■エディオン専 用 機 4 p / 表 面 A W - 9 V E 2 M G / 8 V E 2 M G / 8 D E 2 / 7 D E 2 ※１ 東芝洗濯乾燥機/全自動洗濯機 洗濯乾燥機/全自動洗濯機 洗濯乾燥 機 全自動洗濯機 汚れがつかない洗濯槽で清潔お洗濯 ■寸法図 東芝洗濯乾燥機 洗濯・脱水 容量 洗濯∼乾燥 ・乾燥容量 8kg 4.5kg AW-9VE2MG オープン価格* （ＷN） シャンパンゴールド 前面 535 597 1,145 1,295 4 .5kg ※2 + パワーアップAg 抗菌水 840 9 kg 洗濯∼乾燥 ・乾燥容量 マジックドラム 600 1,010 洗濯・脱水 容量 （後面555） 105 532 564 AW-8VE2MG オープン価格* （ＷN） シャンパンゴールド ■パネル操作部 （写真はAW-9VE2MGのパネルです。水位表示は、機種によって異なります。） Ｅ 507 605 ●奥行（内寸） が510mmより大きな防 水パンに設置できます。 ●防水パンに設置する場合は、本体後 方の壁面から防水パン前部の内側まで 585mm以上必要です。 ● 左 右 の 手 掛け 部を含むと本 体 幅 564mmになります。 自動おそうじ機能 カビプロテクト 洗い 約28（26）dB 約37dB 低騒音設計 脱水 乾燥 約45dB eco モード スタークリスタルドラム ※3 抗菌 ビッグフィルター ※3 抗菌 ふろ水ホース ● 操作パネルは点字表示しています。 ※3 抗菌 スクリューパル ふろ水ポンプ 水なし乾燥 ※１ 世界 初！ 汚れがつかない洗濯槽、 いつでも清潔「マジックドラム」 ※2 ※AW-9/8VE2MGのみ ●（ ）内の数値はAW-8VE2MGのものです。 お洗濯するたびに槽まで自動おそうじ 東芝全自動洗濯機 洗濯・脱水 容量 7kg 前面 535 （後面555） 105 AW-7DE2 532 564 560 1,086 1,230 AW-8DE2 オープン価格* （Ｗ） グランホワイト 872 8 kg ※2 + パワーアップAg 抗菌水 600 960 洗濯・脱水 容量 ■ 寸法図 507 569 ●奥行（内寸） が510mmより大きな防 水パンに設置できます。 ● 左 右 の 手 掛け部を含むと本 体 幅 564mmになります。 オープン価格* （Ｗ） グランホワイト ■パネル操作部 （写真はAW-8DE2のパネルです。水位表示は、機種によって異なります。） 自動おそうじ機能 約26dB 低騒音設計 洗い 脱水 約37dB eco モード スタークリスタルドラム ※3 抗菌 ビッグフィルター ※3 抗菌 ふろ水ホース ふろ水ポンプ ● 操作パネルは点字表示しています。 高速脱水と大風量で 干す時間を短縮 パワフル エア ドライ 3kg （化繊混紡） 機種名 標準使用水量 標準水位 62∼12L （無段水位） 消費電力 消費電力量 目安時間 AW-9VE2MG 定格洗濯時 約107L 定格洗濯乾燥時 約89L 定格洗濯時 700W 定格洗濯時 約96Wh 定格乾燥時 1250W 定格洗濯乾燥時 約2250Wh 定格洗濯時 約43分 定格洗濯乾燥時 約195分 AW-8VE2MG 定格洗濯時 680W 定格洗濯時 約85Wh 定格洗濯時 約93L 51∼12L （無段水位） 定格乾燥時 1250W 定格洗濯乾燥時 約2250Wh 定格洗濯乾燥時 約89L 定格洗濯時 約39分 定格洗濯乾燥時 約195分 AW-8DE2 定格洗濯時 約99L 54∼12L （無段水位） 600W 約78Wh 約37分 AW-7DE2 定格洗濯時 約98L 53∼12L （無段水位） 580W 約72Wh 約36分 外形寸法 ボディ幅 ※5 質 量 幅※4 600mm 前面535mm 奥行 605mm 後面555mm 約46kg 高さ 1010mm 幅※4 600mm 前面535mm 奥行 569mm 約39kg 高さ 960mm 後面555mm ●標準使用水量は給水量が毎分15Ｌの 時の数値です。●洗濯から乾燥までの時 間は衣類や季節などによって異なります。 ●仕様については標準コースの数値で す。●付属の給水ホースの長さは0.8ｍで す。 ＊オープン価格の商品は希望小売価 格を定めておりません。 ※1 「防汚コート」 による汚れ落ちについて。 当社調べ。 ●試験方法/防汚コートを施した洗濯槽に擬似汚れを付着させた衣類にて、 洗濯運転を実施●対象部分/洗濯槽のステンレス円筒部の外側●試験結果/塗布部の汚れ落ちを確認 ※2 抗菌について●試験 方法/JIS L1902に基づく菌液吸収法、 当社にて処理した試験布を一般財団法人ボーケン品質評価機構にて評価●抗菌方法/銀イオンによる●対象部分/洗濯槽内の衣類●試験結果/菌の減少率99％以上 ※3 抗菌について●試験依頼先/一般財団法人ボ ーケン品質評価機構●試験方法/JIS Z2801に基づくフィルム密着法●抗菌方法/抗菌剤の樹脂への練り込みによる●対象部分/ふろ水用給水ホース先端部・糸くずフィルター・パルセーター●試験結果/菌の減少率99％以上●これにより、防カビ・防汚・防 臭・ぬめり防止などの効果を示すものではありません ※4 ホースを含む ※5 手掛・ホース掛等を含まない寸法です。 ●この製品は、 日本国内用に設計されているため海外では使用できません。 また、 アフターサービスもできません。This product is designed for use only in Japan and cannot be used in any other country. No servicing is available outside of Japan.●本カタログに記載しております商品および機能は一般家庭用であり業務用および車両、船舶などでの使用に適しませんので、 ご注意ください。 保 証 書 に 関 する お願い ●商品には保証書を添付しております。ご購入の際は、 必ず保証書をお受け取りの上、保存ください。なお、 店名、ご購入年月日の記載のないものは無効となります。 ●製造番号は安全確保上重要なものです。お買い上げの際には商品本体に製造番号が 表示されているか、また保証書記載の製造番号と一致しているかご確認ください。 ●洗濯機の補修用性能部品の保有期間は製造打ち切り後6年です。 東芝全自動洗濯機 AW-8DE2 オープン価格* （Ｗ） グランホワイト 東芝洗濯乾燥機 AW-7DE2 オープン価格* （Ｗ） グランホワイト AW-9VE2MG AW-8VE2MG オープン価格* （ＷN） シャンパンゴールド オープン価格* （ＷN） シャンパンゴールド エディオンだ けの便 利 な オリジナル仕 様 詳しくは中面を ご覧ください。 ※3 ホームアプライアンス事 業 本 部 〒198-8710 東京都青梅市末広町2-9 カンタンに選べる４コース！ ふろ水ホースをスッキリ収納！ とっておき専 用 ボタン ポ ンプラック ※１ 2013年発売機種TW-Z96X1L/Rにおいて、 洗濯槽に防汚コートを採用。 当社調べ ※2 「防汚コート」 による汚れ落ちについて。 当社調べ●試験方法/防汚コートを施した洗濯槽に擬似汚れを付着させた衣類にて、 洗濯運転を実施●対象部分/洗 濯槽のステンレス円筒部の外側●試験結果/塗布部の汚れ落ちを確認 ※3 4コースはAW-9VE2MG、 8VE2MGのみ ＊オープン価格の商品は希望小売価格を定めておりません。 ●商品の色は、印刷の具合で実物と若干異なる場合があります。 ※お電話をいただく際には、番号をお確かめの上、 おかけ間違いのないようにお願いいたします。 このカタログの内容は平成26年8月現在のものです。 本カタログ掲載商品の価格には、消費税、配送費、設置調整費、アース・工事費、使用済み商品の引き取り費用等は含まれておりません。 また、洗濯機及び衣類乾燥機を廃棄する場合は家電リサイクル法に基づく収集・運搬料金、再商品化等料金（リサイクル料金）が必要になります。 ■エディオン専 用 機 4 p / 中 面 ※1 ※ 清潔 黒カビやニオイの原因となる洗剤カスがつかない 因となる洗剤カスがつ つかない エディオンだ けの便 利 な オリジナル仕 様 ※AW-9/8VE2MGのみ その1 カンタンに選べる ４コース！ とっておき専 用 ボタン NEW 防汚コートが 汚れを寄せつけない 洗濯槽の防汚コートが、 洗剤カスなどの汚れを寄せつ けないので、 黒カビの発生やイヤなニオイを抑えます。 いつでもキレイな洗濯槽でお洗濯できるので、 衣類が 清潔に洗い上がります。 擬似汚れを付着させた洗濯槽に シャワーをかける。 一般の洗濯槽 一般の洗濯槽 予 洗 い コース まって て コース 柔軟剤効果を十分に引きだし ふんわり仕上げる！ 衣類についたニオイに温風を ふきかけてサッととる！ 柔 軟 仕 上げ コース リフレッシュ コース ふろ水ホースを 本体サイドに スッキリ収納！ ※ （イメージ図） マジックドラムは 汚れが落ちてキレイに！ マジックドラム すぐに干せないときに 脱水前で止まってシワを抑える！ ※リフレッシュコースはAW-9/8VE2MGのみ 水だけで汚れが キレイに落ちる！ マジックドラムの汚れ落ちを実証！ 面倒な予洗いもラクラク ひどい汚れのプレ洗浄に！ 槽をキレイに保つから 槽をキレイに イに保つから ら 喫水線汚れにも 効果を発揮 洗い上がりの 清潔さがちがう！ マジックドラム ム 濃縮洗いとAg+抗菌水で、繊維の奥まで清潔に 濃縮 （イメージ図） 洗浄 ※4 抗菌メガシャワー洗浄 ※AW-9/8VE2MGのみ 4ステップで、芯から汚れを落として抗菌 槽洗浄の回数が減るから 高濃度の洗濯液をしみ込ませた衣類を、 抗菌メガシャ ワーとパルセーターがつくるパワフルな水流で、 芯から 清潔に洗い上げます。 節水・節電で 省エネ 抗菌メガシャワー （イメージ図） + + Ag Ag + Ag+抗菌水で洗うたび槽も衣類も自動で清潔 A STEP1 濃縮給水 STEP 3 押し洗い水流 水流パワーボタン 水流パワーボタ その2 東芝 独自 入れ替え水流 濃縮洗濯液の浸透効果で 汚れを浮かせてはがす + （イメージ図） Ag ※5 抗菌 スクリューパル + Ag Ag STEP 4 もみ洗い水流 その日の汚れ具合に合わせてお好みの水流に変えて洗えます。 左右非対称の羽根が、押し 上げ水流と引き込み水流を つくり、 衣類をしっかり動か して洗いムラを抑えます。 ※抗菌加工はAW-9/8VE2MGのみ お洗濯するたびに ステンレス槽の外側と外槽の内側を Ag+抗菌水で 洗い流して除菌 時間を気にせず、 時 いつでもお洗濯 ※2 低騒音 見えない槽の裏側を、 Ag+抗菌水で洗い流して除菌 ステンレス 槽の外側 外槽の 内側 （イメージ図） 洗濯時に水道水がAg+抗菌水ユニットを通ると、抗菌成分の 銀イオンが溶けてAg+抗菌水に変わります。 ※3 Ag+抗菌水ユニットは 約10年間交換不要 Ag+抗菌水ユニット 部屋干しや汗のニオイを防ぐ 東芝はここまで 清潔! ※4 衣類を抗 菌 ・防 臭 ※5 NEW 洗剤カスの付着が 気になるパルセーター も抗菌加工で清潔。 ※抗菌スクリューパルはAW-9/8VE2MGのみ Ag+抗菌水で 洗濯した場合 Ag+抗菌ビーズ 内蔵 菌が気になるところは、抗菌加工でさらに清潔。 雑菌の繁殖を抑えて清潔に保つ！ 抗菌 スクリューパル 洗いからすすぎまで、 Aｇ+抗菌水で 防臭効果が お洗濯するので、 繊維の奥まで抗菌 長持ち！ 成分が浸透して、 部屋干しや汗など ニオイが気になる のイヤなニオイを防ぎます。 衣類に 水道水で 洗濯した場合 低振動・低 低騒音設計なので、 音 計 深夜や早朝でも、 洗濯から乾燥まで、 振動や運転音を気にせずにお洗濯できます。 振動や運転音を気 洗い 約28dB （約26dB） 脱水 約37dB 乾燥 約45dB ※AW-9/8VE2MGのみ 運転音の表示は一般社団法人日本電機工業会洗濯機性能評価基準による ●（ （ ）内の数値はAW-8VE2MGのものです。 （イメージ図） お洗濯するたびに、脱水時の高速回転による水の勢いで、槽の裏 側を洗い流して、 余分な水や時間を使わずに自動おそうじします。 衣類の雑菌繁殖を しっかり抑える ※４ 低振動・低騒音設計 低 深夜や早朝のお洗濯も気がねなく 深夜や早朝 ※2 自動おそうじ機 能 洗濯後の衣類の雑菌増殖比較 （18時間後）＊当社実験による STEP 2 濃縮洗いはここがちがう！ 高濃度の洗濯液を循環させな がらかくはんし、繊維の奥から 汚れを引きだします。 + Ag （イメージ図） 清潔 ポ ンプラック ※5 抗菌 ビッグフィルター ※5 抗菌 ふろ水ホース 手軽にカビを抑えて、 洗濯槽の黒カビ予防 ※6 槽を清潔に保つ！ ※AW-9/8VE2MGのみ 省エネ 3つのセンサーで洗濯物の内容や 温度を見きわめ効率的に運転 eco モード 温度センサー 布量センサー 洗い忘れのときやちょっと洗い でもムダな水を使わない！ 布質センサー 少量洗いでも節水 最低水位12L 乾燥 外に 外に干せない雨の日や花粉の季節に いざというとき便利な乾燥機能 いざ 水なし乾燥 水な ※AW-9/8VE2MGのみ 冷却水を使わない節水タイプの乾燥方式。 冷却水を使わない節水 水分を絞ってから乾燥します。 型くずれの気になる 衣類なども乾かせる！ 東芝 独自 上履きも乾かせる そのまま乾燥コース ※1「防汚コート」 による汚れ落ちについて。 当社調べ。●試験方法/防汚コートを施した洗濯槽に擬似汚れを付着させた衣類にて、洗濯運転を実施●対象部分/洗濯槽のステンレス円筒部の外側●試験結果/塗布部の汚れ落ちを確認 ※2 除菌について●試験依頼先/一般財団法人北里環境科学センター●試験方法/洗濯槽・水槽に有機物とともに付着させた菌の減少率測定●除菌方法/脱水時に 「Agイオン含有水（または抗菌水）」 のシャワーをかけることによる●対 象部分/洗濯槽・水槽●試験結果/菌の減少率99％以上 ※3 年間洗濯回数600回にて計算。 当社調べ。 ※4 抗菌について●試験方法/JIS L1902に基づく菌液吸収法、 当社にて処理した試験布を一般財団法人ボーケン品質評価 機構にて評価●抗菌方法/銀イオンによる●対象部分/洗濯槽内の衣類●試験結果/菌の減少率99％以上 ※5 抗菌について●試験依頼先/一般財団法人ボーケン品質評価機構●試験方法/JIS Z2801に基づくフィルム密着法●抗 菌方法/抗菌剤の樹脂への練り込みによる●対象部分/ふろ水用給水ホース先端部・糸くずフィルター・パルセーター●試験結果/菌の減少率99％以上●これにより、防カビ・防汚・防臭・ぬめり防止などの効果を示すものではありません。 ※6 カビ抑制について●試験方法/当社にて1日1回洗濯後に 「カビプロテクト」 を15分間運転。同操作を7日間行い、 カビセンサーにて、 カビ菌糸の発育を確認。 カビセンサーを環境生物学研究所で測定●カビ抑制方法/「カビプロテク ト」運転による●対象部分/洗濯槽●試験結果/発育抑制を確認 ●商品の色は、印刷の具合で実物と若干異なる場合があります。 ●中面ではAW-9/8VE2MGの特長を説明しています。
© Copyright 2024 Paperzz
