August 2012 新型機で最新のフライト体験を モダンで快適、さらにはインターネット接 す。さらに、今後アメリカン航空は、国際線 続も楽しめる最新の機内環境で旅をお楽しみ に 40 機以上のボーイング 787 ドリームライ ください。アメリカン航空は、お客様に快適 ナーを導入する予定です。 な空の旅をお楽しみいただけるように、数百 もの新型機の導入や既存機材の改修により、 5 年以内に米国航空業界で最も新しい機材を 取りそろえる計画を進めています。 世界を飛び回るお客様に 米国大陸を横断するお客様に アメリカン航空は、ジョン・F ・ケネディ 国際空港(ニューヨーク)とサンフランシス コ国際空港およびロサンゼルス国際空港を結 北米を旅するお客様に アメリカン航空は、最新の航空技術とデザ ぶ大陸横断路線において、お客様により快適 に過ごしていただけるよう、3 つのキャビン インを駆使した新機材の導入を進めています。 クラスをご用意するとともに、ファーストク 2011 年 5 月から、毎月 1 ~ 3 機のペースで ラスとビジネスクラスにライフラットシート 導入されているボーイング社の次世代モデル を導入いたします。大陸横断便で使用するエ アメリカン航空は、世界を旅するお客様に 737-800 型機には、モダンなイメージとこだ アバス A321 型機のファーストクラスは、全 より快適なフライトを提供するため、新型機 わりの照明が特徴の「ボーイング・スカイイン 席が通路に面しています。これらの機材では の導入や既存機材の改修による国際線機材 テリア」が採用されています。さらに 2018 さらに、足元の空間に 4 ~ 6 インチ(約 10 の大幅な刷新計画を進めています。まずは、 年より、環境に優しいエンジンを搭載した最 ~ 15 センチ)の余裕をもたせた「メイン・キャ 全席が通路に面したライフラットシートを 新モデル、 ボーイング 737-800 MAX を 100 機、 ビン・エクストラ」シートもお選びいただけ ファーストクラスとビジネスクラスに採用し 追加導入する予定で、より快適な機内体験を ます。 たボーイング 777-300ER 型機で、ワールドク お楽しみいただけるようになります。2013 ラスの空の旅をお楽しみください。新型機で 年 7 月初旬には、130 機のエアバス A319 型 は、新しい客室の内装から一新したアメニティ、 機と A321 型機の導入も計画されており、こ Wi-Fi まで、最新のフライト体験をご提供しま ちらは 2017 年までに納入が完了する予定で す。新たな旅客機の導入に伴い、北米路線の すべてのフライトを、快適にお楽しみいただ けるようになります。 エアバス A321:ビジネスクラスキャビン (上) ファーストクラスキャビン (下) アメリカン航空は、より快適な空の旅を実 現するため今後も機材の刷新を続けてまいり ます。 ボーイング 777-300ER:全席が通路に面したライ フラットシート設置されたビジネスクラスキャビン (上)乗り心地が大幅に改善されたエコノミークラ スキャビン(下) ボーイング 737-800:エコノミークラス ボーイン グ・スカイ・インテリア(上) ファーストクラスキャ ビン(下) August 2012 In Japan What’s Going On 今秋から米国―ブラジル間を増便 羽田―ニューヨーク便との接続がさらに便利に アメリカン航空は米国とブラジル両国の当 局からの認可を受け、今秋から米国とブラジ ルの間の路線に合計 17 便を追加します。日 本から中南米へご旅行されるお客様は、羽田 ―ニューヨーク便とのシームレスな接続によ り、出発日と同日にブラジルに到着すること が可能になるなど、今回の増便によりお客様 の選択肢が拡大すると共に、よりスムーズな ご旅行が可能になります。 10 月 1 日には、ニューヨークとサンパウロ を結ぶ 2 便目のデイリー運航便を就航します。 出発地 到着地 便名 出発時刻 到着時刻 運航日 ニューヨーク (JFK) サンパウロ 967 10:00 a.m. 8:45 p.m. デイリー サンパウロ ニューヨーク (JFK) 966 7:40 a.m. 4:35 p.m. デイリー また、11 月 15 日にはマイアミからサルバ ドール行きのデイリー便をレシフェにまで延 長し、マイアミからレシフェとサルバドール 行きの両路線について、週のうち 5 日をワン ストップ便からノンストップ便に変更します。 またマイアミとリオデジャネイロを結ぶデイ 【ご参考:羽田―ニューヨーク間 2012 年 8 月 21 日~ 2012 年 10 月 27 日のスケジュール】 リー便も、12 月半ばからは 1 日 2 回のノン ストップ便となります。 マ イ ア ミ を ハ ブ とし た 増 便 の 運 航 ス ケ ジュールは以下の通りです。 出発地 到着地 便名 出発時刻 出発地 到着地 便名 出発時刻 到着時刻 運航日 羽田(HND) ニューヨーク (JFK) 134 6:50 a.m. 6:25 a.m. デイリー ニューヨーク (JFK) 羽田(HND) 135 7:00 p.m. 10:15 p.m (翌日) デイリー 到着時刻 運航日 マイアミ レシフェ 221 11:00 p.m. 9:20 a.m. 木曜と日曜を除くデイリー レシフェ マイアミ 220 10:40 a.m. 5:10 p.m. 金曜と月曜を除くデイリー マイアミ サルバドール 239 11:25 p.m. 10:25 a.m. 火曜と土曜を除くデイリー サルバドール マイアミ 238 11:50 a.m. 4:50 p.m. 水曜と日曜を除くデイリー マイアミ リオデジャネイロ 901 8:25 p.m. 8:00 a.m. デイリー リオデジャネイロ マイアミ 990 11:15 p.m. 5:15 a.m. デイリー 6 月にアメリカン航空は、マイアミからブラ ジリアとベロオリゾンテへの便をそれぞれ週 5 回と 3 回からデイリー便に拡大しました。また 6 月 14 日にはマイアミハブとマナウスとの間に 新たな便を就航し、マナウスはアメリカン航空 のブラジル国内 7 か所目の目的地となりました。 アメリカン航空は北米とブラジルとを結ぶ 最も多くの便を運航しており、マイアミとベロ (時刻はすべて現地時間) オリゾンテ、ブラジリア、マナウス、レシフェ、 リオデジャネイロ、サルバドール、およびサン パウロ〔ニューヨーク JFK とリオデジャネイロ およびサンパウロ、 およびダラス/フォートワー スとリオデジャネイロおよびサンパウロ〕とを 結んでいます。中南米全体ではメキシコ、 中米、 および南米各地の 40 を超える都市を目的地 として週 800 本近い便を運航しています。 またダラス/フォートワースとサンパウロ 間には、アメリカン航空の最新の機材となる ボーイング 777-300ER 型機がこの 12 月から 就航します。アメリカン航空のブラジル便の 詳細については http://www.americanairlines. jp/intl/jp/travelInformation/brazil.jsp(日本語) または www.AA.com/SeeBrazil(英語)をご 覧ください。 August 2012 What’s Going On In China 「HelloAmerica」—文化の架け橋となる旅 中国のインターネット人口は 5 億人を突破し欧州連合(EU)の総 人口を超えました。これは世界の 5 人に 1 人のインターネットユー ザーが中国在住という割合にな り、そのうちのモバイル経由での インターネットへのアクセス数は 3 分の 1 を占めます。Facebook や、 Twitter、YouTube などのソーシャ ルメディアは中国では利用できない代わりに Qzone(5 億 6000 万ユー ザー) 、テンセント・ウェイボー(3 億 3700 万ユーザー) 、Sina Weibo (3 億 2400 万ユーザー)が機能しています。 アメリカン航空はこれらの新しいソーシャルメディア・プラット フォーム経由でブランド認知度を高めるため積極的投資を行っていま す。さらに、それらのチャネルを通してアメリカ文化にふれる多くの機 会を提供しています。2010 年 3 月に 設立された HelloAmerica は急速な成 「メーデーコンサート」チケット抽選 長を遂げ、現在の利用者のコミュニ ティは 10 万人以上を誇りインプレッ HelloAmerica はアメリカン航空とお客様の仲介役として重要な役割 ション数は、月間 20 - 30 万回以上 を担っており、アメリカン航空のブランド認知度を高め、旅行代理店、 になります。 オンライントラベル、そして他の流通チャネルで、多くの露出の機会を 得ています。 What’s Going On In Singapore ‘Friends of oneworld’ キャンペーン アメリカン航空のシンガポールでは“ワンワールド・フレンズ” (Friends of oneworld FOOW)と題したキャンペーンが行われました。アメリカン・エクスプレス主催による参 加者 100 名の昼食会に始まり、グローバルネットワークを世界各国に展開しており、長き に渡る実績をもとに法人のお客さまにハイクオリティな出張サービスを提供している BTM のエキスパート HRG でのプレゼンテーションが行われました。 “ワンワールド・フレンズ” キャンペーンはショッピング券が当たるゲームなど出席された代理店の多くの方にお楽し みいただけました。
© Copyright 2024 Paperzz