接続コード(オーディオ機器用) ※価格はすべて希望小売価格(税込) です。 ▼ピンプラグを変換する場合。 ▼ ポータブルオーデ ディオからカセットデッキに録音する場合。 ▼ピンプラグ×2コードを延長する場合。 ミニプラグ ピンジャック ポータブルオーデ ディオ カセットデッキ ステレオミニプラグ ピンジャック×2 標準プラグ×2 ST マイク端子へ ヘッドホン端子へ ST CN-129A(1.5m) 630円(税込) OFC CN-211A(1.5 m) 1,470円(税込) LC-OFC 735円(税込) CN-1633G(3 m) 998円(税込) 24金メッキ CN-20E(1.5 m) 1,680円(税込) ▼ステレオミニプラグコードを延長する場合。 ポータブルMDレコーダー CDプレーヤー ST OFC ステレオミニプラグ ステレオミニジャック CN-1360A(0.3 m) 683円(税込) ステレオミニプラグ ▼ステレオミニプラグを変換する場合。 ヘッドホン端子へ ST 外部入力端子へ 1,365円(税込) ステレオミニジャック LC-OFC ピンプラグ×2 OFC CN-209A(1.5 m) CN-210A(1.5 m) 抵 抗入り コイルスプリング OFC (税込) EXC-12A(3 m) 小売価格 1,103円 EXC-1215A(1.5 m) 希 (※マイク端子へ) ※マイク端子への接続には 「CN−210A」 をご使用ください。 ST 24金メッキ OFC ピンジャック×2 ▼ CDプレーヤーからポータブルMDレコーダーに録音する場合。 ステレオ標準プラグ ST CN-163G(1.5 m) ミニプラグ 抵抗入り ピンプラグ×2 OFC 24金メッキ コイルスプリング CN-60E(3 m) 1,155円(税込) 1,260円(税込) 2,100円(税込) ヘッドホン ST OFC コイルスプリング CN-140A(0.3 m) ▼モノラルテレビの音声をモノラルラジカセに録音する場合。 ポータブルオーデ ディオ ステレオミニジャック ステレオミニプラグ 1,155円(税込) ステレオミニジャック ステレオミニプラグへ ヘッドホン端子へ ●B (ブラック) ・W (ホワイト) の2色から、 お選びいただけます。 ミニプラグ×2 モノラルラジカセ モノラルテレビ 接 続 コ ー ド 類 イヤホン端子へ (※マイク端子へ) ※マイク端子への接続には 「CN−122A」 をご使用ください。 ST OFC CN-M70-B(ブラック)/-W(ホワイト)(0.7m) オープン価格* *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 希 小売価格 1,365円(税込) L型ステレオミニプラグ ステレオミニジャック ステレオ標準プラグ ステレオミニジャック CN-120A(1.5 m) 525円(税込) CN-125A(3 m) 抵抗入り CN-122A(1.5 m) 840円(税込) 735円(税込) ST ▼カセットデッキからモノラルラジカセに録音する場合。 モノラルラジカセ ステレオ標準プラグ 24金メッキ コイルスプリング CN-139A(0.25 m) OFC カセットデッキ OFC CN-M30-B(ブラック)/-W(ホワイト)(0.3m) オープン価格* 外部入力端子へ ST ST ミニプラグ ミニプラグ ミニプラグ ST OFC OFC EXC-L15G(1m) コイルスプリング EXC-13A(3 m) 1,365円(税込) 840円(税込) ポータブルオーデ ディオ ヘッドホン L型ステレオミニプラグ 携帯電話 ヘッドホン ステレオミニジャック 平型プラグ ヘッドホン端子へ ST ステレオミニジャック 外部入力端子へ CN-127A(1.5 m) 840円(税込) ステレオミニプラグへ ST 平型端子へ ●B (ブラック) ・W (ホワイト) の2色から、 お選びいただけます。 OFC オープン価格* オープン価格* ST OFC CN-F70-B(ブラック)/-W(ホワイト)(0.7m) オープン価格* CN-L70-B(ブラック)/-W(ホワイト)(0.7m) オープン価格* *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 オープン価格* *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 ミキサー ステレオミニジャック ステレオミニプラグ 携帯電話 ヘッドホン 標準プラグ 標準プラグ 24金メッキ CN-L30-B(ブラック)/-W(ホワイト)(0.3m) 24金メッキ(ステレオミニジャック部) CN-F06-B(ブラック)/-W(ホワイト)(6cm) CN-F30-B(ブラック)/-W(ホワイト)(0.3m) ▼ 電子楽器をミキサーに接続する場合。 電子楽器 ヘッドホン端子へ ステレオミニプラグへ ●B (ブラック) ・W (ホワイト) の2色から、 お選びいただけます。 OFC 平型プラグ ステレオミニジャック ▲ ※ステレオミニジャック ステレオミニプラグの 3mコードにステレオミニプラグ ステレオ標準 プラグの変換アダプターを付属。 ライン出力端子へ ST ライン入力端子へ ●本機のスイッチは、 携帯電話の着信操作をするためのスイッチです。 携帯電話特有の機能を本機のスイッチで行う場合、 その操作を保証するものではありません。 ステレオミニプラグへ ●B (ブラック) ・S (シルバー) ・W (ホワイト) の3色から、 お選びいただけます。 平型端子へ 1,050円(税込) ST 24金メッキ(ステレオミニジャック部) CN-F70MS-B(ブラック)/-S(シルバー)/-W(ホワイト)(0.7m) オープン価格* 1,575円(税込) ▼ミニプラグコードを延長する場合。 *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 ミニジャック 携帯電話 ミニコンポ 平型プラグ ST ミニプラグ×2 ステレオミニプラグ 平型端子へ ミニプラグ ミニジャック ▼ミニプラグを変換する場合。 ▼ 平型端子付携帯電話をミニコンポに接続する場合。 ST 外部音声入力端子へ OFC コイルスプリング OFC CN-220A(5 m) ●B (ブラック) ・W (ホワイト) の2色から、 お選びいただけます。 ST OFC 840円(税込) 標準ジャック 標準プラグ ▼ 標準プラグを変換する場合。 CN-FM200-B(ブラック)/-W(ホワイト)(2m) オープン価格* 標準ジャック *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 標準プラグ×2 ST 携帯電話 OFC CN-230A(5 m) ミニコンポ 平型プラグ ST 1,680円(税込) ▼ステレオ標準プラグコードを延長する場合。 OFC CN-234A(0.25m) 1,365円(税込) ステレオ標準ジャック ST 1,365円(税込) ▼ 標準プラグコードを延長する場合。 コイルスプリング CN-124A(0.25 m) 24金メッキ(ステレオミニプラグ部) CN-FM100-B(ブラック)/-W(ホワイト)(1m) オープン価格* CN-FM150-B(ブラック)/-W(ホワイト)(1.5m)オープン価格* 平型端子へ ステレオ標準プラグ OFC EXC-14A(3 m) OFC CN-237A(3 m) ST ステレオ標準プラグ ライン入力端子へ ●B (ブラック) ・W (ホワイト) の2色から、 お選びいただけます。 標準プラグ OFC 24金メッキ(ピンプラグ部) CN-FP100-B(ブラック)/-W(ホワイト)(1m) オープン価格* CN-FP150-B(ブラック)/-W(ホワイト)(1.5m) オープン価格* 標準ジャック×2 CN-FP200-B(ブラック)/-W(ホワイト)(2m) オープン価格* *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 ※マイク2本使用時に、一方のマイク本体のスイッチを OFFにすると、 もう一方のマイクが使えなくなります。 ST ST OFC EXC-10A(3 m) OFC CN-235A(0.25m) 1,260円(税込) 1,470円(税込) ▼キャノンプラグを変換する場合。 ▼ピンプラグを変換する場合。 キャノンタイプ 出力端子付マイク ピンジャック カラオケシステム ▼ 先バラタイプ。 キャノンタイプコネクター スピーカー×2 アンプ ピンプラグ×2 先バラ 先バラ ST ●高密度銅箔編組線による特殊2芯シールド構造を採用。当社40万回屈曲耐久テスト マイク端子へ をクリアするとともに、外部ノイズの影響を抑え、一段とS/ S N比を向上させました。 OFC CN-162G(0.25 m) 24金メッキ 683円(税込) ST スピーカー端子へ スピーカーへ OFC (5m) CN-236AB(ブラック) 4,200円(税込) ピンプラグ ピンジャック×2 ●高純度99.996%OFC (無酸素銅) 線材を採用した、 ベーシック・スピーカーコード。 ST ST OFC OFC (2本1組) (2本1組) 希望小売価格 2,100円(税込) CN-413A(3 m) 840円(税込) CN-4110A(10 m) (2本1組) 1,155円(税込) CN-415A(5 m) 24金メッキ CN-161G(0.25m) 683円(税込) ステレオミニプラグ ピンジャック×2 ●高純度99.996%OFC (無酸素銅) 線材を採用した、ハイクオリティ・スピーカーコード。 ST ST OFC OFC (2本1組) CN-403A(3 m) CN-2010A(0.3m) 735円(税込) 74 売価 (2本1組) 1,575円(税込) CN-405A(5 m) 2,625円(税込) ●接続コード(オーディオ機器)次ページへ→ 接続コード(オーディオ機器用) ※価格はすべて希望小売価格(税込) です。 ▼ミニプラグタイプ。 ▼ FMチューナー内蔵のステレオラジカセに外部アンテナを接続し、FM放送を受信する場合。 ミニプラグ 先バラ スピーカー×2 ピンジャックの スピーカー端子付 アンプ ステレオラジカセ ピンプラグ 先バラ ※文字が印刷された側を プラス+に接続してください。 + スピーカー端子へ ST スピーカー×2 ミニジャックの外部 スピーカー端子付 ステレオラジカセ ▼ピンプラグタイプ。 ※文字が印刷された側を プラス+に接続してください。 + 外部スピーカー端子へ ST スピーカーへ スピーカーへ OFC (2本1組) CN-137A(3 m) (2本1組) CN-158A(3 m) L型ミニ プラグ×2 DVD機器/ Hi-Fiビデオ FM外部アンテナ端子へ (300Ω) 注)FM外部アンテナ端子が300Ωと75Ωの 2種類あるときは、300Ω側に接続してください。 1,050円(税込) OFC ST 1,050円(税込) CN-511A(2 m) アンプ内蔵 スピーカー×2 630円(税込) ▼ AC100Vの外部電源端子付ステレオラジカセを家庭用電源で使用する場合。 ピンプラグ×2 コンセント ステレオラジカセ ACプラグ 2ピン電源ソケット ライン出力端子へ 入力端子へ ST OFC CN-135A(7m) 外部電源端子へ (AC100V) 家庭用電源コンセントへ (AC100V) 1,890円(税込) AC IN ▼ステレオミニプラグタイプ。 アンプ内蔵 ミニスピーカー×2 ポータブルオーデ ディオ ステレオミニプラグ ST ミニプラグ×2 CN-320A(1.8 m) ST 525円(税込) 入力端子へ ヘッドホン端子へ AC IN OFC CN-206A(1.5 m) 1,050円(税込) ST CN-325A(1.8 m) 525円(税込) 接続コード(イヤホン) ※価格はすべて希望小売価格(税込) です。 テレビ/ラジカセ用 イヤホン端子へ イヤホン端子へ イヤホン端子へ 超ミニジャック付ポケットラジオ ステレオ超ミニジャック付 ステレオポケットラジオ ミニジャック付ラジオ テレビ 420円(税込) 683円(税込) ヘッドホン端子へ 円(税込) 1,365 , ▼ボリューム 24金メッキ 円(税込) 1,470 , 1,470円(税込) 525円(税込) 788円(税込) 円(税込) 1,260 , ラジオ/ラジカセ用 イヤホン端子へ ミニジャック付ラジオ 円(税込) 1,680 , ●ボデ ディにソフトな ゴム系素材のエ ラ ラストマーを採用。 MR-57-B(ブラック)(3m) MR-57-H(グレー)(3m) イヤホン端子へ ヘッドホン端子へ テレビ 998円(税込) 998円(税込) 473円(税込) 473円(税込) ヘッドホンステレオ 24金メッキ MR-X23-B(ブラック)(3m) 683円(税込) オープン価格* ▼ボリューム *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 円(税込) 1,680 , 円(税込) 1,313 , 円(税込) 1,785 , ●ボデ ディにソフトな ゴム系素材のエ ラストマーを採用。 MR-L37-B MR-L37-B(ブラック)(1m) MR-L37-H(グレー)(1m) ●外径15.5∼17mmのイン ナーイヤータイプのヘッド ホンやHi-Fiイヤホンに使 用可能です。 ●肌触りに良い高級ウレタン を採用しました。 MR-L37-H 893円(税込) 893円(税込) 24金メッキ 1,575円(税込) 1,575円(税込) 24金メッキ MR-LX21-B(ブラック)(1m) オープン価格* *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 75 420円(税込) 接 続 コ ー ド 類 アダプター ※価格はすべて希望小売価格(税込) です。 ピンジャック ピンジャック CDプレーヤー アンプ ライン出力端子へ CD入力端子へ ST AP-116A(2個1組) Hi-Fi ▼ステレオ標準プラグを変換する場合。 ▼ステレオミニプラグを変換する場合。 ▼ピンプラグ×2コードを中継する場合。 1,155円(税込) 希望小売価格 ST コイルスプリング AP-126A ステレオ超ミニジャック付 ステレオラジオ ▼ピンジャック×2コードを中継する場合。 ステレオ標準プラグ付 ヘッドホン ミニプラグ ステレオ標準ジャック モノラルラジカセ イヤホン端子へ イヤホン端子へ ST 24金メッキ 735円(税込) AP-302HF(2個1組) ステレオミニプラグ付 ヘッドホン (φ3.5) 超ミニジャック付モノラルラジオ φ2.5超ミニプラグ ステレオミニジャック 希望小売価格 φ2.5ステレオ超ミニプラグ ステレオミニジャック (φ3.5) 525円(税込) ステレオミニプラグ付 ヘッドホン AP-115A A Hi-Fi 24金メッキ 473円(税込) AP-311HF 945円(税込) 希望小売価格 ステレオ標準プラグ付 ヘッドホン ステレオミニプラグ ステレオ標準ジャック ポータブルMD プレーヤー ピンプラグ ピンプラグ CDプレーヤー アンプ ヘッドホン端子へ ヘッドホン端子へ ライン出力端子へ CD入力端子へ ST AP-117A(2個1組) 840円(税込) ST コイルスプリング AP-127A 希望小売価格 ミニプラグ グ モノラルラジカセ 578円(税込) ステレオミニプラグ付 ヘッドホン ステレオミニジャック ST AP-233A A Hi-Fi 24金メッキ 630円(税込) AP-304HF 希望小売価格 1,050円(税込) ステレオ標準ジャック ステレオミニプラグ ▼ステレオミニプラグコードを中継する場合。 ステレオミニジャック ポータブルMDプレーヤー イヤホン端子へ ステレオミニジャック アンプ ST 24金メッキ 525円(税込) AP-310HF コイルスプリング 希望小売価格 ST OFC CN-233A(0.3 m) 希望小売価格 840円(税込) 998円(税込) ステレオ標準プラグ付 ヘッドホン 標準プラグ ステレオ標準ジャック モノラルヘッドホン ジャック付電子楽器 コイルスプリング AP-119A A 接 続 コ ー ド 類 CD入力端子へ ヘッドホン端子へ ST Hi-Fi コイルスプリング AP-112A 630円(税込) ミニジャック ミニジャック モノラルテレビ ヘッドホン端子へ ▼ステレオミニプラグを変換する場合。 ▼ミニプラグコードを中継する場合。 モノラルラジカセ ステレオ標準プラグ ステレオミニジャック ステレオミニプラグ付 ヘッドホン CDプレーヤー ST AP-101A A 683円(税込) ステレオ標準ジャック×2 外部入力端子へ イヤホン端子へ ST AP-118A A ヘッドホン端子へ ST コイルスプリング 473円(税込) ステレオ標準プラグ AP-113A A ポータブルMDプレーヤー Hi-Fi コイルスプリング 24金メッキ 630円(税込) AP-301HF コイルスプリング 希望小売価格 ステレオミニプラグ ステレオミニジャック×2 1,050円(税込) ステレオミニプラグ付 ヘッドホン×2 ST OFC TWC-10A(1m) 希望小売価格 1,575円(税込) ▼スピーカーコードをバナナプラグ対応入力端子付スピーカーに接続す グ る場合。 先バラ + + − − バナナプラグ対応 入力端子付 スピーカー + + − − コイルスプリング Hi-Fi 24金メッキ コイルスプリング 1,890円(税込) 1,155円(税込) AP-303HF ▼ピンプラグを変換する場合。 ●−20db減衰用アダプター (モノラルビデオの音声をステレオラジカセに録音する場合に発生しやすい、音の歪を解消するために使用します。) ステレオミニジャック×2 スピーカーへ ST ヘッドホン端子へ ST AP-120A A 先バラ 先バラ スピーカー端子へ バナナプラグ ピンジャック ステレオミニプラグ ピンプラグ ステレオラジカセ モノラルビデオ 24金メッキ AP-SC100(4個1組) 希望小売価格 2,100円(税込) 音声出力端子へ ST OFC ライン入力端子へ コイルスプリング TWC-12A(0.25 m) 希望小売価格 1,260円(税込) ST AP-121A(2個1組) ▼ミニプラグを変換する場合。 ミニジャック ピンプラグ モノラルAVテレビ 音声出力端子へ 使用可能 タイプ 平型プラグ 24金メッキ 420円(税込) AP-308HF ステレオミニジャック ステレオラジカセ ライン出力端子へ ライン入力端子へ コイルスプリング 希望小売価格 945円(税込) イヤホン (φ3.5) 超ミニジャック付モノラルラジオ φ2.5超ミニプラグ ミニジャック ST 平型ジャック 平型端子へ ●B (ブラック) ・W (ホワイト) の2色から、 お選びいただけます。 ステレオミニプラグへ AP-122A(2個1組) 希望小売価格 ピンジャック ST イヤホン端子へ *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。 希望小売価格 ステレオミニプラグ グ ヘッドホン ステレオ モノラルラジカセ ライン出力端子へ ST 525円(税込) イヤホン ミニジャック 1,260円(税込) オープン価格* 外部入力端子へ コイルスプリング AP-125A A ミニプラグ カセットデッキ AP-F100-B(ブラック)/-W(ホワイト) ST ピンプラグ CDプレーヤー ヘッドホン 平型プラグ変換アダプター 音声入力端子へ Hi-Fi コイルスプリング ピンジャック ▼ステレオミニプラグを携帯電話用平型プラグに変換する場合。 携帯電話 AP-109A A 1,260円(税込) (CDプレーヤーの音声をステレオラジカセに録音する場合に発生しやすい、音の歪を解消するために使用します。) モノラルビデオ ST 希望小売価格 ●−10db減衰用アダプター AP-108A A ▼ 標準プラグを変換する場合。 Hi-Fi 473円(税込) AP-307HF 標準プラグ 標準ジャック ミニプラグ モノラルラジカセ 24金メッキ 希望小売価格 ピンジャック 945円(税込) 電子楽器 アンプ ライン出力端子へ 外部入力端子へ 標準プラグ付マイク ヘッドホン端子へ ST マイク端子へ コイルスプリング AP-106A A ミニジャック 標準プラグ 525円(税込) カラオケ システム ミニプラグ付マイク ST AP-110A A Hi-Fi ST 24金メッキ 420円(税込) AP-309HF 945円(税込) AP-102A A 標準ジャック×2 ステレオミニプラグ マイク端子へ ST Hi-Fi コイルスプリング AP-100A A CDプレーヤー 420円(税込) AP-305HF 24金メッキ コイルスプリング 希望小売価格 945円(税込) イヤホン ステレオ標準プラグ ミニジャック ST OFC CN-213A(0.25 m) 希望小売価格 1,260円(税込) ヘッドホン端子へ ST Hi-Fi コイルスプリング AP-105A A ミニプラグ グ 578円(税込) AP-306HF ミニジャック×2 24金メッキ コイルスプリング 希望小売価格 プラグ絶縁部の線数で、 プラグ絶縁部 プラグ プラ ラグ絶縁部の線数で、 ラグ絶縁部 絶 縁部の 絶縁部 縁部の線数 線数で で、 で、 「ステレオ」 かが 「ステレオ 「ステ レオ」か「モノラル」 「モノラル」 ラル」 ル」 かが 便利で すぐに識別でき、 すぐに識別 すぐ 識別でき、 き、便利です。 便利です 利です。 1,050円(税込) イヤホン×2 モノラルラジカセ イヤホン端子へ ST プラグ絶縁部の線数が 2本線の場合 ステレオ機器用 コイルスプリング AP-123A A 希望小売価格 ミニプラグ付マイク×2 ミニジャック×2 ステレオミニプラグ 1,050円(税込) ポータブルMD レコーダー R プラグ絶縁部の線数が 1本線の場合 モノラル機器用 L マイク端子へ ST AP-212A コイルスプリング 希望小売価格 1,050円(税込) 76 525円(税込) AVケーブル(ビクターサービスエンジニアリング(株)扱い) ※価格はすべて希望小売価格(税込) です。 BS-5MCA 2,100円 VC-12R3RD(ケーブル色:赤) XLR3 12C XLR3-12C ( L-4E6S(3m) ( ) RCA×2(金メッキ) 赤 2m 赤 RCA(金メッキ) 白 白 ) メタルフォノジャック VK-OD5 VK-OD10 VC-12R3SL(ケーブル色:灰)2,940円 MC-VS5A 4,515円 VC-B515A 5m 1,439円 10m 2,247円 VD-C6×10 1,575円 業務用10本入 8,610円 RCAプラグビデオケーブル カラオケマイクコード XLR3-11C 1,008円 RCA×2(金メッキ) カラオケマイク延長ケーブル メタルフォノプラグ VK-OD2 2,940円 RCA×3(ニッケルメッキ) RCA×3(ニッケルメ ッ ッ ) ッキ) L4E6S(5m) メタルフォノプラグ RCA(金メッキ) 5C-2V(1.5m) 2m RCA(金メッキ) 黄色 5種類あります。BR. GR. NB. OR. RE. ブラック グリーン ブルー オレンジ レッド VB-3A VC-B520A 2,415円 BNCプラグRFケーブル BNCP-3 2m 1,680円 VC-B550A VD-C302 2,310円 RCAプラグビデオケーブル RCA(金メ ( ッキ) ) BNCP3 3C-2V(3m) 2,520円 ホームビデオ映像・音声レコーディングケーブル RCAプラグ金メッキ 5C 2V(5m) 5C-2V RCA(金メ ( ッキ) ) 黄色 (2m) VD-C303 VB-R3A 2,205円 VR-33A BNCプラグ← ←→RCAプラグRFケーブル RCA(金メ ( ッキ) ) 3m VR-22A VR-55A VK-SV2 1,124円 2m 5m 1.5m 青 緑 1,313円 1,838円 VC-B1103 D端子 赤 RCA金メッキ 3C-2V(3m) 2,940円 RCA×3 RCA(金メ ( ッキ) ) BNCP-3 3m BS-DR1.5G×10 業務用10本入 21,000円 1,470円 BS-DR2G×10 2m 業務用10本入 BS-DD1.5N×10 4,410円 24,150円 業務用10本入 25,200円 S端子付Sケーブル 2m VK-SV5 5m XLR3-11C VC-B1105 VC-B1110 1,733円 VC-7P4S3 4,305円 D端子 XLR3-11C 3m 5m 5,040円 10m 6,615円 VC-B1203 4,095円 S端子7Pプラグ S端子4P 端 XLR3-11C 5m VC-11R3RD 28,350円 VD-C5×10 8,400円 3,150円 業務用10本入 RCA×3(ニッケルメッキ) NC4FXB L-4E63(3m) RCA(金メッキ) 1.5m 5m 4,725円 10m 6,300円 VC-4FMD2 XLR3-11C VD-C8×5 3m 5m 3,990円 NCF4FXB (XLR4-11と XLR4 11とコンパチ) NC4MXB 2m 3m 業務用5本入り 4,410円 VC-4FPD1 4,620円 VC-4FMD3 VC-4FMD5 VC-11R3SL(ケーブル色:灰)3,150円 XLR3-12C 3m VC-B1205 VC-B1210 4,830円 (ケーブル色:赤) BS-DD2N×10 2m 業務用10本入 RCA×3(ニッケルメッキ) 3m VC-7P4S5 D端子 1.5m CAR PLUG CAR-PLUG カ ルコ ド1m カールコー 4,830円 5,250円 プラグ形状 モノラ モ ラル 標準プラグ ステレオ テレオ テレ 標準プラグ モノラ モ ラル ミニプラグ ステレオ テレオ レ ミニプラグ RCA BNC 角8P 丸10P DIN F 77 12PIN 丸14PIN M ミニピン XLR XLR 7PIN 4PIN 接 続 コ ー ド 類 アダプタープラグ ビクターサービスエンジニアリング (株)扱い BS-431MP キャノン3-12C→RCAプラグ変換用 RCAプラグ→M型接栓変換用 RCAプラグ→BNCプラグ変換用 BS-11RCAJ 1,470円 BS-440 BS-641 BS-451 BS-12RCAP 1,260円 756円 F型接栓→M型接栓変換用 BS-12RCAJ 1,260円 BS-461 キャノン3-11C→RCAジャック変換用 BNCプラグ→M型接栓変換用 BS-330※ BS-531 368円 BS-660 BS-666 578円 BS-541 1,428円 1,785円 BNCジャック→BNCプラグ2本への変換用 578円 NA3FF 1,680円 キャノン3-11C←→キャノン3-12C変換用 16種類 各2個入り PJ-9PGD・PJ-10PGD・RCA-PG12・ RCA-PGL15・RCA-PG15・BS-660GD・ BS-550GD・BS-351GD・BS-330GD・ BS-651GD・F-3ASENGD・F-5ASENGD RCA-CG12・BS-361GD・BS-431GD・ BS-631GD NA3FMPR ●質量:2.95 kg●外形寸法:幅290 mm×高さ47 mm×奥行232 mm M型接栓→F型接栓変換用 キャノン3-12Cのコード2本の中継用 BS-351 BS-550 NA3MM 210円 キャノン3-11Cのコード2本の中継用 BS-554 NA3FM オープン価格 F接栓ワンタッチプラグ75Ωー75Ω (2個入) BS-365 BS-561 683円 1,575円 F型接栓コード2本の中継用 F型座→RCAプラグ変換用 630円 BNCプラグ→F型接栓変換用 BNCプラグ→RCAプラグ変換用 (税抜 24,000円) 683円 M型接栓→RCAプラグ変換用 578円 25,200 , 円 BNCプラグコード2本の中継用 BS-341 BS-352 希望小売 価 格 F型接栓→BNCプラグ変換用 882円 RCAプラグ→F型ワンタッチ変換用 578円 CPK-30GL 945円 BS-651 ピンプラグコード2本の中継用 ※(BK)黒、 (RD)赤、 (YL)黄、 (WT)白 578円 コネクターキット 683円 M型接栓→BNCプラグ変換用 578円 キャノン3-11C→RCAプラグ変換用 F型接栓→RCAプラグ変換用 エビ ンク ジタ ニー アサ リー ンビ グス ・ 578円 M型接栓コード2本の中継用 キャノン3-12C→RCAジャック変換用 接 続 コ ー ド 類 BS-631 BS-11RCAP 1,470円 1,628円 4,305円 キャノン3-11Cと3-12C位相変換 変換ネジ ビクターサービスエンジニアリング (株)扱い PF-64JS ¥1,260 PF-42JB ホ ダー ホル ダ 側 5/8 SHURE スタンド側 5/16 JIS PF-65AS ¥1,260 PF-62JA ホルダー側 1/2 BTS スタンド側 5/16 JIS ¥1,260 PF-43AB ¥840 ホルダー側 3/8 AKG PF-61SA ¥840 PF-50JC ホルダー側 5/16 JIS スタンド側 5/16 JIS ¥1,365 PF-44SJ スタンド側 5/8 SHURE ¥840 PF-63AJ スタンド側 5/16 JIS ¥840 PF-51SC ホルダー側 5/8 SHURE ホルダー側 1/2 BTS ホルダー側 3/8 AKG ホルダー側 5/16 JIS ホルダー側 1/4 カメラ スタンド側 3/8 AKG スタンド側 3/8 AKG スタンド側 5/8 SHURE スタンド側 3/8 AKG スタンド側 5/8 SHURE PF-47BS ¥1,365 PF-60SB ホルダー側 5/8 SHURE PF-46BA ホルダー側 1/2 BTS スタンド側 1/2 BTS PF-48CS ¥1,365 ホルダー側 3/8 AKG スタンド側 5/8 SHURE ¥840 PF-66CB ホルダー側 5/8 SHURE ホルダー側 1/2 BTS スタンド側 1/4 カメラ スタンド側 1/4 カメラ ¥1,365 ¥840 ¥1,365 PF-52BC ホルダー側 5/16 JIS スタンド側 1/2 BTS PF-48CA PF-45BJ ホルダー側 3/8 AKG スタンド側 1/4 カメラ PF-67CJ ¥840 ¥840 ホルダー側 1/4 カメラ スタンド側 1/2 BTS ¥840 ¥840 ホルダー側 1/4 カメラ スタンド側 1/2 BTS ¥840 PF-53AC ホル ルダー ダ 側 5/16 JIS J ホルダー側 1/4 カメラ スタンド側 1/4 カメラ スタンド側 3/8 AKG ¥840 ビクターサービスエンジニアリング(株)扱い商品 ビデオライトシステム ビデオライトシステム ビデオライトシステム VL-101A VL-202A VL-303A 希望小売 価 格 43,680 , 円 (税抜 41,600円) 希望小売 価 格 84,840 , 円 (税抜 80,800円) 希望小売 価 格 124,110 , 円 (税抜 118,200円) ライトシステムケース ビデオライト VL-CS2B VFL オープン価格 希望小売 価 格 16,695 , 円 (税抜 15,900円) ランプ別売り ●プロユースにも対応できる、 小型軽量のライティングシス テムです。 ●ライティングでの多彩なバリ エーションが楽しめるシステ ムです。 ●多人数を撮影する場合に威 力を発揮するビデオライトキ ットです。 ●ミニフォーカシングライト/1台●ランプ /JCD100V500WLD100V・500W1個● アルミスタンド/1本●ライ ド トコード/1本●延 ド 長コード/2Pテーブルタップ付5m(1本) ●ミニフォーカシングライト/2台●ランプ /JCD100V500WLD100V・500W2個● アルミスタンド/2本●ライ ド トコード/2本●延 ド 長コード/2Pテーブルタップ付5m(1本) ●ミニフォーカシングライト/3台●ランプ /JCD100V500WLD100 V・500 W3個 ●アルミスタンド/3本●ライ ド トコード/3本● ド 延長コード ド/2Pテーブルタップ付5 m(2本) 78 ●VL-シリーズ用専用キャリン グケースVL-101、 VL-202用。 ●外形寸法/幅690 mm×高さ150 mm ×奥行300 mm ●小型・軽量で500W(AC) フォー カス機構付。流体力学の放熱 ルーヴァ上部90° 回転設計です。 ●定格/AC100 V・500 W・DC24 V150 W●外形寸法/幅96.5 mm×高さ 1 8 4 . 5 m m×奥 行 1 4 6 m m ● 質 量 /550 g●色温度/3 200° K(AC)●使 用 球 / J C D 1 0 0 V 5 0 0 W L D( A C ) ・ JC24V-150WR(DC) ビクターサービスエンジニアリング(株)扱い商品 印の商品は、数量に限りがありますので、品切れの際はご容赦ください。 三脚 三脚 TH-650DV 23,100 , 円 (税抜 22,000円) 希望小売 価 格 三脚 TH-950DV 希望小売 価 格 三脚 LS-22DV 39,900円 希望小売 価 格 (税抜 38,000円) 52,500円 LS-55DV 希望小売 価 格 (税抜 50,000円) ●守備範囲が広く、 安定感も抜群。 軽量・ 小型化を実現した三脚 ●オイルヘッド ●φ65mmボールレベラー ●守備範囲が広く、 安定感も抜群。 軽量・ 小型化を実現した三脚 ●カウンターバランスが2ポジション+オ フの切替 ●素早く、正確に被写体を捉えるため の機能を搭載 ●カウンターバランスが2ポジション+ オフの切替 ●開脚総伸長/150㎝ ●開脚縮長/70㎝ ●質量/3.25㎏ ●開脚総伸長/155㎝ ●開脚縮長/75㎝ ●質量/3.75㎏ ●開脚総伸長/147㎝ ●開脚縮長/68.5㎝ ●質量/3.95㎏ ジブアーム(小型クレーン)システム 三脚 JB-30 HDパッケージ 484,050円 VT-523 希望小売 価 格 ●ビデオボス付スライドプレート採用で、 固定力、 安定感が良く、バランスも簡 単に取ることができます。 ●カメラ重量約2kgに合わせたカウンタ ーバランスにより使いやすさ抜群。± 90° のティルト角を実現。 ●開脚総伸長/149cm ●開脚縮長/70.5cm ●質量/4.9kg 三脚 希望小売 価 格 (税抜 461,000円) 88,200円 (税抜 84,000円) ) 39,690円 (税抜 37,800円) CX-444 希望小売 価 格 12,390円 (税抜 11,800円) JB-30 ¥262,500(税込) T102(三脚).......................... ¥126,000(税込) DL-8(ドーリー)....................... ¥78,750(税込) UM-3(アンダーマウント).......... ¥31,500(税込) 追加ウエイト (2.5kg×2個)...... ¥6,300(税込) ●セットアップが簡単。 ●メインアームが可動式。 ●100mmと75mmどちらのボールレバラーヘッ ドも載せられる。 ●搭載質量/20kg(MAX) ●最大伸長/1 725mm ●質量/13kg ●脚段数/1段 ●DV規格の業務ハンディカメラに最適。 要所はアルミダイカスト素材で堅牢 ●クイックシュー付左ハンドル右サイド ティルト雲台を装着した、 軽量コンパ クト4段三脚 ●開脚総伸長/153.5cm ●開脚縮長/75.5cm ●質量/2.85kg ●開脚総伸長/145cm ●開脚縮長/48cm ●質量/1.3kg GY-HD100用バッテリーキット(アントンバウアー社製) ドクターバッグ 31171 PDRB-4 希望小売 価 格 157,500円 希望小売 価 格 (税抜 150,000円) 51,450円 (税抜 49,000円) ●“ お医者さんのカバン”のように、開口 部が180° 開きますので、機材をスムーズ に出し入れできます。 〈キット内容〉 ・専用ブラケット (34431)1台 ・ダイオニック90バッテリー (32172)1台 ・タイタンツインチャージャー (31061)1台 〈32172仕様〉 ・公称電圧:14.4V ・容量:90Wh ●各種HDV・ENG用カメラに合わせて6種 類のラインナップ ●寸法/(W)280mm×(H)265mm×(D)540mm ●質量/3.3 kg レインカバー モニターフード PRC-XL PMH-3 希望小売 価 格 26,250円 希望小売 価 格 (税抜 25,000円) 4,725円 (税抜 4,500円) ●防水加工を施したナイロン生地を採用 ●装着した状態で液晶モニターの開閉、 角度の調整が可能です。 ●各種HDV・ENG用カメラに合わせて8種 類のラインナップ ●HDV用液晶モニターフード ●各種HDV・ENG用カメラに合わせて7種 類のラインナップ ●寸法/(W)70mm×(H)220mm×(D)420mm ●質量/450 g ●寸法/(W)70mm×(H)220mm×(D)420mm ●質量/450 g 79 エビ ンク ジタ ニー アサ リー ンビ グス ・ ビクターサービスエンジニアリング(株)扱い商品 ディラッドロール(透過型)スクリーン 床置き式リア(透過型)スクリーン(4:3) DR-60 RU-60N オープン価格 オープン価格 60インチ 60インチ ●明るい場所でも鮮明画像を実現 ●ショールームなどに設置して使える、スタン ●明るい場所でも鮮明画像を実現 ●使用しない時は、コンパクトに収納 ●リモコンで操作ができる電動タイプもライ ダードな床置きタイプ ●組立・収納も簡単で、展示レイアウトの変 ンナップ (受注生産) 更やイベントの内容に応じてスクリーンの 位置が変えられるので便利です ●安定板付 ●スクリーンサイズ/(W)1220mm×(H)1415mm ●外形寸法/(W)1265mm×(H)1501mm×(D)53mm 80インチ DR-80 オープン価格 ●スクリーンサイズ/(W)1220mm×(H)1635mm ●外形寸法/(W)1320mm×(H)1780mm×(D)105mm ●スクリーンサイズ/(W)1630mm×(H)1720mm エコロジカルスクリーン/スプリング式(4:3) スプリング式スクリーン(4:3) KSR-80ECO GSR-80W 156,240 , 円 (税抜 148,800円) 希望小売 価 格 希望小売 価 格 80インチ 57,750 , 円 80インチ (税抜 55,000円) ●止めたい位置でロックがかかるフリースト ップ機構 ●ゆっくりとしたスピードで巻き上がるスロー ●ス スクリーン生地は環境にやさしいポリエス エビ ンク ジタ ニー アサ リー ンビ グス ・ アップ機構 テル素材 ●スクリーンはホワイトマット ●リサイクル可能なパーツや廃棄後地中で ●スクリーンサイズ/(W)1626mm×(H)1219mm ●外形寸法/1747mm ●質量/9.2kg 分 分解する素材を使用 ●防 防炎対策で設置基準もクリア 100インチ ●スク クリーンサイズ/(W)1626mm×(H)1219mm ●外形 形寸法/1841mm ●質量/7.4kg GSR-100W 希望小売価格66,150円(税抜 63,000円) 100イ インチ ●スクリーンサイズ/(W)2032mm×(H)1524mm KSR R-100ECO 希望小売価格170,100円(税抜 162,0000円) 120インチ GSR-120W 希望小売価格79,800円(税抜 76,000円) ●スク クリーンサイズ/(W)2032mm×(H)1524mm ●スクリーンサイズ/(W)2438mm×(H)1829mm 床置き式スクリーン(4:3) 掛図式スクリーン(16:9) GUP-80W MT-080H(WG103) 49,350 , 円 (税抜 47,000円) 希望小売 価 格 希望小売 価 格 80インチ 31,500 , 円 80インチ (税抜 30,000円) ●いつでもどこでも簡単にスクリーンをセット ●セッティングが簡単で壁に掛けてすぐに使える掛図 アップ ●キャリングケース一体型で持ち運びも簡単 ●スクリーンはホワイトマット ●ホワイト生地 式スクリーンです ●スクリーンサイズ/(W)1771mm×(H)996mm ●全長/(L)1971mm ●質量/3.0kg ●スクリーンサイズ/(W)1626mm×(H)1219mm ●外形寸法/1785mm ●質量/6.2kg 100インチ MT-100H(WG103) 希望小売価格44,100円(税抜 42,000円) 60インチ GUP-60W 希望小売価格39,900円(税抜 38,000円) ●スクリーンサイズ/(W)2214mm×(H)1245mm ●スクリーンサイズ/(W)1219mm×(H)914mm スプリング式スクリーン(16:9) 電動式スクリーン(16:9) AM-080H(WG103) EF-100H-00(WG103) 希望小売 価 格 70,350 , 円 希望小売 価 格 80インチ 231,000 , 円 100インチ (税抜 220,000円) (税抜 67,000円) ●小型ケースに収納されたコンパクトなスクリーンです ●新機構採用で自在にストップ、静かに巻上げ ●ホワイト生地 ●電源の配線が不要で付属のACコンセントを使用 するだけですぐに使用可能なスクリーンです ●スクリーンサイズ/(W)1771mm×(H)996mm ●全長/(L)2019mm ●質量/8.0kg ●赤外線リモコン操作 ●ホワイト生地 100インチ AM-100H(WG103) 希望小売価格89,250円(税抜 85,000円) ●スクリーンサイズ/(W)2214mm×(H)1245mm ●全長/(L)2504mm ●質量/11.5kg ●スクリーンサイズ/(W)2214mm×(H)1245mm 80 ビクターサービスエンジニアリング(株)扱い商品 地上デジタル放送対応UHFアンテナ 地上デジタル放送対応UHFアンテナ UDF80 希望小売 価 格 14,280円(税抜 13,600円) UWPA CBS-45R オープン価格 オープン価格 ●小型・軽量・薄型で八木型アンテ ナ14素子相当の利得を実現 ●ホワイトをベースにした美しいフォルム ●室内/屋外兼用 ●指向性角度が広く、方向調整が簡単です。 ●斬新なスタイリッシュデザイン (全4色のラインナップ) ●室内/屋外兼用 ●適合マスト径/φ22∼50mm ●寸法/(W)270mm× (H)431mm× (D)61mm(アンテナ本体) ●質量/1.5 kg ●適合マスト径/φ16∼42mm ●寸法/(W)350mm× (H)95mm× (D)135mm(アンテナ本体) ●質量/630 g レベルチェッカー 簡易レベルチェッカー LCN2 HLSD400 希望小売 価 格 格 207,900円(税抜 198,00 198,000円) ●CATV(下り) ・VHF・UHF・BS・CSのテレ ビ信号が測定できます。地上デジタル放 送も測定できます。 希望小売 価 格 BS・110度CSアンテナ ●BSデジタル放送と110度CSデジタル放送を1台で効率 よく同時に受信できます。 ●適合マスト径/φ25∼50mm ●質量/1.3 kg レベルチェッカー(地上デジタル) 62,790円(税抜 59,800円) ●地上デジタル放送、 V H F 、U H F 、 CATVのチャンネ ル測定が可能 ●デジタル・アナログ 対応 ●全チャンネル独立 ●日本の周波数が163ch、すべて設定し てあります LCW20U AL-450D オープン価 価格 オープン価格 ●地 上 デジタル 放 送 の 信 号レベ ル が液晶デジタル表示で一目瞭然。 ●ワンセグ放送のレベル測定も自在です。 ●BSアンテナとCSアンテナの方向決 定を簡単、正確に行うことができます。 ●寸法/(W)103mm×(H)164mm×(D)62mm ●質量/650 g ●寸法/(W)202mm×(H)118mm×(D)169mm ●質量/約1.5 kg ●寸法/(W)103mm×(H)164mm×(D)62/47mm ●質量/530 g ●寸法/(W)60mm×(H)183mm×(D)25mm ●質量/180 g 簡易チェッカー BS・110度CS・UHF・VHFホームブースター 2分配器 NL30S N-35CWG CS20D-B 希望小売 価 格 7,560円(税抜 7,200円) 希望小売 価 格 40,425円(税抜 38,500円) レベルチェッカー(BS・CS) 希望小売 価 格 3,360円(税抜 3,200円) 電源部 ●UHF・BS電波の強さに応じて5段階 にランプが点灯する簡易型チェッカ ーです。 ●UHF帯域をAGC回路により最適な 出力レベルに自動的に保持するので、 地上デジタル放送が始まっても利得 の再調整が不要です。 ●地デジ・BS・110度CS対応、出力側 ケーブル付 ●寸法/(W)50mm×(H)109mm×(D)20mm ●質量/60 g ●適合マスト径/φ22∼50mm ●寸法/電源部: (W)145mm×(H)46mm×(D)97mm 、 増幅部: (W)150mm×(H)121mm×(D)57mm ●質量/電源部:400 g、増幅部:600 g AV分配器 AV分配器 コピースタンド 海外電源プラグセット DB-100JA DB-120JA L-1814A AD-P7 オープン価格 オープン価格 ●映像・音声 (ステレオ対応) 4分配 ●入・出力コネクターはすべてRCAピン コネクターを採用しています。 ●1入力4分配●高画質化VTR ・Hi-Fiステレオ 対応●電源/AC100 V 50/60 Hz●寸法/(W) 135mm×(H)50mm×(D)200mm●質量/1.2 kg 3分配器 CS30D-B 希望小売価格3,990円 希望小売 価 格 35,700円(税抜 34,000円) 希望小売 価 格 3,465円(税抜 3,300円) ●映像・音声(ステレオ対応)8分配 ●入・出力コネクターはすべてRCAピ ンコネクターを採用しています。 ●2入力(切換式)8分配 ●高画質化VTR・Hi-Fiステレオ対応 ●電源/AC100V 50/60Hz ●寸法/(W)270mm× (H)50mm× (D)200mm ●質量/1.7 kg ●タイトル等静止画像入力用小型タイプ、 ランプ付。 ●台板/[300(W)×360(D)]mm ●全長/574mm ●質量/4.6 kg ●ランプ/レ プ フ球100V-60W×2灯 81 ●海外旅行用として7種類入。 ●ケースサイズ:幅125mm×奥行85mm×高さ60mm エビ ンク ジタ ニー アサ リー ンビ グス ・ ビクターサービスエンジニアリング(株)扱い商品 ★印は斡旋商品です。 液晶・プラズマディスプレイ用スタンド 液晶モニター取付金具「バルーンアーム2」 KHP-501S PH-1 FFP-BA75-BCB-EF-2 オープン価格 オープン価格 オープン価格 ●23∼50インチの液晶モニター、 プラズ マディスプレイが取り付けできます。 ●モニターを取り付けた状態での高さ 調整を容易に行うことが可能です。 ●50インチまでの液晶モニター、 プラズ マディスプレイが取り付けできます。 ●縦横設置可能で、11種類のパイプで 最適な位置が選べます。 ●搭載可能重量/60 kg以内 ●寸法/(W)910mm×(H)1470∼1770mm×(D)985mm ●質量/34 kg ●搭載可能重量/50 kg以内 ●寸法/(W)300mm×(D)131mm ●質量/5.4 kg ●上下左右、回転ができる各関節で、見やすい位置 へモニターを設置できます。 ●デスク、機械、壁面などあらゆる場所に取り付けが できます。 ●搭載可能重量/9 kg以内 ●寸法/(W)160mm×(H)454.5mm×(D)485mm ●質量/8 kg ※写真はクランプ+延長アーム付タイプ 薄型テレビ用ラック 薄型テレビ用ラック 耐震マット「タックフィット」 TW-BB100 AS-F1100 TF-28T/TF-40T/TF-100T 希望小売 価 格 エビ ンク ジタ ニー アサ リー ンビ グス ・ 液晶・プラズマディスプレイ用天吊りハンガー 51,000円(税抜 48,571円) 希望小売 価 格 55,000円(税抜 52,381円) TF-28T ●28∼42インチ薄型テレビに対応 ●美しい鏡面塗装仕上げの高級テレビ スタンドです。 ●37∼47インチ薄型テレビに対応 ●ハイグロスブラックにシルバーのライ ンが映えるスタイリッシュなスタンドです。 ●寸法/(W)1000mm×(H)430mm×(D)430mm ●質量/29 kg ●寸法/(W)1100mm×(H)455mm×(D)443mm ●質量/29 kg TF-40T TF-100T ●耐震・防振・防ズレ超粘着固定マット ●水洗いして乾かせばくり返し使用可能 型 番 TF-28T TF-40T TF-100T 希望小売価格 1,050円 2,100円 2,100円 サイズ 28mmφ 40×40mm 100×100mm 耐荷重 25kg(4枚) 60kg(4枚) 100kg(1枚) ビデオ編集用著作権フリーBGMオリジナルサウンドCD DVDハードケース(婚礼用) DVDソフトケース(婚礼用) PROシリーズ VA-B107 VA-B106 希望小売 価 格 希望小売 価 格 6,300円(税抜 6,300円) プロの音効さんの協力を得て企画を練り上げたシリーズ ●サウンドグラデーション:6 0 曲 EXD-201 ● ソフトクラシック:3 2 曲 EXD-202 ● パステルハーモニー:14曲 EXD-203 ●マルチメディアプレゼンテー ション:23曲 EXD-204 ●ストリングスインプレッション: 14曲 EXD-205 ●ドラマチックエモーション:13曲 EXD-206 曲 EXD 206 ●ズームイン:15曲 EXD-207 ●サウンドグラデーション2:60曲 EXD-208 ●ヒップホップ:14曲 EXD-209 ●エキサイティングスポーツ:42曲 EXD-210 ※他にも多数取り揃えております。 1,418円(税抜 1,350円) ●硬質プラスチック製で、 ちょっとおしゃ れなケースです。 ●DVD1枚を裸で収納 ●寸法/(W)170mm×(H)16mm×(D)170mm ●2枚用 VA-B108.......¥1,575(税込) 希望小売 価 格 ●ソフトタッチのスウェード布地を採用、 ちょっとゴ ージャスなケースです ●DVDプラスチックケース入りのままマット式に収 納、 内張り付 ●寸法/(W)185mm×(H)27mm×(D)167mm DVDソフトケース DVDソフトケース DVDソフトケース(ウェディングシリーズ) VA-B105 VA-B101 VA-B103(-P/-W/-D/-G/-A/-L) 希望小売 価 格 630円(税抜 600円) ●表面に透明ビニール付 タイトルや絵等を入れられます ●寸法/(W)187mm×(H)30mm×(D)187mm (1∼2枚用) VA-B105S ケ−ス入り VA-B105W ケ−ス入り (2∼4枚用) 希望小売 価 格 希望小売 価 格 525円(税抜 500円) 2,730円(税抜 2,600円) 1,785円(税抜 1,700円) ●ブライトスウ ウェードの高級地を使用。DVD を外装プラスチックケースのまま2∼4枚(厚みによる)収納できます ●Happy Wedding タイトル紙付 ●DVD2枚を裸で収納 ●寸法/(W)203mm×(H)38mm×(D)207mm ●色/ P(ピンク)、W(パールピンク)、D(ブライトオ レンジ)、G(ブライトグリーン)、A(ブライトブルー)、L(ブライトラベンダー) ●寸法/ (W)143㎜× (H)22㎜× (D)191㎜ 82 ビクターメンテナンスサービス ベストコンディションを保つには、定期的な診断と処方が大切です。 ご愛用の機器類は、いつも、 ベストコンディションでお使いですか。 保守契約を交わした場合のメリット 消耗部 耗部品等を 定期的に交換します。 に交換 定期的に点検整備 期的に点検整 をいたします。 たします ら だか ら だか 万一の ら だか 場合でも 安心です。 トラブルが未然 に防止できます。 常に機器の性能が フルに発揮できます。 サービス ス 料金が 割安です。 安で 技術者の派遣、 技術者の派遣 代替機の貸出が 機の貸 優先されます。 れ スポット契約より割安料金です。 ら だか 年払、実施払がありサービス費が 予算化できます。 保守契約メニュー 項目 1 2 2 4 ︲ 3 6 5 契 約 24-365受付 13-365出動 保守内容 定期点検 24時間3 6 5日受け付けます。 出動は通常対応です。修理費は別途有料です。 6 5日受け付けた上で9時∼22時3 6 5日修理に伺います。 24時間3 修理費は別途有料です。 24-365受付 契約 13-365出動 1回/年、 又は2回/年定期的に清掃や最適調整を行います。 消耗部品交換や故障修理を併せて行う時は別途有料です。 定期点検契約 基 本 契 約 5 備考 (契約料金に含まれる内容) 消耗部品交換 不具合修理 24-365受付契約 3 4 対応時間拡張 契約の種類 使用時間に合わせて消耗部品の交換も含めた整備を行います。 故障修理を合わせて行うときは有料です。 定時間整備契約 定期的に消耗部品の交換も含めた整備を行い。契約期間中の 不具合修理も契約料金内に含まれます。 フルメンテナンス契約 注1.フルメンテナンス契約で不具合修理に高額部品を使用した場合、 その高額部品代が別途有料となる場合があります。 注2.料金は、 対象となるお客様のご設備により異なります。 注3.項目1∼2と項目3∼5を合わせてご契約いただく場合には、 割引料金が適用されます。 注4.項目1∼2はお受け出来ないケースもございます。機種と地域についてご相談下さい。 保守契約を交わさない場合は… ●お客様のご要請により、修理にお伺いいたします。 (修理が保証期間外の場合は、修理工料、交換部品代、出張費等をその都度ご請求させていただきます。) ●修理受付及び訪問は、下記通常のサービス対応となります。 月∼金 9:00∼17:30(祭日等で休業日が入る週もあります) 原則として、お客さまとご相談の上、訪問日を決めさせていただきます。 ビクターサービスエンジニアリング株式会社 名 TEL 〒 所 北 海 道 支 社 エンジニアリングセンター (011) 898ー1180 004‐0005 札幌市厚別区厚別東五条 1ー2ー29 東 エンジニアリングセンター (022) 287ー0151 984‐0011 仙台市若林区六丁の目西町 町 7ー13 CSセンター (03) 5631ー2235 131‐0041 東京都墨田区八広 五丁目11ー1 関東エンジニアリング センター (048) 649ー2811 330‐0855 さいたま市大宮区上小町 町 447ー4 横浜エンジニアリング センター (045) 450ー6215 221ー0031 横浜市神奈川区新浦島町1-1-25 テクノウェイブ100ビル17F 拠 北 支 社 エンジニアリング 統括部 点 在 地 中 部 支 社 エンジニアリングセンター (0568) 25ー3237 481‐0041 愛知県北名古屋市九之坪鴨田 121ー1 近 畿 支 社 メンテナンスセンター (06) 6304ー6715 532‐0027 大阪市淀川区田川 川 2ー4ー28 中 四 国 支 社 エンジニアリングセンター (082) 243ー9839 730‐0825 広島市中区光南 3ー9ー17 九 (092) 707ー0500 812‐0031 福岡市博多区沖浜町11ー10 サンイースト福岡1F 州 支 社 エンジニアリングセンター 83 エビ ンク ジタ ニー アサ リー ンビ グス ・ ビクターサービス窓口案内 ビクターサービスエンジニアリング株式会社 都府 県名 拠 点 名 札 幌S.C. 旭 川S.S. 北 見S.S. 北海道 釧 路S.S. 帯 広S.S. 函 館S.S. T E L 北 海 道 (011) 898-1180 004-0005 (0166)25-2533 070-0035 (0157) 25-8557 090-0037 (0154) 24-0797 085-0005 (0155) 24-4493 080-0015 (0138)52-5324 040-0001 東 北 所 在 都府 県名 地 T E L 所 在 地 東 海・北 陸 札幌市厚別区厚別東五条1丁目2-29 旭川市5条通17丁目1439-1 北見市山下町4-7-19 釧路市松浦町3-3 帯広市西5条南28丁目1-1 有限会社オーイーエム内 函館市五稜郭町4-16函館五稜郭MFビル1F (0568) 25-3235 481-0041 (0564)25-0321 444-0913 (0532) 64-0815 440-0028 (058) 274-1947 500-8359 (059)352-0841 510-0076 (076) 425-2397 939-8211 (076) 269-4821 921-8062 (0776) 50-6161 918-8237 近 畿 滋 賀 滋 賀S.S. (077) 582-5812 524-0033 名 古 屋S.C. 愛 知 三 河S.C. 豊 橋S.S. 岐 阜 岐 阜S.S. 三 重 三 重S.S. 富 山 富 山S.S. 石 川 金 沢S.C. 福 井 福 井S.S. (017) 723-2261 030-0844 青森市桂木4-6-17 (0178) 44-4521 031-0803 八戸市諏訪2-2-36 (019) 637-0121 020-0836 盛岡市津志田西2-3-20 岩 手 (018) 824-3189 010-0953 秋田市山王中園町4-1 秋 田 (0186) 43-0980 017-0874 大館市美園町5-6 (022) 287-0151 984-0011 仙台市若林区六丁の目西町7-13 宮 城 (023) 642-0279 990-2412 山形市松山3-12-18 山 形 (024) 952-6331 963-0205 郡山市堤1-3 福 島 関 東・甲 信 越 新 潟 新 潟S.C. (025) 242-3431 950-0913 新潟市中央区鐙一丁目5-23 長 野S.C. (026) 221-6583 380-0913 長野市川合新田962-1 長 野 松 本S.S. (0263) 25-9165 390-0828 松本市庄内2-4-21 群 馬 前 橋S.C. (027) 255-5921 371-8543 前橋市大渡町1-10-1日本ビクター(株)前橋工場第2棟 栃 木 宇 都 宮S.C. (028) 638-1639 321-0953 宇都宮市東宿郷3-5-22 茨 城 水 戸S.C. (029) 246-1560 310-8528 水戸市元吉田町1030 日本ビクター(株)水戸工場技術棟1F 山 梨 甲 府S.S. (055) 237-4016 400-0864 甲府市湯田2-11-5 千 葉 【出張修理専門】のご相談窓口 東日本コールセンター (03)5803-2888 279-0001 浦安市当代島2-13-27 【お預かり修理、補修用部品】のご相談窓口 千 葉 千 葉S.C. (043)202-0263 260-0013 千葉市中央区中央3-9-16 三井生命千葉中央ビル1F 柏 S.C. (04) 7175-4322 277-0863 柏市豊四季512-10-67 浦 安S.C. (047) 353-6189 279-0001 浦安市当代島2-13-27 青 森 拠 点 名 青 森S.C. 八 戸S.S. 盛 岡S.C. 秋 田S.C. 大 館S.S. 仙 台S.C. 山 形S.S. 郡 山S.C. 北名古屋市九之坪鴨田121-1 岡崎市葵町2-23 宝ビル101号室 豊橋市多米東町1-1-1 岐阜市六条北四丁目8-10今尾ビル103 四日市市堀木2-15-2 富山市二口町4丁目1-3 金沢市新保本4丁目65-17 福井市和田東1丁目1807番地ビルズK103 守山市浮気町268 【出張修理専門】のご相談窓口 京 都 西日本コールセンター (06) 6304-5731 532-0027 大阪市淀川区田川2-4-28 【お預かり修理、補修用部品】のご相談窓口 京 都S.C. (075) 644-0247 612-8401 京都市伏見区深草下川原町31番地の1 【出張修理専門】のご相談窓口 西日本コールセンター (06) 6304-5731 532-0027 大阪市淀川区田川2-4-28 【お預かり修理、補修用部品】のご相談窓口 大 阪 大 阪S.C. (06) 6304-5731 532-0027 大阪市淀川区田川2-4-28 奈 良 【業務用機器専門】のご相談窓口 メンテナンス (06) 6304-6715 532-0027 大阪市淀川区田川2-4-28 センター 和歌山 和歌山S.S. (073) 472-6799 640-8323 和歌山市太田430-8 田 辺S.S. (0739) 22-9976 646-0031 田辺市湊1581-12 【出張修理専門】のご相談窓口 西日本コールセンター (06) 6304-5731 532-0027 大阪市淀川区田川2-4-28 【お預かり修理、補修用部品】のご相談窓口 神 戸S.C. ((078)) 252-0562 651-0083 神戸市中央区浜辺通2丁目1-30三宮国際ビル1F 中 国 岡 山 岡 山S.C. (086) 243-1566 700-0926 岡山市西古松西町8-23 広 島S.C. (082) 243-9839 730-0825 広島市中区光南3-9-17 広 島 福 山S.S. (084) 931-6984 721-0973 福山市南蔵王町3-5-15 山 口 山 口S.S. (083) 973-3708 754-0022 山口市小郡花園町5-28 山 陰 島 根 松 江S.C. (0852) 31-8900 690-0825 松江市学園1丁目16-39 鳥 取 鳥 取S.S. (0857) 23-2151 680-0911 鳥取市千代水1丁目22-1 四 国 香 川 高 松S.C. (087) 866-1200 761-8057 高松市田村町205-1 徳 島 徳 島S.S. (088) 665-9601 771-0144 徳島市川内町榎瀬673 高 知 高 知S.S. (088) 882-0546 781-8122 高知市高須新町4-1-43 愛 媛 松 山S.C. (089) 923-0372 791-8015 松山市中央1-4-12 九 州・沖 縄 福 岡 福 岡S.C. (092) 431-1261 812-0011 福岡市博多区博多駅前4-16-1 佐 賀 北 九 州S.C. (093) 921-3981 802-0064 北九州市小倉北区片野2-15-12 長 崎S.C. (095) 862-5522 852-8021 長崎市城山町9-13 長 崎 佐世保S.S. (0956) 33-5568 857-1166 佐世保市木風町1467-2 大 分S.S. (097) 543-1422 870-0820 大分市西大道3-1-1 大 分 熊 本 熊 本S.C. (096) 353-4536 861-4101 熊本市近見8-1-10 宮 崎S.S. (0985) 24-5401 880-0032 宮崎市霧島町3-59 宮 崎 鹿児島 鹿 児 島S.C. (099) 282-8818 890-0034 鹿児島市田上7丁目9-8 沖 縄 沖 縄S.C. (098) 898-3631 901-2224 宜野湾市真志喜1-13-16 兵 庫 東 京 【出張修理専門】のご相談窓口 東日本コールセンター (03) 5803-2888 279-0001 浦安市当代島2-13-27 【お預かり修理、補修用部品】のご相談窓口 東 東 京S.C. (03)6381-8400 131-0041 墨田区八広五丁目11番1号 石塚ビル1F 東 京 大 田S.C. (03)5748-3701 146-0082 大田区池上2-8-10 プラムビル1F 八 王 子S.C. (042)646-6914 192-8620 八王子市石川町2969-2日本ビクター(株)八王子工場4棟 【業務用機器専門】のご相談窓口 ENGサポートセンター (03)5631-2235 131-0041 墨田区八広5-11-1 埼 玉 【出張修理専門】のご相談窓口 東日本コールセンター (03) 5803-2888 279-0001 浦安市当代島2-13-27 埼 玉 【お預かり修理、補修用部品】のご相談窓口 大 宮S.C. (048) 654-5241 331-0815 さいたま市北区大成町4-503 神 奈 川 【出張修理専門】のご相談窓口 東日本コールセンター (03) 5803-2888 279-0001 浦安市当代島2-13-27 【お預かり修理、補修用部品】のご相談窓口 神奈川 横 浜S.C. (045)450-6211 221-0031 横浜市神奈川区新浦島町1-1-25 テクノウェイブ100ビル1F 相 模 原S.C. (042) 776-2052 229-0004 相模原市古淵3-7-4 海 老 名S.C. (046) 234-4500 243-0401 海老名市東柏ヶ谷6-19-26 静 岡 静 岡S.C. (054) 204-0050 422-8034 静岡市駿河区高松一丁目16-14 静 岡 沼 津S.S. (055) 922-1557 410-0041 沼津市筒井町6-5 浜 松S.S. (053) 421-3441 435-0041 浜松市北島町785 ●S.C.は、 サービスセンター、S.S.は、 サービスステーション、T.C.はテクニカルセンター の略称です。 ●所在地・電話番号が変更になる場合がございますので、予めご了承ください。 ●平成20年3月1日現在 89 エビ ンク ジタ ニー アサ リー ンビ グス ・ ’ 08年度 視聴覚・システム機器 教育総合カタログ 日本ビクター株式会社 プロシステム事業グループ 事業所所在地は2008年3月1日現在のものです。 ●第一営業統括部 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ─────── 103-6812-2828 九 州 地 区 福 岡 シ ス テ ム 営 業 所 北日本地区 北海道システム 営 業 所 〒060-0003 札幌市中央区北三条西三丁目1番地6号 札幌小暮ビル6階 ─── 1011-221-5651 仙 台 シ ス テ ム 営 業 所 〒980-0022 仙台市青葉区五橋1-4-30 五橋ビジネスセンタービル7F ─ 1022-262-8026 青 森 シ ス テ ム 営 業 所 〒030-0844 青森市桂木四丁目6番地17号 ────────────── 1017-777-4374 秋 田 シ ス テ ム 営 業 所 〒010-0953 秋田市山王中園町4番1号 ──────────────── 1018-863-6626 盛 岡 シ ス テ ム 営 業 所 〒020-0836 盛岡市津志田西二丁目3番20号 ───────────── 1019-637-1024 山 形 シ ス テ ム 営 業 所 〒990-2412 山形市松山三丁目12番18号 ────────────── 1023-622-3057 福 島 シ ス テ ム 営 業 所 〒963-0205 郡山市堤一丁目3番地 ────────────────── 1024-952-6311 関 東 地 区 〒810-0072 福岡市中央区長浜1-1-1 KBCビル6階 ──────────1092-715-8668 北九州システム 営 業 所 〒802-0064 北九州市小倉北区片野2-15-12東鳫ビル ───────── 1093-931-4734 大 分 シ ス テ ム 営 業 所 〒870-0820 大分県大分市西大道三丁目1番1号 ──────────── 1097-543-1973 長 崎 シ ス テ ム 営 業 所 〒852-8021 長崎市城山町9番13号 ────────────────── 1095-862-4166 熊 本 シ ス テ ム 営 業 所 〒861-4101 熊本市近見町8丁目1-10 ─────────────────1096-356-1503 南九州システム 営 業 所 〒890-0034 鹿児島市田上七丁目9番8号 ─────────────── 1099-282-8844 沖 縄 シ ス テ ム 営 業 所 〒901-2224 沖縄県宜野湾市真志喜1丁目13番16号 沖縄ビクター販売(株)ビル3F ──1098-870-9450 ●第二営業統括部 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ───────103-6812-2821 営 業 1 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2824 埼 玉 シ ス テ ム 営 業 所 〒330-0855 さいたま市上小町447番地の4 ────────────── 1048-644-1737 営 業 2 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2825 栃 木 シ ス テ ム 営 業 所 〒321-0953 宇都宮市東宿郷三丁目5番22号 ───────────── 1028-634-6125 西 日 本 営 業 グ ル ー プ 〒550-0013 大阪市西区新町3丁目1-31 新町レナウンビル6F ──── 106-6543-3081 茨 城 シ ス テ ム 営 業 所 〒310-8528 水戸市元吉田町1030番地(水戸工場内)───────── 1029-246-2920 群 馬 シ ス テ ム 営 業 所 〒371-8543 前橋市大渡町一丁目10番地1号 ───────────── 1027-255-5910 ●第三営業統括部 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ───────103-6812-2830 新 潟 シ ス テ ム 営 業 所 〒950-0913 新潟市中央区鐙一丁目5番23号 ───────────── 1025-241-6484 M A 営 業 1 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2831 長 野 シ ス テ ム 営 業 所 〒380-0913 長野市川合新田962番地1号 ─────────────── 1026-221-9875 M A 営 業 2 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2832 M A 営 業 3 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2833 M A 営 業 4 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2834 M A 営 業 5 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2835 首都圏地区 首 都 圏 営 業 1 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ─────── 103-6812-2814 首 都 圏 営 業 2 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ─────── 103-6812-2815 首 都 圏 営 業 3 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ─────── 103-6812-2816 千 葉 シ ス テ ム 営 業 所 〒260-0013 千葉市中央区中央3-9-16 三井生命千葉中央ビル ───── 1043-202-0190 多 摩 シ ス テ ム 営 業 所 〒192-8620 八王子市石川町2969-2(八王子工場内)──────── 1042-660-7858 神奈川システム 営 業 所 〒221-0031 横浜市神奈川区新浦島町1-1-25 テクノウェイブ100ビル 17F ─ 1045-450-5040 M A 営 業 6 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2831 中 部 M A 営 業グループ 〒465-0092 名古屋市名東区社台三丁目9番地 ──────────── 1052-772-8958 西日本MA営業1グループ 〒550-0013 大阪市西区新町3丁目1-31 新町レナウンビル6F ──── 106-6543-3027 西日本MA営業2グループ 〒550-0013 大阪市西区新町3丁目1-31 新町レナウンビル6F ──── 106-6543-3027 ●第四営業統括部 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ───────103-6812-2840 中 部 シ ス テ ム 営 業 所 〒465-0092 名古屋市名東区社台三丁目9番地 ──────────── 1052-772-8161 首 都 圏 営 業 1 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2843 岐 阜 シ ス テ ム 営 業 所 〒500-8367 岐阜市宇佐南三丁目1番28号 ─────────────── 1058-273-9795 首 都 圏 営 業 2 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2844 北 陸 シ ス テ ム 営 業 所 〒921-8062 金沢市新保本四丁目65番17号 ───────────── 1076-269-4831 首 都 圏 営 業 3 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2841 静 岡 シ ス テ ム 営 業 所 〒422-8034 静岡市駿河区高松一丁目16番14号 ─────────── 1054-238-5270 首 都 圏 営 業 4 グ ル ー プ 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 13F ────── 103-6812-2842 中 部 地 区 中 関 西 地 区 近 畿 シ ス テ ム 営 業 所 〒550-0013 大阪市西区新町3丁目1-31 新町レナウンビル 6F ──── 106-6543-3012 京 滋 シ ス テ ム 営 業 所 〒612-8401 京都市伏見区深草下川原町31番1号 ─────────── 1075-644-0056 神 戸 シ ス テ ム 営 業 所 〒651-0083 神戸市中央区浜辺通2-1-30 三宮国際ビル7階 ────── 1078-252-0543 部 営 業 グ ル ー プ 〒465-0092 名古屋市名東区社台三丁目9番地 ──────────── 1052-776-4081 西 日 本 営 業 グ ル ー プ 〒550-0013 大阪市西区新町3丁目1-31 新町レナウンビル6F ──── 106-6543-3013 *このカタログに掲載の商品は ベルマークでご購入いただけます。 中四国地区 広 島 シ ス テ ム 営 業 所 〒732-0816 広島市南区比治山本町16-35 広島産業文化センター11階 ─── 1082-250-8600 岡 山 シ ス テ ム 営 業 所 〒700-0926 岡山市西古松西町8番23号 ─────────────── 1086-243-1508 山 口 シ ス テ ム 営 業 所 〒754-0022 山口県山口市小郡花園町5番28号 ──────────── 1083-972-7811 高 松 シ ス テ ム 営 業 所 〒761-8057 高松市田村町205番地1 ───────────────── 1087-866-2800 松 山 シ ス テ ム 営 業 所 〒791-8015 松山市中央一丁目4番12号 ─────────────── 1089-923-3811 高 知 シ ス テ ム 営 業 所 〒780-8122 高知市高須新町四丁目1番43号 ───────────── 1088-882-7677 V ict or Hom e P ag e 安全に関する ! ご注意 ● 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書」と「安全上のご注意」をよくお読みください。 ●「水、湯気、湿気、ほこり、油煙」等の多い場所に設置しないでください。 「火災、感電、故障」等の原因となることがあります。 ●ご使 用の機器の点検をぜひ! 愛情点検 熱、湿気、ホコリなどの影響や、使用の度合いにより部品が劣化し、 故障したり、時には安全性を損なって事故につながることがあります。 このような 症状は ありませんか ● 再生しても映像や音声が出ない。 ● 電源プラグ、 コードが異常に熱い。 ● 異常な臭いや音がする。 ● 水や異物が入った。 ●その他の異常や故障がある。 ご 使 用を中 止 故障や事故防止のため電源を切り 必ず販売店に点検をご相談ください。 ●i.LINKは、 IEEE (Institute of Electronics and Electronics Engineers)1394-1995およびその拡張仕様を示す呼称です。 ●i.LINKはソニー社の商標です。 Internet Explorer、DirectXは米国Microsoft Corporationの米国及びその他の国における登録商標です。 ●Microsoft® Windows® 、 ●その他、記載された 社名、製品名等の固有名詞は、各社の商標または登録商標です ●本カタログに掲載の各機器は、 改善のため予告なく規格・外観および価格を変更することがございます。 ◇印の商品は、 数量に限りがありますので、 品切れの際はご容赦ください。 日本ビクター株式会社 ●ビクターシステムディーラー プロシステム事業グループ 国内マーケティング部 〒108-0022 東京都港区海岸3-9-15 LOOP-Xビル 14F 03(6812)2811 お客様ご相 談センター フリーダイヤル 0120-2828 -17 携帯電話・PHSなどからのご利用は 045-450-8950 営業時間/月∼金 9:00-17:00(祝日および当社休日を除く) ご相談窓口におけるお客様の個人情報は、 お問合せへの対応、 修理およびその確認に使用し、適切に管理を行い、 お客様の同意なく 個人情報を第三者に提供または開示することはありません。 カタログ番号 K/SEA503010 P 2008年4月 作成
© Copyright 2024 Paperzz