くもんの英語図書リスト

Kumon English Reading List
（くもんの英語図書リスト）
★Kumon English Reading List について
Kumon English Reading List は、公文式英語教材を学習中の皆さんが、今ある力で読むこと
のできる英語の本を、教材のレベル別に紹介したものです。リストにある本は、英語の本の世界を
楽しんで味わってもらえるよう、
英文の読みやすさと内容の面白さの両方を考慮して選定しました。
Ｇ教材を終了した皆さんなら、読むことができる英語の本も少しずつ増えていきます。本はＧ∼Ｉ
教材
（中学）
終了およびＪ∼Ｌ教材（高校）終了の６レベル、合計６０冊です。
読むときは、どうしても気になった単語以外は辞書を引く必要はありません。イラストも参考に
して、大まかなあらすじを追いながら読んでみましょう。英語の本を楽しんで読みながら外国の文
化にも触れ、自分の世界を広げることができます。
なお、日本語のタイトルがついている本は、邦訳版が出版されています。
★Kumon English Reading List のレベル分けについて
教材語彙の提出率や総語数などを考慮して、おおよその目安として提示しています。
G 教材終了レベル（総語数：６６語∼２２１語）
1
Where's Spot?
Eric Hill
（コロちゃんはどこ？）
隠れてしまっている子犬。お母さん犬は家じゅう
BR
を探し回ります。（66語）
2
Excuse Me!
Karen Katz
「ごめんね」など日常よく使う言葉。英語ではなん
BR
て言うのでしょう？（82語）
3
Big Brown Bear
David McPhail
6
Sleepy Dog
Harriet Ziefert
夜、眠そうな目でベッドに入った子犬。今晩はど
80L
んな夢を見るのでしょう？（127語）
7
THE HAPPY DAY
Ruth Krauss
（はなをくんくん）
冬の森。眠っていたすべての生き物が急に起きて
160L
かけ出します…。（138語）
8
Jack and Jill and Big Dog Bill
Martha Weston
ペンキを塗る親グマのそばで遊んでいる子グマ。ジャック、ジルと犬のビルが雪の中で遊んでいる
BR
190L
よそ見して、大変なことに…。（103語）
と嵐がやってきます。（182語）
4
Yummy YUCKY
Leslie Partricelli
イラストを見ながら、「おいしい」「まずい」と英語
240L
で言ってみましょう。（111語）
5
9
FIVE Little MONKEYS jumping on the bed
Eileen Christelow
夜ベッドに入った５匹の子ざるたち。このまま素
310L
直に眠るのでしょうか？（206語）
DOES A KANGAROO HAVE A MOTHER, TOO?
The Chick and the Duckling Mirra Ginsburg 10 （カンガルーの子どもにもかあさんいるの？）
Eric Carle
何でもアヒルの真似をするヒヨコ。一緒に水に飛
AD60L
び込んでしまいます。（116語）
カンガルー、ライオン、キリン…、どの動物にも
BR
お母さんはいるのかな？（221語）
Ｈ教材終了レベル（総語数：８６語∼５３６語）
1
COOKIE'S WEEK
Cindy Ward
子猫のクッキーは一週間毎日いろんないたずらを
100L
します。さて日曜日は…。（86語）
2
Biscuit Goes to School
Alyssa Satin Capucilli
犬のビスケットはお家でお留守番。でも学校へ行
100L
きたくてたまりません。（113語）
3
The Snowman
Raymond Briggs
大好きな雪の日。その夜、ジェームズは思いがけ
70L
ない友だちに出会います。（139語）
4
My Dad
Anthony Browne
（うちのパパってかっこいい）
何でもできるうちのパパってすごいんだ！だから
BR
ぼくはパパが大好き。（147語）
5
Thomas Goes Fishing
Rev. W. Awdry
（きかんしゃトーマスのさかなつり）
6
Leo the Late Bloomer
Robert Kraus
何をするのもへたなレオ。そんな“遅咲き”のレオ
120L
が最初に話した言葉とは…？（168語）
7
It Looked Like Spilt Milk
Charles G. Shaw
（あれ、なんだろう？）
何に見えるかな？こぼれたミルクに見えるけど、
180L
ミルクではありません。（177語）
8
Joseph Had a Little Overcoat
Simms Taback
（ヨセフのだいじなコート）
ヨセフは古くなってしまったコートをどうしたの
でしょうか？物を大切にするお話。（187語） BR
9
Hippo and Rabbit in THREE SHORT TALES
Jeﬀ Mack
仲良しコンビのかばさんとうさぎさんが繰り広げ
BR
るクスッと笑えるお話の数々。（283語）
Go, Dog. Go!
10 （それいけ、わんちゃん！）
P. D. Eastman
釣りがしたくなった機関車のトーマス。ある日、いろんなわんちゃんが大集合！あちらこちらを駆
BR
BR
彼は止まってしまいました。（151語）
け回って大活躍です。（536語）
Ｉ教材終了レベル（総語数：２４２語∼８０８語）
1
Clifford the Big Red Dog
Norman Bridwell
エミリーの愛犬、真っ赤で家よりも大きいクリ
フォード。どんな犬でしょうか？（242語） 220L
2
PETE'S A PIZZA
William Steig
（ピッツァぼうや）
雨が降って外に遊びに行けないピートを見てお父
さんはいいことを思いつきます。
（245語）AD500L
3
Go Away, Dog
Joan L. Nodset
犬が嫌いな男の子が遊んでいると、年老いた犬が
120L
寄って来て離れません。（249語）
4
I WANT MY HAT BACK
Jon Klassen
（どこいったん）
赤い帽子を探し回っているクマ。最後は思わず息
90L
を飲んでしまいます。（258語）
5
little blue and little yellow
Leo Lionni
（あおくんときいろちゃん）
小さい青と小さい黄色が一緒になるとどうなるで
210L
しょう？（285語）
6
The Doorbell Rang
Pat Hutchins
（おまたせクッキー）
ドアのベルが鳴るたびに増えていく友だち。みん
340L
なの分のクッキーはあるかな？（285語）
7
CLICK, CLACK, MOO : Cows That Type
Doreen Cronin
農場の牛がタイプライターを打っています！何が
AD160L
起こるのでしょうか？（416語）
8
THE BOOKSTORE GHOST
Barbara Maitland
おばけの本ばかり売っている本屋さんには、本当
におばけがいる！その正体とは？（523語） 50L
9
OLIVER
Syd Hoﬀ
（ぞうのオリバー）
サーカス行きの仲間からあぶれてしまったぞうのオ
リバー。さてどうするのでしょう？ (773語) 180L
10 Green Eggs and Ham
Dr. Seuss
緑の卵とハムは好き？嫌い？英語のリズムを勉強
30L
できる本。（808語）
Ｊ教材終了レベル（総語数：３２７語∼１１０７語）
1
I’ll Always Love You
Hans Wilhelm
（ずーっとずっとだいすきだよ）
犬のエルフィ―は年を取り、やがてある日…。気
持ちを伝える大切さがわかる本。(327語) AD620L
2
WHERE THE WILD THINGS ARE
Maurice Sendak
（かいじゅうたちのいるところ）
6
The Giving Tree
Shel Silverstein
（おおきな木）
与えることは愛すること。大きな木は少年にただ
ひたすら何かを与えようとします。
（628語） 530L
7
CORDUROY
Don Freeman
（くまのコールテンくん）
いたずらマックスは船に乗り、
怪獣たちのいる場所へ。おもちゃ売り場の小さなクマのコーデュロイは、あ
AD740L る朝、一人の女の子と出会います。(709語) 600L
そこで彼は王様になりました。(344語)
3
The RUNAWAY BUNNY
Margaret Wise Brown
（ぼくにげちゃうよ）
8
The Big Honey Hunt
Stanley and Janice Berenstain
どんなに子うさぎが逃げても、お母さんが追いかける…。クマの親子はハチミツ採りに出かけます。さてハチ
AD600L ミツは無事見つかるのでしょうか？ (714語)
NP
子うさぎはどうするのかな？ (376語)
4
HARRY the Dirty Dog
Gene ZIon
（どろんこハリー）
9
SMALL PIG
Arnold Lobel
（どろんここぶた）
お風呂が嫌いな犬のハリーはこっそり逃げ出しま
す。そこでハリーは真っ黒に…。(467語) AD700L
農園で大好きな泥んこに浸かっていたこぶた。泥を
440L
掃除されてしまい、さあ大変！ (798語)
Mr. Putter & Tabby POUR THE TEA
Cynthia Rylant & Arthur Howard
Stories
10 The Best Mistake Ever! And Other
Richard Scarry
独りぼっちのパターおじさんは、猫のタビーを相
540L
棒として飼うことにしました。(590語)
猫のハックルはお買い物のお手伝い。でも間違った
310L
物を買ってしまったようです…。(1107語)
5
Ｋ教材終了レベル（総語数：７０８語∼２２９６語）
1
THE GRUFFALO
Julia Donaldson
（もりでいちばんつよいのは？）
森に住む怪物グラファロ。でもそれよりもっと強
AD200L
い動物が森にいた！？ (708語)
2
I LIKE TO BE LITTLE
Charlotte Zolotow
（いまがたのしいもん）
大きくなったらできないことって？子どもでいる
160L
ことの良さを感じさせられる本。(755語)
3
Dinosaur Days
Joyce Milton
恐竜たちはどんな時代に生きていたのか？恐竜好
420L
きにはぜひ読んでほしい一冊。(818語)
4
Curious George
H. A. Rey
（ひとまねこざる）
好奇心旺盛なおさるのジョージ。ジョージが町に
出ると様々な“事件”が起こります。(929語) 410L
5
DODSWORTH IN LONDON
Tim Egan
ドッズワースとアヒルの珍道中。ロンドンのいろ
260L
いろな名所を巡ります。(1294語)
6
Library Lion
Michelle Knudsen
（としょかんライオン）
ある日、ライオンが図書館に来ました。ライオン
470L
だってきまりを守れるのです。(1373語)
7
THE LITTLE HOUSE
Virginia Lee Burton
（ちいさいおうち）
昔、田舎にちいさな家がありました。家の周りは
どんどん変わっていきます…。(1392語) AD890L
8
SCRUFFY
Peggy Parish
今日はトッドの誕生日。お気に入りのプレゼントを手
に入れることはできるでしょうか？ (1425語) 180L
9
A FLY WENT BY
Mike McClintock
少年の横をハエがあわてて通りすぎます。動物た
ちの追いかけっこが始まりました。(1552語) 270L
Frog and Toad Are Friends
10 （ふたりはともだち）
Arnold Lobel
仲良しのがまくんとかえるくん。二人の友情を描
400L
いた５つのお話。(2296語)
Ｌ教材終了レベル（総語数：７５４語∼２７８５語）
1
Alexander and the Wind-Up Mouse
Leo Lionni
（アレクサンダとぜんまいねずみ）
アレクサンダとぜんまいねずみウィリーの「幸せと
490L
は」を考えさせるお話。(754語)
2
BADGER'S PARTING GIFTS
Susan Varley
（わすれられないおくりもの）
森でみんなに尊敬されているアナグマは、寿命を
終える時がやってきました…。(908語) AD770L
3
Little Witch Learns to Read
Deborah Hautzig
良い本は禁止されている小さな魔女ですが、夜中
430L
にこっそり読むことに…。(989語)
4
Amelia Bedelia
Peggy Parish
何でも「文字通りに」受け取ってしまうアメリア。新
140L
しい仕事先で騒動を起こします。(1039語)
5
6
Miss Rumphius
Barbara Cooney
（ルピナスさん ― 小さなおばあさんのお話）
世界を美しくするとはどういうことなのかを考え
680L
させてくれるお話。(1246語)
7
CHOO CHOO
Virginia Lee Burton
（いたずらきかんしゃちゅうちゅう）
小さな機関車ちゅうちゅうは、ある日突然逃げ出
して大騒動を引き起こします。(1281語) AD530L
8
Discovery in the Cave
Mark Dubowski
世界的に有名なラスコーの壁画の発見について書
510L
かれたノンフィクションの本。(1480語)
9
Nate the Great
Marjorie Weinman Sharmat
（めいたんていネート）
９歳の名探偵ネートは、友達に依頼された事件を
130L
解決していきます…。(1600語)
20,000 BASEBALL CARDS UNDER THE SEA 10 Jane’s Blanket
Jon Buller
（ジェインのもうふ）
学校の愚痴を言うロジャーと税金で困っているケネ
330L
ス。ある日二人は海底へ…。(1129語)
Arthur Miller
ジェインとピンクの毛布。子どもの頃をあたたか
630L
く思い出させてくれる一冊。(2785語)
★Kumon English Reading List の本はAmazon（アマゾン）でも購入できます
http://www.amazon.co.jp/kumonbook/eigo
★Lexile（レクサイル）指数について（本の右下の表示がLexile指数です）
Lexile指数はアメリカで開発された本の難易度と英語学習者の読書能力を客観的
に示す数値で、レベルに合う本選びの参考にすることができます。数字が大きくなるに
つれてレベルが上がります。
表示の例： 100L …Lexile指数が100であることを表します。
BR …Beginning Reader（いちばん易しいレベルの本）
AD …Adult Directed（読み聞かせ向けの少し難しい語彙を含む本）
NP …Non-Prose（詩や歌など散文ではない本）
Amazonストア内で、Lexile指数を参考に本を選ぶこともできます。
リストの本以外にも、読みたい本をいろいろ探してみましょう。
http://www.amazon.co.jp/lexile
2016 年 11 月
© 2016 Kumon Institute of Education JP JP

Download Report