吹替王国#8声優:森川智之

NEWS RELEASE
2016年 9月30日
ジュピターエンタテインメント株式会社
全3ページ(本紙含む)
吹替60周年! 5ヶ月連続企画
人気声優で観る
吹替版の新しい楽しみ方を提案する好評企画!
「吹替王国 #8 声優:森川智之」
CS映画専門チャンネルの「ムービープラス」 (ジュピターエンタテインメント㈱、東京都千代田区、代表取締役社長:
寺嶋博礼)は、8月から5ヶ月連続で特集をお送りする吹替60周年企画のひとつとして、昨年よりスタートした人気
企画「吹替王国」の第8弾を10月に実施します。
「吹替王国」とは、もっと吹替で映画を観たい!という視聴者からのリクエストにお応えするため、特定の声優にス
ポットを当て、その声優が吹替えた作品を集めて特集放送するという人気企画です。
第8弾は、洋画の吹替えのほか、アニメやゲームの分野でも活躍している森川智之さんが登場します。吹替えでは、
特にトム・クルーズ、ブラッド・ピット、キアヌ・リーヴスなどを担当。そのほかにも、多くの人気俳優の声を担当してい
ます。今回は、トム・クルーズ主演作「ミッション:インポッシブル」シリーズ3作目の『M:i:III 』や、ブラッド・ピット主演
の『ザ・メキシカン』、ユアン・マクレガー出演作『チャーリー・モルデカイ 華麗なる名画の秘密』といったバラエティに
富んだ計4作品をラインアップ。10月30日(日)に連続放送でお届けします。
森川智之 コメント
自宅で偶然「吹替王国」のCMを見ていたので、オファーをいただいた時には
「わぁ!ついに来た!」と思いました。すごく光栄なことで、驚きとともに、とても
嬉しく思いました。
一人の声優さんにスポットを当ててその作品を楽しめる「吹替王国」って、
本当に素敵な企画ですよね。独占インタビューや面白いCMを作ったり、
お楽しみな部分も多いし。今後は、例えば脇を固める、なくてはならない人たち
のプロフェッショナルなところにもスポットライトを当てたりすると、より吹替えを
楽しめるのかなと思います。ぜひこの企画がずっと続けられるよう、応援して
いただけると嬉しいです。あなたが気になっていた声優さんが顔を出してくれる
かもしれません!ぜひ、今後も楽しんでいただければと思います。
プロフィール
(もりかわ・としゆき) 1月26日生まれ、東京都出身、神奈川県育ち。
声優、歌手として活躍。「FINAL FANTASY VII ADVENT CHILDREN」セフィロス役、
ディズニー長編アニメ「ズートピア」ニック役など、ゲーム・アニメでも活躍している。
洋画の吹替えでは、トム・クルーズ、ユアン・マクレガー、ブラッド・ピット、キアヌ・
リーヴス、ジュード・ロウなど、イケメン役担当で有名。
<特集名> 吹替王国 #8 声優:森川智之
<放送日時> 2016年10月30日(日)16:15~翌1:15
★トム・クルーズ主演作★
『M:i:Ⅲ【日本語吹替版】』
放送日時:10月30日(日)16:15~18:45
監督:J・J・エイブラムス
出演:トム・クルーズ/フィリップ・シーモア・ホフマン/ヴィング・レイムス
声の出演:森川智之/山路和弘/手塚秀彰
第一線を退き、婚約者と幸せな日々を送るイーサン・ハント。
教官として新人スパイ育成に当たっていた彼は、誘拐された
教え子リンジーの救出作戦に参加するが、彼女は頭に
仕掛けられた爆弾で死亡してしまう。やがて一連の事件の裏に、
闇の商人デイヴィアンの存在があることがわかる。
© 2016 PARAMOUNT PICTURES CORPORATION.
ALL RIGHTS RESERVED.
1
NEWS RELEASE
2016年 9月30日
ジュピターエンタテインメント株式会社
<特集名> 吹替王国 #8 声優:森川智之
<放送日時> 2016年10月30日(日)16:15~翌1:15
★ブラッド・ピット主演作★
『ザ・メキシカン【地上波吹替版】』
放送日時:10月30日(日)18:45~21:00
監督:ゴア・ヴァービンスキー
出演:ブラッド・ピット/ジュリア・ロバーツ/ジェームズ・ガンドルフィーニ
声の出演:森川智之/田中敦子/楠見尚己
LAで組織の手先としてやばい仕事に精を出すジェリー。
恋人サマンサはそんな彼にブチ切れてしまう。「これが最後」と
決めた仕事で失敗したジェリーは、メキシコから呪いがかけられた
伝説の拳銃を運ぶよう命じられる。
そして無事任務をやり遂げるまでの人質としてサマンサが拉致され…。
©2000 DREAMWORKS LLC AND
PISTOLERO PRODUCTIONS,LLC
★ユアン・マクレガー出演作★
『チャーリー・モルデカイ 華麗なる名画の秘密【日本語吹替版】』
放送日時:10月30日(日)21:00~23:00
監督:デヴィッド・コープ
出演:ジョニー・デップ/グウィネス・パルトロー/ユアン・マクレガー
声の出演:平田広明/岡寛恵/森川智之
ゴヤの幻の名画が何者かに盗まれた。英国諜報機関MI5は、
ちょびヒゲの怪しい美術商チャーリー・モルデカイに捜索を依頼。
彼は最強の用心棒ジョックと共に名画を追う。だがその絵画には
世界を揺るがす財宝の秘密が隠されており、富豪やマフィア、
国際テロリストを巻き込む争奪戦が勃発する。
©2015 Lions Gate Entertainment Inc.
All Rights Reserved.
★コリン・ファレル出演作★
『リクルート【日本語吹替版】』
放送日時:10月30日(日)23:00~翌1:15
監督:ロジャー・ドナルドソン
出演:アル・パチーノ/コリン・ファレル/ブリジット・モイナハン
声の出演:谷口節/森川智之/本田貴子
マサチューセッツ工科大学のエリート学生ジェイムズは、卒業を控えた
ある日、CIAの採用担当者ウォルターに勧誘される。
有名企業の誘いを断ったジェイムズは、無事にCIAの採用試験を突破。
そんな彼を、想像を絶する過酷な訓練と、愛さえも利用する非情な
世界が待ち受けていた!
© Buena Vista Pictures Distribution/ Spyglass
Entertainment Group, LP. All Rights Reserved.
2
NEWS RELEASE
2016年 9月30日
ジュピターエンタテインメント株式会社
★森川智之さん吹替えによるオモシロ番宣CMを3バージョン放送!★
※すべて30秒
トム・クルーズ
『M:i:Ⅲ』編
元凄腕スパイのイーサン・ハント(トム・クルーズ)
は、森川智之の家に潜入するという新たなミッショ
ンを課せられ奔走するが・・・?
ブラッド・ピット
『ザ・メキシカン』編
ギャング組織の手下ジェリー(ブラッド・ピット)は、
次回の吹替王国の声優が誰なのか気になって仕
方がない様子。聞き込みの最中、ひとりの美女と
遭遇するが・・・。
森川智之 登場編
トム・クルーズ、ブラッド・ピットなど人気俳優の吹
替えを数多く担当している森川智之さんご本人
が登場!
番宣CMはココで観られます!
●ムービープラス オンエア⇒ 現在放送中!
10月1日(土)20:45~と10月29日(土)23:40~に、「10月のオススメ番組紹介(「吹替王国 #8
声優:森川智之」ほか)」でも放送します。
WEBでも公開中!(ブラッド・ピット『ザ・メキシカン』編のみ)
●ムービープラス特別ページ⇒ http://www.movieplus.jp/square/fukikae/
●公式YouTubeチャンネル⇒ https://www.youtube.com/user/MoviePlusJP
森川智之さんのインタビュー映像は、10月30日(日)「吹替王国」各映画の放送終了後にムービープラス
で放送されます。さらに「吹替王国」放送前の28日(金)には、公式YouTubeチャンネルで同インタビュー
映像の完全版も公開します!
-- ------- -------------- ----- -- - -------- -----
ムービープラス(ジュピターエンタテインメント株式会社、代表取締役社長:寺嶋博礼)は、今年開局27年目を迎えた
日本最大級の映画チャンネルです。ハリウッドのヒット作をはじめとする国内外の選りすぐりの映画、映画祭、最新
映画情報を放送し、J:COMなど全国のケーブルテレビやスカパー!、IP放送を通じ、約720万世帯のお客様にご覧
いただいています。 URL: http://www.movieplus.jp
■ 一般の方のお問い合わせ先 ■
ムービープラス カスタマーセンター
TEL: 0120-945-844 (受付時間10~18時/年中無休)
■ 報道関係の方のお問い合わせ先 ■
ジュピターエンタテインメント㈱ ムービープラス PR担当
TEL: 03-6760-8410 (代表)
3