッツ レビュー〉ペット産業の未来を読む 2016 August 8 定価 515 円 ペットショップは 販売から ふれあいの場へ ペット専門店コジマ ベイタウン横浜本牧店 インコルーム ペット専門店コジマ ベイタウン横浜本牧店 猫カフェ「ミネット」 編集・発行人：原田 隆 株式会社野生社 東京都杉並区成田東 4-21-10 TEL：03-6383-2158 FAX：03-6383-2159 URL：http://www.yaseisha.com 定価 515 円（税込）禁無断転載 August 2016 P04 ペット専門店コジマ、ベイタウン横浜本牧店オープン ー生きものとの触れ合い施設を備えた P11 エコートレーディング、ニューマーケット創造提案会 2016 ー企画力・売り場提案力を全面に P15 マルカン、秋の新商品発表会 ー秋冬向け商品を展示。猫用品、HOT 用品にも注力。 P18 ヤマヒサ、秋の新商品発表会 ーテーマは「30 周年としての原点回帰」、効果的な商品陳列も提案 P20 企画展 “ 金魚銀座 ” ー天然記念物指定 三大地金魚も展示 P25 中国のペットブーム上昇中 ー中国各地で開催されるペットイベントの模様 P27 インターズー ブースハイライト ー世界最大のペット展示会に集う国際色豊かなブースを紹介 P41 業界トピックス・国内編 ー（一社）日本ペット用品工業会定次社員総会、来年開催「ジャパンペットフェア」注目の内容も／ ZPK ブリーダー・ペットショップ向け 猫の繁殖と疾病予防のセミナー／アイペット、新社長就任／神奈川県観賞魚親睦会、飼育セットを寄贈／ GEX、蔦屋家電でイベント・・他 P49 業界トピックス・海外編 ーペットバリュとペットスーパーマーケットが合併／米国で機能食の需要が拡大／福利厚生にペット保険−導入企業が増加／英ケネルクラブ 15 年犬種別登録頭数—フレンチブルドッグが大幅増／ブラジルペット市場、15 年は 7.6％増 38…ZPK 通信 39…市場トレンド DOG ／ CAT 編 40…ドクトルヒョードーの 悠々エッセイ「本・日・救・心」 3 PETS REVIEW August 2016 52…製品ガイド 53…PR 索引 国内最大級のペットタウン コジマが横浜ベイエリアにオープン 生き物との触れ合いを重視した新機軸の施設 店長は山岸弘典氏。山岸氏は 2002 年 入社。店長としては阿佐ヶ谷店、練馬店を の移転に伴いベイタウン横浜本牧店オープン 店長として現在に至る。 開店 日目（ 日、土曜日）の 時過ぎ に訪れたが、どのエリアも人で賑わっていた。 「昨日（初日）はもっと人が多かった」という。 14 プンした。店舗名は、ペット専門店コジマ ベ の帝国ホテルで記念式典を行った。 ベイタウン横浜本牧店は、100 羽以上の 種猫と触れ合える猫カフェ「minette」 インコと触れ合える「Bird Zoo」や珍 設を備えた新機軸のペットタウンだ。 9 イタウン横浜本牧店。 17 ペットショップチェーン 店舗を展開する コジマは今年百周年を迎え、５月 日に東京 43 などのアミューズメント性の高い触れ合い施 合いを心から喜んでいるようだ。 いずれの客も、自分と違う生きものとの触れ で、子供づれもいたが、落ち着いた雰囲気だ。 経て、横浜本牧店（旧イトーヨーカドー内） ペット専門店㈱コジマ（本社・東京都江東 区、川畑剛社長）は 月 日、ワンフロア 多くの人で賑わう店内 のオープン店長を任され、今回の横浜本牧店 8 750 坪国内最大級の、ペット専門店をベイ 7 タウン本牧 番街（横浜市中区）４階にオー Bird Zoo は、子供づれの家族が多 く賑やかな雰囲気で、猫カフェは贅沢な内装 コジマは今年 100 周年を迎えた この他、主なサービス施設としては、大型 動物病院、マナー教室「こいぬのほいくえん」 、 トリミングルーム、ペットホテル、ドッグラ ンなどがある。 本的に 10:00 ～ 20:00。施設によっ 生体＆用品ゾーンは、犬猫、アクアリウ ム、鳥・小動物などがある。営業時間は、基 て若干の変動がある。年中無休。 2 5 広大な店内には様々なサービスの施設も コジマは接客にも定評がある August 2016 PETS REVIEW 4 犬＆猫 ゾーン 生体展示 80 坪 フード＆用品展示 140 坪 接客ブースで重要事項の説明をおこなう 犬展示 ファッション用品 猫展示 犬用フードも充実 品揃えも豊富 ベッドの棚だけでもこの広さ 5 PETS REVIEW August 2016 動物病院 ＆ トリミングルーム ゾーン ／ 動物病院 85 坪 トリミングルーム 20 坪 トリミングルーム（通路側） トリミングルーム（右側）と動物病院（左側）入口 キャットルーム & ねこカフェゾーン 60 坪 コジマ本牧動物病院 犬・猫・小動物診療 10:00 開院・18:45 閉院 キャットルーム ねこカフェ「minette( ﾐﾈｯﾄ、仏語でネコちゃん )」 11:00 ～ 20:00 ねこカフェのスタッフ 肥沼 佳奈さん August 2016 PETS REVIEW 6 こいぬのほいくえん（しつけ教室）＆ ドッグラン ゾーン こいぬのほいくえん 30 坪 ドッグラン 50 坪 屋外ドッグラン 隣接する中庭に設置 無料 10:00 ～ 18:00 こいぬのほいくえん 個別のしつけスケジュール 予約制：月・水・金・土 10:00 ～ 19:00 BIRD Zoo（鳥ふれあい）ゾーン 20 坪 中型犬（9kg 以内）用エリアと中・大型犬（10kg 以上）用のエリアがある 1 BIRD Zoo 入口 排泄物等遮蔽貸し出しマント（無料）を着用して入場 11:00 ～ 19:00 インコルーム スタンダードコース・1 時間 \1500 とお試しショートコース 30 分 \1000 がある 長崎 真由美さん 7 PETS REVIEW August 2016 岳野 勝宏さん 小動物＆鳥ゾーン 60 坪 小動物コーナー 小動物コーナー 小動物コーナー 小動物コーナー 鳥コーナー 小動物用品 バードフード＆リター August 2016 PETS REVIEW 8 爬虫類用品 アクアリウム ゾーン 40 坪 熱帯魚・シュリンプ 金魚 インテリア水槽 用品 9 PETS REVIEW August 2016 アクアリウムエリア入口 小型魚＆小型飼育器 海水魚 水槽台 日本パビリオン新設 後援：独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ） エコートレーディンググループ ニューマーケット創造提案会２０１６ ペットフード・用品の卸売りなどをおこなうエコートレーディング ( 株 )（豊田実社長、 兵庫県西宮市）は、６月 28・29 日に東京国際フォーラムで「エコートレーディング グループニューマーケット創造提案会２０１６」を開催。二日間で４２００人が来場 した。 今 回 の 展 示 会 は 酒 類・ 食 品 の 卸 売 会社で全国三位の売上高を誇る国分 グ ル ー プ の 国 分 首 都 圏 ㈱、 国 分 関 信 越 ㈱、 国 分 フ ー ド ク リ エ イ ト ㈱ が お こ な う「 ２ ０ １ ６ 国 分 グ ル ー プ 首 都 圏・ 関 信 越 エ リ ア 展 示 会 」 と の 共 催 で行われた。 企画力・売り場提案力 エコートレーディングのメイン テーマは「 『インスパイア＆イノベー ション』～売り場に新しい息吹を吹 ◇ 「オンリーワン」ゾーン◇ オリジナル・専売の商品が並ぶ「オ ンリーワン」ゾーンでは、日本正規 販売代理店となった、犬・猫用フー 年の 年商３５０万ドルを誇り、全米で顧 ドの「メリック」が、大きな注目を 市場の創造をテーマにカテゴリー活 性化に向けた新しい取り組みを紹介し あった」、「既存の商品の新たな組み合 ば れ る 自 社 工 場 で 製 造 さ れ て い る。 みを使用して “ キッチン ” と呼 厳選した契約農場から、穀物を一 切使用せずに人も食べられる素材の 客満足度ＮＯ１のプレミアムフード 集 め て い た。「 メ リ ッ ク 」 は 画 と ８ ８ ２ ｓ ｋ ｕ を 展 示 し、 ペ ッ ト た「イノベーション」。 企 フードや用品の陳列の提案や、関連ビ として知られている。 き込む ひらめきの発想～」。合計 ジネスの提案、自社で取り扱う商品の 加えて同社専売のペット商品を展示し 国分グループのネットワークとペッ ト専門問屋である同社によるペットカ た「オンリーワン」。 テゴリーのトータルサポート機能を紹 わせにより、売場活性化をする提案が 画 が 多 数 展 示 さ れ て い て、 見 応 え が あり、即導入をしたい」という声が寄 また、ペットフードメーカーで唯 一、米国の食品マーケティング協会 が認定する認証規格で最も高いＳＱ せられるなど、同社の売り場提案力や 来場者からは「単なる商品展示会で は無く、オリジナル性に飛んだ売場企 こなわれた。 ゾーンで様々な商品の展示や紹介がお 介した「リテールサポート」の４つの テーマに新しい切り口による商品の組 同社は展示エリアを４つのゾーンに 分割。それぞれ、刺激・感動・興奮を 京では２回目の開催となった。 紹介などをおこなった。昨年に続き東 ペッツバリュー・仁達食品・内外製 薬で製造された同社オリジナル商品に 会場内の模様。国分は創業 300 年だという 企画力を前面に押し出した内容が来場 者の心を掴んだようだ。 11 PETS REVIEW August 2016 対面式ペットカートも展示されていた 犬用フードも発売される 15 「オンリーワン」ゾーン 全米で高い注目を集める「メリック」。 32 み合わせを提案した「インスパイア」。 エコートレーディングのブース トカート、猫用トイレ「リターロッカー 」などが展示されていた。 通路に面して大きなスペースで展示さ れ て い た の は「 ペ ッ ト の ご 当 地 物 産 展 」 と「わくわく駄菓子屋さん２０１６」の 陳列提案だった。 「ペットのご当地物産展」は百貨店の 人気企画「全国物産展」風に陳列したペッ ト催事の提案として、鹿児島、北海道な ど 産 地 が 明 記 さ れ た 商 品 が 並 ぶ。「 わ く わく駄菓子屋さん２０１６」は、一番く じ × ペットをイメージした売り方の提 案として、ペット用おやつや、くじ引き による訴求効果を狙ったもの。 、 この他、「ペットのお留守番サポート」 「もしもの時の備え付けグッズ」などの 企画が展示されていた。 August 2016 PETS REVIEW 12 Ｆレベル３を取得しているという。 日本市場では「チキン＋スイートポテ ト」など、 犬用５種類。 「チキン」や「サー モン」など猫用４種類を発売する。 また、昨年ペットショップでヒット商 品となったヒマラヤンチーズも発売する。 同 社 が「 ヒ マ ラ ヤ ン・ ド ッ グ・ チ ュ ー」 を製造するヒマラヤンコーポレーション の日本総代理店となり、現地で日本基準 の製造を指導して今回の発売に至ったと いう。 ◇「インスパイア」ゾーン◇ の商品陳列の提案とユニ・ 新しい切り口による商品の組み合わせ を提案した「インスパイア」ゾーンでは、 同社による る提案がおこなわれた。 ライオン商事：口臭、体臭、糞尿臭など ドギーマンハヤシ：無添加食品を集めた 「ペットのご当地物産展」の展示提案 ている食の細い犬への対策提案 猫用トイレ「リターロッカー 2 インスパイア」ゾーン。右は「わくわく 駄菓子屋さん２０１６」の展示提案 猫 用 お や つ「 に ゃ ん 厨 房 」 。対面式ペッ ユニ・チャーム：小型犬増加により増え のペットのニオイケアへの提案 安心フードの提案 2 チャーム㈱、ドギーマンハヤシ㈱、いな この他、鹿児島県枕崎産のカツオやマ グ ロ を 使 用 し た 犬 用 お や つ「 和 ん 厨 房 」 、 ばペットフード㈱、ライオン商事㈱によ 12 ヒマラヤンチーズの日本向け商品 枕崎産のカツオやマグロを使用し たおやつ ◇「イノベーショ ン 」 ゾ ー ン ◇ カテゴリー活性化に向けた新しい取り 組みを紹介した「イノベーション」ゾー ンでは、誕生日、結婚式など大切な時間 を思い出づくりにするグッズなどを展示 した「みんなで祝うペットのアニバーサ リー」 、 ペットの身だしなみを整える「ボ ディケアでうちの子キレイ」などの展示 があった。 中でも来場者からは若い女性をター ゲットとしてカエル関連商材売場を提案 した「カエル女子」や、ペットとのお別 れの際に必要となる葬儀用品やペットを 偲ぶメモリアル商品の提案した「ペット の終活」といった企画に大きな反響が あったという。 「わが社の提案を見て頂きたい」 展示会開催前にエコートレーディング を含む主催４社が共同で記者会見を行っ た。 その中で同社の豊田社長は「昨年から ご 来 場 を 頂 い て お り ま す。“ モ ノ か ら に参加させて頂き、より多くのお客様の 環として、首都圏、関信越エリア展示会 は国分グループ様とのアライアンスの一 ただきたく存じます」と語った。 分グループ様のお得意先にも是非ご覧い が社の提案をペットショップ、並びに国 共生する豊かな社会の実現を目指す、わ コ ト へ ” と、 昨 今 言 わ れ て お り ま す が、 次回も来年の同時期に国分首都圏展示 会との共同出展を予定しているという。 “ ありきたりなモノを意味のあるコト へ ” Ｍ Ｄ 力、 企 画 力、 提 案 力 を 持 っ て、 ペットカテゴリー日本一の企画会社を標 榜して参ります。ペットフード、ペット 用品の卸売り事業を中心に人とペットが 13 PETS REVIEW August 2016 「リテールサポート」コンサルティングやデザイン企画、店舗・商品開 発など、エコーグループの力を生かした態勢で支援するという エコーと国分のグループ力を生かした支援体制を提供する 豊田実社長 「リテールサポート」ゾーンでは、ペット売り場活性化・効率化へ向けた 同社独自のサポート機能を紹介した 可愛い仕草をおこなう猫の習性を引き出す商品をまとめて提案した 店内にペットをテーマにしたガチャガチャの設置を提 案。効果実績も上がっているという。 「イノベーション」ゾーン。右は「絆の日」として 一年に一回ペットへ首輪を送るという提案 大きな反響のあった「カエル女子」。隠れ女性ファンが 多い両生類・爬虫類を女性向けにコーディネートした マルカングループ 2016年秋の新商品発表会 ペットフード・用品の製造販売などをおこなう㈱マルカン（松本幸彦社長、大阪市淀川区）は、 「マルカングルー プ 2016 年秋の新商品発表会」を、フクラシア品川 クリスタルスクエア２階で開催した。今回の発表会では、サ ンライズ、マルカン、ニッソーの事業部合計で１２８ＳＫＵの商品を発表した。 ※記事中の商品及びパッケージ画像は実物と異なる場合があります。 より可愛らしい姿をＳＮＳで ○猫用品の充実、 狭いところが好きで、服にもぐる事 を好む猫の習性を生かした玩具。先に 「猫袖」 会場ではマルカンの猫向け用品が 入 口 近 く に 目 立 っ て 展 示 さ れ て お り、 キャットタワー、猫用の帽子、猫が潜 る筒状の布など、愛らしい姿を演出し ＳＮＳ上にアップすることを想定した 玩具も多数見受けられた。 配布されたチラシには「かわいい姿 をシェアしよう！」と記載されている ものもみられ、近年急増するニーズに 対応した商品を積極的に展開している。 種が展示された。 今回はけりぐるみ、キャットタワーな ど 猫ブームといわれているが、同社が 展開する猫玩具は昨年対比では個数で １２０・ ％、金額でも比例するよう 5 に１１３・ ％拡大しているという。 いくほど細くなり、反対側から顔だけ 出る可愛らしい様子が楽しめる。ブラ ウンとピンクの２色。 サ イ ズ： 約 Ｗ ２ ０ ０ × Ｄ ５ ４ ０ × Ｈ ２００㎜ 15 PETS REVIEW August 2016 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ○ 犬用フードは高齢、健康重視 フードでは食物アレルギーに配慮し た半生フードの「ゴン太の低アレルゲ ン や わ ら か 」 や、 「ゴン太の毎日野菜 種」など、健康に配慮した商品が発 いる。 イメージもアピールポイントになって 鳥取にある自社工場で生産されてお り、“ 国産＝安全性の高さ ” という 表された。 14 4 6 近年注目されているデンタルケアで も同社は存在感を示す。歯磨き専用ガ ム「ブレスクリア」は販売金額で昨対 比１２７％と急成長を遂げている。 こ の 他、 ク ラ ン チ タ イ プ の ジ ャ ー キ ー、 サ ツ マ イ モ を 使 用 し た お や つ、 種類を発売する。 歳以上用（ ・ ｋｇ／ ・ ｋｇ） 「毎日野菜 種」 14 上用（５５０ｇ／１・１ｋｇ）を発売する。 高齢犬にも与えやすい小粒半生タイプ。 成犬用（５５０ｇ／１・１ｋｇ）、７歳以 をブレンドしたバランス栄養食。 かぼちゃ、ブロッコリー、ニンジンな ど 種の緑黄色野菜と国産生肉（チキン） 14 「ブレスクリアスパイラル」 ○同社が市場を開拓、 ペットを温めるアイテム 身 体 を 冷 や す こ と は 風 邪 な ど を 招 き、 他の大きな病気にも繋がるが、ペットの 身体を温めるヒーターや毛布などを同社 は「ＨＯＴ市場」と呼んでいる。 犬用毛布でＨＯＴ市場を牽引してきた 同社だが、昨年はブームの影響もあって か猫ＨＯＴ市場が大きく成長した。 昨年対金額比では１３２・ ％。個数 で は １ １ ７・３ ％ の 成 長 を 遂 げ た と い う。 この秋には更なる成長を目指して猫用の マットと毛布を市場に投入する。 種を発売する。 ま た、 犬 猫 用 だ け で は な く、 ウ サ ギ、 ハムスター、鳥にはベッドや止まり木に 装着できるヒーターなど August 2016 PETS REVIEW 16 噛むことで歯垢を除去する歯みがきガ ムの形状をスパイラル（ねじった）状に 成 形。。 歯 に 効 果 の あ る ア パ タ イ ト カ ル 本 シウム入り（容量 本／ 本）と、息に 本）を発売する。 効果のあるクロロフィル入り（容量 ／ ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ○猫用スナック 「ペロティキッス」 昨年大きな成長を遂げた猫用液体ス ナ ッ ク 市 場 に 同 社 も 新 製 品 を 投 入 す る。 具材を入れ嗜好性を高め、容量にも配慮 して与えやすく設計した。指に乗せて猫 に与えることも出来る。 まぐろ、かつお、ささみ、まぐろとか つお、まぐろとささみの 種。容量は ｇ × 本入り。 9 10 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ 11 など 「 ゴン太の低アレルゲンやわらか」 アレルゲンになりにくい米と魚が主 原料。 柔らかく小粒に成形することで、高 齢犬や噛む力の弱い小型犬にも与えら れる。 52 8 8 成 犬 用（ ・ ｋ ｇ ／ ・ ｋ ｇ ） 、 ７歳以上用（ ・ ｋｇ／ ・ ｋｇ） 、 2 2 2 10 10 2 08 2 32 5 1 1 1 32 6 46 を発売する。 11 ○小鳥・小動物用 フ ー ド は 機能性重視 種を発 毛玉ケアや栄養補給、整腸作用、歯や クチバシの伸びすぎを防ぐなど、機能性 も重視したフードやおやつなど 売する。 【殺処分防止キャンペーンを展開 犬猫だけでなくペット全てに健康を】 ライなのでウサギの腸に負担を掛けな い。ニンジン、ブロッコリー、ミニトマ ます。 ランド化を確立することが必要だと思い でしょう。安心安全を保障する商品のブ 商品発表会にも多くの商品をお見せでき 合わなかった商品もありますし、春の新 い業界と思われてしまいます。今回間に ― 会 場 内 で は「 キ ャ ッ シ ュ バ ッ ク 迷 + 子札プレゼントキャンペーン」の告知も るように準備しております。 いるメーカーは多いと思いますが、真正 ― 野 菜 や グ ラ ノ ー ラ を 配 合 し た フ ー ド、 くアピールされていますね。 面から取り組まれていますね。 国産原料の使用や国内工場での生産を強 また、ヒーターや毛布といったＨＯＴ 市場が伸びているという資料が展示され 印象に残りました。殺処分を意識されて ていました。健康維持として病気の予防 松本社長 寒さというのは動物が体調を 崩す大きな要因の一つです。ペットの健 です。 子札を無料プレゼントするキャンペーン にも配慮されていると思いました。 康を守るためには、犬用の毛布はペット 松本社長 迷子になって保護された犬猫 の殺処分を防ぐために、応募者全員に迷 市場に存在しなかったのですが、私共が ２５００円以上を購入したレシートを キャンペーン専用応募ハガキに添付し 今まではフード関係が中心のマーケット の拡大に繋がっていると思います。 今年は大きめのサイズを御提案しており こういった活動は絶対にやった方が良 いと思っています。今後も何か形に残る ています。 します。応募用紙の送料も弊社で負担し 鳥用は昨年発売して瞬く間に売れました。 応募者全員に迷子札を無料でプレゼント 犬・猫だけでなくウサギ、ハムスター、 て 頂 く と、 全 額（ 上 限 万 円 税 込 ） を 鳥 用 の ヒ ー タ ー も 今 回 展 示 し て い ま す。 １ ０ ０ 名 に キ ャ ッ シ ュ バ ッ ク し ま す し、 牽引して毎年ニーズが高まっています。 でしたが、ＳＮＳによる画像のシェアな ます。 行動ができればと思っています。 種。容 ど 「より楽しく猫を飼いたい」というニー ―布製の鳥やウサギのベッドにヒーター ト、りんご、いちご、パインの ズの表れでしょう。 を 組 み 合 わ せ る な ど、 Ｈ Ｏ Ｔ 市 場 に は ｇ。 量：パイン 弊社もオモチャだけでなく、オヤツに も手応えを感じています。ＨＣなどでも ｇ、他は各 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ 猫商材の売り場が大きく拡張されていま 様々な展開の可能性がありますね。 ○観賞魚はこだわりを持つ人向けの ＰＨセンサーを 観賞魚用品のニッソー事業部は自然石 を 模 し た フ ィ ル タ ー の 小 型 版「 バ イ オ す。それだけ売上が上がっているという 大きくなっています。 ―今後、どのようなジャンルにニーズが 高まると思われますか？ 松本社長 犬猫だけでなく、小鳥・小動 物の健康を守るために、フード・オヤツ 消費者のニーズに対応して、いち早く 商品化しないと飽きられたり、元気が無 様です。 汚れたら買いかえればいい」とお考えの ザ ー は「 可 愛 ら し い 環 境 で 飼 育 し た い。 かみのある素材を使用しています。ユー や「うさぎのほら穴ベッド」は布製の温 松本社長 従来鳥の飼育は木箱やワラと い っ た も の で し た が、「 鳥 た ち の 寝 床 」 実績が有るのでしょう。売り場からは「猫 さ れ て い た。 向けの商品がもっと欲しい」という声が ロックフィルターＳ」や、水槽内の水質 6 を 測 る「 Ｐ Ｈ Ｍ Ｏ Ｎ Ｉ Ｔ Ｏ Ｒ 」 が 展 示 10 松本社長 猫向けの商品をお客様が買わ れるようになったことが、猫マーケット ―昨年来の猫ブームについて 松本幸彦社長に聞く フリーズドライ製法のウサギ用のおや つ。βカロテンやビタミンＣ、ポリフェ 「野菜のおたより／果実のおたより」 10 ノ ー ル な ど を 摂 取 で き る。 フ リ ー ズ ド Interview の安心安全に対するニーズは一層高まる 17 PETS REVIEW August 2016 15 1 「30 周年としての原点回帰～顧客基点～」 ヤマヒサ ペットケア事業部、 ２０１６年秋の新商品発表会 ～ 日に ペ ッ ト ト リ ー ツ、 フ ー ド、 用 品 の 製 造・ 販 売 を お こ な う ㈱ ヤ マ ヒ サ ペ ッ ト ケ ア 事 業 部（ 山 田 武 史 副 社 長、 東 京 都 港 区 ） は、 ７ 月 階ホール３００（江東区有明） 13 発表会では 山田氏の先々代の事業部長が「顧客基点」という 言葉を使っていたという。 山田氏は同社の顧客を「飼い主＝消費者及び流 通関係者」として、今回の内覧会については新し たな価値を顧客と共有する場にしたいという。加 ◇◇◇新商品紹介◇◇◇ ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ 今回発表された商品の一部を紹介する 『 ササミ逆巻きガム 本入り』 同社の人気定番商品となっている牛 皮の芯棒にササミを巻きつけた「ササ ｓｋｕの商品を展示した。開催期間 プロモーションまでを提案した。 ミ巻きガム」を逆転の発想で、ササミ えて、今回は一部の商品では開発から店頭へ並ぶ 中には有力小売企業や卸企業など、約 会場を訪れた。 発表会で記者に向けて挨拶をおこなった山田武 史副社長は、 年を振り返り社会情勢と飼育環境 周年という節目 《顧客基点から考える Ｐ～コンサルティング～》 Ｐの頭文字から企画を立案したという。 牛皮ガムをササミにスパイラル状に 巻きつけることで、芯棒のガムを残し の芯棒に牛皮を巻きつけたガム。 たりササミだけ食べるといった無駄が の変化を指摘。山田氏は「この ◯Ｐｒｏｄｕｃｔ プライス分析、価格・容量レンジ、値ごろ感や まとめ買い需要に対応する。 ◯Ｐｌａｃｅ きガム」の “ どちらを選ぶか ” といっ 無い。芯のササミを食べるために、い つもより長くしっかりと牛皮ガムを食 今回の商品開発のテーマを語った。 ◯Ｐｒｉｃｅ 周年としての原点回帰～顧客基点～ ” を 商品力＝情報力として、６０００名いるペティ オ会員のデータマイニングを行い顧客のニーズを 掲げた「原点回帰」については、今回、山田氏 はペット事業部設立当時からの資料を見返し、歴 山田氏は「以上のようなコンサルティングを顧 客基点からおこなう事が同社の役割だと考えてお 取り入れるという。 けでなく、売り場のアップダウンや集客の要素を るなど売り場のヤマを築くように提案。並べるだ 52 ※商品及びパッケージ画像は実物と異なる場合があります。 たいと考えております」と語った。 アをつくり、ストアロイヤリティの向上に貢献し り、最終的な目標として皆様と共に魅力あるスト 山田武史副社長 サ サ ミ 巻 き と 同 様 に、 心 棒 を 砂 肝・ さつまいもにした 種を発売する。今 代の事業部長がどのように商品開発についての意 週のプロモーションとして、恵方巻きの企画 と連動して「ササミ巻きの日」「収穫祭」を設け ◯Ｐｒｏｍｏｔｉｏｎ めるといった提案も行われていた。 く“ 掲げました。 様々な環境の影響を受けますが、我々 べるため、歯と歯ぐきの健康維持にも 月におこなった展示会と同じ 4 役立つ。 の時に前回、昨年 今回提案した新商品について、以下の つ単語の ００名が で「２０１６年秋の新商品発表会」をおこなった。 い価値の創造である商品を発表する場であり、新 ＴＦＴビル西館 12 4 汲み取る。結果「おやつ」 「長持ち」 「カロリー」 「シ 30 はメーカーとして、改めて原点回帰・顧客基点と 12 10 2 いうことをコンセプトの軸として据えました」と、 ニア」といったワードが伸びているという。 4 80 30 識 を 組 織 に 伝 え て 来 た の か を 検 証 し た。 す る と、 売り場での売れ筋、死に筋といったＡＢＣ分析 を含めたコンサルティングをおこなう。 30 た対立構造をもって陳列して注目を集 回発売される「逆巻き」と「ササミ巻 3 August 2016 PETS REVIEW 18 （上） 「ササミ逆巻きガム 10 本入り」の展示 ＜上段＞ （左）新商品である「焼いも スティックタイプ」を （中央）シーゾナル売り場の提案 加えて、 【秋の大収穫祭】として陳列する提案 （左・左から二枚目）○大袋・メガパック 社値ご ＜下段＞ ろ感やまとめ買い需要に対応するため、人気商品 の「大袋パック」 、増量なのにコンパクトに収納で （中央）ハロウィンの仮装でシーズン感を演出 きる「メガパック」サイズの商品を発売する。 （右上）犬用サークルも展示 （右下）１７００万ダウンロードを記録した「ねこ あつめ」のアイテムを商品化 ｣ 完熟りんご とろとろちゅーちゅー」 「素材そのまま 好評の「素材そのまま」シリーズの新 商品で素材をそのままペースト状に加工 した。パピーからシニアまで食べやすく、 水 分 補 給 に も 役 立 つ「 さ つ ま い も と ろ とろちゅーちゅー」も発売。 容量約６５ｇ ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ 『いつでもささみ生活』 形状の異なるジャーキーのスライスと ひ と く ち。 そ れ ぞ れ 野 菜 入 り の 計 種。 食べ応えのある「スライス」は大きな犬 向き。食べやすくカットした「ひとくち」 は小型犬向き。大容量でも鮮度を保つた めに小分けになっている。 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ 『 キャットＳＮＡＣＫ チーズスライス／ チーズスライス かに味』 同 社 が 実 施 し た ア ン ケ ー ト に よ る と、 猫にとってチーズは魚系に次ぐ人気素材。 猫の口に合わせ、細長スライス形状に成 グラム 19 PETS REVIEW August 2016 4 型し、薄削りにすることで柔らかく食べ やすくなった。容量約 30 生きた芸術 金魚の魅力がいっぱい！ 企画展 ” 金魚銀座 ” アクアマリンふくしまで開催中 月 日 の 期 間、 福 島 県 い わ き 市 30 金魚の魅力を満喫してもらう企画 展覧会 ” 金魚銀座 ” が 月 日～ の ” アクアマリンふくしま ” で開 催中だ。 「金魚銀座」は、金魚が並ぶスト リートに様々な店が集っている環境 をイメージしている。 大夏祭り 開 催 期 間 中、 天 然 記 念 物 に 指 定 さ れ る 日 本 の 三 大 地 金 魚、「 地 金 」 れ、会場天井には、東北 4 「土佐金」「出雲南金」が特別展示さ ｃｍ）金魚ねぶた」 体 が 泳 ぐ。 金 25 の一つ、青森ねぶた祭りにも登場す る「特大（直径 魚ねぶたのモデルとされる幻の地金 （内山龍星氏制作） 魚 ” 津軽錦 ” も展示中。 金魚アート作家によるクラフト体 験、飼育入門教室、オリジナルグッ ズ販売会「きんぎょばざ～る」など 様々なイベントも開催。 60 11 5 21 金魚は夏の風物詩でもある 金魚銀座の主なイベント 6 月 18 日（土）＜クラフト体験＞ 金魚提灯作り / 金魚ねぶたを作ろう 7 月 23 日（土 )､ 24 日 江戸川金魚まつり出店 7 月 30 日（土 )､ 31 日 ＜クラフト体験＞育てる金魚小物を作ろう ①苔水槽 / 風と金魚苔玉 8 月 13 日（土 )､ 14 日 アクアマリンふくしま 金魚まつり 8 月 20 日（土 )､ 21 日 オリジナル金魚鉢をつくろう 9 月 17 日（土） 、18 日 プラバンで金魚ブローチ作り 11 月 3 日（木 ･ 祝） 埼玉金魚まつり 11 月 12 日（土 )､ 13 日 きんぎょばざーる ※写真提供：長谷良夫氏（アズージャパン ( 株 )CEO） August 2016 PETS REVIEW 20 もみじブリストル・ブリストル朱文金・和金・ 朱文金・コメット・玉黄金・庄内金魚の展示水槽 もみじブリストル・ブリストル朱文金・和金・ 朱文金・コメット・玉黄金・庄内金魚の展示水槽 上・下 ピンポンパール・浜錦の展示水槽 もみじブリストル・ブリストル朱文金・和金・ 朱文金・コメット・玉黄金・庄内金魚の展示水槽 21 PETS REVIEW August 2016 上・下 ブロードテール琉金の展示水槽 ランチュウ・江戸錦・大阪らんちゅう・花房 展示水槽 出雲南金の展示水槽 隼人錦・ブリストル隼人錦・ ジャンボ東錦・ジャンボ獅子頭 展示水槽 繁殖賞 ( 公社）日本動物園水族館協会から、希少野生生物の 繁殖技術の向上に資することを目的として、わが国最初の 繁殖例であったことが認められた場合に表彰される。 今まで、ホシマダラハゼ・カスミハゼ・カワクモハゼ（以上 スズキ目）・ ナメダンゴ・アバチャン・エゾアイナメ（以上カサゴ目） ・ リボンスズメダイ・スジハゼ（以上スズメ目） ・サヨリ （ダツ目） などが受賞している。 August 2016 PETS REVIEW 22 金魚アート 感動水族館 金魚風船を持つ子供 環境水族館 アクアマリンふくしま / ふくしま海洋科学館 隼人錦 ブリストル隼人錦 ジャンボ東錦 ジャンボ獅子頭の展示水槽 23 PETS REVIEW August 2016 ＜クラフト体験＞ 金魚提灯作り＆金魚ねぶたを作ろう 左から、川田洋之助（金魚銀座 座主 ･CEO） 、 一人おいて長谷川賢太郎氏（さがみ水産社長） 左、長谷良夫氏（アズージャパン CEO） 前方、魚の吹き流し、 後方、金魚ねぶた クラフトグッズなどの出店 金魚ねぶた August 2016 PETS REVIEW 24 CIPS 大連文化祭「爆買い」 近年、中国の景気減速で、富裕 層の割合は減り、中間層の割合が 5 わ れ た PFA のコンテストと 月 日には大連でおこなわれた 〜 CIPS 大連文化祭訓練セミナー 圧倒的に高まっているという。 こうした中間層の拡大によって、 中国国内はペットブームになって いる。 毎 月 の よ う に、 各 地 で ペ ッ ト 関連のイベントが開催され、賑わ いをみせている。 月に上海で開催される 数ある中国のペット関連イベン トでも桁違いに大きいペットイベ ントは、 ペットトレンドショーのプレイ ベントとして 月に北京でおこな ）」の二大ペットト CIPS レドショーだ。 ショー（ イナインターナショナルペット 11 2 4 7 CIPS 大連文化祭セミナー のペット文化祭を紹介する。 CIPS 25 PETS REVIEW August 2016 8 「ペットフェアアジア（ PFA ）」と 月 に 広 州 で 開 催 さ れ る「 チ ャ 中国のペットブーム上昇中 CIPS 大連文化祭トリーマコンテスト CIPS 大連文化祭アンケート中 CIPS 大連文化祭人と ペットのトレーニング CIPS 大連文化祭爬虫類展 上海 PFA プレイベント PFA 展示前コンテスト受賞者 PFA 展示前運動会 PFA 展前スポンサー看板 ＰＦＡ展示会ＣＥＯサミット講演者 PFA 展示前運動場 August 2016 PETS REVIEW 26 2016 インターズー プレス同行ブースツアー 5 月 26 日 9 時 15 分から、WZF のプ レス担当者の案内で、主要な出展企業ブースを巡った。 Bunny Tierernahrung GmbH（ドイツ） Dr.Clauder GmbH & Co. KG(ドイツ)) うさぎ･げっし動物用 餌・用品製造 http://www.bunny-tierernaehrung.de 犬＆猫＆鳥＆齧歯動物＆爬虫類用 フード＆サプリメント ＆機能ケア用品製造 http://www.dr-clauders.com Sureflap Ltd.（イギリス） EJosera GmbH & Co.KG（ドイツ） ペット用 マイクロチップドア製造 http://www.sureflap.co.uk/ 27 PETS REVIEW August 2016 犬・猫・馬用フード製造 http://www.josera.de Econlux GmbH - SolarRaptor SolarStinger Jellyflap(ドイツ) 淡水＆海水タンク＆爬虫類住居用 LED照明システム等 各種照明システム開発 製造 http://www.econlux.de 取材の模様 写真提供：WZF GmbH 写真説明：野生社 2016 インターズー ブースハイライト＜国際＞ 7月号に続き、8月号は出展社ブースを紹介する。およそ115000 ㎡の展示スペースに、60カ国以上の企業1800社（2014年1700社）が出展した。 陳列エリアの大きい順にドイツ、中国、 イタリアに次いで、 アメリカ、ニュージーランド、 イギリス、 フランスの会社によって占められた。 今回新しく参加したのは、ギニア、 クロアチア、サンマリノ、セルビア、キプロスなどの企業。100以上の国から、4万人のトレードビジターが入場した。 Kitagawa Co., Ltd.（日本） キャリーバッグ・首輪・リード・ドッグケア用品販売 http://www.inunoie.com/ mind up(日本) 犬のオーラルケア用品 ｢犬口 ( けんこう ) ケア｣ シリーズ ｢ティースブラシ ( ミニ歯ブラシ )｣ ｢ ティースクリーナー ( スティン除去具 )｣「ピック＆ピック ( 歯垢＆歯石除去具 )｣ ｢液状はみが き｣ 製造 http://www.mindup.co.jp Animonda Petfood GmbH（ドイツ） ALLCO Heimtierbedarf GmbH & Co.KG(ドイツ) 犬＆猫フード（ウエット・ドライ）製造 http://www.animonda.de 犬＆猫用フード ( ドライ・缶詰・ビスケット・スナック )・キャットリター・魚用フード・馬用スナッ ク製造 http://www.christopherus-online.de BEWITAL petfood GmbH & Co KG(ドイツ) スーパープレミアムフード ( ドッグ＆キャット用）製造 http://www.bewital-petfood.com Bark Busters North America(USA) 犬訓練具訓練 http://www.barkbusters.com 写真提供：WZF GmbH 写真説明：野生社 August 2016 PETS REVIEW 28 2016 インターズー ブースハイライト＜国際＞ Dennerle GmbH(ドイツ) DEFU “Bio fiir mein Tier"（ドイツ） 水草養殖卸 アクアリウム用品・観賞魚フード製造 http://www.dennerle.de 100％オーガニックの肉使用 犬＆猫用フード製造 http://www.felderzeugnisse.de Dr.Clauder GmbH & Co. KG(ドイツ) Dohse Aquaristik KG（Dupla ドイツ） 犬＆猫＆鳥＆齧歯動物＆爬虫類用 フード＆サプリメント＆機能ケア用品製造 http://www.dr-clauders.com 淡水魚＆海水魚＆テラリウム用品製造 http://www.dohse-aquaristik.de EFS Partner des Zoofachhandels(ドイツ) (右) 水槽・テラリウム・関連付用品 製造 http://www.efs-zoo.de 写真提供：WZF GmbH 写真説明：野生社 29 PETS REVIEW August 2016 EHASO Erich Hartkopf GmbH & Co.KG（ドイツ） ペット美容用品（バリカン・刃・ハサミ・ストリッピングナイフ・グルーミングテーブル・ドッ グバス製造 http://www.ehaso.de 2016 インターズー ブースハイライト＜国際＞ JBL GmbH & Co.KG(ドイツ) GroTech Aquarientechnik GmbH（左奥） 水槽関連総合＆池＆爬虫類関連：フード、水質＆ CO2 検査、ポンプ、ライト、フィルター、ポ ンプ、装飾物製造 http://www.jbl.de ※錦鯉の人気が外国で高まっている。2014 年の輸出額は約 37 億円で、10 年前に比べ倍増した。 池用品・淡水＆海水アクア用品(スキマー・カルシウム反応器・接着剤・プランクトン 反応器)製造 http://www.grotech.de Exoterra（ドイツ） 爬虫類・両生類・昆虫・げっ歯類養殖 テラリウム用品販売 EQDOG Aps.（デンマーク） 犬用 ハーネス・ライフジャケット・安全具・カラーリーシュ・アパレル・靴・玩具製造 http://www.eqdog.com Josera GmbH & Co.KG（ドイツ） Friedrich Wilhelm, GmbH & Co. KG(ドイツ) 犬・猫・馬用フード製造 http://www.josera.de 犬猫用アクセサリー・皮革製＆ナイロン製乗馬製品製造 http://www.fwf-wilhelm.de 写真提供：WZF GmbH 写真説明：野生社 August 2016 PETS REVIEW 30 2016 インターズー ブースハイライト＜国際＞ Karlie Heimtierbedarf GmbH(ドイツ) 犬用 首輪＆リーシュ＆ハーネス＆、玩具＆クッション＆ケア用品＆スナック＆移送 ボックス＆衣類、猫用 スクラッチツリー、 アクア＆テラリウム＆鳥＆齧歯動物＆爬虫類 関連用品製造 http://www.karlie-group.com JUWEL Aquarium GmbH & Co.KG(ドイツ) 水槽、照明システム、 フィルター、 自動ヒーター、水槽キャビネット･装飾品製造 http://www.juwel-aquarium.com Kruger & Salecker Maschinenbau GmbH & Co., KG(ドイツ) KOLLMAX KFT（ハンガリー） ペットフード(犬猫用クッキー、ペレット)産業＆獣医薬用鋳造機＆圧延機製造 http://www.kands.org 犬用 スナック （ビスケット：ビーフ・ハム・チキン)・セミモイストドッグトリーツ製造 www.kollmax.hu Papillon Aquaristik & Pet Products GmbH（ドイツ） アクアリウム関連用品・テラリウム関連用品製造 2010年設立 http://www.papillonpet.de 写真提供：WZF GmbH 写真説明：野生社 31 PETS REVIEW August 2016 Nerf Dog（イギリス） 犬用玩具製造 http://www.hagen.com/ 2016 インターズー ブースハイライト＜国際＞ PET FUSION(USA) Penglai Mining Corporation(中国) 環境に優しいペット用品（スクラッチャー、食器、 フード＆リターマット、ペットベッド）製造 http://www.pet-fusion.com ベントナイト製固まるキャットリター｢SUPER CLUMP｣製造 http://www.cnpmc.net Radius Ltd（ロシア） PetSafe Limited（Radio Systems Corporation) (USA) 輸送会社 http://www.radius-logistics.ru 犬訓練＆しつけﾞ用品｢ﾄﾞｯｸﾞﾄﾚｰﾅｰ｣・犬猫用給餌器｢ﾐｰﾙﾌｨｰﾀﾞｰ｣・同給水器・電子ドアー 製造 http://www.petsafe.net Red Sea Deutschland(ドイツ) Snuffle Dog Beer(ベルギー) ヘルシー”ドッグビア”製造 http://www.snuffle-dogbeer.com リーフアクアリウムシステム(人工海水･テストキット･プロティンスキマー･フィルター･フード･ 照明･オゾナイザー)製造 http://www.redseafish.com 写真提供：WZF GmbH 写真説明：野生社 August 2016 PETS REVIEW 32 2016 インターズー ブースハイライト＜国際＞ TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co.KG(ドイツ) The Pet Factory(ドイツ) 犬＆猫＆鳥＆齧歯動物用付属品製造 卸 http://www.trixie.de 昆虫・ヤスデ・サソリ・カニ・無脊椎動物・関連特別食・店舗装飾品＆植物 卸 http://www.thepetfactory.de Wouapy Sarl Brandy et Fils(フランス) Una Scelta（イタリア） 犬＆猫用品(首輪、 リード、 コート、ベッド等)のデザイン＆製造＆卸 http://www.wouapy.com ペット用ステンレス食器製造 Nutriment（イギリス） ZWERGNASE Bio-Krauter(ドイツ) オーガニック アニマルフード製造 http://www.tiercampus.de 写真提供：WZF GmbH 写真説明：野生社 33 PETS REVIEW August 2016 犬猫用 生(原料のまま)フード製造 http://www.nutriment.co/ 2016 インターズー ブースハイライト＜中国・パビリオン＞ 出 展 6 １ カ 国 別 で は、 ド イ ツ（5 ％ 増 ） に 次 い で 中 国 の 出 典 数 が 340 社 で 第 2 位。 8 番館と 10 番館を中国企業が占めた。 チャイナインターナショナルペット ショー（CIPS ）主催する中国長城国際博 覧 会 ( 株 ) は 、 出 展 2 6 0 社 （ 出 展 面積 4 3 0 0 0 ㎡） と ト レ ー ド ビ ジ タ ー を 含 め た 総 勢 6 0 0 人 の 大 ツ ア ー 団 を 伴 っ て 参 加し た 。 China Great Wall International Exhibition Co.,Ltd（中国） チャイナインターナショナルペットショー ( CIPS ) 主催会社 http://www.cipscom.com Long Boom Electronics Limited (LB)(中国) GPS ペット追跡器製造 http://www.long-boom.com Guangzhou Petshine Pet Products Co.,Ltd.(中国) ハーネス・首輪・リーシュ・キャリー・ベッド・衣類・トリーツ ( ﾋﾞｽｹｯﾄ他 ) 製造 (OEM) 輸出 http://www.touchdog.com/ 写真提供：中 国 長 城 国 際 博 覧 会 写真説明：野生社 August 2016 PETS REVIEW 34 2016 インターズー ブースハイライト＜中国・パビリオン＞ Qingdao Yuanfei Pet Food Co.,Ltd.（中国） Weihai Pearl Silica Gel Co., Ltd.（中国） シリカゲル製 キャットリター製造 http://www.pearlsilica.com Yantai Yummy Pet Food Co.,Ltd.（中国） 犬猫用ドライフード・ガム製造卸輸出入 http://www.johnsfarmspetfood.com 写真提供：中国長城国際博覧会 写真説明：野生社 犬用カラー（首輪） ・リードのデザイン・販売。 Www.kierrys.com Yantai China Pet Foods Group Co., Ltd.(Wanpy 中国) 犬＆猫用フード(ドライ・缶詰・缶詰療法食・スナック)製造 1998年設立 http://www.wanpy.com.cn Zhongshan President Enterprises Co., Ltd.（中国） 錦鯉＆観賞魚用ﾌｰﾄﾞ製造 http://www.uni-presidentaqua.com 35 PETS REVIEW August 2016 2016 インターズー ブースハイライト＜イギリス・パビリオン＞ 英国のペットケア企業 62 社で構成。英国のイ ンターズー出展数としては過去最大。ペットクイップ （PetQuip 、International Trade Association of Pet Equipment Suppliers の略称）が組織した。 訪れたバイヤーの国籍は、欧州市場関係者をメイン に、ポルトガル、スペイン、エストニア、リトアニア、ス ロバキアなど。遠方国としては、ロシア、アリゼンチン、 マレーシア、シンガポール、日本、台湾、ケニア、エジ プト、インド、そしてセーシェルが挙げられる。 アマンダ シーザー バレット PetQuip 事務総長のコ メント。 「ドイツの家庭の 40％以上がペットを飼っている。 Howler & Scratch（イギリスパビリオン） Sales director：Lizzie Mosley 猫＆犬用敷物を生産して６０年。Interzoo初出展。マルタ、 ドイツ、 イギリスから新規受注。ほかに、世 界中から１２７の販売の手がかりを得る。 https://www.howlerscratch.co.uk/ Benevo vegan pet food（イギリスパビリオン） Owner：Damian Eadie Benevo は、完全な野菜菜食主義の犬＆猫用のフード、トリーツ、アクセサリーを最初に製造し たイギリスの会社だ。Benevo の完全菜食主義ペットフードの優れた特徴がドイツの地元報道機 関で評価された。そして、この報道がドイツの小売業者の多くを引きつけたことが分かった。ま た、スペインとクロアチアの企業からいい感触を得た。 http://www.benevo.com/about-benevo-vegan-petfood/ PetTime（イギリスパビリオン） 犬のための新しい通信システムを発売した。それは、カメラ、マイクロホン、トリーツ分 配器で構成する無線のハブでできている。飼い主は、家に残されたペットを観察する事が でき、ペットと話すこともできる。我々は、イタリアと日本から特に良い手がかりを得た、 という。 主要市場があるロシア、イタリア、フランスの家庭で は総計２億 8500 万匹以上のペットが飼われている。 Amanda Sizer Barret PetQuip 事務総長 2015 年のヨーロッパ全市場は 1.6％成長した。世界 のペットケア市場は 920 億ユーロに上昇した。 Hing Designs（イギリスパビリオン） John Dixon インターズー初出展。ドームボウルとボーンボウル両方の新陳列スタンドを展示。フレスナウか ら受注した。欧米の主導的な小売業者と、東欧の幾人かと非常に良い交歓をしたという。 https://www.facebook.com/hingdesignshttp://www.christopherus-online.de POO Guard（イギリスパビリオン） ウイルスとバクテリアの殺菌剤 ”POO Guard” をインターズーに初出展。各国の小売業者の 多大な関心を引き、満足している。少なくとも、20 カ国のバイヤーが当社スタンドを訪れたこ とは、このタイプの製品が市場のためにどれほど重要であるかを例証している、という。 https://www.poo-guard.com/ 写真＆コメント：PetQuip 写真説明：野生社 August 2016 PETS REVIEW 36 2016 インターズー ブースハイライト＜イギリス・パビリオン＞ Source Pet Health（イギリスパビリオン） with Mike Dixon 同社は、人工防腐剤あるいは香料を含んでいない天然ペットサプリメントの新しい領域を発売 した。投薬は、アンプルから、ユニークな新案を使うことによって、単純にされている。製品は、 大型、小型両方の犬に適していて、免疫機構、皮膚と毛皮の共同の可動性を助ける。 http://sourcepethealth.com/ Oggie’s Oven（イギリスパビリオン） 同社スタンドで、訓練クリッカーとトリーツ分配器、一つで二つの機能を持つ訓練方法 kka」のベールを外した。 そしてそれはスタンドを訪れた多くの人から“産業初（の製品）”と歓迎された。 The Trikkaは、調教師が一つの動きで、訓練とごほうび（トリーツ）の分配することが可能だ。訓練ク リッカーは赤ボタン、 トリーツ分配は茶色ボタン。 Barking Heads & Meowing Heads Pet Food UK Ltd（イギリ スパビリオン） Pooch & Mutt（イギリスパビリオン） with Hannah King 社名と犬用トリーツ AATU のパッケージを一新し、トリーツ範囲も新しくした。範囲は、 ラブハグを含めた５つのタイトルで新しいベイリーバイトを構成する。 http://www.barkingheads.co.uk/ http://www.dr-clauders.com グレインフリー犬用フード＆トリーツ製造。カモ、チキン、鮭味など７５パーセント肉の新し いトリーツが、世界のバイヤーたちの注意を引きつけた。 http://www.poochandmutt.com/ Symply, Canagan and Piccolo（イギリスパビリオン） Akela Wholeprey（イギリスパビリオン） 犬＆猫用プレミアムニュートリションを展示した。それらは、３大陸にわたって営業展開する 大手小売企業数社との取引を強固にした。 www.symplypetfoods.co.uk 犬用完全ウエットフードを導入した。便利な缶詰に入った穀物＆グルテンフリー製品。獣医 師推奨。猫用、フェレット用フードも生産している。 http://www.wholeprey.com/ 写真＆コメント：PetQuip 写真説明：野生社 37 PETS REVIEW August 2016 〈第 147 号〉 2016 年 8 月 10 日発行 通信 Zenkoku Pet Kyokai 〒 101-0047 東京都千代田区内神田 2-10-2 不動前ビル 3B TEL : 03-6206-9684 FAX : 03-6206-9685 [URL]http://www.zpk.or.jp/ [e-mail] [email protected] 家庭動物管理士試験の開催迫る 込〆切が迫ってきています。年内は 8 月と 11 月に 実施。新たに広島にも会場を設置しています。 家庭動物管理士資格は、動物を扱うプロフェッ ショナルを認定する資格制度です。2005 年に第 1 回認定試験を実施し、現在までに 1 万人を超える �������� ������� す。ご意見やご要望などがござ いましたら、事務局までお気軽 にお知らせ下さい。 9 月から 49 日齢以内は販売禁止 家庭動物管理士資格の 2016 年試験の開催、申 通信で随時ご報告してまいりま 幼齢規制の引き上げスタート 8 月、11 月に 10 会場で開催 資格取得者が誕生しています。 弊 会 の 活 動 に つ い て は、 Z P K ������ 今年 9 月 1 日から、生後 49 日までの犬猫の販売は禁止となりま す。販売のための展示も禁止です。日齢は生まれた日をゼロ日とし てカウント。一般への販売だけでなく、業者間取引きも規制されます。 この販売制限は、犬猫の社会化という観点から長年議論されてき た課題で、動物愛護管理法の前回改正で導入されたものです。平成 25 年 9 月 1 日からは 45 日齢以内の犬猫の販売や展示行為が禁止 されてきました。 今後、この制限日齢をさらに引き上げるかは、国内での調査研究 結果などをもとに検討される予定となっています。 ご確認ください。コキンチョウは販売や譲り渡しが禁止 種の保存法で保護 内外の絶滅のおそれのある生物種を保存するため、「絶滅のおそ れのある野生動植物の種の保存に関する法律」 （種の保存法）が平 成５年４月に施行されています。種の保存法で保護される、国際希 少野生動物種には現在６８８種が指定されていますが、この中にコ キンチョウが含まれています。この希少種は、販売目的の陳列や広 【申込み】 ・ZPK ホームページ（www.zpk.or.jp）からお申込 みいただけます 告、譲渡しが禁止されているほか、輸出入時の承認などが義務付け られています。今一度ご確認ください。 なお、コキンチョウは、ワシントン条約による指定ではなく、渡 【問い合わせ】 ・ZPK 事務局（電話０３－６２０６－９６８４） り鳥条約に基づく指定となります。そのため、国内で繁殖されたと 証明できる場合であっても、販売目的の陳列や広告、譲渡しが禁止 されています。 今後とも法令を遵守し、動物の適正な取扱いをお願いいたします。 ＺＰＫオリジナルカレンダー 注文は８月末まで ����� ���� �� 毎年会員向けに販売している全国ペット協会のオリジナル カレンダーのご注文〆切が迫っております。1 部 90 円（税込） からご利用いただけ、オリジナル店名印刷も 100 部から承っ ています。ぜひ、顧客サービスにご利用ください。 【お申し込み〆切】8 月 31 日（水）必着 ������ ����!" ���� � ������� �� >?@A� � B??� BBC@A� F??�G B?F@A� D??�G >H@A� B???�G >F@A� DBEF@ #$%� #$%&'�%�()*+,-./012-3"456 #$% 78 9:;&<�&=8 F??�!I" >BC@ B?FJ@ 【お申し込み方法】専用の注文用紙でお申し込み下さい。 お問い合わせは ZPK 事務局まで（TEL.03-6206-9684） ※現在製作中のデザインです。変更になる場合がございます。 August 2016 PETS REVIEW 38 � 生体流通の要 “ ペットパーク ” 発 DATA BANK 生体市場トレンド DOG・CAT 編 国内で流通する犬の５割以上を取り扱うと言われるペットパーク──。全国の主要 ペットパークが加盟する一般社団法人ペットパーク流通協会（上原勝三会長、略称： PARK）の協力を得て、犬・猫生体のトレンドを探る。 2016 年 6月 高騰していた猫の価格は落ち着きを見せている。猫を店で買う人も増えてはいるが、譲 り受ける人も多い。飼育頭数の変化にどのような影響が出るか注視したい。9 月 1 日から、 生後 49 日までの犬猫の販売は禁止となる。パークへの影響は必至だろう。 市場トレンド 6 月の 総評 ( 前年比 ) 関 東 中 部 関 西 猫の異常な高騰が落ち着き始め た。それでも例年よりは平均値 はおおよそ倍になっている。猫 種も増え、名前を聞いたことの 無いような種類も出てきた。犬 は相変わらず高値で取引されて いる。 高騰していた猫の価格は落ち着 きを見せている。昨年同時期と 比べて売上は 12 〜 13％増加し ている。 ブリーダーは 9 月からの 50 日 出荷に対して意識改革を願う。 また、今後の小売業の動向を注 意したいと思う。 小型犬 6 月・平均落 札価格動向 （前月比） 大型犬 やや上向き 横ばい 中型犬 やや上向き 小型犬 日本犬 やや上向き 大型犬 猫 犬 猫 月・１頭あたりの平均落札価格ランキング 6 横ばい 横ばい やや下落 中型犬 横ばい 小型犬 上向き 中型犬 上向き 日本犬 やや上向き 大型犬 上向き 日本犬 やや上向き 猫 猫 やや下落 やや上向き 1 フレンチ・ブルドッグ 1 フレンチ・ブルドッグ 1 フレンチ・ブルドッグ（オールカラー） 2 ブルドッグ 2 パグ 2 トイ・プードル（レッド） 3 チャウチャウ 3 キャバリア・キング・チャールズ・スパニエル 3 パグ （フォーン） 4 豆柴 4 トイ・プードル 4 ポメラニアン（ホワイト） 5 パグ 5 マルチーズ 5 ボストンテリア 6 ボストンテリア 6 ジャック・ラッセル・テリア 6 ヨークシャー・テリア 7 ポメラニアン 7 ポメラニアン 7 マルチーズ 8 カニヘン・ダックスフンド 8 ヨークシャー・テリア 8 バーニーズ・マウンテンドッグ 9 トイ・プードル 9 ウェルシュ・コーギー・ペンブローク 9 アメリカン・コッカー・スパニエル（バフ） 10 ミックス犬 10 ゴールデン・レトリバー 10 サモエド 1 マンチカン 1 エキゾチック・ショートヘアー 1 マンチカン 2 スフィンクス 2 マンチカン 2 スコティッシュ・ホールド 3 ミヌエット 3 ベンガル 3 ボンベイ 4 ノルウェージャン・フォレスト・キャット 4 ノルウェージャン・フォレスト・キャット 4 サイベリアン 5 スコティッシュ・ホールド 5 メインクーン 5 ラグドール ■協力：関東＝関東ペットパーク・Ｂ＆Ｂペットパーク・東京ペットパーク、中部＝ペットパーク JPA、関西＝オオサカオールペットパーク 39 PETS REVIEW August 2016 採 用 し た く て も 人 が 来 な い・・・ 動 物 病 院 に 獣 医 師 が い な け れ ば、 寺 に 坊 主 が い な い と か、 キ ャ バ ク ラ に 女 の 娘 が い な い の と 待遇向上で、独立意識は希薄 昔 は 良 か っ た。 労 使 関 係 で は 無 く、 徒 弟 の 関 係 で し た。 映 画 で い え ば『 赤 ひ げ 』 の ません。 「技術を教えてあげるんだから、給 料など無いよ・・・」 。怒っても着いてくる。 黙ってもいても黙々と仕事をする。 し、 身 の 丈 に 合 っ た 経 営 に 務 め、 そ れ が 適 なんですね。 経営 者は我慢の しどこ ろです。こ れも時代 今 は少しでも 強く言 うと、ヘソを 曲げる、 もう一言いえば「辞めてやる」ときますから、 切な規模であるかどうか、早急に考えなけ ればならないことです。 で も、 どっこ い兵藤動物 病院は無 くては なら ない病院な のです。地 域で親し まれて 結 婚 そ し て 出 産。 子 育 て、 そ し て ま た 妊 娠、 のた め、 儲から なくても一 生懸命に 続けて い ま す し、 こ れ か ら も 動 物 の た め、 飼 い 主 時 間 外 手 当 を 出 せ、 ク ビにしようものなら お大事に」 。子供が保育園で熱が出たといえ August 2016 PETS REVIEW 40 社会保障費の負担増などが経営を圧迫して きます。 では遠い遠い世界の出来事に映るかもしれ の利益が会社の利益になりなすが、これが 世 界 で す。 モ ノ ク ロ の 時 代 劇 で す か ら、 今 年二回のボーナスの月は赤字になり、シー ズンオフの月はプラマイ ゼロ。 ～ 月で 間 診 療 も 辞 め ま し た。 こ れ も 時 代 で す。 女 年 々 減 っ て き て い ま す。 と く に、 こ こ 人手不足の時代に無理をしていてはいけ な い と い う 配 慮 か ら で す。 数年続けた夜 獣医師募集を掛けても町の動物病院には来 性 の 獣 医 師 が 増 え、 夜 間診療は歓迎されな 同じです。 て く れ な い の で す。 お 先 真 っ 暗。 将 来 が 画 く な り ま し た。 動 物 の 救 急 医 療 よ り、 人 間 ～ け な い の で す。 不 安 ば か り で 先 に 光 が 見 い 人の子供も 年の収入は微減に留まっています。 出せないのです。 い ま す。 病 院 も 自 宅 も 建 て、 成 人 さ せ、 そ れ な り に 社 会 で 活 躍 し て く れ ています。 つわり出産、一気に勤務が不安定になります。 いく つもりです。変える事 ができる のは自 バ ー ベ キ ュ ー、 誕 生 日 祝 い、 そ し て 社 会 保 ば「早退だよねえ、大事にしてね」 。 分と未来です。 労働基準局へ駈け込まれます。 障 も 充 実。 こ ん な 待 遇 では独立志向は薄れ 儲からなくても一生懸命 兵藤 哲夫 給 料 も 良 く な り ま し た。 有 給 休 暇 在 り、 しかし、私は務めて大らかに接していま 従 業 員 に 向 け て パ ー テ ィー、夏の打ち上げ、 す。 「つわり？大事にしてね。もう帰るの？ で社会中が弾んでいました。 ます。 だ け ど、 独 立 は あ ま り にも危険でメリット 様です。 経 営 者 は 穏 や か で な い と 務 ま り ま せ ん。 今や人手不足なのですから大事なスタッフ 動物病院を開業すれば獣医大学卒業生が 将 来 の 開 業 を 目 指 し て、 黙 っ て い て も 来 て ～ も 無 い。 そ れ よ り も 一 度雇ってもらったと り、保育園に預けて職場復帰。 「臨床は好き く れ ま し た。 賄 い の 叔 母 さ ん を 付 け、 い つ 年 収 も 上 が り、 結 婚 も 出 来 て、 マ ン シ ョ 人はいました。 ン に 住 み、 子 供 も 産 ん で一年間の休暇を取 も住み込みの獣医師が そ れ に 通 勤 し て く る 人 た ち も い て、 い つ も 職場は人で賑わっていました。 ころに勤めておこう」ということらしいの け利益を得ることは、い けな い事 で分 配の も う、 そ ん な 時 代 な ん で す。 み ん な 家 族 な ん で す。 助 け 合 う 時 代 な ん で す。 一 人 だ 病院は年中無休で 時間夜間診療も 数 年 続 け て い ま し た。 多 く の 方 に 利 用 し て 頂 です。 50 き、 分 院 も 数 多 く 出 し ま し た が、 こ の 間 三 時代なんです。平和でそ こそ こ幸 せで あれ エッセ イ し か し、 こ れ か ら の 動 物 病 院 の 経 営 は ど う な っ て い く の で し ょ う か。 私 た ち が 経 験 2 30 ば、 そ れ 以 上 を 望 ん で は い け な い の で す。 兵藤動物病院 獣医師 本・日・救・心 5 つの分院を独立させて経営権を渡しました。 経営者は穏やかに 悠々ESSAY 50 した高度成長期は何をやっても右肩上がり 24 5 3 少しきつく怒ると、セクハラだ、マタハラだ、 獣医学生の半分は女性です。そして私の ～～ ハ ラ だ と、 な り ま す。 有 給 休 暇 を く れ、 病 院 も 同 様 で す。 歳 で 卒 業 し て、 前 で 私はこの世界でゼロから出発して 数年、 か つ て は、 ス タ ッ フ から問題を起こされ 実に良い時代を過ごしたものだと実感して る こ と な ど 考 え ら れ ま せんでした。今では の 待 遇 を 優 先 し て の 対 応です。無理を強い 犬 離 れ、 人 離 れ、 お 金 離 れ・・・ こ ん な れば社会からブラック企業の烙印を押され、 時代だから経営事態を見つめ、将来を見越 6 評判を落としかねません。 4 かつては開業を目指す獣医師も多く 50 日々、こんなことを自分 に言 い聞 かせ るこ 経営者のメリットも無くなってきまし た。人は足りない、給料は高騰し収入は減少、 の頃です。 昭和 14 年 5 月 8 日静岡県袋井市生まれ。麻布大学の獣医科卒業。 兵藤動物病院を経営する 兵藤アニマルケアの代表者。公益財団法人神奈川県動 物愛護協会理事。診療の一線は退いたが、毎朝出勤して庭掃除などを率先励行し ている。日課が終わると、乗馬（土日以外毎日）など趣味の分野で汗を流している。 動物番組のコメンテーターとして、長年テレビやラジオでも活躍する一方、日本 動物福祉協会理事、全国ペット協会の「家庭動物販売士」認定委員などを務め活 動の幅が広い。 《筆者プロフィール》 No.88 ド クト ル ヒョード ー の 4 24 ペット業界ニュース TOPICS を 決 定 し た。 ２ ０ １ ７ ジ ャ パ ン ペットフェアは、企画・運営会社 回目を を一新するなどして、新しいモデ ルの構築に臨んでいる。 減 少 時 代 に 勝 ち 残 る に は、 メ ー 予測＆目指すべき方向性」～飼育 みになっている。 く、一般来場者も参加できる仕組 までの小売・卸店だけの投票でな ペット業界ニュース カ ー は 何 を す べ き か？～ ” と 題 7 7 社と前年に比べて大幅に 重則氏が祝辞を述べた。また、議 ・農水省から要請を受けている ヒーターでもＪＩＳ規格化につい ペット用シャンプーの薬事ガイド ラインの策定も準備が進んでいる。 ③ペット用品の正しい専門知識の 習得と誤使用防止を目的に実施さ 第１号議案では第 期事業活動 報告として、事業状況や各部会の 業実態統計調査を経済産業省の協 ⑤毎年実施しているペット用品産 実施、協力・支援を行った。 回シンポジウムを大阪、東京で 報告を同会事務局がおこなった。 日に 26 力て実施。調査結果をまとめ公表 年 月 日～ 23 ①同会の最も大きなイベントでも ては、平成 2 あるジャパンペットフェアについ トとの共生推進協議会」では、第 れているペット用品取扱士検定制 ( 任状 会員数 社のうち 社 委 度について産学共同への取り組み 社含む が ) 出席して総会は成立。 定款に基づき柳原会長が議長に選 をおこなっている。 ④同会が会長団体を務める「ペッ ㈲ワンクスクリエイション ての準備を進めている。 増加した。 事に入る前、秋山悟理事 会 ( 員増 強委員長 よ ) り以下 社の新入会 員の紹介があった。 4 総会は二部構成で、一部は特別 講演として 株 ( 船 ) 井総合研究所 チーフ経営コンサルタントの金子 36 ㈱ビルバックジャパン 席者も 新年度の事業を発表した。総会出 27 男 也 氏 が “「 ペ ッ ト 業 界 の 時 流 造産業局生活製品課企画官・中内 ②ペット用品の基準策定事業につ した講演をおこなった。 千 代 田 区、 以 下 工 業 会 ） は、 いて 月 日に東京国際フォーラムＧ 特 別 講 演 会 終 了 後、 定 時 社 員 総 会 へ と 移 り、 開 会 の 辞 赤 津 ・「 表 示 基 準 」 に つ い て、 年 前 ７０１会議室で第 期定時社員総 ( に策定したペット用品統一表示ガ 会を開催した。飼育頭数の減少等 功一筆頭副会長 ト = ーラス 株 ( ) の業界が抱える課題を捉え、工業 会 長 、 会 長 挨 拶 柳 原 伸 明 会 長 イドラインの見直し作業を進めて ) ( きた。 会 は「 変 革 」 を テ ー マ に 掲 げ て、 株 ケ =( ) ーピーエス会長 に ) 続い て来賓挨拶として、経済産業省製 ・「 安 全 基 準 」 は、 引 き 紐 類 の Ｊ Ｉ Ｓ 規 格 化 に 着 手 し、 観 賞 魚 用 ペット用品メーカーなどで構成 される一般社団法人日本ペット用 オペレーションを導入して、これ 迎える新製品コンテストも新たな 10 品工業会（柳原伸明会長、東京都 August 2016 2 59 7 出され、議事が進行した。 23 インテックス大阪で開催すること した 4 ⑥犬猫の適正飼養や飼育数減少等 41 PETS REVIEW August 2016 75 29 日本ペット用品工業会、第 7 期定時社員総会 ◎団体 ペット業界ニュース TOPICS 的 、) 第 3 基準、品質基準、安全基準の策定につ ペット用品工業会が注力している表示 協力を呼びかけた。一般社団法人日本 り「会員全社参加型の組織作り」への 強化部会について赤津筆頭副会長よ いて石橋副会長より説明。また、組織 議事がすべて終了した後、２０１７ ジャパンペットフェアの準備状況につ に合致した文言 人 ( とペットとの共生 等 を ) 加えた改正案が提示と説明があ り、賛成多数で承認された。 4 お願い致します」と結んだ。 August 2016 PETS REVIEW 42 に対する取り組みとして発足した犬猫 「 シ ャ ン プ ー の 薬 事 に 関 わ る ガ イ ド ラ 「 Ｊ Ｉ Ｓ 企 画 化 に 向 け て、 適正飼養推進協議会への参画を決定し、イ ン の 策 定 」 り 組 み 」 等 の 準 備 経 過 が 報 告 さ れ た。 同協議会の活動への協力、支援を行っ 観賞魚用ヒーター、首輪・引き紐の取 た。 によびかけをし活動している。 第 号議案では、永井副会長 会 (計 統括 が ) 第 期予算案の説明をおこ なった。 〜 号の上記議案について、賛成 多数で承認された。 8 株 ) 第 号議案では、高野匠理事 (=( 昭和化学社長 より、 定款の第 条 目 ) ( 条 事 (業 に ) つ い て、 時 流 4 いて規格基準委員会の永井副会長から、 柳原会長 赤津筆頭副会長 として、関係団体、関係企業、関係者 におかれましては、ご協力とご支援を 正しい飼養を啓発しなくてはいけない 行する所存でございます。会員の皆様 「 犬 の 飼 育 頭 数 の 減 少 傾 向 」 に つ い て、日ご採決頂きました事業計画を無事遂 閉 会 の 辞 で 小 川 泰 男 副 会 長 (=( 株 社長 が会計監査報告を行った。 株 ) ( ) ) こ の 犬 猫 適 正 飼 養 推 進 協 議 会 は、共立商会社長 は ) 「柳原会長以下、全 ペット業界が抱える最重要課題の一つ 役員、事務局が総力を挙げまして、本 治監事の 第 ２ 号 議 案 で は、 永 井 隆 志 副 会 長 ペット用品取扱士委員会からは、今年 会 ( 計統括 ラ = イオン商事 株 ( 社 ) 長 )秋 実 施 の ペ ッ ト 用 品 取 扱 士 試 験 日 程 が第 期決算報告をおこない、亀井正 十 月 八 日 土 東 京 会 場、 十 月 一 五 ( ( ) ア ー ス・ バ イ オ ケ ミ カ ル 日 土 (= ( 大 ) 阪会場 の ) 案内 が 行 わ れ た。 7 4 1 5 ペット業界ニュース TOPICS 日東京、 月 日大阪、 テーマのセミナーへの要望が数多く寄 会場で せられており、参加者にとっては待ち に待ったセミナーとなった。 については同会副会長で、小動物繁殖 加。今回初のテーマとなった猫の繁殖 月 日に東京で開催されたセミ ナーには同会会員を中心に約 名が参 3 90 約３００人が参加した。 いての最新の研究、人工授精について講 Breaking News 日、業務提携発表会と内覧会を東京 ※ 月 日発行号に詳報 都港区のアクアシティお台場で開催した。 月 住宅リフォーム事業」の推進に向け、 要が増す「ペットと幸せに暮らすための 区、豊田耕三社長）と、 株 ( Ａ ) ＨＢ（東 京都江東区、川口雅章社長）は、昨今需 ( ) 大京グループのリフォーム会社、 株 大京リフォーム・デザイン（東京都渋谷 コラボショールームが東京・お台場にオープン 「 ペ ッ ト リ フ ォ ー ム 」 で 業 務 提 携、 両 社 の ＡＨＢと大京リフォーム・デザインが ◎ セミナーとなった。 講演の後におこなわれた質疑応答では、 専門的な質問も上がるなど、内容の濃い こなった。 ぐに役立つ対処法などについて解説をお 続 い て、 株 コ ジ マ の 小 椋 功 氏 が 猫 ( ) に よ く あ る 感 染 症 の 原 因 や FIP やカリ シウイルス、真菌などについて現場です 演をおこなった。 3 会場で約 300 名が参加した ◎団体 ＺＰＫ ブリーダー・ペットショップ向け 「猫の繁殖と疾病の予防セミナー」 月 ペット関連業者などで構成される （ 一 社 ） 全 国 ペ ッ ト 協 会（ 小 島 章 義 会 長）は、 日愛知で猫の繁殖と病気予防を 20 テ ー マ の セ ミ ナ ー を 開 催 し た。 こ の 月 7 の国際的な権威である筒井敏彦氏が講 43 PETS REVIEW August 2016 5 筒井敏彦氏 7 7 演 し た。 筒 井 氏 は 猫 の 繁 殖 に つ い て、 10 22 5 日照時間と猫の発情、受胎率上昇につ 21 9 7 7 ペット業界ニュース TOPICS ◎製品紹介 〈 ディアマンＵグラスタンク 〉 祉施設に観賞魚飼育セットを寄贈して 窓口に、年一回、県内 カ所の社会福 セ ッ ト と、 金 魚 ５ 種 類 月 日の親睦会は、その報告会も 兼 ね た も の。 会 員 諸 氏 と、（ 社 福 ） 神 から天野卓課長と東幸子氏が出席した。 長谷川会長が、寄贈先一覧と寄贈先 からの感謝の寄せ書きを報告した。 【２０１６年 金魚飼育セット寄贈先】 紫 雲 会 横 浜 病 院 ２ 中 区 生 活 支 援 センター ３緑区生活支援センター ４秦野赤十字病院 ５しゃんぐりらベ 川崎こども心理ケアセンターかなで ビーホーム ６幸保愛児園 ７旭児童 ホーム ８髙風子供園 ９子どもの園 2361 ( さ ) 有 な お、 神 奈 川 県 賞 魚 親 睦 会 は 現 在、 会 員 を 募 集 し て い る。 問 い 合 わ せ は、 下記の事務局へ。 神奈川県大和市下鶴間 がみ水産内 【ＴＥＬ】０４６ ２ ( ７４ ０ ) ２２４ 【ＦＡＸ】０４６ ２ ( ７６ ６ ) ６６９ 奈川県社会福祉 )、長谷川賢太郎 ( さがみ水産 )、市川貴也 ( ジクラ )、木村 富男 ( 横浜ニッセイ )、財部隆 ( タカラ工業 ) の各氏 August 2016 PETS REVIEW 44 ㎝フィルター・マット付き、水草、餌、 砂利等）計 回目。 川 県 社 会 福 祉 会 館 に お い て 寄 贈 し た。 １０匹を１０カ所分計１００匹を神奈 10 奈川県社会福祉協議会地域福祉推進部 1 ① 接 着 面 は、 丁 寧 な 作 業 で、 不 必 要に露出しない仕上がり。 ② 上記②と同様。 ③ 接着面のカラーと 水槽サイズ： 幅 × 奥行 × 高さ ㎝( ) スカイブルー、ローズピンク、オレン 時から、横浜 れた取締役会で代表取締役の山内宏隆 いる。 今 年 も ６ 月 日 に、 金 魚 飼 育 セ ッ ト（ ㎝ガラス水槽、 ㎝蛍光灯、 28 7 輝く美麗ガラス水槽！ Shining Beauty ！ ディアマン グラスタンク ディアマンＵ グラスタンク ディアマン グラスとは “ ダイヤモ ンド ガラス ” と同義語で美しいガラ スを意味する。 × 高さ ㎝( 、)幅 × 奥行 × 高 ㎝( 、)幅 × 奥行 ・５× 高さ 種類ある。 ＴＥＬ：０４６（２００）１２２１ ◎団体 社会福祉施設に観賞魚飼育セットを寄贈 神奈川県観賞魚親睦会 日 神奈川県観賞魚親睦会（事務局：神 奈川県大和市さがみ水産内、長谷川賢 太郎会長）は 月 駅西口のホテルキャメロットジャパン 内の桃花苑で親睦会を開いた。 ( 野 ) 本養魚場の故野本 同 会 は、 株 功一社長の発案で、神奈川県内の観賞 魚問屋と取引先メーカーを会員に、平 氏が任期満了により退任し、後任とし 締役についても異動があった。 て山村鉄平氏が選任された。また、取 成元年に発足した。 ペット保険を販売するアイペット 損 害 保 険 株 （ 山 村 鉄 平 代 表 取 締 役、 主要行事としては、神奈川県社会福 ( ) 祉協議会かながわともしびセンターを 東京都港区）は、６月７日におこなわ アイペット、新社長に山村鉄平氏 ◎流通・サービス http://azoo-jp.com 〈 ディアマン グラスタンクの特徴 〉 アズージャパン㈱（神奈川県大和市） 【輸入発売元】 ㎝( の ) さ 水槽底辺の角部分が直角形のものと、 ジ、ライムグリーンの 色。 曲線形（Ｕグラス）のものの 種類が 各 色 と も 水 槽 サ イ ズ は、 幅 × 奥 行 ある。 種とも、可視光透過率 ・３％の 高透過 “ プラチナガラス ” を使用し て い る。 ガ ラ ス 厚 は 全 て ５ ㎜。 （６０ ㎜） 4 39 19 ＦＡＸ：０４６（２００）１２２ ㎝のみ 49 23 6 1 10 29 ① 度 接 着 で、 通 常 よ り も 接 着 面 が広く、きれいになっている。 ② 接着面に蛍光カラーを用いて高 透過のプラチナガラスとの相乗効果で、 生体・照明（別売）と調和してインテ × 高さ 1 30 3 29 左から、東幸子 ( 神奈川県社会福祉 )、長谷良夫（アズージャパン）天野卓 ( 神 7 リア性の高い水槽に仕上がった。 ) × 奥行 26 × 高さ × 高さ × 奥行 × 奥行 ③ 接着面のカラーと 水槽サイズ： 幅 × 奥行 × 高さ ㎝( ) ラ イ ム グ リ ー ン 幅 × 奥 行 × 高 さ ㎝( ) オ レ ン ジ 幅 ㎝( ) ロ ー ズ ピ ン ク 幅 ㎝( ) ス カ イ ブ ル ー 幅 ㎝( 60 27 18 10 60 18 30 ディアマン U グラスタンク 45 氏名 山村 鉄平 田中 聡 工藤 雄太 青山 正明 上野 征夫 比護 正史 萩野 研介 鋤柄 雄一 前田 兄太 新保 高志 河村 陽介 23 6 28 2 91 22 45 36 新役職名 代表取締役・社長執行役員 取締役・常務執行役員 取締役・常務執行役員 取締役・常務執行役員 取締役 社外取締役 執行役員 執行役員 執行役員 執行役員 執行役員 60 30 60 ディアマン グラスタンク 2 24 30 36 ペット業界ニュース TOPICS ◎イベント速報 アクアリウムを数多く展示し、ボトルア は部屋をイメージした空間での、水槽や 夏休み 自由研究応援イベント バイエル薬品、猫をテーマにした ◎ 動物用医薬品などを製造販売するバイ エル製薬 株 ( （) カ ー ス テ ン・ ブ ル ン 社 長、大阪府大阪市）は８月 日、東京国 infomation クアリウムを作成するワークショップも おこなった。 子 玉 川 蔦 屋 家 電 ２ 階 Ｅ ― ｒ ｏ ｏ ｍ で、 トークショーをおこなった。 3 際フォーラム（千代田区）で、夏休み自 なった。開催期間中にのべ３０００人 ワークショップやトークショーをおこ の拡大にも繋げることができたと感じて しまうほど大盛況でした。観賞魚飼育者 ワークショップはすぐに定員が埋まって アクアリウムと猫飼育用品をテーマに、 に な り ま し た。 ボ ト ル ア ク ア リ ウ ム の を開催した。イベントでは同社が扱う い ま す。 Ｃ ａ ｔ ｉ ｔ の 展 示 に 関 し て も がら猫の生態を学ぶ内容になっている。 内に入り込み、ミッションをクリアしな 大冒険」を追加。子供たちが巨大猫の体 にしたアトラクション「にゃんこの体内 回目となる今回は人気の「どうぶつ のお医者さん体験」に加え、猫をテーマ 由研究応援イベントを開催する。 が来場した。 たくさん勉強して、目指せ！わんにゃん タイトル： 「巨大なにゃんこがお出迎え！ 【開催概要】 ローチも写真集を通して知っていただく ピ ン グ セ ン タ ー・ テ ラ ス マ ー ケ ッ ト 」 の背景にある、ねこちゃんに対するアプ 16 10 17 主催：バイエル製薬 株 ( 動 ) 物用薬品事 業部 ここはぐプロジェクト 対象：小学生および保護者 場所：東京国際フォーラム ホールＢ 日時：８月 日（火） ～ 時 内の一角にオープン。 コンセプトは 「ラ イベントの模様 マスター！」 ことができました」と手応えを実感して とは趣が大きく異なる。 店内は広々とした フロア構成。「音 楽」 「 美 容 」 の よ う に、 売 ら れ る 家 電 「にゃんこの体内大冒険」イメージ のテーマによってもエリアが分割され ているが、品揃えはセレクトされてい る だ け あ っ て、 他 の 家 電 量 販 店 で は 扱っていないものも多く揃えられてい る。 イベントも毎日のようにおこなわれ ているが、食やコスメ、写真など電化 製品を紹介するだけではなく、製品に よって変わるライフスタイルを提案し ている。 5 いるようだ。 単に商品の紹介だけではなく、その開発 6 イフスタイルを買う家電店」 。家電と 5 名の付くものの、一般的な家電量販店 15 得られる喜び』を伝えられる貴重な機会 会場となった「蔦屋家電」は 年 月に商業施設 「二子玉川ライズ・ショッ 「ＧＥＸ Ａｑａｒｉｕｍ＆Ｃａｔ ｉ ジ ェ ッ ク ス の 担 当 者 は「『 水 槽 』 の 紹 『水槽を部屋に置くことで ｔ イベント ｉｎ 二子玉川蔦屋家電」 介 で は な く、 16 ＧＥＸ、蔦谷家電でアクアリウムと 猫のイベント 24 猫では同社は 月から販売している 観賞魚用品、犬猫用品を製造、販売 するジェックス 株 ( （) 五 味 宏 樹 社 長、 へ ー ゲ ン 社 の 猫 用 品「 Ｃ ａ ｔ ｉ ｔ 」 を 大阪府東大阪市）は 月 ～ 日に二 展示し、写真家による猫写真集の紹介と 22 ジェックスのイベントでは、アクア リウムと猫に分かれ、アクアリウムで 45 PETS REVIEW August 2016 7 2 ペット業界ニュース TOPICS ◎動物検疫所発 シンガポール、タイ及び マレーシアからの金魚類について シンガポール、タイ及びマレーシア から日本向けに輸出される生きている 水産動物及び輸入防疫対象疾病 Ｕ Ｓ ド ル（ ３ ７ ２ 億 ４ ８ ４ ０ 万 円 ）、 Ｂ（本船渡し）で、価額 億５１４０ 磯子区原町１１の１ 045-751-5921 045-754-1729 億３６００万円）だ。 〈ブラジルは世界ペット市場の指標〉 ブラジルには、１億３２４０万匹の ペットがおり、ペット生息数では世界 第４位の国だ。 ２０１５年に、この部門（ペット）は、 国 内 Ｐ Ｉ Ｂ の ０・３ ７ ％ に 達 し し た。 電気、電子部品、産業オートメーショ ンよりも高い。 時は今だ！ １兆２２００億ＵＳドル（１２９兆 円）が世界のペット市場で使われてい ブラジルリアル＝ ・ 円換算 る。あなたはこれの一部であり得る。 ※ ＵＳドル＝１０６換算 60 the Industries for Animal Products ） ABINPET ソ ー ス： Brazilian Association of 32 電話 ： ＦＡＸ： http://www.maff.go.jp/aqs ◎海外 ブラジルのペット市場 ブラジルのペットの産業の２０１５ 年 度 売 上 は、 １ ８ ０ 億 リ ア ル 1 1 我が国への輸入にあたり、許可が必 要な水産動物と、対象となる輸入防疫 対象疾病は、次の表のとおり。 ※編集部抜粋 〈さけ科魚類〉 ウイルス性出血性敗血症（ IVa 型を除 く） （５８６８億円） 以上だった。 年比７・ （ ６％の成長で、アメリカ合衆国とイギ サケ科魚類のアルファウイルス感染症 番目のビッグ市場 流行性造血器壊死症 である。 リスに次いで世界 14 ピシリケッチア症 レッドマウス病 3 August 2016 PETS REVIEW 46 旋回病 ペット商品の輸出がこの成長を維持 する。 年の輸出のほとんどは、ＦＯ コイ春ウイルス血症 〈こい〉 コイヘルペスウイルス病 対して輸入はＦＯＢで６００万ＵＳド マダイのグルゲア症 ペットフードの販売は最も大きい収 入 源 だ。 去 年 の 年 収 の ６ ７・３ ％ を 占 http://www.maff.go.jp/aqs/topix/ めた。次にペットサービスの ％が続 く。ペットケアは８％、ペット医療は 詳しくは、左記参照 ル（ レッドマウス病 〈 き ん ぎ ょ そ の 他 の ふ な 属 魚 類 こ く 〈あおうお そうぎょ〉 コイ春ウイルス血症 レッドマウス病 れん はくれん〉 ふな属魚類（きんぎょ等）の衛生条件 が締結されたと動物検疫所が発表した。 コイ春ウイルス血症 水産動物の検査について 日から新たな輸入防疫 〈まだい〉 水 産 動 物 の 疾 病 の 侵 入 ・ ま ん 延 を 〈ないるてぃらぴあ〉 防ぐため、対象の水産動物の輸入には、 レッドマウス病 水産資源保護法に基づく農林水産大臣 の輸入許可が必要。 水産防疫専門家会議において行ったリ 月 fishinfo.html 17 スク評価結果を踏まえ、輸入防疫の対 年 象 と な る 疾 病 及 び 水 産 動 物 を 追 加 し、 3 ７・７％だ。 平成 15 6 制度が始まる。 27 輸 出 が あ な た の ビ ジ ネ ス を 推 進 し、 そ し て 全 国 チ ェ ー ン 全 体 を 強 く す る。 7 輸入許可手続については、到着予定の 農林水産省 動物検疫所 空港海港の動物検疫所に問い合わせを。 〒２３５ー０００８ 神奈川県横浜市 28 ペット業界ニュース・海外 TOPICS アメリカ合衆国以外 2015 年 トップ 10 ペットフードメーカー 東アジアのペットフードメーカーがトップに 社名 国名 歳入 ( 単位 100 万㌦ ) 1 Unicharm 2 Deuerer Japan インドネシアとタイが共に１４％、中国とフィリピンは１０％だ。2015 Germany US $721.1 3 Heristo AG 4 Affinity Petcare SA US $722.6 US $700.0 日本の成長は、かなり遅くなったが、アジアのマーケットの中では最 Spain US $561.0 大を維持している。 France US $516.6 6 C&D Foods Ireland US $413.0 Australia US $300.0 8 Partner in Pet Food 年の世界ペットケア市場におけるアジア全体の売上シェアは９％という。 Germany 5 InVivo Animal Nutrition and Health 7 V.I.P. Petfoods ユーロモニターによると、アジア各国の成長率は、インド市場２５％、 【ヨーロッパ】 非合衆国では、ドイツを拠点にする Deuerer と Heristo AG が 2 位と 3 Hungary US $284.8 9 Mogiana Alimentos SA Brazil US $256.4 位にランクされた。最近、アイルランドを拠点にするＣ＆Ｄフーズがコ ンチネンタルニュートリションを買収した。ＡＢＰグループのペットフー 10 Dibaq Mascotas Spain US $207.3 ド部門であるＣ＆Ｄは、2015 年の非合衆国メーカーランクでは 6 位だっ ラテンアメリカから東アジアまで、ペットフード市場は新しい地域で た。しかし、コンチネンタルの買収で、Ｃ＆Ｄはヨーロッパ最大のプラ 成長している。 そしてそれらの地域に本拠地を置くペットフードメーカー イベート商標のペットフードメーカーになった、とヨーロピアンスーパー の収入は成長とともに増加している。合衆国に本拠地がある会社がま マーケットマガジン誌は報告する。Ｃ＆Ｄによる買収は、人間用食品市 だ産業を支配するが、ペットフード産業の年度トップ企業の重要な点は、 場同様、ペットフード産業の合併・買収の傾向を反映している。 過去１年、世界のペットフード産業の中での交替が強調される。 【アジア】 【ラテンアメリカ】 日本に拠点を置くユニ・チャームの 2015 年度の年収が＄7 億 2260 もう一つ、フランスを拠点にするヨーロッパ企業、インバイボアニマル 万で、合衆国メーカ以外では第１位だ。ユニ・チャームは、年収＄2 億 ニュートリションは、ブラジルの企業トータルアリメントスを買収した。 6880 万で 21 位にランク付けされた 2013 年以来大きく飛躍した。ユニ・ インバイボは、メキシコで既に堅実な事業を展開しており、今回の買収は、 チャームが大きく成長をする 2 年間、アジアのペットフード市場全体も ラテンアメリカで彼らの成長を持続させるためだ。 成長した。 ＜ソース＞ Maja Dumat | Wikimedia Commons By Tim Wall On July 11, 2016 47 PETS REVIEW August 2016 ペット業界ニュース・海外 TOPICS ドイツペット市場の経済データ ※ペットケア用品産業協会（IVH）と ドイツペットト レードアンド産業（ZZF）共同作成 ゲオルグ ミューラー・ペットケア用品産業協会会長が 5 月 26 日 インターズー会場で記者発表 ※ 1 ユーロ 119 円換算 た。 ・ドイツにおける消費者の好みの移行は、ペットの飼 い主にも影響を与えている。2015 年のオンライン売上 高は４億 5000 万ユーロになった。最新の情報に基づく と、オンラインの総売上高は６億ユーロ（714 億円）に 2015 年 ペットストアと食料雑貨店での総売上： 上昇しているかもしれない。 41 億 1000 万ユーロ（4890 億 9000 円）前年比 2.2％増 かなり控えめな見積もりでも、オンライン販売は今日、 総売上高の１０％を構成しており、その傾向は増大して 市場全体の売上は、41 億 1000 万ユーロに、オンライ いる、としている。 ン市場の売上高（４億 5000 万ユーロ億円）が加算され なければならない。 全市場売上：45 億 6000 万ユーロ（5426 億 4000 万円） 【結論】 我々のマーケットは安定している。他の産業に比べれ ば、短期の経済開発に依存することはかなり少ない。 2015 年 ペットストア＆食料雑貨店での（調理済）ペッ 我々が ZZF と共に依頼した「西暦２０２５年まで トフード売上： のドイツにおけるペットの所有権についての予測の研 31 億 6000 ユーロ（3760 億 4000 万円）前年比 2.9％増 究」は、この傾向が将来も持続されるだろうことを示す。 2015 年のドッグフード市場は 4.6％成長し、れんがと 多数の調査と分析に基づく研究は、ペットと一緒に モルタル式店での売上は 13 億ユーロ（1547 億円）に 住むことに対する人々の関心が次の１０年も安定してい 達した。 ると予測する。 特に、次の２つの部分が高い成長を示した。 動物と一緒に生きることは、一時的な気まぐれではな く、人間の基本的なニーズだ。 ・モイストドッグフードの売上が 6.4％上昇 犬と猫の平均寿命は、この１５年間でかなり上昇した。 ・ドッグスナックの売上が 5.7％上昇 この傾向は、ペットの生活状況の変化や、 （調整済み）ペッ トフードの高品質栄養によってサポートされている。 ドライフードも、2015 年は 1.7％の上昇。 インターズーで提示された新考案は、既存品のさらな モイストドッグフードとスナックの高い成長率は、前 る開発とともに、集中的かつ高価な開発プロセスの製品 年の傾向が未だ市場の主役であることを示す。 である。この革新的な力は、ドイツペットケア産業の最 犬の飼い主は、機能的な効果を兼備した、ハイブリッ 大の特長だ。 ドフードとスナックに方向転換する人が増えている。 今日、我々の産業は世界経済の一部である。１０年前、 １５年前と異なり、我々の原材料（穀物と動物生産物両 キャットフード市場もポジティブな発展： 方を含めて）価格はグローバルな価格進展に依存する。 売上１６億ユーロ（1904 億円） 前年比 2.6％上昇 これらの価格は、時々劇的に揺れ動く。 成長の主な先導役は、前年比 4.2％増、売上 14 億ユー 小売店は厳しい価格競争のため、消費者に物価上昇分 ロ（1666 億円）のモイストフード を転嫁することは難しい。 ペットに対するドイツ人の減退しない愛と刷新意欲が 伝統的なチャネルで生成される小動物フード市場は、 我々の産業の力であり、ドイツ キャットフード、ドッグフードに次いで、３番目に大き ペット市場がポジティブ発展し続ける要素だと確信して いペットフード部門だが、2015 年の売上は、1 億 2000 いる。 万ユーロ（142 億 8000 万円） 前年比 4％減。 観賞魚フード市場は２年連続の上昇傾向を継続せず、 ペットバードフード市場は下落。 ペットアクセサリーと用品はペット産業売上のおよそ 25%を占める： 総売上 9 億 5300 万ユーロ ・キャットリターと犬＆猫用アクセサリーが著しくポ ゲオルグ ミューラー氏 ジティブな発達をしたが、2015 年は大きな変化がなかっ August 2016 PETS REVIEW 48 ペット業界ニュース・海外 TOPICS News from North America News from North America Functional Pet Food and Pet Treat Trends ペットバリュとペットスーパーマーケットが合併 −北米専門店 3 位に 機能食の需要が拡大−米国 健康状態や年齢など、用途に応じてフードが多様化するなか、ペット フード市場では食品のトレンドに呼応するように健康によい素材を用 い機能性を高めたファンクショナルフード（機能食）の需要が高まっ ている。 調査会社パッケージドファクツの 16 年 3 月レポート「米国のペット フード」 （Pet food in the US）によると、米国で DHA や EPA など 生活習慣病予防やダイエットに欠かせない栄養素として注目されるオ メガ 3 脂肪酸を強化したペットフードを購入するひとは犬の飼い主で 14％、猫の飼い主で 10％に上った。抗酸化剤を強化したフードは犬の 飼い主で 11％、猫の飼い主で 8％が購入。腸内環境を改善し、免疫調 整や整腸などの作用をもたらすプロバイオティクス（善玉菌）とその働 きを助けるプレバイオティクスを含むフードは犬の飼い主の 7％、猫の 飼い主の 6％が購入していた。 �������� ����� �BCD�� ������ �������� '()*+ -./0 12� ����� �� �� !�"������ % �, �� % ���456789 ����� :;�<= ?@�<= A�<= '()*+ -./0 �, > � � � �� � #$& % �, 3 Pet Valu and Pet Supermarket Merge to Create Third-Largest Pet Specialty Retailer in North America カナダの大手ペットチェーン、ペットバリュ（オンタリオ州）と米国の 小型専門店最大手ペットスーパーマーケット（フロリダ州）は 7 月 11 日、 合併を発表した。北米の専門店としてはペットスマート、ペトコアニマ ルサプライズに次ぐ規模となり、地域密着型の小型専門店としては北米 最大となる。合併後の事業名はペット・リテイル・ブランズ（Pet Retail Brands） 。店舗数は 930（うち、 ペットスーパーマーケットが 165）を超 え、売上高は米国とカナダを合わせておよそ 10 億ドル（約 1061 億円） になる見込み。取引金額は明らかにしていない。 新会社の本社はカナダ・オンタリオ州マーカムのペットバリュ本社に 置く。ペットスーパーマーケットは引き続きフロリダ州サンライズを事業 の拠点にする。新会社の社長兼 CEO（最高経営責任者）には 09 年 8 月からペットバリュの CEO を務めるトーマス・マクニーリー氏が就任す る。合併に伴い、ペットスーパーマーケットのダイアン・ホルツ社長兼 CEO は退任する。 2 社はともに米投資会社ロアーク・キャピタルの子会社。ペットバリュ は 09 年 8 月、ロアークの関連会社により非公開化され、ペットスーパー マーケットは 15 年 4 月に同関連会社に買収された。ロアークのエズラ・ フィールド・マネージングディレクターは「両社には高い成長力と地域 密着型店舗として 40 年以上の歴史を持つ。補完力の高い 2 社がその強 みを活かし、インフラや資源、実務ノウハウをシェアすることで両社の ブランド価値はいっそう高まる」としている。 ����� > & �� �� � EFGHIJKLMNOP�QR,��&S News from North America 福利厚生にペット保険−導入企業が増加 More Employers Offering Pet Insurance 米国では職場にペットを同伴することを認める企業が増えるのと同 様に、従業員の福利厚生にペットの医療保険を加える企業が増えてい る。グローバル規模の出会い系アプリを開発・運営するスカウト（米） が米国のアプリユーザー 2200 人に行った調査では 51％がペットを受 け入れる企業を「すばらしい企業」と捉えていた。この数字は 30 歳 未満では 58％に上り、 ペット保険の導入が優秀な若い人材の獲得にも 役立つ可能性を示した。 49 PETS REVIEW August 2016 米国ではペット保険を導入する企業が 5000 社を超える。この中に はマイクロソフトや T- モバイル、リーバイ・ストラウス、ヒューレッ ト・パッカード、ゼロックス、ヤフーなど有名企業が含まれる。世界最 大の家具量販店イケアもペット保険をはじめとする手厚い制度で米ビ ジネス誌フォーチュンの「2016 年働きがいのある米企業 100 社」 （63 位）に選ばれた。ただ、制度の手厚さは企業によりさまざまで、保険 料を全額負担するところもあれば、わずかな割引にとどまるところもあ る。ペット保険産業はこの数年間、年平均 15 〜 17％成長しており、こ うした企業の動きがその成長に一役買っているのは間違いなさそうだ。 （出所：ペットエイジ、6 月 24 日電子版） ペット業界ニュース・海外 TOPICS Eurpe News from North America 英ケネルクラブ 15 年犬種別登録頭数 —フレンチブルドッグが大幅増 Kennel Club: 2014 Breed Statistics 英国の畜犬団体ケネルクラブ（KC）が 15 年の犬種別登録頭数をまとめた。1 位 のラブラドールレトリーバーと2 位のコッ カースパニエルは前年と同じ。3 位には前 年 4 位のフレンチブルドッグが入った。 ラ ブラドールレトリーバーは唯一 3 万頭を 超える人気種だが、その数は減少傾向に フード添加物の NRP、 あり、前年に比べると 2208 頭減とトップ インディアナ州の工場を拡張 20 の中でもっとも数を減らした。一方、 近 Pet Food Ingredient Supplier Expanding in 年欧米で人気が高まるフレンチブルドッ Indiana グは前年に比べ約 5 千頭増と大きく数を 米国の添加物メーカー、ナチュラリー・リサ 増やした。 イクル・プロテインズ（NRP）は 7 月、およそ 1000 万ドル（約 10 億 6000 万円）をかけてイ ンディアナ州モントピリアのペットフード用添加 物工場を 2230 平方メートル拡張すると発表し た。完成に合わせ 6 人を雇用する予定。 OPQ�F��CRSE�����TU������.�� � ������������ � ���� !"#� � $�%&����' ( +%'��,- .�%/� !"#� � !' ) 01�2%,3!����' � ����' � 4��5%������ * 6�7�8�9 �� :"&-9,-;<=� �� >�$?��,1���8�9 �� @1��9@%'&1��A !"#� �� &BBC D� ���E �( ,�A� �� 6FG� �) :"&-97�F $%�C D� H9E �� <IJ�� �� �G9.K �* <# �L+�%�MB+�8�9 �� N�'� ���� �������� ����� ����� � ����� ��� � �()�� (*�� ( ���() ���� � ����� �(� � ���� ��(� ) )*)� ���� * )*�� �(* � �(�) ��)� � ���� ���* �� (�)� ���( �� (��� ��(� �� �*�� ��� �� �)�) ���� �( ���* ��)� �� �(�� ��� �� ���( ���� �� ���* �)�� �) �)*� �(�� �* �(�( ��� �� CVWXRSE 同工場は廃鶏からペットフードのフレーバー に使用する乾燥タンパク質添加物を製造する。 11 年、アイオワ、ネブラスカに続く第 3 の工場と して設立された。建築面積 4459 平方メートル。 従業員数およそ 50 人。 News from North America ペトコ、7 月に 5 店舗を出店 Petco Expands Retail Presence in July 米国の大手ペットチェーン、ペトコアニマルサ プライズ（カリフォルニア州）は 7 月、 コネチカッ ト州やマサチューセッツ州など東部の州を中心 に新たに 5 店舗を出店した。さらに、ワシントン 州シアトルでは 12 店舗、カルフォルニア州サン ディエゴでは 1 店舗をそれぞれ改装し、年内に 国内市場を大幅に拡張するという当期目標に向 け歩を進めた。 News from Latain America ブラジルペット市場、15 年は 7.6％増 Brazilian Pet Market 15 年、ブラジルの実質国内総生産（GDP）は前年比 3.8％減と 6 年ぶりのマイナスとなり、 国内では物価高や 雇用悪化、ジカ熱への懸念などで消費意欲が低下。小 売売上高はマイナス成長が続いている。そんな中、ペッ ト市場は引き続き力強い成長をみせた。ブラジル政府と ペット産業の連携貿易振興プロジェクト、ペットブラジ ルによると、15 年のペット市場規模は前年に比べ 7.6％ 増のおよそ 180 億レアル（約 5814 億円） 。世界シェア は米国（42％） 、英国（6.7％）に次ぐ 3 位（5.3％）と なる。 ペット製品の 15 年輸出高は FOB 価格（本船渡し価 格）で 3 億 5140 万ドル（約 373 億円） 。輸入高は FOB 価格で 600 万ドル（約 6 億 3660 万円） 。 ブラジル市場ではフードの売り上げが 67.3％ともっ とも大きく、その多くを犬用フードが占める。他の分野 ではサービスが 17％、ケア用品が 8％、医療が 7.7％ となっている。製品タイプ別では価格が安く扱いやすい ドライフードの需要がもっとも大きい。最大販路は食品 スーパー。ペット専門店では犬用フードの売り上げが大 きい。犬用フード以外の市場は小さいが、ペットを家族 の一員とみなすひとが増えるのに伴い、保険や医療な どのサービス支出も拡大している。医療は 13 年 14％増、 14 年 8％増と順調に伸びている。 ペットの飼育数は 1 億 3240 万。中国 （2 億 8900 万） 、 米国（2 億 2600 万） 、英国（1 億 4660 万）に次ぐ世 界４位となる。中国に次ぐ 2 位とする調査報告書もある。 犬はおよそ 3000 万頭、猫はおよそ 1470 頭と推定され る。 （出所：ペットブラジル） August 2016 PETS REVIEW 50 Europe C&D フーズ、 経営破たんの仏企業を買収 7 カ国 9 工場となる。 C&D Foods Acquires Continentale Nutrition アイルランドの PB ペットフードメー カー、Ｃ＆Ｄフーズは 7 月 1 日、６月に破産 申請したフランスのペットフードメーカー、 Continentale Nutrition（以下、CN）を買 収した。買収金額は明らかにしていない。こ の取引でＣ＆Ｄは欧州 3 位のペットフード 市場フランスに市場を拡大し、欧州最大の ＰＢフードメーカーとなる。買収によりＣ＆ Ｄの欧州工場はＣＮの 2 工場（仏）を加え ＣＮは 59 年創立。犬猫用ウエットフー ドを中心に生産する。売上高およそ 1 億 ユーロ（約 116 億円） 。年間生産量およそ 10 万 5000 トン。従業員数 358 人。12 年 7 月、経営難から投資会社 2 社に買収され Villeneue Pet Food（仏）と合併。13 年 8 月、再び資金繰りが悪化し、ドライフード 2 工場を米国のペットフード生産会社に売却 した。14 年 3 月には経営難企業の買収で知 られるフランスの投資ファンド Alandia に 買収され、その指導下で再建された。 News from North America G�����#)P@ フレンチブルドッグが 4 位に躍進 C＆ Dは 69 年創立。アイルランドを本拠 に同国と英国に犬猫用フードのプライベー トブランド（PB）を供給する。売上高およ そ 3 億 5000 万ユーロ（約 409 億円） 。年 間生産量 100 万トン以上。従業員数およそ 1100 人。80 年代に入り英国に市場を拡大。 08 年、英国の食肉卸 ABP フードグループ に入った。2 年前には 5000 万ユーロ （約 58 億円） をかけてアイルランドのロングフォー ドにパウチ製品工場を開設した。 H@�PQR�P:A) �STUVWX�/���LMY������F�/ ���� ���� ���� � ������������ ���� ���� � � ������� !���"�# $��% &$ � & '!�() *+����, &��� �$ & $ ��)-����, ��%� .&/ . � 0�1�2�� ���% �%� � � 3��4)������ ��&� ��% $ �$&% ��.� � . 5!��#5),-!��6�+78� ��%$ �� � � #9�:)������� !�"�# % ;��<=�� �.�� ��. �/ �/ >7-?# ?@AB� ��/% &�& �& �� ��"C� ?����, ��/$ &%� �� �� +, �$�� ��. �� �& 2�:��+78� �&�� ��/& % �$ 0DE� ���� �� �. �� �=F��� �/%& ��� �$ �� ��"�# �/&% ��� �� �. G�����#)5!����, �/�� ��/% �� �� G�����#) *+�� %&& ��/ � �$� $. � �% '!�() H��I#��J=)�� �/ ;�4 #)��'��D .%� �$ � KLMNO ./�&/ ��� —オーストラリア ANKC 犬種別登録頭数 Australian National Kennel Council Releases 2015 Dog Breed Statistics オーストラリアの畜犬団体オーストラ リアン・ナショナル・ケネル・カウンシル （ANKC）の 15 年登録頭数は前年比 856 頭増の 7 万 130 頭。10 年前の 05 年に比 べ 7790 頭増加した。1 位のラブラドール レトリーバー以下、3 位まで変動なく、4 位には前年 7 位のフレンチブルドッグが 入った。トップ 10 では 1 位のラブラドー ルレトリーバーが 128 頭減、 7 位のキャバ リアキングチャールズスパニエルが 176 頭減と数を減らす一方、フレンチブルド の雇用を見込む。 SZ[��F�/\]^_`aTUVWX Global News 無添加・穀物不使用フードの需要が拡大 Great Demand for Natural and Grain-free Pet Food #0)!����������;��������< =>?.*8 ��������������� �������� �� �������� � !" #$ & '" ( �*+ ## ( ,-./ #0 ( 1 )% )# 2345 )6 ## 78�-9 : !# ��52 ' '$ 欧米を中心に自然素材を使ったナチュラル フードと穀物不使用フードの需要が拡大してい る。調査会社 GfK が世界 8 カ国（米、英、チェ コ、ギリシャ、中国、スペイン、南アフリカ、フ ランス）の専門店の 15 年 POS データを分析し �@A�BCD� たところ、すべての市場でそのシェアが拡大して いることがわかった。なかでも米国での成長が目 覚しく、15 年の専門店売上高（130 億ドル）の うち、58％をナチュラルフード（前年比 24％増） 、 29％を穀物不使用フード（同 9％増）が占めた。 2000 平方メートルの工場がある。 （出所：GfK） 51 PETS REVIEW August 2016 �� #% )! )# )) # ' ) ) % ( ( ( )!" '! )#' #:$ Product Guide 価格は全て希望小売価格 猫用おやつ シーバ（R）とろ～りメルティ まぐろ味セレクション マースジャパンリミテッド （東京都目黒区） TEL.0800-800-5874 （マースジャパンお客様相談室） 製品情報をお待ちしております。 掲載スタイルは下記の通りです。 画像：1 枚 (1 商品パッケージ画像 ) 同社、 初となるウェットタイプの猫用お やつ。 細長い小容量パッケージ入りで、 猫 が舐めやすく口の周りを汚さないよう な硬さに設計。 1袋で2つの味が楽しめる 「セレクションシリーズ」 。 お気に入りの 味のみ入った 「シングルフレーバー シ リーズ」 を発売。 容量・形態：12g×4本/パウチ 1 製品規格サイズ：縦 78× 横 85mm 製品説明文字数：200 文字以内。商品名、企業名、企業連絡先電 話番号、HP アドレスを除く ※なお、規格サイズ以上をご希望の方は下記編集部にお問い合わせ下さい。 ㈱野生社 PETS REVIEW 編集部 電話：03(6383)2158 Fax：03(6383)2159 E-mail：[email protected] 価格：オープン 犬用ベッド ロイヤルベッド オープンセオリー(株) （神奈川県横浜市） www.opentheory.com/ 「寝心地」 「機能性」 「耐久性」 を追求した犬のラグジュアリー ベッド。 理想的な 「寝心地」 を実現するために、 コア層には体圧 分散性に優れた硬さの異なる2種類の三次元スプリングを採用 し、 トップ層には体にフィットしやすいキルティング素材を使 用。 自然な体勢を維持しやすくなっている。 サイズはＸＳの他、 Ｓ、 Ｍ、 Ｌ、 ＸＬの５種類。 サイズ：XS(横幅60cm×奥行 45cm×高さ9cm) 価格：ベッド本体 20,000円／ ベットカバー 5,500円～(税別) 猫用フード 「フィーライン ブリード ニュートリション アメリカン ショートヘアー成猫用 ロイヤルカナンジャポン （東京都港区） TEL. 0120-125-850 （お客様相談室） 特定猫種用の総合栄養食シリーズ 「フィーラ イン ブリード ニュートリション」 のアメリ カン ショートヘアー成猫用。 これは猫用フー ドとしてロイヤルカナン初の日仏共同で開 発された。 アメリカン ショートヘアーは太り やすいため、 脂肪の含有量を抑えて食物繊維 が配合されたカロリー控えめのフードとし て設計。 「ブリティッシュ ショートヘアー成 猫用」 容量 （価格は税抜） ：0.4ｋｇ （837円） ／2ｋｇ （3470円） 犬用フード ドットわんの逸品 「九州若鶏の炭火手焼」 樹木育成期ット Bios Urn for Pet (株) ピュアボックス(岡山県岡山市) TEL.086-274-7071 www.dotwan.jp/fs/dotwan/DW-Z062 (株) 終活座(東京都中央区) TEL.03-6264-2388 FAX.03-6264-2389 [email protected] 宮崎名物の＜鶏炭火焼＞。 特製 七輪を使って、 本物の直火炭焼 きにこだわって製造された犬用 フード。 現地で仕入た九州産若鶏 を調味なしでシンプルに仕上げ た。 www.syukatsuza.co.jp 原材料：鶏肉(国産) 生産地：日本 内容量：30g 価格：464円(税込) ペットの遺灰でシンボルツ リーを育てるスペイン製樹木 育成キット。 上・下2つのカップ と樹木を育てる為の肥料で構成されており、 下側の大きなカッ プにペットの遺灰を入れ、 上側のカップに樹木の種と付属の肥 料を入れる。 樹木の種は“シマトネリコ”が付属。 観葉植物と自宅 の庭でも、 マンション内での発育にも適しているという。 商品本体サイズ：直径15cm 高さ33cm 価格：15,800円(税込) August 2016 PETS REVIEW 52 August 2016 2016 年 8 月 10 日発行 通巻 531 号 発 行 人 原田 隆 発 行 所 ㈱野 生 社 〒 166-0015 東京都杉並区成田東 4-21-10 TEL：03-6383-2158 ㈹ FAX：03-6383-2159 URL：http://www.yaseisha.com/ E-mail：[email protected] 定価：515 円（税込） ・年間購読料 6000 円（税込） PR 索引 ア行 アサヒペット・・・・・・・・・・・・・・・ 53 サ行 CIPS・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 アニマルフード（相関鳥獣店） ・ ・・・・・・・ 45 タ行 大化・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23 エル商会・・・・・・・・・・・・・・・・・ 42 ナ行 日本生菌研究所・・・・・・・・・・・・・ 47 かねだい・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46 カ行 グローバル・アイペット・・・・・・・・・・ 43 コバヤシ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 野寄ペット・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 ハ行 フリーバード・・・・・・・・・・・・・・ 41 平成ペット・・・・・・・・・・・・・・・ 27 ヤ行 ユニ・チャーム・・・・・・・・・・・・・・ 2 8 初登場！ジェトロ後援 August 2016 「日本パビリオン」 中国・広州 会期：11 月 10 ～ 13 日 第 45 巻第 8 号通巻 531 号 2016 年 8 月１０日発行（毎月 10 日発行） 株式会社 野生社 TEL03（6383）2158（代） FAX 03（6383）2159 CIPS 主催：China Great Wall International Exhibition Co.,Ltd ／共催： 「日本パビリオン」プロモート株式会社 野生社／後援：独立行政法人日本貿易振興機構（JETRO） 出展・視察のお問い合わせは・・・ （株）野生社 TEL.03-6383-2158 FAX.03-6383-2159 HP：http://www.yaseisha.com mail：[email protected] 広州の特長 広州は、古くから中国南部最大の貿易港を持ち、華南地域 の経済・交通の中心です。ビジネスショーでは広州交易会が 有名です。 市内には魚関連の電気メーカーが集中しており、市近郊に は金魚・熱帯魚の養殖場や、観賞魚マーケットがあります。 インターズー ２０１６ 過去最高の成功で閉幕 出展総数前回比７％増の 1818 社 中国 340 社、国別 2 位 世界最大級のペット用品見本市「インターズー」が 5 月 26 ～ 29 日、ドイツのニュルンベルク展示場で開催されました。二 年に１回、西暦偶数に開催され、今回が 34 回目。 写真提供：≪ CIPS ≫ 出展数は、2014 年比７％増の 1818 社。国別（60 カ国）では、 ドイツに次いで中国 340 社が第 2 位だった。会場の 8 番館と 10 番館は中国企業で占められた 写真提供：≪ CIPS ≫ チャイナインターナショナルペットショー（CIPS ）を主催す る China Great Wall International Exhibition Co.,Ltd は、 出 展 260 社（出展面積 43000㎡）、トレードビジターを含めて総勢 600 人の大ツアー団を伴って参加した。 定価 515 円（税込） 年間購読料 6000 円（税込） インターズーのトレードビジターは、世界 90 カ国より総数 39000 人が入場しました。 写真提供：≪ CIPS ≫
© Copyright 2026 Paperzz
