[特集] 全身 すみずみまで「 本 質 から美しく」を叶える 最 新ビューティメソッドでトータルエステ ▶ ヘアエステ 着るエステ 根本から美しい髪に生まれ変わる最新ヘアケア 肌へのやさしさを徹底追求したインナーで「着るスキンケア」 P4 ▶ P14 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション Total Esthetic 健 や かな今日と、 美しい 明日のために。 ディープスカルプケアブラシ/ ヘアビューザー ポーラオリジナル/ ふんわりブローブラシ/熟成やわらかタオル いつも、いつまでも美しくありたいと 願う女性達のた めに 大切なのは 、表 面に 見えている「見 た目 の 美しさ」 だけでなく、こころもからだも健 やか な「本 当 のキレイ」。 ▶ めぐりエステ オーラルエステ 「まるごと炭」の新素材でからだあたため、めぐりケア 歯と口元のエイジングケアで笑顔に自信 P20 ▶ P23 POL Aはこれからもハイクオリティな商 品と、 最先端 のプロフェッショナルケアの 提 案を通し、 美しくなろうとする力を最 大 限に 引きだす サポートをしていきます。 オルガヘキサ メンテナンスボディウォーマー(腹巻タイプ) オルガヘキサ メンテナンスボディウォーマー(ひざタイプ) 寝るエステ 美と健康を質の高い睡眠で支えるこだわり寝具 B O D Y F A S HI O Nのブランド ▶ P28 ナイトウェア ▶ P48 「健康」と「美しさ」をサポートするエイジングケア・ボディファッション。 オー ド フルール ▶ P50 上質な素材、女性に嬉しい機能、肌へのやさしさを追求した 快適品質にこだわります。 デイリーウェア ▶ P52 「健康な睡眠」と「美と健康のためのプロフェッショナルケア」を 中心としたアンチエイジングのためのライフグッズ。 からだが求める機能と目的に合わせて選べる食品とドリンク。 毎日の食事を通して、内側からの美しさをめざします。 2 ボディファッション メンズ ▶ P64 人気のロングセラーアイテム プレミアム寝具シリーズ ケアグッズ ▶ P66 ショーツ ▶ P82 コンフォートプラス ▶ P70 センス オブ ライフ ▶ P84 レッグ ▶ P73 ワンズプレミアム ▶ P89 インナー ▶ P76 フード&ドリンク ▶ P90 ファンデーション ▶ P78 ボディファッション 3 毛髪診断士・認定講師 本山典子先生に聞きました 毛髪診断師・認定講師 「髪」は「からだの一部」で、外的刺激からの保護、 からだの不要な物を排出す 本山典子 先生 Profile 美しい髪を維持することは、女性らしくあるための大切な表現でもありますが、実 美 容 師 資 格 取 得 後 、理 美 容 専 門 学 校の助講師や、サロン勤務を経て、 エス・ハート・エス㈱入社。2007年 内 閣 府 認 可・公 益 社 団 法 人日 本 毛 髪科学協会の毛髪診断士、2008年 同協会認定講師(最上級資格)取得。 からだの構造から考えるヘアケアの 提案を行っています。 はよい髪を育て、毛量を保つことは健康維持にもとても大切なのです。髪は毎 日育ちます。だからこそ、からだの大切な一部としてデトックス機能を発揮する ためにも 「ケアの習慣」が必要です。ポーラの提案する最先端の髪と頭皮の エイジングケアで、 いつまでも女性らしく美しく、生命力あふれる毎日を過ごして ヘ アエ ス テ るといったデトックス機能など、 とても大切な役割があります。考えてみると、特にか らだの大切な部分(脳、生殖器、 目、鼻) に髪、毛が多くあると思いませんか? BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション 髪と頭皮の悩みは お肌とからだのエイジングにつながっています。 頂きたいと願っております。 気になる頭皮の悩み「ニオイ」と「かゆみ」の原因は? ◇頭皮の皮脂腺量は額の2倍!! 「髪と頭皮のエイジング」 気にしている人が増えています。 大きく皮脂腺が発達しているため皮脂の分泌が盛んです。放置しすぎると、髪や頭皮 額 400 腕 50 ◇紫外線が強い夏は特に、頭皮も酸化しやすい環境に Q1 頭 800 のべたつきにつながったり、古い角質が雑菌と混じって毛穴の中に「角栓」を作ります。 (※20∼60代の男女290名 ポーラ調べ) 髪 または 頭皮に何かしら 悩みがありますか? 皮脂腺のおよその数(個/cm 2) 頭皮の毛穴は顔よりも大きく、皮脂腺の数は何と額の約2倍! ひとつひとつの毛穴が 夏場は頭皮に汗をかきやすい季節。毛髪が密生しているため熱や湿気がこもりや 背中 手の甲 数個 すく、不衛生にもなりやすくなります。毛穴の汚れ、皮脂が酸化して過酸化脂質とな 160 足 50 る角栓、整髪料などが汗と混じりやすい季節でもあり、頭皮が酸化状態になりやす 91.4%の方が YESと回答! く、ニオイやかゆみの原因に。 YES 91.4% 足の甲 数個 からだの大切な一部・・・髪の「デトックス」機能を高めるためには? ◇髪は大切なデトックス器官 毛髪にはデトックス機能が備わっていて、有害物質(水銀やカドミウム、鉛など)などは血液を通して髪に排出されます。頭皮 Q2 最も気になる悩みは何ですか? の血流が滞り、毛穴が汚れた状態は、樹木の根っこをコンクリートで固めると丈夫な木が育たないのと同じように、弱々しい 髪しか育ちません。からだの大切な一部としての髪の「デトックス」機能を発揮させるためにも、滞りのないやわらかな頭皮と 髪の悩み 頭皮の悩み 1位 パサつき、乾燥 1位 かゆみ 清潔な毛穴を保つことが大変重要です。 ◇頭皮の毛穴は約4万個! 毛髪は約10万本! 10本の指だけではキレイに洗えません 2位 髪の傷み 2位 頭皮のニオイ 健康のためにも、清潔な頭皮を維持することが大変重要。約4万個の毛穴から生えている毛髪は約10万本。毛髪の密集して 3位 くせ毛 3位 頭皮の乾燥 いる頭皮を10本の指でキレイに洗うのは実はとても難しいこと。皮フにやさしく、毛穴ひとつひとつの汚れをしっかり浮き上 4位 抜け毛 4位 頭皮のかたさ がらせて、やさしく洗い落とせるスカルプブラシを使った洗髪がおすすめです。 5位 ハリ・コシがない 5位 脂っぽさ 髪と頭皮のトラブルの原因は 何だと思いますか? Q3 1位 老化 2位 パーマ・カラーリング 頭皮老化はお顔のたるみにもつながります ◇紫外線のダメージは髪だけでなく頭皮にも 夏場は紫外線量が冬場に比べて約3倍と多くなるため、髪の主成分であるケラチンタンパク質がかたくなり、髪の水分量が奪 われやすくなったり、髪表面のキューティクルがはがれやすくなるので、髪のパサツキ、 ごわつきが起こりやすくなります。 また 紫外線は頭皮の乾燥・硬化など「頭皮老化」を起こし、 お顔のたるみにつながります。 3位 乾燥 4位 紫外線 ◇頭皮も紫外線対策を 5位 食生活 紫外線からは髪がある程度守ってくれますが、毛量が少なくなられている方などは、直接地肌に紫外線が当たりやすいので、 老化現象が出やすくなります。髪には適度なうるおい、頭皮は通気性のよい帽子の着用や日傘などの対策もとても大切です。 4 ボディファッション ボディファッション 5 7月2日発売 約4万個ある頭皮の毛穴 10本の指だけで 洗えていますか? 552本のピンで 汚れ、 ニオイ、弾力ケア! 毎日のスカルプマッサージで健康な頭皮と美髪を生む 洗う マッサージ 552本のピンで毛穴の奥まで洗う 頭皮の弾力を生み出す オリジナル4本植毛 両端に4本植毛をした552本の先丸ピンを採用。頭皮を傷つけ ないように限りなく真球に近いピンが、約4万個あるといわれ かたさの違う茶色と透明の2種類のピンで頭皮をマッサージし、頭 ている頭皮の毛穴に届き、指では落とせない毛穴の汚れをやさ 皮の筋肉をほぐします。従来のスカルプブラシよりも頭皮の弾力 しくしっかり落とします。 性がアップ。 ブラッシング後の毛穴の変化を調べました ブラッシング前 茶色:4本植毛 (やわらかめ・制電加工) シャンプー&ブラッシング後 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション NEW 透明:2本植毛 (かため) 長いピン (小さな先球) : 毛穴の汚れと地 肌の脂が取れ、 髪と地肌の光沢 が増しています。 汚れをかき出す ヘ アエ ス テ 地肌と髪の根元 に 、脂 分と汚 れ が付いているの がわかります。 短いピン (大きな先球) : 頭皮をマッサージ シャンプー時の使用でどれくらい頭皮を洗えている? ディープスカルプ ケアブラシ だとこんなに 頭の形を考えた、特許取得の頭皮密着設計。 *特許番号NO.3964227 ガッシリ 洗えます! 指で洗った場合を想定 ディープスカルプケアブ ラシを使った場合を想定 洗髪時のニオイ比較試験結果 強弱2種類のピンを使用 頭皮を隅々までマッサージ可能 ディープスカルプケアブラシでの 洗髪は指洗いよりもニオイ削減! ピンが頭皮の隅々まで届くのでマッサージ効果抜群。毛穴をダ イレクトに刺激できるので、毛穴の真下にある髪を支える立毛 筋が活性化されることが期待できます。 266 250 頭皮の弾力ケア 20代男性 300 38%減 30代女性 18%減 238 194 200 33%減 52%減 176 149 150 ① ② 前頭部 側頭部 129 100 50 後頭部 0 洗髪前 湯洗い 握りやすく滑りにくいよう にサイドグリップに凹凸を つけ、 ブラッシングしやすい ようにショートハンドルに。 ディープスカルプケアブラシ+湯洗い 指の湯洗いと、 ディープスカルプケアブラシと湯洗いでの頭皮のニオイの比較を実施。 頭皮のニオイに影響が出ないよう、 シャンプーや石鹸などは使用せず。 ニオイケアはこの2ヶ所がポイント 夏場は頭皮が不衛生な状態に 頭皮には、外的刺激や菌などからからだを守るために皮脂が存在 し、通常、マラセチア菌等からだを守るための常在菌が存在します。 気温が上がり、頭部の温度が高くなると、皮脂腺の活動が活発にな り汗が沢山出るため、頭皮が蒸れたり、毛穴が詰まりやすくなります。 不衛生な状態が続くと常在菌の量が増えて炎症を起こし、 カユミ・湿疹 などを引き起こします。さらに、夏場は紫外線により皮脂が酸化しや すくなるため、清潔な頭皮を維持することは大変重要です。 外界の刺激物 ニオイ 睡眠不足 ぼうじょうけんまく 帽状腱膜 紫 外 線 は 、頭 皮 の 乾 燥 だけでなく、お 顔 の たるみ に つ ながる頭 皮 の 硬 化 など「 頭 皮 老 化 」を引き起こし フケ原因菌(カビ) 硬化しやすい 部分。一番血流が 上がりにくい 頭頂部 の 血 流 を 促し、弾 力 をアップ するた め に 、ブ ラシを ボディファッション NEW 7月2日発売 素材/グリップ:プラ 毛:ナイロン 日本製 色 汗が溜まりやすい襟足は 下から上にブラッシング。 グレイッシュパープル 20℃ サイズ 商品番号 長さ16×幅5.1×高さ4cm 32200 ブラッシング前 ブラッシング後 〈正面〉 ブラッシング前 ブラッシング後 〈頭頂部〉 (メーカー調べ) ディープスカルプケアブラシの効果的な使い方 ① ドライブラッシング ② 手で軽くシャンプー ③ ブラシでシャンプー ④ ブラシで仕上げすすぎ シャンプー前に軽くブラッシン グしてもつれをときましょう。 髪全体にシャンプーがいきわた るように手でシャンプーします。 1. まずはピンが頭皮に密着するようにブラシ をしっかり押し当ててブラッシング。 2. 顔まわりは頭頂部に向かって前から後ろに ブラッシング。 3. 襟足は下から上にブラッシング。 4. 小刻みに動かしながらすると効果がアップ。 シャンプ ーを洗い 流した 後 、毛 先に向かってブラッシングしな がら仕上げすすぎ。余分なシャン プーを洗い流すことができます。 ⑤ ブラシでトリートメント スカルプマッサージの重要性 炎症 つながります。特に頭部の筋肉の中でも、やわらかくてほぐしやすく、副交感神経と も関係が深い側頭部と後頭部からマッサージするのが効果的。ディープスカルプケ アブラシでのマッサージを毎日のシャンプー時の習慣にすることをおすすめします。 6 40℃ 「 帽 状 腱 膜( ぼうじょうけんまく)」に 覆 わ れており、 ので、毎日の「スカルプマッサージ」で頭皮をしっかり動かすことがリフトアップにも 頭皮 ブラッシングで頭皮と顔の温度が全体的にアップ ディープスカルプケアブラシ ¥8,600 税込¥9,288 頭皮とお顔の皮フはつながっています。お顔の皮フを支えているのは頭皮の筋肉な かゆみ 刺激 ニオイが発生しやすい耳 の後ろもしっかりケア。 ボディファッション NEW 前 頭 部 から頭 頂 部 に 向 かって ブラッシングし、後 頭 部 へ 流し ます。 ます。特に、頭頂部周辺は自ら動かすことのできない 使った毎日のマッサージが大切です。 フケ発生 不規則な食生活 紫外線等により髪へのダメージや 頭皮の弾力が低下 HH 251 ブラシをしっかり耳の上の側頭 部につけ、後頭部に向かってブ ラッシング。 NEW 毛先にトリートメントを塗布し、 ブラシで伸ばします。毛先までム ラなく塗布でき、 トリートメント の浸透力もアップ。 7月2日発売 ボディファッション 7 9月2日発売 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション NEW ヘ アエ ス テ 髪を乾かす5分がヘアエステの時間に変わる! 髪と頭皮のための革命的美容機器 ヘアビューザー® 誕生 ※ヘアビューザー®およびバイオプログラミング®、 本質美®は株式会社リュミエリーナの登録商標です。 ◆髪の内部にある水分は 「結合水」 と 「自由水」 が 存在します 結合水…髪の内部でタンパク質と結び つき、 タンパク質を守る水 自由水… タンパク質から離れて自由に行 株式会社ヴィセ・インターナショナル 代表取締役 「銀座ヴィセ」代表 「ヘアビューザー®は、 もはや健康器具」 今までのマイナスのケアをプラスに変えることができる、髪の根本 から美しくケアできるのがこのヘアビューザー®の特長です。単な ●使うほどにうるおう 大熊祐子先生 る美容という枠だけでなく髪の健康を考えて、 その人の持つ本来 ●髪質を美しくつくり変える 美容部門初の黄綬褒章と現代の名工受章、 美容界のオリンピック で前人未到の3回連続金メダル受賞など、 日本だけでなく世界で も多くの賞を受賞。 髪全体の キラキラ輝き度がアップ ヘアビューザー®の冷風ブローによる 髪質の光学的観察実験 ヘアビューザー®ブロー後の 髪の分光反射率係数測定試験 ® の美しさである 「本質美 」を高めることのできる商品であり、是非 皆さんにお使いいただきたいです。 ◆期待できる ヘアビューザー ® の効果 髪が傷んでいるときは、髪のタンパク質 増えた状態になります。 ヘアビューザー®を6日間使用 で髪の艶が8%アップ ●健康な髪に導く オオクマメソッドアカデミー校長 き来することのできる水 と結び つい た 結 合 水が 減り、自 由 水が ◆ヘアビューザー®の特長 ◆風でうるおい、使うほどに内側から輝く美髪へ導く 髪だけでなく地肌もケアするバイオプログラミング®技術 ・乾かすほどに髪がしっとり ※メーカー調べ ※株式会社村上色彩技術研究所 協力 パサついた髪にヘアビューザー ®を 1度使用した後の変化 ボディファッション ▶ ・髪質も頭皮もみずみずしく 結合水 NEW 9月2日発売 取り外し可能なノズルは用 途によって使い分けできます。 温風・冷風に限らず、特殊セラ ミックスから発する情 報がタ ンパク質を取り囲む水分子へ アプローチします。 <使用前>外部ストレスや加 齢によって、タンパク質を取り 囲む水和水構造が 壊れ、タン パク質が形状変化を起こして 髪の衰えとなって表れます。 <使用後>適切にプログラミ ングされ た 条 件 下では 、タン パク質と結合する水和水構造 が緻密になり髪の細胞は若々 しさを取り戻します。 ・髪質改善でスタイリングの 幅が広がる 素材/ノズル(PA) ・ボディ・即冷スイッチ・電源スイッチ(ABS) ・ ネジ(鉄) ・CORD BUSHING(PVC) ・EXIT NET(SECC) ・ EXIT CAP(PC) 韓国製 色 ・髪の艶がよみがえる ヘアビューザー®にはバイオプ ログラミング®技術を施した特 殊セラミックスが 搭載されて います。 限定 ® ・髪が根元からふんわり 自由水 ボディファッション NEW ヘアビューザー ポーラオリジナル ¥33,000 税込¥35,640 ・毛先に重みが出て髪が落ち着く 8 HH 253 ・しっとりツルツル、 手ざわりがアップ タンパク質 温風と冷風の選択、 風量 の強弱もスイッチで簡単 に切り替えできます。 シルバー 使用前 ヘアビューザー®でお手入れ後 髪のうるおい、輝きが増し、髪質そのものが改善へ! 使い続けることで健康な髪に近づきます。 ホコリよけカバーは取り外し できて水洗いが可能です。 サイズ 商品番号 幅233.5×奥行93.6×高さ 33875 228.9(ノズルを除く)mm ・消費電力 1,200W+5%、 −10% (a.c100V) ・付属品 ノズル(1個) ・フィルター (2枚) ・コードの長さ:約2m ・温風温度:約110℃ ・重量:636.5g (ノズルを除く) NEW 9月2日発売 ボディファッション 9 7月2日発売 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション NEW お す す め ヘ ア ケ ア・ア イ テ ム で 理 想 の 髪 に こだわりのブローブラシで 艶とボリュームのある髪に 美髪ステップ・ベストケア POLAがおすすめするヘアケア・アイテムで、効率的に心地よく髪と頭皮のトータルケア 髪の悩みを解決しながら、美しく華やかなヘアスタイルへ導く Step1 Step2 Step3 Step4 洗う 与える ほぐす 流す シャンプー前のブラッシング シャンプー 髪を乾かす スタイリング おやすみ前の 頭皮マッサージケア おやすみ前の 頭皮マッサージケア 頭皮リフトかっさ 頭皮リフトかっさ ブローブラシが完成しました。 こだわり設計だから 簡単にボリュームアップできる優れもの。 NEW NEW ピン 376本 ディープスカルプ ケアブラシ ヘアビューザー® ポーラオリジナル ポーラ リフトアップ スカルプブラシ ●毛穴洗浄 ●マッサージ効果 ●立毛筋へのアプローチで ボリュームアップ ●健康な髪に導く ●使うほどにうるおう ●髪質を美しく変える 耳介後リンパ節 ヘ アエ ス テ ピン 552本 通天(つうてん) 百会 (ひゃくえ) 前頭筋 角孫 (かくそん) 側頭筋 ※立毛筋…髪を支える筋肉のこと。毛穴 の 真 下( 皮フの 真 皮 層 内 部 )に あり、 髪のハリやコシと密接に関係がある。 亜門 (あもん) 後頭リンパ節 頸リンパ節 後頭筋 三焦経絡 (さんしょうけいらく) 鎖骨リンパ節 上部僧帽筋 広頸筋 天柱 (てんちゅう) 腋窩(えきか) リンパ節 ●頭皮と筋肉をほぐす ●頭部の滞りをほぐす ●リンパを流して デトックス効果 ●ツボを押してコリ、 むくみケア ヘアビューザー®でプログラミングする髪のスタイリングテクニックを公開 艶出し 細い髪もやさしくブローして、 ふんわりボリューム&艶アップ 髪の固着力は髪1本あたり約50gといわ れており、年齢を重ねると、髪の固着力が 弱くなりがち。毛量が少ない方や、細い髪 先生 の方がよりスタイリングをスムーズにでき るように獣毛の量や長さを調節し、毛根 に無駄な負担をかけにくく設計しました。 毛髪診断士・ 認定講師 本山典子 「年齢とともに髪が細く少なくなってしまい、 トップにボリュームが出なくなった」 という女性の悩みから開発されたオリジナル設計。簡単にふんわりした Step1 ボリュームをつくる くせ毛を美しくスタイリング Step2 Step1 Step1 Step2 Step3 髪の中間部から毛先に温風 を当てる。 このとき、髪の表面 を風が流れるように上下に 繰り返しあて、1か所に温風 を集中させない。 トップの髪を頭皮に対して垂直 にブラシを入れ、髪の根元から ブラシで巻いた髪全体にしっか り温風を当てると、ふんわりし たシルエットで仕上がる。 まず髪全体と頭皮 に冷風を当てる。 髪 の 内 側 から髪 全体に冷風をまん べんなく当てる。 最後に髪の表面 全体に上から下に 温 風を 当てると、 くせ 毛でもまとま りのあるスタイル ができる。 理想のヘアスタイルが実現できるよう、細部の仕様にもこだわったブラシです。 髪 ナイロン 獣毛 約210度 ボリュームを出したいトップの位置 を決め、生え際からブラシで毛をす くいます。ブラシに 角 度が ついて、 手軽に巻き上がるから簡単。 ナイロン+獣毛交互植毛により、髪をス ムーズにキャッチして髪に艶をだす連続 操作が実現。 さらに髪が絡まる負担を軽 減します。ナイロン部分には静電気防止 加工付き。 人体構造に基づく 210度の設計 髪 の 根 元を手で持ち上げ 、 頭皮と髪の根元に冷風を当 てる。 手軽にブローできます! とかす髪に艶をだして 抜けやすい髪をフォロー 健やかで美しい髪を育む人気のヘアケア・アイテム 後頭部をふんわりさせると 首元までスッキリ若々しく! before 人間の手首の1回転の角度は約210 度という人体構造をいかし、手に負 担がなくブラッシングできる形状に。 すっきりクレンジング ピン 552本 ディープスカルプ ケアブラシ 詳しくはP6 ▶ HH 203-BK 卵1個分の軽さが実現 50g 卵1個分とほぼ同じ50gという軽さ で手首の負担を軽減。無駄な動きを 省き効率よくブローできます。 トップのボリュームはな く、ぺったりしていて全 体的に重い雰囲気。 適度なボリュームと毛 先に 動きが 出て、若 々 しく華 や か な 印 象 に チェンジ。首元もスッキ リ見えます。 HH 252 ブラウン ボディファッション NEW 7月2日発売 限定 素材/グリップ:天然木(ブビンガ) ピン:豚毛・ナイロン 日本製 色 10 ボディファッション NEW ふんわりブローブラシ ¥6,900 税込¥7,452 髪と頭皮のための 美容機器 ® ヘアビューザー ポーラオリジナル 詳しくはP8 長さ22cm 33872 ピン 396本 ボディファッション HH 216 ボディファッション HH 243 ボディファッション 限 定 ポーラ リフトアップスカルプブラシ ミニ ¥5,000 税込¥5,400 頭皮リフトかっさ ¥5,900 税込¥6,372 素材/グリップ:プラ ピン:ナイロン 重量:約95g 日本製 素材/グリップ:プラ ピン:ナイロン 重量:約40g 日本製 素材/本体:天然木 ピン:ナイロン クッション:天然ゴム 先玉:エポキシ樹脂 携帯袋:ポリエステル 中国製 色 商品番号 ピン 376本 ポーラ リフトアップスカルプブラシ ¥7,400 税込¥7,992 ブラック サイズ 頭皮ケアでお顔のリフトアップ 頭皮の汚れ・ニオイ・ 弾力ケア NEW after NEW 携帯に便利なミニサイズ サイズ 商品番号 長さ19.6×幅4.5×高さ4cm 33559 色 ブラック サイズ 商品番号 長さ12.3×幅4×高さ3.2cm 33560 色 ブラウン サイズ 商品番号 縦6.4×横13.5×高さ4.2cm 34567 ボディファッション 11 7月2日発売 糸を熟成させることで生まれた 繰り返し洗っても続く ふっくらやわらか感触 タオルのパイルが立っているのでとっ てもふかふか。 <熟成とは?> 洗濯前と100回洗濯後のかさ高比較 綿花をほぐし、繊維の方向性を整えロープ状にした「スライバー」の状態を約30日、 一定温度・一定湿度で寝かせ、熟成させることで糸を綿花に近い状態にします。 『熟成』工程によりコットンの持つクリンプ力(縮れ)を回復させることができ、 吸水性などの綿のよさを復元させることができます。 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション NEW 熟成 ▶ ▶ ▶ 洗濯前 ヘ アエ ス テ ふわふわが 気 持ちいい 100回洗濯後 使うほどにふっくら長持ち! 熟 成やわらかタオル <綿花> <ワタ> <スライバー> 「洗濯100回」自社試験法:家庭洗濯機を使用 15分を1回として連続で100回行い、100回後に脱水乾燥を する。 (JISL0217繊維製品の取り扱いに関する表示記号103 法では1回の洗濯・すすぎの時間は9分間) 。 <糸> 「熟成」させることにより、毛羽が少ないやわらかいタオルに。 ふんわり 熟成させて撚り数を少なくした甘撚りの糸を使用し ているので、通常のタオルよりもやわらかくふわふ わの風合いが続きます。 長持ち HT 72 コットンは、洗濯すればするほどかたくなります。こ のタオルは特殊加工をほどこし、洗濯を繰り返して もふっくら感が持続します。 ボディファッション NEW HT 73 ボディファッション NEW HT 75 ボディファッション NEW 熟成やわらかフェイスタオル(2枚組) ¥3,400 税込¥3,672 熟成やわらかバスタオル ¥4,500 税込¥4,860 素材/綿100% 日本製 素材/綿100% 日本製 素材/綿100% 日本製 素材/綿100% 日本製 サイズ 商品番号 レッドオレンジ×ベージュ 色 22×23cm 32166 ブラウン×ホワイト 22×23cm 32167 サイズ 商品番号 レッドオレンジ×ベージュ 色 33×35cm 32190 ブラウン×ホワイト 33×35cm 32191 ※パッケージサイズ/20×15×4cm GIFT ふれるだけで表面の水分を吸い取る高い吸水性が 魅力。ゴシゴシ拭かなくても吸水でき、肌にやさしい ので赤ちゃんや肌が敏感な方にもおすすめです。 ボディファッション NEW 熟成やわらかウォッシュタオル (2枚組) ¥2,000 税込¥2,160 ※パッケージサイズ/20×15×4cm 吸水性 HT 74 熟成やわらかミニタオル(2枚組) ¥1,600 税込¥1,728 サイズ 商品番号 レッドオレンジ×ベージュ 色 33×80cm 32195 ブラウン×ホワイト 33×80cm 32196 ※パッケージサイズ/20×30×4cm GIFT サイズ 商品番号 ホワイト 色 60×120cm 32204 ベージュ 60×120cm 32205 ※パッケージサイズ/36×24×5cm GIFT GIFT まだまだあります、大人気のおすすめアイテム 吸水速乾性、抗菌性に優れたヘアドライタオル。 ぐ∼んと伸びる。 ん しっかり拭ける。ふんわり無撚糸の今治タオル&ターバン。 綿 国産今治タオル 長い歴史と厳しい品質基準で世 界に認められた高品質の今治産 タオル。 120余年の歴史をもち、日本一の生産量を誇るタオル生産地、 愛媛県今治市。そこで織り上げられたタオルの中でも、吸水性 や脱毛率などの厳しい基準をクリアしたものだけが『imabari towel』に認定されます。 12 ボディファッション NEW 7月2日発売 ポリエステル セルピー®糸断面 HT 53 ボディファッション 限 定 のびのび抗菌ヘアドライタオル ¥2,100 税込¥2,268 素材/綿81%・ポリエステル8%・レーヨン8%・ ポリウレタン3% 日本製 色 サイズ 商品番号 ピンク 34×95cm 35167 ネイビー 34×95cm 35168 セルピー®はポリエステルを 芯にして、 まわりを密なコッ トンで包んだ二重構造糸。 水分をすばやく吸い取り、発散させる特殊構造糸 「セルピー®」と、光に当たると光触媒の働きで消 臭・抗菌性を発揮する繊維「サンダイヤ®」を組み 合わせました。頭に巻きやすく清潔に使え、 サラリ とした肌ざわりでお風呂上がりに大活躍です。 HT 65 ボディファッション 限 定 HT 66 ボディファッション 限 定 ふんわりストレッチタオル ¥2,000 税込¥2,160 ふんわりストレッチヘアターバン ¥1,600 税込¥1,728 素材/綿98%・ポリウレタン2% 日本製 素材/綿98%・ポリウレタン2% 日本製 色 マゼンタ グリーン サイズ 約20×90cm 商品番号 色 30154 マゼンタ 30155 グリーン NEW サイズ 約12×20cm 7月2日発売 商品番号 30160 30161 ボディファッション 13 8月4日発売 着るボディケア「セカンドスキン」発想のインナー × 生地の上に第二の角層をつくる発想 「セカンドスキン」 うるお キープ い ! Cotton 肌の保湿構造 再現部分 KIREILABO® インナー生地 リン脂質ポリマーとは? 生きた細胞膜の構成成分である「リン脂質」 グンゼのオリジナル技術「スキンタッチ加工」で、医療用や化 お肌にやさしい うるおいベール 粧品に使われる安全性の高い保湿成分「リン脂質ポリマー」 が 高く、水分をため込む層をつくるので、皮フからの水分蒸 乾燥の季節にうれしい 綿混素材インナーが 登場 肌をやさしく守る、肌のためにまとう、 スキンケア発想のインナーウェア を活 用した 保 湿 成 分である「リン脂 質ポリ 水分 マー」は、化粧品や医療用具など、からだに 直接ふれる材料の中でも皮フとの親和性の お肌 (ラメラ 構造) 高い素材です。ポーラでは、B.AやAPEXな 発を抑え、乾燥しやすい 肌を「セカンドスキン」ともいえるう るおいベールで守ります。 着 るエス テ を生地表面に皮フのラメラ構造を模して再現。肌との親和性 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション NEW 肌のうるおい成分 どの主要ブランドに配合されてきました。 皮脂膜 KIREILABO®インナー 肌への負担を徹底軽減 縫い目なし、サイズタグなし ノンストレスなシームレス仕様 従来のインナー 縫い目のない 接着仕様 プリント 縫い目がない編みたて技術「シームレス」を採用。さらに、糸 を全く使 わず、特 殊な接 着 剤で仕 上げることで、縫い目によ る肌 あ たりをなくし、肌 へ の 負 担を軽 減( 一 部アイテムを除 「セカンドスキン」と呼ぶにふさわしい、 うるおいベールに包まれるような感覚。 く)。アウターに ひ び かず、ノンストレスな 軽 い 着 心 地です。 「肌」 「からだ」 「こころ」にやさしい「KIREILABO Ⓡ」から、 肌の変化を感じやすい季節の変わり目におすすめの綿混素材インナーが登場しました。 より肌にやさしくなったボディケアインナーで、もっとキレイに美しく。 サイズ タグ 肌への刺激となるサイズタグをな くし、生 地 裏 にサイズ や 洗 濯 表 示 を直接プリントしています。チクチ クすることなく、肌ストレスを軽減。 襟ぐり、袖口、ウエスト、裾は身生地を切りっぱなしにしたフ リーカット仕様。特殊な生地のためお洗濯を繰り返してもほ つれることはありません。 天然繊維でさらにやさしい、 糸一本からこだわった厳選の「綿」 「綿 」は 、繊 維 の 先 端が 丸 みを帯びており、尖った 部 分 のない 肌に やさしい 繊 先端が丸みを帯びた 肌にやさしい綿繊維。 維 。抜 群 の 耐 久 性 、適 度 な 保 温 性を 持 つ た め 、乾 燥 により肌 が 敏 感 に 傾く季 節にもマッチした天然素材です。特に、KIREILABO ®インナーに使われている 「綿」は、原糸の仕入先、糸の強度・均一性といった品質に独自の厳しい基準を からだの肌に関するアンケート 定め、他とは一線を画した「糸一本からこだわった、厳選された綿」のみを使用 綿繊維を1000倍に拡大 して製品化しています。 ■からだの肌に変化を感じたことはありますか? こんな方におすすめ 90 % 感じる 季節の変わり目に 肌が敏感になりやすい ■変化を感じる時期は? 71 % 秋・冬 ■どのような変化を感じましたか? 乾燥によるかゆみ・粉ふき 51 % 28 % 21 % 16 % 腕・手 脚 首 やさしく守ってくれるのが 肌が乾燥しやすい 「KIREILABO Ⓡ」の 「綿混素材インナー」 ■変化を感じるからだの部位は? 肌研究のプロフェッショナルも絶賛 そんなからだの肌を 下着のチクチクが苦手 天然繊維のインナーが好き ポーラ・研究所 開発研究部 スキンケア開発室 副主任研究員 赤松 尚 高級化粧品にも配合される「リン脂質」 が肌の角層水分を守ります 保湿力でボディを「ポーラ・効き肌」に 導く下着です 「リン脂質」は、肌の角層内でミルフィーユ状のラメラ構造を 形成し角層水分を守る、肌本来が持つ重要な成分です。 ポーラではこの「リン脂質」を使い、肌上に第二の角層のよ うにやわらかなベールをつくりだして肌を守る技術を開発 し、B.Aなどのエイジングケア商品に活用しています。水分 を抱える力に加え、肌との親和性が高い「リン脂質」の特性 を活かした「リン脂質ポリマー」によって、繊維上に第二の 角層をつくる「セカンドスキン」は、 まさにスキンケア発想の 新時代の肌着だと思います。 家事や仕事に忙しく、ボディのスキンケアを十分にできてな い方は多いのではないでしょうか? 入念なお手入れが難し いボディに対し、 下着で保湿をするというのは斬新、かつ効 率的な手段です。 「KIREILABO Ⓡインナー」シリーズは、下 着が角層の役割である体内の水分を保持し、蒸散を防ぐ機 ポーラ・研究所 能を持つのですから、 「セカンドスキン」という言葉も納得で 開発研究部 メークアップ開発室長 す。実際に着用すると、ゆったりと締めつけのない設計で、 ストレスがありません。心地よく、さらに保湿力でボディも 清野綾子 「ポーラ・効き肌」に導くことができる、 すばらしい商品です。 (20∼60代女性 N=177名 ポーラ調べ) 14 ボディファッション NEW 8月4日発売 NEW 8月4日発売 ボディファッション 15 8月4日発売 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション NEW さらにスキンケアを 追求した綿混素材インナー 綿混 保湿 加工 フリー カット シーム レス NI201 ネイビー 完全無縫製 肌に やさしい 綿 混 素 材 。縫い目 のない 完全無縫製なので肌ストレスゼロ。デイ リーにもピッタリのベーシックな1枚。 NI 200 ボディファッション NEW ライトピンク 限定 素材/綿90%・ポリウレタン10% 日本製 色 ライトピンク ネイビー サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 32087 LL 32089 L 32088 LL 32092 M 32090 L 32091 着 るエス テ KIREILABO インナー(八分袖) ¥4,800 税込¥5,184(M・L) ¥5,200 税込¥5,616(LL) NI 199 ライトピンク Back Style チュニックやセーターと 重ね着してもおしゃれ。 綿混 綿混 綿混 保湿 加工 どんなボトムのインにも使いやすい薄手 タイプ。裾のスカラップカットがおしゃれ なのでアウターとしても活躍できます。 NI201 ネイビー + NI202 ネイビー チュニック/ クレアミュール (アパレルP28) パンプス/ スタイリスト私物 NI 202 三橋美穂さん Profile 寝具メーカーの研究 開 発 部 門 長を経て 独立。睡眠を多角的 にとらえた実践的で わかりやすいアドバ イスが、 テレビや雑誌等で人気。豊かな眠り が世界中に満ちあふれることを願いながら、 日々活動中。 16 ボディファッション NEW 8月4日発売 ボディファッション NEW 限定 KIREILABO レギンス ¥4,500 税込¥4,860(M・L) ¥4,900 税込¥5,292(LL) 色 ブラック サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 32257 LL 32259 L 32258 LL 32262 M 32260 L 32261 ボディファッション NEW NI 199 限定 ライトピンク ネイビー ライトピンク ネイビー 素材/綿90%・ポリウレタン10% 日本製 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 32184 LL 32186 L 32185 M 32187 LL 32189 L 32188 色 ライトピンク ネイビー サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 32065 LL 32067 L 32066 LL 32070 M 32068 L 32069 Back Style 綿混 保湿 加工 フリー カット 完全無縫製 ウ エ ストと脚 口 に は テープがなく、 サイズタ グもなし。綿混素材の ノンストレスショーツ。 ® ぐっすり眠るためには睡眠中の体温低下を妨げないよう、締めつけな いことが大切。キレイラボのインナーは、肌の一部になったかのよう シーム レス ネイビー S 90 素材/綿65%・ポリウレタン35% 日本製 色 ブラック 新色 ライトピンク パウダー ベージュ ネイビー ブラック に動きますが、縫い目がないので肌へのストレスがありません。昼間 S 90 ライトピンク Back Style 脚口はスカラップカットで フレキシブルにフィット。 ボディファッション 限 定 KIREILABO ショーツ(深めミディ丈) ¥2,200 税込¥2,376(M・L) ¥2,400 税込¥2,592(LL) 新色 な自然な着心地でリラックスできます。睡眠中の寝返りはダイナミック 果が高い淡いピンクで、やさしい気持ちで眠りにつきましょう。 限定 Back Style KIREILABO インナーはおやすみインナーとしてもおすすめ だけでなく、おやすみインナーとしてもおすすめです。リラックス効 ボディファッション NEW KIREILABO インナー(フレンチ袖) ¥3,900 税込¥4,212(M・L) ¥4,300 税込¥4,644(LL) 素材/綿90%・ポリウレタン10% 日本製 色 シーム レス 肌にやさしい綿混素材。縫い目のない完 全無縫製なので肌ストレスゼロ。何も着 ていないかのように軽い着心地です。 KIREILABO インナー (長袖・ハイネック) ¥5,600 税込¥6,048(M・L) ¥6,000 税込¥6,480(LL) 素材/綿35%・キュプラ25%・ポリエステル25%・ ポリウレタン15% 日本製 ネイビー 快眠セラピスト NI 201 フリー カット フリー カット 完全無縫製 フリー カット 首元の保湿ケアにも最適な長袖のハイ ネック。重ね着のインナーとしても重宝。 ブラック NI200 ネイビー + NI202 ネイビー 保湿 加工 保湿 加工 ライト サックス サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 32657 LL 32659 L 32658 LL 32662 LL 35642 LL 35645 LL 35648 M 32660 L 32661 M 35640 L 35641 パウダー ベージュ M 35643 L 35644 ライト サックス M 35646 L 35647 NEW 8月4日発売 ボディファッション 17 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション サラッとさわやかな着心地の春夏用快適インナー NI 152 ライトサックス 着 るエ ス テ LS 23 NI 151 ブラック K 96 パウダーベージュ アクセサリー/スタイリスト私物 保湿 加工 フリー カット 手元のスカラップカット デザインがポイント。指 先が出るので細かい作 業も妨げません。 UV カット 焼けやすい手の甲から二の腕までしっかりガード。 キレイラボの素材お試しアイテムとしてもおすすめ。 K 96 ボディファッション 限 定 KIREILABO UVカットアームカバー ¥2,200 税込¥2,376 素材/レーヨン45%・ポリエステル40%・ポリウレタン15% 日本製 色 ブラック 保湿 加工 フリー カット シーム UV レス カット 保湿 加工 完全無縫製 フリー カット シーム UV レス カット 保湿 加工 完全無縫製 フリー カット UV カット サイズ 商品番号 フリー 35658 ・丈:47cm ・許容範囲:約20∼40cm ・UVカット率:約94% 保湿 加工 フリー カット UV カット パウダーベージュ ライトサックス パウダーベージュ ブラック スキンタッチ加工が素肌をやさしく保湿。 襟元、 アームホールや裾のスカラップカッ トデザインがポイント。 アームホールは糸で 縫 わない 接 着 仕様 で、肌ストレスを軽減。まるで何も着てい ないかのように軽い着心地。 スカートスタイルやワンピーススタイル のときにおすすめ、チュニックタイプの インナー。 NI 151 NI 152 LS 23 ボディファッション 限 定 ブラック ボディファッション 限 定 ボディファッション 限 定 KIREILABO タンクトップ ¥3,200 税込¥3,456(M・L) ¥3,600 税込¥3,888(LL) KIREILABO インナー(フレンチ袖) ¥3,800 税込¥4,104(M・L) ¥4,200 税込¥4,536(LL) KIREILABO チュニック ¥4,200 税込¥4,536(M・L) ¥4,600 税込¥4,968(LL) 素材/レーヨン45%・ポリエステル40%・ポリウレタン15% 日本製 素材/レーヨン45%・ポリエステル40%・ポリウレタン15% 日本製 素材/レーヨン45%・ポリエステル40%・ポリウレタン15% 日本製 色 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 32134 LL 32136 L 32135 パウダー ベージュ M 32137 L 32138 ライト サックス M 32140 L 32141 ブラック 色 ブラック 商品番号 サイズ 商品番号 M 34484 LL 34486 L 34485 LL 34489 パウダー ベージュ LL 34492 仕上がり寸法表 32139 パウダー ベージュ M 34487 L 34488 LL 32142 ライト サックス M 34490 L 34491 色 ブラック NI 153 パウダーベージュ Back Style 裏地のないボトムの透け防止、張り付き ケア、汗ジミ対策に。裾はスカラップカット でボトムにひびきません。 NI 153 ボディファッション 限 定 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 34842 LL 34844 KIREILABO ボトム ¥3,000 税込¥3,240(M・L) ¥3,400 税込¥3,672(LL) LL 34847 素材/レーヨン45%・ポリエステル40%・ポリウレタン15% 日本製 L 34843 M 34845 L 34846 色 (cm) ブラック 着丈 ・UVカット率:ブラック 約98% パウダーベージュ 約93% ライトサックス 約88% Back Style ボディファッション サイズ LL ・UVカット率:ブラック 約98% パウダーベージュ 約93% ライトサックス 約88% 18 ブラック M 80.0 L 81.0 LL 82.0 ・UVカット率:ブラック 約94% パウダーベージュ 約90% パウダー ベージュ Back Style Back Style 淡色のパンツでも透け ずにすっきり美しいシル エットに。 サイズ 商品番号 サイズ 商品番号 M 34604 LL 34606 LL 34609 L 34605 M 34607 L 34608 ・綿マチなし ・UVカット率:ブラック 約94% パウダーベージュ 約90% ボディファッション 19 いまや30代以上の7割が歯周病。 毎分22,000回の高速振動の 音波式歯ブラシが 歯垢をしっかり取り除く 大切なのは毎日の 適切なブラッシング! 電動音波式とは 音の領域(20∼2万ヘルツ) くらいの速さで 毛先が微振動するタイプ。 奥 歯 の 奥まで磨き や すい コン パ クト ヘッドです。 (OR 7より小さめ) 本体ブラシとは別に リフィル1本付き 人の手では実現できない振動数によって、手磨 きでは落としきれなかった汚れを短時間で効率 的に落とします。三角ヘッドの歯ブラシを軽く歯 に当ててなぞるだけで、歯と歯ぐきに負担をか けずに汚れをすっきり除去します。 健康な歯と長くお付き合いしていくためには、定期的な歯 OR 9 ボディファッション 限 定 オーラルホワイト音波歯ブラシ ¥6,000 税込¥6,480 のケアをしっかり行うことが「予防」につながります。 セルフケ 内容:本体+リフィル1本 中国製 アのポイントは、 なによりも汚れ(歯垢) を残さないこと ! 汚れ 色 ─ は歯周病の最大の原因です。毎日使う歯ブラシにこだわっ て口内環境を整えましょう ! サイズ オ ー ラ ルエ ス テ 医者でのメンテナンスとセルフケアが大切です。特に、毎日 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション 家でも、 外出先でも歯の汚れゼロを目指した歯ブラシで磨こう! 商品番号 高さ16.2×直径2cm 36020 本体:ABS樹脂、重さ:約40g(電池を含む状態) ・単4アルカリ電池1本使用 ※乾電池は付属しておりません。 キャップ上部に3つ の通気穴があります。 ポーチやバッグの中で邪魔にならないサイズ。 片手でワンタッチの ON、 OFFボタン。 ●毛のかたさ(ふつう)は、電動歯ブラシの機能に見合ったかたさです (OR7よりかため)。 ●ブラシの交換は約2ヶ月が目安ですが、毛が開いたら交換しましょう。 OR 9-K 耐熱温度:80℃(ブラシ) 40℃ (本体) 内容:リフィル4本入り 中国製 それぞれ適切な大きさに設計した ブラシヘッド オーラルホワイト 音波歯ブラシ ボディファッション オーラルホワイト音波歯ブラシ リフィル(4本セット) ¥2,000 税込¥2,160 毛の硬さ:ふつう 充電不要な乾電池式。 色 サイズ 商品番号 ─ ─ 36275 柄の材質:ABS樹脂 毛の材質:ナイロン 毛の硬さ:ふつう オーラルホワイト 歯ブラシ 毛の硬さ:ふつう 耐熱温度:80℃ 難しいテクニックなしで きれいに歯が磨ける オーラルホワイト歯ブラシ 三角ヘッドの歯ブラシが歯と歯ぐきに 少ない負担で汚れをキレイに落とします 歯磨きで磨き残し やすい部分 歯肉ポケット これまで取れにくかった 汚れも取りやすく、奥歯の 奥まで磨きやすい設計。 軽い力で スッキリ磨ける! 特殊な 三角ヘッド 従来のブラシ 段差植毛構造 24 ボディファッション 開発秘話 歯科医療材料の開発と歯科経営 コンサルティングを行っている ㈱西尾 代表取締役 西尾 秀俊 さん 歯石 歯と歯ぐきの境目 (歯肉ポケット) ■オーラルホワイト歯ブラシ、 オーラルホワイト音波歯ブラシ共通の歯ブラシ設計です。 ■ペングリップ(鉛筆を持つように握る) でご使用ください。 ■どなたが使っても使いやすい設計です。 オーラルホワイト 歯ブラシ 段差植毛が、歯と歯ぐきの 間の歯肉ポケットに届き、 磨き残しを抑えます。 ある日コンピューターのキーボードを歯ブラシで 掃除していたとき、 キーボードは歯ブラシでは掃除 しづらく、 また汚れているのは表面ではなく、キー とキーの境目であることに気づきました。そこで効 率よく汚れを落とすために歯ブラシを山型にカッ ト。この発見をもとに、歯を磨く歯ブラシとして応 用を思いつきました。 最低でも朝晩2回、必ず行う歯磨き。毎日のこと だから、きちんと汚れを落としながら、歯と歯ぐ きへの負担が少ない歯ブラシ選びが重要です。 オーラルホワイト歯ブラシはお子様にもおすす めです。 交換の目安:3∼4週間 OR 7 ボディファッション オーラルホワイト歯ブラシ(8本セット) ¥3,200 税込¥3,456 毎日手放せない磨き心地。 ご家族で 使いやすい色違い4色の8本セット。 歯ブラシ素材/柄の材質:PP樹脂 毛の材質:ナイロン 毛の硬さ:ふつう 日本製 色 サイズ 商品番号 ピンク・ブルー・ピンク/アイボリー・ ブルー/アイボリー ─ 36267 400円 おトクなセット OR 8-L ボディファッション オーラルホワイト歯ブラシ(8本) + OR 2-S オーラルホワイトジェル(3コセット) ¥10,800 税込¥11,664 毎日の歯磨きのために分割ポリリン酸4.5%の オーラルホワイトジェル(3コセット)を組み合わせ ました。 OR 8 ボディファッション ン オーラルホワイト歯ブラシ(2本) + OR 2 オーラルホワイトジェル ¥3,600 税込¥3,888 オーラルホワイト歯ブラシの使い 心地を試せるオーラルホワイト ジェル1本とのスターターセット。 歯ブラシ素材/柄の材質:PP樹脂 毛の材質:ナイロン 毛の硬さ:ふつう 日本製 歯ブラシ素材/柄の材質:PP樹脂 毛の材質:ナイロン 毛の硬さ:ふつう 日本製 色 サイズ 商品番号 ─ ─ 36025 色 ピンク・ブルー サイズ 商品番号 ─ 36026 ボディファッション 25 気になる歯のくすみを防ぐ・汚れをつきにくくする 歯のくすみの原因、 着色汚れは毎日濃くなっていきます。 そんな蓄積汚れを除去し、 さらに汚れをつきにくくしてくれるのが 有効成分 「分割ポリリン酸」 しっかりステイン除去 ナチュラルな白さに & あらたな汚れがつきにくい 歯周病予防にも 笑顔に自信 歯がキレイに Ca 2+ Ca 2+ Ca 2+ Ca 2+ Ca 2+ Ca 2+ Ca 2+ Ca 2+ P P Ca 2+ P P Ca 2+ P P Ca 2+ P P Ca 分割ポリリン酸研究者 P Ca 2+ P P Ca 2+ P P Ca 2+ P 口内環境が 気になったとき 歯磨きの 仕上げに 週1回 外出先で スペシャル お手入れ 柴 肇一 OR 6 オーラルホワイト クイックリンス OR 3 オーラルホワイト エッセンス 手軽にスプレーできる 携帯用 気になるステインを 集中ケア 博士 + + Profile ❹ 分割ポリリン酸が 面 のアパタイトには が付着した状態。 ス電荷に強いマイナ 歯 表 面をコーティン ス電荷をもつ分割ポリ グし、あらたな汚れの リン酸が結合、汚れが 付着も防ぐ。 ● 1993年より米スタンフォード大学医学部生化学科のアー サー・コーンバーグ教授(1959年にノーベル医学生理学賞受 賞)の研究室に博士研究員として留学し、日本人初の生体内 ポリリン酸の研究を開始し、製造特許も取得している。現在、 リ ジェンティス㈱代表取締役として研究開発に従事している。 はがれて除去される。 OR 7 オーラルホワイト 歯ブラシ OR 9 オーラルホワイト 音波歯ブラシ OR 2 オーラルホワイト ジェル OR 4 オーラルホワイト リンス OR 1・OR 5 オーラルエチケット タブレット 三角ヘッドで きれいに磨ける 三角ヘッドの 電動音波タイプ 研磨剤の入らない ジェルタイプ うるおい成分配合の マウスウォッシュ すぐに息さわやか 美味しいタブレット オ ー ラ ルエス テ ❸カルシウムのプラ 歯の表面に付着した 汚 れ や 着 色 物 質(ス テインのもと) 毎日の 歯磨きに 歯を無駄に傷つけることなく、 くすみ・汚れを 除き、 さらにステインをつきにくくする分割ポ リリン酸の製造技術の開発に成功。 P ❷ 飲食後、歯に汚れ ている。 毎日の歯磨きをサポート 日中ケア しば としかず P 2+ ❶汚れのない歯の表 カルシウムが 含まれ 毎日のお手入れ 質で、 食品添加物としても幅広く使われている。 歯の表面の着色汚れ を落とす成分として既に活用されているが、 これまでのポリリン酸は サイズが大きいため汚れを落とす力を十分に発揮できていなかった。 分割ポリリン酸とは…汚れを落とすのに最適な大きさまで分 Ca Ca 2+ ポリリン酸とは…ポリリン酸ナトリウム。誰もが持っている生体内物 離させたポリリン酸。 ■「分割ポリリン酸」のステイン除去効果 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション トータルのお手入れ習慣で笑顔に自信! 口元から健康! さわやかな シークワーサー ミントの香り 毎日手軽に口元ビューティエイジングケア 外出先でもお口が気になったら手軽にシュッとリンス 毎日の歯磨きでくすみ・汚れを抑える 新感覚!泡立ちの少ないジェルで磨く心地よさ。 持ち歩けるクイックリンスで、 いつでもどこでもスピーディにお口ケア。 研磨剤の入らないジェルタイプ。歯の表面に傷をつくりにくくマイルドな使い心地。 着色汚れを除去し、汚れがつきにくくなるから 歯周炎、歯肉炎を予防し、虫歯、口臭を防ぎます。 OR 2 オーラルホワイトリンスに口臭抑制補助・うるおい・口内ストレス対策成分をプラス。 外出先でもステイン・歯垢がつきにくい環境に整え、口内リフレッシュ。 分割 ポリリン酸 4.5% ボディファッション オーラルホワイトジェル ¥2,800 税込¥3,024(30g) 分割ポリリン酸 使用方法 1.5% うるおい成分 コンドロイチン、 ヒアルロン酸、 コラーゲン 口臭抑制補助 うるおい成分 ヒノキチオール、 カテキン シロキクラゲ 多糖体 口内ストレス 対策に プラチナ ナノコロイド 日本製 使用方法 色 サイズ 商品番号 ─ ─ 30358 OR 2-S オーラルホワイトジェル(3コセット) ¥8,000 税込¥8,640(30g×3) 日本製 歯ブラシや 歯 間ブラ シに1∼2プッシュを とって歯を磨きます。 色 サイズ 商品番号 ─ ─ 30359 歯磨きの仕上げにすみずみまでリンス 1.5% コンパクトボトルで 持ち運びに便利。 時間がないときや歯磨きの仕上げに。 分割ポリリン酸5%配合。 スポンジにエッセンスを1∼2滴しみこませ、 歯をやさしくこするだけでステインオフ。 コンドロイチン、ヒアル ロン酸、 コラーゲンなど、 うるおい成分を配合。 OR 4 サイズ 商品番号 ─ 36040 ボディファッション オーラルホワイトリンス ¥2,800 税込¥3,024(500mL) 分割 ポリリン酸 日本製 色 サイズ 商品番号 ─ ─ 30389 使用方法 5% OR 3 ボディファッション オーラルホワイトエッセンス ¥5,300 税込¥5,724(19mL) OR 4-S 約 1 2 ∼ 1 6 m L( 約 4 プッシュ)を口に含ん で20秒ほどすすいで から、ブラッシングし ます。 色 ─ ※1本で約60回使用できます。 毎日のお手入れで除去しきれない細部のお手入れに。 使用方法 ボディファッション 日本製 歯磨きでは届かない部分もすみずみまでリンスできるマウスウォッシュタイプ。 1.5% ボディファッション ①1回に約3∼5プッ シュをお 口 の 中に 吹 きつけてください。 ②口の中にまんべん なく行き渡らせた後、 吐き出してください。 OR 6 オーラルホワイトクイックリンス(2本セット) ¥2,800 税込¥3,024(60mL×2本) 週1回のスペシャルケアでより美しく 分割 ポリリン酸 26 分割 ポリリン酸 ボディファッション ボディファッション オーラルホワイトリンス(3コセット) ¥8,000 税込¥8,640(500mL×3) 日本製 色 サイズ 商品番号 ─ ─ 30390 スポンジ ①スティックの先にス ポンジを二つ折にして 挟み込みます。 ②スポンジ に エッセ ンスを1∼2滴たら して歯 面 を や さしく こすります。 <歯磨きスポンジ60個> 材質/メラミンフォーム <クリーナースティック1本> 材質/ポリプロピレン 日本製 色 サイズ 商品番号 ─ ─ 30385 ボディファッション 27 I N E U P 理想の「寝心地」×「寝姿勢」を叶える 「 ハ イ ブ リッド エ ア ー 」 30 P 寝姿勢 理 想 的 な 寝 姿 勢とは 、自 然 に 立っている状 態 に 近 い 背 骨 のライン を保つことです。からだに 余 計な力が 入らないリラックスした 寝 姿 勢は骨盤などの歪みを整えるとともに、日中のからだの疲れをリフ レッシュさせることができ、質のよい睡眠へつながります。 めぐり 睡 眠と血 行は 深く関 わりが あります。眠りはじめには 体 温が 1 ℃ほ あ た た か さ も 、軽 さ も 格 別 「ハンガリー産プレミアム羽毛布団」 寝 るエス テ 睡眠はアンチエイジング ポーラが大切にする4つのエッセンス BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション L 40 P 想 像を超えるや わらかさ 「 と ろ け る ふ と ん 」 44 P 保湿&吸湿力で寝ながらうるおう 「 炭 モ イ ス チ ャ ー 」 ど下 がるの が 一 般 的ですが 、血 行 が 悪く基 礎 体 温 が 低 いと、その 1℃を下げることができずに、深い睡眠につくことができません。健 康な眠りは血のめぐりをよくし、基礎体温を上げることが重要です。 質 の 高 い 眠り Good Sleep 健 康 な 眠り Healthy Sleep 美しさ を 叶 える 眠り Beauty Sleep 28 ボディファッション 環境 快適な睡眠を得るために、音・光・温度・湿度・雰囲気を調節するこ とは 大 切な条 件ですが 、きちんと睡 眠をとるた めには 、寝 具 選び も 重 要なポイントです。自 分 のからだに 合った 寝 具を、季 節に 応じた 組み合わせで使うことで理想的な睡眠環境を整えることができます。 五感 寝具は肌ざわりが 大切です。入眠時、人の五つの感覚は、味覚→視 覚→聴覚→嗅覚→触覚の順にスイッチが 切れていきます。触覚は、 深い 眠りに落ちる瞬間まで働いているので、肌ざわりの良し悪しが 眠りの質を大きく左右するのです。 46 P 心地よくラグジュアリーな眠りへ 「 カ バ ー リ ン グ 」 47 P 安 全 素 材で「ダニ 」 「カビ」撃 退 「 ダ ニ 除 け 除 湿 敷 き マット 」 84 P ボディファッション 29 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション 寝 るエス テ 理想の 「寝心地」 ×「寝姿勢」 心 地よい 眠りから美 肌 目 覚 める キレイのためのスリープセラピー × HYBRID AIR の優れた特長 ハイブリッドエアー TO BO SEL Y O ON ECTI ハイブリッドエアー 30 ボディファッション HA-185L 体圧分散・クッション性 耐久・耐熱性 通気・放熱性 抗菌防臭・制菌性 高反発性と弾力性に優れており、長時 間の座り姿勢や寝姿勢でもからだに負 担が少なく、 寝返りもスムーズです。 70℃の環境で22時間、約8万回連続 圧縮後も硬度を維持。寝心地が変わ らず、長くお使いいただけます。 網状繊維は空気の流れをよくし、 ムレを 防ぎます。 また、隙間から湿気を外へ逃 がすため、 寝汗がこもらず快適です。 制菌には臭いや汚れの原因になる皮膚 常在菌(黄色ブドウ球菌)を減らす効果 があり、一年を通して快適です。 ボディファッション 31 睡眠中に子供たちは成長し、大人の場合は一日 の疲労の回復と細胞の再生が行われ、肌はキ レイのホルモンによって若さと美を取り戻します。 誰もが望む「美と健康」は、 この睡眠の質にか かっているのです。 生活健康学研究所 所長 大阪府立大学 名誉教授 清水教永氏 1 唾液内の免疫ホルモンが向上 リラクセーション効果がアップ。 継続使用で免疫力の向上 唾液の免疫ホルモンS-igA/タンパク質からみた 覚醒時のリラクセーション効果 S-igA/タンパク質濃度からみた ハイブリッドエアーセット使用条件によるリラクセーション効果 ∼行動療法における睡眠時ハイブリッドエアーセットの介入∼ *P<0.05 mg/ml 2.0 ■初期値10日間経過 * 1.9 S-igA/ タンパク質濃度 効果 ハイブリッドエアーは、 まさに自然界の “鳥の巣” をモデ ルに高い技術力を駆使して人工的に作り出された優 れた道具だと思います。鳥の巣を観察すると、ハイブ リッドエアーの中材と同じ構造になっています。私たち 人間も遠い昔は、鳥や動物のようにわらや草木で “ね ぐら” を作り癒やしの時を得ていたのではないでしょう か。2足歩行の人間にとって睡眠は、重力からの解放 とともに、脳とからだを休めるための大切な行動なの です。ハイブリッドエアーは、人間の文化にとって優れ た文明の” 道具” だといえます。 1.8 1.7 眠りにつくまでの 時間が早い 効果 3 徐波睡眠が増加 成長ホルモンの 分泌が増加 効果 4 血中活性酸素量 の減少 抗酸化力がアップ。 疲労を回復 入眠時間の短縮効果 徐波睡眠期の快適睡眠効果 血中抗酸化力の向上効果 睡眠障害の中でも、入眠障害の人は統計 ハイブリッドエアーセットによる睡眠により、 ハイブリッドエアーセットによる睡 眠によっ 的にかなり多いことが報 告されています 。 初期値に比べ徐波睡眠期(ステージ3∼4) て、血 中 抗 酸 化 力は 検 証 初 期 値に比 べ 今 回の検 証では、入 眠 時より脳 波 記 録に が、約12.8% (P<0.05)有意に増加したこと て、平均4.8% (P<0.05)有意に向上したこ より睡 眠 脳 波 が出現した時 点を入 眠と規 が明らかとなりました。 とが明らかとなりました。 定 。ハイブリッドエアーセットによる睡 眠に 人間にだけ認められるステージ4の深い睡 人間にだけ認められるステ ジ4の深い睡 このことは、生体内に産出された活性酸素 入眠 よって、平均13.5%(P<0.05)有意に入眠 眠期が増加したことは睡眠の質の改善が 質 善 を適 正レベルまで除 去 するための抗 酸 化 時 間の短 縮 が 認められました。入 眠 時 間 うことです。成長ホルモンが多 なされたという 物 質を生 産 する生 理 応 答に有 効な活 性 短 質向 の短縮は、 その後の睡眠の質向上に影響 く分泌され細胞の成長や修復を行ったり、 化環境が与えられ、体内の防衛機構が適 を及ぼし、睡 眠リズムの向 上によって快 適 ウイルスの体内への 脂質を分解させたり、 考 度に働くようになるものと考えられます。 な睡眠が獲得されるといわれています。 進入を防ぐ免疫力も高めることになります。 ハイブリッドエアーセット使用条件 における入眠時間への効果 ∼行動療法における睡眠時 ハイブリッドエアーセットの介入∼ ハイブリッドエアーセット使用条件 における徐波睡眠時間への効果 ∼行動療法における睡眠時 ハイブリッドエアーセットの介入∼ *P<0.05 *P<0.05 min 50 ■初期値10日間経過 min 100 寝 るエス テ アンチエイジングな こころとからだをつくります 2 脳波記録により 入眠時間が短縮 ハイブリッドエアーセット使用条件 が生体の抗酸化力に及ぼす効果 ∼行動療法における睡眠時 ハイブリッドエアーセットの介入∼ *P<0.05 μM 2200 ■初期値10日間経過 * ■初期値10日間経過 * 2750 * 2700 40 2650 80 2600 30 抗酸化力 快適効果を検証 脳波記録による入眠までの時間(分) ハイブリッドエアーが 効果 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション 医科学的臨床実験で 20 60 2550 2500 2450 2400 2350 10 2300 2250 0 日常生活環境 ハイブリッドエアーセット 40 日常生活環境 ハイブリッドエアーセット 2200 日常生活環境 ハイブリッドエアーセット 1.6 1.5 日常生活環境 ハイブリッドエアーセット 検証初期値に対し、ハイブリッドエアーセット10日間継続使用によって 免疫ホルモンS-igAが、平均10.6% (P<0.05)有意に増加し、 目覚めの ションが得られることが明らかとなり が得られることが明らかとなりました。 した 時にリラクセ ラクセーシ また、免疫ホルモン また 免疫ホルモ 「イムノグロブリ 「イムノグ ブリン:S-igA」 S i A」が増加することは免疫力 よりいっそう健康・美容・長寿に近づけること が高くなったことを意味し、 を示唆しています。 32 ボディファッション ■検証対象商品:ハイブリッドエアーセット 1) ハイブリッドエアー快眠マットレス 2) ハイブリッドエアー快眠ピロー 3) とろけるふとん∼ローズセラピー∼ ■検証対象者 健康な30∼60歳(平均40歳)の女性20名を対象とし、 メディカルチェックおよびフィジカル チェックにより医学的に健康な状態であることを確認した。 ■感受性および障害検査 検証商品および検証環境に対する感受性の初期障害検査により感受性ミュータントを検査 し、対象者に対する健康管理と安全性を確認した。 ■検証条件 日常生活で使っている敷マットや枕および上掛け布団での日常生活環境条件とハイブリッドエ アーセット条件との違いを、 医科学的方法で検証条件するため10日間の継続的使用を行った。 ボディファッション 33 枕は立っているときの自然 な状態を、あお向けで寝て いるときに保つもの。ご自 身が思っている以上に、低 めの枕が合うケースがほと んどです。今回開発した枕 は、 女性の8割以上にフィッ トするように設計しました。 快 眠セラピスト 三橋美穂氏 Profile 寝具メーカーの 研 究 開 発 部 門 長を経て 独立。睡眠を多角的にと らえた実践的でわかりや すいアドバイスが 、テレ ビや雑誌で人気。 首のS字ラインをしっかり支え、睡眠中に美しさをつくる。 ピロー ハイブリッド素材3 通気性に優れた空洞パイプ素材 [詰め物]エラストマー 耐久性 肌あたり ハイブリッド素材1 通気性・復元性に優れた パイプ素材。独特のやわ らかさが特長。頭をやさ しく包みながら荷重を吸 収、 分散させます。 シルケットバイオ加工で なめらか素材 [表地]綿100% × 4つのポケットから抜き入れ、 高さ調節できる 丈夫で耐久性のあ る綿 素 材 。光 沢 の ある、 なめらかな肌 ざわりです。 TO BO SEL Y O ON ECTI 復元性 荷重分散性 高さ調整 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション 1万人の枕をカウンセリングしてきたプロがおすすめ! 眠りの質が変わる、 美しさが目覚める。 寝返りや横向き寝に適度な高さ やわらかさ 清潔性 ハイブリッド素材2 細菌増殖を自然抑制する素材 [中わた] テンセル ® こだわり ポイント こだわり ポイント かたち 寝返りしやすい“豆型形状” こだわり ポイント 高さ HL 209 寝心地 [中わた] テンセル® 高 僧帽筋(そうぼうきん)は肩 こりと最も深く関わる筋肉 といわれています。寝返りの 僧帽筋 肩甲挙筋 棘上筋 棘下筋 三角筋 ◎HL 98 ハイブリッドエアー 快眠マットレス +HL 209 ハイブリッドエアー 快眠ピロー ことで、疲労がたまり肩こり 表層 深層 ◎一般的な硬わた マットレス +一般的な ポリエステルわた枕 ボディファッション 素材/カバー: (表地) 綿100% (キルト面裏地) ポリエステル65%、 綿35% (中わた) 指定外繊維(テンセル®) 60%、 ポリエステル40% (裏地) ポリエステル65%、綿35% 中袋: (側地) ポリエステル100% (詰め物) ポリオレフィン系複合樹脂 (エラストマー) (中材) 指定外繊維(ポリエーテルエステル ) 系繊維「ブレスエアー®」 人が持つ五感の中で、眠りにおちる瞬間まで残るのは “感触”です。包み込まれるような寝心地と、正しい 寝姿勢、首を支える機能性を追求し、異なる素材を ハイブリッドしました。 寝返り 専用 ピロー カバー 34 日本製 キルティング製(許容範囲+5%、-3%) 色 ベージュ サイズ 商品番号 70×40cm 30500 ※外装ケースサイズ/71×41×10cm 仰向け寝で頭にフィットするくぼみ 中材 のびのびパイル素材、 汗臭や加齢臭も消臭! 中材 (ネット使用) 一緒にお届け!あわせて使えばもっと快適! ピロー + ピローカバー セット 抗菌防臭・消臭繊維 かたちにぴったりフィットする専用カバーで 寝心地変わらず、お手入れラクラク。 HL 210 ハイブリッドエアー専用 消臭&保湿パイルピローカバー 【消臭性(減少率)】 100% 99% 寝返り (測定条件) ・装置:テレメーター ・被験者:30代男性1名 ・測定部位:僧帽筋(左) ・プロトコル: 仰臥から3秒かけて 右回転で横臥となる これを5回繰り返し、 後半3回分の平均値を比較 ・解析方法: 計算した節電位から、 積分値(節電位の全波整流波形を 時間軸で積分した値) を算出 積分値(μV・S)は、筋活動量を示す 90% 80% 86% 97% 86% 70% アンモニア 酢酸 イソ吉酸 ノネナール HL 210 ボディファッション ボディフ ハイブリッドエアー専用 消臭&保湿パイルピローカバー ¥3,400 税込¥3,672 色 アイボリー サイズ HL 209 ハイブリッドエアー 快眠ピロー HL 209-S 素材/綿52%、 レーヨン23%、ポリエステル18%、 ナイロン4%、ポリウレタン3% 日本製 伸びるから 出し入れしやすい。 ボディファッション 立体的な特殊形状で、 ソフトに頭を支える 洗い替え用としてもう1枚プラス! 寝返り 背中側 通気性・高反発性・耐久 性・清潔性を兼ね備えた 革新的な弾力素材。頭部 の荷重分散に優れ、負担 を軽減します。 [中材] ブレスエアー® ハイブリッドエアーは、一般的な寝具に比べ僧帽筋の動きが少なく、小さい力で寝返りが可能です。 時に僧帽筋に負担がかかる の原因となるのです。 [詰め物] エラストマー 僧帽筋の筋電量測定 [ 寝返りの打ちやすさ ] まな筋肉があります。中でも 高 肩の筋肉と首の頸椎に無理な負担がかか らないように正しく支えることができる、 こだわりの高さ。 サイドの高さを高くするこ とで、横向きの寝姿勢でも肩や首が圧迫さ れずにラクな姿勢を保てます。 頭部が包み込まれるようなくぼみをつけた 特殊立体形状。ゆるやかな豆型の曲線が、 肩 のラインに や さしくフィットす るので、寝返りを 打つ時の肩の動 きを妨げません。 肩や首周辺は、大小さまざ 低 [中材] ブレスエアー® ハイブリッドエアー 快眠ピロー ¥22,000 税込¥23,760 包み込まれるように気持ちいい”感触” 横向き寝にも対応する“高さ” ソフトで弾力に優れた中実繊維 ※TENCEL®(テンセル®) は レンチンググループの登録商標です。 《 質の高い睡眠へと誘う、三橋式快眠ポイント 》 弾力性 体圧分散性 ハイブリッド素材4 やわらかな感触が特長。湿気 を吸放湿する機能によりムレ にくく、細菌の増殖を自然に 抑制します。 まるで枕をしていることを忘れるほどの一体感 寝 るエス テ ハイブリッドエアー 商品番号 70×40cm 30032 (ハイブリッドエアー専用) ボディファッション ハイブリッドエアー 快眠ピローパイルカバーセット ¥25,400 税込¥27,432 色 本体/ベージュ カバー/アイボリー サイズ 商品番号 70×40cm 30527 ※外装ケースサイズ/71×41×10cm カバー カバー 中材 中材 (ネット使用) ふんわりパイル素材 個人宅 配送 (ネット使用) ※ご注文をいただいてからの生産となりますので、 商品のお届けは注文日から約2週間後となります。 ご了承ください。 ボディファッション 35 両面異素材カバー ソフトな弾力と硬めの高反発で、 からだをしっかり支えてくれる。 (ハードタッチ) マットレス 冬はあたたかく、夏は涼しく 敷き布団 起毛生地は吸湿発熱糸「ソリスト ® サーモ」を使用、 メッシュ生地は接触冷感糸「ペアクール ® SP」を使用。 季節に合わせて両面使い分けられ、1年中快適です。 両面 使い 両面異素材カバー 「柔」 「硬」の3層構造がからだにフィット。 血行を妨げにくく、体圧を分散してくれる。 冬はあたたかく、夏は涼しく 起毛生地は吸湿発熱糸「ソリスト ® サーモ」を使用、 メッシュ生地は接触冷感糸「ペアクール ® SP」を使用。 季節に合わせて両面使い分けられ、1年中快適です。 カバー〈起毛面〉 両面 使い カバー〈起毛面〉 ※ソリスト® サーモは、 ※ソリスト® サーモは、 東邦テキスタイル(株) 〈起毛面〉 東邦テキスタイル(株) 〈起毛面〉 の素材です。 の素材です。 カバー〈メッシュ面〉 カバー〈メッシュ面〉 腰部分 硬め HL 217 硬めの寝心地、高反発性に優れた 〈内カバー〉 メッシュ サンドイッチ3層構造 新 素 材 の 極 細 中 空 繊 維を表 面 に 使 用 。 しっかり支える「高反発」とやさしく包む 「弾力性」が今までにない寝心地です。 [ 中材] 厚さ6cm 3つに折りたたんで 持ち運びラクラク。 からだのバランスに合わせた 3分割設計 硬さと弾力を兼ね備えた 『極細中空繊維』 優れた反発性でからだを支えながら、 体圧を分散させて負担を軽減。 高反発性に優れた 『中空繊維』 沈み込まずに しっかりからだを支える。 上層 寝返りやすさ 体圧分散部 上半身・腰部分・下半身と全身を3分割し、負担のかかりや すい腰部分は硬い密度で設計し、体圧を分散させてしっか り支えます。 中層 肩甲骨・ 背中部分の 体圧を分散 腰部分の 沈み込みを しっかり支える 足の圧迫を 軽減 ボディファッション ハイブリッドエアー快眠マットレス(ハードタッチ) ¥91,000 税込¥98,280(シングル) ¥108,800 税込¥117,504(セミダブル) ¥126,600 税込¥136,728(ダブル) 素材/カバー起毛面[秋冬用] : (表地) ポリエステル39%・綿31%・ アクリル18%・レーヨン12% (東邦テキスタイルソリスト®サーモ使用) (中わた) ポリエステル100% (裏地) ポリエステル65%・綿35% カバーメッシュ面[春夏用] : (表地) ポリエステル70%・キュプラ30% (旭化成せんいペアクール®SP使用) (裏地) ポリプロピレン不織布 側面:綿77%・ポリエステル23% 内カバー:ポリエステル100% 中材:指定外繊維(ポリエーテルエステル系繊維) 重量/シングル約7.8kg セミダブル約9.4kg ダブル約11.0kg 日本製(カバー/日本製、内カバー/中国製) キルティング製(許容範囲+5%、−3%) 色 寝姿勢 保持部 サイズ 商品番号 シングル(97×200×7cm) 31765 セミダブル(117×200×7cm) 31766 ブラウン ダブル(137×200×7cm) 31767 硬さと弾力を兼ね備えた 下層 『極細中空繊維』 体圧分散部 優れた反発性でからだを支えながら、 全体の体圧を分散させて負担を軽減。 寝 るエス テ 腰部分 硬め BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション マットレス 敷き布団 ハードタッチ ハードタッチ ハードタッチ やや硬め 硬め(密度10%アップ) やや硬め ハードタッチ ハードタッチ ハードタッチ 中材 中材 中材 [ 中材] 厚さ6cm 3つに折りたたんで 持ち運びラクラク。 からだのバランスに合わせた 3分割設計 ソフトで弾力に優れた 『中実繊維』 からだの凹凸を埋め、 さらに体圧分散を高める。 高反発性に優れた 『中空繊維』 沈み込まずに しっかりからだを支える。 『中実繊維』 個人宅 配送 中材 細くやわらかい中実繊維を表面に使用。 優 れ た「体 圧 分 散 性 」でからだをソフト に支えます。 上層 上半身・腰部分・下半身と、全身を3分割し、それぞれに合わ せた3層構造の素材を採用。特に負担のかかりやすい腰部 分は硬い密度で設計し、体圧を分散させてしっかり支えます。 体圧分散部 肩甲骨・ 背中部分の 体圧を分散 中層 腰部分の 沈み込みを しっかり支える ボディファッション ハイブリッドエアー 快眠マットレス ¥89,000 税込¥96,120(シングル) ¥106,800 税込¥115,344(セミダブル) ¥124,600 税込¥134,568(ダブル) 〈内カバー〉 メッシュ サンドイッチ3層構造 ソフトで弾力に優れた ※外装ケースサイズ/(シングル)100×66×25cm (セミダブル)120×66×25cm (ダブル)140×66×25cm HL 98 ソフトな寝心地、 弾力性がからだにフィット 足の圧迫を 軽減 素材/カバー起毛面[秋冬用] : (表地) ポリエステル39%・綿31%・ アクリル18%・レーヨン12% (東邦テキスタイルソリスト®サーモ使用) (中わた) ポリエステル100% (裏地) ポリエステル65%・綿35% カバーメッシュ面[春夏用] : (表地) ポリエステル70%・キュプラ30% (旭化成せんいペアクール®SP使用) (裏地) ポリプロピレン不織布 側面:綿77%・ポリエステル23% 内カバー:ポリエステル100% 中材:指定外繊維(ポリエーテルエステル系繊維) 重量/シングル約7.8kg セミダブル約9.4kg ダブル約11.0kg 日本製(カバー/日本製、内カバー/中国製) キルティング製(許容範囲+5%、−3%) 色 寝姿勢 保持部 サイズ 商品番号 シングル(97×200×7cm) 30340 ライト ブラウン セミダブル(117×200×7cm) 30341 ダブル(137×200×7cm) 30342 ※外装ケースサイズ/(シングル)100×66×25cm (セミダブル)120×66×25cm (ダブル)140×66×25cm 下層 体圧分散部 全体の体圧を分散し、 負担を軽減させる。 ソフト ソフト ソフト やや硬め 硬め(密度10%アップ) やや硬め ソフト ソフト ソフト 個人宅 配送 中材 中材 カバー (ネット使用) 中材 中材 カバー (ネット使用) 「サンドイッチ3層構造」から生まれるパフォーマンス 優れた通気性 ハイブリッドエアー 快眠マットレスは接触面積が大きく、 荷重分散に優れています。 特に、 肩甲骨、 腰の分 高温多湿環境(日本の夏をイメージ)における「寝床内気候」を測定した結果、 散性が良好であり横向きの体勢にも負担がかかりにくいです。 ハイブリッドエアーは、一般的な硬わたマットレスに比べて温度・湿度が共に低く快適です。 仰向けの体圧分散(HL 217 ハードタッチ) ◎HL 217 ハイブリッドエアー 快眠マットレス(ハードタッチ) ハイブリッドエアー 快眠マットレスの 寝床内温度 仰向けの体圧分散(HL 98) ◎HL 98 ハイブリッドエアー 快眠マットレス (mmHg) ハードタッチタイプは、東洋紡の最先 端技術である新素材、 ブレスエアー® ◎一般的な硬わたマットレス ◎一般的な硬わたマットレス 極細中空繊維を採用しています。 横向きの体圧分散(HL 217 ハードタッチ) 上層の極細中空繊維がしっか りと荷 重を支えながら、余 分 ◎HL 217 ハイブリッドエアー 快眠マットレス(ハードタッチ) 横向きの体圧分散(HL 98) ◎HL 98 ハイブリッドエアー 快眠マットレス (mmHg) 測定時間 (min) なすき間を埋 めています。中 36 ボディファッション ◎一般的な硬わたマットレス 測定時間 (min) (測定条件) 東洋紡スキンモデル法 熱板温度:37℃ 発汗量:100g/㎠・hr プロトコル:安定10分→発汗120分 環境条件:27℃70%RH 層、下層はほとんど反りがなく、 しっかり硬度を維持しています。 寝床内湿度 寝床内湿度(%RH) 三次元スプリング素材 優れた体圧分散性 寝床内温度(℃) 新開発!極細中空繊維を採用 ◎一般的な硬わたマットレス ◎HL 98 ハイブリッドエアー快眠マットレス 個人宅 配送 ◎一般的な硬わたマットレス ※ご注文をいただいてからの生産となりますので、 商品のお届けは注文日から約2週間後となります。 ご了承ください。 ボディファッション 37 マット HL 200 ハイブリッドエアー 快眠トップマット ¥60,000 税込¥64,800(シングル) ¥74,000 税込¥79,920(セミダブル) ¥88,000 税込¥95,040(ダブル) 背骨のカーブをキープ、 全身をバランスよく支える 専用 フィット シーツ 腰部分 硬め 色 サイズ 消臭・抗菌効果、一年中快適に使える さらさらフィットシーツ。 【消臭性(減少 率)】 100% 98% 97% 98% 90% 抗菌防臭・消臭繊維 84% 80% 素材/カバー側生地(メッシュ) :ポリエステル100% 裏地(キルト面) :ポリエステル100% 中材:指定外繊維(ポリエーテルエステル系繊維) 重量/シングル約4.8kg セミダブル約5.7kg ダブル約6.7kg 日本製(側地/中国製) キルティング製(許容範囲+5%、 −3%) 特殊2層S字アーチ構造 間隔の違うロングアーチとショートアーチ が、体重に合わせてからだを支え、背骨の S字カーブをキープしたまま正しい寝姿 勢をつくります。 ボディファッション 70% アンモニア 酢酸 イソ吉酸 ノネナール 快 眠マットレス専 用 快 眠トップマット専用 さらさら快適で、通年使える肌ざわり。 商品番号 シングル(100×200×3.5cm) 34151 セミダブル(120×200×3.5cm) 34152 ベージュ [ 中材] 厚さ3cm 『中実繊維』 からだの凹凸を埋め、 さらに体圧分散を高める。 肩甲骨・ 背中部分の 体圧を分散 上層 腰部分の 沈み込みを しっかり支える ダブル(140×200×3.5cm) 34153 ※外装ケースサイズ/(シングル) 100×48×15cm (セミダブル) 120×48×15cm (ダブル) 140×48×15cm 足の圧迫を 軽減 中材 高反発性に優れた 寝姿勢 保持部 沈み込まずに しっかりからだを支える。 中材 カバー (ネット使用) やや硬め 7.5cm間隔のアーチ HL 213 素材/カバー側生地(メッシュ) :ポリエステル100% 裏地(キルト面) :ポリエステル100% 中材:指定外繊維(ポリエーテルエステル系繊維) 滑り止めシート:オレフィン系樹脂 収納バッグ:ポリプロピレン不織布 重量/約2.1kg 日本製(側地/中国製) キルティング製(許容範囲+5%、 −3%) 10cm間隔のアーチ (硬度アップ) たためばコンパクト。 いつでもハイブリッドエアーを味わえる。 着脱簡単なゴム仕 様のフィットタイプ。 (HL 213,214共通) ボディファッション ハイブリッドエアー ポータブル ¥29,900 税込¥32,292 ソフト 10cm間隔のアーチ マット 中材 HL 201 下層 『中空繊維』 ポータブル 中材 体圧分散部 寝 るエス テ ソフトで弾力に優れた 色 サイズ 色 アイボリー サイズ 商品番号 シングル(97×200×7cm)用 30934 セミダブル(117×200×7cm)用 30935 ダブル(137×200×7cm)用 素材/綿70%・レーヨン30% 日本製 30936 ネット使用 ボディファッション ハイブリッドエアー快眠トップマット専用 消臭&保湿フィットシーツ ¥12,800 税込¥13,824(シングル) ¥13,800 税込¥14,904(セミダブル) ¥14,800 税込¥15,984(ダブル) 色 サイズ クッション セミダブル(120×200×3.5cm)用 30956 アイボリー ダブル(140×200×3.5cm)用 ネット使用 中材 中材 中材 中材 カバー (ネット使用) 「背中クッション」 と 「おしりクッション」で 座り姿勢の腰への負担を軽減。 HL 200・HL 201 共通 ドーナツ面の弾 力で、背中の筋 肉をしっかりと 支えます。 優れた体圧分散性を実現 ハイブリッド2層構造 ポータブルには、 ブルには マッ マットの下に敷く トの下 便利な滑り止めシート付き 側生地は、抗菌防臭加工。 コンパクトに丸められます。 やわらかさの違う特殊2層構造が、腰やおしりにかかる圧力を 効率よく分散させるので、長時間座っても疲れにくく快適です。 Special Price ★ 約30%OFF 「特殊2層S字アーチ構造」から生まれるパフォーマンス 優れた通気性 優れた放熱性 アーチの形状が、からだの隙間を埋め接触面積を大きくすることで さらに高い体圧分散を可能に。上からの荷重を分散する機能が、 耐久性にも優れた効果を発揮します。 真夏の蒸し暑い環境を設定し寝床内気候を測定した結果、寝床 内の温度は快適温度の約35℃をキープ。湿度も約55%をほぼ 維持しており、寝汗がこもらずに快適です。 高温多湿(蒸し暑い日本の夏夜)の過酷な環境 でもマット表面の放熱スピードが速く、温度も 低く快適です。 寝床内温度 寝床内湿度 40 寝床内湿度(%RH) 38 37 36 35 34 10 ボディファッション [ 中材] 厚さ4 cm 税込¥20,412 ¥13,200 ¥ 税込¥14,256 素材/側地:ポリエステル100% 素材 中材:指定外繊維(ポリエーテルエステル系繊維) 重量 重量/約1.0kg 日本 (側地/中国製) 日本製 色 ブラウン ブラ 沈み込まずに しっかりからだを支える。 サイズ 商品番号 84×43×5cm 34000 15 20 25 30 35 40 45 50 80 (mmHg) 中材 中材 70 カバー (ネット使用) 60 50 40 10 15 20 測定時間(min) 横向きの体圧分散 ◎一般的な硬わたマットレス 下層 ¥18,900 ¥1 「特殊2層S字アーチ構造」 字 から生まれるパフォーマンス ◎一般的な硬わたマットレス ◎HL 200 ハイブリッドエアー 快眠トップマット +一般的な硬わたマットレス (オーバレイ使用) 120秒後 90 弾力ある快適な 座り心地。 『中空繊維』 ◎HL 200 ハイブリッドエアー 快眠トップマット Ᏻᐃ10ศࠉЍࠉⓎờ40ศ 39 『中実繊維』 正しい座り姿勢をつくる ボディファッション 限 定 ハイブリッドエアー マルチクッション ハ 上層 体圧を分散する 放熱性 100 Ᏻᐃ10ศࠉЍࠉⓎờ40ศ (mmHg) 寝床内温度( ℃) ◎HL 200 ハイブリッドエアー 快眠トップマット +一般的な硬わたマットレス (オーバレイ使用) 38 HL 97 H 優れた体圧分散性 仰向けの体圧分散 30957 素材/綿70%・レーヨン30% 日本製 腰部分 硬め [ 中材] 厚さ3cm 商品番号 シングル(100×200×3.5cm)用 30955 商品番号 ※滑り止めシートサイズ/45×135cm ※収納バッグ/直径26×51cm ※外装ケースサイズ/56×53×14cm ポータブルには、 ポータブルには 持ち運び便利な収納バッグ付き HL 214 ボディファッション ハイブリッドエアー快眠マットレス専用 消臭&保湿フィットシーツ ¥13,000 税込¥14,040(シングル) ¥14,000 税込¥15,120(セミダブル) ¥15,000 税込¥16,200(ダブル) 53×173×3.5cm 34209 ベージュ アーチの間隔を細かく することで、硬度をアップ。 腰をしっかり支えます。 BO D Y FA SHIO N ボ ディファッション お使いの布団やマットレスに重ねるだけで、 眠りの質が変わる。 わる。 トップ 25 30 35 40 45 50 ◎一般的なウレタンマットレス 【ふくらはぎの皮膚温度変化】 ◎HL 97 ハイブリッドエアー ◎ウレタンクッション 【体圧分 圧分散 圧分 散性】 マルチクッション 測定時間(min) (測定条件) 東洋紡スキンモデル法 熱板温度:37℃ 発汗量:100g/㎠・hr プロトコル:安定10分→発汗40分 環境条件:27℃70%RH 20分後 ◎HL 200 ハイブリッドエアー 快眠トップマット (側なし) ◎一般的なウレタンのベッドパッド (側なし) (測定条件) 温度20℃、 湿度75%の室内環境、 TOMを皮膚温度35度に設定して横 たわらせる。 その後、 TOMを起こし、 トップマット表面の温度変化を測定。 ハイブリッドエアー マルチクッショ ンは着座時の体圧分散に優れ、着 座20分後も皮膚の温度が下がらず 長時間快適に座れます。 ※中材「ブレスエアー®」単体での測定値です。 (温度) 高 20分後 (温度) 高 ハイブリッドエアーは圧力集中が 少なく分散性に優れています。 ◎ HL 97 ハイブリッドエアー マルチクッション ◎一般的な 低反発クッション (体圧) 116 高 111 低 低 33℃ 個人宅 配送 32.5℃ 33℃ 31.5℃ ※ご注文をいただいてからの生産となりますので、 商品のお届けは注文日から約2週間後となります。 ご了承ください。 55 低 1 ボディファッション 39
© Copyright 2025 Paperzz