2014 8 .１ August No.1354 ｐ 2 ホット×フォトとよた ｐ 4 特集 ｐ10 市民のひろば p14 暮らしのひろば ｐ26 救急診療 ｐ27 外国語情報コーナー ｐ28 アートの丘から 広報雑記 表紙の写真 ７月５日、トヨタスポーツセンターで 開催されたラグビー祭（関連記事２㌻） 特集 夏休みおすすめ情報 ほ ほ か か 6 保見町にあるトヨタスポーツセンターで、 ラグビー祭が開催されました。このイベント はラグビーの普及促進、また、日本での開催 が決定し、豊田市も開催都市に立候補するこ とを表明しているラグビーワールドカップ2 019を多くの市民に知ってもらおうと開催 されたものです。 地元高校生の試合の後、トヨタ自動車ヴェ ルブリッツ対サントリーサンゴリアスの試合 が行われました。激しい雨の中で繰り広げら れた屈強な選手同士がぶつかり合う迫力ある プレーに、観客からは大きな歓声が揚がって いました。 稲武地区の特産品であるラベンダーとブ ルーベリーの魅力を知ってもらおうと、そ れらを使った商品を紹介する催しが行われ ました。標高が高く、夏でも涼しい稲武地 区ではラベンダーやブルーベリーの栽培が 盛んで、7月から8月にかけて最盛期を迎 えます。 新鮮なブルーベリーとジャムなどの加工 品、その日に摘み取った香りの良いラベン ダーの束が並びました。訪れた人々はブル ーベリーの試食をしたり、道の駅の周りに 生えるラベンダーの摘み取り体験をしなが ら、夏の味覚と香りを楽しんでいました。 平成26年８月１日号 2 特 集 市民のひろば 暮らしのひろば 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 稲武で感じるさわやかな夏 どんぐりの里いなぶ 7/ ラベンダー＆ブルーベリーの夏 ワールドカップ招致へ！ラグビーの魅力をＰＲ トヨタスポーツセンター 7/ ラグビー祭 5 12/ ホット×フォトとよた みんなでてくてく 健康の第一歩 新たにウオーキングに取り組み始める市 民 人が﹁てくてくＰＲ大使﹂として任命さ れ、その活動がスタートしました。ＰＲ大 使の皆さんは、活動量計︵歩数だけでなく 日常の様々な活動量を図る機器︶の扱い方 と、安全で効果的なウオーキングについて 日から 日にかけて﹁夏の交通安全市民 がドライバーに啓発物品を配布し、﹁とよた３ S︵スロー・スマート・ストップ︶ドライブ﹂ の呼びかけを行いました。 この活動は増加傾向にある交通死亡事故を 重く受け止め、これ以上犠牲者を出さないよ う市民一人ひとりに安全行動の実施を訴える ことを目的としています。安全安心に暮らせ る豊田市を築くため、普段から思いやりを持 った運転、行動を心掛けましょう。 特 集 市民のひろば の講義と実技指導を受けました。 ＰＲ大使は、来年１月末まで活動量計を 常に着用し、週３日以上のウオーキングや 交流会などへの参加を通じて、身体に与え る効果などを体験します。なお、この事業 はポッカサッポロフード＆ビバレッジとの 共働により実施されています。 日には市役所周辺でこじまこども園園児ら 運動﹂が行われました。活動の一環として、 20 暮らしのひろば 平成26年８月１日号 11 16 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー ホット×フォトとよた 3 40 実践しよう！とよた3Sドライブ 市役所前 7/ 夏の全市一斉交通安全街頭活動 16 13 豊田スタジアム 7/ てくてくPR大使事業キックオフイベント ６/ 市ホームページ （http://www.city.toyota.aichi.jp/） ︵木︶ ま 申込み・問合せ ８月 日 でに〒住所、氏名、学年︵中学生 生千円︶ ■そのほか 作品はガ ス窯で焼成して後日引き渡し ■ おすすめ情報 電話番号をハガキ、電話、ファッ クスかＥメールで農政課︵〒 ・ ８５０１、西町３ー 、☎ ・６ ・８１４９、 nousei ６４０、 @city.toyota.aichi.jp) ふれあいクラフト教室 ∼親子で作る鳥のエサ台作り∼ ■とき ８月 日 ︵土︶ 午後１時∼ ３時 ■ところ 藤岡ふれあいの 以下︶ 、 必要材料数、電話番号、講 座名を往復ハガキ︵１枚で２人ま で︶で民芸館︵〒 ・０３３１、 平戸橋町波岩 ー 、☎ ・４０ ３９ ) 古地図を持って町並みを歩こう ■とき ８月 日 ︵火︶ 午前９時∼ 午後１時 ■ところ 足助の町並 み ■対象 小学４年生以上︵親 子で参加可。小学３年生以下の弟 妹同伴可︶ ■定員 抽選 人 ■参加費 １人 円 ■そのほか 動きやすい服装、筆記用具持参。 当日は市郷土資料館集合 ■申込 映画を 鑑賞しよう！ 時∼ アニメ映画上映会 ﹁モンスターズユニバーシティ ー﹂ ■とき ８月９日︵土︶午前 時 分 ■ところ 高橋コミュ ニティセンター ■内容 夢と友 情の物語 ■定員 先 着 人︵当 日直接会場 ︶ ■問合せ 高橋コ ミュニティセンター︵☎ ・４７ ２９︶ 夏休みだ！ふぁみりー映画祭 ■とき ８月 日︵土︶①午前 時 ∼正午 ②午後２時∼４時 ■と ころ 視聴覚ライブラリー ■内 容 ﹁マダガスカル３﹂﹁あらしに ほえるトラ∼風外和尚∼﹂同時上 映 ■定員 各先 着 人︵当日直 接会場 ︶ ■問合せ 視聴覚ライ ブラリー ︵☎ ・０７４７︶ 平成26年８月１日号 4 ホット×フォトとよた 市民のひろば 親子で 体験しよう！ とよたの農産 物 を 使 っ て 野 菜 カ レーとイチジ ク ヨ ー グ ル ト を 作 ろう！野菜ソ ム リ エ に よ る 親 子 料理教室♪ 館 ■対象 小学生と保護者 ■ 内容 オリジナルの鳥のエサ台 ︵バードフィーダー︶ 作り ■定員 先着 組 ■参加費 千円 ■申 込み・問合せ ８月 日 ︵火︶ 午前 ９時から藤岡ふれあいの館︵☎ ・ ２１０５︶ 気軽に陶芸体験 ﹁初めてのやきものづくり﹂ み・問合せ ８月 日︵月︶ までに 講座名、氏名、年齢、学年、参加 人数、住所、電話番号を往復ハガ キで文化財課足助分室︵〒 ・２ ４２４、足助町宮ノ後 ー２、☎ ・０６０９︶ 10 暮らしのひろば 10 400 80 第２ ■とき ８月 日 ︵木︶ 午前 時∼ 午後１時 ■ところ 市役所 ■ 対象 市内在住の小学生と保護者 ■内容 地元農産物の紹介、野菜 カレーとイチジクヨーグルト作り ■とき ８月 日 ︵日︶ 午後１時∼ ３時 ■ところ 民芸館 ■対象 小学生以上 ︵小学生は保護者同伴︶ ■内容 初めてでも気軽に体験で きるガス窯陶芸 ■定員 抽選 人 ■参加費 千 円︵小・中学 50 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 23 33 30 444 50 14 45 26 11 100 470 11 34 471 75 15 86 60 12 500 26 23 弾！ 10 FAX 33 24 100 10 暑さ真っ盛り 10 21 ■定員 抽選 組 ■参加費 １ 人 円 ■申込み・問合せ ８月 日 ︵月︶ までに〒住所、参加者全 員の氏名 ︵ふりがな︶ 、学年 ︵年齢︶、 62 500 11 特 集 29 へ行こう！ 香恋の里しもやま夏まつり ■とき ８月13日（水）、14日（木）午後６時∼９時 ■ところ 下山運動場 ■内容 13日／太鼓の演奏、打ち上げ花火 14日／盆踊り、こども園園児 の遊戯披露、 ・菓子投げ ■そのほか 雨天時は下山トレーニングセン 400 いずれも問合せは足助観光協会（☎62・1272）。 たんころりんの夕涼み ■とき ８月２日（土）∼15日（金）日没∼午後９時 ■ところ 足助の町並み ■内容 街角演奏会、たんころりんで町並みを 彩る 100 250 15 足助川万灯まつり ■とき ８月13日（水）、14日（木）午後６時30分∼９時 ■ところ 足助川沿い ■内容 6,000本のろうそくを点灯 花火大会 ■とき ８月14日（木）午後８時30分∼９時15分 ■内容 午後 ６時30分から商店街の通りを歩行者天国にし、夜店、つくりもの作品など 300 17 除く／ストーンアート／ 円 ８ 月の毎週土曜日／まゆ玉マグネッ 足助夏まつり ト／ 円 ８月 日 ︵金︶ ∼ 日 ︵日︶／からさわ先生と絵付け体験 ／ 円 ■ところ 三州足助屋敷 ■そのほか 別途入館料 円必要 ︵８月中は小・中学生、高校生の 入館料 円が無料︶ ■問合せ ター ■問合せ 香恋の里しもやま観光協会（☎90・2530） まだある！ 楽しいイベント 三州足助屋敷 か ら ■とき／内容／参加費 ８月１日 ︵金︶ ※ 土・日曜日を ︵金︶ ∼ 日 特集●夏休みおすすめ情報 400 を展示。約600発のスターマインなどの打ち上げ花火 用者には花火の河川敷道路特別観覧席を用意。花火大会の前にたいまつを ■とき ８月15日（金）午後６時∼９時30分 ■ところ 稲武中学校 ■内 26 ・ 宵祭り 30 分集合︶ いずれも問合せはいなぶ観光協会（☎83・3200） 。 10 容 稲武廻り太鼓の演奏、手筒花火、打ち上げ花火ほか マス釣り大会 ■とき ８月16日（土）午前７時∼11時 ■ところ 名倉川 ■参加費 さ お１本につき1,000円（女性と中学生以下は500円） ■そのほか 当日午前７ 時∼８時に稲武商工会館で受付 特 集 5 平成26年８月１日号 外国語情報コーナー 救急診療／豊田市データ 暮らしのひろば 市民のひろば ホット×フォトとよた 伝いのこどもス 稲武まつり 前９時 担いだ若衆の行列「天王祭」開催 ■問合せ 旭観光協会 （☎68・3653） 62 ・１１８８︶ いでんバスをご利用ください。豊田市駅発午後５時以降のおいでんバス利 三州足助屋敷 ︵☎ 分、25分）臨時駐車場／小渡小学校運動場、旭総合体育館。できるだけお 17 かえっこバザール バス旭・豊田線豊田市駅発１便（午後６時５分）、小渡発２便（午後９時10 タッフも募集 ︵小学１∼中学 ３年生。当日午 回路／県道島崎豊田線（通行止め区間の矢作川右岸） 臨時バス／おいでん ■とき ８月 日︵日︶ 午前 時∼ 正午 ■ところ 環境学習施設ｅ 豊田明智線有間町（有平橋）∼小渡町（両国橋）午後７時30分∼９時30分 う ■問合せ ｅ ｃ 1,000発の花火が矢作川の川面と夜空を彩る ■そのほか 通行止め／県道 ｃｏ ーＴ ■内容 遊ばなくなっ たおもちゃや絵本の交換会。おも 店前矢作川河川敷 ■内容 スターマイン、金魚花火、ナイアガラなど約 ｏ ーＴ︵☎ ８０５８︶ ■とき ８月15日（金）午後８時15分から ■ところ ＪＡあいち豊田旭支 ちゃなどを持参しなくても参加可 ■そのほか かえっこバザール手 第９回奥矢作温泉郷花火大会inあさひ 3 0 0 平成26年８月１日号 6 ホット×フォトとよた 市民のひろば 暮らしのひろば 問合せ 学校教育課︵☎ ・６６６２︶ 10 学校図書館は ﹁読書センター﹂﹁学習センター﹂﹁情報センタ 6 ー﹂として、子どもたちの豊かな情操を育む場、学び方を学 20 ぶ場として大きな役割を果たすことが期待されています。こ 9 の特集では、学校図書館を支える司書の活動を中心に紹介し 平成 年度に配置が開始されて以降、 児童・生徒への図書貸出数が大きく 伸びています︵図１︶。 堤小学校では、学校全体で読書活 動を推進しています。年間 冊また 30 中学生１人あたりの 年間貸出冊数 小学生１人あたりの 年間貸出冊数 平成 17 18 19 24 25 12 34 図書館・司書を活用した授業 19 司書配置 40 平成 17 18 19 24 25 ます。 34 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 学校図書館司書とは 図書について専門的な知識や経験 を持つ学校図書館担当の職員を﹁学 校図書館司書﹂といいます。 市では、 人の司書が週１回程度、 各小・中学校で勤務をしています。 100 15 冊 司書配置 冊 50 ●特集 いま、学校図書館がおもしろい！ 探しやすく陳列され、まるで書店のよう。 子どもたちの豊かな学びを 支える学校図書館 崇化館中学校の図書館。話題の図書などが （図１） 学校図書館司書の配置以降、図書貸出数が増加 特 集 特集●子どもたちの豊かな学びを支える学校図書館 矢並小学校で聞きました く居心地のよい図書館づくりを心 掛けています。週１回程度の勤務 ですが、子どもたちに本を紹介し ▲ 委員会で図書館クイズを作りまし は目標とするページ数を 読んだ児童は ﹁読書名人﹂ として認定され、バッジ を受け取ります。 また、図書資料を使っ て調べる学習にも積極的 に取り組んでいます。図 鑑や百科事典、ジュニア 年鑑を使って調べられるよう、学校 図書館司書が使い方を教えたり、補 助をしたりしています。 ６月５日、３年３組の授業が図書 館で行われました。﹁図鑑の使い方を マスターし、いろいろ調べよう﹂と 題して、動物図鑑の目次や索引を上 手に使い分けて、パンダやサルなど の情報を調べました。 ー」と呼ばれ、図書館とコンピュータ室が内 たり、授業で使う本をそろえたり、 また、子どもたちが本を探しやす いように工夫して本を並べたりし ています。本を手にした子どもた びで困ったときには、どんどん相 ちの笑顔が元気のもとです。本選 学校図書館は、情報センターと 談してほしいと思っています。本 を読むことで人として豊かに成長 して、また癒やしの空間として、学 校の中心的な場所だと思っていま していってほしいと願っています。 てくれるので、給食の時間が楽し くなります。学校のみんなが図書 た。もっとたくさんの子が来る図 堤小学校図書館司書の竹内純子さん（左） から図鑑の便利な使い方を学ぶ児童。 （※） 地域住民がボランティアなどとして、授業や部活 動、学校行事の支援、登下校の見守りなど、学校のさ まざまな教育活動を支援する仕組み。 す。学校図書館司書として、楽し 学校の図書館でいろいろなこと を調べるのが好きです。司書さん 本の場所を教えてもらえるのでう 書館にしていきたいと思います。 が来ると、本がきれいにそろうし、 館のことをもっとよく知るために、 れしいです。最近読んだ本は﹃二 ︻梅田さん︼ 分間の冒険﹄です。学年ごとに ﹁必読図書﹂が決まっているので、 いろいろな本を読もうという気持 ちになります。みんながもっと楽 しく本を読める場所にしていきた 浄水北小学校の図書館は「メディアセンタ ホット×フォトとよた 市民のひろば 暮らしのひろば 平成26年８月１日号 いと思います。︻森月さん︼ 矢並小学校６年生 梅田到馬さん（左） 森月圭一郎さん （右） 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 特 集 7 学校の図書館は、物語がいっぱ ▲ いあるところが好きです。読みた い本がたくさんあります。司書さ んがお昼の放送で読み聞かせをし 浄水北小学校のメディアセンター 矢並小学校図書館司書 兵藤光恵さん 階段でつながっています。すぐに行き来でき、 子どもたちが調べる学習をするのに適した造 りになっています。 また、同校では、学校支援地域本部 （※）の 「居場所づくり事業」 として、放課後に学校の メディアセンターを開放しています。子ども たちは、地域のボランティアに見守られ、本 を読んだり、自習をしたりして過ごします。 地域経営戦略プラン 平成25年度の取組実績をお知らせします ●問合せ 行政改革推進課（☎34・6652） 市民・地域・企業など多様な主体と市役所が連携して、豊田市という地域を経営していこ うとする 「地域経営」の考え方に基づき、市役所改革と共働によるまちづくりを推進する「地 域経営戦略プラン（以下「戦略プラン」という。）」を平成25年３月に策定しました。平成27年 度までの３か年計画の初年度である平成25年度の取組状況の概要をお知らせします。 柱 立 て ２ 柱 立 て １ 豊田市役所品質の確立 共働の推進 （市民力・地域力・企業力の発揮） 共働を推進するための取組の強化と意識改革 職員のチャレンジ意識やチームワークによる仕事の品質の向上 ■不法投棄パトロールや高齢者の見守りなど、 地域や市民の皆さんと行政による共働の取組 を積極的に推進 ■市内の５大学等と包括的連携協定を締結し、 防災に関する取組など連携を強化 ■より質の高い行政サービスを提供するため、 庁内に事務改善委員会を設置し、全庁的に業 務改善を推進する体制を再構築 ■福祉施設や医療関係施設の監視指導、道路 台帳の電子化など事務の内容・工程の見直し や効率化を実施 柱 立 て ３ 柱 立 て ４ 未来を創造する戦略 柔軟で足腰の強い組織 大転換の時代に向け戦略の策定 不断の見直しによる柔軟で足腰が強い組織 ■大学等の専門的な知見を市の施設の利活用 や橋などの長寿命化など市の重要政策に積極 的に活用 ■フェイスブックなどのＳＮＳや県外で開催 されたイベントなどを通して全国に向けて本 市の魅力を情報発信 ■新たに政策監、副部長、副課長、担当長を 配置するなど職制を見直し、迅速で確実な事 務執行のための体制を強化 ■公共工事のコスト縮減など事業・事務の見 直しによる経費削減 ■戦略プランの進捗状況 ■経費削減効果 全体151項目のうち、143項目（94.7㌫）が計画ど おり進んでいます。 戦略プラン及び実績報告書は、行政改革推進 課、市政情報コーナー、各支所・出張所、各交 流館、市ホームページ（http://www.city.toyot a.aichi.jp/）でもご覧いただけます。 項目 削減額（百万円） 健全財政に向けた取組 333 事業・事務の適正化 773 アウトソーシングの推進 199 公共施設の設置・規模・運用などの適正化 総額 38 1,343 特 集 外国語情報コーナー 救急診療／豊田市データ 暮らしのひろば 市民のひろば ホット×フォトとよた 8 平成26年８月１日号 みんなで始めよう！健康づくり 健康宣言プロジェクト ～皆さんの主体的な健康づくりを応援します～ 皆さんの健康への関心と、まちぐるみで心とか らだの健康づくりに取組む機運を高め、生活習慣 の改善につながるきっかけとなるよう皆さんの主 体的な健康づくりを応援します。 問合せは健康政策課（☎34・6723）。 ●きらきら健康づくり宣言 対象 市内在住・在勤の人、市 内で活動するグループなど 内容／申込み ８月１日 （金）～来年３月31日 （火） に健康づくりの目標を書いた宣言ボード を持って写真を撮影し、市ホームページから 登録。宣言内容をホームページに掲載 ～家族みんなで健康づくり～ 始めてみよう ラジオ体操・ウオーキングから 豊田スタジアムに集まれ！！ラジオ体操と選択 プログラムでスポーツの習慣を生活に取り入れま せんか。 問合せは体育協会（☎31・0451）か豊田スタジア ム （☎87・5200）。※当日は豊田スタジアムのみ ●モーニング体操 とき／内容 ８月17日 （日） ～31日（日）午前６時 30分～７時／ラジオ体操 ８月17日、24日、 31日の日曜日午前７時～８時30分／選択プロ 皆さんの健康づくりに 役立つ情報をお届けします ●きらきらチャレンジ90 対象 市内在住・在勤の人 内容 ①チャレンジャー （宣言者）が、サポー ター（応援者）を指名し、健康づくりの 目標を登録 ②チャレンジャーはサポーターの応援 を受けながら宣言内容を８月１日～来 年１月31日のうちの90日間取組み、結 果を市へ報告 ③60日以上実践した人はとよたエコポ イントを200ポイント付与。ウオーキ ングを実施した人は300ポイント付与 申込み ８月１日（金）～10月31日（金）に健康政 策課、交流館などで配布の申込み用紙 を郵送で健康政策課（〒471・8501、西 町３－60） グラム（太極拳、ノルディックウオーキング、 キッズサッカー、ウオーキングから選択）、体 力測定＆健康相談ブース ところ 豊田スタジアム西イベント広場 そのほか 期間中スタンプカードを配布。８月 31日（日）はお楽しみ抽選会開催。９月１日 （月）～来年３月31日（火）午前７時～７時30分 に豊田スタジアムでラジオ体操の音楽を放送 ●イブニング体操 とき ８月29日、９月５日、 19日、 10月17日、 24 日、11月７日の金曜日午後７時～８時 ところ 豊田スタジアム東イベント広場 内容 ラジオ体操後、インストラクターによ るウオーキング・ジョギング教室 いずれも体操、教室のみの参加可。雨天時は豊田スタジアム場内で開催（荒天時は問合せ）。 飲み物や帽子など持参。駐車場は豊田スタジアム南駐車場。 スタンツ教室 ～元気っ子プログラム～ そのほか 兄弟姉妹で同じ教室に申込みの場合 は１枚で申込み。友人同士で１枚での 内容 器具などを使い多様な運動に親しむ。 申込みは不可。複数教室の申込みは不 中京大学レクリエーション部が指導 可。参加決定後のキャンセルは教室初 対象・定員 市内在住の小学１・２年生各抽選 日の一週間前までに連絡 40人（豊田教室のみ１年生の定員抽選 申込み 豊田教室は９月５日（金）、そのほかは 50人）。同３・４年生合わせて抽選40人 19日（金）までに、往復ハガキで希望教 参加費 豊田4,000円、東山・猿投・上郷3,200 室名、〒住所、氏名（ふりがな）、学年、 円、高岡3,000円 性別、電話番号を各申込先 教室 とき ９月16日～11月４日の毎週 豊田 火曜日午後６時～７時30分 10月17日～12月５日の毎週 東山 金曜日午後６時～７時30分 10月17日～12月５日の毎週 猿投 金曜日午後６時～７時30分 ところ スカイホ ール豊田 東山体育 センター 運動公園 体育館 申込み・問合せ 朝日丘スポーツクラブ （〒471・0852、御幸町１－ 34、☎32・7812） 美里スポーツクラブ（東山体育センター内、〒471・ 0809、宝来町４－758－10、☎80・0195） いさとスポーツクラブ（井上公園水泳場内、〒470・ 0372、井上町11－８－６、☎44・0050） さわやかスポーツクラブまえばやし（高岡公園内、 10月14日～12月２日の毎週火 高岡公園 〒473・0927、中田町川向25－１、☎52・1218） 高岡 曜日午後６時15分～７時45分 体育館 ※火～土曜日午前９時30分～正午 10月17日～12月５日の毎週 柳川瀬公 かみごうスポーツクラブ（柳川瀬公園内、〒470・ 上郷 金曜日午後６時30分～８時 園体育館 1211、畝部東町稲荷37－１、☎21・2070） 特 集 9 平成26年８月１日号 外国語情報コーナー 救急診療／豊田市データ 暮らしのひろば 市民のひろば ホット×フォトとよた 子どもたちに 伝えたい スポーツの 力 ２ ２ 平成26年８月１日号 10 ホット×フォトとよた 特 集 暮らしのひろば 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー イツ派遣への背中を押してくれた のはクラブの先生でした。 スポーツ少年団の活動では、子 ども向けの催しの運営に関わって います。中でも心に残っているの は小学生との 泊 日のキャンプ。 お別れのときに子どもからもらっ た手紙の、たどたどしくも気持ち が伝わる文字に心が震えました。 そんな白石さんの将来の夢は教 師になること。ずっと目標にして いる、教師の姿があります。中学 年時の担任の先生は、生徒一人 ひとりをよく見ていて、進路を真 剣に考えてくれました。それまで は ﹁子どもが好きだから﹂ と保育士 を目指していた白石さんでしたが、 先生に勧められた本を読み、小学 校の教師になろうと決めました。 今回が初めての海外体験。ドイ ツ語も勉強を始めたばかりですが、 スポーツを愛す心があれば大丈夫。 ﹁知識だけでなく、人と触れ合う 楽しさ、仲間と共にものごとを成 し遂げる喜びを感じる体験を与え られる教師になりたい﹂という白 石さん。様々な体験を通し見識を 広げ、教壇に立つ日が楽しみです。 しらいし ちせい （19歳、上原町） 白石 知聖さん 日本スポーツ少年団 シニア・リーダー認定者 ﹁ルールを知っていれば、言葉 が分からなくても一緒に楽しめる。 そんなスポーツの強みを生かした 交流を海外で体験してきたい﹂。 今 回紹介するのは、日本スポーツ少 年団の一員としてドイツへの派遣 が決まった白石知聖さん。教育学 を学ぶ大学 年生です。白石さん が参加する日独スポーツ少年団同 時交流事業は、青少年・指導者の 交流を通し両国の青少年スポーツ の発展につなげることを目的に行 われています。県のスポーツ少年 団員の中から選ばれての派遣で、 市のスポーツ少年団員としては初 めてのことです。ドイツでは約 週間、ホームステイをしながら つの都市を視察します。 白石さんのスポーツとの出会い は中学校の部活動です。学生時代 から剣道を続ける父親の姿を見て 剣道部を選びました。以来ずっと 続けていて、市外で下宿を始めた 今でも地元の剣道クラブに顔を出 し、子どもたちと一緒に稽古に参 加しています。スポーツを通した 人との関わりが白石さんの宝。ド １ ３ ２ ３ 市民のひろば の憩いの場として知られる前田公園。 この公園は、昭和８年に越戸村︵当 時︶出身の実業家前田栄次郎氏が観 光施設の必要性に着目して建設した ものです。都市公園としての集いの 子どもから高齢者まで地域の人々 廃してしまいました。そんな状況か 行われ、また小・中学校の遠足の目 的地として県内から子どもたちがよ く訪れていました。私も小学生の頃 遠足で訪れた思い出があります。 近年は、ウオーキングをする人や 階段をトレーニングに使う学生の姿 をよく見かけます。園内のマレット ゴルフ場も人気で、健康づくりの場 としても親しまれています。時代の 様々な出来事を乗り越え、形を変え ながらも愛され続ける、地域になく てはならない公園です。 ら、平成 年に地元の８つの自治区 により愛護会が設立され、以来園内 の整備を行っています。 豊田市と合併する前の猿投町当時、 県内でも名の知れた観光地でした。 ステージを設置してのど自慢大会が 101 場が少なかった当時としては画期的 な計画でした。竣工式は祝賀に訪れ る人々であふれたと言われます。 公園に入ると 段の階段がありま す。これを上ると観音菩薩像、記念 塔や逆さになった五重の塔などの珍 しい造形物があり、石仏巡りもでき ます。丘の上からは矢作川、豊田ス タジアムなどを望めます。 しかし戦時中には金属供出のため 像や金属板などが失われ、三河地震 では灯籠や石像が倒壊、さらに昭和 年の伊勢湾台風によって園内は荒 34 12 猿投台地区 前田公園 春には満開のサクラが、秋 には真っ赤なモミジが皆さん をもてなしてくれますよ。季 節を感じに訪れてみては。 ●紹介者 山田 政司さん （平戸橋町） 芝レンジャー ●問合せ 衣丘小学校（☎３４・２０３０） 私たち芝レンジャーは、豊田ス タジアムの使用済み芝を校庭に譲 り受け、管理しています。衣丘小 学校の父母教師会と学区の人を中 心に、水やり、草取りや芝刈りを 行っています。 豊田スタジアムでは、年に２回 芝を張り替え、最高のピッチの状 態を保っています。冬芝は使用後 休ませて再利用できますが、夏芝 は再び使うことができません。廃 棄される芝を子どもたちのために 活用してはどうかと３年前に活動 を始めました。Ｊリーグのサッカ ー選手が使った芝の上を走れると あって子どもたちは大喜び。休み 時間には芝生の上ではだしになっ て遊ぶ子がいますし、サッカー部 の練習にも使われています。そん な子どもたちの姿を見ると、ほほ えましい気持ちになります。 こまめに芝の様子を見に来るレ ンジャーもいて、学区の人同士の つながりが広がっているように思 います。これから芝を活用した催 しなどを企画し、より地域に愛さ れる場となるよう活動していきた いと思っています。 衣丘小学校のほか、 浄水小学校と小原中部小学校も豊田スタジアムの芝を譲り受け、地域の皆さんの手で管理されています。 市民のひろば 11 平成26年８月１日号 外国語情報コーナー 救急診療／豊田市データ 暮らしのひろば 特 集 ホット×フォトとよた ﹁自分が作ったものを人に 喜んでもらえた﹂﹁たくさんの 時間や手間をかけて作った作 品が売れた﹂そんなとき、皆 さんはどのような気持ちにな りますか？満足感や達成感に あふれ、とても幸せな気持ち になると思います。 Ｆ 今回の訪問先はＡ館 ― ＡＣＥ９階にあるアンテナシ ョップ ﹁きらり﹂ 。まず私を歓 迎してくれたのは、たくさん の作品 ︵商品︶ でした。所狭し と並んだ商品の中には、愛く るしいキーホルダーや細かな 切り絵のほどこされた絵はが き、車の形のクッキーに炭を 使った消臭効果のある小物な ど、一つひとつゆっくり手に とりたくなる素敵なものが多 くありました。一番人気は、 暑さ対策に良い﹁首まきタオ ル﹂だそうです。かわいいカ エルの模様が印象的でした。 どれもこれも障がいのある人 々が時間と労力をかけて作っ たものばかりです。なんと種 類は 以上だとか。 障がい福祉課は、障がいの ある人が自分らしく毎日を過 ごすことができる環境を提供 するなど、日々対策を練り、 実行できるよう努めています。 市内にはたくさんの障がいの ある人のための施設があり、 それぞれのニーズに合わせた ものを提供できるようにして いるそうです。サービスも施 設での生活から自宅訪問など いろいろな形があります。 今回訪れたお店などに商品 を出している施設では、障が いのある人一人ひとりの得意 な部分を生かして商品を作っ ているそうです。一生懸命作 ってくれたものをもっと多く の市民に活用してもらえたら と思います。私の子どもも、 こども園の行事で、障がい者 支援施設のクッキーをいただ いてきたことがあります。と てもかわいく甘く、おいしか ったのを覚えています。 皆さんの買い物が、障がい のある人の仕事につながりま す。もっともっと多くの人に、 このような施設を利用しても らえたらと思います。ぜひ夏 休みに訪れてみてください。 かわいい商品との出会いがあ るかもしれませんよ。 北川 美紀さん （配津町） 担当者から 平成26年８月１日号 12 ホット×フォトとよた 特 集 暮らしのひろば 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー どんな人にも 働く喜びと輝ける場を 調査団員 24 課では障がいのある人を支援す るための計画づくり、障がいの認 定手続き、サービスの手配など様 々な方面から支援をしています。 障がい者就労支援施設などの商品 を販売するアンテナショップ「き らり」は、障がい者の経済面の自 立を進めるために昨年４月に施行 された法律を踏まえ、今年６月に リニューアルオープンしました。 気軽にお立ち寄りください。 主な業務 ●障がい者福祉の企画・調整 ●福祉団体の支援 ●障がい福祉施設に関すること 市民福祉部 障がい福祉課 西町3-60 ☎34・6751 [email protected] 100 T 市民のひろば ラグビーワールドカップ2019 豊田市招致委員会設立総会（7/3） 再生可能エネルギー センター開所式（６/25） 豊田スタジアムで招致委員会の役員らと招致 の成功を期する太田市長 センター入口に、施設名看板を設置する太田 市長 豊 と 田市は、世界三大スポーツイ ベントの一つである「ラグビ ーワールドカップ2019」の開催都市 に立候補します。キャッチフレーズ は「みんなでトライ！ラグビーワー ルドカップ2019を豊田へ」。豊田スタ ジアムでのワールドカップ開催に向 け、招致活動を行っていきます。皆 さんの応援をよろしくお願いします。 よたエコフルタウン内に、太 陽光をはじめとする再生可能 エネルギーに関する相談を受ける施 設が開所しました。太陽光発電シス テムなどの導入の相談や補助金・減 税の案内など、多くの皆さんに気軽 にご利用いただき「一歩先の未来の 暮らし」を始めるきっかけとしてい ただければと思います。 フェイスブックを公開しています。皆さんの「いいね 」をお待ちしています。 市ホームページ （http://www.city.toyota.aichi.jp/） からご覧いただけます。 市民のひろば に 登場 してみませんか 広報とよたでは、紙面に登場していただける皆さんを募集しています。自薦・ 他薦は問いません。市政発信課まで問合せください。 ●青春どまん中／学業・仕事以外で積極的に活動している人 ●情熱サークル／市内で自主的に活動している団体 ●豊田再発見／地域の歴史や文化、特色ある取組を紹介 ■問合せ 市政発信課(☎34・6604、[email protected]) おおやま こうき なかつじ あかり 大山 昊希くん 中辻 朱加里ちゃん １歳９か月 四ツ松町 １歳10か月 井上町 わんぱくな昊希君☆元 気に遊んでたくましく 育ってね！ 笑顔に仕草にお喋り。 １つ１つが可愛くて。 我が家の愛しい宝物。 しぐさ しゃべ かわい あさおか うい 浅岡 羽生くん すずき 鈴木 りりかちゃん 11か月 清水町 １歳 常盤町 ういくんは家族みんな のたからものです。元 気に大きくなってね。 お姉ちゃんお兄ちゃん と、いっぱい遊んで大 きくなってね☆ 市民のひろば 13 平成26年８月１日号 外国語情報コーナー 救急診療／豊田市データ 暮らしのひろば 特 集 ホット×フォトとよた 募 集 な 月１日～来年 勤務場所民芸館 勤務内容受付、 来館者案内、資料 整 理 補 助 、 事 務補助 ども発達センターか暖 業務内 容障がい者の①就労支援か生活 介護業務、②就労定着支援業務、 ③看護業務、④給食調理業務 定員①②④各選考２人 ③各選 ど 採用 ３月 日 定員選考各１人（書 類・面接） 給与①時給 円 考１人 給与①時給千 学校給食協会パート職員 ②時給 円 申込み・問合せ 月 日（金）までに履歴書にワー 、☎ ・４０３ ・０ ３ ３ １ 、 平 戸 ドで作成した志望 理 由 （ Ａ ４ で 民芸館（〒 橋町波岩 ー ９） 時給 円 ③時給千 円 ④時 給 円 ※通勤手当有り 採用 個人面接 採用来年４月１日 申込み・問合せ８月１日（金） ～ ０１、西町３ー 、☎ か直接緑の推進課（〒 て総合支援センターで登録手続 証明写真 （縦４㌢×横３㌢） ２枚 と印鑑、 筆記用具持参 申込み・ （金）までにとよ 月 日 ・７１３５） たファミリー・サポート・セン とよた都市緑化フェア・ まちなかプランター花植 えボランティア とき９月６日 （土） 午前 時 と ころ西山公園 内容プランター への花植え 定員先着 人 申 込み・問合せ８月５日 （火） から 緑の推進課か西山公園で配布の ・８５ 申込書をファックス、Ｅメール 日 （日） に文化振興財団総務課 ・７２２ 日 （日） に直接同財団総務課 で配布の申込書を８月９日 （土） ～ （市民文化会館内☎ ２） 対象市内在住で子どもの送迎や とよたファミサポ 両方・協力会員 ・２１２０） 、 随時 （④は９月１日から） 申込 み・問合せ①②は就労・生活支 援センター （☎ ③正看護師 勤務時間午前８時 分～午後５時 分 の う ち ① ７ 時 自宅での預かりができる人 そ ・ ・１７８１） 、④ （土）午前 のほか９月 日 ①③は暖 （☎ はこども発達センター（☎ 分～午後３時 文化振興財団 一般職員 時間 分、③６時 間 か ７ 時 間 、 分にとよた子育 ８９８０） ※決まり次第募集 対象昭和 年４月２日以降生ま 終了 職種①支援員 ②ジョブコーチ ③看護師 ④調理 員 資 格 ① 介 護福祉士、社会福 祉 士 （ 国 家 試 福祉事業団臨時職員 円 ② 職種午後パート 職務内容学校 給食の食器・食缶の洗浄、下処 １枚程度）を添付 し 郵 送 か 直 接 な 理作業 ど 定員選考４人 勤務 場所北部調理場、中部調理場、 南部調理場 採用９月１日～来 年３月 日 給与時給 円 ※ 交通費など支給有り 申込み・ 問合せ８月４日（月）～ 日（金） に学校給食協会管理課で配布か 験受験資格含む）、保育士、養護 問合せ http://w ） ww.toyota-school-lunch.jp/ からダウンロードした志願書を れで高校を卒業したか来年３月 職種①民芸の森整備事務補助員 ②民芸館管理運営、資料整理等 きと講習会開催。入会希望者は 直接同協会（中部給食センター 教諭、特別支援学校（養護学校） ター （☎ 内☎ ・２１１０） までに卒業見込みの人 勤務内 容文化芸術・青少年健全育成・ 補助事務員 対象ワード、エク ④午後２時までの５時間 ②午 前５時～午後９時 の う ち ５ 時 間 生涯学習に関する事業の企画実 セルの操作ができる人 勤務時 間①土・日曜日のどちらか１日 校卒 万円程度 ※初任給 試 施、施設の管理運営 定員選考 若干名 給与大卒 万２千円程 度、短大卒 万９千円程度、高 を含む週５日午前９時～午後５ 験１次／書類選考 ２次／９月 ６日 （土） に青少年センターで教 民芸館特別任用職員 転免許 ②普通自動車運転免許 教諭のいずれかと 普 通 自 動 車 運 同協会ホームページ（ 17 17 ・６６ ・４５００、 midori ７６、 ） [email protected] あかちゃん参加者 中学生とあかちゃんのふれあ い体験 対象１歳未満の子と親 とき９ （木） 午前 時 月９日 （火） 、 日 ～正午 ところ崇化館中学校 内容中学生との触れ合い遊び ・６６３６） 定員各先着 人 申込み・問合 せ８月７日 （木） 午前９時から子 ども家庭課 （☎ 障がい者作品展作品 対象市内在住・在勤・在学の障 がいのある人 部門絵画、手工 芸、陶芸、書道、写真 そのほ 日 （日） に福 ～ か 月３日（水） 祉センターで作品展開催。作品 は１人１点まで。縦・横・高さ ㌢以内で吊り下げか置いて展 示できるもの 申込み 月 日 （火）から障がい福祉課、市身障 平成26年８月１日号 14 ホット×フォトとよた 特 集 市民のひろば 980 （月 時間程度） ※土・日曜日、 祝日は休み 勤務場所①就労・ 時 ②土・日曜日のどちらか１ 日を含む週３日午前９時～午後 30 10 養試験、集団面接 ３次／９月 日 （土）に市民文化会館で作文・ 10 2 10 8 31 生活支援センターか暖 ②就労・ 生活支援センター ③暖 ④こ ５時 ※いずれも祝日勤務有り 14 33 60 11 34 27 FAX 34 120 160 240 17 34 471 9 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 12 55 14 30 45 980 14 26 86 880 20 10 25 32 募集 ・・・14 ㌻ 税金 ・・・15 ㌻ 生活 ・・・15 ㌻ 相談 ・・・17 ㌻ 講座 ・・・17 ㌻ 催し ・・・21 ㌻ スポーツ ・・・25 ㌻ 140 32 36 37 470 100 15 9 800 15 880 45 80 37 31 22 30 暮らしのひろば 暮らしのひろば 月 日 （日） の指定さ 月５日 （火） ～ 稿用紙の１行目に氏名、〒住所、 域事務所 （☎ とき８月 日 （土） 午前 日 日 （火） 、 時～ ふれあいフリーマーケッ ト出店者 ・７３８４） （金） に自衛隊豊田地 （水） ～ 日 ①の一般後期は来年１月 ④は９月５日 （金） ～ ９日 （火） 、①の一般前期、②～ 日 （土） か あすてで配布か同 ホ ー ム ペ ー ジ れた日 申込み・問合せ①の推 薦、総合選抜は９月５日（金） ～ 電話番号を書いて郵送か直接文 時 分 ところ猿投棒の手ふれ あい広場 募集区画先着 ブー ス 出店料１区画 ㍍×２㍍ ２ ･ ４４５） 円 申込み・問合せ８月７日 （木）午前９時から紙ふうせん （☎ 金 ・７４８２） 合有り） 問合せ豊田加茂県税 事務所県民税・事業税グループ （☎ ８月は北方領土返還運動 全国強調月間です 日 （土） 、２日 （日） 一般前期／ （土） 、９日 （日） 、 １次 月８日 １次９月 日 （土） の 対応のインターネットバンキン 務所で納付。Ｐａｙーｅａｓｙ 円以下のものに限る）か県税事 エンスストア（納付金額が 書を送付。金融機関、コンビニ 納期限９月１日 （月） 内容対象 者へ８月中旬に県から納税通知 正しい知識と理解を持つことが、 ることが皆の願いです。私たち 日露間に真の友好関係を確立す 北方四島の一括返還を実現し、 不法占拠の下に置かれています。 固有の領土ですが、終戦後 際的諸取決めからみても、日本 月９日 （火） ～ 年 方四島は、歴史的にみても、国 ２次 グ、ＡＴＭの利用可（領収書発 早期一括返還につながります。 日 （土） 、２次 万 指定された日 一般後期／１次 （土） 、２次来年３ 来年２月 日 行不可） そのほか口座振替の 制度有り。口座を開設している 問合せ秘書課 （☎ ・６６０１） 月 ペイジー （金） ②１次 月１日 月 日 （土） 、２日 （日） 、２次 月 日 金融機関で手続き（時期により 状態が続いています。これら北 に占拠され、日本人の住めない 大戦終了直後ソ連軍により不法 捉島の北方領土は、第二次世界 ろふ 海道の北東洋上に連なる歯 ま北 い しこたん くなしり えと 舞群島、色丹島、国後島及び択 はぼ 市への寄付テムズ中日株式会社 ありがとうございます （順不同、敬称略） 活 32 日 （水） に各交流 協会（サン・アビリティーズ豊 館か文化振興財団で配布の申込 http://www.aste-toyota. 書と参加費を直接同財団 （☎ ・ 日 ●市民合同歌集 「欅」 作品 ８８０４） （ 月４日（火）～ 、☎ 内容短歌１人 首 そのほか歌 （月） の市民短歌大 集は 月３日 対象県内在住・在 勤 ・ 在 学 の 化振興財団（〒 ・１３７８） ） 問合せ豊田短 歌協会 （石井☎ 種目①防衛大学校学生 ②防衛 医科大学校医学科学生 ③防衛 医科大学校看護学科学生（自衛 生 田内）、各交流館で配布の応募用 紙と作品を ・０９１１、本 町 本 竜 ・０３６２） 文化振興財団から 円で販売 申込み８ （日、消印有効） までに原 月 日 会で２千 歳以上（中学生を除く） とき９ 小坂町 ー ・００３５、 月 日（火）～ 月５日（日） と ころ愛知芸術文化 セ ン タ ー 県 美 自衛官 ●県文連美術展作 品 けやき ）からダウンロードした応 jp/ 募書類を郵送か直 接 あ す て （ 〒 （土）に直接市身障協会 問合せ 市身障協会（☎ ・２９４１）、 障がい福祉課（☎ ・６７５１） チャレンジアジア２０１４ 参加者 歳の健康な人 とき カンボジア 対象 ～ 月 日（水）～ 日（水） 内容 プノンペンとその近郊の保育所 でのボランティア体験、交流、 術館ギャラリー 部門日本画、 洋画、工芸、彫塑、書 参加費 日（日）に市 ４千円 そのほか出品は１人１ 点。未発表作品の み 。 作 品 搬 入 は９月 日（土）、 民文化会館 申込み・問合せ８ 11 700 家庭訪問 など 定員選考８人程度 参加費 万円程度 そのほか面 接は８月 日（日）午前 時から あすて。９月から８回程度の事 前研修、事後報告会有り 申込 み・問合せ８月 日（日）までに 21 個人事業税第一期分の 納税をお忘れなく 税 官候補） ④防衛医科大学校看 護学科学生 （技官候補） 対象① ～③高卒 （見込み含む） の 歳～ 歳 ④高卒 （見込み含む） 歳 ～ 歳 ※いずれも来年４月１ 2.5 以上が経過した今でもロシアの 一人ひとりがこの問題について ホット×フォトとよた 特 集 30 32 第２期分からの取扱いとなる場 ③④１次 60 日現在 試験日①推薦／９月 日 （土） 、 色丹島 29 （金） の指定された日 （水） ～ 日 日 （日） 総合選抜／ 日 （土） 、２次 月１ 択捉島 30 10 60 30 市民のひろば 平成26年８月１日号 国後島 30 31 11 救急診療／豊田市データ 歯舞群島 北海道 34 11 17 13 11 12 27 23 15 20 10 471 31 18 28 10 外国語情報コーナー 暮らしのひろば 15 18 18 30 500 100 27 28 89 43 ●内容 広報とよた （10月～来年３月分、全12回） を読み、アンケートに回答 ●定員 選考25人 （うち５人は市民レポーターを兼ねる） ●謝礼 １回500円 15 市民レポーター 10 31 34 31 52 473 ●内容 市の業務や施設などを取 材し、800字程度のレポートにまと め、広報とよた 「市役所調査団」に 掲載 ●定員 選考５人 ●謝礼 5,000円 ※１人１回 ●そのほか 名前、顔写真、在住町名が広報と よた・市ホームページに掲載されてもよい人に限 る。広報モニターを兼ねる 10 30 11 40 11 19 14 広報モニター 24 20 15 31 いずれも対象は市内在住の15歳以上。申込み・ （金）までに〒住所、氏名を電話 問合せは８月15日 24 かファックスで市政発信課（☎34・6604、FAX34・ 1528） 。 受付後、申込用紙を郵送します。応募者多 数の場合は在住地域や年齢などを考慮して選考。 ※あいち簡易電子受付サービスからも申込み可 12 12 11 13 12 広報とよた 市民レポーター・広報モニター募集 31 20 23 13 市ホームページ（http://www.city.toyota.aichi.jp/） 暮らしのひろば 公園管理事務所、 旭 ・ 足 助 ・ 稲 本人確認ができる物、委任状 る人 持ち物更新案内、保険証、 世帯主の印、手続きに来る人の 合） 、 有効期限が７月末までの認 年の所 得申告が済んでいない人は早急 は提出時に申告。平成 に申告してください 問合せ子 ども家庭課 （☎ ・６６３６） 美術館 臨時開館 （月） とき８月 日 問合せ美術 館 （☎ ・６６１０） ・６６４４） 社会福祉審議会高齢者専 門分科会の傍聴 直接介護保険課（☎ ・６６３ ・６７９３、 ４、 kaigoho ） [email protected] 矢作川水源基金に参加と関心を 矢作川水源基金は、県と矢作 川流域内の 市町できれいで豊 年２月に設 かな水と緑あふれる安全な大地 造りを願い、昭和 への参加や賛助会員への登録、 基金への寄付などにご協力をお 願いします。 ・ 問合せ矢作川水源基金（県西三 河総合庁舎内☎０５６４・ ２６４５） 、市企画課（☎ ・６ ６０２） 移動支援ポータルサイト「みち 平成26年８月１日号 日（金）から公園課、古瀬間墓地 武・小原・下山・ 藤 岡 支 所 で 配 分 定証 （更新対象の人） そのほか 更新対象の人は７月中に更新案 内を送付。新規交付は国保年金 課で随時受付 立されました。 水源地域の現状は過疎化や林 業の低迷などにより多くの課題 土砂災害警戒区域等の見直し を抱えています。この基金は、 ●国民健康保険の被保険者証 日に県により土砂災害 ５月 防止法に基づく土砂災害警戒区 緑豊かな山林で、きれいで安定 す 問合せ市民福祉部総務課 （☎ ・６７０６） （保険証） 更新 域と土砂災害特別警戒区域の見 した水を供給できる災害に強い 夏の無料耐震診断 とき８月の毎週月～金曜日午前 ナビとよた」が新しくなります とき８月１日 （金） 内容バスや 電車の情報を中心に見やすくリ ニューアル。防災・災害情報を 追加し、スマートフォン版も作 成 （ http://michinavitoyota.j ） 問合せ交通政策課 （☎ ・ p/ ６６０３） 16 暮らしのひろば 黙とうをお願いします 布の申請書を８月 分 とき８月６日（水）午前８時 日（金）午前９時～午後４時 に公園課（☎ ・６６２１） 総合野外センター 月 ～来年３月利用抽選会 （世帯が異なる人が手続きの場 から、９日（土）午前 時２分か 日（月）～ ら、 日（金）正午から 内容８ 月６日（広島）、９日（長崎）の原 爆の日と 日の終戦の日に原爆 死没者、戦没者の慰霊と平和祈 念のための式典が全国で行われ 日（日） 宿泊団体／ 直しがされました。 識のもと、植林や保育など山の とき８月 （月） から使用する新 ９月１日 しい保険証を８月下旬に世帯主 指定解除及び指定地区坂上町の 管理と上下流の交流に努めてい ます。各家庭や職場、地域でも 宛に送付します。 一部 資料の縦覧／問合せ県砂 、豊 防課 （☎ ・ ・６５５８） ます。皆さんも上下流交流事業 戦没者の冥福と恒久平和を祈っ 対象国民健康保険被保険者証の 田加茂建設事務所維持管理課 分前ま 有効期限が８月 日の人 その ほか保険証を受け取ったら記載 、市土木管理 （☎ ・９３１９） 午前９時受付、 時抽選 日帰 り団体／午後１時 受 付 、 ２ 時 抽 で ところ総合野外センター 対象子ども会、ジ ュ ニ ア ク ラ ブ 事項に間違いがないか確認。８ て１分間の黙とうをお願いしま などの青少年団体 そのほか抽 選会以降の申込み は ８ 月 日 月中に保険証を受け取ることが な 選 ※受付は抽選 開 始 （火）午前９時～利用日の１か月 課 （☎ に問合せ。国民健康保険税に未 準負担額減額認定 証 、 国 民 健 康 とき８月 日 （水） 午後２時～４ で児童扶養手当、県遺児手当、 時 ところ市役所 内容第６期 高齢者保健福祉計画・介護保険 な 電話、ファックス、Ｅメールか 定員先着 人 申込み・問合せ ８月５日 （火） 午前８時 分から 事業計画の事業 （案） について 市遺児手当を受けている人 提 月の支払 出書類児童扶養手当等現況届 ※その他の提出書類は通知書に 同封。提出がないと い不可 そのほか住所、氏名、 受給資格などに変更がある場合 山にするため、運命共同体の認 とき８月下旬 対象昭和 年５ 月 日以前に着工された木造住 できなかった場合は国保年金課 ど FAX 34 前までに総合野外センター 問 合せ総合野外セン タ ー （ ☎ ・ １３８８） 納がある場合は更新の案内を送 付し、窓口で納税相談の上交付 保険限度額適用認 定 証 の 定 期 更 ９時～午後４時 ところ市役所 東 会議室 対象７月 日現在 年 954 30 052 ホット×フォトとよた 34 宅の所有者 ど 申込み・問合せ ８月 日（金）までに直接建築相 談課（☎ ・６６４９） 古瀬間墓地公園の墓所を貸付け 国保年金課から （☎ ・６６３７） る ②埋蔵・収蔵前か改葬すべ き親族の遺骨を所有し、その遺 とき８月１日（金）から（８月中 対象次の全てに該当する人 ① 市内に６か月以上住民登録があ 骨を埋蔵する墓所がない ※分 骨、遺骨のない人は申込み不可 区画（面積 、３、 児童扶養手当等の現況届 をお忘れなく 貸付墓所数 に必要な人は８月 日（金）まで） ところ国保年金課 、 旭 ・ 足 助 ・ いずれも問合せは国保年金課。 ●国民健康保険限 度 額 適 用 ・ 標 ４、５、６、 平方㍍の６種類） 永代使用料１平方㍍あたり８万 未満の人、 歳以 上 で 平 成 稲武・小原・下山・藤岡支所 対象既に交付を受 け て い る 歳 新 ２千円（一括払いに限る） その ほか事前に必ず現地を確認。同 度市県民税非課税 世 帯 に 該 当 す 35 34 31 10 一墓所に２人以上申込みの場合 は抽選 申込み・問合せ８月１ 52 34 58 特 集 15 56 2.25 23 34 29 31 12 7.5 130 市民のひろば 10 25 34 53 11 29 30 11 11 25 30 34 26 26 70 20 20 34 31 15 10 34 34 70 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 24 15 15 34 暮らしのひろば 暮らしのひろば 市ホームページ（http://www.city.toyota.aichi.jp/） ●市民相談課（ 34・6626）※南庁舎１階 ９月の相談 相談無料・秘密厳守 法律相談（弁護士）の予約受付は８月20日 （水）、 そのほかは８月５日 （火） いずれも午前８時30分から とき 相談名(相談員) 予約 毎週火・木・金曜日、３日、17日の水曜日午後１時30分∼４時30分、 法律(弁護士) 10日（水）午前10時∼午後１時。１回30分 ※23日（火）は除く 法律（簡裁訴訟代理認定司法書士） ２日、16日の火曜日午後１時30分∼４時30分。１回30分 家庭悩みごと（元家庭裁判所調停委員 １日、29日の月曜日、毎週金曜日午後１時∼４時、 又は元人権擁護委員） 毎週水曜日、11日、25日の木曜日午前９時∼正午。１回60分 税務（税理士) 11日、25日の木曜日午後１時30分∼４時30分。１回45分 登記（司法書士、土地家屋調査士) 18日（木）午後１時30分∼４時30分。１回30分 年金・労働（社会保険労務士） 19日（金）午後１時30分∼３時30分。１回60分 行政手続（行政書士）相続・遺言書・会社設立関係 24日 （水）午後１時30分∼３時30分。１回30分 不動産（宅地建物取引主任者） ９日（火）午後１時30分∼４時30分。１回30分 くらしの人権（人権擁護委員） ９日（火）午前10時∼正午 ９日（火）午前10時∼正午、17日（水）午後１時30分∼３時30分 国などの行政困りごと（行政相談委員） ※17日（水）は足助・旭・小原支所でも開催 外国人相談（市民相談課通訳職員） 祝日を除く月∼金曜日午前８時30分∼午後５時15分。ポルトガル語、スペイン語、英語で対応 要 要 要 要 要 要 要 要 ― ― ― ●就労支援室（ 31・1330）※Ａ館Ｔ-ＦＡＣＥ９階 予約受付は８月５日 （火） 午前10時から。定員各日先着３人。火曜日休み とき 相談名 予約 ７日（日）、10日（水）、17日（水）、28日（日）の午後１時∼４時。１回50分 キャリアカウンセリング 要 ●豊田加茂県民生活プラザ（ 34・6151）※Ａ館Ｔ-ＦＡＣＥ７階 午前10時∼午後6時15分 とき 相談名 予約 労働 要 内職 毎週水曜日午後１時∼４時 ９日（火）午前10時∼正午、午後１時∼３時 県民（多重債務、交通事故、県営住宅など）土・日曜日、祝日を除く午前10時∼午後６時15分 消費生活（ 34・1700） 土・日曜日、祝日を除く午前10時∼午後４時 ― ― ― ●名古屋法務局豊田支局（ 32・0006） 相 談 日の水曜日午 分、２ 時 10 分 15 ●読み聞かせボランティア 10 日（水） 午前 30 ステップアップ講座 0 とき９月 な ～午後 時 分 対象園や学校 などで読み聞かせボランティア として活動している人 ど 内容 本を通して伝えたいこと 定員 抽選 人 そのほか当選者のみ ９月１日 （月） までに通知 申込 日 （金） までに み・問合せ８月 22 日、 27 30 50 13 生きがい探し個別相談 分、午後１時 30 とき８月 30 10 55 〒住所、氏名、電話番号をハガ キか直接中央図書館 分 30 前 時 10 ― 時 分 ところ豊田ヤングオー ルド・サポートセンター 対象 市内在住・在勤の 歳以上 定 員各先着３人 申込み・問合せ ８月６日 （水） 午前 時から豊田 時 10 ヤングオールド・サポートセン 27 36 親子むし歯予防教室 （親子ピカピカ） 30 午前 とき８月 日（水） 11 ター （☎ ・６３６３） 座 ～ 時 分 ところとよた子育 て総合支援センター 対象未就 34 35 32 園児と保護者 内容虫歯につい ての話と歯磨きの実技指導、歯 に関する相談 定員先着 組 申込み・問合せ８月６日 （水） 午 471 中央図書館から （☎ ・０７１７） いずれもところ・問合せは中 央図書館（〒 ・００２５、西 前９時から健康政策課（☎ ・ 11 200 ６９５６） 時～ 10 高次脳機能障がいのある 人の家族の教室 午前 とき８月 日（水） 時 分 ところけやきワークス 対象高次脳機能障がいのある人 の家族 （当事者と同伴参加も可） 27 。 ※同館ホームページ 町１ー ） 20 日 （土） 午 ・６ 内容防災対策課職員による勉強 30 分 対象０ 30 http://www.library.toyota. 時 11 日 （金） 、 19 （ 分～ 30 ）からも申込み可 aichi.jp/ ●赤ちゃんのための絵本講座 10 とき９月 前 時 20 予約 土・日曜日、祝日を除く午前10時∼正午、午後１時∼４時 歳児と保護者 内容赤ちゃんと 楽しめる絵本の読み方・選び方 日 （水）までに〒住 20 定員各抽選 組 そのほか当選 者のみ９月４日 （木） までに通知 会、体操 定員先着 人 申込 み・問合せ８月５日 （火） 午前９ 申込み８月 所、氏名、電話番号、赤ちゃん 時から障がい福祉課（☎ ７５１） の生年月日、希望日をハガキか 直接中央図書館 34 27 講 とき 相談名 人権（人権擁護委員） 暮らしのひろば 17 平成26年８月１日号 外国語情報コーナー 救急診療／豊田市データ 市民のひろば 特 集 ホット×フォトとよた キラッ☆とよたから （☎ ・７７８０） 時～ 動物愛護ボランティア講座 ・８５０１、西町３ー 電話かＥメールで保健衛生課 、 hoeisei@cit ●ピラティス教室 月 日の毎週 火曜日午後２時～２時 とき９月２日～ 中の人 内容リフレッシュヨガ ９月９日、 日は休み 内容胸 式呼吸を用いたストレッチ 申 て総合支援センター 対象ファ ミサポ会員か市内在住で子育て 定員先着 組 申込み・問合せ ８月６日 （水） 午前 時から電話 込み開始日８月６日 （水） 分 ※ か直接とよたファミリー・サポ ート・センター（☎ ５） ・７１３ 子育てサークルの スキルアップ講習会 ７０７１） 子育て総合支援センター（☎ ・ 高橋コミュニティセンター 山主自力間伐講座 日 （日） 午前９時～ 、５日 （日） 、 とき 月４日（土） 日 （土） 、 午後３時 分 ところ足助地区 内の公有林 対象人工林を所有 ファックスかＥメールでとよた ・１６１８、 ・１６１７、 kozwoody@as ） uke.aitai.ne.jp 平戸橋いこいの広場から （☎ ・７９７７） 込み・問合せは８月 勤の人。参加費は各６千円。申 から （☎ ・４７２９） いずれもところ・問合せは高 橋コミュニティセンター。対象 分～４時 分 月７日の毎週 分～３時 分 月７日の毎週 ●ハングル （韓国語） 教室 火曜日午後２時 とき８月 日～ 月 日の毎週 とき８月 日～ 火曜日午後３時 平成26年８月１日号 （〒 ☎ ・６１８１、 ●花とみどりの講座「草花の種 まき」 分 とき９月８日 （月） 午前 する人 内容チェンソーを使っ た安全な間伐作業 な ど 定員抽選 時 （水） 午前 とき９月 日 ～ 時 分 ところとよた子育 て総合支援センター 対象子育 人 参加費４千円 申込み・ （金） までに電話、 問合せ９月 日 時～正 午 対象市内在住の人 内容種 の大きさ・性質に合わせた種ま てサークル活動をしている人 内容講師情報の提供、サークル 時～正 （火） 午 費 円 申込み８月５日 前９時から西山公園 日 （月） 午前 は成人。定員は先着 人、参加 前９時から参加費を添えて直接 いずれもところは平戸橋いこ いの広場。対象は市内在住・在 費は３千 円。申込みは申込み 同広場。 日 （日） 午 開始日午前９時から電話か直接 同センター。 ●ズンバ教室 とき９月２日～ 分 ※ 火曜日午後１時～１時 定員先着 人 ●骨盤体操教室 ９月９日、 日は休み 内容ダ ンスフィットネスエクササイズ 申込み開始日８月５日 （火） 18 暮らしのひろば できる市内在住の １ ～ ５ 歳 児 を 初めて子育てする母親 内容し つけや悩み、イラ イ ラ 感 な ど に ） y.toyota.aichi.jp 西山公園から（☎ ・２１０８） ついて話し子育ての基本を学ぶ 定員先着 人 申込み・問合せ ８月６日（水）午前９時から子ど いずれもところはキラッ☆と よた（産業文化センター内）。申 込み・問合せは申込み期限まで い ずれもところ・問合せは西 山公園。※祝日を除く月曜日は ・ も家庭課（☎ ・６６３６） 日（日）午前 休み に電話、ファックス、Ｅメール か直接キラッ☆とよた（ ３２７０、 [email protected] ）。 a.aichi.jp ●じぃじとばぁばに夢中！ とき９月 人 参加 森林学校（☎ きの実習 定員先着 の運営方法 ほか 定員先着 人 （水） 申込み・問合せ８月 日 日、 午前 時から電話か直接とよた 日、 ●８月の花とみどりの相談 とき９月３日、 とき月曜日を除く午前９時～正 日 日、 月 日（金）の午前 日、 の水曜日、 月 午、午後１時～４時 月１日、 中、 月３日（水）の終日 とこ 親子で楽しむものづくり講座 人のみの活動も可 内容ボラン ティア活動、イヌ の し つ け 方 に ほ ろ市役所、白浜公園 か 対象市 内在住で飼いイヌ と こ ど も 園 や とき９月 性 内容自分のコミュニケーシ ョンパターンを知り、自分も相 もちゃ 「バランスとんぼ」 定員 30 「孫のこころをつかむ遊び塾」 時 分 対象家族のいずれかが 市内在住・在勤の家庭の祖父母 円 と２歳～未就学児の孫 内容家 でできる簡単マジックやゲーム な 組 参加費 ど 定員抽選 申込み期限９月 日（水） ●私らしい伝え方を考えるコミ ュニケーション講座 日の毎週木曜 21 50 10 とき９月 日～ 23 老人福祉施設への 訪 問 な ど ボ ラ 手も尊重しながら気持ちを表現 ついて 定員選考 人 そのほ かイヌは健康で市 に 登 録 済 、 狂 らとよた科学体験館（☎ 先着 組 参加費 円 申込み・ 問合せ８月５日 （火） 午前 時か 分 ・３ 犬病予防注射・各 種 伝 染 病 予 防 時 とよたファミリー・ サポート研修会 ００７） ワクチン接種済、 避 妊 ・ 去 勢 手 なしつけができていること 申 込み・問合せ８月 日（火）まで 日 （日） 午前 分 ところとよた子育 45 30 10 61 20 11 ホット×フォトとよた 10 15 10 日午前 時～正午 対象市内在 住・在勤の全日程出席できる女 10 60 ンティア活動がで き る 人 ※ 本 10 26 30 12 19 する力を身に付ける 定員抽選 人 申込み期限８月 日（火） 術済、生後８か月 以 上 で 基 本 的 とき９月の毎週金曜日、 月３ とき８月 に〒住所、氏名、 電 話 番 号 、 イ ヌの種類、年齢、 各 種 伝 染 病 予 ～ 時 分 防ワクチン最終接 種 日 を ハ ガ キ 、 FAX 15 30 講座 Nobody's Perfect 30 37 61 30 10 10 600 特 集 25 10 37 12 午 ところとよた科学体験館 対象小・中学生と親 内容どん なところでも落ちない！竹のお 11 17 31 100 80 600 10 37 10 30 30 21 50 ー完璧な親なんていないー 10 30 10 15 19 日、 日の金曜日午前９時 10 15 24 30 23 10 12 市民のひろば 10 12 11 400 30 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 19 29 10 FAX 31 10 26 10 ～ 時 分 ところ志賀子ども つどいの広場 対象全日程参加 30 15 11 10 30 471 34 34 20 10 25 15 28 11 12 30 20 11 10 31 10 12 暮らしのひろば 暮らしのひろば 市ホームページ（http://www.city.toyota.aichi.jp/） 申込み 午前9時 30 分∼午後8時 30 分に各交流館（先着順） 交流館名 妻交流館 ☎34・3220 井郷交流館 ☎45・4807 講座名 とき 申込み開始日 備考 対象 ／成人女性 定員 ／20人 参加費 骨盤体操でゆがんだ ８月22日、29日の金曜日 ８月８日（金） ／500円 カラダを大改造 午後７時∼９時 対象 ／未就園児の子と親 定員 ／12組 おやこクッキング「た ９月18日、10月９日の木 ８月14日（木） 参加費 ／600円 のしいおやつつくり」曜日午前10時∼午後１時 内容 ／江戸時代の生活道路であった杣 稲武交流館 ９月６日（土）午前９時30 ８月６日（水）路峠を歩く 定員 ／20人 参加費 ／40 稲武の歴史を知る 分∼正午 ☎83・1007 0円 当日直接 対象 ／小学生以上 内容 ／戦争体験談、 崇化館交流館 戦争の話と詩を朗読 ８月21日（木） 交流館 午前10時∼11時30分 群読、合唱など 定員 ／150人 ☎33・0750 する会 対象 ／第１子が平成26年１∼６月生ま ８月27日∼９月17日の毎 れの子と親 内容 ／授乳・離乳食の話、 藤岡南交流館 ベビー講座「ＢＡＢ 週水曜日、９月27日（土） ８月６日（水） ベビービクスなど 定員 ／20組 参加費 ☎75・1707 Ｙくらぶ」 午前10時∼正午 ／200円 内容 ／マリンバの響きを楽しむ 定員 前林交流館 ８月24日（日）午後１時30 ８月５日（火） 女川サロン 分∼３時 ／160人 ☎52・5474 当日直接 内容 ／チェロとピアノの演奏 定員 ／ 美里交流館 ロビーコンサート ８月21日（木）午前10時30 分∼11時30分 交流館 110人 参加費 ／100円 ☎80・1697 夏 竜神サンデーサロン 竜神交流館 当日直接 ９月７日（日）午前10時∼ 定員 ／120人 参加費 ／100円 Ⅱ 「歌声喫茶∼みんな ☎29・1819 正午 交流館 で歌おう昭和歌謡∼」 分 ／ 幼 児 ︵ 年 中 ・ ③ 年 午 長 後 ︶ ５ 50 ク 時 分 ラ 50 ／ ス 分 小 学 生 ク ラ ス Ａ 11 時 30 分 対 象 ほ ら 貝 を 吹 け 参 加 費 800 円 ② 午 後 ４ 時 50 と き ９ 月 ７ 日 ︵ 日 ︶ 午 前 10 時 30 分 定 員 先 着 10 人 19 曜 と ● 日 き こ ／ ど ① 内 も 午 容 水 泳 後 教 ３ 室 時 50 11 月 の 毎 週 50 金 参 加 費 を 添 え て 直 接 同 広 場 込 み ８ 月 ９ 日 ︵ 土 ︶ 午 前 ９ 時 か ら 員 容 10 と 先 き 着 ９ 20 10 月 人 時 の 毎 参 対 週 加 象 土 費 18 曜 歳 日 ４ 千 以 午 な 円 上 前 ど ９ 申 定 内 時 ● ︵ 千 作 幹 性 水 と ほ 水 円 曜 き る 部 ︶ ら を 内 日 ８ 貝 申 定 強 容 午 月 吹 込 員 化 骨 前 20 奏 み 先 し 盤 10 技 開 着 や の 術 始 30 せ ゆ 10 講 日 人 や が 11 月 習 す み 時 ８ ８ 会 月 参 い 矯 日 ６ 加 身 正 対 の 日 費 体 や 象 毎 ５ を 体 女 週 と き ８ 月 ８ 日 、 22 日 の 金 曜 日 午 ● ま く ら め 教 室 と 千 10 ② き 200 人 こ 円 ん ８ 月 ② こ ② 先 ん 20 日 ３ 着 ぞ 千 ３ う 内 ︵ 円 り 容 水 人 ① ︶ 午 参 定 布 前 加 員 ぞ ９ 費 ① う 時 り 30 ① 先 分 ２ 着 平成26年８月１日号 ● 骨 盤 体 操 教 室 ● ぞ う り 作 り 外国語情報コーナー 申 込 み 開 始 日 ８ 月 ８ 日 ︵ 金 ︶ ● 大 人 向 け 水 中 運 動 教 室 を 添 え て 直 接 同 広 場 月 ７ 日 ︵ 木 ︶ 午 前 ９ 時 か ら 参 加 費 員 先 着 35 人 者 ● 同 開 ふ か 広 始 れ い ら 場 日 あ ず の 。 午 い れ 歌 前 広 も 声 ９ 場 と 時 。 こ 教 か 申 ろ 10 室 月 ら 込 は 電 み 猿 １ 日 話 は 投 の か 申 棒 毎 直 込 の 週 接 み 手 と き ８ 月 27 参 加 費 ４ 千 200 内 容 円 定 発 家 。 申 込 み ・ 問 合 せ は ８ 月 ６ 日 20 前 と ● 費 ８ 着 17 と ● き 陶 日 人 を 月 20 10 き ︵ 添 ６ 人 芸 ９ 水 ９ 月 教 参 月 え 日 ︶ 午 ３ 加 11 ４ て ︵ 参 室 前 日 費 時 日 直 水 加 ︵ 接 ︶ 午 費 ９ 水 ２ 30 、 千 分 同 前 ３ 30 時 ︶ 18 円 広 ９ 千 分 日 30 、 場 時 円 定 の ４ 日 申 員 木 か 定 ︵ 込 各 曜 ら 申 員 木 み 先 日 参 込 各 ︶ 、 加 み 先 ８ 着 午 い ず れ も と こ ろ は ふ れ あ い の か ら ︵ ☎ 31 ・ １ ０ ０ ７ ︶ 救急診療／豊田市データ ︵ 500 土 円 談 ︶ 会 申 定 込 員 み 先 開 着 始 20 日 人 ８ 月 参 ９ 加 日 費 千 内 容 親 子 ヨ ガ と 参 加 者 に よ る 座 暮らしのひろば か ら ︵ ☎ 45 ・ ７ ２ ８ ８ ︶ 曜 日 午 前 ９ 時 30 11 時 対 象 域 文 化 広 場 。 い ず れ も と こ ろ ・ 問 合 せ は 地 ︵ ☎ 53 ・ ０ ６ ７ １ ︶ マ ヨ ガ 教 室 着 15 人 ● こ ど も と 一 諸 に 参 加 で き る マ 市民のひろば 開 始 日 ８ 月 ７ 日 ︵ 木 ︶ 先 着 15 人 と き ８ 月 22 定 員 先 ︵ 金 ︶ 午 後 ８ 時 ま で に 直 接 同 広 場 猿 投 棒 の 手 ふ れ あ い 広 場 と き ９ 月 ３ 日 、 10 日 、 17 日 の 水 地 域 文 化 広 場 か ら ● エ ア ロ ビ 10 月 10 日 の 教 毎 室 週 ※ 10 月 31 日 ③ は 申 抽 休 込 選 み み 13 ８ 人 定 月 員 ８ 参 ① 日 加 ② 費 各 １ 万 ２ 千 円 定 員 先 着 15 人 抽 選 ６ 人 50 分 ／ 小 学 生 ク ラ ス Ｂ 竹 で 水 鉄 砲 を 作 り 水 遊 び 時 と 水 ● 込 定 る み 員 30 き 鉄 人 分 開 先 ８ 砲 始 着 内 月 を 対 17 作 日 ５ 容 象 参 ろ ８ 人 レ 小 加 月 ベ う ・ 費 10 参 ル 中 加 に 日 100 ︵ 費 応 学 円 日 生 じ ︶ 700 申 円 た 込 定 内 指 申 導 み 員 容 特 集 ホット×フォトとよた 時 分 生きがい応援講座 「ライフプランセミナー」 日（日）午前 ・０７７ 内容認定資格取得に向け、とよ た五平餅の価値や文化の伝承を 、☎０５６４・ ・０８０２、岡崎市美合町平 端 ③試験 定員先着 人 参加費 学ぶ①講座、②実技・実地講習、 ５、 okazaki-senmonko@pref ） .aichi.lg.jp 豊田 ①午前 とき８月 日（水） 正午 ②午後２時～３時 とこ 時～ ３千円 申込み・問合せ８月５ 日 （火）午前９時からとよた五平 餅学会 （☎ ・００２８） 生涯生活設計セミナー とき９月４日 （木） 午後２時～４ 英語 「くまがり」 年金・税金 定員先着 人 申 込み・問合せ８月５日 （火） 午前 ろとよた市民活動センター 対 象①未就園の子と親 ② ～ どもラボ （大山☎ 日、 ・０８８６） 月 ふだんづかいの心理学 日、 日の土曜日 午後３時 分～５時 ところと 時～ 人 参加 ジャマをする 「心のクセ」 につい て考える 定員先着 費６千円 申込み・問合せ８月 ６日 （水） 午前 時からメンタル 日、 平成26年８月１日号 ●デジカメのデー タ 加 工 活 用 講 ・３２ を 希 望 す る 外 国 人 参 加 費 ２ 千 円 申込み・問合せトルシーダ （日本語☎ ・６４６２・３８ ６７、ポルトガル語☎ ８３・２３９５） ※午前９時 ～午後４時、午後７時～９時 時 ところ福祉センター 対象 歳以上 内容高齢期における 簿記検定講習会 日間コース （☎ ・ ・５８６２） ９時 分から県労働協会事業課 月 月 日の祝日 とき９月 日～ を除く毎週月・木曜日、 歳の子と親 内容「今日はみん なでくまがりだ」の話を英語と 日本語で楽しむ 定員先着各 な 族 ど 内容専門医による講演、 ミニレクチャー、質疑応答 定 とき９月 日、 月８日、 質問をファックスかＥメールで 日、 ・７７１ ・４３１８、 tykm-isi 豊田加茂医師会（☎ １、 ） @hm6.aitai.ne.jp 日 （土）午前 五平餅マイスター認定事業 とき①８月 セラピスト協会（☎ ・７０２ ０・２５７２） 月 日の土曜日 日、 色彩心理ワークショップ 月８日、 とき９月 日、 日、 20 暮らしのひろば 座 とき９月の毎週木 曜 日 午 後 １ 時 分～４時 ところ豊田高等職 業訓練校 参加費６千円 ●ホームページ作 成 超 入 門 講 座 とき９月 とき９月５日～ 日の毎週 ～午後０時 分 ところとよた 市民活動センター 対象市内在 １日だけ韓国語 ワンコインレッスン 円 金曜日午前９時 分～正午 と ころふれあいの家 参加費１万 月 住・在勤の 歳以上 内容人生 を振り返り記録ファイルを作る ・ 分から豊田ヤングオール 定員先着 人 参加費 円 申 込み・問合せ８月６日（水）午前 時 ド・サポートセンター（☎ ６３６３） 関節リウマチ市民公開講座 とき９月６日 （土） 午後２時 組 参加費 円 申込み・問合 せ８月５日 （火） 午前 時からこ 分 ～４時 分 ところ福祉センタ ー 対象関節リウマチ患者と家 円 （会員・学生 万円） 申込み・ 問合せ８月５日 （火） 午前８時 簿記３級合格に向けた講習会 千 分から参加費を添えて直接豊田 定員先着 人 参加費１万 日、 とき／内容９月４日（木）①午前 月４日の火曜日 いずれ 時 分／入門クラ ９時 分～ も午後６時 分～８時 分 と ころ豊田商工会議所 内容日商 愛知学泉大学豊田キャンパス 対象 歳以上の① 韓 国 語 初 心 者 、 DE よた市民活動センター 内容人 付き合いが苦手など心の健康の 名、〒住所、氏名、電話番号、 10 シルバー人材センター パソコン教室 用する場合は借用料別途。申込 ②ハングル文字と 簡 単 な 文 法 が ・ 員先着 人 申込み・問合せ８ 月５日 （火） 午前 時から、講座 商工会議所総務企画部（☎ ４５６９） 日 （日） 午前 分 とこ 11 ス ②午前 時 分 ～ 午 後 ０ 時 分／初級会話クラス ところ み・問合せは８月５日（火）午前 の場合は開講不可 申込み・問 日（金）までにクラス 合せ８月 ９時 分～午後３時 30 71 20 いずれも対象は成人。定員は 先着 人。貸出用パソコンを使 ９時からシルバー人材センター （☎ ・１００７）。 理解できる人 定員各抽選 人 参加費 円 そのほか４人以下 ●エクセル応用活用講座 とき９月の毎週月曜日午後１時 とき９月 ・７０９７、 ・１００３） ※８月９日 日（日）は休み （土）～ 分 スキルアップ講座「アーク溶接」 ハガキかファック ス で 愛 知 学 泉 ～午後４時 分、 名、〒住所、氏名 、 電 話 番 号 を 大学図書館（〒 ・ ８ ５ ３ ２ 、 日 （土） 午前９時 費６千円 大池町汐取１、☎ 分～４時 ※ 日は休み と ころ豊田高等職業訓練校 参加 ●よくわかるエクセル基礎講座 日 とき９月～ 月の毎週火曜日午 後１時 分～４時 ※９月 月 ずれか１日午前 月５日の毎週 日 （土） 午前 時～午後 時 時～正午 日の土曜日のうちい 参加費２千 円 申込み・問合 （木） までに講座名、 せ８月 日 ③ 月 月 氏名、生年月日、〒住所、電話 午後 時 ②９月 日、 とき９月１日～ 番号、職業を往復ハガキかＥメ 日、 は休み ところ豊田高等職業訓 練校 参加費１万２千 円 ●メール・インターネット講座 月・水・金曜日午 後 ７ 時 ～ ８ 時 就労支援中級日本語教室 とき９月の毎週水曜日午前９時 ところ野田味噌商店 対象市内 在住・在勤・在学の満 歳以上 18 ールで岡崎高等技術専門校（〒 ろ岡崎高等技術専門校 対象在 職者 内容アーク溶接の基本作 業、安全作業 定員抽選 人 10 10 2 10 31 ホット×フォトとよた 51 30 21 300 15 11 11 10 090 10 30 15 特 集 6 30 500 20 市民のひろば 561 11 in 30 14 5 30 30 10 32 3 55 12 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 444 24 FAX 31 20 20 13 080 13 10 090 30 300 22 22 28 10 20 10 10 20 10 18 12 11 15 11 15 10 20 10 471 35 分 ところ就労支援室 対象 日本語を仕事に役 立 て た い 就 労 30 30 13 11 17 分～正午 ところふれあいの 家 参加費６千円 15 25 25 FAX 35 10 11 11 15 1 10 300 160 052 11 3 10 30 20 500 30 14 20 55 30 15 14 40 15 50 13 40 15 30 12 31 25 15 50 10 15 11 30 36 23 暮らしのひろば 普通救命講習Ⅰ （半日） 午前９時 ～正午 午後１時 分～３時 ところと よた市民活動センター 内容塗 り絵などのカラーセラピー。色 を通じ心と向き合う 定員先着 ８人 参加費６千円 申込み・ 問合せ８月６日 （水） 午前 時か 市内在住の特発性拡張型心筋症 生活改善センター駐車場、午後 場、午後７時 分～ 分に北部 と診断された人と家族 内容講 演と療養相談 定員先着 人 申込み・問合せ８月５日 （火） 午 前９時から障がい福祉課 （☎ ・ ６７５１） ネコの里親探し 時～ 分 ところ県動物保護管理 （土） 午前 とき８月 日 時 センター 対象県内在住の成人 内容県・市に収容されたネコの 譲渡申込みと譲渡 そのほか譲 渡の場合は審査有り。飼養予定 場所が集合住宅か借家の場合は 規約など持参。キャリーケース 卸売市場開放 夏の地元 くだもの大集合市！ 分 ８時 分～ 分に寿楽荘駐車場 ・２００１） 月 日 （金） ところ市内農産物直売所 内容市内 か所の農産物直売所 とき８月２日 （土） ～ ●豊田の直売所めぐり 農産物 直売所連絡会スタンプラリー いずれも問合せは農政課。 農政課から（☎ ・６６４０） （小原支所内☎ ト投票、表彰 問合せ若者Ｕタ ーン促進イベント実行委員会 票可 ②小原支所駐車場 内容 ①パレード ②展示、コンテス に停車。停車中はコンテスト投 40 ～ 時 分 ところ卸売市場 内容地元産果物などの子ども模 産物などを贈呈。スタンプ用紙 スタンプの数に応じて抽選で農 日、 生産者と消費者の交流 日の日 ど な 直売、漬物などの加工品の販売、 曜日午前９時～午後２時 とこ ろ豊田スタジアム南駐車場 内 容市内生産者による旬の農産物 とき８月３日、 市 ●ファーマーズマーケット定期 は参加農産物直売所、各支所、 で商品を買うとスタンプなつ印。 擬せり、地元産のナシ、モモな な 各交流館で配布 とき８月９日 （土） 午前９時 25 ど 問合せ 卸売市場 （☎ ・３４２１） どが当たる大抽選会 軽トラあんどんパレード ＆コンテスト 日 （金） 午後 とき①８月 日 （木）午後６時 分～９時 ②８月 ５時～７時 分 ところ①小原 地区各地 ※午後６時 分～７ 時 分に小原福祉ビレッジ駐車 ホット×フォトとよた 特 集 らメンタルセラピスト協会（☎ ・７０２０・２５７２） し 子ども・子育て支援新制 度事業者説明会（認可外・ 事業所内保育施設） 時～正 とき８月８日 （金） 午前 など持参。途中参加不可 問合 せ県動物保護管理センター（☎ ・２３２３） 午／認可外保育施設 午後２時 ～４時／事業所内保育施設 と ころ市役所 対象認可外保育施 設、事業所内保育施設の設置者 か今後設置を予定している人 内容平成 年度から始まる子ど も・子育て支援新制度における 申込み・ ・６８０９） 地域型保育事業の説明 問合せ保育課 （☎ 原爆と人間展 とき８月２日 （土） ～ 日 （木） ※月曜日は休み ところ中央図 書館 内容パネル展示 ほか 問合 せ秘書課 （☎ ・６６０１） 対象 30 30 市民のひろば 平成26年８月１日号 33 救急診療／豊田市データ 30 65 34 11 45 24 催 救命入門コース午 11月17日（月）消防本部 10月６日（月）～11月10日（月） 前９時～10時30分 ●そのほか 10月28日（火）消防本部 ９月16日（火）～10月21日（火） 実技救命講習 筆記具、飲み物、動きや 午前９時～11時 11月30日（日）北消防署 10月20日（月）～11月21日（金） 各先着30 すい服装 上級救命講習（１日） 11月29日（土）消防本部 10月20日（月）～11月21日（金） 人 ●申込み・問合せ 午前９時～午後６時 北消防署管理課（☎43 ・ 応急手当普及員 10月26日（日）北消防署 ９月16日（火）～10月17日（金） 2130）、中消防署管理課 再講習 （半日） 午 11月15日（土）消防本部 10月６日（月）～11月７日（金） （☎35・9720）、南消防署 前９時～正午 12月13日（土）北消防署 11月４日（火）～12月５日（金） 管理課（☎25・9834）、足 応急手当WEB講 パソコン、スマートフォンなどから市ホームページ 助消防署管理課（☎62・0 随時開催中 習 （約１時間） へアクセスし受講 180） ※この日程以外で受講を希望する人は、お近くの消防署所にお問合せください。 北消防署 （☎43・0093）、保見出張所（☎43・1630）、力石出張所（☎42・1751）、藤岡小原分署（☎76・5560）、中消防 署 （☎35・9722） 、東分署（☎87・0360）、松平出張所（☎86・1190）、逢妻分署（☎36・2450）、南消防署（☎25・9008）、 西分署 （☎25・2570） 、末野原分署（☎25・3070）、高岡出張所（☎51・6111）、足助消防署（☎62・0119）、旭出張所 （☎68・1119） 、下山出張所（☎90・4119）、稲武出張所（☎82・3099） 「特発性拡張型心筋症」 講演会・療養相談会 ところ福祉センター 55 外国語情報コーナー 暮らしのひろば 21 31 10 30 とき８月 日 （土） 午後２時～４ 時 15 10 090 25 30 10 58 34 16 14 30 34 20 30 10 10 14 11 10 34 申込期間 定員 ８月20日（水）～９月24日（水） 各先着30 ９月１日（月）～10月３日（金） 人（末野原 ９月23日（火）～10月28日（火） 分署、高岡 ９月25日（木）～10月30日（木） 出張所は 10月28日（火）～12月２日（火） 20人） 開催日 ところ 10月１日（水）北消防署 10月11日（土）消防本部 11月４日（火）北消防署 11月６日（木）末野原分署 12月９日（火）高岡出張所 種別・時間 27 30 市ホームページ（http://www.city.toyota.aichi.jp/） 暮らしのひろば 学ぼう応急手当（10月～12月） 時～ 円 そのほか当日午後のプラ ●星を見る会「はくちょう座の ネタリウム一般投映は休み 申 込み８月６日 （水） 午前９時から 験館 北十字と星雲・星団を見よう」 直接窓口か午後１時から電話で 月５日 日 （土） ①午後４時～ 日、 とき とき９月 月８日、 ●森林の不思議調 べ の水曜日の終日 ところ月原町、 六所で泊まろう！「ファ ミリーキャンプ９月」 同体験館 瀬戸市、新城市 内容地質によ る森林や植物の種 類 の 変 化 を 観 ４時 分 ②午後７時～８時 ところ①とよた科学体験館 ② 総合野外センター 内容①プラ ネタリウムで当日見える星座・ 天体の解説を聞き、②大型望遠 （土） ～ 日 （日） とき９月 日 ところ総合野外センター 対象 ●森林調査いろい ろ 学 習 会 察 定員抽選 人 参加費３千 円 申込み期限９月 日（水） 鏡で土星など観望 定員各先着 小・中学生を含む家族 内容家 族単位でのフリープランキャン 日 とき 月 人 そのほかプラネタリウム 入場料必要。②は中学生以下保 月１日、 の土曜日午前８時 分 ～ 午 後 ４ 護者同伴。天候不良の場合は観 日、 時 ところ足助地区内の公有林 内容実践で森林調 査 の 方 法 の 基 望会のみ て直接青少年センター（☎ ・ （火） 午前９時から参加費を添え ６２９６） 自然観察の森から （☎ ・１３１０） いずれもところ・問合せは自 然観察の森。小学４年生以下は 保護者同伴。申込みは申込み開 始日午前９時から自然観察の森。 ●夏休み親子イラスト教室生き 日（日） 午後１時～５ 物を描こう！ とき８月 （中学生以下 市民 円 ●蜂宿の中身を調べてみよう ７日 （木） 時 対象小学生以上 内容カエ ルやヤゴなどの生き物を観察し 体験館 （中学生以下 円） 外者 円 そ のほか鍋・鉄板などの無料貸出 み８月５日 （火） 午前 ●天文セミナー「美しき南極の し有り（まき・炭などの燃料は ンター （☎ ・１３８８） ※電 話１回で１家族。市外者は 日 イラストを描く 定員先着 人 参加費 円 申込み開始日８月 ち―」 有料） 申込み・問合せ８月９ 日 （土） 午前９時から総合野外セ 旅―すてきな星空と生きものた （土） 午後３時～４ とき９月 日 （日）午前９時から 時 分 ところとよた科学体験 館 対象小学生以上 内容南極 観測隊員による南極や北極で生 Ｊポップを踊ろう！ 分、 とき９月、 月の第１・２・３ 日曜日午後６時～７時 午前９時 とき８月 日（日） 分 ～ 時 内容６月に作った蜂宿 の中身を調べる 定員先着 人 参加費 円 申込み開始日８月 日 （木） 日（日） 午前９時 分 ●ビー玉万華鏡で自然を観察し よう とき８月 ～ 時 対象小学４年生以上 内容ビー玉万華鏡を作ってのぞ くと自然の世界が変わる 定員 月 日の金 月 人 参加費 円 申込み （木） 開始日８月 日 先着 日、 日、 写真俳句を楽しもう 月 とき８月 日、９月 日、 22 暮らしのひろば 子育て応援事業「親子であそぼ 日（日）午前 う！」～みんな、おいでよ♪～ とき８月 時 分 ところキラッ☆とよた （産業文化センター内） 対象お おむね６歳までの子と保護者 内容紙芝居、人形劇、手作りお な もちゃ ど 問合せキラッ☆とよ た（☎ ・７７８０） 日（月）午後６時～７ エコ交通 今年はグルー プで参加してみませんか とき８月 本を学ぶ 定員抽選 人 参加 費３千円 申込み期限９月 日 いずれも問合せはとよた科学 体験館。 ●ワークショップ 「 ピ カ ピ カ 惑 きる動植物、星空、隊員の生活 に関する話 定員先着 人 参 加費 円 そのほか当日午後の プラネタリウム一般投映は休み 時か 申込み８月５日 （火） 午前 月８日 （土） 午前 星土団子を作ろう ！ 」 日 （日） に延期 申込 時から同 プ ※アスレチックなどの選択 プログラム有り 定員先着 家 族 （宿泊は常設テント） 参加費 円） 、市 とよた科学体験館から （☎ ・３００７） 時 ところ豊田都市交通研究所 （金） 内容エコ交通月間（９月）につい ての講義 定員先着 人 申込 み・問合せ８月 日（月）午前 時から豊田都市交通研究所（☎ ・７５４３） とよた森林学校から （☎ ・１６１８） いずれも申込み・問合せは申 込み期限までに電話、ファック ・１６１７、 kozwoody スかＥメールでとよた森林学校 （ ら同体験館 時～ ●星空散歩ライブｆｅａｔ．ア ころ青少年センター 対象市内 在住・在勤・在学の ～ 歳の 時 と とき９月７日（日）午前 時～正 （日） 午後３時～４ とき９月 日 日（日）、 月４日（土）、 午 ところとよた科学体験館 対象小学生（３年 生 以 下 は 保 護 ンサンブルＴＪＯ 日（水）の終日 ところ稲 独身の人 内容初心者向けダン スをＪポップの人気曲に合わせ て踊る。 月８日のイベントで 発表 定員先着 人 参加費２ 千円 申込み・問合せ８月５日 平成26年８月１日号 ホット×フォトとよた 300 時 分 ところとよた科学体験 ）。 @asuke.aitai.ne.jp ●森と人の文化史 とき ほ 500 200 32 20 30 20 者同伴） 内容惑星のような模 武町 か 内容市の森づくりの歴 史やモデル林の取り組みを学び、 人 参加費 館 内容満天の星と市ジュニア オーケストラによる弦楽アンサ ンブル 定員先着 19 26 88 11 10 様のついた土団子の製作 定員 先着 人 参加費 円 申込み ８月６日（水）午前 時から同体 24 31 21 11 20 30 10 100 26 12 月 16 10 39 特 集 28 300 100 11 30 18 9 10 100 22 28 58 10 11 100 11 10 140 市民のひろば 17 27 13 14 20 21 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 10 140 これからの森作りを考える 定 12 20 15 45 30 19 員抽選 人 参加費３千円 申 込み期限９月 日（金） 20 14 11 17 10 300 12 10 11 24 22 30 11 10 11 10 10 18 17 25 80 30 500 11 20 10 31 61 10 30 31 FAX 61 11 37 15 暮らしのひろば 平成27年新成人を祝う会 参加地区の変更申込み 時～ 日は午前９時 曜日午前 月 時 分 ※ 分～正午 ところ環境学習施設ｅｃｏーＴ 日は鞍ケ池公園 対象 ・８８０ ４） せ文化振興財団（☎ ージから予約可 円 （全席自由） ※同ホームペ ●ろうそく能 ●市民俳句会 ８月例会 正午～午後５ とき８月 日（日） 歳以上 内容俳句の技法や写 真の撮り方を学び自然や環境を 郎 ところ能楽堂 演目狂言（大蔵 とき９月６日 （土） 午後２時開演 写真とともに俳句や川柳で表現 之祈」／金剛永謹 定員先着 ｏーＴ （☎ ・８０５８） ・８２００、 コンサートホール・能楽 堂から（☎ ） http://www.t-cn.gr.jp/ 分 いずれも申込み・問合せはコ ンサートホール・能楽堂。 ●参合館ロビーコンサート 日 （土） 午後０時 ～浪漫への誘い～ とき８月 ～０時 分 ところ参合館１階 ロビー 出演Ｃｅｌｌⅰｓａ （弦楽演奏） 曲目クラリネット とファゴットのための二重奏曲 第１番より第１楽章（ベートー ヴェン） 、 ヴァイオリン・ソナタ 第７番作品５ （コレッリ）ほ か ●かーるくラシックイブニング コンサート「驚愕のソプラノと ハイＣの競演」 とき９月３日 （水） 午後７時開演 ところコンサートホール 出演 鴫原奈美 （ソプラノ） 、山本康寛 （テノール） 曲目「からたちの 花」 （山田耕筰） 歌劇「トゥー ランドット」より「氷のような 時 ところ視聴覚ライブラリー 内容当季雑詠二句持参、互選、 生半額） ※同ホームページか 円（全指定席／脇・中正面席学 正午～午後４ とき９月 日（月） ワーリング三河フェスティバル ●マーチングバンド・バトント ９０） 講評、席題 参加費 円 問合 せ市民俳句会（加藤☎ ・２０ ら予約可 時 ところスカイホール豊田 内容三河地区で活躍するマーチ （土） 午後３時開演 とき９月 日 和琴編」 ●藍川由美の「うたの寺子屋～ ほ か 入場料正 面席６千円、脇・中正面席４千 ほ か 流） 「狐塚 小唄入」／善竹忠一 、能 （金剛流） 「葵上 無明 人 申込み・問合せ ８月５日 （火） 午前 時からｅｃ ※ 月 500 ングバンド、バトントワーリン グ団体による発表会とコンテス ト 入場料千円（全自由席。小 学生 円） チケット発売８月 ５日 （火） から市民文化会館かス ところ能楽堂 出演藍川由美 （歌・六絃和琴・六絃倭琴・お 謡を聞き、今様、民謡、童歌な 話） 内容日本最古の絃楽器 「和琴・倭琴」 伴奏による古代歌 カイホール豊田 問合せ県マー チングバンド協会三河支部（藤 どを歌う 入場料２千円（全席 指定／学生半額） ※同ホーム ページから予約可 文化振興財団から 日 （日） 午前 ●市民デッサン会 とき８月 時～正 日、 日、来年１月 日、 月 ノ花女子高等学校内☎０５３２・ ・５４６８） 月 日、９月 オリジナル絵本 創作ワークショップ 日、 とき８月 ２月 日の日曜日午後１時～３ 時 ところ藤岡ふれあいの館 内容絵本作家による素人向けの 本格的オリジナル絵本創作 定 員先着 人 参加費１回 円 （水） 午 申込み・問合せ８月 日 午 ところ視聴覚ライブラリー 前９時から藤岡ふれあいの館 （☎ ・２１０５） モデル裸婦 参加費千円 問合 ホット×フォトとよた 特 集 市民のひろば 救急診療／豊田市データ 平成26年８月１日号 18 10 900 10 31 500 21 21 13 30 30 11 35 24 10 20 15 24 21 24 10 18 姫君」 （プッチーニ）ほか 入場料 75 外国語情報コーナー 暮らしのひろば 23 500 12 15 20 藍川由美 10 61 19 10 24 15 26 23 50 会場 とき 地区名 会場 （来年１月） 猿投台 猿投台交流館 稲武中学校 下山基幹集落 下山 藤岡交流館 センター 末野原 末野原交流館 ホテルフォレスタ 崇化館 豊田市能楽堂 西部コミュニティ センター 高橋 高橋交流館 旭交流館 豊南 豊南交流館 市民文化会館 11日（日） 保見 保見交流館 足助交流館 高岡コミュニティ 前林 センター 井郷交流館 益富 益富交流館 石野交流館 美里 美里交流館 福祉センター 竜神 竜神交流館 小原交流館 若園 若園交流館 上郷交流館 若林 若林交流館 猿投北交流館 ●対象 平成６年４月２日～平 成７年４月１日に生まれた人で ①市内在住で参加地区の変更を とき 地区名 希望する人 （来年１月） ②市外在住で豊田市での参加を ３日（土） 稲武 希望する人（過去豊田市に住 藤岡・ 民票があった人に限る） 10日（土） 藤岡南 ●案内状 市内に住民票のある 松平 対象者と市外在住の人で11月上 旬までに申込みした人には12月 逢妻 上旬に送付予定 旭 ●申込み・問合せ 氏名、性別、 朝日丘 生年月日、案内状送付先の住所、 足助 世帯主名、電話番号、参加希望 井郷 11日 （日） 地区名を電話かファックスで次 石野 世代育成課（☎34・6630、FAX 梅坪台 34・6938） 小原 ●そのほか 現在豊田市に住民 票があり市外の成人式に参加希 上郷 望の人は直接各市町村に問合せ 猿投 13 17 市ホームページ（http://www.city.toyota.aichi.jp/） 暮らしのひろば ＴＩＡナショナルデー ジャマイカ 円 申 込み・問合せ８月５日（火）午前 定員先着 人 参加費 ９時からトヨタの 森 （ ☎ ・ ２ ７３６） 英語でお誕生日パーティー☆ English Songs ・５０３１・４０７１） 緒にうたおう とき９月 日 （水） 午後１時～２ 定員先着 人 申込み・問合せ ８月５日 （火） 午前９時からトヨ タの森 （☎ ・２７３６） 障がい児・者太鼓フェス 分 ティバル 豊田～ひびけ！ 日 （日） 午後１時 心に！みんなのわ！～ とき８月 ～４時 ところ市民文化会館 内容障がい者 団体の発表と和 西三河イベントだより 月 日 （土） ～ 月 日 ●岡崎市 法隆寺展ー聖徳太子 と平和への祈りー とき 内容国宝「観音菩薩立像（夢違 観音） 」 など国宝・重要文化財約 点を含む法隆寺・聖徳太子ゆ 円）、小・中学生 円 かりの品を公開 入場料千円 （団体 24 暮らしのひろば 月を見ながら市内 産 の 食 材 を メ 前９時から電話か フ ァ ッ ク ス で 国指定重要無形民俗文化財 綾渡の夜念仏と盆踊り 時 分 ところトヨタの森 対 日（金）午 とき８月 象女性 内容被写体は森の中！ 素敵な森の切り撮り方を学ぶ 時 分 ところトヨタの森 内 さ 容古着を使い裂き織りに挑戦 とき９月３日（水）午後１時～２ つくって楽しむ森の四季 ２７２） 後７時頃から ところ平勝寺 問合せ足助観光協 会 （ ☎ ・ １ 日（日）、 カメラ女子全員集合！ ーンに使った創作料理を楽しむ （☎ 定員先着 人 参加費３千 円 申込み・問合せ８月５日（火）午 足助観光協会（☎ ・ １ ２ ７ ２ 、 とき８月３日（日）午後２時～３ 時 ところとよたグローバルス ・０４２４） クエア（産業文化センター内） 内容ジャマイカ出身の講師によ る文化紹介 問合せＴＩＡ（国 際交流協会☎ ・５９３１） ～いつまでもサビない体 を～楽しくロコモ体操 時～ 分 太鼓集団志多らの演奏 そのほ か整理券が必要。午後１時開場 問合せ益富でんでこ太鼓 （☎ ・ ５７２８） とき８月 日（金）①午前 どうすれば治るの？心の病 時～ 正午 ②午後１時～２時 ③午 後２時 分～３時 分 ところ （土） 午後１時～３ とき８月 日 ・８４ 人以上。 平成26年８月１日号 ホット×フォトとよた 特 集 とき８月 日（日）午前 時 分 ところ福祉センター 内容ロコモティブシンドローム （運動器機能低下症候群）を予防 するための体操 定員先着 人 申込み・問合せ８月５日（火）午 前 時から社会福祉協議会（☎ ・１１３１） 日（金）午後１時 県動物保護管理センター 施設見学ツアー とき８月 ～３時 分 ところ県動物保護 管理センター 対象県内在住の 人（名古屋市、岡崎市を除く） 内容業務内容の説明と施設の見 人 申込み・問 合せ８月５日（火）午前９時から とよた市民活動センター 対象 ①今年２月生まれ の 子 ※ ハ ー ２３２３） 学 定員先着 県動物保護管理センター（☎ ・ フバースデー ②８月生まれの １歳児 ③８月生まれの２歳以 香嵐渓月見の会 80 市民のひろば 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 10 時 ところとよた市民活動セン ター 内容心の病を乗り越えた 人の克服経験談 参加費 円 そのほか当日直接会場 問合せ 400 800 20 58 in 17 あいあらっく（大瀧☎ 20 30 200 090 上の子 内容英語の誕生日会。 プレゼント有り 定員各先着 21 （日） ところ岡崎市美術博物館 （団体 円） ※団体は 9 090 30 ６９・６７４０） 500 20 とき９月８日（月）午後６時 分 組 参加費 円 申込み・問合 せ８月８日（金）午前 時から一 30 定期の収集予定日が休業期間にあたる地区は、予定日の前後で収集します。 ●問合せ し尿くみ取りについて／清掃業務課（☎71・3003） 浄化槽清掃について／下水道施設課（☎34・6964） ★浄化槽のみ ☆し尿のみ ８月 ８日 ９日 10日 11日 12日 13日 14日 15日 16日 17日 18日 （金）（土）（日）（月）（火）（水）（木）（金）（土）（日）（月） トヨタ衛生保繕 ○ × × ○ ○ × × × × × ○ （☎32・4666） 豊環（☎28・2020） ○ ○ × ○ ○ × × × × × ○ 猿投衛生社（☎45・0676） ○ ○ × ○ ○ × × × × × ○ 東邦清掃（☎0566・92・1605） ○ × × ○ ○ ○ × × × × ○ ヤハギエコノス（☎76・6330） ○ ○ × ○ ○ × × × × × ○ 浄化槽管理センター★ ○ ○ × ○ ○ × × × × × ○ （☎87・1025） 光商事★ ○ ○ × ○ ○ × × × × × ○ （下山地区☎0564・21・5265） 東海環境衛生社 ○ × × ○ ○ × × × × × ○ （稲武地区☎0536・62・1464） 直営（☎71・3003）☆ ○ × × ○ ○ ○ ○ × × × ○ 豊田環境事業協同組合 （直営区域の仮設トイレ受 ○ × × ○ ○ × × × × × ○ 付☎32・7088） 9 FAX 62 62 10 16 10 から ところ香嵐渓広場 内容 800 58 30 し尿・浄化槽汚泥の収集を夏期 （お盆） 休業します 8 100 10 33 30 17 800 62 300 58 11 11 15 30 15 30 24 22 30 20 22 30 30 10 34 30 暮らしのひろば 障がい者手帳所持者と介助者は どウオールペイン ト を 活 用 し た ル豊田 ●おいでんテニスデー 市内在住の小学３～中学２年生 人 （火）午前 申込み８月 日 参加費３千円 定員先着 時か 部、女子の部 参加費 円 申 込み当日直接会場 問合せスカ とき９月 日（土） ①午前９時 分～午後４時／エンジョイダ イホール豊田 ら参加費を添えて直接スカイホ ブルステニス ②午前 時～正 午／キッズテニス教室 ところ 作品 規格①六つ切～四つ切 （加工・編集した 写 真 不 可 。 １ ール豊田 ※保護者の同意（印 鑑）が必要 問合せスカイホー ①柳川瀬公園 か ②猿投コミュ ニティセンター 対象①初心者 無料 問合せ岡崎市美術博物館 （☎０５６４・ ・５０００） とき９月７日 （日） 午前９時 と ●秋季市民バレーボール大会 ル豊田 ●市民ソフトバレーボール選手 ●みよし市 三好いいじゃんま ころ男子／運動公園体育館 権大会 日 （日） ／ えて直接スカイホール豊田 日 （日） 、 日 歳 ～上級者 ②４歳～小学３年生 円（当 （保護者同伴） 参加費 日徴収） 申込み・問合せ８月 ほ 女子／地域文化広場 対象市内 在住・在勤・在学の人を３人以 か 募数制限なし） ※いずれも本 上含み大学生以上で編成したチ ーム 参加費協会登録チーム３ ほ 人が撮影した未発表の作品 申 日（月、消印有効）ま 込み 月 でに安城市ホームページ（ http: 人５点まで） ②ＫＧサイズ以 上（加工・編集し た 写 真 可 。 応 つり とき 月 日（土）午後 時～ 時 ところ三好稲荷閣周辺道路 内容オリジナルまつりソングに 合わせ 千人以上の踊り手が気 合の入った踊りを披露 そのほ 千円、未登録チーム６千円 申 （木） ～ 込み・問合せ８月 日 ースは５人以上 部門トリムの 歳 部／ ～ 歳、 とき①女子の部／９月７日 （日） 以上 レディースの部／ ～ 歳以上 参加費２千円 （水） ～ 申込み・問合せ８月 日 歳、 日 （土） 午後５時に参加費を添 園 対象市内在住・在勤・在ク ラブの一般男女（学連登録の大 学生除く）と市内在学の高校生 ●市民テニス選手権大会（シン グルス） とき９月 男子一般、女子一般 ９月 組２千円、高校生組千円 申込 日 （金） 、 （日）／男女 歳以上、男女 日 （日） ～９月７日 （日） に直接 スカイホール豊田 ※市テニス 協会ホームページ（ http://ww ）からも申込み w.toyota-ta.jp/ 可。ホームページは９月 日 （金） まで ●健康テニス教室 時 分 ※ 月 とき 月～ 月の毎週土曜日午 前９時 分～ 日は休み ところ柳川瀬公園 対象市内在住・在勤・在学の 歳以上の初心者～初級者 定員 日 （火） ～ 以上、男女 歳以上 ところ柳 ル豊田 問合せソフトテニス協 会 （石川☎ ・５４２３） 日 （金） ～ 添えて直接スカイホール豊田 ht ※テニス協会ホームページ（ 日の土曜 室 とき９月 月 ●秋季ジュニアソフトテニス教 勤・在学の人 参加費会員千 円、非会員３千円 申込み８月 日 （日）に参加費を ほ （火） ～ ②は８月 日 川瀬公園 （初回者優先） 先着 人 参加費 テニス協会登録者８千円、未登 日 （金） に 参加費を添えて直接スカイホー か 対象市内在住・在 み①は８月 参加費協会登録組千円、未登録 壮年２部、壮年３部、壮年４部 男女 （各校２ペア以内） 部門一 般の部、成年の部、壮年１部、 ～ 問合せ安城市企画 政 策 課 （ ☎ ０ ポーツ 歳、 ５６６・ ・２２ ０ ４ ） 午前９時 ②男子の部／９月 日 （日） 午前９時 ところ毘森公 学の人で編成したチーム ※ト リムは男女各３人以上、レディ 豊田 レディースの部／西部体 育館 対象市内在住・在勤・在 （日） 午前９時 と とき９月 日 ころトリムの部／スカイホール 品を郵送か直接南 吉 ウ オ ー ル ペ 日 （土） に参加費を添えて直接ス ）か //www.city.anjo.aichi.jp/ らダウンロードし た 応 募 票 と 作 イント写真コンテ ス ト 事 務 局 カイホール豊田 か荒天時は中止 問合せみよし 市観光協会（☎０５６１・ ・ ６０００） （安城スタイル、 〒 ●市民ソフトテニス選手権大会 ・００３ ２、安城市御幸本 町 ー ５ ） 日（土）午 ●西尾市 ２０１４ハワイアン フェスティバル 吉良ワイキキ ビーチ とき８月 日（月）～ 後３時～７時 分（ 日（土）は 午後４時から。小雨決行、荒天 中止） ところ吉良ワイキキビ ーチ 内容ハワイのダンサーに よるポリネシアンダンスとファ な イアーダンス、ハワイ関連ショ ップ出店 ど そのほか名鉄吉良 吉田駅から無料シャトルバス運 ス ●市民総体弓道競技（一般の部） 30 録者１万４千円 申込み・問合 せ９月７日 （日） 午前 時から参 加費を添えて直接スカイホール 豊田 ※市テニス協会ホームペ ージ（ http://www.toyota-ta. ）からも申込み可 jp/ ホット×フォトとよた 特 集 市民のひろば 10 500 19 11 50 49 20 28 ）から tp://www.toyota-ta.jp/ も申込み可 問合せスカイホー 24 行 問合せ西尾市観光協会（☎ ０５６３・ ・２１７０） 内容ＪＲ安城駅周辺の商店街な 体育協会から（スカイホー ル豊田☎ ・０４５１） どの壁に描かれた「南吉ウオー とき８月 日（日）午前９時 と 50 30 日午前 時～正午 ※ 月 日 は休み ところ毘森公園 対象 日～ 500 ●安城市 南吉ウオールペイン トフォトコンテスト ルペイント」を題材としたフォ ころ運動公園弓道場 対象市内 在住・在勤・在学 の 大 学 生 以 上 部門近的／男子３ 段 以 下 の 部 、 男子４段以上の部 、 女 子 の 部 、 称号受有者の部 遠的／男子の 18 トコンテスト 部門／テーマ① 一般部門／ウオールペイントを 題材とした作品 ②ユニーク部 門／壁画の絵を真似たポーズな 10 9 29 25 救急診療／豊田市データ 平成26年８月１日号 10 23 14 27 11 18 50 28 10 20 19 29 21 55 45 24 9 9 30 50 39 18 40 23 500 22 24 22 16 446 14 1 5 30 30 14 10 外国語情報コーナー 暮らしのひろば 25 12 30 15 28 in 30 34 9 8 2 25 65 71 31 24 19 27 13 10 市ホームページ（http://www.city.toyota.aichi.jp/） 暮らしのひろば とき（10月～11月） 毎週水曜日 ※11月19日は休み 午前９ 時20分 毎週金曜日 昼間 ※11月21日は休み ～10時 50分 毎週土曜日 ※11月22日は休み 午後７ 時15分 毎週金曜日 夜間 ※11月21日は休み ～８時 45分 定員 先着 48人 先着 36人 先着 20人 先着 36人 先着 36人 グビートップリー グ 豊 田 自 動 織 ル 30 日（土）午後４時 40 分／ラ 23 機シャトルズ対宗 像 サ ニ ッ ク ス 日（日）／ 10 テニス協会 登録者8,000 円、未登録 者14,000円 ブルース 午後７時／ラグビー トップリーグトヨ タ 自 動 車 ヴ ェ 3 参加費 テニス協会 登録者7,000 円、未登録 者12,000円 ルブリッツ対サン ト リ ー サ ン ゴ リアス 日（日）、 フリーマーケット 30 ●休館日 12 日（火）／全館 ９日（土）、 日（土）／スポーツプ 80 ところ 柳川瀬 公園 加茂川 公園 柳川瀬 公園 柳川瀬 公園 加茂川 公園 日（土）、 ラザ 11 高橋スポーツクラブから （☎ ・１１９５） 時～ 10 いずれも問合せ は 高 橋 ス ポ ー ツクラブ。 日（日）午前 31 ●「健康づくり」秋季講演会 とき８月 人（当日 分 ところ高橋交流館 内 容地域のレジェン ダ ー を 目 指 す 時 健康体操 定員先着 100 30 教室 ●テニス教室 9 対象市内在住・在勤・在学の初 心者～中級者 申込み・問合せ ９月７日（日）午前 時から参加 直接会場） そのほか運動ので きる服装で参加 時 30 費を添えて直接スカイホール豊 時～ 11 ●「健康ウオーキング」６連続講 11 月６日の第１・ 200 田（☎ ・０４５１） ※市テニ ス協会ホームページ（ とき９月４日～ 10 習会 ３・５木曜日午前 電話か直接高橋ス ポ ー ツ ク ラ ブ 30 31 http://w ●８月のイベント予定 対 ）からも申込 ww.toyota-ta.jp/ み可 ３日（日）／ジュニアふれあいハ 分 ところ豊田スタジアム 定 員先着 人 参加費千 円 申 込み８月５日（火）午前９時から 対 豊田スタジアムから （☎ ・５２００） ートフェスタ ９日（土）午後７ 時／名古屋グランパス 鹿島ア 日（土）午後７時 ントラーズ ／名古屋グランパス 柏レイソ 23 87 暮らしのひろば ８月 休日救急外科医療機関 （当番制） 休日救急内科診療所（西山町☎32・7150） 診療日 日曜日、祝日、お盆 （８月15日） 年末年始 （12月30日∼翌年１月３日） 診 療 科 内科・小児科 診療時間 午前９時∼午後５時 ※受付は午前９時∼11時30分、午後１時∼４時30分 地域医療センター救急診療（西山町☎34・3000） 診療時間 受付は終了30分前まで 月∼金 土 日・祝 内科系、外科系 （午後７時∼翌朝９時） 内科系 （午後２時∼翌朝９時） 外科系 （午後７時∼翌朝９時） 内科系、外科系 （午後５時∼翌朝９時） 歯科系 （午前10時∼午後３時） 愛知県救急医療情報センター（☎34・1133） かかりつけ医や救急診療を利用できない場合にお電話ください。 最寄の医療機関を検索して、お知らせします。 診療時間 午前９時∼午後５時（受付は終了30 分前まで） ※外科系の診療に対応 ８ ３ 外 なかね整形外科 ■ 10 外 かみや外科クリニック ■ 17 外 元町整形外科 ■ 24 外 山口胃腸科外科クリニック ■ 31 外 鈴木整形外科 ■ 深田町 高上 広久手町 大清水町 朝日町 ☎74・0066 ☎88・8568 ☎33・8881 ☎46・2211 ☎33・3555 豊田市の人口・世帯数（７月１日現在） 愛知県小児救急電話相談（＃8000、☎052・962･9900） 女 男 夜間のお子さんの急病時に、看護師などによる症状に応じた 相談をすることができます。 202,425人 220,077人 人口 422,502人 世帯数 170,339世帯 受付日・時間 毎日受付 午後７時∼11時 救急診療／豊田市データ 外国語情報コーナー 暮らしのひろば 市民のひろば 特 集 ホット×フォトとよた 26 平成26年８月１日号 TIA TOYOTA INTERNATIONAL ASSOCIATION 外国語情報コーナー じどうふようてあてとう 児童扶養手当等の 現況届をお忘れなく げんきょうとどけ わす ※日本語の記事は16ページにあります Renovação do auxílio para famílias monoparentais Beneficiários: pessoas que, a 31 de julho, estão recebendo o Auxílio para Crianças Dependentes, Auxílio Provincial para Crianças Órfãs e o Auxílio Municipal para Crianças Órfãs (auxílios concedidos a crianças cujo(a) pai (mãe) é ausente devido a óbito, divórcio etc.). Local: Prefeitura de Toyota, bloco leste, 5º andar, salão 52. Prazo: de 1 a 29 de agosto, das 9h às 16h, exceto aos sábados e domingos. O atraso pode retardar o depósito de dezembro. Documentos a apresentar: a lista de documentos e formulários necessários foi despachada diretamente aos beneficiários no final de julho. Outras informações: comunique mudanças de nome, endereço ou composição familiar etc. caso necessário. Se a Declaração de Rendimentos referente a 2013 ainda não foi entregue, apresente-a o quanto antes. Para maiores informações: Divisão Infantil & Familiar, tel: 0565-34-6636. INFORMAÇÕES ÚTEIS / USEFUL INFORMATION De terça a sexta : das 9h às 21h (sábados e domingos : das 9h às 17h). Fechada às segundas. Opened from Tuesdays to Fridays from 9am to 9pm. On Saturdays and Sundays, from 9am to 5pm. Closed on Mondays. Página ofical da Prefeitura de TOYOTA http://www.city.toyota.aichi.jp/pt/ TOYOTA City official website http://www.city.toyota.aichi.jp/en/ 1-25 KOZAKAHONMACHI,TOYOTA 471-0034 ☎0565・33・5931 TOYOTA INTERNATIONAL ASSOCIATION requirements, please inform it on the day you submit the paperwork. Those who have not declared income for 2013 yet must do so as soon as possible. Inquiry: Juvenile and Family Division [Kodomo Katei-ka] (Tel.: 0565-34-6636). しゅうろうしえん ちゅうきゅう にほんごきょうしつ 就労支援中級日本語教室 Call NPO Torcida at 090-6462-3867, between 9:00 am and 4:00 pm, or between 7:00 pm to 9:00 pm, only in Japanese. ＴＩＡナショナルデー 「ジャマイカ」 ※日本語の記事は20ページにあります ※日本語の記事は24ページにあります Curso de língua japonesa para trabalhadores TIA: Dia Nacional da Jamaica Período: de 1º de setembro (seg) a 5 de dezembro (sex), às segundas, quartas e sextas-feiras, das 19h às 20h30. Programa: Curso de língua japonesa com ênfase no mercado de trabalho. Local: Sala de Orientação Empregatícia. Tarifa: 2.000 ienes. Inscrições e informações: NPO Torcida, tel: 090-6462-3867 ou 080-3283-2395 (em português), das 9h às 16h e das 19h às 21h. Data: 3 de agosto (dom), das 14h às 15h. Local: Toyota Global Square (Centro Industrial e Cultural, 3º andar). Programação: apresentação sobre o país e cultura. Informações: TIA, tel: 0565-33-5931. TIA National Day: Jamaica A lecture about Jamaican culture will be given by a native speaker. When: August 3 (Sun), from 2:00 pm to 3:00 pm. Where: Toyota Global Square (Toyota Industry and Culture Center 3F). Information: Toyota International Association (Tel.: 0565-33-5931). コミュニティＦＭ Submission of Current Status Report for Single Parent Allowance Submission period: From August 1 (Fri) to 29 (Fri), 9:00 am - 4:00 pm, except on Saturday, Sunday and National Holiday. Place of submission: Toyota City Hall East Bldg., Conference Room # 52. Who must submit: Those who are receiving allowance for single parent (from Toyota City, Aichi Prefecture and National Government) as of July 31, 2014 (The form for Current Status Report will be sent to the eligible person in the end of July). What to submit: Current Status Report for Single Parent Allowance (Required documents are listed in the notice sent with the form). If the documents are not submitted on time, the payment of the allowance in December will not be made. Additional information: In case of change of address, name or eligibility RADIO LOVEAT 78.6MHz Programa periódico de rádio O programa Hot News Toyota, levado ao ar aos sábados e domingos, das 8h30 às 8h45, traz notícias e informações sobre a cidade em português e inglês. Japanese Class to Support Employment NPO Torcida offers intermediate Japanese language class for foreigners to support their employment taught by a specialized instructor. When: Every Monday, Wednesday and Friday from September 1 to December 5, 7:00 pm - 8:30 pm. Where: Support of Employment Room [Shuro Shien Shitsu] (t-FACE A bldg.. 9F). Designed for: Those who want to improve their language skills to help at work. Tuition fee: 2,000 yen. Application & Information: FM Program‘Hot News Toyota’on Air When Every Saturday and Sunday, from 8:30 am to 8:45 am. Content You can check information about events held around the city in English on the latter half of the news program. 外国語情報コーナー 27 平成26年８月１日号 救急診療／豊田市データ 暮らしのひろば 市民のひろば 特 集 ホット×フォトとよた 平成26年８月１日号 ■編集・発行／豊田市経営戦略室市政発信課 毎月 1日・15日発行 〒471-8501 愛知県豊田市西町3-60 電話 （0565） 31-1212（代表） 美術館は９月16日 （火）∼平成27年10月９日 （金）、改修工事のため休館します。 このコーナーもしばらくお休みとなります。 子どもの頃は雷が苦手だった。夜に 雷鳴がとどろくと、その稲光を見ま いと布団の中に潜り込み、体を震わせていたものだ。ところが、 いつからか苦手意識が薄らいでいる自分に気づいた。その理由は はっきりとわからないが、稲妻を捉えた１枚の写真に出会ったか らだと思っている。砂漠という一見静寂と思われる世界に、静寂 みい を打ち破る稲妻が作り出す美しさにすっかり魅入られてしまった。 広報とよたは、古紙配合率100％の再生紙と 大豆インキ、有害な廃液を一切排出しない 水なし印刷方式を採用しています しかし、自然は時には牙をむき、脅威をもたらすことも忘れては ならない。雷鳴が聞こえたら、安全な場所にまず移動を。 （や）
© Copyright 2024 Paperzz
