円（圓）の異体字 境 田 稔 信 2007 年 12 月に小駒勝美さん＊の講演「漢 こういった異体字まで載っていることが他 字辞典と私」が開催されました。そのときの に類を見ない『新潮日本語漢字辞典』の特長 質疑応答で出たのが“円（圓）”の見慣れない のひとつです。 異体字です。 「赤」に似た字形の異体字は、図 1 のよう にして『新潮日本語漢字辞典』に載っていま す。漢和辞典には載っていない字形ですが、 『くずし字解読辞典』 （東京堂出版）や『異体 なお、この異体字は小駒さんの著書『漢字 は日本語である』 （新潮新書）の 34 頁にも出 ています。 ＊新潮社校閲部勤務。日本語を読むための漢字辞 典『新潮日本語漢字辞典』を企画、執筆、編纂。 字解読字典』 （柏書房）では、それぞれ図 2、 図 3 のようになっています。 もともとは“圓”の草書体なので、明朝体 にしてあるのはどうかと小駒さん自身もおっ しゃっていました。 図 2 『くずし字解読辞典』 の異体字 図 1 『新潮日本語漢字辞典』の異体字 図 3 『異体字解読字典』 の異体字
© Copyright 2024 Paperzz
