製品ラインアップ

製品ラインアップ
We Seal Your World™
ソリューションの種類
ウェッジ・クリップ
ウェッジ
ステイプレート
フレーム
RM モジュール
ルブリカント
（潤滑油）
CM EMC モジュール
組み立て用ジェル
（潤滑剤）
フレーム
フレーム
CM モジュール
www.roxtec.com/jp
ルブリカント
（潤滑油）
丸型ソリューション
RM モジュール
スリーブ（オプション）
フレーム
ルブリカント
（潤滑油）
丸型ソリューション
スリーブ（オプション）
RS シール
ルブリカント
（潤滑油）
キット・ソリューション
Multidiameter™（マルチ・ダイアメーター）
技術を効果的にお使いいただくため、
Roxtecでは、完全なシーリングの作成に必
要なコンポーネントをすべて揃えた「キッ
ト・ソリューション」をご提供しております。
また、あらゆるフレームやシール製品も、お
客様のご希望に合わせて調整を行ったもの
をキットとして納品することもできます。皆
様の業務を更に単純化するために、選ばれ
た製品だけで完全なシール・ソリューショ
ンの形としてのキットとしても、
ご提供して
います。
キットには設置時に必要な部
品が全て含まれます。
www.roxtec.com/jp
Roxtec シーリング・システム
モジュール
RM モジュール
RM モジュールキット
導波管コア
CM モジュール
矩形フレーム
S フレーム
B フレーム
ComSeal™ フレーム
SRC フレーム
G フレーム
CF 8 フレーム
SF フレーム
SK フレーム
SBTB フレーム
Swan Neck フレーム
KFO フレーム
ComPlus フレーム
CF 32 フレーム
CF 16 フレーム
CF 24 フレーム
GHM フレーム
ComShelt™ フレーム
EzEntry™ フレーム
C KFO フレーム
丸型フレーム/シール
R フレーム
www.roxtec.com/jp
RS シール
RS OMD シール
RS PPS バック・ツ
RS PPS/S
ー・バック・シール
片側シール
R X シール
RS X シール
C RS T シール
RG M63 シール
CRL シール
設置用部品
ウェッジ・キット
ウェッジ
ルブリカント
組み立て用ジェル
（潤滑油）
（潤滑剤）
ステイプレート
C ウェッジ・キット
C ウェッジ
C ステイプレート
アクセサリー
GE 拡張フレーム
SE PPS
エントリ・プレート
スリーブ
鋳込み型
鋳込み型
拡張フレーム
DD プレート
トップ・パッキン
グ・プラー
圧力測定用パイプ
シーリング・
ストリップ
トップ・パッキング・プ
ラー・アダプタ
RTM ソフトウェア
プリ・コンプレッション
・ウェッジ
ステイプレート・
クランプ
CAD ライブラリ
プリ・コンプレッショ
ン・ツール
プリ・コンプレッショ
ン偏心ツール
ステイプレート・
クリップ
RG M63 ツール
EMC マーキングツ
ール
www.roxtec.com/jp
ハンドグリップ・プ
リ・コンプ
モジュール用メジャー
Roxtec EMC シーリング・システム
EMC モジュール
RM ES
RM ES B
RM PE
RM PE B
CM ES
CM PE
モジュール
モジュール
モジュール
モジュール
モジュール
モジュール
EMC 矩形フレーム
S フレーム
CF 8 フレーム
EMC
SF フレーム
CF 32 フレーム EMC
ComSeal™ EMC
G フレーム
B フレーム
C コンプレッション
・ユニット ES
フレーム
C コンプレッション
・ユニット IP/PE
CF 16 フレーム
EMC
EMC 丸型フレーム/シール
R フレーム EMC
RS ES シール
RS PE シール
設置用部品
ウェッジ
ウェッジ
ステイプレート
ウェッジカバー ES
ルブリカント/
組立て用ジェル
Roxtec Ex シーリング・システム
この製品についての詳細は、ロクステックジャパンに直接ご連絡頂くか、[email protected] までお問い合わせ下さい。
また、
www.roxtec.com/jpにてご覧頂くことも出来ます。
www.roxtec.com/jp
取り付け方法
1
フレーム内部に付着している埃や汚れ
を取り除きます。
3
貫通部のトランジットプランに基づ
いて、モジュールを挿入します。
フレ
ーム内の下部にモジュールとパイプ/
ケーブルを設置して、上部にはスペ
アモジュールを配置することをお勧
めします。
8
最後の列のモジュールの上にステイプ
レートを置きます。
2
フレーム内部にルブリカント
（潤滑油）
を丁寧に塗ります。特にフレームの角
は念入りに行います。
4
完了したモジュール列の上に、
ステイ
プレートを挿入します。
9
ウェッジの前面・後面を除くすべての面
にルブリカント
（潤滑油）
を薄く塗りま
す。
ウェッジをフレームの最上部に挿
入する前に、正しい向きになるようマ
ークを確認します（標準位置）
。
このとき
「Stayplate this side（この面をステイ
プレート）
」
と記載された面が、
ステイプ
レート側になるようにします。
A
ケーブル/パイプの径に合うようにモジ
ュールのレイヤー（層）を剥がします。
ギャップは図Bになるようにします。モ
ジュールの半片同士のレイヤー数の違
いは一枚までにして下さい。
5
最後の列を残して、
フレーム内のパッ
キングスペースを埋めます。スペー
スのサイズについては、｢パッキングス
ペース｣の図を参照してください。
10
約20Nm（15フィートポンド）のトルク
で、完全に止まるまでねじを締めます。
B
0.1
モジュールにケーブル/パイプをはさ
み、半片同士のギャップが0.1∼1.0mm
になるよう調整します。
6
最後の列にモジュールを入れる前に、
ステイプレートを２枚差し込みます。
11
ウェッジ・クリップをウェッジ・ボルトに
取り付け、
ウェッジが適切に締め付け
られていることを確認します。
免責条項
Roxtecケーブル・エントリ・シーリング・システム
（以下、
「Roxtecシステム」）は異なったコ
ンポーネントから構成されるモジュラーベースのシーリング・システムです。それぞれの、
そしてすべてのコンポーネントがRoxtecシステムが最大限の品質を発揮するために必要
です。Roxtecシステムではさまざまな危険に対する対抗力が保証されていますが、
このよ
うな保証および対抗力は、Roxtecシステムを構成するすべてのコンポーネントに依存す
るものです。
したがって、Roxtecシステムを構成するすべてのコンポーネントがRoxtecの
ライセンスによって、
またはライセンスのもとで製造された製品（以下、
このような製品を
製造する業者を
「認定製造業者」
とする）
でない限り、保証は無効とし、適用されません。な
お、Roxtecでは以下の条件の両方が満たされない限り、Roxtecシステムのパフォーマンス
を保証しないものとします。(1)Roxtecシステムを構成するすべてのコンポーネントが認定
製造業者によって製造されていること、(2)購入者が以下の(A)および(B)を遵守していること
(A)ロクステック製品は、室温下の屋内で当初梱包されていたパッケージ内で保管して
いること。
(B)常にRoxtecの設置基準や組み立て指示を遵守して据え付けが行われてること。
Roxtecが提供する製品情報は、Roxtecシステム、
またはその一部の購入者が、意図するプ
ロセス、据え付け、および／または使用に対する製品の適合性について自ら判断する義務
を免除するものではありません。
Roxtecは認定製造業者が製造したものではないコンポーネントを含むRoxtecシステムま
たはその一部に対し保証を与えず、当該Roxtecシステムまたはその据え付けにより発生し
た利益の損失またはその他の損失、
あるいは、直接・間接にかかわらず、いかなる損失およ
び損害にも責任を負わないものとします。
Roxtecは、市販可能性および特定目的適合性への暗黙の保証、ならびに成文法または判
例法によって付与されるその他すべての明示または黙示の表示または保証を明確に除外
します。ユーザーはRoxtecシステムが意図する使用に適合するかどうかを判断するほか、
すべてのリスクと責任を負います。Roxtecは、いかなる重大な、非常に厳しい、特別な、典型
的な、
または付随的な損害に対しても責任を負わないものとします。
C
フレームに使用するモジュールすべて
の内側と外側にルブリカント
（潤滑油）
を塗ります。
7
２枚のステイプレートの間に最後の一
列のモジュールを配置します。
Multidiameter™（マルチ・ダイヤメーター）技術
の径が異なる場合にもモジュールのレ
イヤーを剥がすことで、その径を完全に
適合するまで調整できることから、1つの
モジュールで広範囲のケーブル／パイ
プをシールできます。センター・コアを
取り外さない場合は、モジュールはスペ
ア・ユニットとなります。
ver_1.0/JP/1045/thoge
Multidiameter™（マルチ・ダイヤメータ
ー）モジュールがRoxtecシステムの特徴
です。モジュールは、半割りにした２個一
組の部品とセンター・コアで構成されま
す。半片の部分の内側には、マルチ・レイ
ヤー技術により剥がすことができるレイ
ヤー（層）があり、
ケーブルまたはパイプ
SHE2010002511
6種類のモジュールサイズ
標準ソリューションおよびカスタマイ
ズ・ソリューション
この製品目録に掲載しているのは標準的な
製品です。従って、お客様の希望されるデザ
インや構造に適応するソリューションを、お
探しの場合は、
ロクステック・ジャパン
株式会社まで直接お問い合わせ頂くか、
[email protected]までお問い合わせ下
さい。
また製品詳細については、
ロクステッ
クの製品カタログおよび
www.roxtec.com/jp にてご覧頂けます。
GB
GB
CN
DE
ES
FR
Product cata
logue
CN
Product catalogue
GB
Produc
DE
Produktkatalo
t catal
g CN
og
gu
ue
ES Catá
e
Produktkatalo
g
logo de prod
DE ucto
Prod
s uk
Catálogo deFRproductos
Catalogue
tkatalog
prodES
uitsCa
tálogo
Catalogue produits
de pro
FR
od
Catalog
du
uccto
toss
ue pro
du
uit
itss
We Seal You
r™World ™
We Seal Your World
We Se
al Your
World ™
当社は事前の通知なく製品情報および技術情報を変更する権利を留保し
ます。印刷および記載の誤りは損害請求の対象にはなりません。なお、本
文書の内容はRoxtec International ABが所有しており、著作権で保護され
ています。
ロクステック・ジャパン株式会社
〒105-0013
東京都港区浜松町1-2-15
モデューロ浜松町１階
TEL
+81-3-4550-0730 ,
FAX
+81-3-4550-0731
メール： [email protected], www.roxtec.com/jp
Roxtec ® and Multidiameter ® are registered trademarks of Roxtec in Sweden and/or other countries.
無断転載を禁ず。

Download Report