2014年7月14日 月 15日 火
会期：
ホテルオークラ東京（東京都港区虎ノ門 2 -10 - 4 ）
会場：
主催：内閣官房
「九州・山口の近代化産業遺産群」世界遺産登録推進協議会
一般財団法人産業遺産国民会議
協力： 文化庁
：外務省、
農林水産省、
経済産業省、
国土交通省、
総務省
後援（予定）
◉ご支援頂いている主要な法人（5 月 12 日現在）
エム・アイ
・コンサルティンググループ株式会社、九州旅客鉄道株式会社、株式会社九電工、
新日鐵住金株式会社、新日鉄住金エンジニアリング株式会社、セガサミーホールディング
ス株式会社、第一交通産業株式会社、西日本鉄道株式会社、西日本旅客鉄道株式会社、
一般社団法人日本埋立浚渫協会、一般社団法人日本建設業連合会、社会貢献活動
協議会、公益社団法人日本港湾協会、東日本旅客鉄道株式会社、三菱重工業株式会社、
三菱商事株式会社、株式会社安川電機（五十音順）
◉問い合わせ先
一般財団法人
産業遺産国民会議 事務局
〒 160-0008 東京都新宿区三栄町 26-3 5 階
TEL 03-3357-6210 FAX 03-5363-2616 E-mail [email protected]
産 業 遺 産
国 際 会 議
International Conference of Industrial Heritage
“Challenges
of
Industrial Heritage
Conservation”
産 業 遺 産
国 際 会 議
International Conference of Industrial Heritage
7月14日 月
“Challenges
of
Industrial Heritage
Conservation”
保全への挑戦
15日 火
時間
プログラム
時間
プログラム
10:00∼12:00
Opening Ceremony/Keynote Addresses 10:00∼11:50
Session 5
開会式・基調講演　Patrick Martin（President, TICCIH, USA）
Sir Neil Cossons（専門家委員会統括委員長,
稼働資産
議長：
Patrick Martin　講演者：Miles Oglethorpe (Historic Scotland, UK)
Dinu Bumbaru
Former Chairman of English Heritage）
(Policy Director, Heritage Montreal, Canada)
13:30∼15:30
長谷川貴彦（国土交通省・内閣官房（併））
難波喬司（静岡県副知事）
Session 1
鉄鋼の産業遺産　議長：
Rolf Hoehmann
（Head of Bureau for Industrial Archeology, Germany）
13:30∼15:30
講演者：Norbert Temple (TICCIH Germany)
Dietrich Soyez (University of Cologne, Germany)　松尾宗次（内閣官房有識者会議委員）
稲角忠弘（日本鉄鋼協会/日本工学会）
13:30∼15:30
山下信一郎（文化庁）　端島会
森祐行（九州大学）
阿久井喜孝（東京電機大学）
野口貴文（東京大学）　他
議長兼講演者：Iain Stuart (JCIS Consultants, Australia)
13:30∼15:30
(Netherland Institutes of Military History, Netherland)　北川弘光（海洋政策研究財団 特別研究員）
横川清（三菱重工業株式会社 長崎造船所 史料館長）
15:45∼17:45
(Chung Yuan Christian University, Taiwan)
Massimo Preite
(Department of Architecture,
University of Florence, Italy)　宮原一徳（株式会社ゴールデン佐渡）
小野崎敏（日鉄鉱業株式会社）
Sir Neil Cossons
Stephen Huges (TICCIH Secretary, UK)
安蘇龍生（田川市 石炭・歴史博物館長）
九州伝承遺産ネットワーク
15:45∼17:45
15:30∼17:20
Session 8
ディジタル文書化の勧め、
３Dと４K　展示と記録保全
議長：　鈴木信也
（総務省）
Session 4
副議長：加藤康子
（「九州・山口の近代化産業遺産群」
世界遺産登録推進協議会コーディネーター）
シリアルサイトの管理
議長：
(National Heritage Board of Poland)
講演者：Hsiao-Wei Lin
講演者：Marie Patou (Mission Bassin Minier, France)
(School of Planning & Architecture, New Delhi, India)
鉱工業の産業遺産
石炭の産業遺産
Moulshri Joshi
Session 7
議長：　Katarzyna Piotrowska
Session 3
議長：
岡田保良（国士舘大学教授、日本イコモス副委員長）
講演者：岩本健吾
（内閣官房）
造船の産業遺産
Alan Lemmers
廃墟軍艦島
議長：
Session 2
講演者：Brian Newman (Newcastle University, UK)
Session 6
講演者：Lyn Wilson
Jane Harrington（Port Arthur Historic Site
Management Authority, Australia)
(Historic Scotland, UK)　為ヶ谷秀一（女子美術大学大学院）　他
講演者：Rainer Klenner (Ministry of Building, Housing,
Urban Development and Transport NRW, Germany)
プログラムの内容は5月14日現在のものとなっております。
Michael Pearson
(Institute for Professional Practice in Heritage and
the Arts, Australian National University, Australia)
参加登録方法について
Helmuth Albrecht
(The Institute for Industrial Archaeology in the Technical
University Mining Academy, Germany)
Duncan Hay
ウェブサイ
トからお申し込みを受付しております。
高見真二（内閣官房）
http://www.congre.co.jp/ICIH2014/
(President, Society for Industrial Archeology, USA)
18:30∼20:30
Reception Party
レセプション
参加
登録費
開会式、
基調講演
分科会（セッション1∼8
レセプション
無料
10,000 円
6,000 円

Tentative as of June 3, 2014

ダウンロード - 産業遺産国民会議