報道関係各位 2015 年 11 月 17 日ギャラクシティプラネタリウムの星空の下、占星術で 12 星座を読み解く大人のためのくつろぎタイム特別プログラム「星と月で読み解く 2016 年」東京都足立区（区長：近藤やよい）の子どものための体験型複合施設「ギャラクシティ」（東京都足立区栗原、館長：黒川和男）の「まるちたいけんドーム（プラネタリウム）」では、18 歳以上を対象にした大人のためのプラネタリウムプログラム「大人のためのくつろぎタイム」を毎月第 1～第 4 水曜日に定期的に開催し、仕事帰りのビジネスマンや OL をはじめ、多くの方に癒しのひとときを提供しています（※）。年の瀬が近づく 12 月 9 日（水）には、占星術研究家の岡本翔子氏を招き、大人のためのくつろぎタイム特別プログラム「星と月で読み解く 2016 年」を開催します。プラネタリウムの満天の星空の下、占星術の観点から、来る 2016 年の運勢について 12 星座ごとに詳しくお話しします。さらに、自分の誕生日の星座を身近に感じるきっかけとなるように、12 星座それぞれが、いつ頃、どんな風に見えるのかをプラネタリウムの星空でシミュレートしながらお話を進めていきます。はるか昔、星を研究するという点において密接な関係にあった占星術と天文学。テクノロジーやサイエンスが進歩する現代において、今一度、占星術の観点から星空を眺めたら、一体どんな景色が広がっているのでしょうか。女性誌などを中心に活躍する占星術研究家・岡本氏とともに、12 星座をひとつずつ読み解いていく 40 分間です。（※）「大人のためのくつろぎタイム」とは、多くの企業がノー残業デーを設けている水曜日の夜に、まるちたいけんドームが企画する大人のためのプラネタリウムプログラムです（第 5 水曜日、祝日、特別プログラム開催日は除く）。仕事帰りのビジネスマンや OL の方たちに気軽に参加してもらい、日ごろの疲れを癒やしていただきたいという趣旨で、特別企画やコンサートなども定期的に開催しています。大人のためのくつろぎタイム特別プログラム「星と月で読み解く 2016 年」開催概要【日時】2015 年 12 月 9 日（水）19：30～20：10 【場所】まるちたいけんドーム（プラネタリウム）【対象】18 歳以上の方【定員】170 名（先着順）【参加費】無料【講師】岡本翔子（占星術研究家・翻訳家）＜申込方法＞ ◆事前申込（100 名）…電話（03-5242-8161）またはギャラクシティ 1 階図書受付カウンターで受付中 ◆当日申込（70 名）…当日 9：00 から 1 階総合受付で整理券配布 1 【講師プロフィール】岡本翔子占星術研究家。翻訳家。ロンドンにある英国占星術協会にて、心理学をベースにした占星術を学ぶ。英国占星術協会会員。米国占星術協会会員。帰国後はカルチャーセンターなどで、心理占星術を日本に紹介すると同時に、女性誌を中心に活躍。雑誌連載は創刊号から 26 年続く『CREA』（文藝春秋刊）を始め、『美 ST』（光文社刊）『ESSE』（扶桑社刊）『料理通信』（料理通信社刊）など多数。『完全版心理占星学入門』（アスペクト）『ムーン・マジック』（KK ベストセラーズ）、『占星学』リズ・グリーン著（青土社共訳）『ハーブ占星術』エリザベス・ブルーク著（東京堂出版、翻訳・監修）『月のリズムで暮らす本』『月の大辞典』テレサ・ムーリー著（ヴィレッジブックス、監訳）など著書・訳書多数。 2004 年より月のリズムを生活に生かすヒントが満載の手帳『MOONBOOK』を 2016 年度版で、 13 年間出版し続けている。またイスラムの占星術を研究するうちにモロッコの魅力に開眼。年に約 3 ヶ月モロッコのマラケシュに滞在し、砂漠で見る月や星の美しさ、イスラムのハーブなどを日本に紹介。習得したアラビア語を生かして旅行雑誌のナビゲーターなども務めている。岡本翔子オフィシャルサイト http://www.okamotoshoko.com 岡本翔子の MoonBook http://www.facebook.com/moonbook.jp ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋ ♪・・・ 12 月 16 日（水）には大人のためのくつろぎタイムクリスマス特別コンサートも開催！・・・♪ 大人のためのくつろぎタイム星空コンサート「星降るクリスマスコンサート」星空とチェロとピアノの生演奏でゆったりとしたひとときをお楽しみください。東京 23 区最大級のドームいっぱいに広がる星空の下、大人だけで過ごす特別なひとときです。【日時】12 月 16 日（水）19：30～20：10 【場所】まるちたいけんドーム（プラネタリウム）【対象】18 歳以上【定員】170 名（先着順）【料金】500 円【演奏者】AYURI 【演奏曲】星めぐりの歌（宮沢賢治）、上を向いて歩こう、ほか【申込方法】 ◆事前申込（100 名）… 11 月 28 日（土）から受付開始／電話（03-5242-8161）またはギャラクシティ 1 階図書受付カウンター ◆当日申込（70 名）… 当日 9：00 から総合受付でチケットを販売【演奏者プロフィール】 AYURI：橋本歩 cello ／太宰百合 piano ボーダーレスなジャンルでの作・編曲家・ピアニストとして色彩豊かで独特の世界を表現し続ける太宰百合。ビートルズから弦楽合奏まで幅広い音楽趣味をチェロで表現するプレイヤー、橋本歩。桐朋学園音楽大学の同窓生であり仲良しの二人が、音楽的に共鳴しユニットを結成して数年。独創的、地球的なオリジナル曲からカバー曲まで、新鮮な解釈と自由な演奏スタイルでチェロとピアノの可能性を広げつつ、美しく刺激的な音作りを続ける。 2013 年 10 月「AYURI」1st アルバム『Birth』をリリース。2015 年 5 月「AYURI & fabbomusic strings laboratry CHIDORI quartet」アルバム『colorfulizm』をリリース。【ギャラクシティ施設概要】都市化や核家族化の進行、家庭や地域の教育力の低下、子ども自身が遊びや実体験を通して学んでいく場所や機会の減少など、子どもを取り巻く状況は大きく変化しています。このような状況の下、東京都足立区は「たくましく生き抜く力を育む」を基本理念に教育・子育て環境の一層の充実を図る一環として、総工費 21 億円をかけ、大学や区民、区内の小学生の協力を得て、2013 年 4 月に「ギャラクシティ」をリニューアルオープンしました。ギャラクシティは遊びながら学べる「エデュテインメント（教育＋娯楽）」、希少性のある体験、子どもを中心に地域全体に広げる「多世代の参画」をキーワードに、遊びや体験を通して、子どもたちが夢やチャレンジ精神を育み、学ぶ力や社会に対応する能力を身につけることができる都内随一の施設を目指しています。 2 ●まるちたいけんドーム（プラネタリウム）まるちたいけんドームは、星空を投影するだけの空間ではありません。これからの新しい時代のプラネタリウムとして、映像制作や発表の場として活用するとともに、コンサートや科学実験ショー、講演会なども開催します。標高 5,640m、世界最高地点にあり、地球で一番宇宙に近い東京大学チリ・アタカマ天文台、すばる望遠鏡がある国立天文台ハワイ観測所、きれいな星空を観測できる東京大学木曽観測所など現地の星空映像を投影し、本物に近い星空の再現を目指します。住所・TEL・アクセス入館料開館時間休館日ホームページ〒123-0842 東京都足立区栗原1-3-1 TEL. 03-5242-8161 ○首都高速三郷線加平ICから約4.2km ○東武スカイツリーライン西新井駅東口から徒歩3分 ○駐車場60台 ※30分ごとに100円無料 ※まるちたいけんドーム（プラネタリウム）観覧料：大人500円、小中高生100円、未就学児無料（座席使用の場合は100円）＊年間パスポート大人1,500円、小中高生300円＊1日券大人800円、小中高生160円 9:00～21:30 （こども体験エリアは 18:00 まで） ※プラネタリウムの投影スケジュールは事前に HP またはお電話でご確認ください。毎月第2月曜日（祝日の際はその翌日）、元旦 ※夏休みは無休。 ※1・3・9月に連続休館いたします。 http://www.galaxcity.jp/ ＜ご注意＞イベント内容は変更される場合がございます。事前にホームページでご確認いただくかお問い合わせください。お問い合わせ、取材のお申し込み、画像使用に関するご要望は下記までお願いいたします。 ■報道関係の方ギャラクシティ広報担当坂下／ TEL： 03-5242-8162 FAX： 03-5242-8165 ■一般の方（本プログラムに関するお問い合わせ）ギャラクシティ総合窓口 TEL： 03-5242-8161 ギャラクシティホームページ URL： http://www.galaxcity.jp/ 3