会社概要 製品ラインアップ - Thin Client Software and Hardware

会社概要
製品ラインアップ
IGEL TECHNOLOGY
IGELなら
ならではのゼロクライアント
シン・ゼロクライアントソリューションの世界的牽引者である IGEL Technology は、企業のバーチャル
デスクトップとアプリケーション配信システムにおけるスピード、効率性、およびセキュリティの向上を実
現します。IGEL Technology は、Linux および Microsoft Windows 対応の実に様々なシンクライアン
トを生み出しており、お客様には非常に幅広い領域でサーバベースの基盤とアプリケーションをご利用
いただくことが可能です。さらに、パワフルで直感的に操作できる管理ソフトウェアも提供しています。
これにより企業の規模に関わらずシンクライアントの導入と管理を簡素化します。また Citrix、
Red Hat、VMware、およびMicrosoftなどの大手企業との協業により、最先端かつ信頼性の高いセキュリ
ティお客様に提供しています。IGEL Technology のオフィスはオーストラリア、オーストリア、ベルギー、
中国、ドイツ、フランス、オランダ、スウェーデン、英国、および米国にあります。多数の受賞歴を誇る社
内の研究開発チームは、ドイツのアウクスブルクに拠点を置いています。
Citrix HDX、Microsoft RDS/RemoteFX および VMware
Horizon 向けの IGEL Zero Client で、ゼロクライアントの真
価を体感いただけます。また、他社の製品で見られる柔軟性、
管理性の問題やテクニカルサポートで起こりがちな問題を克服
する包括的なサービスを提供します。
IGELは妥協のない、特殊なゼロクライアントを提供しています。
代表的な3つの仮想化ソリューションの1つに特化、最適化しており、テクニカルサポートも無料です。
アプライアンスモードによって、IGEL Zero Client は Citrix XenDesktop や VMware Horizon View
のように、迅速かつダイレクトに VDI セッションを起動します。
導入開始段階で、スピーディーかつルールベースの設定を通して「ゼロタッチデプロイメント」を体感して
ください。プロファイルに基づいて設定管理を自動化し、デスクトップ管理とお客様のローカル管理を限
りなくゼロに近づけることが可能です。
IGEL Zero Client は将来を見据えて開発された製品です。無料のファームウェアアップデートで、最新
機能をご利用いただき、VDI ソリューションを変更する場合でも、ゼロクライアントのハードウェアを継
続して使用できます。UD アップグレードライセンスを使用することで、お使いの IGEL Zero Client と
他の代表的な VDI ソリューション を接続することも可能です。
IGEL UNIVERSAL DESKTOP が提供する優れた柔軟性
標準実装されているファームウェアは、実にさまざまな統合ソフトウェアツール、クライアント、およびプ
ロトコルを含みます。こうした特長により、ユーザーはバラエティに富んだ集中型 IT基盤に直接アクセス
することができます。それらには仮想デスクトップ環境 (VMware Horizon、Citrix XenDesktop/App
および Microsoft RDS) だけでなく、従来のサーバベースコンピューティング (SBC) 環境 (Microsoft
Terminal Services および Ericom PowerTerm) も含まれます。
IGEL TECHNOLOGY
シンクライアント & ゼロクライアント
ソフトウェア & ハードウェア
IGEL UNIVERSAL DESKTOP の特長一覧:
IGEL ZERO CLIENT の特長一覧:
a 安価な投資コスト: 不必要なハードウェアやソフトウェアなし
(モジュール設計、および管理ソリューションの Universal
Management Suite (UMS) を含む)
a 安価な運用コスト:エネルギー効率のよいハードウェア、直感的に
操作できる管理ソリューション。ライセンスまたはアップデート
が無料。長期的に渡る使用が可能。(ファームウェアのアップデ
ートは UD シリーズモデルの生産終了から3年間無償で提供)。UD2
、UD3、UD5、UD シリーズは5年間無償で品質保証。
a 安心のロックダウンシステム:特定の周辺機器のみ選択的に受け入
れる USB ポートすべての IGEL シンクライアントがスマートカー
ドリーダーを備えており、特定 USB トークンによるソリューショ
ンのみならず、2要素認証、パーソナライズドソリューション、あ
るいはシングルサインオン (SSO) に対応。
a 包括的なテクニカルサポート、アップデート、およびサービスが
無償(保証期間に限る)、 認定IGELパートナーのグローバルネッ
トワーク
a 柔軟な導入: 集中型の IT システム、Web / VoIP / マルチメディ
アアプリケーションに加え、周辺機器にも全面的に接続可能
a 将来へ向けた投資: 高パフォーマンスのプロセッサとグラフィッ
ク。大容量の RAM およびフラッシュメモリ。さらにテクノロジー
とセキュリティのアップデート等、ファームウェアの継続的な改良
a 卓越したユーザーの利便性: 最高のデザインと丁寧な組み立て、安
定的なファームウェア、サーバーベースのアプリケーション、仮想
デスクトップ、およびクラウドアプリケーションに直接アクセスす
ることによる高パフォーマンス、冷却ファン排除による静音性、最
低限の発熱
a Citrix HDX, Microsoft RDSやVMware Horizon Viewに特化したゼロ
クライアント。高いユーザーエクスペリエンスを提供
a 管理の大幅な削減。ゼロタッチ管理とローカル管理ゼロの取り組み
a 手頃な価格で費用対効果の高い デスクトップソリューション
a 将来性のあるファームウェアを無償でアップデート可能。さらに
アップグレードパス で他の VDI ソリューションに移行可能
a 3 年間品質保証
今すぐ 30 日間評価を始めましょう! WWW.IGEL.COM/EVAL
thin clients
development
services
solutions
ソフトウェア
ウェア
IGEL UNIVERSAL DESKTOP CONVERTER 2 (UDC2) ソフトウェア
IGEL UNIVERSAL MANAGEMENT SUITE (UMS)
SHARED WOR
WORKPLACE (オプション)
Igel Universal Desktop Converter 2従来のシンクライアン
トハードウェアに代わる、非常に効率のよいシンクライアントソ
フトウェアです。このソフトウェアはノートPCやデスク
ウ
トップPCに
ッ
インストールし、それらをシンクライアント化するソフ
れらをシンクライアント化するソフトウェア
ントに切り替える
です。シンクライアントに切り替える
ハードウェアを
ことで、広く一般のハードウェアを
とができ、ほぼ
パワフルでソフトウェアベースのシンクライアントに変えることができ、
ザーは安定的
すべての集中型 IT 基盤に接続できるようになります。ユーザーは安定的
ーストコンピュ
かつ確実に、クラウドコンピューティングサービス、サーバベース
プ (VDI) にア
ーティング (SBC) アプリケーション、および仮想デスクトップ
ステムは統合お
クセスできます。ローカルのデスクトップオペレーティングシステムは統合お
よび標準化され、IGEL のユーザーフレンドリーな Universal Management
最先端のデ
Suite (UMS) によって集中的に管理されます。これは、業界最先端のデ
度のみで
バイス管理プラットフォームです。UDC2 は低価格で、支払いは一度のみで
IGELのシンクライアントコンピューティングなら、デスクトッ
プ環境の総保有コスト (TCO) が最大70%効率化 することが
可能です。IGELシンクライアント製品に標準装備されている
IGEL Universal Management Suiteの機能はコンピューティ
ングの機能を最適化するために役立ちます。IGEL Universal
Management Suite は様々なローカルプロトコル、ソフトウェア
クライアント、ツール、およびセキュリティ機能を提供し、継続的に改良と改善を重ねています。また複数
の国や地域をまたぐ大規模なシンクライアントの安全で迅速な導入の管理について基準を設けていま
す。IGEL Universal Management Suite は、多種多様なオペレーティングシステム、データベース、およ
び Microsoft Active Directory 等のディレクトリサービスで、既存のインストール環境と非常にスムー
ズに連携します。さらに IGEL Universal Management Suite は、製品販売終了となった IGELモデルも
問題なく互換的に管理することが可能です。
IGELシンクライアントソフトウェアをより強化するためのオプションとしてShared
WorkPlaceソフトウェアを提供しています。Shared WorkPlaceはIGEL UMSに作
成された設定プロファイルに基づいた独自のユーザー設定を可能にし、Active
Directory内のユーザーアカウントにリンクさせることが可能です。
Shared WorkPlace はシフトワークやコールセンターで使われるワークステーショ
ンでよく使用されます。つまり異なるスタッフが同じデバイスを使い、かつ、セッシ
ョンタイプや、右利き操作か左利き操作かといったマウスのボタン設定など、個々の設定が必要となるユ
ースケースです。る場です。また、ユーザーが頻繁にワークステーションを切り替える病院、サービスカウ
ンター、チケットカウンター、レジ (POS)、顧客受付係などです。あるユーザーがログインすると、Shared
WorkPlace シンクライアントはそのユーザーにふさわしい設定を自動的に UMS サーバーから受け取り、
UMS の個別あるいはグループ設定を読み取りに行く仕組みとなっています。こうしたプロファイルは、ドラ
ッグ・アンド・ドロップするだけで直ちに IGEL Universal Management コンソールでユーザーに割り当
てることが可能です。
す。UMS は無償でお使いいただけます。
IGEL UMS HIGH AVAILABILITY EXTENSION (オプション)
UNIVERSAL DESKTOP CONVERTER 2 (UDC2) ソフトウェア
システム要件
RAM:1 GB
フラッシュ / HDD メモリ (IDE, USB または SATA):1 GB
BIOS の要件:USB ブート対応、代替:DVD ブート対応
Microsoft RemoteFX の最小要件:CPU 800 MHz 以上、SSE2 対応
対応ハードウェア
Acer Veriton N260G / N281G / N2110G
Advantech-DLoG MTC 6 / DLT-V7210 / DLT-V7212
DELL / Wyse C90LE / C90LEW / D10D / D50D / R50L / Z50D / Z90Q7
富士通 Futro S450-2 / S550 / S550-2 / S700 / S720 / S900 / S920 / X913 / X923
HP t510 / t520 / t5565 / t5630w / t5730 / t5735 / t5745 / t610 / t620 / t720 / t820
Lenovo ThinkCentre M32
Samsung TC190 / TC240
対応 PC
標準の x86 互換 PC ハードウェア
利用可能なコンポーネント
UDC トークン (USB)
UDC-LX
ソフトウェアの機能
裏面の「ファームウェア」表をご覧ください*
ハードウェアの互換性詳細
www.igel.com/hwdb をご参照ください
万が一IGELシンクライアントが IGEL Universal Management Suite (UMS) との
接続を確立できない場合でも、前回の使用時にローカルに保存された設定を使
用して安全かつ確実に端末を起動することが可能です。しかし UMS の可用性を常
に 確実にするためにはHigh Availability Extension をオプションで使用して
内部および外部からの要件、ルール、および規則を用いて豊富なコンポーネント
を作成することが可能です。これにより、すべてのシステムのフェイルセーフ運用
が実現できます。特に別途ユーザー特有の構成設定が別途共有ののワークプレイスになされている場合、
こうしたフェイルセーフ設計を導入し、同じワークステーションを使うすべてのユーザーが、各自必要な個
別設定を取得することは非常に有効と言えます。またこの機能追加において、個々の UMS インスタンス
間における負荷の分散が可能です。基本的に 500 以上のデバイスが同時に起動される環境であっても、
新しい設定が平均的に配されることが可能なのです。High Availability Extension は UMSに含まれて
おり、機能評価用に5つのテストライセンスがプレインストールされています。ただし、実際にこの機能を
導入するには別途料金がかかります。
IGEL UNIFIED MANAGEMENT AGENT
Windows 7 向けの IGEL Unified Management Agent (UMA)
は、未来型のの統合管理を実現するソフトウェアです。Windows
7 のオペレーティングシステムを稼働させているデバイスと、
インストールされた UMA は、IGEL のUniversal Management
for Windows 7
Suite (UMS) によって確実かつ安全に管理されます。よっ
て UMA が管理するデバイスはシンクライアントでもノートPC
でもワークステーションでもシームレスにIGELのソリューションポートフォーリオにフィットします。存の
Windows オペレーティングシステムへの変更やコンバージョンは必要ありません
UNIVERSAL CUSTOMIZATION BUILDER (オプション)
IGEL のファームウェアを簡単に確実にご自身で拡張したいとお考えですか?
Universal Customization Builder (UCB) なら、IGEL Universal Desktop シンク
ライアントのファームウェアを簡単かつ確実に拡張し、ご自身のニーズに合わせるこ
とができます。例えば、ローカルデバイスドライバや、特別なアプリケーションをイン
ストールすることができます。Shell や Windows のスクリプトに関する深い知識が
なくても、重要な Windows のレジストリキーすら設定することが可能です。
IGEL MANAGEMENT INTERFACE (オプション)
UNIVERSAL MULTIDISPLAY
ソフトウ
トウェアソリ
リューションである IGEL Universal MultiDisplay は、最大4つのユニバーサルデスクト
ップ標準デバイスを、リモート管理可能な、最大8つのスクリーンをサポートする1
台のつのワークステーションに費用対効果の高い形で接続することを可能にしま
す。このソリューションの中核は、2つのモニター接続を可能にする IGEL UD5 LX
(または IGEL UD6 LX) シンクライアントです。統合ネットワークカードを使ってマ
スタデバイスに設定し、Linux ベースの標準シンクライアントを最大3つ管理する
ことができます。それらはサテライトとして自動的に設定が行われ、それぞれ最大
二台の追加モニターをサポートすることが可能です。
UMD
IGEL Management Interface (IMI) を使用すると、IGEL Universal Management
Suite (UMS) を標準的な REST API によって、既存のエンタープライズ管理シ
ステム(Microsoft SCCM や IBM Tivoli) に接続させることが可能です。さらに
IMI は REST 対応のプログラミング言語のインターフェースとなり、自律システ
ムを繋ぎます。よって IGEL クライアントは、業界をリードする IGEL Universal
Management Suite (UMS) と連携して、エンタープライズ級の管理システムまたは
その他の企業独自のスクリプトやプログラムから管理することが可能です。
* 利用できる機能はオリジナルのハードウェアデバイスの仕様によります。
thin clients
development
services
solutions
Many functions. One device.
製品ラインアップ
モデル名
IZ2 / UD2
IZ3 / UD3
UD5
UD6
UD9 (21")
UD10 (24")
AMD Steppe Eagle GX-412HC
1.2 – 1.6 GHz
Intel Celeron J1800
2.41 – 2.58 GHz
Intel Celeron J1900
1.99 – 2.42 GHz
Intel Celeron J1900
1.99 – 2.42 GHz
VIA Eden X2 1 GHz
(クアッドコア)
(デュアルコア)
(クアッドコア)
(クアッドコア)
5 W | 1W
6 W | 0.5 W
8W | 1W
8W | 1W
24 W | 3 W
31 W | < 1 W
2 GB
2 GB (LX) | 8 GB (W7+) *
2 GB (LX) |
4 GB (W7) | 8 GB (W7+) *
2 GB (LX) |
4 GB (W7) | 8 GB (W7+) *
2 GB (LX) |
4 GB (W7) | 8 GB (W7+) *
2 GB (LX) |
4 GB (W7) | 8 GB (W7+) *
RAM
2 GB DDR3L
2 GB (LX / W7+)
DDR3L
2 GB (LX / W7 / W7+)
DDR3L
2 GB (LX / W7 / W7+)
DDR3L
2 GB (LX / W7 / W7+)
DDR3L
2 GB (LX / W7 / W7+)
DDR3
ビデオメモリ
64 – 256 MB
128 – 1024 MB
64 – 512 MB
64 – 512 MB
128 – 512 MB
128 – 256 MB
Dualview 1920 x 1200
1 x DisplayPort 1.2
3840 x 2160
1 x DVI 1920 x 1200
Intel E3815
1.5 GHz (シングルコア)
CPU
消費電力
アイドル時 | スリープ時
フラッシュ
最大解像度
1x DisplayPort 1.1a 2560 x 1600 1x DisplayPort 1.1a 2560 x 1600
1x DVI-I 1920 x 1200
1x DVI-I 1920 x 1200
(デュアルコア)
Dualview
Dualview
内蔵 (FullHD) 1920 x 1080
内蔵 1920 x 1080
1x DisplayPort 1.2a 2560 x 1600 1x DisplayPort 1.1a 2560 x 1600
製品保証期間
3/5年
3/5年
5年
5年
3年
3年
ソフトウェア保守 (製品EOL後)
0/3年
0/3年
3年
3年
3年
3年
IZ HDX
IZ2 HDX
IZ3 HDX
IZ RFX
IZ2 RFX
IZ3 RFX
IZ2 Horizon
IZ3 Horizon
UD2 LX
UD3 LX
UD5 LX
UD6 LX
UD3 W7+
UD5 W7 / UD5 W7+
UD6 W7 / UD6 W7+
IZ HORIZON
LINUX
ユニバーサルデス
クトップ (UD)
ユニバーサルデス
クトップ (UD)
®
Windows
Embedded
®
WES7 / WES 7+
Standard 7
UD9 LX
UD9 LX Touch
UD9 W7 / UD9 W7+
UD9 W7 Touch /
UD9 W7+ Touch
UD10 LX
UD10 LX Touch
UD10 W7 / UD10 W7+
UD10 W7 Touch /
UD10 W7+ Touch
* 必要に応じてSSDモジュールに拡張可能
Many functions. One software.
thin clients
development
services
solutions
thin clients
development
services
solutions
1
x1
x1
アドミンタスク管理(時間制御の作成、バックアップ、およびビュ
ーなど)
リモートサーバへのアクセス (Web 起動)
x1
x1
x
x
x
サードパーティー VPNNCP / Genucard / OpenVPN
x/x /x
x/–
ユニファイドコミュニケーション (Microsoft Skype for Business (Lync) /
Cisco VXI)
Many functions. One device.
x
x
CI 準拠のデスクトップブランディング
Café Wireless (デスクトップの Wi-Fi マネジャと Wi-Fi UMS 管理)
OS 非依存、
2
非セッション、
3
プリインストールなし
4
x
x
x
x
x
WES、VNCログなし、 5 追加のハードウェアが必要、
電源管理(UMSバージョン 5.06.100から使用可能)
x
x
x
特定セッション用のアプライアンスモード
フェイルセーフ・ファームウェアのアップデート
USB の権限管理とアクセス制御
IGELの機能
の機能
x/–/x
x
スマートカード / タッチスクリーン / 署名パッド / デジタルデ
ィクテーションのサポート
Imprivata OneSign 内蔵 / Evidian SSO Enterprise / Caradigm SSO
x
x
UBSリダイレクトと管理 (FabulaTech / DriveLock、ライセンスが必要)
x
x
x
マルチメディアリダイレクトを含む Media Player
x
2
x
2
PDF Reader / Voice over IP (Ekiga)
Java ランタイム環境
その他のソフトウェア機能
Cortado ThinPrint / CSP Convert4Print / Common UNIX Printing System
6
x
x
x
x
x
x
x
x/–
x
x
x
7
x
x
x
x
x
x3 / – / x3
x3 / x3,6
x / – / – / x3
x / x3
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x/–/x
W7 以上に限る、 7 リダイレクト:コーデックパックが必要
x
x
x
x
x
x/–/–
x/–
x
x
x
2
x
x
x
Leostream Connection Broker / NoMaschine NX / Red Hat Enterprise Virtualization /
Dell vWorkspace
x
x
2X RAS / Nimboxx VERDE VDI / Cendio ThinLinc / Systancia AppliDis Fusion 4
印刷サービス:LPD/IPP (LX) および SHARED PRINTER (W7 W以上)
印刷サービス
x
x
x
x
x
x
ネイティブ IBM 5250 エミュレーション
x
x
x/x /x
Ericom PowerTerm Terminal Emulation (有効化が必要)
VMware Horizon Client (PCoIP and RDP)
Microsoft RemoteApp / RDS / RDP / RemoteFX / RD Gateway
Citrix XenDesktop / XenApp / HDX / ICA
x
x/x /x
コミュニケーション:ローカルブラウザ (LX:FIREFOX;
(
W7以上:
7以上:INTERNET EXPLORER)
x/x /x
5
x1
x1
x4
x1
x1
x
x
5
x1
x1
x
x
1
x1
x
x
x1
x
x1
x1
x
x
x
x1
x
x
x
x
x
x
5
x1
x1
x
x
1
x1
x
x
x
1
x
x
1
x1
x
x
x
x1
x
x
x
x
x
UD
L2TP
5
1
x
x
x
1
x1
x
x
x
x1
x
x
x
x
x
UD
®
W7 / W7+
Standard 7
SNMP
ネットワーク規格:TCP/IP, PXE, WAKE-ON-LAN, DNS, DHCP, PPTP, PPPOE (オンボード LAN 経由 DSL)
ネットワーク規格:
x
監査対応用ログ管理 (イベント、アクション、VNC)
1
x
1
x1
ヘルプデスクレポートジェネレーター
TC <-> UMS 間のファイル転送
x1
x
x
x
セキュアミラーリング(SSL) (権限管理と監査コンプライアンス含む)
マルチユーザーシナリオのための Shared WorkPlace サポート
(オプション)
x
1
x
1
x
High Availability Extension (HA) (オプション)
Universal Customization Builder (UCB) (オプション)
x
1
1
AD/LDAP 統合
x1
x1
グループベースの管理のための権限分配
x
x
x
x
x
ファームウェア管理 (Universal Firmware Update)
x
リモート電源管理
x1
x
x
x
x
x
IZ HORIZON
IGEL LINUX (LX)
IZ RFX
定期クライアント管理 (ジョブ)
x
x1
x
テンプレートプロファイル (カスタマイズ可能なプロファイル、バ
ージョン4.08.100から利用可能)
IGEL View によるユーザーフレンドリーなデバイス編成
x
中央デバイス設定 (プロファイルベース)
マスタプロファイル (UMS バージョン 4.09.100 から利用可能)
x
x
IZ HDX
フルリモート管理
集中かつ標準型のクライアント管理 (統合管理)
管理機能
オペレーティングシステム
®
Windows
Embedded
ファームウェア
All IGEL clients come with a standard two-year warranty (starting from the date of delivery). Take advantage of our free online registration and, by doing so, automatically extend the hardware warranty period for your IGEL thin clients, as per our original end-customer warranty agreement. By completing this
one-time registration, you will also obtain extended warranty periods for all future IGEL devices. This offer of warranty extension does not apply to optional accessories. IGEL is a registered trademark of IGEL Technology GmbH. All hardware and software names are registered trademarks of the respective
manufacturers. Errors and omissions excepted. ©06/2016 IGEL Technology [email protected] 122-JPA-2-4