商店建築 2006・6月号
Sk Column ＆ news
55
57
72
76
海外通信／ニューヨーク ロー・プライスからバリューへ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
春日淑子
都市計画 “遊休地”利用の新ビジネスモデルに見る、
日本型商業施設の未来形 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
藤田康朗
カルチャー 今またダンスブームが再燃 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
柴崎あづさ
SK News
店舗用Product File85 店舗のセキュリティ機器
ホテル ハイアットリージェンシー京都 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
スーパーポテト フォックス＆カンパニー
91
92
96
100
104
107
111
115
118
特集 ビューティー空間
スパ＆ウェルネス ジュール ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
スーパーポテト
エステサロン スパアニヴェルセル ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
クリエイティブ・サポート
ホテルスパ ウェルスプリングスパ沐蘭 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Tierra Design
ビューティーサロン ビューティーセレクトストア 梅田 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ポリディアインク
スパ ブランコ ウェルビーイング ラボ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
玄・ベルトー・進来
岩盤浴スパ サラサ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
デザインルーム702
ヨガスタジオ 麻布十番 メロウボーテ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ライン
ホテルスパ 悠 YU,THE SPA at Four Seasons ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
観光企画設計社 ハーシュ・ベドナー・ア
122
127
130
133
136
140
142
145
148
ホテルスパ コトラン・スパ バイ クラランス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Wデザインインターナショナル
ブランド構築の要となる「スパ」 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
文◎編集部
ビューティーサロン エゴ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
タカラスペースデザイン
ヘアサロン シック フー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
タカラスペースデザイン
ヘアサロン スタジオマース ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ウイズアーキテクツ
ヘアサロン ビサージ ジェニュイン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
加藤吉宏アトリエ
コアフール 髪床 de サカグチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
憧設計事務所
ヘアサロン トップビューティ 今津店 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アトリエkuu タカラスペースデザイン
ヘアサロン フラワーズ 植田山店 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アスク環境開発
151
152
レポート特集 世界の都市ホテル
香港／東西文化が融合する国際都市香港で、ホテルは文化の
ショーケースとなる ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
取材・文◎高橋正明（ジャーナリスト）
ザ・ペニンシュラ香港／ザ・ランドマーク マンダリン オリエンタル香港／フォー
シーズンズホテル香港
ストックホルム／都市の歴史を刻み、近未来を指向するホテルたち ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
取材・文◎井上雅義（ジャーナリスト）
グランドホテル・ストックホルム／ホテル・ジェイナッカ・ストランド／クラリオン・ホテ
ル・ストックホルム／ホテル ビリエル ヤール
59
61,63,
65,71
New Shop ＆ Environment
S p e c i a l f e a t u r e
ソシエイツ
S p e c i a l f e a t u r e
156
168
172
F
o
c
u
s
184
船上バーラウンジ ウォーターライン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ガザッポアンドアソシエイツ＋植木完爾
S p e c i a l f e a t u r e
199
200
ミラノサローネ2006 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
取材・文◎井上雅義（ジャーナリスト）
本来のトレード・フェア傾向が強まる新見本市場へ<フィエラ会場>
MERITALIA／Emme Bi／SERRALUNGA／ANTIVA／Porro／PYKALEONE／
MOROSO／SWEDESE／THONET／STURMUND PLASTIC／EDRA／EXENTIA
実験的デザインから実用的な提案まで、多様性を競い合う<サテリテ会場>
山田佳一郎／Luca Punzi／Georgio Saltos／REHTI
世界に通用する日本文化−フオリを巡って<市内展>
Tokujin Yoshioka×Lexus L-finesse／吉岡徳仁／ネンド／Tom Dixon／Dupont
Corian／artek／SWAROVSKI／ギャルド ユウ・エス・ピイ／SAWAYA＆MORONI
／Eco Made
208
210
S
e
r
i
a
l
217
218
221
222
224
225
226
228
230
231
232
［創造の源泉（6）］ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
高取邦和
［欧州都市紀行（18）］ ブリストル（イギリス） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
写真・文◎樋口正一郎
［レストラン コンシェルジュ（6）］
ホテルの“シンボル”として見直されるレストラン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
坂井淳一
[ショップ アプリケーション(30)] マリメッコ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
紫牟田伸子
[ホテルを旅する(6)] ハウステンボス ホテル ヨーロッパ（長崎） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
山口由美
[夜景プランナー日記(22)] ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
丸々もとお
[トレンドハンティング(6)] 「地震」「弁護士」 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
尾谷憲一
[TOKYO DIGEST(4)] 汐留 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
シーズ環境開発企画
[プロセス(16)]（最終回） ビスティーズ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
柘植響
CALENDAR＆INFORMATION
BOOKWATCH＆FROM EDITORS
188
233
広告企画 透明・透光素材と光壁
新製品紹介 トピックス
大阪府建築士会 建築情報センター

商店建築 2003・4月号