J-4310C

フェローズシュレッダ
J-4310C
取扱説明書・保証書
フェローズジャパン株式会社
〒141-0031 東京都品川区西五反田4-32-1
東京日産西五反田ビル2号館7F
TEL 03-5496-2401
www.fellowes.co.jp
Quality Office Products Since 1917
䇼⋡ᰴ䇽
䇼䈲䈛䉄䈮䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䇭䋱
䇼቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䇭䋲
䇼⸳⟎ᣇᴺ䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䇭䋶
䇼ฦㇱ䈱ฬ⒓䈫௛䈐䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䇭䋷
䇼ᠲ૞䊶⴫␜ㇱ䈱ฬ⒓䈫௛䈐䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䇭䋸
䇼䈗૶↪ᣇᴺ䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䇭䋹
䇼቟ోⵝ⟎䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䋱䋰
䇼⼊ႎ⴫␜⺑᣿䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䋱䋰
䇼᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䋱䋱
䇼䈍ᚻ౉䉏䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䋱䋱
䇼⵾ຠ䈱઀᭽䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䋱䋲
䇼଻⸽ᦠ䇽㩷䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䇭䇭䋱䋵
䇼䈲䈛䉄䈮䇽
䊐䉢䊨䊷䉵䉲䊠䊧䉾䉻㪡㪄㪋㪊㪈㪇㪚䉕䈍⾈䈇᳞䉄䈇䈢䈣䈐䇮䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈜䇯
䊐䉢䊨䊷䉵䉲䊠䊧䉾䉻㪡㪄㪋㪊㪈㪇㪚䈲቟ᔃ䈚䈩䈍ᚻシ䈮䈗೑↪䈇䈢䈣䈔䉎䉲䊠䊧䉾䉻
䈪䈜䇯
䈗૶↪䈮䈭䉎೨䈮䇮ᔅ䈝ขᛒ⺑᣿ᦠ䉕䉋䈒䈍⺒䉂䈇䈢䈣䈐䉁䈜䉋䈉䈍㗿䈇↳䈚
䈅䈕䉁䈜䇯
䉁䈢䇮ᧄขᛒ⺑᣿ᦠ䈲ᔅ䈝଻▤䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪄㪈㪄
䇼቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ䇽
⛗⴫␜䈮䈧䈇䈩
䈖䈱ขᛒ⺑᣿ᦠ䈍䉋䈶⵾ຠ䈻䈱⴫␜䈪䈲䇮 ⵾ຠ䉕቟ో䈮ᱜ䈚䈒䈍૶䈇䈇
䈢䈣䈐䇮 䈅䈭䈢䉇ઁ䈱ੱ䈻䈱ෂኂ䉇⽷↥䈻䈱៊ኂ䉕ᧂὼ䈮㒐ᱛ䈜䉎䈢䉄
䈮䇮 䈇䉐䈇䉐䈭⛗⴫␜䉕䈚䈩䈇䉁䈜䇯䈠䈱⴫␜䈫ᗧ๧䈲ᰴ䈱䉋䈉䈮䈭䈦䈩
䈇䉁䈜䇯ౝኈ䉕䉋䈒ℂ⸃䈚䈩䈎䉌ᧄᢥ䉕䈍⺒䉂䈒䈣䈘䈇䇯
⼊䇭๔
䈖䈱⴫␜䉕ήⷞ䈚䈩⺋䈦䈢ขᛒ䈇䉕䈜䉎䈫䇮 ੱ䈏ᱫ੢䉁䈢
䈲㊀்䉕⽶䈉น⢻ᕈ䈏ᗐቯ䈘䉏䉎ౝኈ䉕␜䈚䈩䈇䉁䈜䇯
ᵈ䇭ᗧ
䈖䈱⴫␜䉕ήⷞ䈚䈩⺋䈦䈢ขᛒ䈇䉕䈜䉎䈫䇮 ੱ䈏்ኂ䉕⽶䈉น⢻
ᕈ䈏ᗐቯ䈘䉏䉎ౝኈ䈍䉋䈶‛⊛៊ኂ䈱䉂⊒↢䈏ᗐቯ䈘䉏䉎ౝ
ኈ䉕␜䈚䈩䈇䉁䈜䇯
࿑⸥ภ䈱ᗧ๧
㩷䊶 䊶 䊶 䊶 䊶
᳇䉕䈧䈔䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎
䈖䈫䉕⴫䈚䈩䈇䉁䈜䇯
㩷䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶
䈚䈩䈲䈇䈔䈭䈇䈖䈫䉕
⴫䈚䈩䈇䉁䈜䇯
㪄㪉㪄
㩷䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶 䊶
䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇
䈖䈫䉕⴫䈚䈩䈇䉁䈜䇯
቟ో䈮䈗೑↪䈇䈢䈣䈒䈢䉄䈮䇮ਅ⸥䈱ᵈᗧ੐㗄䉕ᔅ䈝䈍቞䉍䈒䈣䈘䈇䇯
⼊䇭๔
੃ᐜఽ 䊶 䈍ሶ᭽ 䊶 䊕䉾䊃䉕ㄭ䈨䈔䈢䉍䇮ㄭ䈒䈪૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㩷 㶎ᕁ䉒䈯੐᡿䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䃂㩷
⛘ኻ䈮䈍ሶ᭽䈮⸅䉏䈘䈞䈢䉍䇮૶↪䈘䈞䈢䉍䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㩷 㶎䉇䈔䈬䇮ᗵ㔚䇮ᕋᚒ䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䃂㩷
ሶଏ૶↪⑌ᱛ
䃂㩷
䃂㩷
⚦ᢿਛ䈲⚕䈎䉌ᚻ䉕㔌䈚䇮 ⛘ኻ䈮ᜰ䈪᛼䈚ㄟ䉖䈣䉍䇮 䈧䈎䉖䈣䉍䈚䈭
䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯⚕䈫৻✜䈮ᚻ䈏ᛩ౉ญ䈱ౝㇱ䈮ᒁ䈐ㄟ䉁䉏䉎ᕟ䉏䈏
䈅䉍䉁䈜䇯ዊ䈘䈇⚕䉕⚦ᢿ䈜䉎ᤨ䈲䇮․䈮䈗ᵈᗧ䈒䈣䈘䈇䇯
ෂ㒾䈪䈜䈱䈪䇮䉦䉾䉺ㇱ䈮䈲ᚻ䉕⸅䉏䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
ᚻ䉕౉䉏䉎䈭 㩷 㶎 ᕋ ᚒ 䉕 䈜 䉎 ᕟ 䉏 䈏 䈅 䉍 䉁 䈜 䇯
ᛩ౉ญ䉇ឃ಴ญ෸䈶ᯏ᪾䈱ౝㇱ䈮䈲⛘ኻ䈮ᚻ䉇᫔䈭䈬䉕䈇䉏䈭䈇
䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㩷 㶎ᕋᚒ䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䃂㩷
䊈䉪䉺䉟䇮 䊈䉾䉪䊧䉴䇮 ⌕⴩䈱䈠䈪䇮 䊑䊧䉴䊧䉾䊃䇮 ⣨ᤨ⸘䈱䉼䉢䊷䊮
䈭䈬䉕ᛩ౉ญ䈮䈢䉌䈘䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ᒁ䈐ㄟ䉁䉏䈩ᕋᚒ䈱ේ࿃䈫䈭
䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
⴩㘃Ꮞㄟ䉂ᵈᗧ
㜬䈱Ძ䉕ᛩ౉ญ䈮䈢䉌䈘䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ᒁ䈐ㄟ䉁䉏䈩ᕋᚒ䈱ේ࿃
䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㜬䈱ᲫᏎㄟ䉂ᵈᗧ
ᧄᯏ䈮นΆᕈ䈱䉣䉝䉹䊷䊦䉴䊒䊧䊷╬䋨ẢṖ೷䈱䉴䊒䊧䊷䇮 䉣䉝䉻䉴
䉺䊷╬䋩 䉕૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䉴䊒䊧䊷䈎䉌ྃ኿䈘䉏䈢นΆᕈ䉧䉴
䈏ౝㇱ䈮ᱷ⇐䈚䈩䇮ᒁἫ䉇῜⊒䉕⿠䈖䈜ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
นΆ䉴䊒䊧䊷෩⑌
㪄㪊㪄
⼊䇭๔
૞ᬺ䈏⚳ੌ䈚䈢ᤨ䈲䇮 㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈩䈒
䈣䈘䈇䇯䉁䈢䇮 ૶↪䈚䈭䈇ᤨ䈲䇮 㔚Ḯ䊒
䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䉇ᕁ䉒䈯੐᡿䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫
䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ਁ৻䇮 ⊒ᾲ䈚䈢䉍䇮 ᾍ䈏಴䈢䉍䇮 ᄌ䈭⥇
䈇䈏䈜䉎䈭䈬⇣Ᏹ䈭⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈚䈢
䉌䇮 ૶ ↪ 䉕 ਛ ᱛ 䈚 䈩 㔚 Ḯ 䉴 䉟 䉾 䉼 䉕 ಾ
䉍䇮ᔅ䈝㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕ᛮ䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
⴫␜䈘䉏䈢㔚Ḯ㔚࿶એᄖ䈱㔚࿶䈪૶
↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䉁䈢䇮 䉺䉮⿷㈩✢
䉕䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ਁ৻䇮 ㊄ዻ 䉇᳓䇮 ᶧ૕╬䇮 ⇣‛䈏ᯏ
ེ䈱ౝㇱ䈮౉䈦䈢႐ว䈲䇮 㔚Ḯ䉴䉟䉾
䉼䉕ಾ䉍䇮 㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌
ᛮ䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㔚Ḯ䉮䊷䊄䉕்䈧䈔䈢䉍䇮 ⎕៊䈚䈢䉍䇮
ട Ꮏ 䈚 䈢 䉍 䈚 䈭 䈇 䈪 䈒 䈣 䈘 䈇䇯䉁 䈢 ㊀ 䈇
䉅䈱䉕タ䈞䈢䉍䇮 ᒁ䈦䈴䈦䈢䉍䇮 ήℂ䈮
ᦛ䈕䈢䉍䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䊗䉺䊮㔚ᳰ╬䈱㔚ᳰ㘃䈲⛘ኻ䈮ᛩ౉䈚
䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
Ứ䉏䈢ᚻ䈪㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕ᛮ䈐Ꮕ䈚䈚䈭
䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䈍ቴ᭽⥄り䈮䉋䉎ಽ⸃䇮 ᡷㅧ䇮 ୃℂ䉕
⛘ኻ䈮䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮 ᗵ㔚䇮 ᕁ䉒䈯ᕋᚒ䈱ᕟ䉏䈏
䈅䉍䉁䈜䇯
ᧄᯏ䈱৻ㇱ䈏⎕៊䈚䈢䉍䇮 ᡿㓚䈚䈢䉁
䉁䈪䈱䈗૶↪䈲䈍䉇䉄䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷ᕋᚒ䉇ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ᵈ䇭ᗧ
Ḩ䈦䈢⚕䇮Ứ䉏䈢⚕䈲ᛩ౉䈚䈭䈇䈪䈒䈣
䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ᧄ ᯏ 䈲 ⚕ ኾ ↪ 䈱 䉲 䊠 䊧 䉾 䉻 䈪 䈜䇯ઁ 䈱
⋡⊛䈮䈲૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䊖 䉾 䉼 䉨 䉴 䈲 㪈㪇 ภ ㊎ 䉁 䈪 ⚦ ᢿ น ⢻ 䈪
䈜䇯䈠䉏એ਄ᄢ䈐䈇䉅䈱䈲ᔅ䈝ข䉍㒰
䈇䈩䈎䉌⚦ᢿ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷᡿㓚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
᳓ᐔ䈪቟ቯ䈚䈢႐ᚲ䈮⸳⟎䈚䈩䈒䈣䈘
䈇䇯䈓 䉌 䈧 䈇 䈢 บ 䈱 ਄ 䉇 ௑ 䈇 䈢 ᚲ 䈭 䈬
ਇ቟ቯ䈭႐ᚲ䈮⟎䈒䈫䇮 ⪭䈤䈢䉍䇮 ୟ
䉏䈢䉍䈚䈩ᕋᚒ䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅
䉍䉁䈜䇯
䂓ᛩ౉䈚䈩䈲䈇䈔䈭䈇䉅䈱
䉨䊞䉾䉲䊠䉦䊷䊄䇮 䉪䊧䉳䉾䊃䉦䊷䊄䇮
㪚㪛䇮 㪛㪭㪛䇮 ఺⸵⸽䇮 䊤䊚䊈䊷䊃䈚䈢䉅
䈱䇮 ☼⌕䉲䊷䊦䉇ቛ㈩ଢ䈱ㅍ䉍⁁䇮 ฦ
⒳䊁䊷䊒㘃䈭䈬♟䈱䈧䈇䈢䉅䈱䇮 ฦ⒳
䊐䉞䊦䊛䇮 䊎䊆䊷䊦䇮 䊘䊥ⴼ䇮䌏䌈䌐䉲䊷
䊃䇮 䉦䊷䊗䊮⚕䇮 䉟䊮䉪䊥䊗䊮䇮 ᣂ⡞⚕䇮
Ꮣ㘃䇮๺⚕䈭䈬❫⛽䈱⨹䈇⚕㩷
㶎㩷᡿㓚䉇⹣䉁䉍䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
ᧄᯏ䈲㊀ᔃ䈏㜞䈇૏⟎䈮䈅䉍䉁䈜䈱
䈪䇮 ォୟ䈮ᵈᗧ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ਁ৻䇮 ᠲ
૞ ਛ 䈮 ォ ୟ 䈚 䈢 ႐ ว 䈲䇮 ᔅ 䈝 㔚 Ḯ 䉴
䉟䉾䉼䉕ಾ䉍䇮 㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃
䈎䉌ᛮ䈇䈩䈎䉌⿠䈖䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪄㪋㪄
ᵈ䇭ᗧ
ᔅ䈝䉮䊮䉶䊮䊃䈱ㄭ䈒䈪ᧄᯏ䉕૶↪䈚䇮
㔚Ḯ䊒䊤䉫䈏ኈᤃ䈮⌕⣕䈪䈐䉎䉋䈉
䈮䇮 䉮䊮䉶䊮䊃䈱䈠䈳䈮䉅䈱䉕⟎䈎䈭䈇
䈪䈒䈣䈘䈇䇯
಄ ᥦ ᚱ ᯏ 䈱 䈠 䈳䇮 㜞 ᷷ ᄙ Ḩ 䈭 ႐ ᚲ䇮
䈾䈖䉍䈱ᄙ䈇႐ᚲ䈪૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣
䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㔚Ḯ䉮䊷䊄䈲િ䈳䈚䈩૶䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
᧤䈰䈢䉁䉁䈪૶䈉䈫ടᾲ䈱ේ࿃䈮䈭䉍
䉁䈜䇯
ᧄᯏ䉕⋥኿ᣣశ䈱ᒰ䈢䉎႐ᚲ䈮⸳⟎䈚
䈭 䈇 䈪 䈒 䈣 䈘 䈇䇯㔚 ሶ ㇱ ຠ 䈱 ⺋ േ ૞ 䉇
᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㔚 Ḯ 䊒 䊤 䉫 䉕 ᛮ 䈒 ᤨ 䈲䇮 㔚 Ḯ 䉮 䊷 䊄 䉕
ᒁ䈦ᒛ䉌䈝䈮䇮 ᔅ䈝㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕ᜬ䈦
䈩ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ᧄᯏ䉇㔚Ḯ䉮䊷䊄䉕ᾲౕེ䈮ㄭઃ䈔䈭
䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䉨䊞䊎䊈䉾䊃䉇㔚Ḯ䉮䊷䊄
䈏ᄌᒻ䈚䈩䇮 Ἣἴ䇮 ᗵ㔚䈱ේ࿃䉁䈢䈲
⺋േ૞䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ᔅ䈝䉝䊷䉴䊥䊷䊄✢䉕ធ࿾ 䋨䉝䊷䉴䋩 䈚
䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉝䊷䉴✢䈲ᔅ䈝㔚Ḯ䊒䊤䉫
䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈮Ꮕ䈚ㄟ䉃೨䈮ធ⛯䈚䈩䈒
䈣 䈘 䈇䇯䉁 䈢 䉝 䊷 䉴 ធ ⛯ 䉕 䈲 䈝 䈜 ႐ ว
䈲ᔅ䈝㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ䈇
䈩䈎䉌䇮ធ⛯䉕䈲䈝䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
⚦ᢿ䈒䈝䉕ᝥ䈩䉎ᤨ䇮 䈍ᚻ౉䉏䈱ᤨ䇮
䈗૶↪䈮䈭䉌䈭䈇ᤨ䇮 ⒖േ䈜䉎ᤨ䈲ᔅ
䈝㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ䈇䈩䈒
䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ᧄᯏ䈮᳓䈭䈬䉕䈎䈔䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
⚦ᢿ䈚䈩䈲䈇䈔䈭䈇ᦠ㘃╬䈲ᛩ౉ญ
ઃㄭ䈮⟎䈎䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯⺋䈦䈩⚦ᢿ
䈘䉏䉎ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ᧄᯏ䈱਄䈮⧎↉䇮ᬀᧁ㋬䇮䉮䉾䊒䉇䇮᳓
䈭䈬䈱౉䈦䈢ኈེ╬䉕⟎䈎䈭䈇䈪䈒䈣
䈘䈇䇯
㶎㩷Ἣἴ䇮ᗵ㔚䈱ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䈖䈱䉲䊠䊧䉾䉻䈲ᣣᧄ࿖ౝ↪䈫䈚䈩⵾
ㅧ 䊶 ⽼ᄁ䈚䈩䈇䉁䈜䇯ᣣᧄ࿖ᄖ䈪૶↪
䈘䉏䈢႐ว䇮 ᒰ␠䈲৻ಾ⽿છ䉕⽶䈇䈎
䈰䉁䈜䇯
ᧄᯏ䈱਄䈮䉅䈱䉕タ䈞䈢䉍䇮 ⣶䉕䈎䈔
䈢䉍䇮ਸ਼䈦䈢䉍䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎㩷ᕋ ᚒ 䉕 䈜 䉎 ේ ࿃ 䈮 䈭 䉎 ᕟ 䉏 䈏 䈅 䉍
䉁䈜䇯
㪄㪌㪄
䇼⸳⟎ᣇᴺ䇽
䃂䇼቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ䇽䈮ᓥ䈇䇮᳓ᐔ䈪
䇭㩷቟ో䈭ᐥ䈱਄䈮⸳⟎䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䇭㩷௑ᢳ䈚䈢ᐥ䈮⸳⟎䈜䉎䈫੐᡿䊶᡿㓚
䇭㩷䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
٤
䃂⸳⟎ᓟ䇮䉨䊞䉴䉺䈱೨䋲ベ䉕䊨䉾䉪䈚
䇭㩷䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䇭㩷ᯏ᪾䉕⒖േ䈜䉎႐ว䈲䇮䉨䊞䉴䉺䈱
䇭㩷䊨䉾䉪䈏਄஥䋨⸃㒰䋩䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈖
䇭㩷䈫䉕⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
˜
⸃㒰
ࡠ࠶ࠢ
䃂䉉䉎䉂䈱ή䈇䇮ᑪ‛஻䈋ઃ䈔䈱䉮䊮䉶
䇭㩷䊮䊃䈮㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䇮ర䉁䈪Ꮕ䈚ㄟ䉖䈪
䇭㩷䈒䈣䈘䈇䇯䋨䌁䌃䋱䋰䋰䌖䊶䋱䋵䌁䋩
䃂䉝䊷䉴✢䉕䉮䊮䉶䊮䊃஻䈋ઃ䈔䈱䉝䊷䉴
䇭㩷┵ሶ䈮ធ⛯䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䇭㔚Ḯ䉮䊷䊄䈲䇼቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ䇽䈮⸥タ
䇭䈘䉏䈩䈇䉎ౝኈ䈮ᓥ䈇䇮䈍ข䉍ᛒ䈇䈒䈣
䇭䈘䈇䇯䇭㩷
䉯䊚ⴼ䈱䉶䉾䊃ᣇᴺ
䃂䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䈱ౝ஥䈮䇮䉯䊚ⴼ䉕ኒ⌕䈘䈞䈩
䇭㩷䉶䉾䊃䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䇭䋪䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䈫䉯䊚ⴼ䈱㑆䈱ⓨ᳇䈲లಽ䈮
䇭䇭㩷㒰䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䇭䇭㩷䉯䊚䈱㊂䉕ᬌ⍮䈜䉎䉶䊮䉰䈱䇮⺋૞േ
䇭䇭㩷䈱ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ࠧࡒⴼ
㔚Ḯࡊ࡜ࠣ
ࠕ࡯ࠬ┵ሶ
࠳ࠬ࠻ࡏ࠶ࠢࠬ
㪄㪍㪄
䇼ฦㇱ䈱ฬ⒓䈫௛䈐䇽
㽸
㽳
㽲
㽴
㽹
㽵
㽺
㽷
㽶
ฬ⒓
㽲ᠲ૞䉴䉟䉾䉼෸䈶
䇭㩷⴫␜䌌䌅䌄
㽳ᛩ౉ญ
㽴㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼
䇭㩷䋨䊑䊧䊷䉦౗↪䋩
㽵䊄䉝
㽶䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴
㽷䉨䊞䉴䉺
௛䈐
䋸䊕䊷䉳䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯
䊶⚦ᢿ‛䉕䈖䈖䈎䉌౉䉏䉁䈜䇯
䊶䉥䊷䊃䊥䊋䊷䉴ᤨ䈮⚦ᢿ‛䉕ข䉍䉇䈜䈒䈜䉎䈢䉄ᛩ౉ญ
㩷㩷䈏㐿䈐䉁䈜䇯㐿䈇䈩䈇䉎㑆䇮䉦䉾䉺䈲ᱜ࿁ォ䈚䉁䈞䉖䇯
䊶ᚻേ䈪㐿䈔䉎䈖䈫䉅䈪䈐䉁䈜䇯
䊶ᛩ౉ญ䈏㐿䈇䈩䈇䉎⁁ᘒ䈪䉅䇮䉦䉾䉺䈲ㅒ࿁ォ䈘䈞䉎
㩷㩷䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯
ᯏ᪾䈱㔚Ḯ䉕䌏䌎㪆䌏䌆䌆䈚䉁䈜䇯
㔚᳇࿁〝䈮⇣Ᏹ䈏⊒↢䈚䈢႐ว䉇䇮ㆊ⽶⩄⁁ᘒ䈪䈱ㅪ⛯
⚦ᢿ䈱႐ว䈮േ૞䈚䈩䇮὾៊䇮ᗵ㔚╬䈱੐᡿䉕㒐䈑䉁䈜䇯
⚦ᢿ䈒䈝䈱ឃ಴䇮㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䈱ᠲ૞䉕䈜䉎႐ว䈮㐿䈔䉁䈜䇯
⚦ᢿ䈒䈝䉕෼⚊䈚䉁䈜䇯䉯䊚ⴼ䉕䉶䉾䊃䈚䈩䈗૶↪䈒䈣䈘䈇䇯
೨䋲ベ䈲䉴䊃䉾䊌䊷ઃ䈐䈪䈜䇯
⹦⚦䈲䋶䊕䊷䉳䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯
㽸䉥䊷䊃䉴䉺䊷䊃䉶䊮䉰 ᛩ౉ญ䈮ᛩ౉䈘䉏䈢⚦ᢿ‛䉕ᬌ⍮䈜䉎䉶䊮䉰䈪䈜䇯
㽹䉯䊚䉶䊮䉰
䉯䊚䈱㊂䉕ᬌ⍮䈜䉎䉶䊮䉰䈪䈜䇯
㽺䉯䊚㘧ᢔૐᷫ䉴䊃䉾䊌䊷 ⚦ᢿ䈒䈝䈱㘧ᢔ䉕ૐᷫ䈘䈞䉎䈢䉄䈱䉴䊃䉾䊌䊷䈪䈜䇯
㪄㪎㪄
䇼ᠲ૞䊶⴫␜ㇱ䈱ฬ⒓䈫௛䈐䇽
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼
䈖䈤䉌䉕᛼䈚ㄟ䉃
䈫㔚Ḯ䈏䌏䌎䈮䈭
䉍䉁䈜䇯
䈖䈤䉌䉕᛼䈚ㄟ䉃
䈫㔚Ḯ䈏䌏䌆䌆䈮
䈭䉍䉁䈜䇯
ᠲ૞䉴䉟䉾䉼
㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩
㪪㪫㪦㪧㪆㪩㪜㪭㪅
䊶㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕䌏䌎䈚䈢ᓟ䇮䈖䈱䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈜䈫⚦ᢿ䈪䈐䉎
䇭⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䊶⋭㔚ജ䊝䊷䊄䈎䉌ᓳᏫ䈜䉎႐ว䈮᛼䈚䉁䈜䇯
䊶⚦ᢿਛ䈮᛼䈜䈫䊑䉱䊷䈏㡆䉍䇮䉦䉾䉺䈏஗ᱛ䈚䉁䈜䇯
䊶䈖䈱䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈩䈇䉎㑆䈣䈔䇮䉦䉾䉺䈏ㅒォ䈚䉁䈜䇯
⴫␜䌌䌅䌄
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕䌏䌎䈮䈚䇮䇸㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䇹䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈜䈫
⚦ᢿ䈪䈐䉎⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
⚦ᢿ䈪䈐䉎⁁ᘒ䈱䈫䈐ὐἮ䈚䉁䈜䇯
⚦ᢿ䈪䈐䉁䈜
᡼ᾲਛ
䊝䊷䉺䊷䈱ㆊᾲ㒐ᱛⵝ⟎䈏௛䈇䈢䈫䈐ὐἮ䈚䉁䈜䇯
䈫䈶䉌㐿᡼
䊄䉝䈏㐿䈇䈢䈫䈐ὐἮ䈚䉁䈜䇯
䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䈏⚦ᢿ䈒䈝䈪৻᧰䈮䈭䈦䈢䈫䈐䈮ὐἮ䈚䉁䈜䇯
䈒䈝ḩ᧰
䉦䉾䉺஗ᱛ⁁ᘒ䈪ᛩ౉ญ䈮⚕䈏䈅䉎႐ว䉇䇮䉦䉾䉺䈏࿁ォ䈚䈩
ᛩ౉ญ䈮⚕䈅䉍 䈇䉎⁁ᘒ䈪䇸㪪㪫㪦㪧㪆㪩㪜㪭㪅䇹䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈢䈫䈐ὐṌ䈚䉁䈜䇯
䇸㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䇹䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈜䈫䇮ᛩ౉ญ䈮⚕䈏䈅䉎႐ว䈮䈲
⚦ᢿ䉕㐿ᆎ䈚䇮ή䈇႐ว䈮䈲ᓙᯏ⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
㔚䇭Ḯ
㪄㪏㪄
䇼䈗૶↪ᣇᴺ䇽
䋱 㔚Ḯ䉕౉䉏䉎
䊄䉝䉕㐿䈔䇮㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䈱䍀䌼䍁஥䉕᛼䈚ㄟ䉂䇮䊄䉝䉕㐽䉄䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䍀㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈜䈫䇮䍀㔚Ḯ䍁䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚ᓙᯏ⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䋲 ⚦ᢿ䉕䈲䈛䉄䉎
䍀⚦ᢿ䈪䈐䉁䈜䍁䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䈩䈇䉎⁁ᘒ䈪䇮⚦ᢿ‛䉕ᛩ౉ญ䈱䈾䈿ਛᄩ䈱
㪧㪘㪧㪜㪩㩷㪚㪜㪥㪫㪜㪩
䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䊙䊷䉪䈮ว䉒䈞䈩䉁䈦䈜䈓䈮ᛩ౉䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ㅪ⛯⚦ᢿ䈜䉎႐ว䈲䇮వ䈱⚦ᢿ䈏⚳ੌ䈚䈩䈎䉌ᛩ౉䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯⚦ᢿ‛䈏ᒁ䈐
ㄟ䉁䉏ᆎ䉄䈢䉌䈜䈓䈮ᚻ䉕㔌䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䋳 ⚦ᢿ䉕⚳ੌ䈜䉎
ᛩ౉䈚䈢⚦ᢿ‛䈏⷗䈋䈭䈒䈭䈦䈩䈎䉌⚂䋴⑽ᓟ䈮⥄േ஗ᱛ䈚䉁䈜䇯
⚦ᢿㅜਛ䈪஗ᱛ䈘䈞䉎႐ว䈲䇮䍀㪪㪫㪦㪧㪆㪩㪜㪭㪅䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䈖䈱႐ว䇮䍀ᛩ౉ญ䈮⚕䈅䉍䍁䊤䊮䊒䈏ὐṌ䈚䉁䈜䇯ὐṌ䉕⸃㒰䈜䉎䈮䈲䍀㪪㪫㪘㪩㪫㪆
㪧㪦㪮㪜㪩䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ᛩ౉ญ䈮⚦ᢿ‛䈏䈅䉎႐ว䈲⚦ᢿ䉕㐿ᆎ䈚䇮
ή䈇႐ว䈲ᓙᯏ⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䋴 ⋭㔚ജ䊝䊷䊄
ᓙᯏ⁁ᘒ䋨ㆇォ஗ᱛ⁁ᘒ䋩䈏⚂䋵ಽ㑆⛯䈒䈫䇮⋭㔚ജᯏ⢻䈏௛䈐ో䈩䈱㔚Ḯ䈏
䌏䌆䌆䈚䉁䈜䇯ᓙᯏ⁁ᘒ䈮ᚯ䈜䈮䈲䇮䍀㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䋵 䉦䉾䉺䉕ㅒォ䈘䈞䉎
䍀㪪㪫㪦㪧㪆㪩㪜㪭㪅䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䉦䉾䉺䉕ቢో䈮஗ᱛ䈘䈞䈢ᓟ䇮䍀㪪㪫㪦㪧㪆㪩㪜㪭㪅䍁
䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯᛼䈚䈩䈇䉎㑆䈣䈔䉦䉾䉺䈏ㅒォ䈚䉁䈜䇯
䋶 ⚦ᢿ䈒䈝䉕ᝥ䈩䉎
⚦ᢿ䈒䈝䈏৻᧰䈮䈭䉎䈫䉦䉾䉺䈏஗ᱛ䈚䍀䈒䈝ḩ᧰䍁䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䉁䈜䇯
䍀䈒䈝ḩ᧰䍁䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䈢䉌䇮䊄䉝䉕㐿䈇䈩⚦ᢿ䈒䈝䈏ᄖ䈮⪭䈤䈭䈇䉋䈉䈮
䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䉕ំ䉌䈚䇮⚦ᢿ䈒䈝䉕ᐔ䉌䈮ဋ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯⚦ᢿ䈒䈝䉕ဋ䈚䈩䉻䉴䊃
䊗䉾䉪䉴䈱ᛠᚻⓣઃㄭ䉁䈪䈢䉁䈦䈩䈇䈢䉌䇮⚦ᢿ䈒䈝䉕ᝥ䈩䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䋷 㐳ᤨ㑆䈱૶↪஗ᱛ
૞ᬺ⚳ੌᤨ䈮䈲䇮㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕䍀䂾䍁஥䈮䈚㔚Ḯ䉕䌏䌆䌆䈮䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䉁䈢䇮㐳ᤨ㑆䈗૶↪䈮䈭䉌䈭䈇႐ว䈲䇮㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪄㪐㪄
䇼቟ోⵝ⟎䇽
䋱 䉥䊷䊃䊥䊋䊷䉴
⚦ᢿ‛䉕ㆊ೾ᛩ౉䈜䉎䈫䇮䉦䉾䉺䈲⥄േ⊛䈮ㅒ࿁ォ䈚䈩⚦ᢿ‛䉕ฯ䈐಴䈚஗ᱛ
䈚䉁䈜䇯⚦ᢿ‛䉕ㆡ㊂䈮䈚䈩䈎䉌ౣᛩ౉䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䍀ᛩ౉ญ䈮⚕䈅䉍䍁䊤䊮䊒䈏
ὐṌ䈚䈩䈇䉎႐ว䈲䇮䍀㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䋲 䉥䊷䊋䊷䊨䊷䊄䊒䊨䊁䉪䉲䊢䊮
䊝䊷䉺䊷䈏ㆊᾲ䈜䉎䈫䍀᡼ᾲਛ䍁䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䇮䉦䉾䉺䈏஗ᱛ䈚䉁䈜䇯㔚Ḯ䉕䌏䌆䌆
䈮䈚䈩䊝䊷䉺䊷䈏಄䈋䉎䉁䈪䈍ᓙ䈤䈒䈣䈘䈇䇯
䋳 ᛩ౉ญ䉴䉟䉾䉼
䉥䊷䊃䊥䊋䊷䉴ᤨ䈮⚦ᢿ‛䉕ข䉍䉇䈜䈒䈜䉎䈢䉄ᛩ౉ญ䈏㐿䈐䉁䈜䇯䈖䈱ᤨ䇮቟ో䈱䈢䉄
䉦䉾䉺䈲஗ᱛ䈚䇮ᛩ౉ญ䈏㐿䈇䈩䈇䉎㑆䍀⚦ᢿ䈪䈐䉁䈜䍁䊤䊮䊒䈲ㆃ䈇ὐṌ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䋴 䉥䊷䊃䊌䊪䊷䉦䉾䊃䉥䊐
ᛩ౉ญ䈮⚦ᢿ‛䈏ᱷ䉍⚂䋳䋰ಽ㑆ㅪ⛯ㆇォ䈜䉎䈫䇮䊝䊷䉺䊷䈱ㆊᾲ㒐ᱛ䈱䈢䉄⚦ᢿ
䉕஗ᱛ䈚䉁䈜䇯䈖䈱ᤨ䇮䍀⚦ᢿ䈪䈐䉁䈜䍁䊤䊮䊒䈲ㅦ䈇ὐṌ䈮䈭䉍䉁䈜䇯㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕
䌏䌆䌆㸢䌏䌎䈮䈚䈩䈎䉌䇮䍀㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈚䈩ᓙᯏ⁁ᘒ䈮ᚯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䋵 䉟䊮䉺䊷䊨䉾䉪䉴䉟䉾䉼
቟ో䈱䈢䉄䇮䊄䉝䉕㐿䈔䉎䈫⚦ᢿ䈏䈪䈐䈭䈒䈭䉍䉁䈜䇯䈖䈱ᤨ䇮䍀䈫䈶䉌㐿᡼䍁䊤䊮䊒
䈏ὐἮ䈚䉁䈜䇯
䋶 䉥䊷䊋䊷䊐䊨䊷䉴䊃䉾䊒
䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䈏⚦ᢿ䈒䈝䈪৻᧰䈮䈭䉎䈫䇮䉦䉾䉺䈏஗ᱛ䈚䈩䍀䈒䈝ḩ᧰䍁䊤䊮䊒䈏ὐἮ
䈚䉁䈜䇯
䋷 䊑䊧䊷䉦
㔚᳇࿁〝䈮⇣Ᏹ䈏⊒↢䈚䈢႐ว䉇䇮ㆊ⽶⩄⁁ᘒ䈪䈱ㅪ⛯⚦ᢿ䈱႐ว䈮േ૞䈚䈩
ㆊ㔚ᵹ䉕ㆤᢿ䈚䇮὾៊䇮ᗵ㔚╬䈱੐᡿䉕㒐䈑䉁䈜䇯
䇼⼊ႎ⴫␜⺑᣿䇽
⴫䇭䇭␜
ᯏ᪾䈱⁁ᴫ
䊥䉶䉾䊃䈱ᣇᴺ
ㆃ䈇ὐṌ ᛩ౉ญ䈏⚦ᢿ䈒䈝䈱⹣䉁䉍䈪㐿䈇䈩䈇䉎 ⚦ᢿ䈒䈝䉕ข䉍㒰䈒
⚦ᢿ䈪䈐䉁䈜
䃂⚂䋳䋰ಽ㑆䈱ㅪ⛯ㆇォ
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕౉䉏⋥䈚䇮
ㅦ䈇ὐṌ 䃂㔚Ḯ䌏䌎ᤨ䈮䍀㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䍁
䇭㩷 䉴䉟䉾䉼䇮෶䈲䍀㪪㪫㪦㪧㪆㪩㪜㪭㪅䍁䉴 䍀㪪㪫㪘㪩㪫㪆㪧㪦㪮㪜㪩䍁䉴䉟䉾䉼䉕
䇭㩷 䉟䉾䉼䈏᛼䈘䉏⛯䈔䈩䈇䈢
᡼ 䇭 䇭 ᾲ 䇭 䇭 ਛ ὐ 䇭 䇭 Ἦ 䊝䊷䉺䊷䈏ㆊᾲ䈚஗ᱛਛ
䈫 䈶 䉌 㐿 ᡼ ὐ 䇭 䇭 Ἦ 䊄䉝䈏㐿䈇䈩䈇䉎
䈒 䇭 䈝 䇭 ḩ 䇭 ᧰ ὐ䇭䇭䇭Ἦ
䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䈏⚦ᢿ䈒䈝䈪৻᧰䈮
䈭䈦䈩䈇䉎
ᛩ౉ญ䈮⚕䈅䉍 ㅦ䈇ὐṌ ᛩ౉ญ䈮⚦ᢿ‛䈏ᱷ䈦䈩䈇䉎
㪄㪈㪇㪄
᛼䈜
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕䌏䌆䌆䈚䇮䊝䊷
䉺䊷䈏಄䈋䉎䈱䉕ᓙ䈧
䊄䉝䉕㐽䉄⋥䈜
⚦ᢿ䈒䈝䉕ᝥ䈩䉎
⚦ᢿ‛䉕ข䉍㒰䈐䇮䍀㪪㪫㪘㪩㪫
㪆㪧㪦㪮㪜㪩䍁䉴䉟䉾䉼䉕᛼䈜
䇼᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌䇽
∝⁁
ㆇォ䈪䈐䈭䈇
䉦䉾䉺䈏
䇭䇭ᱛ䉁䉌䈭䈇
ୃℂ䉕ଐ㗬䈘䉏䉎೨䈮ਅ⸥䉕䈗⏕⹺䈒䈣䈘䈇
䉼䉢䉾䉪㗄⋡
ಣ⟎෶䈲ෳᾖ䊕䊷䉳
ర㔚Ḯ䉕౉䉏䉎
ర㔚Ḯ䈏ಾ䉏䈩䈇䉎
䋶
㔚Ḯ䊒䊤䉫䈏ᛮ䈔䈩䈇䉎
䋸
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䈏䌏䌆䌆䈮䈭䈦䈩䈇䉎
䋱䋰
䇸⚦ᢿ䈪䈐䉁䈜䇹䊤䊮䊒䈏ㆃ䈇ὐṌ䉕䈚䈩䈇䉎
䋱䋰
䍀⚦ᢿ䈪䈐䉁䈜䍁䊤䊮䊒䈏ㅦ䈇ὐṌ䉕䈚䈩䈇䉎
䋱䋰
䇸᡼ᾲਛ䇹䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䈩䈇䉎
䋱䋰
䇸䈫䈶䉌㐿᡼䇹䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䈩䈇䉎
䋹
䇸䈒䈝ḩ᧰䇹䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䈩䈇䉎
䋱䋰
䇸ᛩ౉ญ䈮⚕䈅䉍䇹䊤䊮䊒䈏ㅦ䈇ὐṌ䉕䈚䈩䈇䉎
䋹
⋭㔚ജ䊝䊷䊄䈮䈭䈦䈩䈇䉎
䉦䉾䉺䉕஗ᱛ䈘䈞䈢
䉥䊷䊃䉴䉺䊷䊃䉶䊮䉰䈮⚕ 䈏ઃ⌕䈚䈩䈇䉎 ᓟ䇮㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕ᛮ䈇
䈩䈎䉌⚕ 䉕ข䉍㒰䈒
ᛩ౉䈚䈢⚦ᢿ‛
ㆊ೾㊂䉕ᛩ౉䈚䈢
䈏ᚯ䈦䈩䈒䉎
䇸䈒䈝ḩ᧰䇹䊤䊮䊒 䉯䊚䉶䊮䉰䈮䊖䉮䊥䇮⚦ᢿ䈒䈝䈏ઃ⌕䈚䈩䈇䉎
䈏ᶖ䈋䈭䈇
䉯䊚ⴼ䈏䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䈮ኒ⌕䈚䈩䈇䈭䈇
䇸ᛩ౉ญ䈮⚕䈅 䉥䊷䊃䉴䉺䊷䊃䉶䊮䉰ઃㄭ䈮䊖䉮䊥䇮⚦ᢿ䈒䈝䈏
䉍䇹䊤䊮䊒䇮ㅦ䈇
ὐṌ䈏ᶖ䈋䈭䈇 ઃ⌕䈚䈩䈇䉎
⚦ᢿ‛䈏ㆡᱜ䈮
䉦䊷䊗䊮⚕䊶Ḩ䈦䈢⚕╬䉕⚦ᢿ䈚䈢
⚦ᢿ䈘䉏䈭䈇
ㆡ㊂䈮䈜䉎
䈲䈔䈪䈲䉌䈉
䋶
䋱䋰
䈲䈔䈪䈲䉌䈉
䋴
⚦ᢿน⢻‛એᄖ䈲⚦
ᢿ䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇭
䃂ේ࿃ਇ᣿䈪ㆇォ䈪䈐䈭䈇䇮 ὐṌ⴫␜䈏ᶖ䈋䈭䈇႐ว䈭䈬䈲䇮 ৻ᐲ㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕
䌏䌆䌆䈮䈚䇮䋵⑽ᓙ䈦䈩ౣᐲ㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕䌏䌎䈮䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䃂એ਄䈱䈖䈫䉕⏕⹺䈚䈩䈇䈢䈣䈐䇮䈠䉏䈡䉏䈱ෳᾖ䊕䊷䉳䈮ᓥ䈦䈩ኻಣ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䉅䈚⸃᳿䈪䈐䈭䈇႐ว䈲㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䉕䌏䌆䌆䈮䈚䇮 㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ
䈇䈩ᑷ␠䉦䉴䉺䊙䊷䉰䊘䊷䊃䋨㪫㪜㪣㪅㪇㪊㪄㪌㪋㪐㪍㪄㪉㪋㪇㪈㪄㪊㪇㩺䋩䉁䈪䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
䇼䈍ᚻ౉䉏䇽
䃂䈍ᚻ౉䉏䈱೨䈮䇮ᔅ䈝㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䃂ᄖⷰ䈭䈬䈱ᳪ䉏䉕ข䉎႐ว䈮䈲䇮᳓䈪⭯䉄䈢ਛᕈᵞ೷䉕Ꮣ䈮฽䉁䈞䇮䉋䈒⛉䈦䈩
䇭㩷᜞䈐䇮䈠䈱ᓟੇ䈇䈢Ꮣ䈪䈐䉏䈇䈮᜞䈐ข䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯䉲䊮䊅䊷䊶䊔䊮䉳䊮䈭䈬䉕
䇭㩷૶䈇䉁䈜䈫䇮Ⴃⵝ䉕்䉄䈩䈚䉁䈇䉁䈜䇯
㪄㪈㪈㪄
䇼⵾ຠ䈱઀᭽䇽
ဳ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᑼ
⚦䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭ᢿ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭‛
ᛩ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭౉䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭᏷
⚦䇭䇭䇭䇭ᢿ䇭䇭䇭䇭ኸ䇭䇭䇭䇭ᴺ
⚦䇭䇭䇭䇭ᢿ䇭䇭䇭䇭ᣇ䇭䇭䇭䇭ᑼ
䈒䇭䇭䈝䇭䇭ဋ䇭䇭䈚䇭䇭ᣇ䇭䇭ᑼ
ᦨ䇭䇭ᄢ䇭䇭⚦䇭䇭ᢿ䇭䇭ᨎ䇭䇭ᢙ
ቯ䇭䇭ᩰ䇭䇭⚦䇭䇭ᢿ䇭䇭ᨎ䇭䇭ᢙ
⚦䇭䇭䇭䇭ᢿ䇭䇭䇭䇭ㅦ䇭䇭䇭䇭ᐲ
⵾ຠ䈱ᄢ䈐䈘䋨䌗䋩㬍䋨䌄䋩㬍䋨䌈䋩
⾰䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㊂
㔚䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭Ḯ
ቯ䇭䇭ᩰ䇭䇭ᶖ䇭䇭⾌䇭䇭㔚䇭䇭ജ
ᓙᯏᶖ⾌㔚ജ䋨⋭㔚ജ䊝䊷䊄ᤨ䋩
ቯ䇭䇭䇭䇭ᩰ䇭䇭䇭䇭ᤨ䇭䇭䇭䇭㑆
૶䇭䇭↪䇭䇭๟䇭䇭࿐䇭䇭᷷䇭䇭ᐲ
⚕䋨䌁䋴䌐䌐䌃䇭䋶䋴䌧䋯䋛䇭❑ᛩ౉ᤨ䋩
㪡㪄㪋㪊㪈㪇㪚
⚕ኾ↪
㪊㪈㪇㩷㫄㫄㩷㩿㪘㪊㪀
⚂㩷㪊㬍㪋㪇㩷㫄㫄
䉪䊨䉴䉦䉾䊃
䊷
㪉㪊㩷ᨎ㩿㪌㪇㪟㫑㪀㩷㪆㩷㪉㪈㩷ᨎ㩿㪍㪇㪟㫑㪀
㪈㪈㩷ᨎ㩿㪌㪇㪟㫑㪀㩷㪆㩷㪈㪇㩷ᨎ㩿㪍㪇㪟㫑㪀
⚂㩷㪋㪅㪉㩷㫄㪆ಽ㩿㪌㪇㪟㫑㪀㩷㪆㩷⚂㩷㪌㪅㪇㩷㫄㪆ಽ㩿㪍㪇㪟㫑㪀
㪌㪇㪇㬍㪌㪈㪌㬍㪐㪇㪇㩷㫄㫄
⚂㩷㪏㪊㩷㫂㪾
㪘㪚㪈㪇㪇㩷㪭䇮㪌㪇㪆㪍㪇㩷㪟㫑
⚂㩷㪋㪎㪇㩷㪮
㪇㩷㪮
ㅪ⛯
㪈㪌㩷㷄㩷䌾㩷㪊㪇㩷㷄
ઃ㩷ዻ㩷ᯏ㩷⢻
䉥䊷䊃䉴䉺䊷䊃
ᛩ౉ญ䈮⚕䉕ᛩ౉䈜䉎䈫⥄േ䈪⚦ᢿ䈏ᆎ䉁䉍䉁䈜
䉥䊷䊃䉴䊃䉾䊒
⚂䋴⑽㑆⚕䈏ᛩ౉䈘䉏䈭䈇႐ว䇮⥄േ஗ᱛ䈚䉁䈜
䉥䊷䊃䊥䊋䊷䉴
ㆊ೾ᛩ౉䈜䉎䈫⥄േ⊛䈮⚦ᢿ‛䉕ᚻర䈮ᚯ䈚䉁䈜
䉥䊷䊃䊌䊪䊷䉦䉾䊃䉥䊐
ᛩ౉ญ䈮⚦ᢿ‛䈏ᱷ䉍⚂䋳䋰ಽ㑆ㅪ⛯ㆇォ䈜䉎䈫
⥄േ஗ᱛ䈚䉁䈜
䉥䊷䊋䊷䊨䊷䊄䊒䊨䊁䉪䉲䊢䊮 䊝䊷䉺䊷䈏ㆊᾲ䈜䉎䈫⥄േ஗ᱛ䈚䉁䈜
䉥䊷䊋䊷䊐䊨䊷䉴䊃䉾䊒
䉻䉴䊃䊗䉾䉪䉴䈏⚦ᢿ䈒䈝䈪৻᧰䈮䈭䉎䈫⥄േ஗
ᱛ䈚䉁䈜
䊥䊋䊷䉴ᤨ⚕⹣䉁䉍㒐ᱛᯏ᭴
䉥䊷䊃䊥䊋䊷䉴ᤨ䈮⚦ᢿ‛䉕ข䉍䉇䈜䈒䈜䉎䈢䉄䇮
ᛩ౉ญ䈏㐿䈐䉁䈜
䉟䊮䉺䊷䊨䉾䉪䉴䉟䉾䉼
䊄䉝䈏㐿䈒䈫ㆇォ䉕஗ᱛ䈚䉁䈜
䉥䊷䊃䊌䊪䊷䉥䊐
ᓙᯏ⁁ᘒ㩿ㆇォ஗ᱛ⁁ᘒ㪀䈏⚂䋵ಽ㑆⛯䈒䈫䇮⋭㔚ജ
ᯏ⢻䈏௛䈐ో䈩䈱㔚Ḯ䉕䌏䌆䌆䈚䉁䈜
ᚻേ䈪䈱䌏䌎䋯䌏䌆䌆એᄖ䈮䇮ㆊ㔚ᵹ䉕ㆤᢿ䈚䉁䈜
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䋨౗䊑䊧䊷䉦䋩
䃂ᦨᄢ⚦ᢿᨎᢙ䈲䇮૶↪⁁ᴫ䇮㔚Ḯ㔚࿶䇮⚕⾰䇮Ḩᐲ╬䈮䈩ᄌേ䈚䉁䈜䇯
Part No.405631 J-4310C/1011
㪄㪈㪉㪄