７月〈出版〉、８月〈映像〉、９月〈実務〉と異なる３つの分野に挑戦していただくトライアスロンレースが今年も始まります！多彩な課題にチャレンジすることで、翻訳の楽しさ、難しさ、そして奥深さが実感できるはず。翻訳力のベースアップにもきっと役立ちます。ぜひご参加ください！ ※各種目で 96 点以上を取得されるとクラウン会員資格が得られます。 ※一部の種目のみでもご応募いただけます。トライアスリート賞 ※型番やカラー等が変更となる場合がございます。総合 1 位軽量アルミフレーム・外装 7 段変速ギヤなどを装備したクロスバイク電動自転車ハリヤ　BE-ENH672 総合 2 位薄くて軽いので持ち歩きに便利大画面でゆったり読書が楽しめる 6 型ディスプレイモデル総合 3 位熱伝導がよく、耐久性、保湿力に優れているため料理がおいしい仕上がりにルクルーゼココット･ロンド 22cm 107 - ６ - 翻訳会館　０３３ - ４７５５ - ５０１　定価５１０円（本体４８６円） - 東京都港区赤坂８５ SONY 電子書籍リーダー Touch Edition PRS-650 ２０１１年７月号　通巻４６８号（昭和５３年８月２日第３種郵便物認可）２０１１年７月１日発行　発行人／室田　陽子　発行／アメリア事務局〒翻訳トライアスロン 2011 0052 1 種目賞各種目第 1 位　1 万円相当の「ふるさと小包」完走賞アメリアロゴ入りオリジナルアイテム主　催：アメリア事務局開催期間：2011 年 7 〜 9 月